<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Ховсеп Азнавур</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Ховсеп_Азнавур"/>
<meta name="wx_page_id" content="117541"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Ховсеп Азнавур" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Ховсеп Азнавур</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Шаблон:Биография_инфо" page_id="25848"/>
<table style="float:right" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td id="wx4">
<table class="toccolours" style="text-align:center; float:right; margin:0em 0em 1em 1em; width:20em;" id="wx5">
<tr id="wx6">
<td colspan="2" style="font-size: larger;" id="wx7"><strong style="font-variant:small-caps;" id="wx8">Ховсеп Азнавур</strong><br id="wx9"/>
<p id="wx10">османски архитект</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx11">
<td colspan="2" id="wx12">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx13"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Hovsep-aznavur.jpg" title="Ховсеп Азнавур " wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Hovsep-aznavur.jpg" wx:page_id="117688" id="wx14"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Hovsep-aznavur.jpg" alt="Ховсеп Азнавур " width="160" id="wx15"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr id="wx16">
<th id="wx17">
<p id="wx18">Роден:</p>
</th>
<td id="wx19"><a href="/wbg/21_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="21 май" wx:linktype="known" wx:pagename="21_май" wx:page_id="2436" id="wx20">21 май</a> <a href="/wbg/1854" title="1854" wx:linktype="known" wx:pagename="1854" wx:page_id="2676" id="wx21">1854</a> <br id="wx22"/>
<a href="/wbg/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон" wx:linktype="known" wx:pagename="Лондон" wx:page_id="20411" id="wx23">Лондон</a>
<p id="wx24">, <a href="/wbg/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Обединено кралство" wx:linktype="known" wx:pagename="Обединено_кралство" wx:page_id="28117" id="wx25">Обединено кралство</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx26">
<th id="wx27">
<p id="wx28">Починал:</p>
</th>
<td id="wx29"><a href="/wbg/15_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="15 май" wx:linktype="known" wx:pagename="15_май" wx:page_id="2430" id="wx30">15 май</a> <a href="/wbg/1935" title="1935" wx:linktype="known" wx:pagename="1935" wx:page_id="2757" id="wx31">1935</a><br id="wx32"/>
<a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE" title="Кайро" wx:linktype="known" wx:pagename="Кайро" wx:page_id="44140" id="wx33">Кайро</a>
<p id="wx34">, <a href="/wbg/%D0%95%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82" title="Египет" wx:linktype="known" wx:pagename="Египет" wx:page_id="16275" id="wx35">Египет</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx36"><b id="wx37">Ховсеп Азнавур</b> (на <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Арменски език" wx:linktype="known" wx:pagename="Арменски_език" wx:page_id="26371" id="wx38">арменски</a> <i id="wx39">Հովսեփ Ազնավուր</i> , на <a href="/wbg/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Турски език" wx:linktype="known" wx:pagename="Турски_език" wx:page_id="28624" id="wx40">турски</a> <i id="wx41">Hovsep Aznavur</i>) е <a href="/wbg/%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Османска империя" wx:linktype="known" wx:pagename="Османска_империя" wx:page_id="19364" id="wx42">османски</a> <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Архитект" wx:linktype="known" wx:pagename="Архитект" wx:page_id="51442" id="wx43">архитект</a> от <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8" title="Арменци" wx:linktype="known" wx:pagename="Арменци" wx:page_id="74724" id="wx44">арменски</a> произход, изработил архитектурния план на българската църква „<a href="/wbg/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%28%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%29" title="Свети Стефан (Цариград)" wx:linktype="known" wx:pagename="Свети_Стефан_(Цариград)" wx:page_id="107086" id="wx45">Свети Стефан</a>“ в бившата османска столица <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Истанбул" wx:linktype="known" wx:pagename="Истанбул" wx:page_id="26787" id="wx46">Истанбул</a>, днес <a href="/wbg/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Турция" wx:linktype="known" wx:pagename="Турция" wx:page_id="10306" id="wx47">Турция</a>.</p>

<a id="_.D0.91.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F" name=".D0.91.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"/>
<wx:section level="2" title="Биография" id="wxsec2"><h2 id="wx48">Биография</h2>

<p id="wx49">Ховсеп Азнавур е роден в <a href="/wbg/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Обединено кралство" wx:linktype="known" wx:pagename="Обединено_кралство" wx:page_id="28117" id="wx50">британската</a> столица <a href="/wbg/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон" wx:linktype="known" wx:pagename="Лондон" wx:page_id="20411" id="wx51">Лондон</a> в арменско семейство, но през 1867 година семейството му се мести в <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D1%83%D0%BB" title="Истанбул" wx:linktype="known" wx:pagename="Истанбул" wx:page_id="26787" id="wx52">Истанбул</a>. Учи в <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B8%D0%BC" title="Рим" wx:linktype="known" wx:pagename="Рим" wx:page_id="3177" id="wx53">Рим</a> и става един от многото османски архитекти учили в Европа. Негово дело изцяло или отчасти са много обществени и частни сгради в Истанбул, като <a href="/wbg/%D0%9C%D1%8A%D1%81%D1%8A%D1%80_%D0%90%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8A" class="new" title="Мъсър Апартманъ" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Мъсър_Апартманъ" id="wx54">Мъсър Апартманъ</a> (Египетският апартамент) и <a href="/wbg/%D0%A2%D1%8E%D1%82%D1%8E%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B8" class="new" title="Тютюнева фабрика Джибали" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Тютюнева_фабрика_Джибали" id="wx55">тютюневата фабрика Джибали</a> (Джибали Тютюн Фабрикасъ).</p>

<p id="wx56">Ховсеп Азнавур играе и важна роля в обществения и политическия живот на арменската колония в Истанбул. Той е сред основателите на Сахманатраган Рамкавар, партията предшественик на лиерално-демократичната <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD" class="new" title="Рамкавар Азатакан" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Рамкавар_Азатакан" id="wx57">Рамкавар Азатакан</a>, една от трите големи арменски партии. След <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B4" title="Арменски геноцид" wx:linktype="known" wx:pagename="Арменски_геноцид" wx:page_id="95071" id="wx58">геноцида над арменците</a> Азнавур напуска Истанбул и се заселва в <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE" title="Кайро" wx:linktype="known" wx:pagename="Кайро" wx:page_id="44140" id="wx59">Кайро</a>, където продължава да се занимава с архитектура.</p>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8" name=".D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Външни препратки" id="wxsec3"><h2 id="wx60">Външни препратки</h2>

<ul id="wx61">
<li id="wx62"><wx:template id="wx_t2" pagename="Шаблон:Tr_икона" page_id="129383"/><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:ISO_639_Icon_tr.svg" title="Препратка към страница на  турски" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:ISO_639_Icon_tr.svg" id="wx63"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:ISO_639_Icon_tr.svg" alt="Препратка към страница на  турски" width="30" id="wx64"/></a><wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://www.biyografi.net/kisiayrinti.asp?kisiid=621" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx65">Биография на Ховсеп Азнавур</a></li>
</ul>

<a id="_.D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0" name=".D0.9B.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Литература" id="wxsec4"><h2 id="wx66">Литература</h2>

<ul id="wx67">
<li id="wx68">
<p id="wx69">Kevork Pamukçiyan. <i id="wx70">IV. Biyografileriyle Ermeniler, Ermeni Kaynaklarından Tarihe Katkılar</i>, yayına hazırlayan: Osman Köker, Aras Yayıncılık, Istanbul, August 2003</p>
</li>
</ul>

<p id="wx71"><wx:template id="wx_t3" pagename="Шаблон:Сорткат" page_id="148383"/>
<a href="/wbg/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:DEFAULTSORT:%D0%90%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%80%2C_%D0%A5%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BF" class="new" title="Шаблон:DEFAULTSORT:Азнавур, Ховсеп" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Шаблон:DEFAULTSORT:Азнавур,_Ховсеп" id="wx72">Шаблон:DEFAULTSORT:Азнавур, Ховсеп</a> <wx:templateend start="wx_t3"/>
</p>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Шаблон:Турция-мъниче" page_id="115675"/>
<div id="stub" class="boilerplate metadata plainlinks noprint" style="margin-top:1em; display: table;">
<div style="float: left; width: 32px; overflow: hidden;" id="wx73"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Flag-map_of_Turkey.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Flag-map_of_Turkey.svg" id="wx74"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Flag-map_of_Turkey.svg" alt="" width="30" height="60" id="wx75"/></a></div>

<div style="margin-left: 37px;" id="wx76"><i id="wx77">Тази статия, свързана с <a href="/wbg/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Турция" wx:linktype="known" wx:pagename="Турция" wx:page_id="10306" id="wx78">Турция</a>, е все още <a href="/wbg/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5" class="new" title="Уикипедия:Мъниче" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Уикипедия:Мъниче" id="wx79">мъниче</a>. Можете да помогнете на Уикипедия, като я <a href="http://wbg/wbg/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BF_%D0%90%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%80&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx80">редактирате</a> и я разширите.</i></div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<wx:template id="wx_t5" pagename="Шаблон:Армения-мъниче" page_id="117544"/>
<div id="stub_1" class="boilerplate metadata plainlinks noprint" style="margin-top:1em; display: table;">
<div style="float: left; width: 32px; overflow: hidden;" id="wx81"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Flag-map_of_Armenia.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Flag-map_of_Armenia.svg" id="wx82"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Flag-map_of_Armenia.svg" alt="" width="30" height="60" id="wx83"/></a></div>

<div style="margin-left: 37px;" id="wx84"><i id="wx85">Тази статия, свързана с <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Армения" wx:linktype="known" wx:pagename="Армения" wx:page_id="22934" id="wx86">Армения и арменците</a>, е все още <a href="/wbg/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5" class="new" title="Уикипедия:Мъниче" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Уикипедия:Мъниче" id="wx87">мъниче</a>. Можете да помогнете на Уикипедия, като я <a href="http://wbg/wbg/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BF_%D0%90%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%80&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx88">редактирате</a> и я разширите.</i></div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%A5%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%BF_%D0%90%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D1%80" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx89">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx90"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Категория:Арменска диаспора" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Арменска_диаспора" wx:page_id="181954" id="wx91">Арменска диаспора</a></span> | <span dir="ltr" id="wx92"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8" title="Категория:Архитекти" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Архитекти" wx:page_id="15796" id="wx93">Архитекти</a></span> | <span dir="ltr" id="wx94"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Мъничета за Турция" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Мъничета_за_Турция" wx:page_id="176572" id="wx95">Мъничета за Турция</a></span> | <span dir="ltr" id="wx96"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D1%8A%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Мъничета за Армения" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Мъничета_за_Армения" wx:page_id="144112" id="wx97">Мъничета за Армения</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Hovsep_Aznavor" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Hovsep_Aznavor" id="wx98">Deutsch</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="починал-място">
<a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE" title="Кайро" wx:linktype="known" wx:pagename="Кайро" wx:page_id="44140" id="wx99">Кайро</a>
<p id="wx100">, <a href="/wbg/%D0%95%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82" title="Египет" wx:linktype="known" wx:pagename="Египет" wx:page_id="16275" id="wx101">Египет</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="починал-място">
<a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE" title="Кайро" wx:linktype="known" wx:pagename="Кайро" wx:page_id="44140" id="wx102">Кайро</a>
<p id="wx103">, <a href="/wbg/%D0%95%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82" title="Египет" wx:linktype="known" wx:pagename="Египет" wx:page_id="16275" id="wx104">Египет</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx105">Азнавур, Ховсеп</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx106">Азнавур, Ховсеп</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx107">Азнавур, Ховсеп</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
