<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Batalha de Esquiroz</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Batalha_de_Esquiroz"/>
<meta name="wx_page_id" content="1439009"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Batalha de Esquiroz" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Batalha de Esquiroz</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:DadosBatalha" page_id="53921"/>
<table class="infobox" style="width: 315px; border-spacing: 2px; font-size:90%" id="wx2">
<tr id="wx3">
<th colspan="2" style="background: lightsteelblue; text-align: center;" id="wx4">
<p id="wx5">Batalha de Esquiroz (ou Noáin)</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx6">
<td colspan="2" style="text-align: center; background: lightsteelblue;" id="wx7"><a href="/wpt/Guerra_Italiana_de_1521-1526" title="Guerra Italiana de 1521-1526" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_Italiana_de_1521-1526" wx:page_id="1437952" id="wx8">Guerra Italiana de 1521-1526</a></td>
</tr>

<tr id="wx9">
<td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #aaa;" id="wx10"><a href="/wpt/Imagem:Batallanoain.JPG" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Batallanoain.JPG" id="wx11"><img src="/wpt/Imagem:Batallanoain.JPG" alt="" width="300" id="wx12"/></a><br id="wx13"/>
<p id="wx14">Monumento em memória à Batalha</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx15">
<td colspan="2" id="wx16">
<table class="infobox" width="100%" style="margin: 0; cellpadding: 1; padding: 0; border:0" id="wx17">
<tr id="wx18">
<th style="text-align: left; padding-right: 3em" id="wx19">
<p id="wx20">Data</p>
</th>
<td id="wx21">
<p id="wx22">1521-26</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx23">
<th style="text-align: left; padding-right: 3em" id="wx24">
<p id="wx25">Local</p>
</th>
<td id="wx26"><a href="/wpt/Navarra" title="Navarra" wx:linktype="known" wx:pagename="Navarra" wx:page_id="18213" id="wx27">Navarra</a> </td>
</tr>

<tr id="wx28">
<th style="text-align: left; padding-right: 3em" id="wx29">
<p id="wx30">Resultado</p>
</th>
<td id="wx31">
<p id="wx32">Vitória decisiva dos espanhóis.</p>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr id="wx33">
<th colspan="2" style="background: lightsteelblue;" id="wx34">
<p id="wx35">Combatentes</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx36">
<td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;" id="wx37"><a href="/wpt/Imagem:Pendon_de_los_Reyes_Catolicos.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Pendon_de_los_Reyes_Catolicos.png" id="wx38"><img src="/wpt/Imagem:Pendon_de_los_Reyes_Catolicos.png" alt="" width="25" id="wx39"/></a>
<p id="wx40">Coroas de <a href="/wpt/Reino_de_Castela" title="Reino de Castela" wx:linktype="known" wx:pagename="Reino_de_Castela" wx:page_id="15739" id="wx41">Castela</a> e <a href="/wpt/Arag%C3%A3o" title="Aragão" wx:linktype="known" wx:pagename="Aragão" wx:page_id="41897" id="wx42">Aragão</a> unificadas</p>
</td>
<td width="50%" id="wx43"><a href="/wpt/Imagem:Drapeau_basse_navarre.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Drapeau_basse_navarre.png" id="wx44"><img src="/wpt/Imagem:Drapeau_basse_navarre.png" alt="" width="25" id="wx45"/></a> <a href="/wpt/Reino_de_Navarra" title="Reino de Navarra" wx:linktype="known" wx:pagename="Reino_de_Navarra" wx:page_id="65388" id="wx46">Reino de Navarra</a><br id="wx47"/>
<a href="/wpt/Imagem:%C3%8Ele-de-France_flag.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Île-de-France_flag.svg" id="wx48"><img src="/wpt/Imagem:%C3%8Ele-de-France_flag.svg" alt="" width="25" id="wx49"/></a> <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx50">Reino de França</a></td>
</tr>

<tr id="wx51">
<th colspan="2" style="background: lightsteelblue;" id="wx52">
<p id="wx53">Comandantes</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx54">
<td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;" id="wx55"><a href="/wpt/I%C3%B1igo_Fernandez_de_Velasco" class="new" title="Iñigo Fernandez de Velasco" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Iñigo_Fernandez_de_Velasco" id="wx56">Iñigo Fernandez de Velasco</a><br id="wx57"/>
<a href="/wpt/Antonio_Manrique_de_Lara" class="new" title="Antonio Manrique de Lara" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Antonio_Manrique_de_Lara" id="wx58">Antonio Manrique de Lara</a></td>
<td width="50%" id="wx59"><a href="/wpt/Andr%C3%A9s_de_Foix" class="new" title="Andrés de Foix" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrés_de_Foix" id="wx60">Andrés de Foix</a></td>
</tr>

<tr id="wx61">
<th width="50%" colspan="2" style="background: lightsteelblue;" id="wx62">
<p id="wx63">Forças</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx64">
<td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;" id="wx65">
<p id="wx66">mais de 30 mil</p>
</td>
<td width="50%" id="wx67">
<p id="wx68">entre 8 e 10 mil</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx69">
<th colspan="2" style="background: lightsteelblue;" id="wx70">
<p id="wx71">Baixas</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx72">
<td width="50%" style="border-right: 1px solid #aaa;" id="wx73">
<p id="wx74">300</p>
</td>
<td width="50%" id="wx75">
<p id="wx76">5 mil</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx77">
<td colspan="2" style="font-size: 80%; border-top: 1px solid #aaa;" id="wx78">
<table class="info_campanha" border="0" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" id="wx79">
<tr style="background: #eeeeee;" id="wx80">
<th colspan="3" id="wx81"><a href="/wpt/Guerra_Italiana_de_1521-1526" title="Guerra Italiana de 1521-1526" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_Italiana_de_1521-1526" wx:page_id="1437952" id="wx82">Guerra Italiana de 1521</a> </th>
</tr>

<tr id="wx83">
<td style="font-size:90%; text-align:center;" id="wx84"><a href="/wpt/Batalha_de_Pamplona" title="Batalha de Pamplona" wx:linktype="known" wx:pagename="Batalha_de_Pamplona" wx:page_id="1442875" id="wx85">Pamplona</a>
<p id="wx86"> – <a href="/wpt/Batalha_de_Esquiroz" title="Batalha de Esquiroz" wx:linktype="self" wx:pagename="Batalha_de_Esquiroz" wx:page_id="1439009" id="wx87">Esquiroz</a> – <a href="/wpt/Cerco_de_M%C3%A9zi%C3%A8res" title="Cerco de Mézières" wx:linktype="known" wx:pagename="Cerco_de_Mézières" wx:page_id="1445037" id="wx88">Mézières</a> – <a href="/wpt/Cerco_de_Tournai_%281521%29" title="Cerco de Tournai (1521)" wx:linktype="known" wx:pagename="Cerco_de_Tournai_(1521)" wx:page_id="1494136" id="wx89">Tournai</a> – <a href="/wpt/Batalha_de_Bicocca" title="Batalha de Bicocca" wx:linktype="known" wx:pagename="Batalha_de_Bicocca" wx:page_id="1442156" id="wx90">Bicocca</a> – <a href="/wpt/Cerco_de_G%C3%AAnova_%281522%29" title="Cerco de Gênova (1522)" wx:linktype="known" wx:pagename="Cerco_de_Gênova_(1522)" wx:page_id="1495517" id="wx91">Gênova</a> – <a href="/wpt/Batalha_do_Sesia" title="Batalha do Sesia" wx:linktype="known" wx:pagename="Batalha_do_Sesia" wx:page_id="1495781" id="wx92">Sesia</a> – <a href="/wpt/Cerco_de_Marselha_%281524%29" title="Cerco de Marselha (1524)" wx:linktype="known" wx:pagename="Cerco_de_Marselha_(1524)" wx:page_id="1495797" id="wx93">Marselha</a> – <a href="/wpt/Campanha_Italiana_de_1524-1525" title="Campanha Italiana de 1524-1525" wx:linktype="known" wx:pagename="Campanha_Italiana_de_1524-1525" wx:page_id="1496832" id="wx94">Italiana de 24–25</a> – <a href="/wpt/Batalha_de_Pavia" title="Batalha de Pavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Batalha_de_Pavia" wx:page_id="1441831" id="wx95">Pavia</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="noprint" id="wx96">
<td style="text-align: right; font-size: 85%; border-top: 1px solid #aaa; padding-top: 0;" id="wx97"><span class="plainlinks" id="wx98">[<a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:CampanhaInfo_Guerra_Italiana_1521&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx99">editar</a>]</span> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx100">A <b id="wx101">Batalha de Esquiroz</b> (chamada pelos espanhóis de <b id="wx102">Batalha de Noáin</b>) foi o segundo conflito da chamada <a href="/wpt/Guerra_Italiana_de_1521-1526" title="Guerra Italiana de 1521-1526" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_Italiana_de_1521-1526" wx:page_id="1437952" id="wx103">Guerra Italiana de 1521-1526</a>, e considerada pela <a href="/wpt/Hist%C3%B3ria_da_Espanha" title="História da Espanha" wx:linktype="known" wx:pagename="História_da_Espanha" wx:page_id="10443" id="wx104">História da Espanha</a> como o principal combate da <a href="/wpt/Conquista_de_Navarra" class="new" title="Conquista de Navarra" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Conquista_de_Navarra" id="wx105">Conquista de Navarra</a> por parte das Coroas de <a href="/wpt/Reino_de_Castela" title="Reino de Castela" wx:linktype="known" wx:pagename="Reino_de_Castela" wx:page_id="15739" id="wx106">Castela</a> e <a href="/wpt/Arag%C3%A3o" title="Aragão" wx:linktype="known" wx:pagename="Aragão" wx:page_id="41897" id="wx107">Aragão</a>, já unificadas. Nela se enfrentaram as tropas do exército navarro com apoio secreto dos <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx108">franceses</a>, que tinha reconquistado <a href="/wpt/Reino_de_Navarra" title="Reino de Navarra" wx:linktype="known" wx:pagename="Reino_de_Navarra" wx:page_id="65388" id="wx109">Navarra</a> ao exércio <a href="/wpt/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano_Germ%C3%A0nico" class="new" title="Sacro Império Romano Germànico" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sacro_Império_Romano_Germànico" id="wx110">Imperial</a>, sendo nesta batalha derrotados, acabando com as possibilidades de <a href="/wpt/Henrique_II_de_Navarra" title="Henrique II de Navarra" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_II_de_Navarra" wx:page_id="1443657" id="wx111">Henrique II de Navarra</a> em recuperar seu território.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Antecedentes" name="Antecedentes"/>
<wx:section level="2" title="Antecedentes" id="wxsec2"><h2 id="wx112">Antecedentes</h2>

<p id="wx113">Depois da conquista de Navarra por <a href="/wpt/Fernando_II_de_Arag%C3%A3o" title="Fernando II de Aragão" wx:linktype="known" wx:pagename="Fernando_II_de_Aragão" wx:page_id="96176" id="wx114">Fernando, o Católico</a>, em <a href="/wpt/1512" title="1512" wx:linktype="known" wx:pagename="1512" wx:page_id="16907" id="wx115">1512</a> e posterior anexação da Coroa de Castela, em 1515, foram feitas três tentativas de recuperar o reino por parte dos Reis. Em 1521, na terceira ocasião, reinando Henrique II de Navarra, dito "<i id="wx116">o Sanguinário</i>", intentou aproveitar-se da sublevação das <a href="/wpt/Guerras_das_Comunidades_de_Castela" class="new" title="Guerras das Comunidades de Castela" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Guerras_das_Comunidades_de_Castela" id="wx117">Comunidades</a> contra <a href="/wpt/Carlos_I_de_Espanha" title="Carlos I de Espanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_I_de_Espanha" wx:page_id="43877" id="wx118">Carlos I</a>, imaginando que naquele momento o poderos exército castelhano não poderia reagir.</p>

<p id="wx119">As operações foram supridas e financiadas pelos franceses, que negavam toda responsabilidade<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx120"/></sup>, em virtude das disputas entre Carlos I e o rei francês <a href="/wpt/Francisco_I_de_Fran%C3%A7a" title="Francisco I de França" wx:linktype="known" wx:pagename="Francisco_I_de_França" wx:page_id="54864" id="wx121">Francisco I</a> pela sucessão de <a href="/wpt/Maximiliano_I_de_Habsburgo" title="Maximiliano I de Habsburgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Maximiliano_I_de_Habsburgo" wx:page_id="1423747" id="wx122">Maximiliano I</a> à frente do <a href="/wpt/Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Sacro Império Romano-Germânico" wx:linktype="known" wx:pagename="Sacro_Império_Romano-Germânico" wx:page_id="43958" id="wx123">Sacro Império Romano-Germânico</a>, os franceses viram-se forçados a aceitar a intermediação de <a href="/wpt/Henrique_VIII_da_Inglaterra" title="Henrique VIII da Inglaterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_VIII_da_Inglaterra" wx:page_id="54229" id="wx124">Henrique VIII</a> que, visando manter a paz na Europa, ameaçara intervir contra quem primeiro interrompesse a paz.</p>

<p id="wx125">Para lá enviou Henrique II um exército, que entrou pelo norte, ao comando do General Asparrós, contando com 12.000 soldados, 800 lanças e 29 peças de <a href="/wpt/Artilharia" title="Artilharia" wx:linktype="known" wx:pagename="Artilharia" wx:page_id="28661" id="wx126">artilharia</a>. Além disso foi produzido um levante da população de várias cidades, como <a href="/wpt/Pamplona" title="Pamplona" wx:linktype="known" wx:pagename="Pamplona" wx:page_id="137588" id="wx127">Pamplona</a>, <a href="/wpt/Estella" title="Estella" wx:linktype="known" wx:pagename="Estella" wx:page_id="137459" id="wx128">Estella</a>, <a href="/wpt/Tafalla" title="Tafalla" wx:linktype="known" wx:pagename="Tafalla" wx:page_id="137611" id="wx129">Tafalla</a> e <a href="/wpt/Tudela" title="Tudela" wx:linktype="known" wx:pagename="Tudela" wx:page_id="137625" id="wx130">Tudela</a>, logrando expulsar os castelhanos de toda Navarra.</p>

<p id="wx131">Uma vez reconquistada Navarra, Asparrós dirigiu-se até <a href="/wpt/Logro%C3%B1o" title="Logroño" wx:linktype="known" wx:pagename="Logroño" wx:page_id="139012" id="wx132">Logroño</a>, já fora do reino, sitiando-a. Enquanto isso, Castela se reorganizou com três corpos de exército. A <a href="/wpt/11_de_junho" title="11 de junho" wx:linktype="known" wx:pagename="11_de_junho" wx:page_id="13825" id="wx133">11 de junho</a> partiram até chegarem, no dia 30, à esplanada conhecida por <i id="wx134">Salinas de Pamplona</i>, onde transcorreu a batalha.</p>

<a id="Desenvolvimento_da_batalha" name="Desenvolvimento_da_batalha"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Desenvolvimento da batalha" id="wxsec3"><h2 id="wx135">Desenvolvimento da batalha</h2>

<p id="wx136">Salinas de Pamplona é uma grande planície perto de <a href="/wpt/No%C3%A1in" title="Noáin" wx:linktype="known" wx:pagename="Noáin" wx:page_id="137444" id="wx137">Noáin</a> e de <a href="/wpt/Pamplona" title="Pamplona" wx:linktype="known" wx:pagename="Pamplona" wx:page_id="137588" id="wx138">Pamplona</a>. As tropas castelhanas estavam formadas por mais de 30 mil homens sob comando do <a href="/wpt/Condest%C3%A1vel" title="Condestável" wx:linktype="known" wx:pagename="Condestável" wx:page_id="97910" id="wx139">condestável</a> <a href="/wpt/I%C3%B1igo_Fern%C3%A1ndez_de_Velasco" class="new" title="Iñigo Fernández de Velasco" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Iñigo_Fernández_de_Velasco" id="wx140">Iñigo Fernández de Velasco</a>, co-regente da Coroa de Castela, do Duque de Nájera, vice-rei de Navarra.</p>

<p id="wx141">As tropas do exército Imperial foram recrutadas da seguinte forma: uns 7 mil homens do Condestável de Castela; 5 mil dos territórios de <a href="/wpt/Vizcaya" title="Vizcaya" wx:linktype="known" wx:pagename="Vizcaya" wx:page_id="441241" id="wx142">Vizcaya</a>, <a href="/wpt/%C3%81lava" title="Álava" wx:linktype="known" wx:pagename="Álava" wx:page_id="400087" id="wx143">Álava</a> e <a href="/wpt/Guip%C3%BAzcoa" title="Guipúzcoa" wx:linktype="known" wx:pagename="Guipúzcoa" wx:page_id="270298" id="wx144">Guipúzcoa</a> - estes últimos depois da derrota dos vizinhos sublevados por parte de <a href="/wpt/Ign%C3%A1cio_de_Loyola" title="Ignácio de Loyola" wx:linktype="known" wx:pagename="Ignácio_de_Loyola" wx:page_id="8604" id="wx145">Ignácio de Loyola</a>; uns 4 mil arregimentados pelo Conde de Lerín; entre mil e mil e duzentos soldados de várias cidades como <a href="/wpt/Seg%C3%B3via" title="Segóvia" wx:linktype="known" wx:pagename="Segóvia" wx:page_id="133158" id="wx146">Segóvia</a>, <a href="/wpt/Valladolid" title="Valladolid" wx:linktype="known" wx:pagename="Valladolid" wx:page_id="44920" id="wx147">Valladolid</a>, <a href="/wpt/Pal%C3%AAncia" title="Palência" wx:linktype="known" wx:pagename="Palência" wx:page_id="142305" id="wx148">Palência</a>, <a href="/wpt/Burgos_%28Espanha%29" title="Burgos (Espanha)" wx:linktype="known" wx:pagename="Burgos_(Espanha)" wx:page_id="96347" id="wx149">Burgos</a>, <a href="/wpt/Salamanca" title="Salamanca" wx:linktype="known" wx:pagename="Salamanca" wx:page_id="141081" id="wx150">Salamanca</a> e <a href="/wpt/Toro_%28Espanha%29" title="Toro (Espanha)" wx:linktype="known" wx:pagename="Toro_(Espanha)" wx:page_id="159587" id="wx151">Toro</a>; 800 por <a href="/wpt/Medina_del_Campo" title="Medina del Campo" wx:linktype="known" wx:pagename="Medina_del_Campo" wx:page_id="142546" id="wx152">Medina del Campo</a>, 500 de <a href="/wpt/%C3%81vila" title="Ávila" wx:linktype="known" wx:pagename="Ávila" wx:page_id="135805" id="wx153">Ávila</a>, e em números menores por outras cidades. Além dessas haviam as tropas enviadas pelos membros da nobreza. Em muitos casos o recrutamento foi realizado entre os vencidos da Guerra das Comunidades<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx154"/></sup></p>

<p id="wx155">As tropas franco-navarras, muito inferiores numericamente (estimadas entre 8 e 10 mil homens), eram capitaneadas pelo francês Andrés de Foix, senhor de Asparrós. Cometeu vários erros, como o de não aguardar os reforços que poderiam ser enviados, uns 6 mil homens de Pamplona e arredores, e outros 2 mil de Tafalla. Tomou a iniciativa, atacando no começo da tarde (as versões variam entre 14 e 17:30 horas), surpreendendo aos castelhanos e inflingo-lhes incialmente um severo revés. Começou, assim, a batalha, com o domínio dos navarro-gascões, varrendo com sua artilharia os prados em que se encontravam os espanhóis de Castela - mas o Almirante e Duque Henrique, com sua <a href="/wpt/Cavalaria" title="Cavalaria" wx:linktype="known" wx:pagename="Cavalaria" wx:page_id="34311" id="wx156">cavalaria</a>, dominou o combate, atravessando com celeridade a serra de Erreniega e caindo sobre o flanco e a retaguarda inimiga. A <a href="/wpt/Infantaria" title="Infantaria" wx:linktype="known" wx:pagename="Infantaria" wx:page_id="34309" id="wx157">infantaria</a> decidiu o resto da batalha.</p>

<p id="wx158">A batalha foi grande e sangrenta. Os navarros tiveram que render-se, após sofrerem mais de 5 mil baixas e ser feito prisioneiro o próprio de Foix, que foi ferido e ficando cego. Mais tarde foi libertado pelo Imperador, mediante pagamento de resgate. Graças a ela puderam os castelhanos se apoderar de todas as praças, que não mais resistiram.</p>

<p id="wx159">Alguns dos sobreviventes navarros se reorganizaram na Baixa Navarra num exército mais modesto, tomando o vale Baztán-Bidasoa, o Castelo de Maya e a cidade de Fuentarrabía, onde se produziram as últimas resistências militares na conquista da Alta Navarra.</p>

<a id="Monumento" name="Monumento"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Monumento" id="wxsec4"><h2 id="wx160">Monumento</h2>

<p id="wx161">Num cerro sobre a planície onde se deram os combates foi erguido um monumento em memória dessa batalha, realizado por <a href="/wpt/Jos%C3%A9_Luis_Ulibarrena_Arellano" class="new" title="José Luis Ulibarrena Arellano" wx:linktype="unknown" wx:pagename="José_Luis_Ulibarrena_Arellano" id="wx162">Joxe Ulibarrena</a> em <a href="/wpt/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="11367" id="wx163">1996</a>.</p>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec5"><h2 id="wx164">Bibliografia</h2>

<ul id="wx165">
<li id="wx166"><i id="wx167">Historia Ilustrada de Navarra</i>
<p id="wx168">, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=8460474135" class="internal" id="wx169">ISBN 84-604-7413-5</a></p>
</li>

<li id="wx170">
<p id="wx171">Bixente Serrano Izko, <i id="wx172">Navarra. Las tramas de la historia</i>, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=8493284599" class="internal" id="wx173">ISBN 84-932845-9-9</a></p>
</li>

<li id="wx174"><a href="/wpt/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Jimeno_Jur%C3%ADo" class="new" title="José María Jimeno Jurío" wx:linktype="unknown" wx:pagename="José_María_Jimeno_Jurío" id="wx175">José María Jimeno Jurío</a>
<p id="wx176">, <i id="wx177">Amaiur, símbolo de Navarra</i>, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=8476813910" class="internal" id="wx178">ISBN 84-7681-391-0</a></p>
</li>

<li id="wx179">
<p id="wx180">Tomás Urzainqui Mina, <i id="wx181">La Navarra marítima</i>, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=8476812930" class="internal" id="wx182">ISBN 84-7681-293-0</a></p>
</li>

<li id="wx183">
<p id="wx184">Pedro Esarte Muniain, <i id="wx185">Navarra, 1512-1530</i>, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=8476813406" class="internal" id="wx186">ISBN 84-7681-340-6</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Ref-section" page_id="1467239"/>
<a id="Refer.C3.AAncias" name="Refer.C3.AAncias"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Referências" id="wxsec6"><h2 class="notes" style="cursor:help" title="Esta secção não é editável por razões técnicas. Edite a página toda ao invés disso, ou a secção anterior." id="wx187">Referências</h2>

<div class="references-small" style="height: auto; max-height: 200px; overflow: auto; padding: 3px; border: 1px solid #EEEEEE" id="wx188">
<ol class="references" id="wx189">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx190">↑</a>
<p id="wx191">BLOCKMANS, Wim. <i id="wx192">Emperor Charles V, 1500–1558</i>. Translated by Isola van den Hoven-Vardon. New York: Oxford University Press, 2002. <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=0340731109" class="internal" id="wx193">ISBN 0-340-73110-9</a> , pp. 51–52; HACKETT, Francis. <i id="wx194">Francis the First</i>. Garden City, New York: Doubleday, Doran &amp; Co., 1937, p. 226.</p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx195">↑</a>
<p id="wx196">Pedro Esarte Muniain, <i id="wx197">Navarra, 1512-1530</i>, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=8476813406" class="internal" id="wx198">ISBN 84-7681-340-6</a></p>
</li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Batalha_de_Esquiroz" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx199">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx200"><a href="/wpt/Categoria:Hist%C3%B3ria_da_Espanha" title="Categoria:História da Espanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:História_da_Espanha" wx:page_id="92869" id="wx201">História da Espanha</a></span> | <span dir="ltr" id="wx202"><a href="/wpt/Categoria:Guerras_Italianas" title="Categoria:Guerras Italianas" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Guerras_Italianas" wx:page_id="1437954" id="wx203">Guerras Italianas</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Esquiroz" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Battle_of_Esquiroz" id="wx204">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_No%C3%A1in" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Batalla_de_Noáin" id="wx205">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Noain" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Bataille_de_Noain" id="wx206">Français</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="2"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="2"/></wx:templatearguments>
</html>
