<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Dublagem de Yu Yu Hakusho</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Dublagem_de_Yu_Yu_Hakusho"/>
<meta name="wx_page_id" content="803402"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Dublagem de Yu Yu Hakusho" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Dublagem de Yu Yu Hakusho</h1>

<p id="wx2">Lista dos dubladores do <a href="/wpt/Anime" title="Anime" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime" wx:page_id="16819" id="wx3">anime</a> <a href="/wpt/Yu_Yu_Hakusho" title="Yu Yu Hakusho" wx:linktype="known" wx:pagename="Yu_Yu_Hakusho" wx:page_id="120248" id="wx4">Yu Yu Hakusho</a>.</p>

<table border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #F9F9F9; border: 1px #AAA solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" id="wx5">
<tr bgcolor="#CCC" id="wx6">
<th id="wx7">
<p id="wx8">Personagem</p>
</th>
<th id="wx9">
<p id="wx10">Japão</p>
</th>
<th id="wx11">
<p id="wx12">Brasil</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx13">
<td id="wx14"><a href="/wpt/Yusuke_Urameshi" title="Yusuke Urameshi" wx:linktype="known" wx:pagename="Yusuke_Urameshi" wx:page_id="437480" id="wx15">Yusuke Urameshi</a> </td>
<td id="wx16">
<p id="wx17">Nozomu Sasaki</p>
</td>
<td id="wx18"><a href="/wpt/Marco_Ribeiro" title="Marco Ribeiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Marco_Ribeiro" wx:page_id="231845" id="wx19">Marco Ribeiro</a> </td>
</tr>

<tr id="wx20">
<td id="wx21"><a href="/wpt/Kazuma_Kuwabara" title="Kazuma Kuwabara" wx:linktype="known" wx:pagename="Kazuma_Kuwabara" wx:page_id="437479" id="wx22">Kazuma Kuwabara</a> </td>
<td id="wx23"><a href="/wpt/Shigeru_Chiba" title="Shigeru Chiba" wx:linktype="known" wx:pagename="Shigeru_Chiba" wx:page_id="1594802" id="wx24">Shigeru Chiba</a> </td>
<td id="wx25">
<p id="wx26">José Luiz Barbeito</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx27">
<td id="wx28"><a href="/wpt/Kurama_Youko" title="Kurama Youko" wx:linktype="known" wx:pagename="Kurama_Youko" wx:page_id="427346" id="wx29">Kurama Youko</a> </td>
<td id="wx30">
<p id="wx31">Megumi Ogata</p>
</td>
<td id="wx32"><a href="/wpt/Eduardo_Ribeiro" title="Eduardo Ribeiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Eduardo_Ribeiro" wx:page_id="337323" id="wx33">Eduardo Ribeiro</a> </td>
</tr>

<tr id="wx34">
<td id="wx35"><a href="/wpt/Hiei" title="Hiei" wx:linktype="known" wx:pagename="Hiei" wx:page_id="437482" id="wx36">Hiei</a> </td>
<td id="wx37">
<p id="wx38">Nobuyuki Hiyama</p>
</td>
<td id="wx39">
<p id="wx40">Christiano Torreão</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx41">
<td id="wx42">
<p id="wx43">Botan</p>
</td>
<td id="wx44">
<p id="wx45">Sanae Miyuki</p>
</td>
<td id="wx46"><a href="/wpt/Miriam_Ficher" title="Miriam Ficher" wx:linktype="known" wx:pagename="Miriam_Ficher" wx:page_id="270775" id="wx47">Miriam Ficher</a> </td>
</tr>

<tr id="wx48">
<td id="wx49">
<p id="wx50">Yukina</p>
</td>
<td id="wx51"><a href="/wpt/Yuri_Shiratori" title="Yuri Shiratori" wx:linktype="known" wx:pagename="Yuri_Shiratori" wx:page_id="627107" id="wx52">Yuri Shiratori</a> </td>
<td id="wx53"/>
</tr>

<tr id="wx54">
<td id="wx55">
<p id="wx56">Shizuka</p>
</td>
<td id="wx57"/>
<td id="wx58"><a href="/wpt/Carla_Pompillo" title="Carla Pompillo" wx:linktype="known" wx:pagename="Carla_Pompillo" wx:page_id="231805" id="wx59">Carla Pompillo</a> </td>
</tr>

<tr id="wx60">
<td id="wx61">
<p id="wx62">Koenma</p>
</td>
<td id="wx63"/>
<td id="wx64"><a href="/wpt/Peterson_Adriano" title="Peterson Adriano" wx:linktype="known" wx:pagename="Peterson_Adriano" wx:page_id="272187" id="wx65">Peterson Adriano</a> </td>
</tr>

<tr id="wx66">
<td id="wx67">
<p id="wx68">Jorge Saotome</p>
</td>
<td id="wx69"/>
<td id="wx70"><a href="/wpt/M%C3%A1rio_Cardoso" title="Mário Cardoso" wx:linktype="known" wx:pagename="Mário_Cardoso" wx:page_id="326659" id="wx71">Mário Cardoso</a>
<p id="wx72">(1ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx73">
<td id="wx74">
<p id="wx75">Genkai</p>
</td>
<td id="wx76"/>
<td id="wx77"><a href="/wpt/Nelly_Amaral" title="Nelly Amaral" wx:linktype="known" wx:pagename="Nelly_Amaral" wx:page_id="228416" id="wx78">Nelly Amaral</a>
<p id="wx79">(1ª dublagem)<br id="wx80"/>
<a href="/wpt/Selma_Lopes" title="Selma Lopes" wx:linktype="known" wx:pagename="Selma_Lopes" wx:page_id="369146" id="wx81">Selma Lopes</a> (2ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx82">
<td id="wx83">
<p id="wx84">Keiko</p>
</td>
<td id="wx85"/>
<td id="wx86"/>
</tr>

<tr id="wx87">
<td id="wx88">
<p id="wx89">Tiyu</p>
</td>
<td id="wx90"/>
<td id="wx91"><a href="/wpt/M%C3%A1rcio_Sim%C3%B5es" title="Márcio Simões" wx:linktype="known" wx:pagename="Márcio_Simões" wx:page_id="270182" id="wx92">Márcio Simões</a>
<p id="wx93">(1ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx94">
<td id="wx95">
<p id="wx96">Linku</p>
</td>
<td id="wx97"/>
<td id="wx98"><a href="/wpt/Jos%C3%A9_Leonardo" title="José Leonardo" wx:linktype="known" wx:pagename="José_Leonardo" wx:page_id="326664" id="wx99">José Leonardo</a>
<p id="wx100">(1ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx101">
<td id="wx102">
<p id="wx103">Bui</p>
</td>
<td id="wx104"/>
<td id="wx105">
<p id="wx106">Maurício Berger</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx107">
<td id="wx108">
<p id="wx109">Sakyo</p>
</td>
<td id="wx110"/>
<td id="wx111"><a href="/wpt/Felipe_Grinnan" title="Felipe Grinnan" wx:linktype="known" wx:pagename="Felipe_Grinnan" wx:page_id="257597" id="wx112">Felipe Grinnan</a> </td>
</tr>

<tr id="wx113">
<td id="wx114">
<p id="wx115">Jin</p>
</td>
<td id="wx116"/>
<td id="wx117"/>
</tr>

<tr id="wx118">
<td id="wx119">
<p id="wx120">Shishiwakamaru</p>
</td>
<td id="wx121"/>
<td id="wx122"><a href="/wpt/Jos%C3%A9_Leonardo" title="José Leonardo" wx:linktype="known" wx:pagename="José_Leonardo" wx:page_id="326664" id="wx123">José Leonardo</a><br id="wx124"/>
<a href="/wpt/Carlos_Marques" title="Carlos Marques" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_Marques" wx:page_id="231811" id="wx125">Carlos Marques</a>
<p id="wx126">(1ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx127">
<td id="wx128">
<p id="wx129">Suzuki</p>
</td>
<td id="wx130"/>
<td id="wx131">
<p id="wx132">Sérgio Stern<br id="wx133"/>
Duda Espinoza<br id="wx134"/>
<a href="/wpt/Carlos_Marques" title="Carlos Marques" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_Marques" wx:page_id="231811" id="wx135">Carlos Marques</a> (1ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx136">
<td id="wx137">
<p id="wx138">Lando</p>
</td>
<td id="wx139"/>
<td id="wx140"><a href="/wpt/Manolo_Rey" title="Manolo Rey" wx:linktype="known" wx:pagename="Manolo_Rey" wx:page_id="270034" id="wx141">Manolo Rey</a>
<p id="wx142">(2ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx143">
<td id="wx144">
<p id="wx145">Suzaku</p>
</td>
<td id="wx146"/>
<td id="wx147"><a href="/wpt/Marco_Ant%C3%B4nio_Costa" title="Marco Antônio Costa" wx:linktype="known" wx:pagename="Marco_Antônio_Costa" wx:page_id="382078" id="wx148">Marco Antônio Costa</a>
<p id="wx149">(1ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx150">
<td id="wx151">
<p id="wx152">Gamma</p>
</td>
<td id="wx153"/>
<td id="wx154"><a href="/wpt/Manolo_Rey" title="Manolo Rey" wx:linktype="known" wx:pagename="Manolo_Rey" wx:page_id="270034" id="wx155">Manolo Rey</a>
<p id="wx156">(2ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx157">
<td id="wx158">
<p id="wx159">Touya</p>
</td>
<td id="wx160"/>
<td id="wx161"><a href="/wpt/Carlos_Marques" title="Carlos Marques" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_Marques" wx:page_id="231811" id="wx162">Carlos Marques</a>
<p id="wx163">(2ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx164">
<td id="wx165">
<p id="wx166">Toguro Ototo</p>
</td>
<td id="wx167"/>
<td id="wx168"><a href="/wpt/Lu%C3%ADs_Feier_Motta" title="Luís Feier Motta" wx:linktype="known" wx:pagename="Luís_Feier_Motta" wx:page_id="1640534" id="wx169">Luís Feier Motta</a> </td>
</tr>

<tr id="wx170">
<td id="wx171">
<p id="wx172">Toguro Ani</p>
</td>
<td id="wx173"/>
<td id="wx174">
<p id="wx175">Clécio Souto</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx176">
<td id="wx177">
<p id="wx178">Mitarai</p>
</td>
<td id="wx179"/>
<td id="wx180"><a href="/wpt/Manolo_Rey" title="Manolo Rey" wx:linktype="known" wx:pagename="Manolo_Rey" wx:page_id="270034" id="wx181">Manolo Rey</a>
<p id="wx182">(2ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx183">
<td id="wx184">
<p id="wx185">Itsuki</p>
</td>
<td id="wx186"/>
<td id="wx187"><a href="/wpt/Carlos_Marques" title="Carlos Marques" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_Marques" wx:page_id="231811" id="wx188">Carlos Marques</a>
<p id="wx189">(2ª dublagem)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx190">
<td id="wx191">
<p id="wx192">Sensui</p>
</td>
<td id="wx193"/>
<td id="wx194">
<p id="wx195">Sérgio Stern</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx196">
<td id="wx197">
<p id="wx198">Juiza Koto</p>
</td>
<td id="wx199"/>
<td id="wx200">
<p id="wx201">Ana Lucia Menezes</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx202">
<td id="wx203">
<p id="wx204">Pyu</p>
</td>
<td id="wx205"/>
<td id="wx206">
<p id="wx207">Danielle Ribeiro</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx208">
<td id="wx209">
<p id="wx210">Narrador</p>
</td>
<td id="wx211"/>
<td id="wx212"><a href="/wpt/Pietro_M%C3%A1rio" title="Pietro Mário" wx:linktype="known" wx:pagename="Pietro_Mário" wx:page_id="324682" id="wx213">Pietro Mário</a> </td>
</tr>
</table>

<a id="Jap.C3.A3o" name="Jap.C3.A3o"/>
<wx:section level="2" title="Japão" id="wxsec2"><h2 id="wx214">Japão</h2>

<ul id="wx215">
<li id="wx216">
<p id="wx217">Ai Orikasa</p>
</li>

<li id="wx218">
<p id="wx219">Chieko Honda</p>
</li>

<li id="wx220">
<p id="wx221">Chisa Yokoyama</p>
</li>

<li id="wx222">
<p id="wx223">Eiji Sekiguchi</p>
</li>

<li id="wx224">
<p id="wx225">Hidetoshi Nakamura</p>
</li>

<li id="wx226">
<p id="wx227">Hisako Kyouda</p>
</li>

<li id="wx228">
<p id="wx229">Houchu Ohtsuka</p>
</li>

<li id="wx230">
<p id="wx231">Ikue Ohtani</p>
</li>

<li id="wx232">
<p id="wx233">Issei Futamata</p>
</li>

<li id="wx234">
<p id="wx235">Kappei Yamaguchi</p>
</li>

<li id="wx236">
<p id="wx237">Katsumi Suzuki</p>
</li>

<li id="wx238">
<p id="wx239">Katsuyo Endou</p>
</li>

<li id="wx240">
<p id="wx241">Kenichi Ogata</p>
</li>

<li id="wx242">
<p id="wx243">Kouji Tsujitani</p>
</li>

<li id="wx244">
<p id="wx245">Mayumi Tanaka</p>
</li>

<li id="wx246"><a href="/wpt/Megumi_Hayashibara" title="Megumi Hayashibara" wx:linktype="known" wx:pagename="Megumi_Hayashibara" wx:page_id="331153" id="wx247">Megumi Hayashibara</a>
<p id="wx248">- Genkai (jovem)</p>
</li>

<li id="wx249">
<p id="wx250">Megumi Ogata - Kurama/Shichi</p>
</li>

<li id="wx251">
<p id="wx252">Mika Kanai</p>
</li>

<li id="wx253">
<p id="wx254">Minami Takayama</p>
</li>

<li id="wx255">
<p id="wx256">Mitsuaki Madono</p>
</li>

<li id="wx257">
<p id="wx258">Nobuo Tobita</p>
</li>

<li id="wx259">
<p id="wx260">Nobuyuki Furuta</p>
</li>

<li id="wx261"><a href="/wpt/Rica_Matsumoto" title="Rica Matsumoto" wx:linktype="known" wx:pagename="Rica_Matsumoto" wx:page_id="802836" id="wx262">Rica Matsumoto</a></li>

<li id="wx263">
<p id="wx264">Rin Mizuhara</p>
</li>

<li id="wx265">
<p id="wx266">Rokuro Naya</p>
</li>

<li id="wx267">
<p id="wx268">Ryo Horikawa</p>
</li>

<li id="wx269">
<p id="wx270">Shigeru Nakahara</p>
</li>

<li id="wx271">
<p id="wx272">Takehito Koyasu</p>
</li>

<li id="wx273">
<p id="wx274">Takeshi Watanabe</p>
</li>

<li id="wx275">
<p id="wx276">Taro Arakawa</p>
</li>

<li id="wx277">
<p id="wx278">Tesshô Genda</p>
</li>

<li id="wx279">
<p id="wx280">Tomomichi Nishimura</p>
</li>

<li id="wx281">
<p id="wx282">Toshiyuki Morikawa</p>
</li>

<li id="wx283">
<p id="wx284">Urara Takano</p>
</li>

<li id="wx285">
<p id="wx286">Yoko Soumi</p>
</li>

<li id="wx287">
<p id="wx288">Yoshiko Kamei</p>
</li>

<li id="wx289">
<p id="wx290">You Inoue</p>
</li>

<li id="wx291">
<p id="wx292">Yuri Amano</p>
</li>
</ul>

<a id="Brasil" name="Brasil"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Brasil" id="wxsec3"><h2 id="wx293">Brasil</h2>

<p id="wx294">Estúdio - <a href="/wpt/Audio_News" title="Audio News" wx:linktype="known" wx:pagename="Audio_News" wx:page_id="1093325" id="wx295">Audio News</a></p>

<p id="wx296"><wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Yu_Yu_Hakusho" page_id="803381"/>
<br clear="left" id="wx297"/>
</p>

<div align="center" id="wx298">
<table align="center" class="toccolours" style="margin:0 auto; padding: 1px; border: 1px solid" id="wx299">
<tr id="wx300">
<th style="font-size: larger;" id="wx301"><i id="wx302"><a href="/wpt/Yu_Yu_Hakusho" title="Yu Yu Hakusho" wx:linktype="known" wx:pagename="Yu_Yu_Hakusho" wx:page_id="120248" id="wx303">Yu Yu Hakusho</a></i> </th>
</tr>

<tr id="wx304">
<th style="background: #009ACD;" id="wx305">
<p id="wx306">Informações</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx307">
<td id="wx308"><a href="/wpt/Dublagem_de_Yu_Yu_Hakusho" title="Dublagem de Yu Yu Hakusho" wx:linktype="self" wx:pagename="Dublagem_de_Yu_Yu_Hakusho" wx:page_id="803402" id="wx309">Dublagem</a>
<p id="wx310">| <a href="/wpt/Epis%C3%B3dios_de_Yu_Yu_Hakusho" title="Episódios de Yu Yu Hakusho" wx:linktype="known" wx:pagename="Episódios_de_Yu_Yu_Hakusho" wx:page_id="1557771" id="wx311">Episódios</a> | <a href="/wpt/Yoshihiro_Togashi" title="Yoshihiro Togashi" wx:linktype="known" wx:pagename="Yoshihiro_Togashi" wx:page_id="326755" id="wx312">Yoshihiro Togashi</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx313">
<th style="background: #009ACD;" id="wx314"><a href="/wpt/Personagens_de_Yu_Yu_Hakusho" title="Personagens de Yu Yu Hakusho" wx:linktype="known" wx:pagename="Personagens_de_Yu_Yu_Hakusho" wx:page_id="803391" id="wx315">Personagens</a> </th>
</tr>

<tr id="wx316">
<td id="wx317"><a href="/wpt/Yusuke_Urameshi" title="Yusuke Urameshi" wx:linktype="known" wx:pagename="Yusuke_Urameshi" wx:page_id="437480" id="wx318">Yusuke Urameshi</a>
<p id="wx319">| <a href="/wpt/Hiei" title="Hiei" wx:linktype="known" wx:pagename="Hiei" wx:page_id="437482" id="wx320">Hiei</a> | <a href="/wpt/Toguro_Ototo" title="Toguro Ototo" wx:linktype="known" wx:pagename="Toguro_Ototo" wx:page_id="437137" id="wx321">Toguro Ototo</a> | <a href="/wpt/Kazuma_Kuwabara" title="Kazuma Kuwabara" wx:linktype="known" wx:pagename="Kazuma_Kuwabara" wx:page_id="437479" id="wx322">Kazuma Kuwabara</a> | <a href="/wpt/Koenma" title="Koenma" wx:linktype="known" wx:pagename="Koenma" wx:page_id="440101" id="wx323">Koenma</a> | <a href="/wpt/Kurama_Youko" title="Kurama Youko" wx:linktype="known" wx:pagename="Kurama_Youko" wx:page_id="427346" id="wx324">Kurama Youko</a></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</div>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Dublagem_de_Yu_Yu_Hakusho" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx325">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx326"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_do_wikiprojeto_Animang%C3%A1" title="Categoria:!Artigos do wikiprojeto Animangá" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_do_wikiprojeto_Animangá" wx:page_id="1683097" id="wx327">!Artigos do wikiprojeto Animangá</a></span> | <span dir="ltr" id="wx328"><a href="/wpt/Categoria:Yu_Yu_Hakusho" title="Categoria:Yu Yu Hakusho" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Yu_Yu_Hakusho" wx:page_id="437496" id="wx329">Yu Yu Hakusho</a></span> | <span dir="ltr" id="wx330"><a href="/wpt/Categoria:Dublagens_de_Animes" class="new" title="Categoria:Dublagens de Animes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Categoria:Dublagens_de_Animes" id="wx331">Dublagens de Animes</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
