<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Меркосур</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Меркосур"/>
<meta name="wx_page_id" content="174317"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Меркосур" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Меркосур</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Flag_of_Mercosur.svg" title="Флагът на МЕРКОСУР" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Flag_of_Mercosur.svg" id="wx3"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Flag_of_Mercosur.svg" alt="Флагът на МЕРКОСУР" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Флагът на МЕРКОСУР</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><b id="wx8">МЕРКОСУР</b> е най-голямото междудържавно обединение в <a href="/wbg/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Южна Америка" wx:linktype="known" wx:pagename="Южна_Америка" wx:page_id="52706" id="wx9">Южна Америка</a>. МЕРКОСУР обединява 250 милиона население и повече от 75% от общия <a href="/wbg/%D0%91%D0%92%D0%9F" title="БВП" wx:linktype="known" wx:pagename="БВП" wx:page_id="72513" id="wx10">БВП</a> на континента. В него влизат <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Аржентина" wx:linktype="known" wx:pagename="Аржентина" wx:page_id="22828" id="wx11">Аржентина</a>, <a href="/wbg/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Бразилия" wx:linktype="known" wx:pagename="Бразилия" wx:page_id="46594" id="wx12">Бразилия</a>, <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%B9" title="Парагвай" wx:linktype="known" wx:pagename="Парагвай" wx:page_id="20904" id="wx13">Парагвай</a>, <a href="/wbg/%D0%A3%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D0%B9" title="Уругвай" wx:linktype="known" wx:pagename="Уругвай" wx:page_id="62805" id="wx14">Уругвай</a> и <a href="/wbg/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Венесуела" wx:linktype="known" wx:pagename="Венесуела" wx:page_id="69141" id="wx15">Венесуела</a> (от юли <a href="/wbg/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="2826" id="wx16">2006</a> г.), а асоциирани членове са <a href="/wbg/%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Чили" wx:linktype="known" wx:pagename="Чили" wx:page_id="17953" id="wx17">Чили</a>, <a href="/wbg/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%8F" title="Боливия" wx:linktype="known" wx:pagename="Боливия" wx:page_id="62681" id="wx18">Боливия</a>, <a href="/wbg/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Колумбия" wx:linktype="known" wx:pagename="Колумбия" wx:page_id="58293" id="wx19">Колумбия</a>, <a href="/wbg/%D0%95%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Еквадор" wx:linktype="known" wx:pagename="Еквадор" wx:page_id="62685" id="wx20">Еквадор</a> и <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%83" title="Перу" wx:linktype="known" wx:pagename="Перу" wx:page_id="31026" id="wx21">Перу</a>.</p>

<p id="wx22">Названието на организацията произлиза от израза <wx:template id="wx_t1" pagename="Шаблон:Lang-es" page_id="126900"/>на <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Испански език" wx:linktype="known" wx:pagename="Испански_език" wx:page_id="25992" id="wx23">испански</a>: <i id="wx24"><span lang="es" id="wx25">Mercado Común del Sur</span></i><wx:templateend start="wx_t1"/>, което означава «Южноамерикански общ пазар» (<wx:template id="wx_t2" pagename="Шаблон:Lang-pt" page_id="126908"/>на <a href="/wbg/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Португалски език" wx:linktype="known" wx:pagename="Португалски_език" wx:page_id="26339" id="wx26">португалски</a>: <i id="wx27"><span lang="pt" id="wx28">Mercosul</span></i><wx:templateend start="wx_t2"/>). Като първа стъпка към създаването на този обединен пазар е послужило споразумението за свободна търговия, подписано между Аржентина и Бразилия през <a href="/wbg/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="2808" id="wx29">1986</a> г. През <a href="/wbg/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="2812" id="wx30">1990</a> г. към това споразумение се присъединяват Парагвай и Уругвай.</p>

<p id="wx31">Основни административни органи на обединението са Съветът на общия пазар, Групата на общия пазар, Комисията по търговия, Съвместната парламентарна комисия, Социално-икономическия консултативен форум и Административният секретариат. В първите четири органа се работи на междуправителствено ниво. Основен принцип в дейността на висшите органи на Меркосур е <a href="/wbg/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%83%D1%81" title="Консенсус" wx:linktype="known" wx:pagename="Консенсус" wx:page_id="45367" id="wx32">консенсусът</a>. Идеята за създаване на наднационална структура по примера на <a href="/wbg/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8A%D1%8E%D0%B7" title="Европейски съюз" wx:linktype="known" wx:pagename="Европейски_съюз" wx:page_id="19203" id="wx33">Европейския съюз</a> не е получила подкрепа.</p>

<p id="wx34">От 1 януари 1995 г. в съответствие със споразумението Оуро Прето, подписано през <a href="/wbg/1994" title="1994" wx:linktype="known" wx:pagename="1994" wx:page_id="2816" id="wx35">1994</a> г., МЕРКОСУР преминава към по-високо интеграционно ниво: от зона за свободна търговия към <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8A%D1%8E%D0%B7" title="Митнически съюз" wx:linktype="known" wx:pagename="Митнически_съюз" wx:page_id="54795" id="wx36">митнически съюз</a>. Във вътрешнозоналната търговия за всички участници се въвежда единна външна митническа тарифа за продукцията, внасяна от трети страни (<a href="/wbg/%D0%9C%D0%B8%D1%82%D0%BE" title="Мито" wx:linktype="known" wx:pagename="Мито" wx:page_id="54371" id="wx37">митото</a> за различни стоки се движи от 0 до 20%).</p>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8" name=".D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8"/>
<wx:section level="2" title="Външни препратки" id="wxsec2"><h2 id="wx38">Външни препратки</h2>

<ul id="wx39">
<li id="wx40"><a href="http://www.mercosur.org.uy/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx41">Mercosul - Mercosur</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Шаблон:Превод_от2" page_id="108965"/>
<table class="hilite" cellpadding="2" cellspacing="2" id="wx42">
<tr id="wx43">
<td id="wx44"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Heckert_GNU_white.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Heckert_GNU_white.png" id="wx45"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Heckert_GNU_white.png" alt="" width="50" id="wx46"/></a> </td>
<td id="wx47"><i id="wx48">Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата <a href="http://ru.wikipedia.org/wbg/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx49">„Меркосур“</a> в Уикипедия на руски. Оригиналната статия, както и този превод, са защитени от <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%9D%D0%A3" title="Лиценз за свободна документация на ГНУ" wx:linktype="known" wx:pagename="Лиценз_за_свободна_документация_на_ГНУ" wx:page_id="573" id="wx50">Лиценза за свободна документация на ГНУ</a>. Прегледайте <a href="http://ru.wikipedia.org/wbg/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80&amp;action=history" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx51">историята на редакциите</a> на оригиналната статия, както и <a href="http://wbg/wbg/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80&amp;action=history" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx52">преводната страница</a>, за да видите списъка на съавторите.</i> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/><wx:template id="wx_t4" pagename="Шаблон:Commons" page_id="44563"/>
<div class="noprint plainlinks" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 236px; padding: 4px; text-align: left; float: right;" id="wx53">
<div style="float: left;" id="wx54">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx55"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Commons-logo.svg" title="Емблема на Общомедия" wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:Commons-logo.svg" id="wx56"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:Commons-logo.svg" alt="Емблема на Общомедия" width="50" id="wx57"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 56px;" id="wx58"><a href="/wbg/%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Общомедия" wx:linktype="known" wx:pagename="Общомедия" wx:page_id="44566" id="wx59">Общомедия</a>
<p id="wx60">разполага с</p>

<div style="margin-left: 10px;" class="interProject" id="wx61"><i id="wx62"><b id="wx63"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=bg" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx64">мултимедийно съдържание за Меркосур</a></b></i></div>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx65">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx66"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Южна Америка" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Южна_Америка" wx:page_id="18173" id="wx67">Южна Америка</a></span> | <span dir="ltr" id="wx68"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Международни организации" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Международни_организации" wx:page_id="25789" id="wx69">Международни организации</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://an.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="an:Mercosur" id="wx70">Aragonés</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Mercosur" id="wx71">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Mercosur" id="wx72">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Mercosur" id="wx73">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Mercosur" id="wx74">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Merkosudo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Merkosudo" id="wx75">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Mercosur" id="wx76">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Mercosur" id="wx77">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Mercosur" id="wx78">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Mercosur_-_Mercosul" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Mercosur_-_Mercosul" id="wx79">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%A8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מרקוסור" id="wx80">עברית</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Mercosur" id="wx81">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:メルコスール" id="wx82">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A9%94%EB%A5%B4%EC%BD%94%EC%88%98%EB%A5%B4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:메르코수르" id="wx83">한국어</a> | <a href="http://lij.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lij:Mercosur" id="wx84">Líguru</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Mercosur" id="wx85">Lietuvių</a> | <a href="http://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="mk:Меркосур" id="wx86">Македонски</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Mercosur" id="wx87">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Mercosur" id="wx88">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Mercosur" id="wx89">Polski</a> | <a href="http://pms.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pms:Mercosur" id="wx90">Piemontèis</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Mercosul" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Mercosul" id="wx91">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Mercosur" id="wx92">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Меркосур" id="wx93">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Mercosur" id="wx94">Slovenčina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Mercosur" id="wx95">Svenska</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/MERCOSUR" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:MERCOSUR" id="wx96">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Меркосур" id="wx97">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Mercosur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Mercosur" id="wx98">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%96%B9%E5%85%B1%E5%90%8C%E5%B8%82%E5%A0%B4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:南方共同市場" id="wx99">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx100">Mercado Común del Sur</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx101">Mercosul</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx102">ru</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx103">Меркосур</p>
</wx:argument><wx:argument name="3"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1"/></wx:templatearguments>
</html>
