<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Тунел под Ла Манш</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Тунел_под_Ла_Манш"/>
<meta name="wx_page_id" content="114117"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Тунел под Ла Манш" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Тунел под Ла Манш</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Course_Channeltunnel_ru.svg" title="Карта на тунела по Ла Манш" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Course_Channeltunnel_ru.svg" id="wx3"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Course_Channeltunnel_ru.svg" alt="Карта на тунела по Ла Манш" width="250" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Карта на тунела по Ла Манш</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><b id="wx8">Тунелът под Ла Манш</b>, известен още като <b id="wx9">Евротунел</b>, е железопътен тунел с дължина около 50 км, който свързва <a href="/wbg/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Франция" wx:linktype="known" wx:pagename="Франция" wx:page_id="3724" id="wx10">френския</a> град <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5_%28%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%29" class="new" title="Кале (град)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Кале_(град)" id="wx11">Кале</a> с <a href="/wbg/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Великобритания" wx:linktype="known" wx:pagename="Великобритания" wx:page_id="82192" id="wx12">британския</a> град <a href="/wbg/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%83%D0%BD" class="new" title="Фолкстоун" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Фолкстоун" id="wx13">Фолкстоун</a> и се обслужва от френско-британския консорциум <i id="wx14">Eurotunnel plc</i>.</p>

<a id="_.D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.8F_.D0.BD.D0.B0_.D1.81.D1.8A.D0.B7.D0.B4.D0.B0.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B5.D1.82.D0.BE_.D0.BD.D0.B0_.D1.82.D1.83.D0.BD.D0.B5.D0.BB.D0.B0" name=".D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.8F_.D0.BD.D0.B0_.D1.81.D1.8A.D0.B7.D0.B4.D0.B0.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B5.D1.82.D0.BE_.D0.BD.D0.B0_.D1.82.D1.83.D0.BD.D0.B5.D0.BB.D0.B0"/>
<wx:section level="2" title="История на създаването на тунела" id="wxsec2"><h2 id="wx15">История на създаването на тунела</h2>

<ul id="wx16">
<li id="wx17">
<p id="wx18">През <a href="/wbg/1802" title="1802" wx:linktype="known" wx:pagename="1802" wx:page_id="2833" id="wx19">1802</a> г. френският инженер <a href="/wbg/%D0%90%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8E" class="new" title="Албер Матю" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Албер_Матю" id="wx20">Албер Матю</a> дава идея и проектира първия тунел под <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Ла Манш" wx:linktype="known" wx:pagename="Ла_Манш" wx:page_id="114114" id="wx21">Ла Манш</a>;</p>
</li>

<li id="wx22">
<p id="wx23">През <a href="/wbg/1830" title="1830" wx:linktype="known" wx:pagename="1830" wx:page_id="2861" id="wx24">1830</a> г., след като влизат в действие <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2" class="new" title="Парен локомотив" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Парен_локомотив" id="wx25">парните локомотиви</a>, възникват идеи за железопътен тунел под Ла Манш. Пример за това е французина <a href="/wbg/%D0%A2%D0%BE%D0%BC_%D0%B4%D1%8C%D0%BE_%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD" class="new" title="Том дьо Гамон" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Том_дьо_Гамон" id="wx26">Том дьо Гамон</a>, който в продължение на 30 години разработвал различни проекти на тунела. До <a href="/wbg/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="2767" id="wx27">1945</a> г., обаче, проектите за построяването на такъв тунел остават само идейни.</p>
</li>

<li id="wx28">
<p id="wx29">През <a href="/wbg/1957" title="1957" wx:linktype="known" wx:pagename="1957" wx:page_id="2779" id="wx30">1957</a> г. е създадена специална международна проектантска група и към <a href="/wbg/1973" title="1973" wx:linktype="known" wx:pagename="1973" wx:page_id="2795" id="wx31">1973</a> г. били предложени 4 варианта на сухоземен път:</p>

<ul id="wx32">
<li id="wx33"><i id="wx34">Europont</i>
<p id="wx35">- въжен мост, който като вариант бил почти веднага отхвърлен поради високата си цена (6 милиарда фунта);</p>
</li>

<li id="wx36"><i id="wx37">Euroroute</i>
<p id="wx38">- комбинация между мост и железопътен тунел под пролива;</p>
</li>

<li id="wx39"><i id="wx40">Channel Expressway</i>
<p id="wx41">- тунел с тръби за железопътен и шосеен транспорт;</p>
</li>

<li id="wx42"><i id="wx43">Eurotunnel</i>
<p id="wx44">- железопътен тунел (проектът е разработен през периода <a href="/wbg/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="2794" id="wx45">1972</a>-<a href="/wbg/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="2797" id="wx46">1975</a> г.), който бил възприет като най-удачния вариант.</p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="wx47">
<p id="wx48">През <a href="/wbg/80-%D1%82%D0%B5" title="80-те" wx:linktype="known" wx:pagename="80-те" wx:page_id="22247" id="wx49">80-те</a> години проектът <i id="wx50">Eurotunnel</i> бил доразработен и на <a href="/wbg/1_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="1 декември" wx:linktype="known" wx:pagename="1_декември" wx:page_id="2278" id="wx51">1 декември</a> <a href="/wbg/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="2809" id="wx52">1987</a> г. са започнати строителните работи от страната на Великобритания.</p>
</li>

<li id="wx53">
<p id="wx54">На <a href="/wbg/1_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="1 декември" wx:linktype="known" wx:pagename="1_декември" wx:page_id="2278" id="wx55">1 декември</a> <a href="/wbg/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="2812" id="wx56">1990</a> г. строителните групи от Великобритания и Франция се срещат под пролива;</p>
</li>

<li id="wx57">
<p id="wx58">На <a href="/wbg/6_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="6 май" wx:linktype="known" wx:pagename="6_май" wx:page_id="2421" id="wx59">6 май</a> <a href="/wbg/1994" title="1994" wx:linktype="known" wx:pagename="1994" wx:page_id="2816" id="wx60">1994</a> г. британската кралица <a href="/wbg/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_II" title="Елизабет II" wx:linktype="known" wx:pagename="Елизабет_II" wx:page_id="82820" id="wx61">Елизабет II</a> и френският президент <a href="/wbg/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Франсоа Митеран" wx:linktype="known" wx:pagename="Франсоа_Митеран" wx:page_id="76005" id="wx62">Франсоа Митеран</a> откриват официално тунела. Месец по-късно започва редовното движение на влакови композиции.</p>
</li>
</ul>

<a id="_.D0.A2.D0.B5.D1.85.D0.BD.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.B8_.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D0.B8" name=".D0.A2.D0.B5.D1.85.D0.BD.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.B8_.D0.B4.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Технически данни" id="wxsec3"><h2 id="wx63">Технически данни</h2>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx64"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Eurotunnel_12.jpg" title="Товарният терминал във Фолкстоун" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Eurotunnel_12.jpg" id="wx65"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Eurotunnel_12.jpg" alt="Товарният терминал във Фолкстоун" width="250" id="wx66"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx67">
<p id="wx68">Товарният терминал във Фолкстоун</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx69"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Inside_L%27Shuttle_through_Channel_Tunnel.jpg" title="Вагон с автомобили, заедно с пътниците" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Inside_L'Shuttle_through_Channel_Tunnel.jpg" id="wx70"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Inside_L%27Shuttle_through_Channel_Tunnel.jpg" alt="Вагон с автомобили, заедно с пътниците" width="250" id="wx71"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx72">
<p id="wx73">Вагон с автомобили, заедно с пътниците</p>
</div>
</div>

<ul id="wx74">
<li id="wx75">
<p id="wx76">Тунелът е предназначен единствено за железопътен транспорт;</p>
</li>

<li id="wx77">
<p id="wx78">Тунелът представлява 3 отделни тръби - две активни (по една за всяка посока на движение) и една аварийна;</p>
</li>

<li id="wx79">
<p id="wx80">Всяка тунелна тръба е с ширина 7,60 м и дължина около 50 км;</p>
</li>

<li id="wx81">
<p id="wx82">Тунелът преминава на дълбочина 40 м под дъното на Ла Манш.</p>
</li>
</ul>

<a id="_.D0.92.D0.BB.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B2.D0.B8_.D0.BA.D0.BE.D0.BC.D0.BF.D0.BE.D0.B7.D0.B8.D1.86.D0.B8.D0.B8" name=".D0.92.D0.BB.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B2.D0.B8_.D0.BA.D0.BE.D0.BC.D0.BF.D0.BE.D0.B7.D0.B8.D1.86.D0.B8.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Влакови композиции" id="wxsec4"><h2 id="wx83">Влакови композиции</h2>

<ul id="wx84">
<li id="wx85">
<p id="wx86">През тунела преминават влакови композиции, които се товарят с <a href="/wbg/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB" title="Автомобил" wx:linktype="known" wx:pagename="Автомобил" wx:page_id="59943" id="wx87">автомобили</a>, <a href="/wbg/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Автобус" wx:linktype="known" wx:pagename="Автобус" wx:page_id="75886" id="wx88">автобуси</a> и <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BE%D0%BD" title="Камион" wx:linktype="known" wx:pagename="Камион" wx:page_id="83542" id="wx89">камиони</a> на <a href="/wbg/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB" class="new" title="Терминал" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Терминал" id="wx90">терминалите</a> в градовете Кале и Фолкстоун.</p>

<ul id="wx91">
<li id="wx92">
<p id="wx93">Тези влакови композиции се обслужват от фирмата <i id="wx94"><a href="/wbg/Channel_Tunnel_Rail_Link" class="new" title="Channel Tunnel Rail Link" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Channel_Tunnel_Rail_Link" id="wx95">Channel Tunnel Rail Link</a></i>.</p>
</li>

<li id="wx96">
<p id="wx97">Една влакова композиция от този вид събира 120 автомобили и 12 автобуса, или товарни камиони.</p>
</li>

<li id="wx98">
<p id="wx99">Терминалите имат голяма пропускателна способност; те са оборудвани със специални рампи и трябва да извършат натоварването за кратко време, за да бъдат конкурентни на водния транспорт.</p>
</li>

<li id="wx100">
<p id="wx101">Пътуващите в автомобилите, автобусите и камионите водачи и пътници остават в превозното средство.</p>
</li>

<li id="wx102">
<p id="wx103">Скоростта за движение в тунела е 160 км/час.</p>
</li>

<li id="wx104">
<p id="wx105">Времето за преминаване на тунела е 35 минути.</p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="wx106">
<p id="wx107">През тунела преминават пътнически влакови композиции на <i id="wx108"><a href="/wbg/Eurostar" title="Eurostar" wx:linktype="known" wx:pagename="Eurostar" wx:page_id="124828" id="wx109">Eurostar</a></i>.</p>

<ul id="wx110">
<li id="wx111">
<p id="wx112">Тунелът обслужва 2 линии: <a href="/wbg/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон" wx:linktype="known" wx:pagename="Лондон" wx:page_id="20411" id="wx113">Лондон</a> - <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж" wx:linktype="known" wx:pagename="Париж" wx:page_id="9580" id="wx114">Париж</a> и Лондон - <a href="/wbg/%D0%91%D1%80%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB" title="Брюксел" wx:linktype="known" wx:pagename="Брюксел" wx:page_id="29590" id="wx115">Брюксел</a>.</p>
</li>

<li id="wx116">
<p id="wx117">Качаването на пътниците става в началната гара и в следваща междинна гара - <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D0%BB" title="Лил" wx:linktype="known" wx:pagename="Лил" wx:page_id="52567" id="wx118">Лил</a> във Франция и <a href="/wbg/%D0%90%D1%88%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4" class="new" title="Ашфорд" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ашфорд" id="wx119">Ашфорд</a> във Великобритания.</p>
</li>

<li id="wx120">
<p id="wx121">Скоростта на движение извън тунела е 300 км/час.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ul>

<p id="wx122"><wx:template id="wx_t1" pagename="Шаблон:Link_FA" page_id="62909"/>
<span id="interwiki-ru-fa"/></p>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx123"><wx:template id="wx_t2" pagename="Шаблон:Link_FA" page_id="62909"/>
<span id="interwiki-uk-fa"/></p>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%A2%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%BB_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D0%9B%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx124">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx125"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D1%8A%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Категория:Железопътен транспорт" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Железопътен_транспорт" wx:page_id="71215" id="wx126">Железопътен транспорт</a></span> | <span dir="ltr" id="wx127"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Категория:Тунели" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Тунели" wx:page_id="114119" id="wx128">Тунели</a></span> | <span dir="ltr" id="wx129"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%B2_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Категория:Транспорт в Европа" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Транспорт_в_Европа" wx:page_id="184730" id="wx130">Транспорт в Европа</a></span> | <span dir="ltr" id="wx131"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Икономика на Франция" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Икономика_на_Франция" wx:page_id="149406" id="wx132">Икономика на Франция</a></span> | <span dir="ltr" id="wx133"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Категория:Икономика на Обединеното кралство" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Икономика_на_Обединеното_кралство" wx:page_id="149402" id="wx134">Икономика на Обединеното кралство</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%81%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:نفق_المانش" id="wx135">العربية</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Eurot%C3%BAnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Eurotúnel" id="wx136">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Eurotunel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Eurotunel" id="wx137">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Eurotunnelen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Eurotunnelen" id="wx138">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Eurotunnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Eurotunnel" id="wx139">Deutsch</a> | <a href="http://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%97%DE%AC%DE%82%DE%A6%DE%8D%DE%B0_%DE%93%DE%A6%DE%82%DE%AC%DE%8D%DE%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="dv:ޗެނަލް_ޓަނެލް" id="wx140">ދިވެހިބަސް</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Channel_Tunnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Channel_Tunnel" id="wx141">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Manika_Tunelo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Manika_Tunelo" id="wx142">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Eurot%C3%BAnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Eurotúnel" id="wx143">Español</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Mantxako_tunela" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Mantxako_tunela" id="wx144">Euskara</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Kanaalin_tunneli" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Kanaalin_tunneli" id="wx145">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Tunnel_sous_la_Manche" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Tunnel_sous_la_Manche" id="wx146">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Eurot%C3%BAnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Eurotúnel" id="wx147">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%9C%D7%94" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מנהרת_התעלה" id="wx148">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Eurotunel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Eurotunel" id="wx149">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Csatorna-alag%C3%BAt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Csatorna-alagút" id="wx150">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Terowongan_Channel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Terowongan_Channel" id="wx151">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://io.wikipedia.org/wiki/Tunelo_sub_la_Mancho" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="io:Tunelo_sub_la_Mancho" id="wx152">Ido</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Ermarsundsg%C3%B6ngin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Ermarsundsgöngin" id="wx153">Íslenska</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Eurotunnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Eurotunnel" id="wx154">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E4%BB%8F%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:英仏海峡トンネル" id="wx155">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B1%84%EB%84%90_%ED%84%B0%EB%84%90" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:채널_터널" id="wx156">한국어</a> | <a href="http://lb.wikipedia.org/wiki/Tunnel_%C3%ABnnert_der_Manche" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lb:Tunnel_ënnert_der_Manche" id="wx157">Lëtzebuergesch</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Eurotunelis" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Eurotunelis" id="wx158">Lietuvių</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Terowong_Selat" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Terowong_Selat" id="wx159">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Kanaaltunnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Kanaaltunnel" id="wx160">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Kanaltunnelen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Kanaltunnelen" id="wx161">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Eurotunel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Eurotunel" id="wx162">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Eurot%C3%BAnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Eurotúnel" id="wx163">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Tunelul_Canalului_M%C3%A2necii" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Tunelul_Canalului_Mânecii" id="wx164">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Евротоннель" id="wx165">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Channel_Tunnel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Channel_Tunnel" id="wx166">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Eurotunel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Eurotunel" id="wx167">Slovenčina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Kanaltunneln" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Kanaltunneln" id="wx168">Svenska</a> | <a href="http://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ta:கால்வாய்_சுரங்கம்" id="wx169">தமிழ்</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Man%C5%9F_T%C3%BCneli" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Manş_Tüneli" id="wx170">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Євротунель" id="wx171">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_h%E1%BA%A7m_eo_bi%E1%BB%83n_Manche" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Đường_hầm_eo_biển_Manche" id="wx172">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%B3%95%E6%B5%B7%E5%BA%95%E9%9A%A7%E9%81%93" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:英法海底隧道" id="wx173">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx174">ru</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx175">uk</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
