<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Doação de Constantino</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Doação_de_Constantino"/>
<meta name="wx_page_id" content="438807"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Doação de Constantino" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Doação de Constantino</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wpt/Imagem:Sylvester_I_and_Constantine.jpg" title="Ícone de Constantino I e Silvestre I, supostamente uma descrição da Doação." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Sylvester_I_and_Constantine.jpg" id="wx3"><img src="/wpt/Imagem:Sylvester_I_and_Constantine.jpg" alt="Ícone de Constantino I e Silvestre I, supostamente uma descrição da Doação." width="250" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5"><a href="/wpt/%C3%8Dcone" title="Ícone" wx:linktype="known" wx:pagename="Ícone" wx:page_id="121817" id="wx6">Ícone</a>
<p id="wx7">de <a href="/wpt/Constantino_I" title="Constantino I" wx:linktype="known" wx:pagename="Constantino_I" wx:page_id="8068" id="wx8">Constantino I</a> e <a href="/wpt/Papa_Silvestre_I" title="Papa Silvestre I" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa_Silvestre_I" wx:page_id="43627" id="wx9">Silvestre I</a>, supostamente uma descrição da Doação.</p>
</div>
</div>

<p id="wx10">A <b id="wx11">Doação de Constantino</b> (<i id="wx12">Constitutum Donatio Constantini</i> ou <i id="wx13">Constitutum domini Constantini imperatoris</i>, em <a href="/wpt/Latim" title="Latim" wx:linktype="known" wx:pagename="Latim" wx:page_id="1146" id="wx14">latim</a>) é um <a href="/wpt/Documento" title="Documento" wx:linktype="known" wx:pagename="Documento" wx:page_id="49550" id="wx15">documento</a> forjado, apresentado na <a href="/wpt/Idade_M%C3%A9dia" title="Idade Média" wx:linktype="known" wx:pagename="Idade_Média" wx:page_id="1042" id="wx16">Idade Média</a> como um <a href="/wpt/%C3%89dito" class="new" title="Édito" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Édito" id="wx17">édito</a> imperial <a href="/wpt/Imp%C3%A9rio_Romano" title="Império Romano" wx:linktype="known" wx:pagename="Império_Romano" wx:page_id="3687" id="wx18">romano</a>.</p>

<p id="wx19">Preparado provavelmente entre <a href="/wpt/750" title="750" wx:linktype="known" wx:pagename="750" wx:page_id="27532" id="wx20">750</a> e <a href="/wpt/850" title="850" wx:linktype="known" wx:pagename="850" wx:page_id="27654" id="wx21">850</a>, este documento registra um ato pelo qual o <a href="/wpt/Lista_de_imperadores_romanos" title="Lista de imperadores romanos" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_imperadores_romanos" wx:page_id="1434559" id="wx22">Imperador</a> <a href="/wpt/Constantino_I" title="Constantino I" wx:linktype="known" wx:pagename="Constantino_I" wx:page_id="8068" id="wx23">Constantino I</a> teria doado ao <a href="/wpt/Lista_de_papas" title="Lista de papas" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_papas" wx:page_id="10385" id="wx24">Papa</a> <a href="/wpt/Papa_Silvestre_I" title="Papa Silvestre I" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa_Silvestre_I" wx:page_id="43627" id="wx25">Silvestre</a> e seus sucessores a primazia sobre a Igreja do Oriente e o <i id="wx26"><a href="/wpt/Imperium" title="Imperium" wx:linktype="known" wx:pagename="Imperium" wx:page_id="19726" id="wx27">imperium</a></i> (poder imperial) sobre o <a href="/wpt/Imp%C3%A9rio_Romano_do_Ocidente" title="Império Romano do Ocidente" wx:linktype="known" wx:pagename="Império_Romano_do_Ocidente" wx:page_id="51827" id="wx28">Império Romano do Ocidente</a>.</p>

<p id="wx29">O propósito desta falsidade documental foi, seguramente, a defesa dos interesses papais, possivelmente contra as reivindicações do <a href="/wpt/Imp%C3%A9rio_Bizantino" title="Império Bizantino" wx:linktype="known" wx:pagename="Império_Bizantino" wx:page_id="49471" id="wx30">Império Bizantino</a> ou do Rei <a href="/wpt/Francos" title="Francos" wx:linktype="known" wx:pagename="Francos" wx:page_id="24459" id="wx31">franco</a> <a href="/wpt/Carlos_Magno" title="Carlos Magno" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_Magno" wx:page_id="39529" id="wx32">Carlos Magno</a>, quem havia assumido a antiga dignidade imperial no Ocidente e com esta o título de "Imperador dos Romanos". A <i id="wx33">Doação</i> foi utilizada pelo Papado durante a Idade Média para ampliar o seu território na <a href="/wpt/Pen%C3%ADnsula_It%C3%A1lica" title="Península Itálica" wx:linktype="known" wx:pagename="Península_Itálica" wx:page_id="128529" id="wx34">península Itálica</a> e fortalecer o poder secular do pontífice. Apesar de geralmente aceito naquele período histórico, o <a href="/wpt/Lista_de_imperadores_do_Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Lista de imperadores do Sacro Império Romano-Germânico" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_imperadores_do_Sacro_Império_Romano-Germânico" wx:page_id="1641958" id="wx35">Imperador</a> <a href="/wpt/Ot%C3%A3o_III_da_Germ%C3%A2nia" title="Otão III da Germânia" wx:linktype="known" wx:pagename="Otão_III_da_Germânia" wx:page_id="1309641" id="wx36">Otão III</a> denunciou o documento como uma falsificação. O poeta <a href="/wpt/Dante_Alighieri" title="Dante Alighieri" wx:linktype="known" wx:pagename="Dante_Alighieri" wx:page_id="687" id="wx37">Dante Alighieri</a> menciona-o na <i id="wx38"><a href="/wpt/Divina_Com%C3%A9dia" title="Divina Comédia" wx:linktype="known" wx:pagename="Divina_Comédia" wx:page_id="68859" id="wx39">Divina Comédia</a></i> como sendo a raiz da mundanidade papal.</p>

<p id="wx40">Em meados do <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XV" title="Século XV" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XV" wx:page_id="10584" id="wx41">século XV</a>, a própria <a href="/wpt/Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Igreja Católica" wx:linktype="known" wx:pagename="Igreja_Católica" wx:page_id="12344" id="wx42">Igreja</a> se deu conta de que o documento não poderia ser legítimo. Ao analisar a sua linguagem em <a href="/wpt/1440" title="1440" wx:linktype="known" wx:pagename="1440" wx:page_id="28144" id="wx43">1440</a>, o <a href="/wpt/Humanista" title="Humanista" wx:linktype="known" wx:pagename="Humanista" wx:page_id="26169" id="wx44">humanista</a> italiano <a href="/wpt/Lorenzo_Valla" title="Lorenzo Valla" wx:linktype="known" wx:pagename="Lorenzo_Valla" wx:page_id="508440" id="wx45">Lorenzo Valla</a> provou que a <i id="wx46">Doação</i> era falsa, demonstrando que, embora algumas fórmulas da época imperial fossem empregadas no texto, parte do latim utilizado não poderia ter sido escrito no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_IV" title="Século IV" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_IV" wx:page_id="11191" id="wx47">século IV</a>. Adicionalmente, a data mencionada na <i id="wx48">Doação</i> é incoerente, pois se refere tanto ao IV <a href="/wpt/C%C3%B4nsul" title="Cônsul" wx:linktype="known" wx:pagename="Cônsul" wx:page_id="22180" id="wx49">consulado</a> de Constantino (<a href="/wpt/315" title="315" wx:linktype="known" wx:pagename="315" wx:page_id="9911" id="wx50">315</a>) quanto ao consulado de <a href="/wpt/Ov%C3%ADnio_Galicano" class="new" title="Ovínio Galicano" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ovínio_Galicano" id="wx51">Galicano</a> (<a href="/wpt/317" title="317" wx:linktype="known" wx:pagename="317" wx:page_id="9874" id="wx52">317</a>).</p>

<p id="wx53">Estudos mais recentes demonstraram que outros elementos, como a alegada cura da <a href="/wpt/Lepra" title="Lepra" wx:linktype="known" wx:pagename="Lepra" wx:page_id="60219" id="wx54">lepra</a> de Constantino por Silvestre, mencionada no texto, são <a href="/wpt/Lenda" title="Lenda" wx:linktype="known" wx:pagename="Lenda" wx:page_id="40302" id="wx55">lendas</a> posteriores.</p>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
<wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec2"><h2 id="wx56"><wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Ligações_externas" page_id="62491"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t1"/></h2>

<ul id="wx57">
<li id="wx58">
<p id="wx59">Texto da <a href="http://www.thelatinlibrary.com/donation.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx60"><i id="wx61">Constitutum Donatio Constantini</i></a> (latim).</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Doa%C3%A7%C3%A3o_de_Constantino" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx62">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx63"><a href="/wpt/Categoria:Documentos_da_Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Categoria:Documentos da Igreja Católica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Documentos_da_Igreja_Católica" wx:page_id="124632" id="wx64">Documentos da Igreja Católica</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%B4%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Константинов_дар" id="wx65">Български</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Konstantinova_darovnica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Konstantinova_darovnica" id="wx66">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Donaci%C3%B3_de_Constant%C3%AD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Donació_de_Constantí" id="wx67">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Konstantinova_donace" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Konstantinova_donace" id="wx68">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Konstantinische_Schenkung" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Konstantinische_Schenkung" id="wx69">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%89%CF%81%CE%B5%CE%AC_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CF%89%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%85" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Δωρεά_του_Κωνσταντίνου" id="wx70">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Donation_of_Constantine" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Donation_of_Constantine" id="wx71">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Donaci%C3%B3n_de_Constantino" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Donación_de_Constantino" id="wx72">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Constantinuse_kingitus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Constantinuse_kingitus" id="wx73">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Konstantinuksen_lahjakirja" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Konstantinuksen_lahjakirja" id="wx74">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Donation_de_Constantin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Donation_de_Constantin" id="wx75">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%AA%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מתת_קונסטנטינוס" id="wx76">עברית</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Donazione_di_Costantino" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Donazione_di_Costantino" id="wx77">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8C%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%AF%84%E9%80%B2%E7%8A%B6" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:コンスタンティヌスの寄進状" id="wx78">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BD%98%EC%8A%A4%ED%83%84%ED%8B%B0%EB%88%84%EC%8A%A4%EC%9D%98_%EA%B8%B0%EC%A6%9D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:콘스탄티누스의_기증" id="wx79">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Constitutum_Constantini" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Constitutum_Constantini" id="wx80">Latina</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Donatio_Constantini" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Donatio_Constantini" id="wx81">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Den_konstantinske_skjenkelse" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Den_konstantinske_skjenkelse" id="wx82">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Donacja_Konstantyna" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Donacja_Konstantyna" id="wx83">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Дар_Константина" id="wx84">Русский</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Konstantinova_darovnica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Konstantinova_darovnica" id="wx85">Slovenščina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Konstantinska_donationen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Konstantinska_donationen" id="wx86">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
