<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Naqoyqatsi</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Naqoyqatsi"/>
<meta name="wx_page_id" content="592707"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Naqoyqatsi" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Naqoyqatsi</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Cinema/Ficha_Técnica" page_id="60930"/>
<table style="float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 15px;" class="toccolours" width="250" cellpadding="2" cellspacing="4" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="2" id="wx4">
<table width="100%" class="toccolours" style="font-size:130%; background-color:#DDEFFF;" id="wx5">
<tr id="wx6">
<td align="center" id="wx7"><b id="wx8">Naqoyqatsi</b> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr id="wx9">
<td align="center" colspan="2" style="font-size:95%;" id="wx10"/>
</tr>

<tr id="wx11">
<td align="center" colspan="2" style="font-size:90%; background-color:#DDEFFF;" id="wx12"><b id="wx13"><a href="/wpt/Estados_Unidos" title="Estados Unidos" wx:linktype="known" wx:pagename="Estados_Unidos" wx:page_id="222590" id="wx14">Estados Unidos</a></b> <br id="wx15"/>
<p id="wx16"><b id="wx17"><a href="/wpt/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="8773" id="wx18">2002</a></b> ı <b id="wx19">cor</b> ı <b id="wx20">89min</b></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx21">
<td valign="top" id="wx22"><b id="wx23">Dire[c]ção</b> </td>
<td valign="top" id="wx24">
<p id="wx25">Godfrey Reggio</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx26">
<td colspan="2" id="wx27">
<hr id="wx28"/>
</td>
</tr>

<tr id="wx29">
<td valign="top" id="wx30"><b id="wx31">Género</b> </td>
<td valign="top" id="wx32"><a href="/wpt/Document%C3%A1rio" title="Documentário" wx:linktype="known" wx:pagename="Documentário" wx:page_id="93348" id="wx33">documentário</a> </td>
</tr>

<tr id="wx34">
<td valign="top" id="wx35"><b id="wx36">Idioma</b> </td>
<td valign="top" id="wx37"><a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx38">inglês</a>
<p id="wx39">, <a href="/wpt/L%C3%ADngua_Hopi" title="Língua Hopi" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_Hopi" wx:page_id="532797" id="wx40">Hopi</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx41">
<td align="center" colspan="2" style="font-size:90%; background-color:#DDEFFF;" id="wx42"><b id="wx43"><a href="http://www.imdb.com/title/tt0145937/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx44">IMDb</a></b> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Revelações_sobre_o_enredo" page_id="6285"/>
<div class="noprint" id="spoiler" align="center" style="center; border-top: 1px solid #FFCC66; border-bottom: 1px solid #FFCC66; background-color: #FFFDDF; padding: 5px 0px 5px 3px; margin: 10px 0px 10px 0px; text-align: left; font-size: 90%; padding-left:3px;"><a href="/wpt/Imagem:Gtk-paste.svg" title="Info" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Gtk-paste.svg" id="wx45"><img src="/wpt/Imagem:Gtk-paste.svg" alt="Info" width="20" id="wx46"/></a> <b id="wx47">Aviso:</b>
<p id="wx48">Este artigo ou seção contém <b id="wx49"><a href="/wpt/Wikipedia:A_Wikip%C3%A9dia_cont%C3%A9m_spoilers" title="Wikipedia:A Wikipédia contém spoilers" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:A_Wikipédia_contém_spoilers" id="wx50">revelações sobre o enredo</a></b> (<i id="wx51">spoilers</i>).</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx52"><b id="wx53">Naqoyqatsi: Life as war</b> é um documentário lançado em <a href="/wpt/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="8773" id="wx54">2002</a> dirigido por Godfrey Reggio com música do compositor <a href="/wpt/Philip_Glass" title="Philip Glass" wx:linktype="known" wx:pagename="Philip_Glass" wx:page_id="110442" id="wx55">Philip Glass</a> e com trechos executados pelo violoncelista <a href="/wpt/Yo-Yo_Ma" title="Yo-Yo Ma" wx:linktype="known" wx:pagename="Yo-Yo_Ma" wx:page_id="661526" id="wx56">Yo-Yo Ma</a>.</p>

<p id="wx57">É o último filme da <a href="/wpt/Trilogia_Qatsi" class="new" title="Trilogia Qatsi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Trilogia_Qatsi" id="wx58">trilogia Qatsi</a>, que é composta juntamente com os documentários <a href="/wpt/Koyaanisqatsi" title="Koyaanisqatsi" wx:linktype="known" wx:pagename="Koyaanisqatsi" wx:page_id="588435" id="wx59">Koyaanisqatsi</a> (<a href="/wpt/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="11389" id="wx60">1983</a>) e <a href="/wpt/Powaqqatsi" title="Powaqqatsi" wx:linktype="known" wx:pagename="Powaqqatsi" wx:page_id="650155" id="wx61">Powaqqatsi</a> (<a href="/wpt/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="11384" id="wx62">1988</a>). O primeiro aborda principalmente o hemisfério norte, o segundo o sul e países asiáticos, ficando com este terceiro a grandiosidade de abordar o hemisfério como um todo, conectado, globalizado, mergulhado na tecnologia que encurta distâncias e acelera processos de destruição devido ao mal uso da tecnologia.</p>

<p id="wx63"><i id="wx64">Naqoyqatsi</i> vem da <a href="/wpt/L%C3%ADngua_Hopi" title="Língua Hopi" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_Hopi" wx:page_id="532797" id="wx65">língua Hopi</a> e quer dizer "a vida como uma guerra" ou "a guerra como um meio de vida". Também há uma sugestão de interpretação como "violência civilizada".</p>

<p id="wx66">Como os demais filmes da trilogia, não são apresentadas narrativas ou diálogos durante todo documentário.</p>

<p id="wx67">Ao contrário dos demais documentários da trilogia, Naqoyqatsi não foi produzido através de filmagens. Foram utilizados filmes e imagens de arquivo manipulados digitalmente e intercalados com cenas produzidas por <a href="/wpt/Computa%C3%A7%C3%A3o_gr%C3%A1fica" title="Computação gráfica" wx:linktype="known" wx:pagename="Computação_gráfica" wx:page_id="16066" id="wx68">computação gráfica</a>, com efeitos de pós-produção como fotografia térmica. Esta maneira de produzir o filme não foi a toa; o diretor escolheu produzir o filme a partir de imagens e vídeos extraídos de banco de imagens para desta forma justificar a constante apropriação que o atual mundo tecnológico nos permite e nos impulsiona a fazer (samplers, remixagens, copy paste...). Além do mais, desta forma, o <a href="/wpt/Diretor" title="Diretor" wx:linktype="known" wx:pagename="Diretor" wx:page_id="46643" id="wx69">diretor</a> acaba demonstrando também que a presença da <a href="/wpt/Tecnologia" title="Tecnologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Tecnologia" wx:page_id="1809" id="wx70">tecnologia</a> se faz essencial e predominante na produção do filme, ou seja, sem a tecnologia, nem o filme e nem nosso atual quadro de vida existiriam.</p>

<p id="wx71">Este documentário leva a audiência a refletir sobre a nossa relação com a natureza, a influência da tecnologia em nossas vidas e as novas maneiras de se relacionar dentro de um atual quadro frenético mergulhado na conectividade tecnológica. Há uma ênfase especial sobre a competitividade, os conflitos do mundo e a violência.</p>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Esboço-cinema" page_id="64162"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx72">
<tr id="wx73">
<td id="wx74"><a href="/wpt/Imagem:Applications-multimedia.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Applications-multimedia.svg" id="wx75"><img src="/wpt/Imagem:Applications-multimedia.svg" alt="" width="22" id="wx76"/></a> </td>
<td id="wx77">
<p id="wx78">  <i id="wx79">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx80">esboço</a> sobre <b id="wx81"><a href="/wpt/Cinema" title="Cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinema" wx:page_id="523" id="wx82">Cinema</a></b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx83"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Naqoyqatsi&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx84">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Sem_imagem" page_id="631009"/>
<div style="position:absolute; z-index:100; right:10px; top:10px;" class="metadata" id="wx85">
<div style="position:relative; width:22px; height:20px; overflow:hidden;" id="wx86">
<div style="position:absolute; font-size:20px; overflow:hidden; line-height:20px; letter-spacing:20px;" id="wx87"><span class="plainlinks" id="wx88"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/fist.php?doit=1&amp;language=pt&amp;project=wikipedia&amp;data=Naqoyqatsi&amp;datatype=articles&amp;params%5Bcatdepth%5D=3&amp;params%5Brandom%5D=50&amp;params%5Bll_max%5D=5&amp;params%5Bfree_only%5D=1&amp;params%5Bcommons_max%5D=5&amp;params%5Bflickr_max%5D=5&amp;params%5Binclude_flickr_id%5D=1&amp;params%5Bflickr_new_name_from_article%5D=1&amp;params%5Bwts_max%5D=5&amp;params%5Bgimp_max%5D=5&amp;params%5Besp_max%5D=5&amp;params%5Besp_skip_flickr%5D=1&amp;params%5Bgeograph_max%5D=5&amp;params%5Bforarticles%5D=noimage&amp;params%5Blessthan_images%5D=3&amp;params%5Bdefault_thumbnail_size%5D=250&amp;params%5Bjpeg%5D=1&amp;params%5Bpng%5D=1&amp;params%5Bgif%5D=1&amp;params%5Bsvg%5D=1&amp;params%5Bmin_width%5D=80&amp;params%5Bmin_height%5D=80&amp;sources%5Blanguagelinks%5D=1&amp;sources%5Bcommons%5D=1&amp;sources%5Bflickr%5D=1" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx89"><span title="Procurar imagem disponivel" style="text-decoration:none;" id="wx90">   </span></a></span></div>

<a href="/wpt/Imagem:Crystal_Clear_app_demo.png" title="Procurar imagem disponiveis" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Crystal_Clear_app_demo.png" id="wx91"><img src="/wpt/Imagem:Crystal_Clear_app_demo.png" alt="Procurar imagem disponiveis" width="22" id="wx92"/></a></div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Naqoyqatsi" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx93">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx94"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_cinema" title="Categoria:!Esboços sobre cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_cinema" wx:page_id="96247" id="wx95">!Esboços sobre cinema</a></span> | <span dir="ltr" id="wx96"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_sem_imagens" title="Categoria:!Artigos sem imagens" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_sem_imagens" wx:page_id="95731" id="wx97">!Artigos sem imagens</a></span> | <span dir="ltr" id="wx98"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_de_2002" title="Categoria:Filmes de 2002" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_de_2002" wx:page_id="110846" id="wx99">Filmes de 2002</a></span> | <span dir="ltr" id="wx100"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_dos_Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica" title="Categoria:Filmes dos Estados Unidos da América" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_dos_Estados_Unidos_da_América" wx:page_id="67149" id="wx101">Filmes dos Estados Unidos da América</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Naqoyqatsi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Naqoyqatsi" id="wx102">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Naqoyqatsi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Naqoyqatsi" id="wx103">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Naqoyqatsi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Naqoyqatsi" id="wx104">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Naqoyqatsi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Naqoyqatsi" id="wx105">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Naqoyqatsi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Naqoyqatsi" id="wx106">Français</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Naqoyqatsi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Naqoyqatsi" id="wx107">Italiano</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B8_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Накойкацци_(фильм)" id="wx108">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx109">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx110">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx111">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="cor-pb">
<p id="wx112">cor</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
