<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Изток - Запад</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Изток_-_Запад"/>
<meta name="wx_page_id" content="62338"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Изток - Запад" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Изток - Запад</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Шаблон:Филм" page_id="20710"/>
<table class="infobox" cellspacing="2" style="width:21em; font-size:90%" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td class="summary" colspan="2" style="background-color:#e8e8e8; font-size: 110%; text-align: center;" id="wx4"><b id="wx5"><i id="wx6">Изток - Запад</i><br id="wx7"/>
</b> <i id="wx8">Est - Ouest</i> </td>
</tr>

<tr id="wx9">
<td colspan="2" style="text-align: center;" id="wx10"/>
</tr>

<tr id="wx11">
<th id="wx12">
<p id="wx13">Режисура</p>
</th>
<td id="wx14"><a href="/wbg/%D0%A0%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%81_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="new" title="Режис Верние" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Режис_Верние" id="wx15">Режис Верние</a> </td>
</tr>

<tr id="wx16">
<th id="wx17">
<p id="wx18">Продукция</p>
</th>
<td id="wx19"><a href="/wbg/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Франция" wx:linktype="known" wx:pagename="Франция" wx:page_id="3724" id="wx20">Франция</a>
<p id="wx21">/ <a href="/wbg/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Русия" wx:linktype="known" wx:pagename="Русия" wx:page_id="10522" id="wx22">Русия</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx23">
<th id="wx24">
<p id="wx25">Сценарий</p>
</th>
<td id="wx26">
<p id="wx27">Рустам Ибрагимбеков</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx28">
<th id="wx29">
<p id="wx30">Музика</p>
</th>
<td id="wx31">
<p id="wx32">Патрик Дойл</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx33">
<th id="wx34">
<p id="wx35">Участват</p>
</th>
<td id="wx36"><a href="/wbg/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Сандрин Бонер" wx:linktype="known" wx:pagename="Сандрин_Бонер" wx:page_id="19177" id="wx37">Сандрин Бонер</a><br id="wx38"/>
<a href="/wbg/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%88%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2" class="new" title="Олег Меншиков" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Олег_Меншиков" id="wx39">Олег Меншиков</a><br id="wx40"/>
<a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B2" title="Катрин Деньов" wx:linktype="known" wx:pagename="Катрин_Деньов" wx:page_id="18798" id="wx41">Катрин Деньов</a><br id="wx42"/>
 </td>
</tr>

<tr id="wx43">
<th id="wx44">
<p id="wx45">Премиера</p>
</th>
<td id="wx46"><a href="/wbg/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="2821" id="wx47">1999</a>
<p id="wx48">, <a href="/wbg/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Венеция" wx:linktype="known" wx:pagename="Венеция" wx:page_id="27021" id="wx49">Венеция</a> и <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%BD" title="Кан" wx:linktype="known" wx:pagename="Кан" wx:page_id="52909" id="wx50">Кан</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx51">
<th id="wx52">
<p id="wx53">Времетраене</p>
</th>
<td id="wx54">
<p id="wx55">121 мин</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx56">
<th id="wx57">
<p id="wx58">Език</p>
</th>
<td id="wx59"><a href="/wbg/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Френски" wx:linktype="known" wx:pagename="Френски" wx:page_id="70792" id="wx60">френски</a>
<p id="wx61">/ <a href="/wbg/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Руски" wx:linktype="known" wx:pagename="Руски" wx:page_id="52680" id="wx62">руски</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx63">
<th colspan="2" style="text-align: center;" id="wx64"><a href="http://www.imdb.com/title/tt0181530/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx65">Страница в IMDB</a> </th>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx66"><i id="wx67"><b id="wx68">Изток - Запад</b></i> e френско-руска продукция от <a href="/wbg/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="2821" id="wx69">1999</a> година, снимана в <a href="/wbg/%D0%91%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="България" wx:linktype="known" wx:pagename="България" wx:page_id="581" id="wx70">България</a>. Това е филм, който визира периода от 1948-те до началото на 1950-те, ерата на <a href="/wbg/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Сталин" wx:linktype="known" wx:pagename="Сталин" wx:page_id="122874" id="wx71">Сталин</a>. Тази история позволява да се разкрие механизмът на комунистическите режими и на хората между 40 и 50 години, които им се налага да се променят заедно със всички трансформации на времето.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="_.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B3.D0.BB.D0.B5.D0.B4" name=".D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B3.D0.BB.D0.B5.D0.B4"/>
<wx:section level="2" title="Преглед" id="wxsec2"><h2 id="wx72">Преглед</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Шаблон:Сюжет" page_id="30506"/>
<div class="notice metadata spoiler" id="spoiler" style="border-top:2px solid #ddd; border-bottom:2px solid #ddd; padding: 2px 0px 2px 0px; margin: 0em 1em;"><i id="wx73"><b id="wx74"><span style="color: red;" id="wx75">Внимание: </span> Материалът по-долу <a href="/wbg/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%8E%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B0" class="new" title="Уикипедия:Разкриване на сюжета" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Уикипедия:Разкриване_на_сюжета" id="wx76">разкрива сюжета</a> на произведението!</b></i></div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx77">През юни 1946, руски емигрант (<a href="/wbg/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%88%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2" class="new" title="Олег Меншиков" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Олег_Меншиков" id="wx78">Олег Меншиков</a>) и френската му съпруга (<a href="/wbg/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Сандрин Бонер" wx:linktype="known" wx:pagename="Сандрин_Бонер" wx:page_id="19177" id="wx79">Сандрин Бонер</a>) се връщат в <a href="/wbg/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" title="СССР" wx:linktype="known" wx:pagename="СССР" wx:page_id="26134" id="wx80">СССР</a> след краха на <a href="/wbg/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B7%D1%8A%D0%BC" title="Нацизъм" wx:linktype="known" wx:pagename="Нацизъм" wx:page_id="106019" id="wx81">нацизма</a>, подведени от Сталиновата пропаганда. Изваждат късмет - вместо в лагерите, ги заселват в комуналка и се опитват да ги приобщят към новото общество, само за да бъдат прекарани през няколко кръга на ада повече. След години французойката и детето успяват да избягат на <a href="/wbg/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82" title="Западен свят" wx:linktype="known" wx:pagename="Западен_свят" wx:page_id="103716" id="wx82">Запад</a>, благодарение на саможертвата на бащата и помощта на френска театрална звезда (<a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B2" title="Катрин Деньов" wx:linktype="known" wx:pagename="Катрин_Деньов" wx:page_id="18798" id="wx83">Катрин Деньов</a>).</p>

<p id="wx84">Една невероятна история за любовта, омразата и вечния стремеж на човек към по-добро са само малка част от цялостната съвкупност от компоненти, които са залегнали в основата на този филм.</p>

<a id="_.D0.98.D0.BD.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.81.D0.BD.D0.B8_.D1.84.D0.B0.D0.BA.D1.82.D0.B8" name=".D0.98.D0.BD.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.81.D0.BD.D0.B8_.D1.84.D0.B0.D0.BA.D1.82.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Интересни факти" id="wxsec3"><h2 id="wx85">Интересни факти</h2>

<ul id="wx86">
<li id="wx87">
<p id="wx88">Двамата главни руски герои (Олег Меншиков и Сергей Бодров) не говорят френски. Те заучават всички реплики по звучене.</p>
</li>
</ul>

<a id="_.D0.9D.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.B4.D0.B8" name=".D0.9D.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.B4.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Награди" id="wxsec4"><h2 id="wx89">Награди</h2>

<p id="wx90">Филмът има една номинция за <a href="/wbg/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Оскар" wx:linktype="known" wx:pagename="Оскар" wx:page_id="73275" id="wx91">Оскар</a>. Други 3 награди и 6 номинации.</p>

<ul id="wx92">
<li id="wx93">
<p id="wx94">2000 - Номиниран за Оскар за Най-добър чуждоезичен филм</p>
</li>
</ul>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8" name=".D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Външни препратки" id="wxsec5"><h2 id="wx95">Външни препратки</h2>

<ul id="wx96">
<li id="wx97"><a href="http://kino.gbg.bg/index.php?p=archive&amp;filmid=1968" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx98"><i id="wx99">Изток - Запад</i> в Гювеч кино</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%98%D0%B7%D1%82%D0%BE%D0%BA_-_%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx100">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx101"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B8_%D0%BE%D1%82_1999_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Филми от 1999 година" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Филми_от_1999_година" wx:page_id="59751" id="wx102">Филми от 1999 година</a></span> | <span dir="ltr" id="wx103"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Френски филми" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Френски_филми" wx:page_id="20291" id="wx104">Френски филми</a></span> | <span dir="ltr" id="wx105"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Драматични филми" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Драматични_филми" wx:page_id="136817" id="wx106">Драматични филми</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/East/West" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:East/West" id="wx107">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Est-Ouest" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Est-Ouest" id="wx108">Français</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Est-ovest_-_Amore-libert%C3%A0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Est-ovest_-_Amore-libertà" id="wx109">Italiano</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA-%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Восток-Запад_(фильм)" id="wx110">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="код-IMDB">
<p id="wx111">0181530</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="код-IMDB">
<p id="wx112">0181530</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
