<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Guguyimidjir</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Guguyimidjir"/>
<meta name="wx_page_id" content="186609"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Guguyimidjir" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Guguyimidjir</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Info_língua" page_id="303257"/>
<table class="infobox" style="width:22em; margin-top:0.75em; background:#f4f4f4; text-align:left; font-size: 90%" cellpadding="2" align="right" width="295" id="wx2">
<tr id="wx3">
<th colspan="3" style="font-size:120%; text-align: center; color: black; background-color: #eba9ee" id="wx4">
<p id="wx5">Guguyimidjir (<i id="wx6">Kukuyimidir, Koko Imudji, Gugu Yimijir, Guugu Yimithirr, Gugu-Yimidhirr</i>)</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx7">
<td valign="top" style="padding-left: 0.5em;" id="wx8">
<p id="wx9">Falado em:</p>
</td>
<td colspan="2" style="padding-left: 0.5em;" id="wx10"><a href="/wpt/Austr%C3%A1lia" title="Austrália" wx:linktype="known" wx:pagename="Austrália" wx:page_id="309" id="wx11">Austrália</a></td>
</tr>

<tr id="wx12">
<td valign="top" style="padding-left: 0.5em;" id="wx13">
<p id="wx14">Total de falantes:</p>
</td>
<td colspan="2" style="padding-left: 0.5em;" id="wx15">
<p id="wx16">praticamente extinta (20-30 <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx17"/></sup>)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx18">
<td valign="top" style="padding-left: 0.5em;" id="wx19"><a href="/wpt/Fam%C3%ADlia_de_l%C3%ADnguas" title="Família de línguas" wx:linktype="known" wx:pagename="Família_de_línguas" wx:page_id="1665726" id="wx20">Família</a>
<p id="wx21">:</p>
</td>
<td colspan="2" valign="top" style="padding-left: 0.5em;" id="wx22"><a href="/wpt/L%C3%ADnguas_abor%C3%ADgines_australianas" class="new" title="Línguas aborígines australianas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Línguas_aborígines_australianas" id="wx23">Australiana</a><br id="wx24"/>
<p id="wx25"> <a href="/wpt/Pama-Nyungan" title="Pama-Nyungan" wx:linktype="known" wx:pagename="Pama-Nyungan" wx:page_id="1420679" id="wx26">Pama-Nyungan</a><br id="wx27"/>
  <a href="/wpt/Guugu-Yimidhirr" class="new" title="Guugu-Yimidhirr" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Guugu-Yimidhirr" id="wx28">Guugu-Yimidhirr</a><br id="wx29"/>
   <b id="wx30">Guguyimidjir</b></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx31">
<td style="padding-left: 0.5em;" id="wx32"><a href="/wpt/Escrita" title="Escrita" wx:linktype="known" wx:pagename="Escrita" wx:page_id="4039" id="wx33">Escrita</a>
<p id="wx34">:</p>
</td>
<td colspan="2" style="padding-left: 0.5em;" id="wx35"><a href="/wpt/Alfabeto_latino" title="Alfabeto latino" wx:linktype="known" wx:pagename="Alfabeto_latino" wx:page_id="14148" id="wx36">Alfabeto latino</a></td>
</tr>

<tr id="wx37">
<th colspan="3" style="text-align: center; padding-left: 0.5em; color: black; background-color: #eba9ee" id="wx38">
<p id="wx39">Códigos de língua</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx40">
<td valign="top" style="padding-left: 0.5em;" id="wx41"><a href="/wpt/ISO_639" title="ISO 639" wx:linktype="known" wx:pagename="ISO_639" wx:page_id="40614" id="wx42">ISO 639</a>
<p id="wx43">-1:</p>
</td>
<td colspan="2" style="padding-left: 0.5em;" id="wx44"><tt id="wx45">--</tt> </td>
</tr>

<tr id="wx46">
<td valign="top" style="padding-left: 0.5em;" id="wx47">
<p id="wx48">ISO 639-2:</p>
</td>
<td colspan="2" style="padding-left: 0.5em;" id="wx49"><tt id="wx50">aus</tt></td>
</tr>

<tr id="wx51">
<td valign="top" style="padding-left: 0.5em;" id="wx52">
<p id="wx53">ISO/DIS 639-3:</p>
</td>
<td colspan="2" style="padding-left: 0.5em;" id="wx54"><tt id="wx55"><a href="http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=kky" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx56">kky</a></tt> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx57">A língua <b id="wx58">Guguyimidjir</b> é uma das muitas <a href="/wpt/L%C3%ADngua_em_extin%C3%A7%C3%A3o" class="new" title="Língua em extinção" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Língua_em_extinção" id="wx59">línguas em perigo</a> no mundo, devido ao reduzido número de falantes. Tem origem na região de <a href="/wpt/Hopevale" class="new" title="Hopevale" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hopevale" id="wx60">Hopevale</a>, <a href="/wpt/Queensland" title="Queensland" wx:linktype="known" wx:pagename="Queensland" wx:page_id="69676" id="wx61">Queensland</a>. É igualmente o nome do povo que a fala.</p>

<p id="wx62">O Guguyimidjir foi a primeira língua australiana com a qual os <a href="/wpt/Europeu" title="Europeu" wx:linktype="known" wx:pagename="Europeu" wx:page_id="110901" id="wx63">europeus</a> tiveram contacto, quando em <a href="/wpt/1770" title="1770" wx:linktype="known" wx:pagename="1770" wx:page_id="28392" id="wx64">1770</a> o Capitão <a href="/wpt/James_Cook" title="James Cook" wx:linktype="known" wx:pagename="James_Cook" wx:page_id="7281" id="wx65">James Cook</a> aportou o <i id="wx66"><a href="/wpt/Endeavour_%28navio%29" class="new" title="Endeavour (navio)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Endeavour_(navio)" id="wx67">Endeavour</a></i> na costa de Queensland e ali registou algumas palavras deste idioma. A palavra mais famosa que o povo Guguyimidjir deu ao mundo foi <i id="wx68">gaNurru</i> (/ɡaŋʊrʊ/ - veja <i id="wx69"><a href="/wpt/Alfabeto_fon%C3%A9tico_internacional" title="Alfabeto fonético internacional" wx:linktype="known" wx:pagename="Alfabeto_fonético_internacional" wx:page_id="23442" id="wx70">alfabeto fonético</a></i>), que na sua língua designa o <a href="/wpt/Macropus_giganteus" class="new" title="Macropus giganteus" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Macropus_giganteus" id="wx71">Canguru-cinzento-oriental</a>, mas que para os <a href="/wpt/Ocidente" title="Ocidente" wx:linktype="known" wx:pagename="Ocidente" wx:page_id="12398" id="wx72">ocidentais</a> veio a designar toda uma <a href="/wpt/Fam%C3%ADlia_%28biologia%29" title="Família (biologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Família_(biologia)" wx:page_id="38767" id="wx73">família</a> de animais: <b id="wx74"><a href="/wpt/Canguru" title="Canguru" wx:linktype="known" wx:pagename="Canguru" wx:page_id="53887" id="wx75">canguru</a></b>.</p>

<p id="wx76">O Guguyimidjir conta com uma <a href="/wpt/Gram%C3%A1tica" title="Gramática" wx:linktype="known" wx:pagename="Gramática" wx:page_id="9698" id="wx77">gramática</a>, um <a href="/wpt/Dicion%C3%A1rio" title="Dicionário" wx:linktype="known" wx:pagename="Dicionário" wx:page_id="45138" id="wx78">dicionário</a> e alguns livros da <a href="/wpt/B%C3%ADblia" title="Bíblia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bíblia" wx:page_id="467" id="wx79">bíblia</a> publicados.</p>

<dl id="wx80">
<dt id="wx81">Notas</dt>
</dl>

<ol class="references" id="wx82">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx83">↑</a> <small id="wx84"><a href="/wpt/Grupo_%C3%A9tnico" title="Grupo étnico" wx:linktype="known" wx:pagename="Grupo_étnico" wx:page_id="9949" id="wx85">grupo étnico</a>: 400 indivíduos; 200-300 sabem falar mas preferem exprimir-se em <a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx86">inglês</a><small id="wx87"/></small></li>
</ol>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Esboço-linguística" page_id="111711"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx88">
<tr id="wx89">
<td id="wx90"><a href="/wpt/Imagem:Nome_di_Teti.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Nome_di_Teti.png" id="wx91"><img src="/wpt/Imagem:Nome_di_Teti.png" alt="" width="60" id="wx92"/></a> </td>
<td id="wx93">
<p id="wx94">  <i id="wx95">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx96">esboço</a> sobre <b id="wx97"><a href="/wpt/Lingu%C3%ADstica" title="Linguística" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguística" wx:page_id="1133" id="wx98">Linguística</a></b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx99"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Guguyimidjir&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx100">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<p id="wx101"><br id="wx102"/>
</p>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Guguyimidjir" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx103">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx104"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_lingu%C3%ADstica" title="Categoria:!Esboços sobre linguística" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_linguística" wx:page_id="122659" id="wx105">!Esboços sobre linguística</a></span> | <span dir="ltr" id="wx106"><a href="/wpt/Categoria:L%C3%ADnguas_australianas" title="Categoria:Línguas australianas" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Línguas_australianas" wx:page_id="186607" id="wx107">Línguas australianas</a></span> | <span dir="ltr" id="wx108"><a href="/wpt/Categoria:L%C3%ADnguas_abor%C3%ADgenes_australianas" title="Categoria:Línguas aborígenes australianas" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Línguas_aborígenes_australianas" wx:page_id="1583242" id="wx109">Línguas aborígenes australianas</a></span> | <span dir="ltr" id="wx110"><a href="/wpt/Categoria:L%C3%ADnguas_da_Austr%C3%A1lia" title="Categoria:Línguas da Austrália" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Línguas_da_Austrália" wx:page_id="186610" id="wx111">Línguas da Austrália</a></span> | <span dir="ltr" id="wx112"><a href="/wpt/Categoria:L%C3%ADnguas_em_extin%C3%A7%C3%A3o" title="Categoria:Línguas em extinção" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Línguas_em_extinção" wx:page_id="153400" id="wx113">Línguas em extinção</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Gougouyimidjireg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Gougouyimidjireg" id="wx114">Brezhoneg</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guugu_Yimithirr_language" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Guugu_Yimithirr_language" id="wx115">English</a> | <a href="http://ga.wikipedia.org/wiki/Guugu_Yimidhirr" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ga:Guugu_Yimidhirr" id="wx116">Gaeilge</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%9F%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%AB%E8%AA%9E" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:グーグ・イミディル語" id="wx117">日本語</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="mapa"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="mapa"/></wx:templatearguments>
</html>
