<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Luar do Sertão</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Luar_do_Sertão"/>
<meta name="wx_page_id" content="797808"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Luar do Sertão" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Luar do Sertão</h1>

<p id="wx2">A toada <b id="wx3">Luar do Sertão</b> é um sucesso de música popular. Como outras canções que falam da vida campestre, ela encanta principalmente pela ingenuidade dos versos e pela simplicidade da melodia. <a href="/wpt/Catulo_da_Paix%C3%A3o_Cearense" title="Catulo da Paixão Cearense" wx:linktype="known" wx:pagename="Catulo_da_Paixão_Cearense" wx:page_id="268165" id="wx4">Catulo</a> defendeu em toda a sua vida que era seu autor único, mas hoje em dia se dá crédito da melodia a <a href="/wpt/Jo%C3%A3o_Pernambuco" title="João Pernambuco" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Pernambuco" wx:page_id="256803" id="wx5">João Pernambuco</a>. É uma das músicas brasileiras mais gravadas de todos os tempos, desde <a href="/wpt/Vicente_Celestino" title="Vicente Celestino" wx:linktype="known" wx:pagename="Vicente_Celestino" wx:page_id="290952" id="wx6">Vicente Celestino</a> a <a href="/wpt/Maria_Beth%C3%A2nia" title="Maria Bethânia" wx:linktype="known" wx:pagename="Maria_Bethânia" wx:page_id="22747" id="wx7">Maria Bethânia</a>.</p>

<p id="wx8">O tema seria de <a href="/wpt/Jo%C3%A3o_Pernambuco" title="João Pernambuco" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Pernambuco" wx:page_id="256803" id="wx9">João Pernambuco</a> ou, mais provavelmente, de um anônimo, tratando-se assim de um tema folclórico - o côco "É do Maitá" ou "Meu Engenho é do Humaitá" - recolhido e modificado pelo violonista. Este côco integrava seu repertório e teria sido por ele transmitido a <a href="/wpt/Catulo_da_Paix%C3%A3o_Cearense" title="Catulo da Paixão Cearense" wx:linktype="known" wx:pagename="Catulo_da_Paixão_Cearense" wx:page_id="268165" id="wx10">Catulo</a>, como tantos outros temas. Ao menos, isso é o que se deduz dos depoimentos de personalidades como <a href="/wpt/Heitor_Villa-Lobos" title="Heitor Villa-Lobos" wx:linktype="known" wx:pagename="Heitor_Villa-Lobos" wx:page_id="50303" id="wx11">Heitor Villa-Lobos</a>, <a href="/wpt/Mozart_de_Ara%C3%BAjo" title="Mozart de Araújo" wx:linktype="known" wx:pagename="Mozart_de_Araújo" wx:page_id="797988" id="wx12">Mozart de Araújo</a>, <a href="/wpt/S%C3%ADlvio_Salema" title="Sílvio Salema" wx:linktype="known" wx:pagename="Sílvio_Salema" wx:page_id="798018" id="wx13">Sílvio Salema</a> e <a href="/wpt/Benjamin_de_Oliveira" title="Benjamin de Oliveira" wx:linktype="known" wx:pagename="Benjamin_de_Oliveira" wx:page_id="105400" id="wx14">Benjamin de Oliveira</a>, publicados por <a href="/wpt/Henrique_For%C3%A9is_Domingues" title="Henrique Foréis Domingues" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_Foréis_Domingues" wx:page_id="1470305" id="wx15">Almirante</a> no livro No tempo de <a href="/wpt/Noel_Rosa" title="Noel Rosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Noel_Rosa" wx:page_id="9701" id="wx16">Noel Rosa</a>.</p>

<p id="wx17">Homem simples, sequer alfabetizado, <a href="/wpt/Jo%C3%A3o_Pernambuco" title="João Pernambuco" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Pernambuco" wx:page_id="256803" id="wx18">João Pernambuco</a> (1883-1947) – cuja musicalidade era alvo da admiração do próprio <a href="/wpt/Villa-Lobos" title="Villa-Lobos" wx:linktype="known" wx:pagename="Villa-Lobos" wx:page_id="50305" id="wx19">Villa-Lobos</a> – a certa altura de sua vida queixava-se de ter sido vítima de plágio, por parte de <a href="/wpt/Catulo_da_Paix%C3%A3o_Cearense" title="Catulo da Paixão Cearense" wx:linktype="known" wx:pagename="Catulo_da_Paixão_Cearense" wx:page_id="268165" id="wx20">Catulo da Paixão Cearense</a>, quanto à autoria da célebre modinha Luar do sertão. Merece registro o depoimento de <a href="/wpt/Mozart_Bicalho" title="Mozart Bicalho" wx:linktype="known" wx:pagename="Mozart_Bicalho" wx:page_id="798024" id="wx21">Mozart Bicalho</a> sobre esse assunto: – Existe, até hoje, uma certa polêmica quanto à autoria do Luar do sertão. Há pessoas que afirmam que esta música pertence a <a href="/wpt/Jo%C3%A3o_Pernambuco" title="João Pernambuco" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Pernambuco" wx:page_id="256803" id="wx22">João Pernambuco</a> e não a <a href="/wpt/Catulo_da_Paix%C3%A3o_Cearense" title="Catulo da Paixão Cearense" wx:linktype="known" wx:pagename="Catulo_da_Paixão_Cearense" wx:page_id="268165" id="wx23">Catulo</a>. <a href="/wpt/Catulo_da_Paix%C3%A3o_Cearense" title="Catulo da Paixão Cearense" wx:linktype="known" wx:pagename="Catulo_da_Paixão_Cearense" wx:page_id="268165" id="wx24">Catulo</a>, no entanto, me disse uma vez que o Luar do sertão era uma melodia nortista, mais ou menos pertencente ao domínio folclórico. Daí, penso eu, é possível deduzir que ambos a possuíam guardada em suas memórias, sendo, portanto, bastante discutível atribuir sua autoria a qualquer um deles.</p>

<p id="wx25">Há ainda a favor da versão do aproveitamento de tema popular, uma declaração do próprio Catulo (em entrevista a <a href="/wpt/Joel_Silveira" title="Joel Silveira" wx:linktype="known" wx:pagename="Joel_Silveira" wx:page_id="878058" id="wx26">Joel Silveira</a>) que diz: "Compus o Luar do Sertão ouvindo uma melodia antiga (...) cujo estribilho era assim: 'É do Maitá! É do Maitá"'. A propósito, conta o historiador <a href="/wpt/Ary_Vasconcelos" title="Ary Vasconcelos" wx:linktype="known" wx:pagename="Ary_Vasconcelos" wx:page_id="798031" id="wx27">Ary Vasconcelos</a> (em Panorama da música popular brasileira na belle époque) que teve a oportunidade de ouvir <a href="/wpt/Luperce_Miranda" title="Luperce Miranda" wx:linktype="known" wx:pagename="Luperce_Miranda" wx:page_id="235203" id="wx28">Luperce Miranda</a> tocar ao bandolim duas versões do 'É do Maitá': a original e 'outra modificada por João Pernambuco', esta realmente muito parecida com Luar do sertão".</p>

<p id="wx29"><a href="/wpt/Jo%C3%A3o_Pernambuco" title="João Pernambuco" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Pernambuco" wx:page_id="256803" id="wx30">João Pernambuco</a> teve dois defensores ilustres: <a href="/wpt/Heitor_Villa-Lobos" title="Heitor Villa-Lobos" wx:linktype="known" wx:pagename="Heitor_Villa-Lobos" wx:page_id="50303" id="wx31">Heitor Villa-Lobos</a> e <a href="/wpt/Henrique_For%C3%A9is_Domingues" title="Henrique Foréis Domingues" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_Foréis_Domingues" wx:page_id="1470305" id="wx32">Henrique Foréis Domingues</a>, o <a href="/wpt/Henrique_For%C3%A9is_Domingues" title="Henrique Foréis Domingues" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_Foréis_Domingues" wx:page_id="1470305" id="wx33">Almirante</a>. Se não conseguiram o reconhecimento judicial de sua condição de autor de Luar do Sertão, pelo menos deram credibilidade à reivindicação. Ainda do mesmo <a href="/wpt/Henrique_For%C3%A9is_Domingues" title="Henrique Foréis Domingues" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_Foréis_Domingues" wx:page_id="1470305" id="wx34">Almirante</a> foi a iniciativa de tornar o Luar do Sertão prefixo musical da <a href="/wpt/R%C3%A1dio_Nacional" title="Rádio Nacional" wx:linktype="known" wx:pagename="Rádio_Nacional" wx:page_id="1763698" id="wx35">Rádio Nacional</a> do Rio de Janeiro, a partir de 1939.</p>

<p id="wx36">O violonista Leandro Carvalho (estudioso da obra de João Pernambuco e organizador do CD "João Pernambuco - O Poeta do Violão", 1997) diz: "Pôr onde João andava, Catulo estava atrás, anotando tudo; foi o que aconteceu com Luar do Sertão: Catulo ouviu, mudou a letra e disse que era sua".</p>

<p id="wx37"><a href="/wpt/Jo%C3%A3o_Pernambuco" title="João Pernambuco" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Pernambuco" wx:page_id="256803" id="wx38">João Pernambuco</a> foi enterrado no Rio de Janeiro a 16 de outubro de 47, ao som de 'Luar do Sertão', entoado por <a href="/wpt/Pixinguinha" title="Pixinguinha" wx:linktype="known" wx:pagename="Pixinguinha" wx:page_id="9473" id="wx39">Pixinguinha</a>, <a href="/wpt/Donga" title="Donga" wx:linktype="known" wx:pagename="Donga" wx:page_id="225455" id="wx40">Donga</a> e alguns amigos, sem maiores homenagens.</p>

<a id="Letra" name="Letra"/>
<wx:section level="2" title="Letra" id="wxsec2"><h2 id="wx41">Letra</h2>

<p id="wx42">Composição de <a href="/wpt/Catulo_da_Paix%C3%A3o_Cearense" title="Catulo da Paixão Cearense" wx:linktype="known" wx:pagename="Catulo_da_Paixão_Cearense" wx:page_id="268165" id="wx43">Catulo da Paixão Cearense</a> e <a href="/wpt/Jo%C3%A3o_Pernambuco" title="João Pernambuco" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Pernambuco" wx:page_id="256803" id="wx44">João Pernambuco</a></p>

<p id="wx45"><br id="wx46"/>
</p>

<dl id="wx47">
<dd id="wx48">
<p id="wx49">Não há, ó gente, oh não</p>
</dd>

<dd id="wx50">
<p id="wx51">Luar como este do sertão...</p>
</dd>
</dl>

<dl id="wx52">
<dd id="wx53">
<p id="wx54">Oh que saudade do luar da minha terra</p>
</dd>

<dd id="wx55">
<p id="wx56">Lá na serra branquejando folhas secas pelo chão</p>
</dd>

<dd id="wx57">
<p id="wx58">Esse luar cá da cidade tão escuro</p>
</dd>

<dd id="wx59">
<p id="wx60">Não tem aquela saudade do luar lá do sertão</p>
</dd>
</dl>

<dl id="wx61">
<dd id="wx62">
<p id="wx63">Se a lua nasce por detrás da verde mata</p>
</dd>

<dd id="wx64">
<p id="wx65">Mais parece um sol de prata prateando a solidão</p>
</dd>

<dd id="wx66">
<p id="wx67">A gente pega na viola que ponteia</p>
</dd>

<dd id="wx68">
<p id="wx69">E a canção é a lua cheia a nos nascer no coração</p>
</dd>
</dl>

<dl id="wx70">
<dd id="wx71">
<p id="wx72">Não há, ó gente, oh não</p>
</dd>

<dd id="wx73">
<p id="wx74">Luar como este do sertão...</p>
</dd>
</dl>

<a id="Curiosidades" name="Curiosidades"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Curiosidades" id="wxsec3"><h2 id="wx75">Curiosidades</h2>

<ul id="wx76">
<li id="wx77">
<p id="wx78">A Rádio nacional, emissora de Rádio criada no Rio de Janeiro em 1936 a partir da compra da <a href="/wpt/R%C3%A1dio_Philips" title="Rádio Philips" wx:linktype="known" wx:pagename="Rádio_Philips" wx:page_id="657120" id="wx79">Rádio Philips</a>, por 50 contos de réis, tinha como seu primeiro prefixo, "Luar do sertão", o qual era tocado em vibrafone por <a href="/wpt/Luciano_Perrone" class="new" title="Luciano Perrone" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Luciano_Perrone" id="wx80">Luciano Perrone</a> tendo em seguida um locutor anunciando o prefixo da emissora: PRE-8.</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Luar_do_Sert%C3%A3o" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx81">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx82"><a href="/wpt/Categoria:Can%C3%A7%C3%B5es_em_portugu%C3%AAs" title="Categoria:Canções em português" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Canções_em_português" wx:page_id="316119" id="wx83">Canções em português</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
</html>
