<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Герб на Рим</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Герб_на_Рим"/>
<meta name="wx_page_id" content="30317"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Герб на Рим" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Герб на Рим</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:SPQRomani.svg" title="Гербът на Рим" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:SPQRomani.svg" id="wx3"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:SPQRomani.svg" alt="Гербът на Рим" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Гербът на Рим</p>
</div>
</div>

<p id="wx7">Според преданието <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B8%D0%BC" title="Рим" wx:linktype="known" wx:pagename="Рим" wx:page_id="3177" id="wx8">Рим</a> е основан (<a href="/wbg/754_%D0%B3._%D0%BF%D1%80.%D0%BD.%D0%B5." title="754 г. пр.н.е." wx:linktype="known" wx:pagename="754_г._пр.н.е." wx:page_id="37012" id="wx9">754 г. пр.н.е.</a>) от братята <a href="/wbg/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BB_%D0%B8_%D0%A0%D0%B5%D0%BC" title="Ромул и Рем" wx:linktype="known" wx:pagename="Ромул_и_Рем" wx:page_id="71858" id="wx10">Ромул и Рем</a>, синове на бог <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Марс" wx:linktype="known" wx:pagename="Марс" wx:page_id="95407" id="wx11">Марс</a> и жрицата-весталка <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B5%D1%8F_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%8F" title="Рея Силвия" wx:linktype="known" wx:pagename="Рея_Силвия" wx:page_id="74887" id="wx12">Рея Силвия</a>. Изоставени от майка си, братята са отхранени от вълчица. На монети от ранния републикански период (509-<a href="/wbg/106_%D0%B3._%D0%BF%D1%80.%D0%BD.%D0%B5." title="106 г. пр.н.е." wx:linktype="known" wx:pagename="106_г._пр.н.е." wx:page_id="35700" id="wx13">106 г. пр.н.е.</a>) могат да бъдат видени изображения на вълчицата като знак на римската община и държава. <a href="/wbg/%D0%92%D1%8A%D0%BB%D0%BA" title="Вълк" wx:linktype="known" wx:pagename="Вълк" wx:page_id="31052" id="wx14">Вълкът</a> по принцип е бил смятан от древните италийски народи за животно, принадлежащо на <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Марс" wx:linktype="known" wx:pagename="Марс" wx:page_id="95407" id="wx15">Марс</a>. Римляните наричали Марс свой Баща, а преди реформите на <a href="/wbg/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Гай Марий" wx:linktype="known" wx:pagename="Гай_Марий" wx:page_id="193704" id="wx16">Гай Марий</a> (ок. <a href="/wbg/100_%D0%B3._%D0%BF%D1%80.%D0%BD.%D0%B5." title="100 г. пр.н.е." wx:linktype="known" wx:pagename="100_г._пр.н.е." wx:page_id="35688" id="wx17">100 г. пр.н.е.</a>) и появата на орела на <a href="/wbg/%D0%AE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Юпитер" wx:linktype="known" wx:pagename="Юпитер" wx:page_id="95406" id="wx18">Юпитер</a>, вълчата кожа често е служела за знаме на римските <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%B8" title="Манипули" wx:linktype="known" wx:pagename="Манипули" wx:page_id="96711" id="wx19">манипули</a>. Запазени са и монети на Латинския съюз от времето на Съюзническата война (ок. <a href="/wbg/350_%D0%B3._%D0%BF%D1%80.%D0%BD.%D0%B5." title="350 г. пр.н.е." wx:linktype="known" wx:pagename="350_г._пр.н.е." wx:page_id="36206" id="wx20">350 г. пр.н.е.</a>), на които е изобразен италийският <a href="/wbg/%D0%91%D0%B8%D0%BA" title="Бик" wx:linktype="known" wx:pagename="Бик" wx:page_id="68772" id="wx21">бик</a>, убиващ <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%87%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="new" title="Римска вълчица" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Римска_вълчица" id="wx22">римската вълчица</a>. Така че вълчицата е най-старият засвидетелстван герб на <a href="/wbg/%D0%A0%D0%B8%D0%BC" title="Рим" wx:linktype="known" wx:pagename="Рим" wx:page_id="3177" id="wx23">Рим</a> като град и държава.</p>

<p id="wx24">С реформите на Марий сребърният <a href="/wbg/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Орел" wx:linktype="known" wx:pagename="Орел" wx:page_id="30076" id="wx25">орел</a> става знак на всеки <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Легион" wx:linktype="known" wx:pagename="Легион" wx:page_id="61904" id="wx26">легион</a>. Началото на императорската епоха (<a href="/wbg/14_%D0%B3._%D0%BF%D1%80.%D0%BD.%D0%B5." title="14 г. пр.н.е." wx:linktype="known" wx:pagename="14_г._пр.н.е." wx:page_id="35512" id="wx27">14 г. пр.н.е.</a>) носи своите нови символи. Всеки град в империята има свои знаци и гербове. На различни монетни емисии се появяват изображенията на императори, богове и стари атрибутивни знаци (например <a href="/wbg/%D0%93%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BD" class="new" title="Глиган" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Глиган" id="wx28">глиган</a> за <a href="/wbg/%D0%9B%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Лутеция" wx:linktype="known" wx:pagename="Лутеция" wx:page_id="62058" id="wx29">Лутеция</a> или глава на <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0" title="Минерва" wx:linktype="known" wx:pagename="Минерва" wx:page_id="90804" id="wx30">Минерва</a> Сулис за <a href="/wbg/%D0%90%D0%BA%D0%B2%D0%B5_%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%81" class="new" title="Акве Сулис" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Акве_Сулис" id="wx31">Акве Сулис</a>. Често срещани са изображенията на <a href="/wbg/Dea_Roma" class="new" title="Dea Roma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dea_Roma" id="wx32">Dea Roma</a> или Богинята Рим, <a href="/wbg/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Виктория" wx:linktype="known" wx:pagename="Виктория" wx:page_id="81384" id="wx33">Виктория</a> или Победата, и <a href="/wbg/Sol_Invictus" class="new" title="Sol Invictus" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sol_Invictus" id="wx34">Sol Invictus</a>, тоест Непобедимото Слънце или олицетворението на императорския гений.</p>

<p id="wx35">Реформите на <a href="/wbg/%D0%94%D0%B8%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD" title="Диоклециан" wx:linktype="known" wx:pagename="Диоклециан" wx:page_id="23545" id="wx36">Диоклециан</a> (<a href="/wbg/285" title="285" wx:linktype="known" wx:pagename="285" wx:page_id="21691" id="wx37">285</a> г.) и <a href="/wbg/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Константин Велики" wx:linktype="known" wx:pagename="Константин_Велики" wx:page_id="71443" id="wx38">Константин Велики</a> (<a href="/wbg/324" title="324" wx:linktype="known" wx:pagename="324" wx:page_id="21652" id="wx39">324</a> г.) премахват старото легионно деление на армията. Всяка нова войскова част получава свое знаме (<a href="/wbg/Vexillum" class="new" title="Vexillum" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vexillum" id="wx40">vexillum</a>), на което войниците поставят предпочетен от тях знак. Константин запазва орела на Юпитер на знамето на императорската гвардия с една промяна. Новият орел, който става герб на <a href="/wbg/%D0%92%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Византия" wx:linktype="known" wx:pagename="Византия" wx:page_id="9969" id="wx41">Византийската</a>, <a href="/wbg/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Австрия" wx:linktype="known" wx:pagename="Австрия" wx:page_id="10554" id="wx42">Австрийската</a> и <a href="/wbg/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Русия" wx:linktype="known" wx:pagename="Русия" wx:page_id="10522" id="wx43">Руската</a> империи, когато те претендират за приемственост от Рим, е <a href="/wbg/%D0%94%D0%B2%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Двуглав орел" wx:linktype="known" wx:pagename="Двуглав_орел" wx:page_id="71981" id="wx44">двуглав</a>. Двете глави на едно тяло вероятно означават общото управление над империята от страна на монарха и Църквата; тъй като Константин обявява <a href="/wbg/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Християнство" wx:linktype="known" wx:pagename="Християнство" wx:page_id="22329" id="wx45">християнството</a> за официален държавен култ в империята и това съсредоточава голяма власт в ръцете на епископите в различните градове. Династията на Константин има и свой собствен знак - <a href="/wbg/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="Дракон" wx:linktype="known" wx:pagename="Дракон" wx:page_id="63101" id="wx46">дракон</a>. Друг важен знак, който императорът приема, е монограмът на <a href="/wbg/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81" title="Христос" wx:linktype="known" wx:pagename="Христос" wx:page_id="49356" id="wx47">Христос</a>: вписани заедно гръцко "Х" и "Р".</p>

<p id="wx48">След управлението на <a href="/wbg/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Юлиан Апостат" wx:linktype="known" wx:pagename="Юлиан_Апостат" wx:page_id="29652" id="wx49">Юлиан Апостат</a> (<a href="/wbg/361" title="361" wx:linktype="known" wx:pagename="361" wx:page_id="21616" id="wx50">361</a>-<a href="/wbg/363" title="363" wx:linktype="known" wx:pagename="363" wx:page_id="21614" id="wx51">363</a>) на монетите и знамената се появява кръст - "победният знак на императорите". Двуглавият орел, кръстът и монограмът се запазват в Рим до падането на <a href="/wbg/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Западна Римска империя" wx:linktype="known" wx:pagename="Западна_Римска_империя" wx:page_id="59411" id="wx52">Западната Римска империя</a> в <a href="/wbg/476" title="476" wx:linktype="known" wx:pagename="476" wx:page_id="21501" id="wx53">476</a> г. До края на <a href="/wbg/8_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="8 век" wx:linktype="known" wx:pagename="8_век" wx:page_id="22392" id="wx54">8 век</a> Рим последователно е под светската власт на <a href="/wbg/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Вестготи" wx:linktype="known" wx:pagename="Вестготи" wx:page_id="58505" id="wx55">вестготи</a>, <a href="/wbg/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Остготи" wx:linktype="known" wx:pagename="Остготи" wx:page_id="10449" id="wx56">остготи</a>, византийци и <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8" title="Лангобарди" wx:linktype="known" wx:pagename="Лангобарди" wx:page_id="112604" id="wx57">лангобарди</a>. Франкският крал и император <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Карл Велики" wx:linktype="known" wx:pagename="Карл_Велики" wx:page_id="22692" id="wx58">Карл Велики</a> предава властта над Града на <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0" title="Папа" wx:linktype="known" wx:pagename="Папа" wx:page_id="29470" id="wx59">папа</a> <a href="/wbg/%D0%9B%D1%8A%D0%B2_III" title="Лъв III" wx:linktype="known" wx:pagename="Лъв_III" wx:page_id="45227" id="wx60">Лъв III</a> и оттогава до <a href="/wbg/1870" title="1870" wx:linktype="known" wx:pagename="1870" wx:page_id="2692" id="wx61">1870</a> година Рим е столица на "Дела на свети Петър", тоест на Папската държава. Гербът ѝ са двата ключа на небесното и земното царство, увенчани с папската <a href="/wbg/%D0%A2%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B0" class="new" title="Тиара" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Тиара" id="wx62">тиара</a>. Ромейските василевси и императорите на <a href="/wbg/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Свещена Римска империя" wx:linktype="known" wx:pagename="Свещена_Римска_империя" wx:page_id="46512" id="wx63">Свещената Римска империя</a> продължават да ползват за свой герб орела (с една и с две глави), монограма на Христос и кръста. В <a href="/wbg/1870" title="1870" wx:linktype="known" wx:pagename="1870" wx:page_id="2692" id="wx64">1870</a> г. Рим е анексиран от <a href="/wbg/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" class="new" title="Кралство Италия" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Кралство_Италия" id="wx65">Италианското кралство</a> и получава за герб червен френски щит с малък бял кръст и абревиатурата <b id="wx66">SPQR</b>, която някога е била поставяна на всички документи, както и под знамената на античната римска република. Съкращението означава <i id="wx67">"Senatus populusque Romanus"</i> или <i id="wx68">"Сенатът и Народът на Рим"</i>. И до днес надписът може да бъде видян върху капаците на римските канализационни шахти. Ключовете на <a href="/wbg/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%8A%D1%80" title="Свети Петър" wx:linktype="known" wx:pagename="Свети_Петър" wx:page_id="116277" id="wx69">свети Петър</a> неизменно присъстват в герба на държавата <a href="/wbg/%D0%92%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD" title="Ватикан" wx:linktype="known" wx:pagename="Ватикан" wx:page_id="18410" id="wx70">Ватикан</a>.</p>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx71">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx72"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Категория:Гербове" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Гербове" wx:page_id="27299" id="wx73">Гербове</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://af.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="af:SPQR" id="wx74">Afrikaans</a> | <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Senatus_Populusque_Romanus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Senatus_Populusque_Romanus" id="wx75">Brezhoneg</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:SPQR" id="wx76">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:SPQR" id="wx77">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:SPQR" id="wx78">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/S.P.Q.R." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:S.P.Q.R." id="wx79">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:SPQR" id="wx80">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:SPQR" id="wx81">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:SPQR" id="wx82">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Senatus_Populusque_Romanus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Senatus_Populusque_Romanus" id="wx83">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:SPQR" id="wx84">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:SPQR" id="wx85">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/S._P._Q._R." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:S._P._Q._R." id="wx86">Magyar</a> | <a href="http://ia.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ia:SPQR" id="wx87">Interlingua</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:SPQR" id="wx88">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:SPQR" id="wx89">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:SPQR" id="wx90">日本語</a> | <a href="http://jv.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="jv:SPQR" id="wx91">Basa Jawa</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:SPQR" id="wx92">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:SPQR" id="wx93">Latina</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:SPQR" id="wx94">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:SPQR" id="wx95">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:SPQR" id="wx96">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:SPQR" id="wx97">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/S.P.Q.R." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:S.P.Q.R." id="wx98">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:SPQR" id="wx99">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:SPQR" id="wx100">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:SPQR" id="wx101">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/S.P.Q.R." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:S.P.Q.R." id="wx102">Slovenčina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:SPQR" id="wx103">Svenska</a> | <a href="http://tl.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tl:SPQR" id="wx104">Tagalog</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/S.P.Q.R." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:S.P.Q.R." id="wx105">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:SPQR" id="wx106">Українська</a> | <a href="http://vec.wikipedia.org/wiki/S.P.Q.R." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vec:S.P.Q.R." id="wx107">Vèneto</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:SPQR" id="wx108">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/SPQR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:SPQR" id="wx109">中文</a></div>
</body>
</html>
