<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Johann Nestroy</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Johann_Nestroy"/>
<meta name="wx_page_id" content="1463708"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Johann Nestroy" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Johann Nestroy</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wpt/Imagem:Johann_Nestroy.jpg" title="Johann Nestroy" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Johann_Nestroy.jpg" id="wx3"><img src="/wpt/Imagem:Johann_Nestroy.jpg" alt="Johann Nestroy" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Johann Nestroy</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><b id="wx8">Johann Nepomuk Eduard Ambrosius Nestroy</b> (nascido em <a href="/wpt/7_de_Dezembro" title="7 de Dezembro" wx:linktype="known" wx:pagename="7_de_Dezembro" wx:page_id="11090" id="wx9">7 de Dezembro</a> de <a href="/wpt/1801" title="1801" wx:linktype="known" wx:pagename="1801" wx:page_id="18665" id="wx10">1801</a> em <a href="/wpt/Viena" title="Viena" wx:linktype="known" wx:pagename="Viena" wx:page_id="1916" id="wx11">Viena</a>, <a href="/wpt/%C3%81ustria" title="Áustria" wx:linktype="known" wx:pagename="Áustria" wx:page_id="1979" id="wx12">Áustria</a>; falecido em <a href="/wpt/25_de_Maio" title="25 de Maio" wx:linktype="known" wx:pagename="25_de_Maio" wx:page_id="8998" id="wx13">25 de Maio</a> de <a href="/wpt/1862" title="1862" wx:linktype="known" wx:pagename="1862" wx:page_id="23996" id="wx14">1862</a> em <a href="/wpt/Graz" title="Graz" wx:linktype="known" wx:pagename="Graz" wx:page_id="69808" id="wx15">Graz</a>, Áustria) foi um cantor de <a href="/wpt/%C3%93pera" title="Ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Ópera" wx:page_id="38493" id="wx16">ópera</a>, <a href="/wpt/Ator" title="Ator" wx:linktype="known" wx:pagename="Ator" wx:page_id="36649" id="wx17">ator</a>, e, principalmente, um <a href="/wpt/Dramaturgo" title="Dramaturgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Dramaturgo" wx:page_id="93419" id="wx18">dramaturgo</a>.</p>

<p id="wx19">Após uma carreira como cantor de ópera em várias cidades da <a href="/wpt/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="772" id="wx20">Europa</a> de <a href="/wpt/1822" title="1822" wx:linktype="known" wx:pagename="1822" wx:page_id="18969" id="wx21">1822</a> a <a href="/wpt/1831" title="1831" wx:linktype="known" wx:pagename="1831" wx:page_id="18987" id="wx22">1831</a>, Nestroy retornou a sua cidade natal, Viena, e permaneceu escrevendo peças e atuando. Esta combinação de carreiras fez com que Nestroy ficasse conhecido como o "<a href="/wpt/Shakespeare" title="Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Shakespeare" wx:page_id="16829" id="wx23">Shakespeare</a> da Áustria."</p>

<p id="wx24">A carreira de Nestroy como dramaturgo foi um sucesso imediato: sua peça de <a href="/wpt/1833" title="1833" wx:linktype="known" wx:pagename="1833" wx:page_id="22288" id="wx25">1833</a>, "Lumpacivagabundus", foi um sucesso de bilheteria. Ele logo se tornou uma figurinha premiada da alta sociedade cultural da Áustria. Junto a <a href="/wpt/Ferdinand_Raimund" class="new" title="Ferdinand Raimund" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ferdinand_Raimund" id="wx26">Ferdinand Raimund</a>, Nestroy foi considerado o precursor do teatro popular de Viena.</p>

<p id="wx27">Contudo, ao passo que Raimund se concentrava mais em fantasias mágicas e românticas, Nestroy trabalhou com a <a href="/wpt/Com%C3%A9dia" title="Comédia" wx:linktype="known" wx:pagename="Comédia" wx:page_id="43722" id="wx28">comédia</a>, a <a href="/wpt/S%C3%A1tira" title="Sátira" wx:linktype="known" wx:pagename="Sátira" wx:page_id="60519" id="wx29">sátira</a> e a <a href="/wpt/Cr%C3%ADtica" title="Crítica" wx:linktype="known" wx:pagename="Crítica" wx:page_id="202693" id="wx30">crítica</a>. Trabalhando em uma época em que seu país era governado por um primeiro ministro conservador (<a href="/wpt/Klemens_Wenzel_von_Metternich" title="Klemens Wenzel von Metternich" wx:linktype="known" wx:pagename="Klemens_Wenzel_von_Metternich" wx:page_id="116501" id="wx31">Klemens Wenzel von Metternich</a>), ele precisou de muita habilidade em suas peças para driblar a <a href="/wpt/Censura" title="Censura" wx:linktype="known" wx:pagename="Censura" wx:page_id="27191" id="wx32">censura</a>. Seu interesse em jogos com palavras (uso de <a href="/wpt/Neologismo" title="Neologismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Neologismo" wx:page_id="100487" id="wx33">neologismos</a>, ambigüidade, comparações, etc) era imenso, e seus personagens mesclavam termos locais <a href="/wpt/Viena" title="Viena" wx:linktype="known" wx:pagename="Viena" wx:page_id="1916" id="wx34">vieneses</a> com uma fala rebuscada. A música foi, ainda, muito importante em seu trabalho, através de canções elaboradas para o tema da peça e que ditavam o ritmo, ajudando a dar a devida emoção à cena.</p>

<p id="wx35">Nestroy escreveu mais de oitenta peças nas décadas de <a href="/wpt/D%C3%A9cada_de_1940" title="Década de 1940" wx:linktype="known" wx:pagename="Década_de_1940" wx:page_id="11358" id="wx36">40</a> e <a href="/wpt/D%C3%A9cada_de_1950" title="Década de 1950" wx:linktype="known" wx:pagename="Década_de_1950" wx:page_id="11357" id="wx37">50</a>. As mais importantes foram as comédias burlescas "Lumpacivagabundus", "Liebesgeschichten und Heiratssachen", "Der Talisman", "Einen Jux will er sich machen" e "Der Zerrissene", todas elas fortemente marcadas por críticas sociais e sátiras bem-elaboradas.</p>

<p id="wx38">Em torno de metade dos trabalhos de Johann Nestroy foram adaptados para a língua alemã atual, enquanto a outra parte permanece na linguagem vienesa original. Pouquíssimas foram traduzidas para a <a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx39">língua inglesa</a> e não se sabe de nenhuma que tenha sido traduzida para o <a href="/wpt/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_portuguesa" wx:page_id="12071" id="wx40">português</a>.</p>

<p id="wx41">Seu nome hoje batiza obras e locais austríacos, como uma linha de trem e uma praça, entre outros.</p>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
<wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec2"><h2 id="wx42"><wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Ligações_externas" page_id="62491"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t1"/></h2>

<ul id="wx43">
<li id="wx44"><wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Imdb_name" page_id="465285"/><a href="http://www.imdb.com/name/nm0626587/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx45">Johann Nestroy</a>
<p id="wx46">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx47">em inglês</a>) no <a href="/wpt/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database" wx:linktype="known" wx:pagename="Internet_Movie_Database" wx:page_id="68343" id="wx48">Internet Movie Database</a></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<ul id="wx49">
<li id="wx50"><a href="http://www.nestroy.at/eingang.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx51">Internationales Nestroy Zentrum</a>
<p id="wx52">(Alemão)</p>
</li>

<li id="wx53"><a href="http://www.aeiou.at/aeiou.encyclop.n/n299319.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx54">Nestroy information from aeiou.at</a>
<p id="wx55">(Alemão)</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Johann_Nestroy" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx56">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx57"><a href="/wpt/Categoria:Escritores_da_%C3%81ustria" title="Categoria:Escritores da Áustria" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Escritores_da_Áustria" wx:page_id="95132" id="wx58">Escritores da Áustria</a></span> | <span dir="ltr" id="wx59"><a href="/wpt/Categoria:Atores_da_%C3%81ustria" title="Categoria:Atores da Áustria" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Atores_da_Áustria" wx:page_id="56768" id="wx60">Atores da Áustria</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Johann_Nestroy" id="wx61">Bosanski</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Johann_Nestroy" id="wx62">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Johann_Nestroy" id="wx63">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Johann_Nestroy" id="wx64">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Johann_Nestroy" id="wx65">Français</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Johann_Nestroy" id="wx66">Hrvatski</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Johann_Nestroy" id="wx67">Nederlands</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Johann_Nestroy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Johann_Nestroy" id="wx68">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="name">
<p id="wx69">Johann Nestroy</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
