<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Bolo lunar</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Bolo_lunar"/>
<meta name="wx_page_id" content="563309"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Bolo lunar" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Bolo lunar</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wpt/Imagem:Mooncake1.jpg" title="Torta da lua tradicional." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Mooncake1.jpg" id="wx3"><img src="/wpt/Imagem:Mooncake1.jpg" alt="Torta da lua tradicional." width="220" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Torta da lua tradicional.</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><b id="wx8">Torta da Lua</b> (<a href="/wpt/Chin%C3%AAs_simples" title="Chinês simples" wx:linktype="known" wx:pagename="Chinês_simples" wx:page_id="282210" id="wx9">chinês simples</a>: 月饼, <a href="/wpt/Chin%C3%AAs_tradicional" title="Chinês tradicional" wx:linktype="known" wx:pagename="Chinês_tradicional" wx:page_id="282208" id="wx10">chinês tradicional</a>: 月餅, <a href="/wpt/Pinyin" title="Pinyin" wx:linktype="known" wx:pagename="Pinyin" wx:page_id="48323" id="wx11">pinyin</a>: yuèbĭng) é um pequeno bolinho chinês, tradicionalmente comido durante o <a href="/wpt/Festival_de_Meio_do_Outono" title="Festival de Meio do Outono" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Meio_do_Outono" wx:page_id="592247" id="wx12">Festival de Meio do Outono</a> (ou <a href="/wpt/Festival_da_Lua" title="Festival da Lua" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_da_Lua" wx:page_id="592244" id="wx13">Festival da Lua</a>), mas também é comido em outras épocas do ano. Tortas da Lua típicas são ou redondas ou retangulares, medindo em torno de 10 <a href="/wpt/Cent%C3%ADmetro" title="Centímetro" wx:linktype="known" wx:pagename="Centímetro" wx:page_id="60101" id="wx14">cm</a> de diâmetro e 4 a 5 cm de expessura. Têm uma casca relativamente fina (entre 2 e 3 <a href="/wpt/Mil%C3%ADmetro" title="Milímetro" wx:linktype="known" wx:pagename="Milímetro" wx:page_id="69835" id="wx15">mm</a>), que envolve um recheio pastoso. São tipicamente pesadas, se comparados com a maioria dos bolos orientais. Normalmente, são comidas em pequenas quantidades, acompanhados de <a href="/wpt/Ch%C3%A1_chin%C3%AAs" class="new" title="Chá chinês" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Chá_chinês" id="wx16">chá chinês</a>.</p>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
<wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec2"><h2 id="wx17"><wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Ver_também" page_id="62492"/>Ver também<wx:templateend start="wx_t1"/></h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Commons" page_id="50904"/>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;" id="wx18">
<div style="float: left; vertical-align:middle;" id="wx19">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx20"><a href="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" title="Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Commons-logo.svg" id="wx21"><img src="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" alt="Commons" width="22" id="wx22"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;" id="wx23">
<p id="wx24">O <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página_principal" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Página_principal" id="wx25">Wikimedia Commons</a> possui <i id="wx26">multimídia</i> sobre <b id="wx27"><span class="plainlinks" id="wx28"><a href="http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Mooncake&amp;uselang=pt" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx29">Bolo lunar</a></span></b></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<ul id="wx30">
<li id="wx31"><a href="/wpt/Festival_da_Lua" title="Festival da Lua" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_da_Lua" wx:page_id="592244" id="wx32">Festival da Lua</a></li>

<li id="wx33"><a href="/wpt/Culin%C3%A1ria_da_China" title="Culinária da China" wx:linktype="known" wx:pagename="Culinária_da_China" wx:page_id="197411" id="wx34">Culinária chinesa</a></li>

<li id="wx35"><a href="/wpt/Torta_do_Sol" title="Torta do Sol" wx:linktype="known" wx:pagename="Torta_do_Sol" wx:page_id="592298" id="wx36">Torta do Sol</a><a href="http://gan.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E9%A4%85" class="extiw" title="gan:中秋餅" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gan:中秋餅" id="wx37">gan:中秋餅</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Bolo_lunar" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx38">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx39"><a href="/wpt/Categoria:Culin%C3%A1ria_da_China" title="Categoria:Culinária da China" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Culinária_da_China" wx:page_id="192574" id="wx40">Culinária da China</a></span> | <span dir="ltr" id="wx41"><a href="/wpt/Categoria:Bolos" title="Categoria:Bolos" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Bolos" wx:page_id="175891" id="wx42">Bolos</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5nekage" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Månekage" id="wx43">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Mondkuchen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Mondkuchen" id="wx44">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mooncake" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Mooncake" id="wx45">English</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Kuukakku" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Kuukakku" id="wx46">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A2teau_de_lune" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Gâteau_de_lune" id="wx47">Français</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Kue_Bulan" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Kue_Bulan" id="wx48">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E9%A4%85" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:月餅" id="wx49">日本語</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Kuih_Bulan" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Kuih_Bulan" id="wx50">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5nekake" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Månekake" id="wx51">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5nkaka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Månkaka" id="wx52">Svenska</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh_trung_thu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Bánh_trung_thu" id="wx53">Tiếng Việt</a> | <a href="http://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E9%A5%BC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="wuu:月饼" id="wx54">吴语</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E9%A5%BC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:月饼" id="wx55">中文</a> | <a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%88%E9%A4%85" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh-yue:月餅" id="wx56">粵語</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx57">Mooncake</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
