<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Fernando Pinto do Amaral</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Fernando_Pinto_do_Amaral"/>
<meta name="wx_page_id" content="447503"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Fernando Pinto do Amaral" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Fernando Pinto do Amaral</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Fernando Pinto do Amaral</b> (<a href="/wpt/Lisboa" title="Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lisboa" wx:page_id="1165" id="wx4">Lisboa</a>, <a href="/wpt/12_de_Maio" title="12 de Maio" wx:linktype="known" wx:pagename="12_de_Maio" wx:page_id="8937" id="wx5">12 de Maio</a> de <a href="/wpt/1960" title="1960" wx:linktype="known" wx:pagename="1960" wx:page_id="11600" id="wx6">1960</a>) é um <a href="/wpt/Poeta" title="Poeta" wx:linktype="known" wx:pagename="Poeta" wx:page_id="52795" id="wx7">poeta</a>, <a href="/wpt/Cr%C3%ADtico_liter%C3%A1rio" title="Crítico literário" wx:linktype="known" wx:pagename="Crítico_literário" wx:page_id="487715" id="wx8">crítico literário</a> e professor universitário <a href="/wpt/Portugal" title="Portugal" wx:linktype="known" wx:pagename="Portugal" wx:page_id="1480" id="wx9">português</a>.</p>

<p id="wx10">Filho da popular actriz dos anos <a href="/wpt/1940" title="1940" wx:linktype="known" wx:pagename="1940" wx:page_id="11623" id="wx11">40</a>, <a href="/wpt/Maria_Eug%C3%A9nia" title="Maria Eugénia" wx:linktype="known" wx:pagename="Maria_Eugénia" wx:page_id="447538" id="wx12">Maria Eugénia</a>. Frequentou a <a href="/wpt/Faculdade_de_Medicina_da_Universidade_de_Lisboa" title="Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Faculdade_de_Medicina_da_Universidade_de_Lisboa" wx:page_id="309672" id="wx13">Faculdade de Medicina</a> da <a href="/wpt/Universidade_de_Lisboa" title="Universidade de Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Universidade_de_Lisboa" wx:page_id="36902" id="wx14">Universidade de Lisboa</a>, desistindo a meio do curso para optar pelas Letras.</p>

<p id="wx15">É, desde 1987, professor do Departamento de Literaturas Românicas da <a href="/wpt/Faculdade_de_Letras_da_Universidade_de_Lisboa" title="Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Faculdade_de_Letras_da_Universidade_de_Lisboa" wx:page_id="94699" id="wx16">Faculdade de Letras</a> da <a href="/wpt/Universidade_de_Lisboa" title="Universidade de Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Universidade_de_Lisboa" wx:page_id="36902" id="wx17">Universidade de Lisboa</a>. Colaborou em revistas como <i id="wx18">Ler</i>, <i id="wx19">A Phala</i>, <i id="wx20">Colóquio/Letras</i> e o jornal <i id="wx21"><a href="/wpt/P%C3%BAblico" title="Público" wx:linktype="known" wx:pagename="Público" wx:page_id="1351315" id="wx22">Público</a></i>.</p>

<p id="wx23">Traduziu <i id="wx24">As Flores do Mal</i>, de <a href="/wpt/Baudelaire" title="Baudelaire" wx:linktype="known" wx:pagename="Baudelaire" wx:page_id="66919" id="wx25">Baudelaire</a>, que lhe valeu o Prémio do Pen Club e o Prémio da Associação Portuguesa de Tradutores, e <i id="wx26">Poemas Saturnianos</i> de <a href="/wpt/Verlaine" title="Verlaine" wx:linktype="known" wx:pagename="Verlaine" wx:page_id="531413" id="wx27">Verlaine</a>. Traduziu ainda toda a poesia do argentino <a href="/wpt/Jorge_Lu%C3%ADs_Borges" title="Jorge Luís Borges" wx:linktype="known" wx:pagename="Jorge_Luís_Borges" wx:page_id="22338" id="wx28">Jorge Luís Borges</a>.</p>

<p id="wx29">Entre a sua obra, contam-se <i id="wx30">Acédia</i> (1990, Poesia), <i id="wx31">A Escada de Jacob</i> (1993, Poesia), <i id="wx32">Às Cegas</i> (1997, Poesia), <i id="wx33">O Mosaico Fluido — Modernidade e Pós-Modernidade na Poesia Portuguesa Mais Recente</i> (1991, Prémio de Ensaio Pen Club), <i id="wx34">Na Órbita de Saturno</i> (1992, Ensaio) e <i id="wx35">Poesia Reunida</i> (2000). Recentemente editou o livro de poemas <i id="wx36">Pena Suspensa</i> (2004) e o conjunto de contos <i id="wx37">Área de Serviço e Outras Histórias de Amor</i> (2006). Acaba de publicar (2007) <i id="wx38">A Luz da Madrugada</i> (poesia).</p>

<p id="wx39"><br id="wx40"/>
<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Biografias" page_id="10343"/>
<br clear="all" id="wx41"/>
</p>

<div class="noprint" align="center" id="wx42">
<table class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" id="wx43">
<tr id="wx44">
<th style="background:#ccccff" id="wx45">
<p id="wx46">BIOGRAFIAS</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx47">
<td align="center" style="font-size: 90%;" id="wx48">
<p id="wx49"><a href="/wpt/Anexo:Biografias:_A" class="new" title="Anexo:Biografias: A" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_A" id="wx50">A</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_B" class="new" title="Anexo:Biografias: B" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_B" id="wx51">B</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_C" class="new" title="Anexo:Biografias: C" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_C" id="wx52">C</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_D" class="new" title="Anexo:Biografias: D" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_D" id="wx53">D</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_E" class="new" title="Anexo:Biografias: E" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_E" id="wx54">E</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_F" class="new" title="Anexo:Biografias: F" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_F" id="wx55">F</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_G" class="new" title="Anexo:Biografias: G" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_G" id="wx56">G</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_H" class="new" title="Anexo:Biografias: H" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_H" id="wx57">H</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_I" class="new" title="Anexo:Biografias: I" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_I" id="wx58">I</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_J" class="new" title="Anexo:Biografias: J" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_J" id="wx59">J</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_K" class="new" title="Anexo:Biografias: K" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_K" id="wx60">K</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_L" class="new" title="Anexo:Biografias: L" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_L" id="wx61">L</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_M" class="new" title="Anexo:Biografias: M" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_M" id="wx62">M</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_N" class="new" title="Anexo:Biografias: N" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_N" id="wx63">N</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_O" class="new" title="Anexo:Biografias: O" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_O" id="wx64">O</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_P" class="new" title="Anexo:Biografias: P" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_P" id="wx65">P</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Q" class="new" title="Anexo:Biografias: Q" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Q" id="wx66">Q</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_R" class="new" title="Anexo:Biografias: R" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_R" id="wx67">R</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_S" class="new" title="Anexo:Biografias: S" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_S" id="wx68">S</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_T" class="new" title="Anexo:Biografias: T" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_T" id="wx69">T</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_U" class="new" title="Anexo:Biografias: U" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_U" id="wx70">U</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_V" class="new" title="Anexo:Biografias: V" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_V" id="wx71">V</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_W" class="new" title="Anexo:Biografias: W" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_W" id="wx72">W</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_X" class="new" title="Anexo:Biografias: X" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_X" id="wx73">X</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Y" class="new" title="Anexo:Biografias: Y" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Y" id="wx74">Y</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Z" class="new" title="Anexo:Biografias: Z" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Z" id="wx75">Z</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Fernando_Pinto_do_Amaral" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx76">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx77"><a href="/wpt/Categoria:Escritores_de_Portugal" title="Categoria:Escritores de Portugal" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Escritores_de_Portugal" wx:page_id="52252" id="wx78">Escritores de Portugal</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
