ISABEL MARCELINO

Investigadora

 

isabel.marcelino@freesbee.fr

 

Formação Académica


DEA em Sciences du Langage e

MASTER Europeu em Processamento das Línguas Naturais

Faculdade de Letras de Besançon – França, 2004

Trabalho: " Construção de um sistema de reconhecimento automático dos verbos franceses ". 
Orientação: Professora Sylviane Cardey-Greenfield.

 

MAÎTRISE des Sciences du Langage, mention Industrie de la langue

Faculdade de Letras de Besançon – França, 2003

Trabalho: " Construção de um sistema de reconhecimento automático dos verbos espanhóis ". 
Orientação: Professora Sylviane Cardey-Greenfield.

 

LICENCE des Sciences du Langage, mention Traitement automatique des langues

Faculdade de Letras de Besançon – França, 2002

 

 

Carreira Profissional

 

Responsável pela organização local do EPIA 2005 (Conferência Portuguesa em Inteligência Artificial) de Outubro a Dezembro de 2005.

 

Bolseira da Linguateca (FCCN) no Pólo do LabEL, de Outubro de 2004 a Setembro de 2005.

 

Investigadora no LabEL, IST/CAUTL, de Outubro de 2004 a Setembro de 2005.

 

Membro da equipa de investigação e desenvolvimento dum analisador morfo-sintáctico multilíngue para a empresa Nestlé.

Responsável pela análise do português (variantes europeia e brasileira), Abril a Outubro 2004.

 

Estágio de Observação numa empresa de web design de Cascais – Portugal, Abril 2001.

 

 

Produção Escrita

 

Marcelino, Isabel. «Descrição do trabalho para o sistema AnELL», 26 de Novembro de 2004.

 

Marcelino, Isabel. «Documentação do ELLE», 29 de Setembro de 2005.

 

Marcelino, Isabel. «Documentação dos recursos linguísticos subjacentes ao AnELL», 27 de Setembro de 2005.

 

Marcelino, Isabel. «Ajuda à Revisão do AnELL», 30 de Setembro de 2005.