<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Manderlay</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Manderlay"/>
<meta name="wx_page_id" content="249106"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Manderlay" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Manderlay</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Cinema/Ficha_Técnica" page_id="60930"/>
<table style="float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 15px;" class="toccolours" width="250" cellpadding="2" cellspacing="4" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="2" id="wx4">
<table width="100%" class="toccolours" style="font-size:130%; background-color:#DDEFFF;" id="wx5">
<tr id="wx6">
<td align="center" id="wx7"><b id="wx8">Manderlay</b> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr id="wx9">
<td align="center" colspan="2" style="font-size:95%;" id="wx10">
<p id="wx11"><i id="wx12">Manderlay (BR)</i></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx13">
<td align="center" colspan="2" style="font-size:90%; background-color:#DDEFFF;" id="wx14"><b id="wx15"><a href="/wpt/Imagem:Flag_of_Denmark.svg" title="Dinamarca" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_Denmark.svg" id="wx16"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_Denmark.svg" alt="Dinamarca" width="20" id="wx17"/></a> <a href="/wpt/Dinamarca" title="Dinamarca" wx:linktype="known" wx:pagename="Dinamarca" wx:page_id="3843" id="wx18">Dinamarca</a><br id="wx19"/>
<a href="/wpt/Imagem:Flag_of_the_Netherlands.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_the_Netherlands.svg" id="wx20"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_the_Netherlands.svg" alt="" width="20" id="wx21"/></a> <a href="/wpt/Pa%C3%ADses_Baixos" title="Países Baixos" wx:linktype="known" wx:pagename="Países_Baixos" wx:page_id="3374" id="wx22">Países Baixos</a><br id="wx23"/>
<a href="/wpt/Imagem:Flag_of_England.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_England.svg" id="wx24"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_England.svg" alt="border" width="20" id="wx25"/></a> <a href="/wpt/Inglaterra" title="Inglaterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Inglaterra" wx:page_id="1023" id="wx26">Inglaterra</a><br id="wx27"/>
<a href="/wpt/Imagem:Flag_of_Sweden.svg" title="Suécia" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_Sweden.svg" id="wx28"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_Sweden.svg" alt="Suécia" width="20" id="wx29"/></a> <a href="/wpt/Su%C3%A9cia" title="Suécia" wx:linktype="known" wx:pagename="Suécia" wx:page_id="3853" id="wx30">Suécia</a><br id="wx31"/>
<a href="/wpt/Imagem:Flag_of_France.svg" title="França" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_France.svg" id="wx32"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_France.svg" alt="França" width="20" id="wx33"/></a> <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx34">França</a><br id="wx35"/>
<a href="/wpt/Imagem:Flag_of_Germany.svg" title="Alemanha" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_Germany.svg" id="wx36"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_Germany.svg" alt="Alemanha" width="20" id="wx37"/></a> <a href="/wpt/Alemanha" title="Alemanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Alemanha" wx:page_id="305" id="wx38">Alemanha</a></b> <br id="wx39"/>
<p id="wx40"><b id="wx41"><a href="/wpt/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="24046" id="wx42">2005</a></b> ı <b id="wx43">cor</b> ı <b id="wx44">139min</b></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx45">
<td valign="top" id="wx46"><b id="wx47">Dire[c]ção</b> </td>
<td valign="top" id="wx48"><a href="/wpt/Lars_Von_Trier" title="Lars Von Trier" wx:linktype="known" wx:pagename="Lars_Von_Trier" wx:page_id="35968" id="wx49">Lars Von Trier</a> </td>
</tr>

<tr id="wx50">
<td valign="top" id="wx51"><b id="wx52">Elenco</b> </td>
<td valign="top" id="wx53"><a href="/wpt/Bryce_Dallas_Howard" title="Bryce Dallas Howard" wx:linktype="known" wx:pagename="Bryce_Dallas_Howard" wx:page_id="390396" id="wx54">Bryce Dallas Howard</a><br id="wx55"/>
<a href="/wpt/Isaach_de_Bankol%C3%A9" class="new" title="Isaach de Bankolé" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Isaach_de_Bankolé" id="wx56">Isaach de Bankolé</a><br id="wx57"/>
<a href="/wpt/Willem_Dafoe" title="Willem Dafoe" wx:linktype="known" wx:pagename="Willem_Dafoe" wx:page_id="219014" id="wx58">Willem Dafoe</a> </td>
</tr>

<tr id="wx59">
<td valign="top" id="wx60"><b id="wx61">Roteiro/Guião</b> </td>
<td valign="top" id="wx62">
<p id="wx63">Lars Von Trier</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx64">
<td colspan="2" id="wx65">
<hr id="wx66"/>
</td>
</tr>

<tr id="wx67">
<td valign="top" id="wx68"><b id="wx69">Género</b> </td>
<td valign="top" id="wx70">
<p id="wx71">drama</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx72">
<td valign="top" id="wx73"><b id="wx74">Idioma</b> </td>
<td valign="top" id="wx75"><a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx76">inglês</a> </td>
</tr>

<tr id="wx77">
<td align="center" colspan="2" style="font-size:90%; background-color:#DDEFFF;" id="wx78"><b id="wx79"><a href="http://www.imdb.com/title/tt0342735/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx80">IMDb</a></b> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx81"><b id="wx82">Manderlay</b> é um filme dirigido por <a href="/wpt/Lars_von_Trier" title="Lars von Trier" wx:linktype="known" wx:pagename="Lars_von_Trier" wx:page_id="23716" id="wx83">Lars von Trier</a> e cuja história se constitui como seqüência para <a href="/wpt/Dogville" title="Dogville" wx:linktype="known" wx:pagename="Dogville" wx:page_id="23718" id="wx84">Dogville</a>, do mesmo diretor que será uma trilogia. Direção de Fotografia de Anthony Dod Mantle e Direção de Arte de Peter Grant.</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Revelações_sobre_o_enredo" page_id="6285"/>
<div class="noprint" id="spoiler" align="center" style="center; border-top: 1px solid #FFCC66; border-bottom: 1px solid #FFCC66; background-color: #FFFDDF; padding: 5px 0px 5px 3px; margin: 10px 0px 10px 0px; text-align: left; font-size: 90%; padding-left:3px;"><a href="/wpt/Imagem:Gtk-paste.svg" title="Info" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Gtk-paste.svg" id="wx85"><img src="/wpt/Imagem:Gtk-paste.svg" alt="Info" width="20" id="wx86"/></a> <b id="wx87">Aviso:</b>
<p id="wx88">Este artigo ou seção contém <b id="wx89"><a href="/wpt/Wikipedia:A_Wikip%C3%A9dia_cont%C3%A9m_spoilers" title="Wikipedia:A Wikipédia contém spoilers" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:A_Wikipédia_contém_spoilers" id="wx90">revelações sobre o enredo</a></b> (<i id="wx91">spoilers</i>).</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Sinopse" name="Sinopse"/>
<wx:section level="2" title="Sinopse" id="wxsec2"><h2 id="wx92">Sinopse</h2>

<p id="wx93">Após deixarem para trás a cidade de Dogville, Grace e o pai acabam por acaso nos portões da fazenda de Manderlay, no sul dos <a href="/wpt/Estados_Unidos" title="Estados Unidos" wx:linktype="known" wx:pagename="Estados_Unidos" wx:page_id="222590" id="wx94">Estados Unidos</a>.</p>

<a id="Elenco" name="Elenco"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Elenco" id="wxsec3"><h2 id="wx95">Elenco</h2>

<ul id="wx96">
<li id="wx97"><a href="/wpt/Bryce_Dallas_Howard" title="Bryce Dallas Howard" wx:linktype="known" wx:pagename="Bryce_Dallas_Howard" wx:page_id="390396" id="wx98">Bryce Dallas Howard</a>
<p id="wx99">(Grace Margaret Mulligan)(A VILA - HOMEM ARANHA 3 - A DAMA NA ÁGUA)</p>
</li>

<li id="wx100">
<p id="wx101">Isaach De Bankolé (Timothy)</p>
</li>

<li id="wx102"><a href="/wpt/Willem_Dafoe" title="Willem Dafoe" wx:linktype="known" wx:pagename="Willem_Dafoe" wx:page_id="219014" id="wx103">Willem Dafoe</a>
<p id="wx104">(Pai de Grace)</p>
</li>

<li id="wx105"><a href="/wpt/Danny_Glover" title="Danny Glover" wx:linktype="known" wx:pagename="Danny_Glover" wx:page_id="183930" id="wx106">Danny Glover</a>
<p id="wx107">(Wilhelm)</p>
</li>

<li id="wx108">
<p id="wx109">Michael Abiteboul (Thomas)</p>
</li>

<li id="wx110"><a href="/wpt/Lauren_Bacall" title="Lauren Bacall" wx:linktype="known" wx:pagename="Lauren_Bacall" wx:page_id="131737" id="wx111">Lauren Bacall</a>
<p id="wx112">(Madame)</p>
</li>

<li id="wx113">
<p id="wx114">Jean-Marc Barr (Sr. Robinsson)</p>
</li>

<li id="wx115">
<p id="wx116">Virgile Bramly (Edward)</p>
</li>

<li id="wx117">
<p id="wx118">Ruben Brinkmann (Bingo)</p>
</li>

<li id="wx119">
<p id="wx120">Doña Croll (Venus)</p>
</li>

<li id="wx121">
<p id="wx122">Jeremy Davies (Niels)</p>
</li>

<li id="wx123">
<p id="wx124">Llewella Gideon (Victoria)</p>
</li>

<li id="wx125">
<p id="wx126">Giny Holder (Elisabeth)</p>
</li>

<li id="wx127">
<p id="wx128">Emmanuel Idow (Jim)</p>
</li>

<li id="wx129">
<p id="wx130">Zeljko Ivanek (Dr. Hector)</p>
</li>

<li id="wx131">
<p id="wx132">Wendy Juel (Claire)</p>
</li>

<li id="wx133">
<p id="wx134">Udo Kier (Sr. Kirspe)</p>
</li>

<li id="wx135">
<p id="wx136">Rik Launspach (Stanley Mays)</p>
</li>

<li id="wx137">
<p id="wx138">Suzette Llewellyn (Flora)</p>
</li>

<li id="wx139">
<p id="wx140">Charles Maquignon (Bruno)</p>
</li>

<li id="wx141"><a href="/wpt/Chlo%C3%AB_Sevigny" title="Chloë Sevigny" wx:linktype="known" wx:pagename="Chloë_Sevigny" wx:page_id="1332322" id="wx142">Chloë Sevigny</a>
<p id="wx143">(Philomena)</p>
</li>

<li id="wx144">
<p id="wx145">Mona Hammond (Wilma - velha)</p>
</li>

<li id="wx146"><a href="/wpt/John_Hurt" title="John Hurt" wx:linktype="known" wx:pagename="John_Hurt" wx:page_id="430527" id="wx147">John Hurt</a>
<p id="wx148">(Narrador - voz)</p>
</li>
</ul>

<p id="wx149"><wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Esboço" page_id="23909"/>
<br id="wx150"/>
</p>

<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx151">
<tr id="wx152">
<td id="wx153"><a href="/wpt/Imagem:Nuvola_apps_ksig.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Nuvola_apps_ksig.png" id="wx154"><img src="/wpt/Imagem:Nuvola_apps_ksig.png" alt="" width="32" id="wx155"/></a> </td>
<td id="wx156"><span class="plainlinks" id="wx157"><i id="wx158">Este artigo é somente um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx159">esboço</a>. Você pode ajudar a Wikipédia <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Manderlay&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx160">expandindo-o</a>.</i></span><br id="wx161"/>
<font color="#BBBBBB" id="wx162"><i id="wx163">Editor: considere marcar com um <a href="/wpt/Wikipedia:Namespace_predefini%C3%A7%C3%A3o/Avisos_e_alertas/Esbo%C3%A7os" title="Wikipedia:Namespace predefinição/Avisos e alertas/Esboços" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Namespace_predefinição/Avisos_e_alertas/Esboços" id="wx164"><font color="#999999" id="wx165">esboço mais específico</font></a>.</i></font> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Sem_imagem" page_id="631009"/>
<div style="position:absolute; z-index:100; right:10px; top:10px;" class="metadata" id="wx166">
<div style="position:relative; width:22px; height:20px; overflow:hidden;" id="wx167">
<div style="position:absolute; font-size:20px; overflow:hidden; line-height:20px; letter-spacing:20px;" id="wx168"><span class="plainlinks" id="wx169"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/fist.php?doit=1&amp;language=pt&amp;project=wikipedia&amp;data=Manderlay&amp;datatype=articles&amp;params%5Bcatdepth%5D=3&amp;params%5Brandom%5D=50&amp;params%5Bll_max%5D=5&amp;params%5Bfree_only%5D=1&amp;params%5Bcommons_max%5D=5&amp;params%5Bflickr_max%5D=5&amp;params%5Binclude_flickr_id%5D=1&amp;params%5Bflickr_new_name_from_article%5D=1&amp;params%5Bwts_max%5D=5&amp;params%5Bgimp_max%5D=5&amp;params%5Besp_max%5D=5&amp;params%5Besp_skip_flickr%5D=1&amp;params%5Bgeograph_max%5D=5&amp;params%5Bforarticles%5D=noimage&amp;params%5Blessthan_images%5D=3&amp;params%5Bdefault_thumbnail_size%5D=250&amp;params%5Bjpeg%5D=1&amp;params%5Bpng%5D=1&amp;params%5Bgif%5D=1&amp;params%5Bsvg%5D=1&amp;params%5Bmin_width%5D=80&amp;params%5Bmin_height%5D=80&amp;sources%5Blanguagelinks%5D=1&amp;sources%5Bcommons%5D=1&amp;sources%5Bflickr%5D=1" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx170"><span title="Procurar imagem disponivel" style="text-decoration:none;" id="wx171">   </span></a></span></div>

<a href="/wpt/Imagem:Crystal_Clear_app_demo.png" title="Procurar imagem disponiveis" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Crystal_Clear_app_demo.png" id="wx172"><img src="/wpt/Imagem:Crystal_Clear_app_demo.png" alt="Procurar imagem disponiveis" width="22" id="wx173"/></a></div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Manderlay" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx174">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx175"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os" title="Categoria:!Esboços" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços" wx:page_id="60300" id="wx176">!Esboços</a></span> | <span dir="ltr" id="wx177"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_sem_imagens" title="Categoria:!Artigos sem imagens" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_sem_imagens" wx:page_id="95731" id="wx178">!Artigos sem imagens</a></span> | <span dir="ltr" id="wx179"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_de_2005" title="Categoria:Filmes de 2005" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_de_2005" wx:page_id="110773" id="wx180">Filmes de 2005</a></span> | <span dir="ltr" id="wx181"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_da_Dinamarca" title="Categoria:Filmes da Dinamarca" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_da_Dinamarca" wx:page_id="145080" id="wx182">Filmes da Dinamarca</a></span> | <span dir="ltr" id="wx183"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_do_Reino_Unido" title="Categoria:Filmes do Reino Unido" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_do_Reino_Unido" wx:page_id="96156" id="wx184">Filmes do Reino Unido</a></span> | <span dir="ltr" id="wx185"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_da_Alemanha" title="Categoria:Filmes da Alemanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_da_Alemanha" wx:page_id="94610" id="wx186">Filmes da Alemanha</a></span> | <span dir="ltr" id="wx187"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_dos_Pa%C3%ADses_Baixos" title="Categoria:Filmes dos Países Baixos" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_dos_Países_Baixos" wx:page_id="148948" id="wx188">Filmes dos Países Baixos</a></span> | <span dir="ltr" id="wx189"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_da_Fran%C3%A7a" title="Categoria:Filmes da França" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_da_França" wx:page_id="82926" id="wx190">Filmes da França</a></span> | <span dir="ltr" id="wx191"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_da_Su%C3%A9cia" title="Categoria:Filmes da Suécia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_da_Suécia" wx:page_id="148949" id="wx192">Filmes da Suécia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Manderlay" id="wx193">Català</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Manderlay" id="wx194">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Manderlay" id="wx195">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Manderlay" id="wx196">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Manderlay" id="wx197">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Manderlay" id="wx198">Français</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Manderlay" id="wx199">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%AC%E3%82%A4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:マンダレイ" id="wx200">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Manderlay" id="wx201">Nederlands</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Мандерлей_(фильм)" id="wx202">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Manderlay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Manderlay" id="wx203">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx204">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx205">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx206">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx207">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
