<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Geghard</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Geghard"/>
<meta name="wx_page_id" content="737703"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Geghard" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Geghard</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Geocoordenadas" page_id="99388"/>
<div id="coordinates" class="noprint">
<p class="coordinates" id="wx2"><b id="wx3"><span class="plainlinks" id="wx4"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Geghard&amp;language=pt&amp;params=40_08_N_44_49_E_type:landmark_" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx5">40° 08' N, 44° 49' E</a></span></b></p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx6"><a href="/wpt/Imagem:Geghard_lion_cross_reliefs-IMG_2562.JPG" title="Jhamatun a primeira câmara escavada na rocha" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Geghard_lion_cross_reliefs-IMG_2562.JPG" id="wx7"><img src="/wpt/Imagem:Geghard_lion_cross_reliefs-IMG_2562.JPG" alt="Jhamatun a primeira câmara escavada na rocha" width="380" id="wx8"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx9">
<p id="wx10">Jhamatun a primeira câmara escavada na rocha</p>
</div>
</div>

<p id="wx11">O <a href="/wpt/Mosteiro" title="Mosteiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Mosteiro" wx:page_id="63660" id="wx12">mosteiro</a> de <b id="wx13">Geghard</b> ("Գեղարդ" em <a href="/wpt/L%C3%ADngua_arm%C3%A9nia" title="Língua arménia" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_arménia" wx:page_id="111630" id="wx14">arménio</a>) é uma construção única, por estar incrustada na montanha e rodeada por rochedos, qualificado como <a href="/wpt/Patrim%C3%B3nio_Mundial" title="Património Mundial" wx:linktype="known" wx:pagename="Património_Mundial" wx:page_id="46979" id="wx15">Património Mundial</a> pela <a href="/wpt/UNESCO" title="UNESCO" wx:linktype="known" wx:pagename="UNESCO" wx:page_id="13959" id="wx16">UNESCO</a> e que se localiza na <a href="/wpt/Subdivis%C3%B5es_da_Arm%C3%AAnia" title="Subdivisões da Armênia" wx:linktype="known" wx:pagename="Subdivisões_da_Armênia" wx:page_id="445545" id="wx17">província arménia</a> de <a href="/wpt/Kotayk" title="Kotayk" wx:linktype="known" wx:pagename="Kotayk" wx:page_id="444896" id="wx18">Kotayk</a>.</p>

<p id="wx19">O complexo do mosteiro foi fundado no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_IV" title="Século IV" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_IV" wx:page_id="11191" id="wx20">século IV</a>, por <a href="/wpt/Greg%C3%B3rio%2C_o_Iluminado" class="new" title="Gregório, o Iluminado" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gregório,_o_Iluminado" id="wx21">Gregório, o Iluminado</a>, numa <a href="/wpt/Caverna" title="Caverna" wx:linktype="known" wx:pagename="Caverna" wx:page_id="65050" id="wx22">caverna</a> onde se situava uma <a href="/wpt/Nascente" title="Nascente" wx:linktype="known" wx:pagename="Nascente" wx:page_id="74531" id="wx23">fonte</a> sagrada, enquanto que a <a href="/wpt/Capela" title="Capela" wx:linktype="known" wx:pagename="Capela" wx:page_id="63721" id="wx24">capela</a> principal foi construída apenas em <a href="/wpt/1215" title="1215" wx:linktype="known" wx:pagename="1215" wx:page_id="23121" id="wx25">1215</a>. O nome originalmente dado ao mosteiro foi <b id="wx26">Ayrivank</b>, que significa "o Mosteiro da Caverna", actualmente é conhecido por Geghard, ou, de forma mais completa, por <b id="wx27">Geghardavank</b> (Գեղարդավանք), que significa "o Mosteiro da Lança", nome este que provém da crença de que a lança que feriu <a href="/wpt/Jesus" title="Jesus" wx:linktype="known" wx:pagename="Jesus" wx:page_id="1099" id="wx28">Jesus</a> durante a <a href="/wpt/Crucifica%C3%A7%C3%A3o" title="Crucificação" wx:linktype="known" wx:pagename="Crucificação" wx:page_id="31850" id="wx29">crucificação</a> foi trazida para a <a href="/wpt/Arm%C3%A9nia" title="Arménia" wx:linktype="known" wx:pagename="Arménia" wx:page_id="308" id="wx30">Arménia</a> pelo <a href="/wpt/Ap%C3%B3stolo" title="Apóstolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Apóstolo" wx:page_id="42060" id="wx31">apóstolo</a> <a href="/wpt/S%C3%A3o_Judas_Tadeu" title="São Judas Tadeu" wx:linktype="known" wx:pagename="São_Judas_Tadeu" wx:page_id="500003" id="wx32">São Judas Tadeu</a>, onde foi guardada juntamente com outras relíquias, estando actualmente exposta em <a href="/wpt/Echmiadzin" class="new" title="Echmiadzin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Echmiadzin" id="wx33">Echmiadzin</a>.</p>

<p id="wx34">Os <a href="/wpt/Desfiladeiro" title="Desfiladeiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Desfiladeiro" wx:page_id="392077" id="wx35">desfiladeiros</a> que rodeiam o mosteiro são parte dos <i id="wx36"><a href="/wpt/Canyon" title="Canyon" wx:linktype="known" wx:pagename="Canyon" wx:page_id="288416" id="wx37">canyons</a></i> do <a href="/wpt/Rio_Azat" class="new" title="Rio Azat" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Rio_Azat" id="wx38">rio Azat</a> e estão incluídos na zona definida como <a href="/wpt/Patrim%C3%B3nio_Mundial" title="Património Mundial" wx:linktype="known" wx:pagename="Património_Mundial" wx:page_id="46979" id="wx39">Património Mundial</a>. Algumas das <a href="/wpt/Igreja" title="Igreja" wx:linktype="known" wx:pagename="Igreja" wx:page_id="1007" id="wx40">igrejas</a> localizadas no complexo estão totalmente dentro dos rochedos, outras são pouco mais do que simples cavernas, existindo ainda igrejas que são estruturas bastante elaboradas, com divisões e <a href="/wpt/Quarto" title="Quarto" wx:linktype="known" wx:pagename="Quarto" wx:page_id="115607" id="wx41">quartos</a> construídos bem no interior da <a href="/wpt/Rocha" title="Rocha" wx:linktype="known" wx:pagename="Rocha" wx:page_id="29305" id="wx42">rocha</a>. A combinação de todos estes elementos, juntamente com as numerosas <i id="wx43"><a href="/wpt/Khachkar" class="new" title="Khachkar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Khachkar" id="wx44">khachkars</a></i> ("Խաչքար" cruz de pedra) gravadas, tornam este local num dos locais mais visitados pelos <a href="/wpt/Turismo" title="Turismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Turismo" wx:page_id="1826" id="wx45">turistas</a> que visitam a Arménia.</p>

<p id="wx46">Muitos dos visitantes de Geghard também passam pelo vizinho templo de <a href="/wpt/Garni" class="new" title="Garni" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Garni" id="wx47">Garni</a>, uma estrutura similar ao <a href="/wpt/Partenon" title="Partenon" wx:linktype="known" wx:pagename="Partenon" wx:page_id="92283" id="wx48">Partenon</a> que se situa mais a <a href="/wpt/Jusante" title="Jusante" wx:linktype="known" wx:pagename="Jusante" wx:page_id="107629" id="wx49">jusante</a> seguindo o rio Azat. Visitar os dois locais numa única viagem é tão comum que são muitas vezes referidos como se de um só se tratasse, Garni-Geghard.</p>

<p id="wx50"><br id="wx51"/>
</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Hist.C3.B3ria" name="Hist.C3.B3ria"/>
<wx:section level="2" title="História" id="wxsec2"><h2 id="wx52">História</h2>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx53"><a href="/wpt/Imagem:Geghard_entrance-IMG_2525.JPG" title="Entrada do mosteiro de Geghard" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Geghard_entrance-IMG_2525.JPG" id="wx54"><img src="/wpt/Imagem:Geghard_entrance-IMG_2525.JPG" alt="Entrada do mosteiro de Geghard" width="300" id="wx55"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx56">
<p id="wx57">Entrada do mosteiro de Geghard</p>
</div>
</div>

<p id="wx58">Segundo reza a história, o mosteiro foi fundado no século IV por <a href="/wpt/Greg%C3%B3rio%2C_o_Iluminado" class="new" title="Gregório, o Iluminado" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gregório,_o_Iluminado" id="wx59">Gregório, o Iluminado</a>, numa caverna onde aflora uma nascente subterrânea considerada sagrada já antes do aparecimento <a href="/wpt/Cristianismo" title="Cristianismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cristianismo" wx:page_id="501" id="wx60">cristianismo</a>, daqui advém o nome <i id="wx61">Ayrivank</i> (o Mosteiro da Caverna). A primeira construção do mosteiro foi totalmente destruída no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_IX" title="Século IX" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_IX" wx:page_id="10589" id="wx62">século IX</a> por <a href="/wpt/%C3%81rabes" title="Árabes" wx:linktype="known" wx:pagename="Árabes" wx:page_id="8272" id="wx63">árabes</a></p>

<p id="wx64">De acordo com historiadores arménios dos séculos IV, VIII e IX, o mosteiro não era composto somente por edifícios religiosos, mas também por instalações de serviço e residências bem apetrechadas. O <i id="wx65">Ayrivank</i> sofreu muito em 923 com Nasr, um vice-regente do <a href="/wpt/Califa" title="Califa" wx:linktype="known" wx:pagename="Califa" wx:page_id="25579" id="wx66">califa</a> árabe na Arménia, que saqueou os seus bens, incluindo <a href="/wpt/Manuscrito" title="Manuscrito" wx:linktype="known" wx:pagename="Manuscrito" wx:page_id="40631" id="wx67">manuscritos</a> únicos, e incendiou as magníficas estruturas do mosteiro. Para aumentar os estragos registaram-se também <a href="/wpt/Terramotos" title="Terramotos" wx:linktype="known" wx:pagename="Terramotos" wx:page_id="532320" id="wx68">terramotos</a>.</p>

<p id="wx69">Apesar de existirem inscrições datadas da <a href="/wpt/D%C3%A9cada_de_1160" title="Década de 1160" wx:linktype="known" wx:pagename="Década_de_1160" wx:page_id="25538" id="wx70">década de 1160</a>, a igreja principal foi construída em 12151, sob os auspícios dos <a href="/wpt/Irm%C3%A3o" title="Irmão" wx:linktype="known" wx:pagename="Irmão" wx:page_id="51161" id="wx71">irmãos</a> Zakare e Ivane, <a href="/wpt/General" title="General" wx:linktype="known" wx:pagename="General" wx:page_id="127199" id="wx72">generais</a> da <a href="/wpt/Rainha" title="Rainha" wx:linktype="known" wx:pagename="Rainha" wx:page_id="8162" id="wx73">rainha</a> Tamar da Geórgia, que reconquistou grande parte da Arménia aos <a href="/wpt/Turquia" title="Turquia" wx:linktype="known" wx:pagename="Turquia" wx:page_id="3864" id="wx74">turcos</a>. O <a href="/wpt/N%C3%A1rtex" title="Nártex" wx:linktype="known" wx:pagename="Nártex" wx:page_id="62823" id="wx75">nártex</a> (em arménio conhecido por <i id="wx76">gavit</i>), em parte escavado, em parte no exterior, data de antes de 1225, e um conjunto de capelas talhadas na rocha datam do meio do <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XIII" title="Século XIII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XIII" wx:page_id="10586" id="wx77">século XIII</a>, aquando da compra do mosteiro pelo príncipe Prosh Khaghbakian, vassalo dos zakarianos e fundador do principado Proshiano. Em pouco tempo os proshianos construíram as estruturas das cavernas, que vieram a trazer a Geghard a sua fama – a segunda igreja dentro das cavernas, o <a href="/wpt/Sepulcro" title="Sepulcro" wx:linktype="known" wx:pagename="Sepulcro" wx:page_id="99813" id="wx78">sepulcro</a> familiar de Papak Proshian e a sua esposa Ruzukan, um <i id="wx79"><a href="/wpt/Hall" title="Hall" wx:linktype="known" wx:pagename="Hall" wx:page_id="298581" id="wx80">hall</a></i> para encontros e estudo (que colapsou a meio do <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XX" wx:page_id="11194" id="wx81">século XX</a>) e numerosas celas.</p>

<p id="wx82">A câmara a que se chega caminhando para <a href="/wpt/Nordeste" title="Nordeste" wx:linktype="known" wx:pagename="Nordeste" wx:page_id="77356" id="wx83">nordeste</a> a partir do gavit tornou-se o <a href="/wpt/T%C3%BAmulo" title="Túmulo" wx:linktype="known" wx:pagename="Túmulo" wx:page_id="68387" id="wx84">túmulo</a> do <a href="/wpt/Pr%C3%ADncipe" title="Príncipe" wx:linktype="known" wx:pagename="Príncipe" wx:page_id="64741" id="wx85">príncipe</a> proshiano Khaghbakian em 1283. A câmara adjacente tem gravada na rocha as armas da <a href="/wpt/Fam%C3%ADlia" title="Família" wx:linktype="known" wx:pagename="Família" wx:page_id="14141" id="wx86">família</a> Prosh, que consiste numa <a href="/wpt/%C3%81guia" title="Águia" wx:linktype="known" wx:pagename="Águia" wx:page_id="40457" id="wx87">águia</a> com um <a href="/wpt/Cordeiro" title="Cordeiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Cordeiro" wx:page_id="33773" id="wx88">cordeiro</a> nas <a href="/wpt/Garra" title="Garra" wx:linktype="known" wx:pagename="Garra" wx:page_id="50758" id="wx89">garras</a>. A <a href="/wpt/Escadaria" title="Escadaria" wx:linktype="known" wx:pagename="Escadaria" wx:page_id="168772" id="wx90">escadaria</a> <a href="/wpt/Oeste" title="Oeste" wx:linktype="known" wx:pagename="Oeste" wx:page_id="39369" id="wx91">oeste</a> do <i id="wx92">gavit</i> leva a uma outra câmara funerária, esculpida em 1288 para Papak Proshian e a esposa Ruzukan. O famoso historiador arménio Mkhitar Ayrivanetsi foi um ilustre habitante das <a href="/wpt/Cela" title="Cela" wx:linktype="known" wx:pagename="Cela" wx:page_id="7547" id="wx93">celas</a> do mosteiro, tendo vivido nas celas existentes nas cavernas durante o <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XIII" title="Século XIII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XIII" wx:page_id="10586" id="wx94">século XIII</a>.</p>

<p id="wx95">Os príncipes proshianos fizeram construir em Geghard um sistema de irrigação durante o século XIII, época em que Geghard era conhecido como “O Mosteiro das Sete Igrejas” e “O Mosteiro dos Quarenta Altares” e estava rodeado por cavernas e <i id="wx96">khachkars</i>. O mosteiro não era habitado, a igreja principal era utilizada para albergar os <a href="/wpt/Rebanho" title="Rebanho" wx:linktype="known" wx:pagename="Rebanho" wx:page_id="842362" id="wx97">rebanhos</a> dos <a href="/wpt/N%C3%B3mada" title="Nómada" wx:linktype="known" wx:pagename="Nómada" wx:page_id="68051" id="wx98">nómadas</a> Karapapakh no <a href="/wpt/Inverno" title="Inverno" wx:linktype="known" wx:pagename="Inverno" wx:page_id="56073" id="wx99">Inverno</a>, até ser ocupado novamente, por alguns <a href="/wpt/Monge" title="Monge" wx:linktype="known" wx:pagename="Monge" wx:page_id="60672" id="wx100">monges</a> de Ejmiatsin, depois da conquista russa. Restaurado para fins turísticos, mas actualmente com uma pequena presença eclesiástica, o local é ainda um concorrido destino de peregrinação.</p>

<p id="wx101">As relíquias que compunham o espólio do mosteiro também ajudaram a torná-lo famoso. A mais celebrada das quais é a lança que feriu Cristo na <a href="/wpt/Cruz" title="Cruz" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruz" wx:page_id="21591" id="wx102">cruz</a>, alegadamente trazida pelo apóstolo Judas Tadeu, da qual provem o actual nome do local, Geghardavank “O Mosteiro da Lança”, registado pela primeira vez em documento em <a href="/wpt/1250" title="1250" wx:linktype="known" wx:pagename="1250" wx:page_id="27984" id="wx103">1250</a>. Durante o século XII várias relíquias dos apóstolos André e João foram doadas ao mosteiro, outras dádivas de visitantes pios, <a href="/wpt/Dinheiro" title="Dinheiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Dinheiro" wx:page_id="7501" id="wx104">dinheiro</a>, <a href="/wpt/Terra" title="Terra" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra" wx:page_id="1800" id="wx105">terras</a>, <a href="/wpt/Manuscrito" title="Manuscrito" wx:linktype="known" wx:pagename="Manuscrito" wx:page_id="40631" id="wx106">manuscritos</a> entre outras, ajudaram a enriquecer o mosteiro ao longo dos séculos, tendo este rico conjunto contribuído para os cristãos arménios afluírem em grande número a Geghardavank (citação). Não sobreviveram quaisquer obras de arte em Geghard, com excepção feita à lendária lança <i id="wx107">geghard</i>. O bastão tem acrescentada uma placa em forma de <a href="/wpt/Diamante" title="Diamante" wx:linktype="known" wx:pagename="Diamante" wx:page_id="18726" id="wx108">diamante</a>, onde está gravada uma cruz <a href="/wpt/Gr%C3%A9cia" title="Grécia" wx:linktype="known" wx:pagename="Grécia" wx:page_id="919" id="wx109">grega</a> com as extremidades em <a href="/wpt/Chama" title="Chama" wx:linktype="known" wx:pagename="Chama" wx:page_id="345204" id="wx110">chamas</a>. Foi feita uma <a href="/wpt/Caixa" title="Caixa" wx:linktype="known" wx:pagename="Caixa" wx:page_id="320645" id="wx111">caixa</a> especial para esta preciosidade em <a href="/wpt/1687" title="1687" wx:linktype="known" wx:pagename="1687" wx:page_id="28326" id="wx112">1687</a>, que agora está guardada no <a href="/wpt/Museu" title="Museu" wx:linktype="known" wx:pagename="Museu" wx:page_id="15537" id="wx113">museu</a> do mosteiro de <a href="/wpt/Echmiadzin" class="new" title="Echmiadzin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Echmiadzin" id="wx114">Echmiadzin</a>, sendo a caixa <a href="/wpt/Ouro" title="Ouro" wx:linktype="known" wx:pagename="Ouro" wx:page_id="5752" id="wx115">dourada</a> e <a href="/wpt/Prata" title="Prata" wx:linktype="known" wx:pagename="Prata" wx:page_id="5720" id="wx116">prateada</a> um artefacto arménio usual no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XVII" title="Século XVII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XVII" wx:page_id="10580" id="wx117">século XVII</a>.</p>

<p id="wx118"><br id="wx119"/>
</p>

<a id="Complexo" name="Complexo"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Complexo" id="wxsec3"><h2 id="wx120">Complexo</h2>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx121"><a href="/wpt/Imagem:Geghard_monastery.jpg" title="O mosteiro de Geghard com neve" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Geghard_monastery.jpg" id="wx122"><img src="/wpt/Imagem:Geghard_monastery.jpg" alt="O mosteiro de Geghard com neve" width="250" id="wx123"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx124">
<p id="wx125">O mosteiro de Geghard com <a href="/wpt/Neve" title="Neve" wx:linktype="known" wx:pagename="Neve" wx:page_id="49287" id="wx126">neve</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx127">Actualmente, o complexo do mosteiro localiza-se no extremo de uma estrada pavimentada, e no percurso desde o parque de estacionamento até à entrada encontram-se vendedoras de <a href="/wpt/P%C3%A3o" title="Pão" wx:linktype="known" wx:pagename="Pão" wx:page_id="46571" id="wx128">pão</a> doce, <a href="/wpt/Fruta" title="Fruta" wx:linktype="known" wx:pagename="Fruta" wx:page_id="38205" id="wx129">fruta</a> seca (<i id="wx130">lavash</i>), <i id="wx131">sujukh</i> doce (especialidade de uvas cobertas) e lembranças, também está presente um grupo de <a href="/wpt/M%C3%BAsico" title="Músico" wx:linktype="known" wx:pagename="Músico" wx:page_id="1755751" id="wx132">músicos</a> que toca durante uns <a href="/wpt/Segundo" title="Segundo" wx:linktype="known" wx:pagename="Segundo" wx:page_id="25718" id="wx133">segundos</a>, que podem ser dilatados a troco de algum dinheiro.</p>

<p id="wx134">A aproximação da entrada oeste permite avistar pequenas cavernas, capelas, construções e gravações nas arribas. Imediatamente antes da entrada está um local onde tradicionalmente os visitantes atiram seixos pedindo a realização de <a href="/wpt/Desejo" title="Desejo" wx:linktype="known" wx:pagename="Desejo" wx:page_id="180120" id="wx135">desejos</a>. Após entrar no complexo, avistam-se os <a href="/wpt/Baluarte" title="Baluarte" wx:linktype="known" wx:pagename="Baluarte" wx:page_id="112664" id="wx136">baluartes</a> do século XII-XIII que protegem três lados do complexo, sendo a protecção do quarto assegurada pelos rochedos. Ao atravessar-se o complexo passa-se uma entrada secundária a este, no exterior existe um local para o sacrifício ritual de <a href="/wpt/Animal" title="Animal" wx:linktype="known" wx:pagename="Animal" wx:page_id="1167308" id="wx137">animais</a> (<i id="wx138">matagh</i>) e uma ponte sobre o <a href="/wpt/Riacho" title="Riacho" wx:linktype="known" wx:pagename="Riacho" wx:page_id="23101" id="wx139">riacho</a>.</p>

<p id="wx140">As estruturas residenciais e de serviços, de um e dois <a href="/wpt/Andar" title="Andar" wx:linktype="known" wx:pagename="Andar" wx:page_id="336132" id="wx141">andares</a> de altura, situados no <a href="/wpt/Per%C3%ADmetro" title="Perímetro" wx:linktype="known" wx:pagename="Perímetro" wx:page_id="106506" id="wx142">perímetro</a> do mosteiro, foram reconstruídos diversas vezes, algumas das quais de <a href="/wpt/Raiz" title="Raiz" wx:linktype="known" wx:pagename="Raiz" wx:page_id="3303" id="wx143">raiz</a>, como ocorreu no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XVII" title="Século XVII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XVII" wx:page_id="10580" id="wx144">século XVII</a> e em <a href="/wpt/1968" title="1968" wx:linktype="known" wx:pagename="1968" wx:page_id="11494" id="wx145">1968</a>-<a href="/wpt/1971" title="1971" wx:linktype="known" wx:pagename="1971" wx:page_id="11431" id="wx146">1971</a>. Sabe-se que a maioria dos monges viviam em celas escavadas na face da <a href="/wpt/Rocha" title="Rocha" wx:linktype="known" wx:pagename="Rocha" wx:page_id="29305" id="wx147">rocha</a>, fora das muralhas principais, que foram preservadas, bem como alguns <a href="/wpt/Orat%C3%B3rio" title="Oratório" wx:linktype="known" wx:pagename="Oratório" wx:page_id="101897" id="wx148">oratórios</a> simples. Ao longo das rochas encontram-se bastantes cruzes trabalhadas, os <i id="wx149">khatchkars</i>.</p>

<p id="wx150">Mais de vinte espaços, de formas e dimensões variadas, foram escavados, a níveis diferentes, em grandes maciços rochosos que rodeiam as cavernas principais. Os espaços da zona oeste do complexo foram construídos para serviços de apoio, sendo os restantes pequenas capelas rectangulares com um altar e um <a href="/wpt/Abside" title="Abside" wx:linktype="known" wx:pagename="Abside" wx:page_id="59921" id="wx151">abside</a> semicircular. Existem grupos de duas e três capelas geminadas, com uma entrada comum, algumas das entradas estão ornamentadas gravações na rocha.</p>

<p id="wx152">Existem bastantes <i id="wx153">khachkars</i> esculpidos, na superfície rochosa e nas paredes das estruturas, ou eregidas em memória dos falecidos ou em comemoração de donativos ao mosteiro.</p>

<p id="wx154"><br id="wx155"/>
</p>

<a id="Katoghike" name="Katoghike"/>
<wx:section level="3" title="Katoghike" id="wxsec6"><h3 id="wx156"><i id="wx157">Katoghike</i></h3>

<p id="wx158">Apesar de existirem inscrições que remontam à <a href="/wpt/D%C3%A9cada_de_1160" title="Década de 1160" wx:linktype="known" wx:pagename="Década_de_1160" wx:page_id="25538" id="wx159">década de 1160</a>, a <a href="/wpt/Igreja" title="Igreja" wx:linktype="known" wx:pagename="Igreja" wx:page_id="1007" id="wx160">igreja</a> principal foi construída em 1215, sob os auspícios de Zakare e Ivane, <a href="/wpt/General" title="General" wx:linktype="known" wx:pagename="General" wx:page_id="127199" id="wx161">generais</a> da <a href="/wpt/Rainha" title="Rainha" wx:linktype="known" wx:pagename="Rainha" wx:page_id="8162" id="wx162">rainha</a> Tamar da Geórgia.</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx163"><a href="/wpt/Imagem:Geghard_gavit-IMG_2564.JPG" title="O gavit de Geghard" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Geghard_gavit-IMG_2564.JPG" id="wx164"><img src="/wpt/Imagem:Geghard_gavit-IMG_2564.JPG" alt="O gavit de Geghard" width="150" id="wx165"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx166">
<p id="wx167">O <i id="wx168">gavit</i> de Geghard</p>
</div>
</div>

<p id="wx169">A igreja principal do complexo tem uma estrutura tradicional na maioria dos detalhes. Esta igreja está construída de encontro à montanha, a qual não se encontra exposta, mesmo no interior. O plano definido pelo solo desenha uma cruz de braços de comprimento idêntico, inscrita num quadrado e coberta com uma cúpula de base quadrada. Nos cantos existem pequenas capelas de dois andares. As paredes internas têm muitas inscrições que recordam donativos.</p>

<p id="wx170">A <a href="/wpt/Fachada" title="Fachada" wx:linktype="known" wx:pagename="Fachada" wx:page_id="22418" id="wx171">fachada</a> <a href="/wpt/Sul" title="Sul" wx:linktype="known" wx:pagename="Sul" wx:page_id="39367" id="wx172">sul</a> da igreja de Katoghike tem um <a href="/wpt/Portal" title="Portal" wx:linktype="known" wx:pagename="Portal" wx:page_id="74524" id="wx173">portal</a> finamente esculpido. O <a href="/wpt/T%C3%ADmpano" title="Tímpano" wx:linktype="known" wx:pagename="Tímpano" wx:page_id="67421" id="wx174">tímpano</a> está decorado com uma representação de <a href="/wpt/%C3%81rvore" title="Árvore" wx:linktype="known" wx:pagename="Árvore" wx:page_id="6191" id="wx175">árvores</a> com <a href="/wpt/Rom%C3%A3" title="Romã" wx:linktype="known" wx:pagename="Romã" wx:page_id="270992" id="wx176">romãs</a> pendentes dos ramos. Existem <a href="/wpt/Imagem" title="Imagem" wx:linktype="known" wx:pagename="Imagem" wx:page_id="13484" id="wx177">imagens</a> de <a href="/wpt/Pomba" title="Pomba" wx:linktype="known" wx:pagename="Pomba" wx:page_id="109078" id="wx178">pombas</a> colocadas entre o arco e o exterior, as cabeças das pombas estão orientadas para o <a href="/wpt/Eixo" title="Eixo" wx:linktype="known" wx:pagename="Eixo" wx:page_id="20817" id="wx179">eixo</a> do portal, acima do qual está uma representação do poder do príncipe, um <a href="/wpt/Le%C3%A3o" title="Leão" wx:linktype="known" wx:pagename="Leão" wx:page_id="15749" id="wx180">leão</a> atacando um <a href="/wpt/Touro" title="Touro" wx:linktype="known" wx:pagename="Touro" wx:page_id="21861" id="wx181">touro</a>.</p>

<p id="wx182">O topo arqueado da cúpula tem esculturas em relevo detalhadas com <a href="/wpt/P%C3%A1ssaro" title="Pássaro" wx:linktype="known" wx:pagename="Pássaro" wx:page_id="58566" id="wx183">pássaros</a>, <a href="/wpt/M%C3%A1scara" title="Máscara" wx:linktype="known" wx:pagename="Máscara" wx:page_id="466352" id="wx184">máscaras</a> <a href="/wpt/Homem" title="Homem" wx:linktype="known" wx:pagename="Homem" wx:page_id="13431" id="wx185">humanas</a>, <a href="/wpt/Cabe%C3%A7a" title="Cabeça" wx:linktype="known" wx:pagename="Cabeça" wx:page_id="7393" id="wx186">cabeças</a> de animais e várias <a href="/wpt/Jarra" class="new" title="Jarra" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jarra" id="wx187">jarras</a>.</p>

<p id="wx188"><br id="wx189"/>
</p>

<a id="Gavit" name="Gavit"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Gavit" id="wxsec7"><h3 id="wx190"><i id="wx191">Gavit</i></h3>

<p id="wx192">A oeste do templo principal encontra-se um vestiário esculpido na rocha e ligado a este, contruído entre <a href="/wpt/1215" title="1215" wx:linktype="known" wx:pagename="1215" wx:page_id="23121" id="wx193">1215</a> e <a href="/wpt/1225" title="1225" wx:linktype="known" wx:pagename="1225" wx:page_id="27963" id="wx194">1225</a>.</p>

<p id="wx195">O <i id="wx196">gavit</i> era utilizado para aulas e reuniões, bem como para receber peregrinos e visitantes.</p>

<p id="wx197">Quatro grandes <a href="/wpt/Coluna" title="Coluna" wx:linktype="known" wx:pagename="Coluna" wx:page_id="58607" id="wx198">colunas</a> suportam o telhado de pedra, que tem o centro perfurado para permitir a passagem de <a href="/wpt/Luz" title="Luz" wx:linktype="known" wx:pagename="Luz" wx:page_id="20637" id="wx199">luz</a> e iluminar este espaço. Os espaços periféricos, resultantes da colocação das colunas têm telhados diferentes, enquanto o espaço central é coroado por uma cúpula de onde descem <a href="/wpt/Estalactite" title="Estalactite" wx:linktype="known" wx:pagename="Estalactite" wx:page_id="18293" id="wx200">estalactites</a>, sendo este um bom exemplo da utilização desta técnica na Arménia.</p>

<p id="wx201">O portal oeste difere dos outros portais construídos naquela época, e está ornamentado com decorações florais. O tímpano está decorado com várias <a href="/wpt/Flor" title="Flor" wx:linktype="known" wx:pagename="Flor" wx:page_id="9057" id="wx202">flores</a> grandes, com <a href="/wpt/P%C3%A9tala" title="Pétala" wx:linktype="known" wx:pagename="Pétala" wx:page_id="39023" id="wx203">pétalas</a> de formas variadas, <a href="/wpt/Ramo" title="Ramo" wx:linktype="known" wx:pagename="Ramo" wx:page_id="195753" id="wx204">ramos</a> entrelaçados e <a href="/wpt/Folha" title="Folha" wx:linktype="known" wx:pagename="Folha" wx:page_id="39718" id="wx205">folhas</a> oblongas.</p>

<p id="wx206"><br id="wx207"/>
</p>

<a id="Galeria_de_Imagens" name="Galeria_de_Imagens"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Galeria de Imagens" id="wxsec4"><h2 id="wx208">Galeria de Imagens</h2>

<center id="wx209">
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0" id="wx210">
<tr id="wx211">
<td id="wx212">
<div class="gallerybox" id="wx213">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx214"><a href="/wpt/Imagem:Gehgard_astvatsatsin_portal-IMG_2533.JPG" title="Imagem:Gehgard astvatsatsin portal-IMG 2533.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Imagem:Gehgard_astvatsatsin_portal-IMG_2533.JPG" id="wx215"><img src="/wpt/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx216"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx217">
<p id="wx218"/>

<pre id="wx219">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx220"/>
<br id="wx221"/>
 

<p id="wx222">O portal de S. Astvatsatsin</p>

<br id="wx223"/>
<br id="wx224"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx225">
<div class="gallerybox" id="wx226">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx227"><a href="/wpt/Imagem:Geghard_khachkar_outcrop-IMG_2595.JPG" title="Imagem:Geghard khachkar outcrop-IMG 2595.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Imagem:Geghard_khachkar_outcrop-IMG_2595.JPG" id="wx228"><img src="/wpt/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx229"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx230">
<p id="wx231"/>

<pre id="wx232">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"&gt;
</pre>

<a href="/wpt/Khachkar" class="new" title="Khachkar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Khachkar" id="wx233">Khachkars</a>   <br id="wx234"/>
<br id="wx235"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>

<p id="wx236"><br id="wx237"/>
</p>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec5"><h2 id="wx238">Ligações externas</h2>

<ul id="wx239">
<li id="wx240"><wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:En" page_id="257364"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua inglesa|en]]" id="wx241">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx242">en</a>)</span><wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://www.armenica.org/cgi-bin/history/en/getCollection.cgi?=b=1====baz0019" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx243">Geghard na Armenica.org</a></li>

<li id="wx244"><wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:En" page_id="257364"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua inglesa|en]]" id="wx245">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx246">en</a>)</span><wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Geghard_Monastery" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx247">Artigo do mosteiro de Geghard na <i id="wx248">armeniapedia.org</i></a></li>

<li id="wx249"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:En" page_id="257364"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua inglesa|en]]" id="wx250">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx251">en</a>)</span><wx:templateend start="wx_t4"/> <a href="http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&amp;id_site=960" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx252">O mosteiro de Geghard no sítio da UNESCO</a></li>
</ul>

<p id="wx253"><br id="wx254"/>
</p>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Predefinição:Património_Mundial_na_Arménia" page_id="737692"/>
<div class="NavFrame" style="clear:both;" id="wx255">
<div class="NavHead" id="wx256">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx257"><a href="/wpt/Imagem:Flag_of_Armenia.svg" title="Bandeira da Arménia" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_Armenia.svg" id="wx258"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_Armenia.svg" alt="Bandeira da Arménia" width="30" id="wx259"/></a></div>

<a href="/wpt/Patrim%C3%B3nio_Mundial" title="Património Mundial" wx:linktype="known" wx:pagename="Património_Mundial" wx:page_id="46979" id="wx260">Património Mundial</a>
<p id="wx261">na <a href="/wpt/Arm%C3%A9nia" title="Arménia" wx:linktype="known" wx:pagename="Arménia" wx:page_id="308" id="wx262">Arménia</a></p>
</div>

<div class="NavContent" style="font-size:0.9em; margin:0.5em" id="wx263">
<p id="wx264"><a href="/wpt/Mosteiros_de_Haghpat_e_Sanahin" class="new" title="Mosteiros de Haghpat e Sanahin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mosteiros_de_Haghpat_e_Sanahin" id="wx265">Mosteiros de Haghpat e Sanahin</a> · <a href="/wpt/Catedral_e_Igrejas_de_Echmiatsin_e_S%C3%ADtio_Arqueol%C3%B3gico_de_Zvartnots" class="new" title="Catedral e Igrejas de Echmiatsin e Sítio Arqueológico de Zvartnots" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Catedral_e_Igrejas_de_Echmiatsin_e_Sítio_Arqueológico_de_Zvartnots" id="wx266">Catedral e Igrejas de Echmiatsin e Sítio Arqueológico de Zvartnots</a> · <a href="/wpt/Mosteiro_de_Geghard_e_Vale_Superior_do_Azat" title="Mosteiro de Geghard e Vale Superior do Azat" wx:linktype="known" wx:pagename="Mosteiro_de_Geghard_e_Vale_Superior_do_Azat" wx:page_id="737713" id="wx267">Mosteiro de Geghard e Vale Superior do Azat</a></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Geghard" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx268">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx269"><a href="/wpt/Categoria:Hist%C3%B3ria_da_Arm%C3%A9nia" title="Categoria:História da Arménia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:História_da_Arménia" wx:page_id="129487" id="wx270">História da Arménia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx271"><a href="/wpt/Categoria:Mosteiros_da_Arm%C3%A9nia" title="Categoria:Mosteiros da Arménia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Mosteiros_da_Arménia" wx:page_id="737705" id="wx272">Mosteiros da Arménia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx273"><a href="/wpt/Categoria:Patrim%C3%B4nio_Mundial_da_UNESCO_na_Arm%C3%A9nia" title="Categoria:Patrimônio Mundial da UNESCO na Arménia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Patrimônio_Mundial_da_UNESCO_na_Arménia" wx:page_id="737700" id="wx274">Patrimônio Mundial da UNESCO na Arménia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Monestir_de_Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Monestir_de_Geghard" id="wx275">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1ter_Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Klášter_Geghard" id="wx276">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Geghard-Kloster" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Geghard-Kloster" id="wx277">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Geghard" id="wx278">English</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Geghard" id="wx279">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Geghard" id="wx280">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%96%D7%A8_%D7%92%D7%A8%D7%90%D7%A8%D7%93" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מנזר_גרארד" id="wx281">עברית</a> | <a href="http://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%AB_%D5%BE%D5%A1%D5%B6%D6%84" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hy:Գեղարդի_վանք" id="wx282">Հայերեն</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Geghard" id="wx283">Italiano</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Klooster_van_Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Klooster_van_Geghard" id="wx284">Nederlands</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Гегард" id="wx285">Русский</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Geghard" id="wx286">Slovenščina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Geghard" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Geghard" id="wx287">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="2">
<p id="wx288">40° 08' N, 44° 49' E</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="2">
<p id="wx289">40° 08' N, 44° 49' E</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="2">
<p id="wx290">40° 08' N, 44° 49' E</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="2">
<p id="wx291">40° 08' N, 44° 49' E</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="2">
<p id="wx292">40° 08' N, 44° 49' E</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
