<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Възлияние</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Възлияние"/>
<meta name="wx_page_id" content="171341"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Възлияние" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Възлияние</h1>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Apollo_black_bird_AM_Delphi_8140.jpg" title="Аполон с лира извършва възлияние, киликс с бяла основа от Делфи." wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Apollo_black_bird_AM_Delphi_8140.jpg" id="wx3"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Apollo_black_bird_AM_Delphi_8140.jpg" alt="Аполон с лира извършва възлияние, киликс с бяла основа от Делфи." width="190" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5"><a href="/wbg/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Аполон" wx:linktype="known" wx:pagename="Аполон" wx:page_id="54090" id="wx6">Аполон</a>
<p id="wx7">с <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Лира" wx:linktype="known" wx:pagename="Лира" wx:page_id="65270" id="wx8">лира</a> извършва възлияние, <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81" class="new" title="Киликс" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Киликс" id="wx9">киликс</a> с бяла основа от <a href="/wbg/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B8" title="Делфи" wx:linktype="known" wx:pagename="Делфи" wx:page_id="92891" id="wx10">Делфи</a>.</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx11"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Libation_Macron_Louvre_G149.jpg" title="Възлияние върху олтар; в дясно - част от клине (легло за пир); атически червенофигурен киликс , ок. 480 г. пр. Хр., Лувър (Inv. G149)." wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Libation_Macron_Louvre_G149.jpg" id="wx12"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Libation_Macron_Louvre_G149.jpg" alt="Възлияние върху олтар; в дясно - част от клине (легло за пир); атически червенофигурен киликс , ок. 480 г. пр. Хр., Лувър (Inv. G149)." width="190" id="wx13"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx14">
<p id="wx15">Възлияние върху <a href="/wbg/%D0%9E%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Олтар" wx:linktype="known" wx:pagename="Олтар" wx:page_id="53658" id="wx16">олтар</a>; в дясно - част от <a href="/wbg/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5" class="new" title="Клине" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Клине" id="wx17">клине</a> (легло за пир); атически <a href="/wbg/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Антична керамика" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Антична_керамика" id="wx18">червенофигурен</a> <i id="wx19"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81" class="new" title="Киликс" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Киликс" id="wx20">киликс</a></i> , ок. 480 г. пр. Хр., <a href="/wbg/%D0%9B%D1%83%D0%B2%D1%8A%D1%80" title="Лувър" wx:linktype="known" wx:pagename="Лувър" wx:page_id="66513" id="wx21">Лувър</a> (Inv. G149).</p>
</div>
</div>

<p id="wx22"><b id="wx23">Възлиянието</b> (лат. libatio) е елемент от <a href="/wbg/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F" class="new" title="Антична религия" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Антична_религия" id="wx24">античните религиозни ритуали</a> и по-специално от <a href="/wbg/%D0%96%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Жертвоприношение" wx:linktype="known" wx:pagename="Жертвоприношение" wx:page_id="100030" id="wx25">жертвоприношенията</a>. Причислява се към безкръвните принасяния на <a href="/wbg/%D0%96%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0" class="new" title="Жертва" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Жертва" id="wx26">жертва</a>. С термина се означава изливане на течности в чест на <a href="/wbg/%D0%91%D0%BE%D0%B3" title="Бог" wx:linktype="known" wx:pagename="Бог" wx:page_id="28641" id="wx27">боговете</a>: <a href="/wbg/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Вино" wx:linktype="known" wx:pagename="Вино" wx:page_id="25707" id="wx28">вино</a>, <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B5%D0%B4" title="Мед" wx:linktype="known" wx:pagename="Мед" wx:page_id="26961" id="wx29">мед</a>, <a href="/wbg/%D0%97%D0%B5%D1%85%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Зехтин" wx:linktype="known" wx:pagename="Зехтин" wx:page_id="67488" id="wx30">зехтин</a>, <a href="/wbg/%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Вода" wx:linktype="known" wx:pagename="Вода" wx:page_id="25742" id="wx31">вода</a> и др. Възлиянията са характерни за почти всички древни <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Религия" wx:linktype="known" wx:pagename="Религия" wx:page_id="3404" id="wx32">религиозни</a> <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB" title="Ритуал" wx:linktype="known" wx:pagename="Ритуал" wx:page_id="156756" id="wx33">обреди</a>, а също и за много от съвременните.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D0.B0_.D0.93.D1.8A.D1.80.D1.86.D0.B8.D1.8F" name=".D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D0.B0_.D0.93.D1.8A.D1.80.D1.86.D0.B8.D1.8F"/>
<wx:section level="2" title="Възлияния в древна Гърция" id="wxsec2"><h2 id="wx34">Възлияния в древна Гърция</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx35"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Departure_warrior_Staatliche_Antikensammlungen_2305.jpg" title="Сцена от червенофигурна атическа керамика: Воин се прощава с близките си; част от ритуала е възлиянието." wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Departure_warrior_Staatliche_Antikensammlungen_2305.jpg" id="wx36"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Departure_warrior_Staatliche_Antikensammlungen_2305.jpg" alt="Сцена от червенофигурна атическа керамика: Воин се прощава с близките си; част от ритуала е възлиянието." width="200" id="wx37"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx38">
<p id="wx39">Сцена от червенофигурна атическа керамика: Воин се прощава с близките си; част от ритуала е възлиянието.</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx40"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Libatio_coin_1.PNG" title="Възлияние върху горящ олтар пред статуя на богиня в наискос." wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Libatio_coin_1.PNG" id="wx41"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Libatio_coin_1.PNG" alt="Възлияние върху горящ олтар пред статуя на богиня в наискос." width="200" id="wx42"/></a></div>

<p id="wx43">В <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%8A%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F" class="new" title="История на древна Гърция" wx:linktype="unknown" wx:pagename="История_на_древна_Гърция" id="wx44">древногръцката традиция</a> има два вида възлияния: за <a href="/wbg/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Олимпийски богове" wx:linktype="known" wx:pagename="Олимпийски_богове" wx:page_id="64074" id="wx45">небесните богове</a> - <i id="wx46">спонде</i> (стгр. σπονδή), и за <a href="/wbg/%D0%A5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Хтонични божества" wx:linktype="known" wx:pagename="Хтонични_божества" wx:page_id="70902" id="wx47">хтоничните богове</a> - <i id="wx48">хое</i> (стгр. χοή).</p>

<a id="_.D0.A1.D0.BF.D0.BE.D0.BD.D0.B4.D0.B5" name=".D0.A1.D0.BF.D0.BE.D0.BD.D0.B4.D0.B5"/>
<wx:section level="3" title="Спонде" id="wxsec7"><h3 id="wx49">Спонде</h3>

<p id="wx50"><i id="wx51">Спонде</i> се прави преди започването на храненето, при посрещане или изпращане на <a href="/wbg/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82" class="new" title="Гост" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Гост" id="wx52">гости</a>. Обичаят е често изобразяван във <a href="/wbg/%D0%92%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81" class="new" title="Вазопис" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Вазопис" id="wx53">вазописта</a>. Извършва се с малко количество течност, най-често от кана или <a href="/wbg/%D0%A4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Фиала" wx:linktype="known" wx:pagename="Фиала" wx:page_id="127762" id="wx54">фиала</a>, държана в ръка. Възлиянието е контролирано и е предназначено предимно за <a href="/wbg/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Олимпийски богове" wx:linktype="known" wx:pagename="Олимпийски_богове" wx:page_id="64074" id="wx55">небесните богове</a>. Обикновено се излива <a href="/wbg/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Вино" wx:linktype="known" wx:pagename="Вино" wx:page_id="25707" id="wx56">вино</a>. Този тип възлияние винаги придружава пиенето на вино, например по време на <a href="/wbg/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%83%D0%BC" class="new" title="Симпозиум" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Симпозиум" id="wx57">симпозиум</a>. Преди ритуалното съвместно пиене, първо се прави възлияние за <a href="/wbg/%D0%97%D0%B5%D0%B2%D1%81" title="Зевс" wx:linktype="known" wx:pagename="Зевс" wx:page_id="28774" id="wx58">Зевс</a> и Олимпийците, после за героите, а накрая Зевс Телейос (Завършващия, Крайния, Последния). Завършващ може да бъде и Добрият Демон (<a href="/wbg/%D0%90%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%81_%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD" class="new" title="Агатос Даймон" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Агатос_Даймон" id="wx59">Агатос Даймон</a>) или <a href="/wbg/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D1%81" title="Хермес" wx:linktype="known" wx:pagename="Хермес" wx:page_id="54283" id="wx60">Хермес</a>. Пълната чаша с течност обикаля събралите се, като ги призовава към <a href="/wbg/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" class="new" title="Молитва" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Молитва" id="wx61">молитва</a>, отправена към <a href="/wbg/%D0%91%D0%BE%D0%B3" title="Бог" wx:linktype="known" wx:pagename="Бог" wx:page_id="28641" id="wx62">боговете</a>. При пътуване по <a href="/wbg/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Море" wx:linktype="known" wx:pagename="Море" wx:page_id="27643" id="wx63">море</a> се смесва вино с вода в <a href="/wbg/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Кратер" wx:linktype="known" wx:pagename="Кратер" wx:page_id="68750" id="wx64">кратер</a> и се излива в морето, придружено с молитва и <a href="/wbg/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B0" class="new" title="Клетва" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Клетва" id="wx65">клетва</a>.</p>

<p id="wx66"><i id="wx67">Спонде</i> придружава и кръвното <a href="/wbg/%D0%96%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Жертвоприношение" wx:linktype="known" wx:pagename="Жертвоприношение" wx:page_id="100030" id="wx68">жертвоприношение</a> - фиала с вино се излива върху горящия с месото и другите приношения <a href="/wbg/%D0%9E%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Олтар" wx:linktype="known" wx:pagename="Олтар" wx:page_id="53658" id="wx69">олтар</a>. Този тип възлияние е любима сцена в античното изкуство. Често боговете са пизобразявани с фиала в ръка - тези сцени се тълкуват като "бог, приемащ възлияние".</p>

<p id="wx70">Смисълът на "спонде" е противоположен на "сфагия" (напрежение и враждебност) и означава всичко, което разрешава противоречията и ликвидира връждебността. "Спонде" на старогръцки е думата за мирен <a href="/wbg/%D0%94%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Договор" wx:linktype="known" wx:pagename="Договор" wx:page_id="151135" id="wx71">договор</a>.</p>

<a id="_.D0.A5.D0.BE.D0.B5" name=".D0.A5.D0.BE.D0.B5"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Хое" id="wxsec8"><h3 id="wx72">Хое</h3>

<p id="wx73">Възлиянието в чест на <a href="/wbg/%D0%A5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Хтонични божества" wx:linktype="known" wx:pagename="Хтонични_божества" wx:page_id="70902" id="wx74">подземните богове</a>, герои и мъртви се извършва върху земята от големи съдове и с голямо количество течности. Използват са вода, вино, мляко, зехтин, медовина. Водата е знак за очищение в древните култове, а зехтинът се използва обикновено за обливане на свещени камъни или на надгробната <a href="/wbg/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Стела" wx:linktype="known" wx:pagename="Стела" wx:page_id="66287" id="wx75">стела</a>. Течностите, принасяни на мъртвите са смятани за тяхна храна.</p>

<p id="wx76">Пример за описание на възлияние за мъртвите в литературни извори е следният пасаж от <a href="/wbg/%D0%9E%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Омир" wx:linktype="known" wx:pagename="Омир" wx:page_id="26764" id="wx77">Омировата</a> <a href="/wbg/%D0%9E%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%8F" title="Одисея" wx:linktype="known" wx:pagename="Одисея" wx:page_id="64290" id="wx78">Одисея</a> <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx79"/></sup>: <a href="/wbg/%D0%9E%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B9" title="Одисей" wx:linktype="known" wx:pagename="Одисей" wx:page_id="54524" id="wx80">Одисей</a> изкопава дупка в земята и около нея излива <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Медовина" wx:linktype="known" wx:pagename="Медовина" wx:page_id="17682" id="wx81">медовина</a>, вино и вода. Разпръсква бял <a href="/wbg/%D0%95%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BA" title="Ечемик" wx:linktype="known" wx:pagename="Ечемик" wx:page_id="22519" id="wx82">ечемик</a> и призовава мъртвите като им обещава и изгаряне на жертви. Възлиянието е придружено от <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" title="Песен" wx:linktype="known" wx:pagename="Песен" wx:page_id="95803" id="wx83">песен</a>. Друг пример е описанието на <a href="/wbg/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BA%D1%8A%D0%BB" title="Софокъл" wx:linktype="known" wx:pagename="Софокъл" wx:page_id="73771" id="wx84">Софокъл</a> в трагедията "Едип в Колон"<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx85"/></sup> : Девойки пред светилището пълнят вода от извор. След това украсяват котли се украсяват с вълнени гирлянди и ги пълнят със специалната вода и мед. Девойките се обръщат на изток, а жертвоприносителя излива на запад съдържанието на котлите върху земята. Девойките хвърлят маслинени клонки там, където е попила течността, и с безмълвна молитва се връщат обратно.</p>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D0.BD_.D0.95.D0.B3.D0.B8.D0.BF.D0.B5.D1.82" name=".D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D0.BD_.D0.95.D0.B3.D0.B8.D0.BF.D0.B5.D1.82"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Възлияния в древен Египет" id="wxsec3"><h2 id="wx86">Възлияния в древен Египет</h2>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D0.B0_.D0.9C.D0.B5.D1.81.D0.BE.D0.BF.D0.BE.D1.82.D0.B0.D0.BC.D0.B8.D1.8F" name=".D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D0.B0_.D0.9C.D0.B5.D1.81.D0.BE.D0.BF.D0.BE.D1.82.D0.B0.D0.BC.D0.B8.D1.8F"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Възлияния в древна Месопотамия" id="wxsec4"><h2 id="wx87">Възлияния в древна Месопотамия</h2>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D0.B0_.D0.90.D0.BD.D0.B0.D1.82.D0.BE.D0.BB.D0.B8.D1.8F" name=".D0.92.D1.8A.D0.B7.D0.BB.D0.B8.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B4.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BD.D0.B0_.D0.90.D0.BD.D0.B0.D1.82.D0.BE.D0.BB.D0.B8.D1.8F"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Възлияния в древна Анатолия" id="wxsec5"><h2 id="wx88">Възлияния в древна Анатолия</h2>

<a id="_.D0.98.D0.B7.D1.82.D0.BE.D1.87.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.B8" name=".D0.98.D0.B7.D1.82.D0.BE.D1.87.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Източници" id="wxsec6"><h2 id="wx89">Източници</h2>

<ol class="references" id="wx90">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx91">↑</a>
<p id="wx92">Hom.,Od.X,518-26=XI,26-34</p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx93">↑</a>
<p id="wx94">Софокъл, "Едип в Колон" ст. 466-492</p>
</li>
</ol>

<ul id="wx95">
<li id="wx96">
<p id="wx97">Burkert, W., Ancient Greek Religion, Harvard University Press, Cambridge, Massachusets, 1985, pp. 70-73.</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%92%D1%8A%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx98">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx99"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Антична религия" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Антична_религия" wx:page_id="168619" id="wx100">Антична религия</a></span> | <span dir="ltr" id="wx101"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%8A%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Древна Гърция" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Древна_Гърция" wx:page_id="26036" id="wx102">Древна Гърция</a></span> | <span dir="ltr" id="wx103"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Категория:Ритуали" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Ритуали" wx:page_id="100031" id="wx104">Ритуали</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Trankopfer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Trankopfer" id="wx105">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%B4%CE%AE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Σπονδή" id="wx106">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Libation" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Libation" id="wx107">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Libaci%C3%B3n" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Libación" id="wx108">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Libation" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Libation" id="wx109">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%A1%D7%9A" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:נסך" id="wx110">עברית</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Libagione" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Libagione" id="wx111">Italiano</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Libatie" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Libatie" id="wx112">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Libacja_%28rytua%C5%82%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Libacja_(rytuał)" id="wx113">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Liba%C3%A7%C3%A3o" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Libação" id="wx114">Português</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Libation" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Libation" id="wx115">Svenska</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A0%E7%A5%AD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:奠祭" id="wx116">中文</a></div>
</body>
</html>
