<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Formulário Ortográfico de 1943</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Formulário_Ortográfico_de_1943"/>
<meta name="wx_page_id" content="807709"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Formulário Ortográfico de 1943" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Formulário Ortográfico de 1943</h1>

<p id="wx2">O <b id="wx3">Formulário Ortográfico de 1943</b>, aprovado em <a href="/wpt/12_de_agosto" title="12 de agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="12_de_agosto" wx:page_id="18690" id="wx4">12 de agosto</a> de <a href="/wpt/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="11620" id="wx5">1943</a>, é um conjunto de instruções estabelecido pela <a href="/wpt/Academia_Brasileira_de_Letras" title="Academia Brasileira de Letras" wx:linktype="known" wx:pagename="Academia_Brasileira_de_Letras" wx:page_id="10813" id="wx6">Academia Brasileira de Letras</a> para a organização do <a href="/wpt/Vocabul%C3%A1rio_Ortogr%C3%A1fico_da_L%C3%ADngua_Portuguesa" title="Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Vocabulário_Ortográfico_da_Língua_Portuguesa" wx:page_id="531831" id="wx7">Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa</a> do mesmo ano. É este documento, com as alterações introduzidas pela <a href="http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L5765.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx8">Lei 5.765</a> de <a href="/wpt/18_de_dezembro" title="18 de dezembro" wx:linktype="known" wx:pagename="18_de_dezembro" wx:page_id="11466" id="wx9">18 de dezembro</a> de <a href="/wpt/1971" title="1971" wx:linktype="known" wx:pagename="1971" wx:page_id="11431" id="wx10">1971</a>, que regimenta a escrita do <a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_brasileiro" title="Português brasileiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_brasileiro" wx:page_id="43306" id="wx11">português brasileiro</a> até os dias atuais.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Hist.C3.B3ria" name="Hist.C3.B3ria"/>
<wx:section level="2" title="História" id="wxsec2"><h2 id="wx12">História</h2>

<p id="wx13">Na tentativa de pôr cobro às profundas diferenças <a href="/wpt/Ortografia" title="Ortografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Ortografia" wx:page_id="21471" id="wx14">ortográficas</a> entre <a href="/wpt/Portugal" title="Portugal" wx:linktype="known" wx:pagename="Portugal" wx:page_id="1480" id="wx15">Portugal</a> e o <a href="/wpt/Brasil" title="Brasil" wx:linktype="known" wx:pagename="Brasil" wx:page_id="404" id="wx16">Brasil</a>, como resultado da adoção em Portugal de uma ortografia simplificada em <a href="/wpt/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="1999" id="wx17">1911</a>, foram feitos diversos encontros entre as Academias dos dois países, dos quais resultou um acordo preliminar assinado em <a href="/wpt/1931" title="1931" wx:linktype="known" wx:pagename="1931" wx:page_id="12244" id="wx18">1931</a>. No entanto, como os vocabulários que se publicaram, em <a href="/wpt/1940" title="1940" wx:linktype="known" wx:pagename="1940" wx:page_id="11623" id="wx19">1940</a> (pela <a href="/wpt/Academia_das_Ci%C3%AAncias_de_Lisboa" title="Academia das Ciências de Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Academia_das_Ciências_de_Lisboa" wx:page_id="46292" id="wx20">Academia das Ciências de Lisboa</a>) e em <a href="/wpt/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="11620" id="wx21">1943</a> (pela Academia Brasileira de Letras <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx22"/></sup>), continham ainda algumas divergências, houve necessidade de novas reuniões, em <a href="/wpt/Lisboa" title="Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lisboa" wx:page_id="1165" id="wx23">Lisboa</a>, que deram origem ao <a href="/wpt/Acordo_Ortogr%C3%A1fico_de_1945" title="Acordo Ortográfico de 1945" wx:linktype="known" wx:pagename="Acordo_Ortográfico_de_1945" wx:page_id="1737845" id="wx24">Acordo Ortográfico de 1945</a>. Este acordo tornou-se lei em Portugal<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Carece_de_fontes" page_id="255346"/><sup id="wx25"><font color="gray" id="wx26">[</font><a href="/wpt/Wikipedia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipedia:Livro de estilo/Cite as fontes" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" id="wx27"><span title="Esta afirmativa precisa de uma referência para confirmá-la ." id="wx28"><font color="gray" id="wx29"><i id="wx30">carece de fontes</i></font></span></a><span class="printfooter" id="wx31">?</span><font color="gray" id="wx32">]</font></sup><wx:templateend start="wx_t1"/>, mas no Brasil não foi <a href="/wpt/Tratado#Ratifica.C3.A7.C3.A3o" title="Tratado" wx:linktype="known" wx:pagename="Tratado" wx:page_id="14219" wx:fragment="Ratificação" id="wx33">ratificado</a> pelo <a href="/wpt/Congresso_Nacional" title="Congresso Nacional" wx:linktype="known" wx:pagename="Congresso_Nacional" wx:page_id="796156" id="wx34">Congresso Nacional</a>, continuando os brasileiros a regular-se pelo Formulário Ortográfico de 1943.</p>

<p id="wx35">A prevista entrada em vigor do <a href="/wpt/Acordo_Ortogr%C3%A1fico_de_1990" title="Acordo Ortográfico de 1990" wx:linktype="known" wx:pagename="Acordo_Ortográfico_de_1990" wx:page_id="512298" id="wx36">Acordo Ortográfico de 1990</a> — o qual propõe uma significativa redução das diferenças de grafia entre o português brasileiro e o <a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_europeu" title="Português europeu" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_europeu" wx:page_id="289945" id="wx37">português europeu</a> — irá substituir, tanto o Formulário Ortográfico de 1943, como o Acordo Ortográfico de 1945.</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Ref-section" page_id="1467239"/>
<a id="Refer.C3.AAncias" name="Refer.C3.AAncias"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Referências" id="wxsec3"><h2 class="notes" style="cursor:help" title="Esta secção não é editável por razões técnicas. Edite a página toda ao invés disso, ou a secção anterior." id="wx38">Referências</h2>

<div class="references-small" style="height: auto; max-height: 200px; overflow: auto; padding: 3px; border: 1px solid #EEEEEE" id="wx39">
<ol class="references" id="wx40">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx41">↑</a> <a href="http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=19" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx42">http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=19</a>
<p id="wx43">Vocabulário Ortográfico (acessado em 31 de maio de 2008)</p>
</li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec4"><h2 id="wx44"><wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Ver_também" page_id="62492"/>Ver também<wx:templateend start="wx_t3"/></h2>

<ul id="wx45">
<li id="wx46"><a href="/wpt/Ortografia_da_l%C3%ADngua_portuguesa" title="Ortografia da língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Ortografia_da_língua_portuguesa" wx:page_id="549391" id="wx47">Ortografia da língua portuguesa</a></li>
</ul>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec5"><h2 id="wx48">Bibliografia</h2>

<ul id="wx49">
<li id="wx50"><a href="/wpt/Ant%C3%B4nio_Houaiss" title="Antônio Houaiss" wx:linktype="known" wx:pagename="Antônio_Houaiss" wx:page_id="79594" id="wx51">HOUAISS, Antônio</a>
<p id="wx52">. <i id="wx53">A nova ortografia da língua portuguesa</i>. São Paulo: <a href="/wpt/Editora_%C3%81tica" title="Editora Ática" wx:linktype="known" wx:pagename="Editora_Ática" wx:page_id="444110" id="wx54">Editora Ática</a>, 1991.</p>
</li>
</ul>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec6"><h2 id="wx55"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Ligações_externas" page_id="62491"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t4"/></h2>

<ul id="wx56">
<li id="wx57"><a href="http://www.necco.ca/formulario_ortografico_1943.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx58">Formulário Ortográfico de 1943</a></li>
</ul>


</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Formul%C3%A1rio_Ortogr%C3%A1fico_de_1943" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx59">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx60"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_que_carecem_de_fontes" title="Categoria:!Artigos que carecem de fontes" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_que_carecem_de_fontes" wx:page_id="255353" id="wx61">!Artigos que carecem de fontes</a></span> | <span dir="ltr" id="wx62"><a href="/wpt/Categoria:L%C3%ADngua_portuguesa" title="Categoria:Língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Língua_portuguesa" wx:page_id="15909" id="wx63">Língua portuguesa</a></span> | <span dir="ltr" id="wx64"><a href="/wpt/Categoria:Academia_Brasileira_de_Letras" title="Categoria:Academia Brasileira de Letras" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Academia_Brasileira_de_Letras" wx:page_id="158615" id="wx65">Academia Brasileira de Letras</a></span> | <span dir="ltr" id="wx66"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_sem_interwiki" title="Categoria:!Artigos sem interwiki" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_sem_interwiki" wx:page_id="1133291" id="wx67">!Artigos sem interwiki</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
