Big Brother (reality show)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Este artigo encontra-se parcialmente em língua estrangeira. Ajude e colabore com a tradução.

O trecho em língua estrangeira encontra-se oculto.

Nota: Se procura personagem de George Orwell, consulte: Grande Irmão. Ainda, se procura especificamente a versão brasileira do Big Brother, consulte: Big Brother Brasil.

Localização das diferentes versões de Big Brother

Big Brother é um popular reality show onde, durante cerca de três meses, um grupo de pessoas (geralmente menos de 15) que tentar se manter em uma casa fechada, onde as expulsões são decididas pela audiência, e assim conseguir o prêmio por se manter a mais tempo na casa.

Em 1999, John de Mol, um executivo da TV holandesa, sócio da empresa Endemol, teve a idéia de criar um Reality Show onde pessoas comuns seriam selecionadas para conviverem juntas dentro de uma mesma casa, vigiadas por câmeras, 24 horas por dia. O nome do programa foi inspirado no livro de Orwell: Big Brother (em alguns países o nome do programa é traduzido, o que não foi o caso de alguns, como o Brasil ou em Portugal).

O termo em inglês Big Brother surgiu devido à novela escrita por George Orwell, intitulada 1984. Big Brother (ou Grande Irmão como foi traduzido nas versões lusófonas do livro) é o líder que tudo vê da antiutópica Oceania, governante do mundo ocidental em um futuro fictício. Representado pela figura de um homem que provavelmente na trama não exista, vigia toda a população através das chamadas teletelas, governando de forma despótica e manipulando a forma de pensar dos habitantes.

[editar] Big Brother ao redor do mundo

Edição 1, 2007: Próxima edição

Região	Nome Local Website oficial	Canal	Vencedores
África^[1]	Big Brother Africa	M-Net	Edição 1, 2003: Cherise Makubale (Zâmbia) Edição 2, 2007: Richard Dyle Bezuidenhout (Tanzânia)
Argentina^[2]	Gran Hermano Big Brother Website oficial	Telefe Canal 4 (Uruguai)	Edição 1, 2001: Marcelo Corazza Edição 2, 2001: Roberto Parra Edição 3, 2002-03: Viviana Colmenero Edição 4, 2007: Marianela Mirra Edição 5, 2007: Esteban Morais Edição 6, 2009: Próxima edição
Argentina^[2]	Gran hermano famosos	Telefe	Edição 1, 2007: Diego Leonardi
Austrália	Big Brother Australia Website oficial	Network Ten TV 2 (Nova Zelândia)	Edição 1, 2001: Ben Williams Edição 2, 2002: Peter Corbett Edição 3, 2003: Regina Bird Edição 4, 2004: Trevor Butler Edição 5, 2005: Greg Mathew^[3] Edição 6, 2006: Jamie Brooksby Edição 7, 2007: Aleisha Lee Cowcher Edição 8, 2008: Próxima edição
Austrália	Celebrity Big Brother	Network Ten	Edição 1, 2002: Dylan Lewis
Bélgica	Big Brother	Kanaal Twee	Edição 1, 2000: Steven Spillebeen Edição 2, 2001: Ellen Dufour Edição 3, 2002: Kelly Vandevenne Edição 4, 2003: Kristof van Camp Edição 5, 2006: Kirsten Janssens Edição 6, 2007: Diana Ferrante
	Big Brother VIPs Website oficial	VTM Kanaal Twee	Edição 1, 2001: Sam Gooris Edição 2, 2006: Pim Symoens
	Big Brother All Stars	Kanaal Twee	Edição 1, 2003: Heidi Zutterman
Brasil	Big Brother Brasil Website oficial	Rede Globo Multishow	Edição 1, 2002: Kléber de Paula (Bam-Bam) Edição 2, 2002: Rodrigo Leonel Fraga Edição 3, 2003: Dhomini Ferreira Edição 4, 2004: Cida da Silva Edição 5, 2005: Jean Wyllys Edição 6, 2006: Mara Viana Edição 7, 2007: Diego Gasques (Alemão) Edição 8, 2008: Rafael Ribeiro Medeiros de Carvalho (Rafinha) Edição 9, 2009: Próxima edição
Bulgária	Big Brother Website oficial	NTV	Edição 1, 2004-05: Zdravko Vasilev Edição 2, 2005: Miroslav Atanasov Edição 3, 2006: Lyubov Stancheva Edição 4, 2008: Próxima edição
Bulgária	VIP Brother Website oficial	NTV	Edição 1, 2006: Konstantin Slavov Edição 2, 2007: Próxima edição
Canadá^[4]	Loft Story Website oficial	TQS	Edição 1, 2003: Julie Lemay & Samuel Tissot Edição 2, 2006: Mathieu Baron & Stéphanie Bélanger Edição 3, 2006: Jean-Philippe Anwar & Kim Rusk
Colômbia	Gran Hermano	Caracol TV	Edição 1, 2003: Mónica Tejón
Croácia	Big Brother Website oficial	RTL	Edição 1, 2004: Saša Tkalčević Edição 2, 2005: Hamdija Seferović Edição 3, 2006: Danijel Rimanić
República Tcheca	Big Brother Velký Bratr Website oficial	TV NOVA	Edição 1, 2005: David Šín Edição 2, 2007: Próxima edição
Dinamarca	Big Brother Danmark	TV Danmark	Edição 1, 2001: Jill Liv Nielsen Edição 2, 2001: Carsten B. Berthelsen Edição 3, 2003: Johnni Madsen
	Big Brother VIP	TV Danmark	Edição 1, 2003: Thomas Bickham
	Big Brother Reality All Stars	TV Danmark	Edição 1, 2004: Jill Liv Nielsen (Big Brother)
Equador	Gran Hermano Big Brother	Ecuavisa	Edição 1, 2003: David Burbano
Finlândia	Big Brother Suomi Website oficial	SubTV	Edição 1, 2005: Perttu Sirviö Edição 2, 2006: Sari Nygren Edição 3, 2007: Próxima edição
França^[4]	Loft Story	M6	Edição 1, 2001: Christophe Mercy & Loana Petrucciani Edição 2, 2002: Karine Delgado & Thomas Saillofest
Alemanha^[5]	Big Brother Website oficial	RTL RTL II Tele 5	Edição 1, 2000: John Milz Edição 2, 2000: Alida Kurras Edição 3, 2001: Karina Schreiber Edição 4, 2003: Jan Geilhufe Edição 5, 2004-05: Sascha Sirtl Edição 6, 2005-06: Michael Knopf Edição 7, 2007: Edição atual
Grécia^[6]	Big Brother The Wall Big Mother	ANT1	Edição 1, 2001: Giorgos Triantafyllidis Edição 2, 2002: Alexandros Moskhos Edição 3, 2003: Thodores Jspógloy Edição 4, 2005: Nikos Papadopoulos
Hungria	Big Brother Nagy Testvér	TV2	Edição 1, 2002: Éva Párkányi Edição 2, 2003: Zsófi Horváth
Hungria	Big Brother VIP	TV2	Edição 1, 2003: Ganxsta Zolee
Itália	Grande Fratello Website oficial	Canale 5	Edição 1, 2000: Cristina Plevani Edição 2, 2001: Flavio Montrucchio Edição 3, 2003: Floriana Secondi Edição 4, 2004: Serena Garitta Edição 5, 2004: Jonathan Kashanian Edição 6, 2006: Augusto De Megni Edição 7, 2007: Milo Coretti Edição 8, 2008: Edição Atual
Índia	Bigg Boss Website oficial Website oficial	SET	Edição 1, 2006-07: Rahul Roy
México	Big Brother México Website oficial	Televisa	Edição 1, 2002: Rocío Cárdenas Edição 2, 2003: Silvia Irabien Edição 3, 2005: Evelyn Nieto
México	Big Brother VIP	Televisa	Edição 1, 2002: Galilea Montijo Edição 2, 2003: Omar Chaparro Edição 3.1, 2004: Eduardo Videgaray^[7] Edição 3.2, 2004: Roxanna Castellanos^[7] Edição 4, 2005: Sasha Sökol
Oriente Médio	Big Brother الرئيس (The Boss)	MBC	Edição 1, 2004: Não continuada^[8]
Países Baixos	Big Brother Website oficial	Veronica Yorin Talpa	Edição 1, 1999: Bart Spring in 't Veld Edição 2, 2000: Bianca Hagenbeek Edição 3, 2001: Sandy Boots Edição 4, 2002: Jeanette Godefroy Edição 5, 2005: Joost Hoebink Edição 6, 2006: Jeroen Visser
Países Baixos	Big Brother VIPs Hotel Big Brother Website oficial	Veronica Talpa	Edição 1, 2000: Sem vencedor Edição 2, 2006: Sem vencedor
Nigéria	Big Brother Nigeria Website oficial	M-Net	Edição 1, 2006: Katung Aduwak
Noruega	Big Brother Norge Website oficial	TVN	Edição 1, 2001: Lars Joakim Ringom Edição 2, 2002: Veronica Agnes Roso Edição 3, 2003: Eva Lill Baukhol
Noruega	Big Brother: Tilbake I Huset	TVN	Edição 1, 2001: Leena Brekke
Pacífico^[9]	Gran Hermano del Pacífico Website oficial	Telesistema (Ecuador) RedTV (Chile) ATV (Peru)	Edição 1, 2005: Juan Sebastián López (Equador)
Philippines	Pinoy Big Brother Website oficial	ABS-CBN	Edição 1, 2005: Nene Tamayo Edição 2, 2007: Edição atual
	Pinoy Big Brother: Celebrity Edition Website oficial	ABS-CBN	Edição 1, 2006: Keanna Reeves
	Pinoy Big Brother: Teen Edition Website oficial	ABS-CBN	Edição 1, 2006: Kim Chiu
Polônia	Big Brother Wielki Brat	TVN	Edição 1, 2001: Janusz Dzięcioł Edição 2, 2001: Marzena Wieczorek Edição 3, 2002: Piotr Borucki Edição 4, 2008: Próxima edição
Polônia	Big Brother: Ty wybierasz	TVN	Edição 1, 2001: Małgorzata Maier & Sebastian Florek Edição 2, 2001: Barbara Knap & Jakub Jankowski
Portugal	Big Brother O Grande Irmão	TVI	Edição 1, 2000: Zé Maria Edição 2, 2001: Henrique Guimarães Edição 3, 2001: Catarina Eufémia Edição 4, 2003: Nando Geraldes
Portugal	Big Brother Famosos	TVI	Edição 1, 2002: Ricardo Vieira Edição 2, 2002: Vítor Norte
Romênia	Big Brother Fratele Cel Mare	PrimaTV	Edição 1, 2003: Soso Joi Edição 2, 2004: Iustin Popovici
Rússia	большой брат (Big Brother) Website oficial	TNT	Edição 1, 2005: Anastasia Yagaylova
Escandinávia^[10]	Big Brother Website oficial Website oficial	Kanal5 (Suécia) TVN (Norway)	Edição 1, 2005: Britt Goodwin (Noruega) Edição 2, 2006: Jessica Lindgren (Suécia)
Second Life	Big Brother Second Life	World Wide Web	Edição 1, 2006: Madlen Flint
Sérvia^[11]	Veliki brat Website oficial	Pink BH (Bosnia-Herzegovina) Pink M (Montenegro) B92 (Serbia)	Edição 1, 2006: Ivan Ljuba Edição 2, 2007: Próxima edição
	Veliki Brat Proba	B92	Edição 1, 2006: Jelena Provči & Marko Miljković
	Celebrity Big Brother	B92	Edição 1, 2007: Próxima edição
Eslováquia	Big Brother Súboj	TV Markíza	Edição 1, 2005: Richard Tkáč
Eslovênia	Big Brother Website oficial	Kanal A	Edição 1, 2007: Edição atual
África do Sul	Big Brother South África	M-Net	Edição 1, 2001: Ferdinand Rabie Edição 2, 2002: Richard Cawood
África do Sul	Celebrity Big Brother	M-Net	Edição 1, 2002: Bill Flynn
Espanha	Gran Hermano Website oficial	Telecinco	Edição 1, 2000: Ismael Beiro Edição 2, 2001: Sabrina Mahi Edição 3, 2002: Javito García Edição 4, 2002-03: Pedro Oliva Edição 5, 2003-04: Nuria Yáñez Edição 6, 2004: Juan José Rocamora Edição 7, 2005-06: Pepe Herrero Edição 8, 2006: Naiala Melo Edição 9, 2007: Judit
Espanha	Gran Hermano VIP Website oficial	Telecinco	Edição 1, 2004: Marlene Mourreau Edição 2, 2005: Ivonne Armand
Suécia	Big Brother Sverige Website oficial	Kanal5	Edição 1, 2000: Angelica Freij Edição 2, 2002: Ulrica Andersson Edição 3, 2003: Danne Sörensen Edição 4, 2004: Carolina Gynning
Suécia	Big Brother Stjärnveckan	Kanal5	Edição 1, 2002: Anki Lundberg (Baren)
Suíça	Big Brother Schweiz	TV3	Edição 1, 2000: Daniela Kanton Edição 2, 2001: Christian Ponleitner
Tailândia	Big Brother Thailand Website oficial	iTV	Edição 1, 2005: Nipon Perktim Edição 2, 2006: Arisa Sonthirod
Reino Unido^[12]	Big Brother Website oficial	Channel 4 S4C (Gales) E4	Edição 1, 2000: Craig Phillips Edição 2, 2001: Brian Dowling Edição 3, 2002: Kate Lawler Edição 4, 2003: Cameron Stout Edição 5, 2004: Nadia Almada Edição 6, 2005: Anthony Hutton Edição 7, 2006: Pete Bennett Edição 8, 2007: Brian Belo
	Celebrity Big Brother	BBC One^[13] Channel 4 E4 S4C (Wales)	Edição 1, 2001: Jack Dee Edição 2, 2002: Mark Owen Edição 3, 2005: Bez Berry Edição 4, 2006: Chantelle Houghton^[14] Edição 5, 2007: Shilpa Shetty
	Teen Big Brother Website oficial	Channel 4 E4 S4C	Edição 1, 2003: Paul Brennan
Estados Unidos	Big Brother Website oficial	CBS Global (Canadá)	Edição 1, 2000: Eddie McGee Edição 2, 2001: Will Kirby Edição 3, 2002: Lisa Donahue Edição 4, 2003: Jun Song Edição 5, 2004: Drew Daniel Edição 6, 2005: Maggie Ausburn Edição 8, 2007: Dick Donato Edição 9, 2008: Edição Atual
Estados Unidos	Big Brother: All-Stars Website oficial	CBS Global (Canadá)	Edição 7, 2006:^[15] Mike "Boogie" Malin

[editar] Ver também

[editar] Big Brother Brasil

Ver artigo principal: Big Brother Brasil

No Brasil, o programa teve a primeira edição realizada em 2002, transmitido pela Rede Globo. Neste ano de 2008 está na oitava edição. Acredita-se que as produções sejam realizadas no Brasil até 2011, se não houver uma nova renovação do contrato com a Endemol.

Referências

↑ Versão pan-regional com pessoas de Angola, Botswana, Gana, Quênia, Malawi, Namíbia, Nigéria, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbábue. O programa é transmitido para toda África pela TV via satélite M-Net e também disponível em televisões de canais livres nos países dos participantes: BTV (Botsuana), MetroTV (Gana), Rede de Televisão do Quênia (Quênia), TVMalawi (Malawi), NBC (Namíbia), Channel10 (Tanzânia), WBS (Uganda) e ZNBC (Zâmbia). Na Nigéria, o show é transmitido por uma rede de televisões locais, incluindo MINAJ, ODTV, ESTV, RSTV, ITV, EBS, AKTV, BCOS, OGTV, PRTV, Bayelsa TV DBS CRTV, ABS, BCA, Umuahia, Taraba TV e NTA Ilorin
↑ Também transmitido no Uruguai. Desde a segunda edição, telespectadores do Uruguai também podem votar. Gran Hermano Argentina não possue participantes deste país.
↑ Greg Mathew teve de dividir o prémio com o gémeo, David, porque entraram na casa como uma pessoa só, chamada Logan. Foram ambos declarados vencedores conjuntos.
↑ ^4,0 ^4,1 Versões no Canadá e França tiveram dois vencedores, um homem e uma mulher.
↑ Big Brother Alemanha é emitido também na Áustria e Suíça pela RTL II. Audiências destes países também podem votar.
↑ Também emitido em Chipre.
↑ ^7,0 ^7,1 Eduardo foi o primeiro vencedor de duas emissões em uma - Big Brother VIP 3. Big Brother VIP 3 foi dividido em duas edições diferentes, com diferentes concorrentes e distintos vencedores em cada um.
↑ versão pan-regional com concorrentes do Bahrain, Egito, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Omã, Arábia Saudita, Somália, Síria e Tunísia. Foi filmado na Ilha Amwaj no Bahrain e emitido para todo o Oriente Médio. Interrompido após 10 dias por protestos religiosos.
↑ Filmado na Colômbia, esta é uma versão pan-regional com participantes do Chile, Equador e Peru.
↑ Co-produzido com Noruega e Suécia.
↑ Filmed in Serbia, this is a joint version with contestants mostly coming from Serbia as well as a few from Bósnia e Herzegovina e Montenegro. Developed by the local Endemol licence holder, Serbian production company Emotion, the show is broadcast simultaneously in these three countries with audiences from each of them being able to vote.
↑ Também emitido na Irlanda. Audiências da Irlanda podiam votar.
↑ The first UK Celebrity Big Brother was a collaboration between Channel 4 and the BBC's charity telethon Comic Relief. Money raised from the series was donated to the charity.
↑ Chantelle was not a celebrity, having originally applied to be on the ordinary show. She entered the house with a task: to make her celebrity mates believe that she was a celebrity. She pretended to be a member of a fictitious all-girl band. When asked to rank themselves in order of celebrity, she came third last, thus succeeding the task and earning the right to remain in the house.
↑ Big Brother: All Stars is considered a regular Edição by CBS