<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Claude Joseph Rouget de Lisle</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle"/>
<meta name="wx_page_id" content="69605"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Claude Joseph Rouget de Lisle" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Claude Joseph Rouget de Lisle</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Música_Erudita" page_id="444640"/>
<table class="WSerieV noprint" id="WMusique_classique" cellspacing="0" style="clear: right; float:right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#F2F2F2; text-align:center; width:178px; line-height: 1.3em;" summary="Navigation sur le thème musique classique">
<tr id="wx2">
<td id="wx3"><a href="/wpt/Imagem:Musiclass.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Musiclass.jpg" id="wx4"><img src="/wpt/Imagem:Musiclass.jpg" alt="" width="178" id="wx5"/></a> </td>
</tr>

<tr id="wx6">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx7"><small id="wx8"><b id="wx9">Compositores</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx10">
<td id="wx11"><small id="wx12"><a href="/wpt/Lista_de_compositores_de_m%C3%BAsica_erudita" title="Lista de compositores de música erudita" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_compositores_de_música_erudita" wx:page_id="456285" id="wx13">Lista de compositores</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx14">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx15"><small id="wx16"><b id="wx17">Períodos</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx18">
<td id="wx19"><small id="wx20"><a href="/wpt/M%C3%BAsica_medieval" title="Música medieval" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_medieval" wx:page_id="43134" id="wx21">Idade Média</a> - <a href="/wpt/M%C3%BAsica_renascentista" title="Música renascentista" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_renascentista" wx:page_id="90460" id="wx22">Renascença</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx23">
<td id="wx24"><small id="wx25"><a href="/wpt/M%C3%BAsica_barroca" title="Música barroca" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_barroca" wx:page_id="45997" id="wx26">Barroco</a> - <a href="/wpt/Era_cl%C3%A1ssica" title="Era clássica" wx:linktype="known" wx:pagename="Era_clássica" wx:page_id="746" id="wx27">Classicismo</a> - <a href="/wpt/Era_rom%C3%A2ntica" title="Era romântica" wx:linktype="known" wx:pagename="Era_romântica" wx:page_id="183670" id="wx28">Romantismo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx29">
<td id="wx30"><small id="wx31"><a href="/wpt/M%C3%BAsica_moderna" title="Música moderna" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_moderna" wx:page_id="333223" id="wx32">Modernismo</a> - <a href="/wpt/M%C3%BAsica_de_Vanguarda" title="Música de Vanguarda" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_de_Vanguarda" wx:page_id="43748" id="wx33">Vanguardismo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx34">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx35"><small id="wx36"><b id="wx37">Gêneros musicais</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx38">
<td id="wx39"><small id="wx40"><a href="/wpt/Sinfonia" title="Sinfonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sinfonia" wx:page_id="83244" id="wx41">Sinfonia</a> - <a href="/wpt/Concerto" title="Concerto" wx:linktype="known" wx:pagename="Concerto" wx:page_id="1479161" id="wx42">Concerto</a> - <a href="/wpt/Sonata" title="Sonata" wx:linktype="known" wx:pagename="Sonata" wx:page_id="83233" id="wx43">Sonata</a> - <a href="/wpt/%C3%93pera" title="Ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Ópera" wx:page_id="38493" id="wx44">Ópera</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx45">
<td id="wx46"><small id="wx47"><a href="/wpt/Orat%C3%B3rio" title="Oratório" wx:linktype="known" wx:pagename="Oratório" wx:page_id="101897" id="wx48">Oratório</a> - <a href="/wpt/Bal%C3%A9" title="Balé" wx:linktype="known" wx:pagename="Balé" wx:page_id="55537" id="wx49">Balé</a> - <a href="/wpt/M%C3%BAsica_sacra" title="Música sacra" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_sacra" wx:page_id="363626" id="wx50">Música sacra</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx51">
<td id="wx52"><small id="wx53"><a href="/wpt/Cantata" title="Cantata" wx:linktype="known" wx:pagename="Cantata" wx:page_id="101888" id="wx54">Cantata</a> - <a href="/wpt/Can%C3%A7%C3%A3o" title="Canção" wx:linktype="known" wx:pagename="Canção" wx:page_id="206288" id="wx55">Canção</a> - <a href="/wpt/Su%C3%ADte" title="Suíte" wx:linktype="known" wx:pagename="Suíte" wx:page_id="171863" id="wx56">Suíte</a> - <a href="/wpt/Madrigal" title="Madrigal" wx:linktype="known" wx:pagename="Madrigal" wx:page_id="316167" id="wx57">Madrigal</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx58">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx59"><small id="wx60"><b id="wx61">Formas musicais</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx62">
<td id="wx63"><small id="wx64"><a href="/wpt/Balada_%28m%C3%BAsica%29" title="Balada (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Balada_(música)" wx:page_id="799822" id="wx65">Balada</a> - <a href="/wpt/Estudo_%28m%C3%BAsica%29" title="Estudo (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Estudo_(música)" wx:page_id="800055" id="wx66">Estudo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx67">
<td id="wx68"><small id="wx69"><a href="/wpt/Forma-sonata" title="Forma-sonata" wx:linktype="known" wx:pagename="Forma-sonata" wx:page_id="449106" id="wx70">Forma-sonata</a> - <a href="/wpt/Fuga" title="Fuga" wx:linktype="known" wx:pagename="Fuga" wx:page_id="184707" id="wx71">Fuga</a> - <a href="/wpt/Rond%C3%B3" title="Rondó" wx:linktype="known" wx:pagename="Rondó" wx:page_id="83241" id="wx72">Rondó</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx73">
<td id="wx74"><small id="wx75"><a href="/wpt/Varia%C3%A7%C3%A3o_%28m%C3%BAsica%29" title="Variação (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Variação_(música)" wx:page_id="449112" id="wx76">Variação</a> - <a href="/wpt/Chacona" title="Chacona" wx:linktype="known" wx:pagename="Chacona" wx:page_id="416788" id="wx77">Chacona</a> - <a href="/wpt/Scherzo" title="Scherzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Scherzo" wx:page_id="92944" id="wx78">Scherzo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx79">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx80"><small id="wx81"><b id="wx82">Instrumentos</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx83">
<td id="wx84"><small id="wx85"><a href="/wpt/Instrumento_de_cordas" title="Instrumento de cordas" wx:linktype="known" wx:pagename="Instrumento_de_cordas" wx:page_id="71741" id="wx86">Cordas</a> - <a href="/wpt/Instrumento_de_sopro" title="Instrumento de sopro" wx:linktype="known" wx:pagename="Instrumento_de_sopro" wx:page_id="76125" id="wx87">Sopro</a> - <a href="/wpt/Instrumento_de_percuss%C3%A3o" title="Instrumento de percussão" wx:linktype="known" wx:pagename="Instrumento_de_percussão" wx:page_id="123737" id="wx88">Percussão</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx89">
<td id="wx90"><small id="wx91"><a href="/wpt/Teclado_%28m%C3%BAsica%29" title="Teclado (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Teclado_(música)" wx:page_id="1531414" id="wx92">Teclados</a> - <a href="/wpt/Vocal" title="Vocal" wx:linktype="known" wx:pagename="Vocal" wx:page_id="24422" id="wx93">Vocal</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx94">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx95"><small id="wx96"><b id="wx97">Interpretação</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx98">
<td id="wx99"><small id="wx100"><a href="/wpt/Lista_de_orquestras" title="Lista de orquestras" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_orquestras" wx:page_id="1297463" id="wx101">Orquestras e Conjuntos Sinfônicos</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx102">
<td id="wx103"><small id="wx104"><a href="/wpt/Categoria:Companhias_de_%C3%B3pera" title="Categoria:Companhias de ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Companhias_de_ópera" wx:page_id="404363" id="wx105">Companhias de ópera</a> - <a href="/wpt/Maestro" title="Maestro" wx:linktype="known" wx:pagename="Maestro" wx:page_id="219849" id="wx106">Maestro</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx107">
<td id="wx108"><small id="wx109"><a href="/wpt/Categoria:M%C3%BAsicos" title="Categoria:Músicos" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Músicos" wx:page_id="14423" id="wx110">Músicos</a> - <a href="/wpt/Categoria:Canto" title="Categoria:Canto" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Canto" wx:page_id="179420" id="wx111">Canto</a></small> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx112"><b id="wx113">Claude-Joseph Rouget de Lisle</b> (<a href="/wpt/Lons-le-Saunier" title="Lons-le-Saunier" wx:linktype="known" wx:pagename="Lons-le-Saunier" wx:page_id="1796657" id="wx114">Lons-le-Saunier</a>, <a href="/wpt/10_de_maio" title="10 de maio" wx:linktype="known" wx:pagename="10_de_maio" wx:page_id="41092" id="wx115">10 de maio</a> de <a href="/wpt/1760" title="1760" wx:linktype="known" wx:pagename="1760" wx:page_id="18661" id="wx116">1760</a> – <a href="/wpt/Choisy-le-Roi" class="new" title="Choisy-le-Roi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Choisy-le-Roi" id="wx117">Choisy-le-Roi</a>, <a href="/wpt/26_de_junho" title="26 de junho" wx:linktype="known" wx:pagename="26_de_junho" wx:page_id="15497" id="wx118">26 de junho</a> de <a href="/wpt/1836" title="1836" wx:linktype="known" wx:pagename="1836" wx:page_id="24764" id="wx119">1836</a>) foi oficial do exército <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx120">francês</a> em <a href="/wpt/Estrasburgo" title="Estrasburgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Estrasburgo" wx:page_id="40338" id="wx121">Estrasburgo</a>. Era um republicano moderado, o que quase levou-o à <a href="/wpt/Guilhotina" title="Guilhotina" wx:linktype="known" wx:pagename="Guilhotina" wx:page_id="40980" id="wx122">guilhotina</a> durante o perído da <a href="/wpt/Revolu%C3%A7%C3%A3o_Francesa" title="Revolução Francesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Revolução_Francesa" wx:page_id="1672" id="wx123">Revolução Francesa</a> conhecido como <a href="/wpt/Terror_%28Revolu%C3%A7%C3%A3o_Francesa%29" title="Terror (Revolução Francesa)" wx:linktype="known" wx:pagename="Terror_(Revolução_Francesa)" wx:page_id="42538" id="wx124">Terror</a>.</p>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx125"><a href="/wpt/Imagem:Pils_-_Rouget_de_Lisle_chantant_la_Marseillaise.jpg" title="Claude Joseph Rouget de Lisle" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Pils_-_Rouget_de_Lisle_chantant_la_Marseillaise.jpg" id="wx126"><img src="/wpt/Imagem:Pils_-_Rouget_de_Lisle_chantant_la_Marseillaise.jpg" alt="Claude Joseph Rouget de Lisle" id="wx127"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx128">
<p id="wx129">Claude Joseph Rouget de Lisle</p>
</div>
</div>

<p id="wx130">Rouget de Lisle é o autor da letra e da música do <i id="wx131">Chant de guerre pour l'armée du Rhin</i>, composto em <a href="/wpt/Estrasburgo" title="Estrasburgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Estrasburgo" wx:page_id="40338" id="wx132">Estrasburgo</a> na noite do <a href="/wpt/25_de_abril" title="25 de abril" wx:linktype="known" wx:pagename="25_de_abril" wx:page_id="23038" id="wx133">25 de abril</a> ao <a href="/wpt/26_de_abril" title="26 de abril" wx:linktype="known" wx:pagename="26_de_abril" wx:page_id="11440" id="wx134">26 de abril</a> de <a href="/wpt/1792" title="1792" wx:linktype="known" wx:pagename="1792" wx:page_id="28405" id="wx135">1792</a>, e que se tornou o <a href="/wpt/Hino_nacional" title="Hino nacional" wx:linktype="known" wx:pagename="Hino_nacional" wx:page_id="2692" id="wx136">hino nacional</a> <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx137">francês</a> sob o nome de « <a href="/wpt/La_Marseillaise" title="La Marseillaise" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Marseillaise" wx:page_id="40384" id="wx138">la Marseillaise</a> » (<i id="wx139">A Marselhesa</i>).</p>

<p id="wx140">O sucesso de sua composição acabou salvando-o. Morreu em Choisy-le-Roi em <a href="/wpt/1836" title="1836" wx:linktype="known" wx:pagename="1836" wx:page_id="24764" id="wx141">1836</a>. Antes de sua morte, foi imortalizado em bronze pelo renomado escultor francês <a href="/wpt/Pierre_Jean_David" title="Pierre Jean David" wx:linktype="known" wx:pagename="Pierre_Jean_David" wx:page_id="1249361" id="wx142">Pierre Jean David</a><sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx143"/></sup> Os seus restos mortais encontram-se depositados no <a href="/wpt/H%C3%B4tel_des_Invalides" title="Hôtel des Invalides" wx:linktype="known" wx:pagename="Hôtel_des_Invalides" wx:page_id="516686" id="wx144">Hôtel des Invalides</a>.</p>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
<wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec2"><h2 id="wx145">Ver também</h2>

<ul id="wx146">
<li id="wx147"><a href="/wpt/Hino_nacional_do_Brasil" title="Hino nacional do Brasil" wx:linktype="known" wx:pagename="Hino_nacional_do_Brasil" wx:page_id="2706" id="wx148">Hino nacional do Brasil</a></li>
</ul>

<a id="Refer.C3.AAncias" name="Refer.C3.AAncias"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Referências" id="wxsec3"><h2 id="wx149">Referências</h2>

<ol class="references" id="wx150">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx151">↑</a> <a href="http://www.assemblee-nationale.fr/histoire/Marseillaise/marseillaise-rouget-de-lisle.asp" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx152"><i id="wx153">Médaillon en bronze, profil à droite, par David d’Angers</i>.</a> <i id="wx154">La Marseillaise</i>
<p id="wx155">- Claude Joseph Rouget de Lisle - Biblioteca da Assembléia Nacional da <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx156">França</a>.</p>
</li>
</ol>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Wikisource-autor" page_id="912569"/>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;" id="wx157">
<div style="float: left; vertical-align:middle;" id="wx158">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx159"><a href="/wpt/Imagem:Wikisource-logo.svg" title="Wikisource" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Wikisource-logo.svg" id="wx160"><img src="/wpt/Imagem:Wikisource-logo.svg" alt="Wikisource" width="26" id="wx161"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;" id="wx162">
<p id="wx163">O <a href="/wpt/Wikisource" title="Wikisource" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikisource" wx:page_id="216544" id="wx164">Wikisource</a> possui trabalhos escritos por este autor: <i id="wx165"><b id="wx166"><a href="http://pt.wikisource.org/wiki/Autor:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="extiw" title="s:Autor:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="s:Autor:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx167">Claude Joseph Rouget de Lisle</a></b></i></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Esboço-compositor" page_id="464969"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx168">
<tr id="wx169">
<td id="wx170"><a href="/wpt/Imagem:Vivaldi.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Vivaldi.jpg" id="wx171"><img src="/wpt/Imagem:Vivaldi.jpg" alt="" width="26" id="wx172"/></a> </td>
<td id="wx173">
<p id="wx174">  <i id="wx175">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx176">esboço</a> sobre <b id="wx177"><a href="/wpt/Compositor" title="Compositor" wx:linktype="known" wx:pagename="Compositor" wx:page_id="43028" id="wx178">compositores</a></b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx179"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx180">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<p id="wx181"><br id="wx182"/>
</p>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<p id="wx183"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Biografias" page_id="10343"/>
<br clear="all" id="wx184"/>
</p>

<div class="noprint" align="center" id="wx185">
<table class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" id="wx186">
<tr id="wx187">
<th style="background:#ccccff" id="wx188">
<p id="wx189">BIOGRAFIAS</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx190">
<td align="center" style="font-size: 90%;" id="wx191">
<p id="wx192"><a href="/wpt/Anexo:Biografias:_A" class="new" title="Anexo:Biografias: A" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_A" id="wx193">A</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_B" class="new" title="Anexo:Biografias: B" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_B" id="wx194">B</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_C" class="new" title="Anexo:Biografias: C" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_C" id="wx195">C</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_D" class="new" title="Anexo:Biografias: D" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_D" id="wx196">D</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_E" class="new" title="Anexo:Biografias: E" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_E" id="wx197">E</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_F" class="new" title="Anexo:Biografias: F" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_F" id="wx198">F</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_G" class="new" title="Anexo:Biografias: G" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_G" id="wx199">G</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_H" class="new" title="Anexo:Biografias: H" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_H" id="wx200">H</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_I" class="new" title="Anexo:Biografias: I" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_I" id="wx201">I</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_J" class="new" title="Anexo:Biografias: J" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_J" id="wx202">J</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_K" class="new" title="Anexo:Biografias: K" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_K" id="wx203">K</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_L" class="new" title="Anexo:Biografias: L" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_L" id="wx204">L</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_M" class="new" title="Anexo:Biografias: M" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_M" id="wx205">M</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_N" class="new" title="Anexo:Biografias: N" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_N" id="wx206">N</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_O" class="new" title="Anexo:Biografias: O" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_O" id="wx207">O</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_P" class="new" title="Anexo:Biografias: P" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_P" id="wx208">P</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Q" class="new" title="Anexo:Biografias: Q" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Q" id="wx209">Q</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_R" class="new" title="Anexo:Biografias: R" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_R" id="wx210">R</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_S" class="new" title="Anexo:Biografias: S" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_S" id="wx211">S</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_T" class="new" title="Anexo:Biografias: T" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_T" id="wx212">T</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_U" class="new" title="Anexo:Biografias: U" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_U" id="wx213">U</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_V" class="new" title="Anexo:Biografias: V" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_V" id="wx214">V</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_W" class="new" title="Anexo:Biografias: W" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_W" id="wx215">W</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_X" class="new" title="Anexo:Biografias: X" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_X" id="wx216">X</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Y" class="new" title="Anexo:Biografias: Y" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Y" id="wx217">Y</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Z" class="new" title="Anexo:Biografias: Z" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Z" id="wx218">Z</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx219">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx220"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_de_biografias_de_compositores" title="Categoria:!Esboços de biografias de compositores" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_de_biografias_de_compositores" wx:page_id="464974" id="wx221">!Esboços de biografias de compositores</a></span> | <span dir="ltr" id="wx222"><a href="/wpt/Categoria:Compositores_da_Fran%C3%A7a" title="Categoria:Compositores da França" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Compositores_da_França" wx:page_id="62076" id="wx223">Compositores da França</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx224">Bosanski</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx225">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CF%84_%CE%96%CE%BF%CE%B6%CE%AD%CF%86_%CE%A1%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%AD_%CE%BD%CF%84%CE%B5_%CE%9B%CE%B9%CE%BB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Κλοντ_Ζοζέφ_Ρουζέ_ντε_Λιλ" id="wx226">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx227">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Rouget_de_Lisle" id="wx228">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Claude-Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Claude-Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx229">Eesti</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D9%84%DB%8C%D9%84" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:روژه_دو_لیل" id="wx230">فارسی</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx231">Français</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx232">Hrvatski</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx233">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%BC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:クロード・ジョゼフ・ルージェ・ド・リール" id="wx234">日本語</a> | <a href="http://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%A1_%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AB_%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%97%E0%A5%87_%E0%A4%A6%E0%A4%BF_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="mr:क्लॉड_जोसेफ_रूगे_दि_लिल" id="wx235">मराठी</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx236">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx237">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx238">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx239">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B5_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B8%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D0%B4_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Руже_де_Лиль,_Клод_Жозеф" id="wx240">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx241">Svenska</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" id="wx242">Tiếng Việt</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx243">Autor:Claude Joseph Rouget de Lisle</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx244">Autor:Claude Joseph Rouget de Lisle</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx245">Autor:Claude Joseph Rouget de Lisle</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
