| Saída do PALAVRAS | Selva | Notas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AS< | - | ocorrem em orações comparativas (do tipo acl). Neste caso, é preciso trocar, caso a caso, para as funções equivalentes da Selva (que pode ser SUBJ, ACC, etc). Na anotaçao do VISL, trata-se de tronco de oraçoes averbais: Quando em Roma, faça como os romanos.. Nesse exemplo, "em Roma" seria SA. Enquanto não for revista caso a caso, a etiqueta AS< existe na Selva | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <ACC-REFL | ACC
| <refl> é inserido como etiqueta secundária
| NPHR
| UTT
| serve principalmente para as manchetes de jornais
| <FOC , FOC>
| FOC
| Oaux
| AUX<
| Paux
| PAUX
| PREF
| >N se atrelado a nome | >A se atrelado a adjectivo prefixo
| <H
| H
| <PASS
| PASS
| SUBaux
| PRT-AUX
| Vm
| MV
| Vaux
| VAUX
| VOK
| VOC
| par
| cu |
| cp
|
| grupo de conjunções (sintagma conjuntivo)
| pu
|
| sinal de pontuação, existente na Selva mas não no Bosque
| pron-det
| art
| apenas se contiver a etiqueta secundária artd ou arti
| |