<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Legião Urbana por outros intérpretes</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Legião_Urbana_por_outros_intérpretes"/>
<meta name="wx_page_id" content="228106"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Legião Urbana por outros intérpretes" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Legião Urbana por outros intérpretes</h1>

<p id="wx2">A banda de rock <a href="/wpt/Legi%C3%A3o_Urbana" title="Legião Urbana" wx:linktype="known" wx:pagename="Legião_Urbana" wx:page_id="1152" id="wx3">Legião Urbana</a> exerceu, e continua a exercer, uma grande influência em diversos segmentos da sociedade brasileira. Os discos póstumos, lançados após o fim da banda, em <a href="/wpt/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="11367" id="wx4">1996</a>, sempre alcançam posição de destaque nas listas dos mais vendidos, e muitos músicos regravam e/ou executam em seus shows canções da Legião. Essas regravaçõs já foram feitas por músicos bastante diferentes entre si, estilistica e esteticamente falando. Neste artigo, temos uma lista de tudo o que existe de releituras das canções da Legião Urbana, classificadas de acordo com a distribuição das músicas nos álbuns da Legião. Quando o intéprete tiver gravado a canção em mais de um álbum, a referência se limitará à primeira gravação.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Regrava.C3.A7.C3.B5es" name="Regrava.C3.A7.C3.B5es"/>
<wx:section level="2" title="Regravações" id="wxsec2"><h2 id="wx5">Regravações</h2>

<a id="Legi.C3.A3o_Urbana" name="Legi.C3.A3o_Urbana"/>
<wx:section level="3" title="Legião Urbana" id="wxsec4"><h3 id="wx6">Legião Urbana</h3>

<ul id="wx7">
<li id="wx8"><b id="wx9">Será</b>
<p id="wx10">— Simone (<i id="wx11">Raio de Luz</i>, 1991), Toni Platão (<i id="wx12">Jam 80</i>, 1999); Raça Negra (<i id="wx13">Raça Negra</i>, 1992);</p>
</li>

<li id="wx14"><b id="wx15">Ainda É Cedo</b>
<p id="wx16">— Marina Lima (<i id="wx17">Marina Todas Ao Vivo</i>, 1986), Nélson Gonçalves (<i id="wx18">Ainda É Cedo</i>, 1997);</p>
</li>

<li id="wx19"><b id="wx20">Geração Coca-Cola</b>
<p id="wx21">— Cássia Eller (<i id="wx22">Veneno - Ao Vivo</i>, 1998), Herbert Vianna (<i id="wx23">Jam 80</i>, 1999), Capital Inicial (<i id="wx24">Aborto Elétrico</i>, 2005), Cidade Negra (<i id="wx25">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx26"><b id="wx27">Baader-Meinhof Blues</b>
<p id="wx28">— Célia Porto (<i id="wx29">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996), Charlie Brown Jr. (<i id="wx30">Bocas Ordinárias</i>, 2002);</p>
</li>

<li id="wx31"><b id="wx32">Teorema</b>
<p id="wx33">— IRA! (<i id="wx34">Isso é amor</i>, 2000);</p>
</li>

<li id="wx35"><b id="wx36">Por Enquanto</b>
<p id="wx37">— Cássia Eller (<i id="wx38">Cássia Eller</i>, 1990), Jerry Adriani (<i id="wx39">Nel Frattempo</i>, versão em italiano - <i id="wx40">Forza Sempre</i>, 1999), Zélia Duncan (<i id="wx41">Sortimento Ao Vivo</i>, 2002), Vanessa da Mata (<i id="wx42">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>
</ul>

<a id="Dois" name="Dois"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Dois" id="wxsec5"><h3 id="wx43">Dois</h3>

<ul id="wx44">
<li id="wx45"><b id="wx46">Daniel na Cova dos Leões</b>
<p id="wx47">— Célia Porto (<i id="wx48">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996); Detonautas (<i id="wx49">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx50"><b id="wx51">Quase Sem Querer</b>
<p id="wx52">— Nenhum de Nós (<i id="wx53">Luau MTV</i>, 1998), Zélia Duncan (<i id="wx54">Acesso</i>, 1998); Reação em Cadeia ( <i id="wx55">Febre Confessional</i>, 2007)</p>
</li>

<li id="wx56"><b id="wx57">Eduardo e Mônica</b>
<p id="wx58">— Biquini Cavadão (<i id="wx59">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx60"><b id="wx61">Tempo Perdido</b>
<p id="wx62">— Leila Pinheiro (<i id="wx63">Alma</i>, 1988), Paulo Ricardo (<i id="wx64">Rock Popular Brasileiro</i>, 1996), Célia Porto (<i id="wx65">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996), Capital Inicial (<i id="wx66">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006), Banda Beijo (<i id="wx67">Meu Nome é Gil</i>, 1999);</p>
</li>

<li id="wx68"><b id="wx69">Música Urbana 2</b>
<p id="wx70">— Cássia Eller (<i id="wx71">Cássia Eller ao Vivo</i>, 1996), Nasi (<i id="wx72">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006); Kátia Freitas (<i id="wx73">Kátia Freitas</i>, 1995);</p>
</li>

<li id="wx74"><b id="wx75">Andrea Doria</b>
<p id="wx76">— Célia Porto (<i id="wx77">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996), (<i id="wx78">Andrea Doria</i>, versão em italiano - <i id="wx79">Forza Sempre</i>, 1999);</p>
</li>

<li id="wx80"><b id="wx81">Fábrica</b>
<p id="wx82">— Attaque 77 (<i id="wx83">Fabrica</i>, versão em espanhol- <i id="wx84">Amén, 1995</i>), Tantra (<i id="wx85">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx86"><b id="wx87">Índios</b>
<p id="wx88">— Léo Jaime (<i id="wx89">Avenida das Desilusões</i>, 1989), Lulu Santos (<i id="wx90">Même e Eles</i>, 1999), The Gift (<i id="wx91">Fácil de Entender</i>, 2006);</p>
</li>
</ul>

<a id="Que_Pa.C3.ADs_.C3.89_Este" name="Que_Pa.C3.ADs_.C3.89_Este"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Que País É Este" id="wxsec6"><h3 id="wx92">Que País É Este</h3>

<ul id="wx93">
<li id="wx94"><b id="wx95">Que País É Este</b>
<p id="wx96">— Paralamas (<i id="wx97">Acústico MTV</i>, 1999), Capital Inicial (<i id="wx98">Aborto Elétrico</i>, 2005) Titãs (<i id="wx99">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx100"><b id="wx101">Conexão Amazônica</b>
<p id="wx102">— Dado Villa-Lobos (<i id="wx103">Jardim de Cactus</i>, 2005), Capital Inicial (<i id="wx104">Aborto Elétrico</i>, 2005);</p>
</li>

<li id="wx105"><b id="wx106">Tédio (Com Um T Bem Grande Pra Você)</b>
<p id="wx107">— Capital Inicial (<i id="wx108">Aborto Elétrico</i>, 2005), Autoramas (<i id="wx109">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx110"><b id="wx111">Química</b>
<p id="wx112">— Paralamas(<i id="wx113">Cinema Mudo</i>, 1983), Célia Porto (<i id="wx114">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996), Plebe Rude (<i id="wx115">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006), Capital Inicial (<i id="wx116">Aborto Elétrico</i>, 2005);</p>
</li>

<li id="wx117"><b id="wx118">Eu Sei</b>
<p id="wx119">— Boca Livre (<i id="wx120">Boca Livre em Concerto</i>, 1989), Célia Porto (<i id="wx121">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996), Pato Fu (<i id="wx122">Televisão de Cachorro</i>, 1998), Nila Branco (<i id="wx123">Parte II</i>, 2002), Vinny (<i id="wx124">Vinny</i>,1995);</p>
</li>

<li id="wx125"><b id="wx126">Faroeste Caboclo</b>
<p id="wx127">— Toni Platão (<i id="wx128">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx129"><b id="wx130">Angra dos Reis</b>
<p id="wx131">— Jerry Adriani (<i id="wx132">Angra dos Reis</i>, versão em italiano - <i id="wx133">Forza Sempre</i>, 1999), Biquini Cavadão (<i id="wx134">80</i>, 2001);</p>
</li>

<li id="wx135"><b id="wx136">Mais do Mesmo</b>
<p id="wx137">— Viper (<i id="wx138">Tem pra Todo Mundo</i>, 1996); Sandra de Sá (<i id="wx139">Lucky</i>,1991);</p>
</li>
</ul>

<a id="As_Quatro_Esta.C3.A7.C3.B5es" name="As_Quatro_Esta.C3.A7.C3.B5es"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="As Quatro Estações" id="wxsec7"><h3 id="wx140">As Quatro Estações</h3>

<ul id="wx141">
<li id="wx142"><b id="wx143">Há Tempos</b>
<p id="wx144">— Jerry Adriani (<i id="wx145">Una Volta</i>, versão em italiano - <i id="wx146">Forza Sempre</i>, 1999);, Célia Porto (<i id="wx147">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996);</p>
</li>

<li id="wx148"><b id="wx149">Pais e Filhos</b>
<p id="wx150">— Célia Porto (<i id="wx151">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996), Eliana Printes (<i id="wx152">Eliana Printes</i>, 1996), O Rappa (<i id="wx153">Luau MTV</i>, 2004);</p>
</li>

<li id="wx154"><b id="wx155">Quando o Sol Bater na Janela do Teu Quarto</b>
<p id="wx156">— Barão Vermelho (<i id="wx157">Baladas MTV</i>, 1999), Jerry Adriani (<i id="wx158">Quando il Sole Entrerà dalla Finestra della Tua Stanza</i>, versão em italiano - <i id="wx159">Forza Sempre</i>, 1999);</p>
</li>

<li id="wx160"><b id="wx161">Monte Castelo</b>
<p id="wx162">— Leila Pinheiro (<i id="wx163">Coisas do Brasil</i>, 1993), Fagner com Ângela Maria (<i id="wx164">Amigos e Canções</i>, 1998), Jerry Adriani (<i id="wx165">Monte Castello</i>, versão em italiano - <i id="wx166">Forza Sempre</i>, 1999), Cidade Negra (<i id="wx167">Diversão - ao vivo</i>, 2007);</p>
</li>

<li id="wx168"><b id="wx169">Maurício</b>
<p id="wx170">— Célia Porto (<i id="wx171">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996)</p>
</li>

<li id="wx172"><b id="wx173">Sete Cidades</b>
<p id="wx174">— Titãs (<i id="wx175">As Dez Mais</i>, 1999), Jerry Adriani (<i id="wx176">Sette Città</i> , versão em italiano - <i id="wx177">Forza Sempre</i>, 1999);</p>
</li>

<li id="wx178"><b id="wx179">Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar</b>
<p id="wx180">— Jerry Adriani (<i id="wx181">Se Restei Aspettando il Mio Amor Passar</i>, versão em italiano - <i id="wx182">Forza Sempre</i>, 1999);</p>
</li>
</ul>

<a id="V" name="V"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="V" id="wxsec8"><h3 id="wx183">V</h3>

<ul id="wx184">
<li id="wx185"><b id="wx186">Vento no Litoral</b>
<p id="wx187">— Leila Pinheiro (<i id="wx188">Na Ponta da Língua</i>, 1998), Jerry Adriani (<i id="wx189">Vento sul Litorale</i>, versão em italiano - <i id="wx190">Forza Sempre</i>, 1999);</p>
</li>

<li id="wx191"><b id="wx192">Teatro dos Vampiros</b>
<p id="wx193">— Célia Porto (<i id="wx194">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996)</p>
</li>
</ul>

<a id="M.C3.BAsica_para_Acampamentos" name="M.C3.BAsica_para_Acampamentos"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Música para Acampamentos" id="wxsec9"><h3 id="wx195">Música para Acampamentos</h3>

<ul id="wx196">
<li id="wx197"><b id="wx198">A Canção do Senhor da Guerra</b>
<p id="wx199">— Bruno Gouvêia, Toni Garrido, Paula Toller, Fernanda Takai, Chorão, Dinho Ouro-Preto, Penélope e vários outros, juntos num especial da Rádio Rock (2003); e Chorão (<i id="wx200">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>
</ul>

<a id="O_Descobrimento_do_Brasil" name="O_Descobrimento_do_Brasil"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="O Descobrimento do Brasil" id="wxsec10"><h3 id="wx201">O Descobrimento do Brasil</h3>

<ul id="wx202">
<li id="wx203"><b id="wx204">Vinte e Nove</b>
<p id="wx205">— Célia Porto (<i id="wx206">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996) e Isabella Taviani (<i id="wx207">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx208"><b id="wx209">Perfeição</b>
<p id="wx210">— Célia Porto (<i id="wx211">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996), Ataque 77 (<i id="wx212">Perfección</i>, versão em espanhol - <i id="wx213">Otras canciones, 1999</i>), ;</p>
</li>

<li id="wx214"><b id="wx215">Os Anjos</b>
<p id="wx216">— Célia Porto (<i id="wx217">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996)</p>
</li>

<li id="wx218"><b id="wx219">Vamos Fazer um Filme</b>
<p id="wx220">— Leela (<i id="wx221">Renato Russo, Uma Celebração</i>, 2006);</p>
</li>

<li id="wx222"><b id="wx223">Giz</b>
<p id="wx224">— Jerry Adriani(<i id="wx225">Gesso</i>, versão em italiano - <i id="wx226">Forza Sempre</i>, 1999), Lupe Duailibe ( <i id="wx227">O Vermelho</i>, 2004);</p>
</li>
</ul>

<a id="A_Tempestade_ou_O_Livro_dos_Dias" name="A_Tempestade_ou_O_Livro_dos_Dias"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="A Tempestade ou O Livro dos Dias" id="wxsec11"><h3 id="wx228">A Tempestade ou O Livro dos Dias</h3>

<ul id="wx229">
<li id="wx230"><b id="wx231">Longe do Meu Lado</b>
<p id="wx232">— Miguel Ângelo (versão adaptada ao português de Portugal - <i id="wx233">Timidez</i>, 1999);</p>
</li>

<li id="wx234"><b id="wx235">A Via-Láctea</b>
<p id="wx236">— Ricky Martin (<i id="wx237">Gracias por Pensar en Mi</i>, versão em espanhol - <i id="wx238">Vuelve</i>, 1998), Miguel Ângelo (versão adaptada ao português de Portugal - <i id="wx239">Timidez</i>, 1999);</p>
</li>

<li id="wx240"><b id="wx241">Soul Parsifal</b>
<p id="wx242">— Sylvia Patricia com Toni Platão (<i id="wx243">Tente viver sem mim</i>, 1998);</p>
</li>

<li id="wx244"><b id="wx245">1º de Julho</b>
<p id="wx246">— Cássia Eller (<i id="wx247">Cássia Eller</i>, 1994)</p>
</li>

<li id="wx248"><b id="wx249">Esperando por Mim</b>
<p id="wx250">— Célia Porto (<i id="wx251">Célia Porto Canta Legião Urbana</i>, 1996)</p>
</li>
</ul>

<a id="Uma_Outra_Esta.C3.A7.C3.A3o" name="Uma_Outra_Esta.C3.A7.C3.A3o"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Uma Outra Estação" id="wxsec12"><h3 id="wx252">Uma Outra Estação</h3>

<ul id="wx253">
<li id="wx254"><b id="wx255">La Maison Dieu</b>
<p id="wx256">— Messias</p>
</li>

<li id="wx257"><b id="wx258">Marcianos Invadem a Terra</b>
<p id="wx259">— Dinho Ouro Preto (<i id="wx260">Dinho Ouro Preto</i>, 1995)</p>
</li>
</ul>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec3"><h2 id="wx261"><wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Veja_Também" page_id="64170"/>Ver também<wx:templateend start="wx_t1"/></h2>

<ul id="wx262">
<li id="wx263"><a href="/wpt/Legi%C3%A3o_Urbana" title="Legião Urbana" wx:linktype="known" wx:pagename="Legião_Urbana" wx:page_id="1152" id="wx264">Legião Urbana</a></li>

<li id="wx265"><a href="/wpt/Renato_Russo" title="Renato Russo" wx:linktype="known" wx:pagename="Renato_Russo" wx:page_id="1678" id="wx266">Renato Russo</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Legi%C3%A3o_Urbana_por_outros_int%C3%A9rpretes" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx267">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx268"><a href="/wpt/Categoria:Legi%C3%A3o_Urbana" title="Categoria:Legião Urbana" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Legião_Urbana" wx:page_id="407417" id="wx269">Legião Urbana</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
