<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Bernal Díaz del Castillo</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Bernal_Díaz_del_Castillo"/>
<meta name="wx_page_id" content="54502"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Bernal Díaz del Castillo" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Bernal Díaz del Castillo</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wpt/Imagem:Bernal_Diaz_del_Castillo.jpg" title="Bernal Díaz del Castillo, Medina del Campo (Espanha)" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Bernal_Diaz_del_Castillo.jpg" id="wx3"><img src="/wpt/Imagem:Bernal_Diaz_del_Castillo.jpg" alt="Bernal Díaz del Castillo, Medina del Campo (Espanha)" width="200" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Bernal Díaz del Castillo, Medina del Campo (<a href="/wpt/Espanha" title="Espanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Espanha" wx:page_id="785" id="wx7">Espanha</a>)</p>
</div>
</div>

<b id="wx8">Bernal Díaz del Castillo</b>
<p id="wx9">nasceu em <a href="/wpt/Medina_del_Campo" title="Medina del Campo" wx:linktype="known" wx:pagename="Medina_del_Campo" wx:page_id="142546" id="wx10">Medina del Campo</a> (<a href="/wpt/Espanha" title="Espanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Espanha" wx:page_id="785" id="wx11">Espanha</a>) entre <a href="/wpt/1492" title="1492" wx:linktype="known" wx:pagename="1492" wx:page_id="28172" id="wx12">1492</a> e <a href="/wpt/1493" title="1493" wx:linktype="known" wx:pagename="1493" wx:page_id="15899" id="wx13">1493</a>. Foi às <a href="/wpt/India" title="India" wx:linktype="known" wx:pagename="India" wx:page_id="4777" id="wx14">Índias</a> em <a href="/wpt/1514" title="1514" wx:linktype="known" wx:pagename="1514" wx:page_id="23261" id="wx15">1514</a>, quando ainda era um jovem de mais de vinte anos de idade. Era de baixa instrução escolar e que não contava com riquezas em sua terra natal. Permanesceu dois anos na recém conquistada ilha de <a href="/wpt/Cuba" title="Cuba" wx:linktype="known" wx:pagename="Cuba" wx:page_id="192727" id="wx16">Cuba</a> onde nenhuma oportunidade preencheu seus interesses.</p>

<p id="wx17">Como a população nativa da ilha se esgotava, devido à submissão ao trabalho <a href="/wpt/Escravatura" title="Escravatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Escravatura" wx:page_id="1383915" id="wx18">escravo</a> e às epidemias trazidas pelos europeus, o então governador organizou uma pequena expedição às ilhas vizinhas do <a href="/wpt/Caribe" title="Caribe" wx:linktype="known" wx:pagename="Caribe" wx:page_id="592" id="wx19">Caribe</a>, com o objetivo de capturar novos <a href="/wpt/Povo_ind%C3%ADgena" title="Povo indígena" wx:linktype="known" wx:pagename="Povo_indígena" wx:page_id="1734660" id="wx20">índios</a>, para reduzí-los à escravidão e vendê-los aos fazendeiros e colonos espanhóis de Cuba.</p>

<p id="wx21">Bernal fez parte desta expedição de <a href="/wpt/1517" title="1517" wx:linktype="known" wx:pagename="1517" wx:page_id="28186" id="wx22">1517</a> que, sob as ordens do capitão <a href="/wpt/Francisco_Hernandes_de_C%C3%B3rdoba" title="Francisco Hernandes de Córdoba" wx:linktype="known" wx:pagename="Francisco_Hernandes_de_Córdoba" wx:page_id="1523327" id="wx23">Francisco Hernandes de Córdoba</a>, descobriu as costas do <a href="/wpt/Iucat%C3%A3" title="Iucatã" wx:linktype="known" wx:pagename="Iucatã" wx:page_id="52282" id="wx24">Iucatã</a>, depois de penosas e perigosas travessias, regressando a Cuba no mesmo ano, em condições desastrosas.</p>

<p id="wx25">No final do ano seguinte, Bernal embarcou em outra expedição, desta feita comandada por <a href="/wpt/Juan_de_Grijalva" title="Juan de Grijalva" wx:linktype="known" wx:pagename="Juan_de_Grijalva" wx:page_id="1703609" id="wx26">Juan de Grijalva</a> com a finalidade de explorar as terras então descobertas e, retornando a Cuba pela segunda vez, acabou se alistando com <a href="/wpt/Fernando_Cortez" title="Fernando Cortez" wx:linktype="known" wx:pagename="Fernando_Cortez" wx:page_id="1438661" id="wx27">Hernán Cortés</a>, a quem seguiu definitivamente.</p>

<p id="wx28">Bernal Díaz de Castillo foi testemunha e ator dos principais sucessos na queda das grandes civilizações meso-americanas, tais a dos Estados <a href="/wpt/Civiliza%C3%A7%C3%A3o_maia" title="Civilização maia" wx:linktype="known" wx:pagename="Civilização_maia" wx:page_id="12718" id="wx29">Maias</a> e Império <a href="/wpt/Asteca" title="Asteca" wx:linktype="known" wx:pagename="Asteca" wx:page_id="503039" id="wx30">Asteca</a>, escapando surpreendentemente da morte. Ele mesmo diz que :</p>

<dl id="wx31">
<dd id="wx32"><i id="wx33">... nenhum capitão nem soldado passou por esta <a href="/wpt/Nova_Espanha" title="Nova Espanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Nova_Espanha" wx:page_id="91550" id="wx34">Nova Espanha</a> três vezes seguidas, uma atrás da outra, como eu; de maneira que sou o mais antigo descobridor e conquistador que tenha havido ou que haja na Nova Espanha...</i>
<p id="wx35">.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx36">Ao parecer de vários historiadores, Bernal é pessoa idônea e autorizada para nos reportar sobre a epopéia dos espanhóis na América no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XVI" title="Século XVI" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XVI" wx:page_id="10583" id="wx37">Século XVI</a>.</p>

<p id="wx38">Bernal freqüentemente conversava com seus companheiros de arma sobre o tema da conquista da “Nova Espanha”; esse contínuo evocar dos acontecimentos foram formando nele algumas idéias que mais tarde deram lugar a um conjunto de narrações. Recorre a suas recordações reforçado por seus companheiros e é por isto que sua obra pode ser considerada coletiva o que a isenta de elementos subjetivos.</p>

<p id="wx39">Em sua obra <i id="wx40"><a href="/wpt/Hist%C3%B3ria_Verdadeira_da_Conquista_da_Nova_Espanha" title="História Verdadeira da Conquista da Nova Espanha" wx:linktype="known" wx:pagename="História_Verdadeira_da_Conquista_da_Nova_Espanha" wx:page_id="118259" id="wx41">História Verdadeira da Conquista da Nova Espanha</a></i> nos adverte que ele não sabe latim nem foi à universidade mas isto não era impedimento porque ... escreve :</p>

<dl id="wx42">
<dd id="wx43"><i id="wx44">... mas o que hoje vi e com que estive lutando, como boa testemunha ocular e o descreverei, com a ajuda de Deus, muito sinceramente, sem torcer nem para uma parte nem outra...</i></dd>
</dl>

<p id="wx45">Sua obra está constituída pelo que viu e nela plasma sua experiência pessoal. Durante o transcurso de suas narrações nos indica quais os sucessos que presenciou, quais a ele foram contados por seus companheiros e quais houve por bem saber por papéis escritos que acessou.</p>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx46">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx47"><a href="/wpt/Categoria:Conquistadores" title="Categoria:Conquistadores" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Conquistadores" wx:page_id="49416" id="wx48">Conquistadores</a></span> | <span dir="ltr" id="wx49"><a href="/wpt/Categoria:Espanh%C3%B3is" title="Categoria:Espanhóis" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Espanhóis" wx:page_id="14416" id="wx50">Espanhóis</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx51">Català</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx52">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx53">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx54">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx55">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx56">Français</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx57">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%A7" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ベルナル・ディアス・デル・カスティリョ" id="wx58">日本語</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx59">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Bernal_Díaz" id="wx60">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx61">Polski</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Bernal_D%C3%ADaz_del_Castillo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Bernal_Díaz_del_Castillo" id="wx62">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D1%81_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%2C_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Диас_дель_Кастильо,_Берналь" id="wx63">Русский</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%9D%E7%88%BE%E7%B4%8D%E7%88%BE%C2%B7%E8%BF%AA%E4%BA%9E%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%E7%88%BE%C2%B7%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E7%95%A5" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:貝爾納爾·迪亞斯·德爾·卡斯蒂略" id="wx64">中文</a></div>
</body>
</html>
