<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Livro de Ester</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Livro_de_Ester"/>
<meta name="wx_page_id" content="95101"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Livro de Ester" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Livro de Ester</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Antigo_Testamento" page_id="61154"/>
<table cellpadding="1" style="float: right; border: 1px solid #8888aa; background: #f7f8ff; padding: 2px; font-size: 85%; margin: 0 0px 0 10px;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<th style="background: #ccf; text-align: center;" colspan="2" id="wx4"><a href="/wpt/Antigo_Testamento" title="Antigo Testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Antigo_Testamento" wx:page_id="61155" id="wx5">Antigo Testamento</a> </th>
</tr>

<tr id="wx6">
<td colspan="2" id="wx7">
<div class="wx_image" wx:align="center" id="wx8"><a href="/wpt/Imagem:Genesis_in_a_Tamil_bible_from_1723.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Genesis_in_a_Tamil_bible_from_1723.jpg" id="wx9"><img src="/wpt/Imagem:Genesis_in_a_Tamil_bible_from_1723.jpg" alt="" width="150" id="wx10"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr id="wx11">
<td colspan="2" id="wx12"><i id="wx13"><b id="wx14"><a href="/wpt/Pentateuco" title="Pentateuco" wx:linktype="known" wx:pagename="Pentateuco" wx:page_id="17235" id="wx15">Pentateuco</a></b></i> </td>
</tr>

<tr id="wx16">
<td id="wx17"/>
<td id="wx18"><a href="/wpt/G%C3%AAnesis" title="Gênesis" wx:linktype="known" wx:pagename="Gênesis" wx:page_id="18002" id="wx19">Gênesis</a> <small id="wx20">(Gen, Gn)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx21">
<td id="wx22"/>
<td id="wx23"><a href="/wpt/Livro_do_%C3%8Axodo" title="Livro do Êxodo" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_do_Êxodo" wx:page_id="18004" id="wx24">Êxodo</a> <small id="wx25">(Ex)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx26">
<td id="wx27"/>
<td id="wx28"><a href="/wpt/Lev%C3%ADtico" title="Levítico" wx:linktype="known" wx:pagename="Levítico" wx:page_id="46687" id="wx29">Levítico</a> <small id="wx30">(Lev, Lv)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx31">
<td id="wx32"/>
<td id="wx33"><a href="/wpt/Livro_dos_N%C3%BAmeros" title="Livro dos Números" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_dos_Números" wx:page_id="81048" id="wx34">Números</a> <small id="wx35">(Num, Nm)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx36">
<td id="wx37"/>
<td id="wx38"><a href="/wpt/Deuteron%C3%B4mio" title="Deuteronômio" wx:linktype="known" wx:pagename="Deuteronômio" wx:page_id="99960" id="wx39">Deuteronômio</a> <small id="wx40">(Deut, Dt)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx41">
<td colspan="2" id="wx42"><b id="wx43"><a href="/wpt/Livros_hist%C3%B3ricos_do_Antigo_Testamento" title="Livros históricos do Antigo Testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Livros_históricos_do_Antigo_Testamento" wx:page_id="210248" id="wx44">Livros históricos</a></b> </td>
</tr>

<tr id="wx45">
<td id="wx46"/>
<td id="wx47"><a href="/wpt/Livro_de_Josu%C3%A9" title="Livro de Josué" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Josué" wx:page_id="326423" id="wx48">Josué</a> <small id="wx49">(Jos)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx50">
<td id="wx51"/>
<td id="wx52"><a href="/wpt/Livro_dos_Ju%C3%ADzes" title="Livro dos Juízes" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_dos_Juízes" wx:page_id="72206" id="wx53">Juízes</a> <small id="wx54">(Juí, Jz)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx55">
<td id="wx56"/>
<td id="wx57"><a href="/wpt/Livro_de_Rute" title="Livro de Rute" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Rute" wx:page_id="298033" id="wx58">Rute</a> <small id="wx59">(Rut)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx60">
<td id="wx61"/>
<td id="wx62"><a href="/wpt/I_Samuel" title="I Samuel" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Samuel" wx:page_id="1136206" id="wx63">I Samuel</a> <small id="wx64">(I Sam)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx65">
<td id="wx66"/>
<td id="wx67"><a href="/wpt/II_Samuel" title="II Samuel" wx:linktype="known" wx:pagename="II_Samuel" wx:page_id="327612" id="wx68">II Samuel</a> <small id="wx69">(II Sam)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx70">
<td id="wx71"/>
<td id="wx72"><a href="/wpt/I_Reis" title="I Reis" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Reis" wx:page_id="327614" id="wx73">I Reis</a> <small id="wx74">(I Re)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx75">
<td id="wx76"/>
<td id="wx77"><a href="/wpt/II_Reis" title="II Reis" wx:linktype="known" wx:pagename="II_Reis" wx:page_id="327615" id="wx78">II Reis</a> <small id="wx79">(II Re)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx80">
<td id="wx81"/>
<td id="wx82"><a href="/wpt/I_Cr%C3%B4nicas" title="I Crônicas" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Crônicas" wx:page_id="327616" id="wx83">I Crônicas</a> <small id="wx84">(I Cron)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx85">
<td id="wx86"/>
<td id="wx87"><a href="/wpt/II_Cr%C3%B4nicas" title="II Crônicas" wx:linktype="known" wx:pagename="II_Crônicas" wx:page_id="327618" id="wx88">II Crônicas</a> <small id="wx89">(II Cron)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx90">
<td id="wx91"/>
<td id="wx92"><a href="/wpt/Livro_de_Esdras" title="Livro de Esdras" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Esdras" wx:page_id="43720" id="wx93">Esdras</a> <small id="wx94">(Esd)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx95">
<td id="wx96"/>
<td id="wx97"><a href="/wpt/Neemias" title="Neemias" wx:linktype="known" wx:pagename="Neemias" wx:page_id="381045" id="wx98">Neemias</a> <small id="wx99">(Ne)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx100">
<td id="wx101"/>
<td id="wx102"><a href="/wpt/Livro_de_Tobias" title="Livro de Tobias" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Tobias" wx:page_id="327635" id="wx103">Tobias</a> <small id="wx104">(Tob, Tb)</small> <b id="wx105">*</b> </td>
</tr>

<tr id="wx106">
<td id="wx107"/>
<td id="wx108"><a href="/wpt/Livro_de_Judite" title="Livro de Judite" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Judite" wx:page_id="327636" id="wx109">Judite</a> <small id="wx110">(Jdt)</small> <b id="wx111">*</b> </td>
</tr>

<tr id="wx112">
<td id="wx113"/>
<td id="wx114"><a href="/wpt/Livro_de_Ester" title="Livro de Ester" wx:linktype="self" wx:pagename="Livro_de_Ester" wx:page_id="95101" id="wx115">Ester</a> <small id="wx116">(Est)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx117">
<td id="wx118"/>
<td id="wx119"><a href="/wpt/I_Macabeus" title="I Macabeus" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Macabeus" wx:page_id="327641" id="wx120">I Macabeus</a> <small id="wx121">(I Mac, I M)</small> <b id="wx122">*</b> </td>
</tr>

<tr id="wx123">
<td id="wx124"/>
<td id="wx125"><a href="/wpt/II_Macabeus" title="II Macabeus" wx:linktype="known" wx:pagename="II_Macabeus" wx:page_id="327643" id="wx126">II Macabeus</a> <small id="wx127">(II Mac, II M)</small> <b id="wx128">*</b> </td>
</tr>

<tr id="wx129">
<td id="wx130"/>
<td colspan="2" id="wx131"><i id="wx132"><b id="wx133"><a href="/wpt/Livros_po%C3%A9ticos_e_sapienciais_do_Antigo_Testamento" title="Livros poéticos e sapienciais do Antigo Testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Livros_poéticos_e_sapienciais_do_Antigo_Testamento" wx:page_id="210236" id="wx134">Livros Sapienciais</a></b></i> </td>
</tr>

<tr id="wx135">
<td id="wx136"/>
<td id="wx137"><a href="/wpt/Livro_de_J%C3%B3" title="Livro de Jó" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Jó" wx:page_id="92417" id="wx138">Jó</a> <small id="wx139">(Jó)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx140">
<td id="wx141"/>
<td id="wx142"><a href="/wpt/Salmos" title="Salmos" wx:linktype="known" wx:pagename="Salmos" wx:page_id="12301" id="wx143">Salmos</a> <small id="wx144">(Sal, Sl)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx145">
<td id="wx146"/>
<td id="wx147"><a href="/wpt/Livro_dos_Prov%C3%A9rbios" title="Livro dos Provérbios" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_dos_Provérbios" wx:page_id="103959" id="wx148">Provérbios</a> <small id="wx149">(Prov, Pr)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx150">
<td id="wx151"/>
<td id="wx152"><a href="/wpt/Eclesiastes" title="Eclesiastes" wx:linktype="known" wx:pagename="Eclesiastes" wx:page_id="147006" id="wx153">Eclesiastes</a> <small id="wx154">(Ecl, Ecle)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx155">
<td id="wx156"/>
<td id="wx157"><a href="/wpt/C%C3%A2ntico_dos_C%C3%A2nticos" title="Cântico dos Cânticos" wx:linktype="known" wx:pagename="Cântico_dos_Cânticos" wx:page_id="194221" id="wx158">Cântico dos Cânticos</a> <small id="wx159">(Cant, Ct)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx160">
<td id="wx161"/>
<td id="wx162"><a href="/wpt/Livro_da_Sabedoria" title="Livro da Sabedoria" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_da_Sabedoria" wx:page_id="327651" id="wx163">Sabedoria</a> <small id="wx164">(Sab)</small> <b id="wx165">*</b> </td>
</tr>

<tr id="wx166">
<td id="wx167"/>
<td id="wx168"><a href="/wpt/Eclesi%C3%A1stico" title="Eclesiástico" wx:linktype="known" wx:pagename="Eclesiástico" wx:page_id="54092" id="wx169">Eclesiástico</a> <small id="wx170">(Ecli, Eclo)</small> <b id="wx171">*</b> </td>
</tr>

<tr id="wx172">
<td id="wx173"/>
<td colspan="2" id="wx174"><i id="wx175"><b id="wx176"><a href="/wpt/Livros_prof%C3%A9ticos_do_Antigo_Testamento" title="Livros proféticos do Antigo Testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Livros_proféticos_do_Antigo_Testamento" wx:page_id="309071" id="wx177">Livros Proféticos</a></b></i> </td>
</tr>

<tr id="wx178">
<td id="wx179"/>
<td id="wx180"><a href="/wpt/Livro_de_Isa%C3%ADas" title="Livro de Isaías" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Isaías" wx:page_id="196125" id="wx181">Isaías</a> <small id="wx182">(Is)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx183">
<td id="wx184"/>
<td id="wx185"><a href="/wpt/Livro_de_Jeremias" title="Livro de Jeremias" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Jeremias" wx:page_id="66325" id="wx186">Jeremias</a> <small id="wx187">(Jer, Jr)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx188">
<td id="wx189"/>
<td id="wx190"><a href="/wpt/Livro_das_Lamenta%C3%A7%C3%B5es" title="Livro das Lamentações" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_das_Lamentações" wx:page_id="59022" id="wx191">Lamentações</a> <small id="wx192">(Lam)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx193">
<td id="wx194"/>
<td id="wx195"><a href="/wpt/Baruc" title="Baruc" wx:linktype="known" wx:pagename="Baruc" wx:page_id="327657" id="wx196">Baruc</a> <small id="wx197">(Bar, Ba)</small> <b id="wx198">*</b> </td>
</tr>

<tr id="wx199">
<td id="wx200"/>
<td id="wx201"><a href="/wpt/Ezequiel" title="Ezequiel" wx:linktype="known" wx:pagename="Ezequiel" wx:page_id="327660" id="wx202">Ezequiel</a> <small id="wx203">(Ez)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx204">
<td id="wx205"/>
<td id="wx206"><a href="/wpt/Livro_de_Daniel" title="Livro de Daniel" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Daniel" wx:page_id="75886" id="wx207">Daniel</a> <small id="wx208">(Dan, Dn)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx209">
<td id="wx210"/>
<td id="wx211"><a href="/wpt/Os%C3%A9ias" title="Oséias" wx:linktype="known" wx:pagename="Oséias" wx:page_id="327663" id="wx212">Oséias</a> <small id="wx213">(Os)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx214">
<td id="wx215"/>
<td id="wx216"><a href="/wpt/Joel" title="Joel" wx:linktype="known" wx:pagename="Joel" wx:page_id="1766361" id="wx217">Joel</a> <small id="wx218">(Joel, Jl)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx219">
<td id="wx220"/>
<td id="wx221"><a href="/wpt/Livro_de_Am%C3%B3s" title="Livro de Amós" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Amós" wx:page_id="309045" id="wx222">Amós</a> <small id="wx223">(Am)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx224">
<td id="wx225"/>
<td id="wx226"><a href="/wpt/Obadias" title="Obadias" wx:linktype="known" wx:pagename="Obadias" wx:page_id="277884" id="wx227">Obadias</a> <small id="wx228">(Abd, Ab)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx229">
<td id="wx230"/>
<td id="wx231"><a href="/wpt/Livro_de_Jonas" title="Livro de Jonas" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Jonas" wx:page_id="46493" id="wx232">Jonas</a> <small id="wx233">(Jon, Jn)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx234">
<td id="wx235"/>
<td id="wx236"><a href="/wpt/Miqu%C3%A9ias" title="Miquéias" wx:linktype="known" wx:pagename="Miquéias" wx:page_id="199413" id="wx237">Miquéias</a> <small id="wx238">(Miq, Mi)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx239">
<td id="wx240"/>
<td id="wx241"><a href="/wpt/Naum" title="Naum" wx:linktype="known" wx:pagename="Naum" wx:page_id="299764" id="wx242">Naum</a> <small id="wx243">(Na)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx244">
<td id="wx245"/>
<td id="wx246"><a href="/wpt/Habacuque" title="Habacuque" wx:linktype="known" wx:pagename="Habacuque" wx:page_id="59016" id="wx247">Habacuque</a> <small id="wx248">(Hab, Ha)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx249">
<td id="wx250"/>
<td id="wx251"><a href="/wpt/Sofonias" title="Sofonias" wx:linktype="known" wx:pagename="Sofonias" wx:page_id="327666" id="wx252">Sofonias</a> <small id="wx253">(Sof, So)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx254">
<td id="wx255"/>
<td id="wx256"><a href="/wpt/Ageu" title="Ageu" wx:linktype="known" wx:pagename="Ageu" wx:page_id="327669" id="wx257">Ageu</a> <small id="wx258">(Ag)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx259">
<td id="wx260"/>
<td id="wx261"><a href="/wpt/Livro_de_Zacarias" title="Livro de Zacarias" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Zacarias" wx:page_id="327670" id="wx262">Zacarias</a> <small id="wx263">(Zac, Za)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx264">
<td id="wx265"/>
<td id="wx266"><a href="/wpt/Malaquias" title="Malaquias" wx:linktype="known" wx:pagename="Malaquias" wx:page_id="282877" id="wx267">Malaquias</a> <small id="wx268">(Mal, Ml)</small> </td>
</tr>

<tr id="wx269">
<td id="wx270"/>
<td colspan="2" id="wx271"><i id="wx272"><b id="wx273">* são <a href="/wpt/Livros_deuterocan%C3%B4nicos" title="Livros deuterocanônicos" wx:linktype="known" wx:pagename="Livros_deuterocanônicos" wx:page_id="43321" id="wx274">deuterocanônicos</a></b></i> </td>
</tr>

<tr id="wx275">
<th style="background: #ccf; text-align: center;" colspan="2" id="wx276"><a href="/wpt/Portal:Cristianismo" class="new" title="Portal:Cristianismo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portal:Cristianismo" id="wx277">Portal do Cristianismo</a> </th>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx278"><a href="/wpt/Imagem:G%C3%B6ttingen-Esther.Rolle.0.JPG" title=" Rolo de Ester, museu judaico em Göttingen, Alemanha" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Göttingen-Esther.Rolle.0.JPG" id="wx279"><img src="/wpt/Imagem:G%C3%B6ttingen-Esther.Rolle.0.JPG" alt=" Rolo de Ester, museu judaico em Göttingen, Alemanha" width="250" id="wx280"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx281">
<p id="wx282">Rolo de Ester, museu judaico em Göttingen, Alemanha</p>
</div>
</div>

<p id="wx283">O <b id="wx284">Livro de Ester</b> é um dos livros históricos do <a href="/wpt/Antigo_testamento" title="Antigo testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Antigo_testamento" wx:page_id="35832" id="wx285">antigo testamento</a> da <a href="/wpt/B%C3%ADblia" title="Bíblia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bíblia" wx:page_id="467" id="wx286">Bíblia</a>. Possui 10 capítulos (ou 16 segundo com os adicionais da <a href="/wpt/Septuaginta" title="Septuaginta" wx:linktype="known" wx:pagename="Septuaginta" wx:page_id="42834" id="wx287">Septuaginta</a> reunidos no final). Conta a história da rainha <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx288">Ester</a>.</p>

<p id="wx289">O título deriva do nome de seu principal personagem. Os <a href="/wpt/Judeus" title="Judeus" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeus" wx:page_id="8748" id="wx290">judeus</a> o chamam de <i id="wx291">Meghil-láth És-tér</i>, ou simplesmente de o <i id="wx292">Meghil-láh</i>, que significa "rolo", "rolo escrito", porque constitui para eles um rolo muito estimado.</p>

<p id="wx293">Uma forte evidência da autenticidade do livro é a Festividade de <i id="wx294"><a href="/wpt/Purim" title="Purim" wx:linktype="known" wx:pagename="Purim" wx:page_id="66880" id="wx295">Purim</a></i>, ou de Sortes, comemorada pelos judeus até o dia de hoje; no seu aniversário, o livro inteiro é lido nas suas <a href="/wpt/Sinagoga" title="Sinagoga" wx:linktype="known" wx:pagename="Sinagoga" wx:page_id="47654" id="wx296">sinagogas</a>. Diz-se que uma inscrição <a href="/wpt/Escrita_cuneiforme" title="Escrita cuneiforme" wx:linktype="known" wx:pagename="Escrita_cuneiforme" wx:page_id="35920" id="wx297">cuneiforme</a>, evidentemente de Borsipa, menciona um oficial persa de nome Mardukâ (<a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx298">Mordecai</a>?), que estava em Susa (Susã) no fim do reinado de <a href="/wpt/Dario_I" title="Dario I" wx:linktype="known" wx:pagename="Dario_I" wx:page_id="68012" id="wx299">Dario I</a> ou no começo do reinado de <a href="/wpt/Xerxes_I" title="Xerxes I" wx:linktype="known" wx:pagename="Xerxes_I" wx:page_id="68014" id="wx300">Xerxes I</a>. — Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (Revista de Ciência do Velho Testamento), 1940/41, Vol. 58, pp. 243, 244; 1942/43, Vol. 59, p. 219.</p>

<p id="wx301">O <b id="wx302">Livro de Ester</b> está de pleno acordo com o restante das Escrituras e complementa os relatos de <a href="/wpt/Livro_de_Esdras" title="Livro de Esdras" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Esdras" wx:page_id="43720" id="wx303">Esdras</a> e de <a href="/wpt/Livro_de_Neemias" title="Livro de Neemias" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro_de_Neemias" wx:page_id="210217" id="wx304">Neemias</a> por contar o que aconteceu com o exilado povo de <a href="/wpt/Deus" title="Deus" wx:linktype="known" wx:pagename="Deus" wx:page_id="674" id="wx305">Deus</a> na <a href="/wpt/P%C3%A9rsia" title="Pérsia" wx:linktype="known" wx:pagename="Pérsia" wx:page_id="38775" id="wx306">Pérsia</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Autoria_e_Data" name="Autoria_e_Data"/>
<wx:section level="2" title="Autoria e Data" id="wxsec2"><h2 id="wx307">Autoria e Data</h2>

<p id="wx308">O autor do <b id="wx309">Livro de Ester</b> é desconhecido. Pelas pistas deixadas no livro, podemos deduzir que se trata de um <a href="/wpt/Judeus" title="Judeus" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeus" wx:page_id="8748" id="wx310">judeu</a> <a href="/wpt/P%C3%A9rsia" title="Pérsia" wx:linktype="known" wx:pagename="Pérsia" wx:page_id="38775" id="wx311">persa</a>, possivelmente residente na cidade de <a href="/wpt/Susa" title="Susa" wx:linktype="known" wx:pagename="Susa" wx:page_id="85761" id="wx312">Susa</a>. Também se lê neste livro o seu nacionalismo intenso e preocupação com a festa do <a href="/wpt/Purim" title="Purim" wx:linktype="known" wx:pagename="Purim" wx:page_id="66880" id="wx313">Purim</a>.</p>

<p id="wx314">Os estudiosos situam a composição deste livro algures entre os séculos IV e I a.C.. A maioria dos teólogos prefere uma data no final do século V ou no século IV devido a determinadas características da linguagem utilizada e à atitude favorável em relação ao rei <a href="/wpt/P%C3%A9rsia" title="Pérsia" wx:linktype="known" wx:pagename="Pérsia" wx:page_id="38775" id="wx315">persa</a>.</p>

<a id="Objetivo_do_Livro" name="Objetivo_do_Livro"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Objetivo do Livro" id="wxsec3"><h2 id="wx316">Objetivo do Livro</h2>

<p id="wx317">O objetivo central do <b id="wx318">Livro de Ester</b> é justificar a observância da festa do <i id="wx319"><a href="/wpt/Purim" title="Purim" wx:linktype="known" wx:pagename="Purim" wx:page_id="66880" id="wx320">Purim</a></i>. Isto era muito importante já que se trata de uma festividade que não fazia parte das ordenanças mosaicas (do <a href="/wpt/Pentateuco" title="Pentateuco" wx:linktype="known" wx:pagename="Pentateuco" wx:page_id="17235" id="wx321">Pentateuco</a>, livros de <a href="/wpt/Mois%C3%A9s" title="Moisés" wx:linktype="known" wx:pagename="Moisés" wx:page_id="37845" id="wx322">Moisés</a>). Conta a história de como, pela Providência, o povo foi salvo dos intentos destrutivos dos seus inimigos.</p>

<p id="wx323">O <i id="wx324"><a href="/wpt/Purim" title="Purim" wx:linktype="known" wx:pagename="Purim" wx:page_id="66880" id="wx325">Purim</a></i> é uma festa anual judaica e o seu nome deriva de <i id="wx326">Pur</i>. A festa enquadra-se dentro do conjunto de práticas judaicas de jejum e lamentação. É celebrada nos 14º e 15º dias do mês de <a href="/wpt/Adar" title="Adar" wx:linktype="known" wx:pagename="Adar" wx:page_id="90849" id="wx327">Adar</a> (geralmente em Março).</p>

<a id="Vers.C3.B5es_do_Livro" name="Vers.C3.B5es_do_Livro"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Versões do Livro" id="wxsec4"><h2 id="wx328">Versões do Livro</h2>

<p id="wx329">Como dito, o livro tem duas versões: Uma menor, usada nas bíblias hebraicas e outra, bem mais extensa, que era usada pelos <a href="/wpt/Judeu" title="Judeu" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeu" wx:page_id="8282" id="wx330">judeus</a> gregos.</p>

<p id="wx331">Esta versão maior contém orações de <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx332">Mordecai</a> e <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx333">Ester</a>, além de um sonho de <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx334">Mordecai</a>, onde previa tudo o que iria acontecer, e mais os decretos lançados pelo rei <a href="/wpt/Assuero" title="Assuero" wx:linktype="known" wx:pagename="Assuero" wx:page_id="232906" id="wx335">Assuero</a> (tanto o da morte dos judeus quanto o da morte dos que intentavam contra estes). Contém também os detalhes do encontro de <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx336">Ester</a> com <a href="/wpt/Assuero" title="Assuero" wx:linktype="known" wx:pagename="Assuero" wx:page_id="232906" id="wx337">Assuero</a>, no capítulo 5 e um epílogo, relacionando o sonho de <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx338">Mordecai</a> a tudo o que tinha acontecido.</p>

<p id="wx339">A versão menor é usada hoje em dia pelos <a href="/wpt/Judeu" title="Judeu" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeu" wx:page_id="8282" id="wx340">judeus</a>, pelos <a href="/wpt/Protestante" title="Protestante" wx:linktype="known" wx:pagename="Protestante" wx:page_id="35308" id="wx341">protestantes</a> e pelas denominações cristãs de cunho pentecostal. A versão maior é usada pelos <a href="/wpt/Cat%C3%B3lico" title="Católico" wx:linktype="known" wx:pagename="Católico" wx:page_id="39815" id="wx342">católicos</a> e <a href="/wpt/Ortodoxo" title="Ortodoxo" wx:linktype="known" wx:pagename="Ortodoxo" wx:page_id="97916" id="wx343">ortodoxos</a>.</p>

<p id="wx344">Naquela época, <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx345">Hamã</a>, funcionário da corte, vira um homem de confiança de <a href="/wpt/Assuero" title="Assuero" wx:linktype="known" wx:pagename="Assuero" wx:page_id="232906" id="wx346">Assuero</a>. Entretanto, ao recusar-se a prestar-lhe as honras que o rei havia decretado que lhe pertenciam, <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx347">Mordecai</a> ganha o ódio de <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx348">Hamã</a> que, daí em diante, decide destruir <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx349">Mordecai</a> e todo o seu povo. É neste contexto que <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx350">Hamã</a> consulta o <i id="wx351">Pur</i> para decidir qual seria a melhor data para o extermínio dos <a href="/wpt/Judeus" title="Judeus" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeus" wx:page_id="8748" id="wx352">judeus</a>. Logo depois, <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx353">Hamã</a> vai até a presença do rei para convencê-lo do massacre, usando o falso argumento de que os judeus eram um grande povo que não respeitava os decretos do rei. O rei, então, é enganado, e lança o decreto (cujo texto só é encontrado na versão grega) para o extermínio dos judeus, que cairia no dia 13 de <a href="/wpt/Adar" title="Adar" wx:linktype="known" wx:pagename="Adar" wx:page_id="90849" id="wx354">Adar</a>, o duodécimo e último mês do calendário hebraico. É a partir daqui que se cria uma grande tensão.</p>

<p id="wx355"><a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx356">Ester</a> e <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx357">Mordecai</a> então começam a ficar desesperados, e fazem duas belíssimas orações a Deus, implorando pela vida do povo santo exilado (estas orações só se encontram na versão grega). Então, a rainha <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx358">Ester</a>, atendendo ao pedido de <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx359">Mordecai</a>, inicia a sua intervenção junto do rei onde pede pela sua vida e pela do seu povo, denunciando <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx360">Hamã</a> como o terrível inimigo. Num ato de desespero e durante a breve ausência de <a href="/wpt/Assuero" title="Assuero" wx:linktype="known" wx:pagename="Assuero" wx:page_id="232906" id="wx361">Assuero</a> que se retirara por instantes, <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx362">Hamã</a> pede perdão a <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx363">Ester</a> e cai sobre ela no divã onde se esta se encontrava. <a href="/wpt/Assuero" title="Assuero" wx:linktype="known" wx:pagename="Assuero" wx:page_id="232906" id="wx364">Assuero</a>, que entra nesse momento, imaginando que se tratava de uma tentativa de assédio, manda enforcar <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx365">Hamã</a> na forca que este preparara para <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx366">Mordecai</a>.</p>

<p id="wx367">Um dado importante: as leis decretadas e seladas com o selo do rei não podiam ser revogadas. Por isso, <a href="/wpt/Assuero" title="Assuero" wx:linktype="known" wx:pagename="Assuero" wx:page_id="232906" id="wx368">Assuero</a> dá a <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx369">Mordecai</a> e <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx370">Ester</a> liberdade para decretarem e selarem com o seu selo e em seu nome, uma lei que se possa opôr à primeira. Assim, é editada uma lei que indicava que todos os <a href="/wpt/Judeus" title="Judeus" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeus" wx:page_id="8748" id="wx371">judeus</a> do império deviam-se juntar no dia 13 de <a href="/wpt/Adar" title="Adar" wx:linktype="known" wx:pagename="Adar" wx:page_id="90849" id="wx372">Adar</a> (o mesmo dia em que estava decretado o extermínio dos <a href="/wpt/Judeus" title="Judeus" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeus" wx:page_id="8748" id="wx373">judeus</a>), e assim matar todos os que intentassem contra as suas vidas e as suas posses. A pedido de <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx374">Ester</a>, foi concedido mais um dia para que os judeus perseguissem e matassem os seus inimigos. Assim, nos dias 13 e 14 do mês de <a href="/wpt/Adar" title="Adar" wx:linktype="known" wx:pagename="Adar" wx:page_id="90849" id="wx375">Adar</a>, foram mortos, só em <a href="/wpt/Susa" title="Susa" wx:linktype="known" wx:pagename="Susa" wx:page_id="85761" id="wx376">Susa</a>, 800 homens e enforcados os dez filhos de <a href="/wpt/Ham%C3%A3" title="Hamã" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamã" wx:page_id="140339" id="wx377">Hamã</a>. Nas restantes províncias, o número de mortos chegou aos 75.000. No dia seguinte, este acontecimento foi celebrado com banquetes.</p>

<a id="Pol.C3.AAmica_Sobre_Canonicidade_do_Livro" name="Pol.C3.AAmica_Sobre_Canonicidade_do_Livro"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Polêmica Sobre Canonicidade do Livro" id="wxsec5"><h2 id="wx378">Polêmica Sobre Canonicidade do Livro</h2>

<p id="wx379">A inclusão de <b id="wx380">Ester</b> no Cânon bíblico é polêmica, dividindo muitos teólogos, tanto <a href="/wpt/Crist%C3%A3os" title="Cristãos" wx:linktype="known" wx:pagename="Cristãos" wx:page_id="57259" id="wx381">cristãos</a> como <a href="/wpt/Judeus" title="Judeus" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeus" wx:page_id="8748" id="wx382">judeus</a>, devido a estar ausente de algumas das mais antigas listas dos livros canônicos, por nunca ser mencionado nos livros do <a href="/wpt/Novo_Testamento" title="Novo Testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Novo_Testamento" wx:page_id="18082" id="wx383">Novo Testamento</a>, por não possuir referências claras a <a href="/wpt/Deus" title="Deus" wx:linktype="known" wx:pagename="Deus" wx:page_id="674" id="wx384">Deus</a> e a práticas religiosas, pelo seu excessivo nacionalismo judaico e espírito de vingança. A favor, existem os argumentos de que <b id="wx385">Ester</b> dá testemunho da invisível Providência em favor do Seu povo, assim como da situação particular vivida no contexto do livro (os <a href="/wpt/Judeus" title="Judeus" wx:linktype="known" wx:pagename="Judeus" wx:page_id="8748" id="wx386">judeus</a> encontravam-se sob uma ameaça de extermínio e, de acordo com o relato, muitos inimigos estavam preparados para os matar e saquear).</p>

<p id="wx387">Uma versão mais extensa deste livro foi descoberta e adotada pelos judeus gregos, que a incluíram em sua <a href="/wpt/Septuaginta" title="Septuaginta" wx:linktype="known" wx:pagename="Septuaginta" wx:page_id="42834" id="wx388">Septuaginta</a>. Passagens como uma profecia de <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx389">Mordecai</a> e orações, tanto de <a href="/wpt/Mordecai" title="Mordecai" wx:linktype="known" wx:pagename="Mordecai" wx:page_id="535683" id="wx390">Mordecai</a> como de <a href="/wpt/Ester_%28personagem_b%C3%ADblica%29" class="new" title="Ester (personagem bíblica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ester_(personagem_bíblica)" id="wx391">Ester</a> pelo livramento do povo amenizaram a polêmica em cima do livro. Esta versão também é usada atualmente na <a href="/wpt/Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Igreja Católica" wx:linktype="known" wx:pagename="Igreja_Católica" wx:page_id="12344" id="wx392">Igreja Católica</a>. Entretanto, com a Reforma Protestante, as denominações cristãs que surgiram dessa divisão escolheram a versão primitiva para integrar as suas <a href="/wpt/B%C3%ADblia" title="Bíblia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bíblia" wx:page_id="467" id="wx393">Bíblias</a>.</p>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec6"><h2 id="wx394"><wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Veja_também" page_id="63065"/>Ver também<wx:templateend start="wx_t2"/></h2>

<p id="wx395"><a href="/wpt/Eva" title="Eva" wx:linktype="known" wx:pagename="Eva" wx:page_id="55215" id="wx396">Eva</a>, <a href="/wpt/Sara" title="Sara" wx:linktype="known" wx:pagename="Sara" wx:page_id="1765375" id="wx397">Sara</a>, <a href="/wpt/Rebeca" title="Rebeca" wx:linktype="known" wx:pagename="Rebeca" wx:page_id="115850" id="wx398">Rebeca</a>, <a href="/wpt/Lia" title="Lia" wx:linktype="known" wx:pagename="Lia" wx:page_id="869724" id="wx399">Lia</a>, <a href="/wpt/Bila" title="Bila" wx:linktype="known" wx:pagename="Bila" wx:page_id="516617" id="wx400">Bila</a>, <a href="/wpt/Raquel" title="Raquel" wx:linktype="known" wx:pagename="Raquel" wx:page_id="355791" id="wx401">Raquel</a>, <a href="/wpt/Miri%C3%A3" title="Miriã" wx:linktype="known" wx:pagename="Miriã" wx:page_id="417840" id="wx402">Miriã</a>, <a href="/wpt/D%C3%A9bora" title="Débora" wx:linktype="known" wx:pagename="Débora" wx:page_id="322176" id="wx403">Débora</a>, <a href="/wpt/Rute" title="Rute" wx:linktype="known" wx:pagename="Rute" wx:page_id="1759116" id="wx404">Rute</a>, <a href="/wpt/Ana" title="Ana" wx:linktype="known" wx:pagename="Ana" wx:page_id="95841" id="wx405">Ana</a>, <a href="/wpt/Abisag" title="Abisag" wx:linktype="known" wx:pagename="Abisag" wx:page_id="1047053" id="wx406">Abisag</a>, <a href="/wpt/Judite" title="Judite" wx:linktype="known" wx:pagename="Judite" wx:page_id="645867" id="wx407">Judite</a>, Ester, <a href="/wpt/Abigail_%28B%C3%ADblia%29" title="Abigail (Bíblia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Abigail_(Bíblia)" wx:page_id="1018416" id="wx408">Abigail (Bíblia)</a>, <a href="/wpt/Agar" title="Agar" wx:linktype="known" wx:pagename="Agar" wx:page_id="119879" id="wx409">Agar</a>, <a href="/wpt/Bate-Seba" title="Bate-Seba" wx:linktype="known" wx:pagename="Bate-Seba" wx:page_id="456579" id="wx410">Bate-Seba</a>, <a href="/wpt/Din%C3%A1" title="Diná" wx:linktype="known" wx:pagename="Diná" wx:page_id="816080" id="wx411">Diná</a>, <a href="/wpt/Lea" title="Lea" wx:linktype="known" wx:pagename="Lea" wx:page_id="869720" id="wx412">Lea</a>, <a href="/wpt/Mical" title="Mical" wx:linktype="known" wx:pagename="Mical" wx:page_id="1039657" id="wx413">Mical</a>, <a href="/wpt/Tamar" title="Tamar" wx:linktype="known" wx:pagename="Tamar" wx:page_id="462265" id="wx414">Tamar</a>, <a href="/wpt/Z%C3%ADpora" title="Zípora" wx:linktype="known" wx:pagename="Zípora" wx:page_id="593181" id="wx415">Zípora</a>, <a href="/wpt/Azenate" class="new" title="Azenate" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Azenate" id="wx416">Azenate</a>, <a href="/wpt/Zilpa" title="Zilpa" wx:linktype="known" wx:pagename="Zilpa" wx:page_id="663487" id="wx417">Zilpa</a>, <a href="/wpt/Joquebede" title="Joquebede" wx:linktype="known" wx:pagename="Joquebede" wx:page_id="902398" id="wx418">Joquebede</a>, <a href="/wpt/Hel%C3%A1" class="new" title="Helá" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Helá" id="wx419">Helá</a>, <a href="/wpt/Naar%C3%A1" class="new" title="Naará" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Naará" id="wx420">Naará</a>, <a href="/wpt/Aino%C3%A3" title="Ainoã" wx:linktype="known" wx:pagename="Ainoã" wx:page_id="298482" id="wx421">Ainoã</a>, <a href="/wpt/Maaca" title="Maaca" wx:linktype="known" wx:pagename="Maaca" wx:page_id="1334479" id="wx422">Maaca</a>, <a href="/wpt/Zeruia" title="Zeruia" wx:linktype="known" wx:pagename="Zeruia" wx:page_id="663508" id="wx423">Zeruia</a>, <a href="/wpt/Egl%C3%A1" class="new" title="Eglá" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Eglá" id="wx424">Eglá</a>, <a href="/wpt/Qu%C3%A9zia" title="Quézia" wx:linktype="known" wx:pagename="Quézia" wx:page_id="1685382" id="wx425">Quézia</a>, <a href="/wpt/Ada_%28B%C3%ADblia%29" title="Ada (Bíblia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Ada_(Bíblia)" wx:page_id="1504912" id="wx426">Ada</a>, <a href="/wpt/Besemate" class="new" title="Besemate" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Besemate" id="wx427">Besemate</a>.</p>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Esboço-bíblia" page_id="309076"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx428">
<tr id="wx429">
<td id="wx430"><a href="/wpt/Imagem:Gutenberg_Bible.jpg" title=" " wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Gutenberg_Bible.jpg" id="wx431"><img src="/wpt/Imagem:Gutenberg_Bible.jpg" alt=" " width="42" id="wx432"/></a> </td>
<td id="wx433"><i id="wx434">Este artigo é somente um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx435">esboço</a> sobre a <b id="wx436"><a href="/wpt/B%C3%ADblia" title="Bíblia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bíblia" wx:page_id="467" id="wx437">Bíblia</a></b>. Você pode ajudar a Wikipédia <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Livro_de_Ester&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx438">expandindo-o</a>.</i> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Livro_de_Ester" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx439">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx440"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_a_B%C3%ADblia" title="Categoria:!Esboços sobre a Bíblia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_a_Bíblia" wx:page_id="309085" id="wx441">!Esboços sobre a Bíblia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx442"><a href="/wpt/Categoria:Livros_hist%C3%B3ricos_do_Antigo_Testamento" title="Categoria:Livros históricos do Antigo Testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Livros_históricos_do_Antigo_Testamento" wx:page_id="154930" id="wx443">Livros históricos do Antigo Testamento</a></span> | <span dir="ltr" id="wx444"><a href="/wpt/Categoria:Purim" title="Categoria:Purim" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Purim" wx:page_id="1615478" id="wx445">Purim</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A3%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D8%B1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:سفر_أستير" id="wx446">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%95%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Книга_Естир" id="wx447">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Llibre_d%27Ester" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Llibre_d'Ester" id="wx448">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Kniha_Ester" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Kniha_Ester" id="wx449">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Esters_Bog" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Esters_Bog" id="wx450">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Buch_Ester" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Buch_Ester" id="wx451">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Esther" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Book_of_Esther" id="wx452">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Ester_%28libro%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Ester_(libro)" id="wx453">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Libro_de_Ester" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Libro_de_Ester" id="wx454">Español</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:کتاب_استر" id="wx455">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Esterin_kirja" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Esterin_kirja" id="wx456">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_d%27Esther" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Livre_d'Esther" id="wx457">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%A1%D7%AA%D7%A8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מגילת_אסתר" id="wx458">עברית</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Kitab_Ester" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Kitab_Ester" id="wx459">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Libro_di_Ester" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Libro_di_Ester" id="wx460">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%AB%E8%A8%98" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:エステル記" id="wx461">日本語</a> | <a href="http://jv.wikipedia.org/wiki/Ester" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="jv:Ester" id="wx462">Basa Jawa</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%85%94_%28%EA%B5%AC%EC%95%BD%EC%84%B1%EC%84%9C%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:에스텔_(구약성서)" id="wx463">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Liber_Esther" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Liber_Esther" id="wx464">Latina</a> | <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ml:എസ്തേറിന്റെ_പുസ്തകം" id="wx465">മലയാളം</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Ester_%28boek%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Ester_(boek)" id="wx466">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Esters_bok" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Esters_bok" id="wx467">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ksi%C4%99ga_Estery" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Księga_Estery" id="wx468">Polski</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Estera_%28carte%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Estera_(carte)" id="wx469">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%95%D1%81%D1%84%D0%B8%D1%80%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Книга_Есфирь" id="wx470">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Book_of_Esther" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Book_of_Esther" id="wx471">Simple English</a> | <a href="http://sm.wikipedia.org/wiki/O_le_tusi_ia_Eseta" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sm:O_le_tusi_ia_Eseta" id="wx472">Gagana Samoa</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Esters_bok" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Esters_bok" id="wx473">Svenska</a> | <a href="http://sw.wikipedia.org/wiki/Kitabu_cha_Esta" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sw:Kitabu_cha_Esta" id="wx474">Kiswahili</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:พระธรรมเอสเธอร์" id="wx475">ไทย</a> | <a href="http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%A1%D7%AA%D7%A8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="yi:מגילת_אסתר" id="wx476">ייִדיש</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%A5%E6%96%AF%E5%B8%96%E8%A8%98" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:以斯帖記" id="wx477">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
