<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Lichtjahre</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Lichtjahre"/>
<meta name="wx_page_id" content="1161505"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Lichtjahre" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Lichtjahre</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Info_álbum" page_id="72117"/>
<table class="infobox vevent" style="width: 20em; font-size:90%;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<th colspan="3" scope="col" class="summary" style="font-size:110%; text-align:center; background: burlywood;" id="wx4"><i id="wx5">Lichtjahre</i></th>
</tr>

<tr id="wx6">
<th colspan="3" scope="col" class="description" style="text-align:center; background: burlywood;" id="wx7"><a href="/wpt/%C3%81lbum" title="Álbum" wx:linktype="known" wx:pagename="Álbum" wx:page_id="111237" id="wx8">Álbum</a>
<p id="wx9">ao vivo por <a href="/wpt/Lacrimosa" title="Lacrimosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lacrimosa" wx:page_id="127034" id="wx10">Lacrimosa</a></p>
</th>
</tr>

<tr id="wx11">
<th scope="row" style="width: 5.2em; text-align: left;" id="wx12">
<p id="wx13">Lançado em</p>
</th>
<td colspan="2" style="width: 14em;" id="wx14"><a href="/wpt/29_de_Junho" title="29 de Junho" wx:linktype="known" wx:pagename="29_de_Junho" wx:page_id="9566" id="wx15">29 de Junho</a>
<p id="wx16">de <a href="/wpt/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="24532" id="wx17">2007</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx18">
<th scope="row" style="width: 5.2em; text-align: left;" id="wx19">
<p id="wx20">Gravado em</p>
</th>
<td colspan="2" style="width: 14em;" id="wx21"><a href="/wpt/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="24046" id="wx22">2005</a>
<p id="wx23">- <a href="/wpt/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="24047" id="wx24">2006</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx25">
<th scope="row" style="width: 5.2em; text-align: left;" id="wx26"><a href="/wpt/G%C3%AAnero_musical" title="Gênero musical" wx:linktype="known" wx:pagename="Gênero_musical" wx:page_id="58971" id="wx27">Gênero(s)</a></th>
<td colspan="2" style="width: 14em;" id="wx28"><a href="/wpt/Metal_G%C3%B3tico" title="Metal Gótico" wx:linktype="known" wx:pagename="Metal_Gótico" wx:page_id="23281" id="wx29">Metal Gótico</a>
<p id="wx30">, <a href="/wpt/Darkwave" title="Darkwave" wx:linktype="known" wx:pagename="Darkwave" wx:page_id="292002" id="wx31">Darkwave</a>, <a href="/wpt/Metal_Sinf%C3%B4nico" title="Metal Sinfônico" wx:linktype="known" wx:pagename="Metal_Sinfônico" wx:page_id="1633229" id="wx32">Metal Sinfônico</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx33">
<th scope="row" style="width: 5.2em; text-align: left;" id="wx34">
<p id="wx35">Duração</p>
</th>
<td colspan="2" style="width: 14em;" id="wx36">
<p id="wx37">117 <a href="/wpt/Minuto" title="Minuto" wx:linktype="known" wx:pagename="Minuto" wx:page_id="71050" id="wx38">min</a> + faixas bônus (10 <a href="/wpt/Minuto" title="Minuto" wx:linktype="known" wx:pagename="Minuto" wx:page_id="71050" id="wx39">min.</a>)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx40">
<th scope="row" style="width: 5.2em; text-align: left;" id="wx41">
<p id="wx42">Formato</p>
</th>
<td colspan="2" style="width: 14em;" id="wx43"><a href="/wpt/DVD" title="DVD" wx:linktype="known" wx:pagename="DVD" wx:page_id="43128" id="wx44">DVD</a>
<p id="wx45">e <a href="/wpt/CD" title="CD" wx:linktype="known" wx:pagename="CD" wx:page_id="18592" id="wx46">CD</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx47">
<th scope="row" style="width: 5.2em; text-align: left;" id="wx48"><a href="/wpt/Gravadora" title="Gravadora" wx:linktype="known" wx:pagename="Gravadora" wx:page_id="53246" id="wx49">Gravadora(s)</a></th>
<td colspan="2" style="width: 14em;" id="wx50"><a href="/wpt/Hall_of_Sermon" title="Hall of Sermon" wx:linktype="known" wx:pagename="Hall_of_Sermon" wx:page_id="275644" id="wx51">Hall of Sermon</a></td>
</tr>

<tr id="wx52">
<th scope="row" style="width: 5.2em; text-align: left;" id="wx53"><a href="/wpt/Produtor_musical" title="Produtor musical" wx:linktype="known" wx:pagename="Produtor_musical" wx:page_id="59925" id="wx54">Produção<br id="wx55"/>
e arranjos</a></th>
<td colspan="2" style="width: 14em;" id="wx56"><a href="/wpt/Tilo_Wolff" title="Tilo Wolff" wx:linktype="known" wx:pagename="Tilo_Wolff" wx:page_id="271693" id="wx57">Tilo Wolff</a></td>
</tr>

<tr id="wx58">
<th colspan="3" scope="col" style="text-align:center; background: burlywood;" id="wx59">
<p id="wx60">Cronologia de álbuns de <a href="/wpt/Lacrimosa" title="Lacrimosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lacrimosa" wx:page_id="127034" id="wx61">Lacrimosa</a></p>
</th>
</tr>

<tr id="wx62">
<td colspan="3" id="wx63">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="background: transparent;" id="wx64">
<tr style="text-align: center; font-size: 0.8em; line-height: 1.4em;" id="wx65">
<td style="width: 33%; vertical-align: top; padding: 0.2em 0.1em 0.2em 0;" id="wx66"><i id="wx67"><a href="/wpt/Lichtgestalt" title="Lichtgestalt" wx:linktype="known" wx:pagename="Lichtgestalt" wx:page_id="322504" id="wx68">Lichtgestalt</a></i><br id="wx69"/>
<p id="wx70">(<a href="/wpt/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="24046" id="wx71">2005</a>)</p>
</td>
<td style="width: 33%; vertical-align: top; padding: 0.2em 0.1em 0.2em 0.1em;" id="wx72"><i id="wx73"><b id="wx74">Lichtjahre</b></i><br id="wx75"/>
<p id="wx76">(<a href="/wpt/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="24532" id="wx77">2007</a>)</p>
</td>
<td style="width: 33%; vertical-align: top; padding: 0.2em 0 0.2em 0.1em;" id="wx78"/>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx79"><i id="wx80"><b id="wx81">Lichtjahre</b></i> é o segundo álbum ao vivo da banda <a href="/wpt/Lacrimosa" title="Lacrimosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lacrimosa" wx:page_id="127034" id="wx82">Lacrimosa</a>, lançado em <a href="/wpt/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="24532" id="wx83">2007</a>.</p>

<p id="wx84">O álbum foi gravado durante a turnê do álbum <a href="/wpt/Lichtgestalt" title="Lichtgestalt" wx:linktype="known" wx:pagename="Lichtgestalt" wx:page_id="322504" id="wx85">Lichtgestalt</a>, em <a href="/wpt/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="24046" id="wx86">2005</a> e <a href="/wpt/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="24047" id="wx87">2006</a>. Também foi às lojas um <a href="/wpt/Lichtjahre_DVD" title="Lichtjahre DVD" wx:linktype="known" wx:pagename="Lichtjahre_DVD" wx:page_id="1162127" id="wx88">DVD de mesmo título</a> com vídeos das apresentações dessa turnê.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Faixas" name="Faixas"/>
<wx:section level="2" title="Faixas" id="wxsec2"><h2 id="wx89">Faixas</h2>

<a id="Disco_1" name="Disco_1"/>
<wx:section level="3" title="Disco 1" id="wxsec4"><h3 id="wx90">Disco 1</h3>

<ol id="wx91">
<li id="wx92">
<p id="wx93">"Lacrimosa Theme" <small id="wx94">(Lacrimosa - tema)</small> - 2:03</p>
</li>

<li id="wx95">
<p id="wx96">"Kelch der Liebe" <small id="wx97">(Cálice do Amor)</small> - 6:07</p>
</li>

<li id="wx98">
<p id="wx99">"Schakal" <small id="wx100">(Chacal)</small> - 6:24</p>
</li>

<li id="wx101">
<p id="wx102">"Ich bin der brennende Komet" <small id="wx103">(Eu sou o cometa ardente)</small> - 7:11</p>
</li>

<li id="wx104">
<p id="wx105">"Malina" <small id="wx106">(Malina)</small> - 5:00</p>
</li>

<li id="wx107">
<p id="wx108">"Alles Lüge" <small id="wx109">(Tudo Mentira)</small> - 5:39</p>
</li>

<li id="wx110">
<p id="wx111">"Not every pain hurts" <small id="wx112">(Nem toda dor machuca)</small> - 5:17</p>
</li>

<li id="wx113">
<p id="wx114">"Letzte Ausfahrt: Leben" <small id="wx115">(Última Saída: Viver)</small> - 5:41</p>
</li>

<li id="wx116">
<p id="wx117">"Halt mich" <small id="wx118">(Me abrace)</small> - 4:00</p>
</li>

<li id="wx119">
<p id="wx120">"Alleine zu zweit" <small id="wx121">(Sozinhos a dois)</small> - 4:12</p>
</li>

<li id="wx122">
<p id="wx123">"Durch Nacht und Flut" <small id="wx124">(Através da noite e das águas)</small> - 4:07</p>
</li>

<li id="wx125">
<p id="wx126">"The turning point" <small id="wx127">(O ponto de retorno)</small> - 5:24</p>
</li>
</ol>

<a id="Disco_2" name="Disco_2"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Disco 2" id="wxsec5"><h3 id="wx128">Disco 2</h3>

<ol id="wx129">
<li id="wx130">
<p id="wx131">"Road to pain" <small id="wx132">(Estrada à dor)</small> - 4:32</p>
</li>

<li id="wx133">
<p id="wx134">"Vermächtnis der Sonne" <small id="wx135">(Herança do Sol)</small> - 6:38</p>
</li>

<li id="wx136">
<p id="wx137">"Tränen der Sehnsucht" <small id="wx138">(Lágrima de Saudade)</small> - 8:08</p>
</li>

<li id="wx139">
<p id="wx140">"Seele in Not" <small id="wx141">(Alma em Agonia)</small> - 6:58</p>
</li>

<li id="wx142">
<p id="wx143">"The party is over" <small id="wx144">(A festa acabou)</small> - 6:13</p>
</li>

<li id="wx145">
<p id="wx146">"Ich verlasse heut' Dein Herz" <small id="wx147">(Hoje saí de seu coração)</small> - 6:32</p>
</li>

<li id="wx148">
<p id="wx149">"Stolzes Herz" <small id="wx150">(Coração Orgulhoso)</small> - 6:57</p>
</li>

<li id="wx151">
<p id="wx152">"Der Morgen danach" <small id="wx153">(A manhã Seguinte)</small> - 4:32</p>
</li>

<li id="wx154">
<p id="wx155">"Siehst Du mich im Licht?" <small id="wx156">(Você me vê na Luz?)</small> (somente na edição Limitada) - 5:24</p>
</li>

<li id="wx157">
<p id="wx158">"Copycat" <small id="wx159">(Cópia Barata)</small> - 4:40</p>
</li>

<li id="wx160">
<p id="wx161">"Lichtgestalt" <small id="wx162">(Cratura da Luz)</small> - 5:27</p>
</li>

<li id="wx163">
<p id="wx164">"The last Millennium" <small id="wx165">(O Último Milênio)</small> (somente na Edição Limitada) - 5:31</p>
</li>
</ol>

<a id="M.C3.BAsicos" name="M.C3.BAsicos"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Músicos" id="wxsec3"><h2 id="wx166">Músicos</h2>

<ul id="wx167">
<li id="wx168"><a href="/wpt/Tilo_Wolff" title="Tilo Wolff" wx:linktype="known" wx:pagename="Tilo_Wolff" wx:page_id="271693" id="wx169">Tilo Wolff</a>
<p id="wx170">– <a href="/wpt/Voz" title="Voz" wx:linktype="known" wx:pagename="Voz" wx:page_id="106319" id="wx171">Vocais</a>, <a href="/wpt/Teclado_%28m%C3%BAsica%29" title="Teclado (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Teclado_(música)" wx:page_id="1531414" id="wx172">teclado</a>, <a href="/wpt/Piano" title="Piano" wx:linktype="known" wx:pagename="Piano" wx:page_id="45215" id="wx173">piano</a></p>
</li>

<li id="wx174"><a href="/wpt/Anne_Nurmi" title="Anne Nurmi" wx:linktype="known" wx:pagename="Anne_Nurmi" wx:page_id="336169" id="wx175">Anne Nurmi</a>
<p id="wx176">– <a href="/wpt/Voz" title="Voz" wx:linktype="known" wx:pagename="Voz" wx:page_id="106319" id="wx177">Vocais</a>, <a href="/wpt/Teclado_%28m%C3%BAsica%29" title="Teclado (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Teclado_(música)" wx:page_id="1531414" id="wx178">teclado</a></p>
</li>

<li id="wx179"><a href="/wpt/Jay_P." title="Jay P." wx:linktype="known" wx:pagename="Jay_P." wx:page_id="1445137" id="wx180">Jay P.</a>
<p id="wx181">- <a href="/wpt/Guitarra" title="Guitarra" wx:linktype="known" wx:pagename="Guitarra" wx:page_id="15285" id="wx182">Guitarra</a>, <a href="/wpt/Baixo" title="Baixo" wx:linktype="known" wx:pagename="Baixo" wx:page_id="9618" id="wx183">baixo</a></p>
</li>

<li id="wx184"><a href="/wpt/AC_%28m%C3%BAsico%29" class="new" title="AC (músico)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="AC_(músico)" id="wx185">AC</a>
<p id="wx186">- <a href="/wpt/Bateria_%28instrumento_musical%29" title="Bateria (instrumento musical)" wx:linktype="known" wx:pagename="Bateria_(instrumento_musical)" wx:page_id="24418" id="wx187">Bateria</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Esboço-álbum" page_id="507604"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx188">
<tr id="wx189">
<td id="wx190"><a href="/wpt/Imagem:Nuvola_devices_cdrom_unmount.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Nuvola_devices_cdrom_unmount.png" id="wx191"><img src="/wpt/Imagem:Nuvola_devices_cdrom_unmount.png" alt="" width="24" id="wx192"/></a> </td>
<td id="wx193">
<p id="wx194">  <i id="wx195">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx196">esboço</a> sobre <b id="wx197">mídias sonoras (LPs, CDs e DVDs)</b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx198"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Lichtjahre&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx199">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Lichtjahre" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx200">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx201"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_m%C3%BAsica" title="Categoria:!Esboços sobre música" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_música" wx:page_id="96218" id="wx202">!Esboços sobre música</a></span> | <span dir="ltr" id="wx203"><a href="/wpt/Categoria:%C3%81lbuns_de_2007" title="Categoria:Álbuns de 2007" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Álbuns_de_2007" wx:page_id="644115" id="wx204">Álbuns de 2007</a></span> | <span dir="ltr" id="wx205"><a href="/wpt/Categoria:%C3%81lbuns_de_Lacrimosa" title="Categoria:Álbuns de Lacrimosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Álbuns_de_Lacrimosa" wx:page_id="323591" id="wx206">Álbuns de Lacrimosa</a></span> | <span dir="ltr" id="wx207"><a href="/wpt/Categoria:%C3%81lbuns_de_rock_g%C3%B3tico" title="Categoria:Álbuns de rock gótico" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Álbuns_de_rock_gótico" wx:page_id="1276306" id="wx208">Álbuns de rock gótico</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lichtjahre" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Lichtjahre" id="wx209">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lichtjahre" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Lichtjahre" id="wx210">Español</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Lichtjahre" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Lichtjahre" id="wx211">Italiano</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Lichtjahre" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Lichtjahre" id="wx212">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Próximo álbum"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="Próximo álbum"/></wx:templatearguments>
</html>
