Trentino-Alto Adigio
De Wikipedia, la enciclopedia libre
| Regione Autonoma Trentino-Alto Adigio Autonome Region Trentino-Südtirol Region Autonòma Trentin-Südtirol |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trentino-Alto Adigio o Trentino-Tirol del Sur (en alemán: Trentino-Südtirol, en italiano Trentino-Alto Adige, en ladino Trentino-Südtirol) es una región autónoma en el norte de Italia. Comprende dos áreas distintas, el Trentino, de habla italiana y con capital en Trento, y el Alto Adigio de habla mayoritariamente alemana, con capital en Bolzano, que son las dos provincias que conforman la región. Formó parte de Austria hasta su anexión por Italia en 1919. Fue llamada Venezia Tridentina entre 1919 y 1947.
Tabla de contenidos |
[editar] Geografía
La región limita con el Tirol austríaco al norte y con las regiones italianas de Lombardía al oeste y Véneto al este. Comprende 13.607 km². Es extremadamente montañosa, cubriendo una gran parte de los Dolomitas y los Alpes del sur. El paso a nivel más bajo en los Alpes es el Paso del Brennero, que está localizado en el extremo norte de la región, en el límite con Austria.
El Trentino-Alto Adigio se divide en dos provincias:
[editar] Economía
Los valles fértiles de Trentino-Alto Adigio producen vino, frutas, lácteos, mientras que sus industrias incluyen la química, la producción de metal y la industria del papel. La región es una gran exportadora de energía hidroeléctrica. El turismo es un importante recurso y la región es conocida por sus estaciones de esquí, especialmente en el área del Val Gardena.
[editar] Demografía
Trentino-Alto Adigio tiene una población de 940.016 habitantes, una extensión de 13.607 km² y una densidad de 70 hab/km². Según los datos de 2006, el Instituto Nacional de Estadística italiano (ISTAT) estimó la población extranjera en 55.747 personas, lo que equivale al 5,6% de la población regional total.
Ciudades de la región Trentino-Alto Adigio de más de 50.000 habitantes:
| Localidad | Población (est. 2006) |
|---|---|
| Trento | 111.044 |
| Bolzano | 98.657 |
[editar] Idiomas
En la región del Trentino-Alto Adigio están presentes tres grupos lingüísticos:
- italiano: 62% de la población de la región
- alemán: 35% de la población de la región
- ladino dolomita: 3% de la población de la región
Las dos provincias que componen la región Trentino-Alto Adigio son bastante diferentes lingüísticamente. El Trentino {Provincia autonómica de Trento} es casi completamente de lengua italiana, con comunidades históricas de lengua alemana (Mocheni y Cimbri), mientras que el Alto Adigio (Provincia autonómica de Bolzano o Alto Adigio) presenta una mayoría de hablantes de alemán (69,1%) y una significativa minoría de italófonos, que representan el 26,5% de su población.[1]
En el Trentino-Alto Adigio está presente también la minoría lingüística ladina dolomita. La así llamada Ladinia, que se extiende también por el territorio de la región vecina del Véneto, comprende 5 valles: Val Gardena (BZ), Val Badia (BZ), Val di Fassa (TN), Livinallongo del Col di Lana (BL) y Ampezzo (BL).
Cada valle posee su propia variante ladina, a menudo muy diferente de las otras, lo que constituyó un serio obstáculo para el desarrollo cultural y lingüístico fuera de sus límites: por ello se pensó crear una lengua estándar ("ladino estándar") con modelo en el romanche del cantón suizo de los Grisones, que reuniese los aspectos más similares del habla ladina, o en el euskera batua, donde se agruparon los diversos dialéctos en un idioma solo. De esta forma se favorece la comprensión, la difusión y el aprendizaje de la lengua.
[editar] Política
La capital regional se halla en Trento. Las capitales provinciales se alternan bienalmente como sede del parlamento regional[2] y casi la totalidad de las competencias regionales han sido traspasadas a las provincias. La autonomía de las dos provincias las eleva de facto a la posición de regiones autónomas. En los comicios de abril de 2006, el Trentino-Alto Adigio otorgó el 62% de sus votos a Romano Prodi.
[editar] Referencias
- ↑ La ripartizione dei gruppi linguistici nel 2001. Tirol Atlas, Departamento de Geografía de la Universidad de Innsbruck. Consultado el 27-12-2006
- ↑ Statuto speciale, art. 1 y 2
[editar] Enlaces externos
- Página oficial de la Región
- Statuto speciale (documento bilingüe, Italiano y Alemán).
