O posto de trabalho será localizado no LabEL (IST), http://label2.ist.utl.pt/label/pt/, cuja responsável é a Professora Elisabete Ranchhod.
O candidato deverá ter formação em informática, engenharia, ou afim, ou ter sólidos conhecimentos de informática e programação. É desejável que tenha conhecimento ou interesse em engenharia da linguagem, experiência com ambientes Unix e com servidores WWW, e prática na linguagens Perl e LISP. Será considerada muito útil a familiaridade com o ambiente INTEX, visto que o trabalho a realizar, numa primeira fase, consiste em desenvolver e melhorar o sistema já existente de aplicação dos recursos linguísticos do LabEL existentes em formato INTEX à tarefa de anotação de corpora de texto (veja-se o protótipo em http://label10.ist.utl.pt).
A posição corresponde a Engenheiro de Redes 1 da FCCN, http://www.fccn.pt/ e oferece-se um contrato inicial de um ano, com possibilidades de renovação, a partir de 1 de Setembro de 2002. Oferecemos vencimento condigno assim como ligação aos outros pólos do Centro, o que poderá envolver viagens a Oslo, Braga e Porto.
Os interessados são instados a enviar o seu currículo para Diana.Santos@sintef.no, assim como indicação da sua disponibilidade para iniciar o trabalho, até 29 de Agosto de 2002.
O posto de trabalho será localizado no Centro de Linguística da Universidade do Porto, sob a orientação da Professora Belinda Maia, e dedicar-se-á ao desenvolvimento e disponibilização de corpora paralelos, comparáveis, inicialmente para o par de língua inglês-português.
O candidato deverá ter formação em informática, engenharia, ou afim, ou ter sólidos conhecimentos de informática e programação. É desejável algum conhecimento de processamento de linguagem natural e de ferramentas informáticas para o auxílio à tradução.
A posição corresponde a Engenheiro de Redes 1 da FCCN, http://www.fccn.pt/ e oferece-se um contrato inicial de um ano, com possibilidades de renovação, a partir de 1 de Outubro de 2002. Oferecemos vencimento condigno assim como ligação aos outros pólos do Centro, o que poderá envolver viagens a Oslo e/ou a Braga ou a Lisboa.
Os interessados são instados a enviar o seu currículo para Diana.Santos@sintef.no, assim como indicação da sua disponibilidade para iniciar o trabalho, até 29 de Agosto de 2002.
O candidato deverá ter formação em informática, engenharia, ou afim, ou ter sólidos conhecimentos de informática e programação. Pede-se conhecimentos de Linux, Perl e de gestão de serviços na Internet, assim como facilidade de expressão em língua inglesa. Experiência de processamento em linguagem natural e/ou de avaliação de sistemas são factores de preferência.
O posto de trabalho será de assistente de investigação no SINTEF Telecom & Informatics, http://www.informatics.sintef.no, em Oslo, na Noruega, com possibilidade de iniciar o contrato a partir de 1 de Setembro de 2002. Será concedido um subsídio de viagem e outro de instalação.
Os interessados são instados a enviar o seu currículo para Diana.Santos@sintef.no, assim como indicação da sua disponibilidade para iniciar o trabalho, até 29 de Agosto de 2002.
Data de publicação: 6 de Agosto de 2002.
Data de publicação em jornais portugueses: 23 e 24 de Agosto de 2002.
Data da última modificação: 27 de Agosto de 2002.