<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Словенска граматика (неизменяеми части)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Словенска_граматика_(неизменяеми_части)"/>
<meta name="wx_page_id" content="20433"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Словенска граматика (неизменяеми части)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Словенска граматика (неизменяеми части)</h1>

<a id="_.D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.B5.D1.87.D0.B8.D0.B5_.28Prislov.29" name=".D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.B5.D1.87.D0.B8.D0.B5_.28Prislov.29"/>
<wx:section level="2" title="Наречие (Prislov)" id="wxsec2"><h2 id="wx2">Наречие (<i id="wx3">Prislov</i>)</h2>

<p id="wx4"><a href="/wbg/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%B5" title="Наречие" wx:linktype="known" wx:pagename="Наречие" wx:page_id="4293" id="wx5">Наречието</a> в словенски има форма, еднаква с формата за среден род единствено число на прилагателното име, ако е получено от такова.</p>

<ol id="wx6">
<li id="wx7"><i id="wx8">Dan je bil lep</i>
<p id="wx9">. (Денят беше хубав. ) – прилагателно в мъжки род</p>
</li>

<li id="wx10"><i id="wx11">Bilo je</i> <b id="wx12">lepo</b>
<p id="wx13">. (Беше хубаво. ) – прилагателно среден род</p>
</li>
</ol>

<p id="wx14">--&gt; <i id="wx15">Imeli smo se</i> <b id="wx16">lepo</b>. (Прекарахме си добре)</p>

<p id="wx17">--&gt; <i id="wx18">Govorili so</i> <b id="wx19">lepo</b>. (Говореха хубаво. )</p>

<p id="wx20">Освен от прилагателни, наречията се образуват от съществителни: <i id="wx21">doma</i> (у дома, в къщи), <i id="wx22">jeseni</i> (през есента, есенно време), от предложни конструкции: <i id="wx23">naglas</i> (на глас), <i id="wx24">pozimi</i> (през зимата, зиме), <i id="wx25">potem</i> (след това, после), от глаголи: <i id="wx26">nevede</i> (без да знае), <i id="wx27">skrivoma</i> (тайно), <i id="wx28">mimogrede</i> (мимоходом) или от числителни (вижте <a href="/wbg/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%28%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%29#.D0.A7.D0.B8.D1.81.D0.BB.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D0.BD.D0.B8_.D0.BD.D0.B0.D1.80.D0.B5.D1.87.D0.B8.D1.8F_.28Prislovni_.C5.A1tevnik.29" title="Словенска граматика (числително име)" wx:linktype="known" wx:pagename="Словенска_граматика_(числително_име)" wx:page_id="20430" wx:fragment="Числителни_наречия_(Prislovni_števnik)" id="wx29">Числителни наречия</a>).</p>

<p id="wx30">Има четири основни вида наречия: <i id="wx31">наречия за време</i> (<i id="wx32">danes</i> (днес), <i id="wx33">večno</i> (вечно)), <i id="wx34">наречия за място</i> (<i id="wx35">domov</i> (към къщи, у дома)), <i id="wx36">наречия за начин</i> (<i id="wx37">grdo</i> (лошо, гадно), <i id="wx38">povsem</i> (съвсем, изцяло)) и <i id="wx39">наречия за причина</i> (<i id="wx40">nalašč</i> (нарочно)).</p>

<p id="wx41">По подобие наприлагателните, наречията могат да се степенуват.</p>

<ul id="wx42">
<li id="wx43"><i id="wx44">To je storil natančno</i>
<p id="wx45">. (Направи го внимателно. )</p>

<ul id="wx46">
<li id="wx47"><i id="wx48">Naslednjič pa še natančneje</i>
<p id="wx49">. (Следващия път обаче го направи по-внимателно. )</p>
</li>
</ul>
</li>
</ul>

<a id="_.D0.9C.D0.B5.D0.B6.D0.B4.D1.83.D0.BC.D0.B5.D1.82.D0.B8.D0.B5_.28Medmet.29" name=".D0.9C.D0.B5.D0.B6.D0.B4.D1.83.D0.BC.D0.B5.D1.82.D0.B8.D0.B5_.28Medmet.29"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Междуметие (Medmet)" id="wxsec3"><h2 id="wx50">Междуметие (<i id="wx51">Medmet</i>)</h2>

<p id="wx52"><a href="/wbg/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5" title="Междуметие" wx:linktype="known" wx:pagename="Междуметие" wx:page_id="4290" id="wx53">Междуметията</a> са неизменяеми думи, изразяващи душевни състояния, подкана за действие, поздрав или звукоподражание.</p>

<ul id="wx54">
<li id="wx55"><b id="wx56">Uf</b>
<p id="wx57">, <i id="wx58">končno smo na vrhu</i>. (Ох, най-накрая сме на върха. )</p>
</li>

<li id="wx59"><b id="wx60">Uf</b>
<p id="wx61">, <i id="wx62">povsem mi je ušlo iz spomina</i>. (Ох, съвсем ми излезе от ума. )</p>
</li>

<li id="wx63"><i id="wx64">Petelin zapoje</i> <b id="wx65">kikiriki</b>
<p id="wx66">. (Петелът запя <i id="wx67">кукуригу</i>. )</p>
</li>

<li id="wx68"><b id="wx69">Mojbog</b>
<p id="wx70">, <i id="wx71">kaj še vedno klamfaš neumnosti</i>? (Боже мой, още ли плямпаш глупости? )</p>
</li>

<li id="wx72"><b id="wx73">Hokus pokus</b>
<p id="wx74">, <i id="wx75">in zajec bo izginil</i>. (<i id="wx76">Фокус-бокус</i>, и заекът ще изчезне. )</p>
</li>

<li id="wx77"><b id="wx78">Torej</b>
<p id="wx79">, <i id="wx80">kaj porečeš na to</i>? (Е, какво ще кажеш за това? )</p>
</li>

<li id="wx81"><b id="wx82">Brr</b>
<p id="wx83">, <i id="wx84">kako mraz je</i>. (Бррр, какъв студ. )</p>
</li>

<li id="wx85"><b id="wx86">Oj</b>
<p id="wx87">(или <b id="wx88">Hej</b>), <i id="wx89">ti človek tam zadaj: kako ti je ime</i>? (Ей, ти там отзад, как се казваш? )</p>
</li>

<li id="wx90"><b id="wx91">O ne</b>
<p id="wx92">, <i id="wx93">tako pa se ne govori z menoj</i>. (О не, така не се говори с мен. )</p>
</li>

<li id="wx94"><b id="wx95">No</b>
<p id="wx96">, pa <b id="wx97">adijo</b>! (<i id="wx98">Е</i>, значи <i id="wx99">сбогом</i>!)</p>
</li>

<li id="wx100"><i id="wx101">Ne</i> <b id="wx102">bev</b> <i id="wx103">ne</i> <b id="wx104">mev</b> <i id="wx105">niso rekli</i>
<p id="wx106">. (Не казаха ни гък, ни мък. )</p>
</li>

<li id="wx107"><b id="wx108">Šššš</b>
<p id="wx109">: bo že bolje. (Шът! Ще стане по-добре. )</p>
</li>
</ul>

<p id="wx110">В някои случаи междуметията се променят като съществителни:</p>

<ul id="wx111">
<li id="wx112"><b id="wx113">Ufov</b> <i id="wx114">in</i> <b id="wx115">ojojev</b> <i id="wx116">se izogibajte, kajti bolnik je zelo ubog revež s to obrazno hibo</i>
<p id="wx117">. (Избягвайте охканията и вайканията, тъй като болният е много нещастен с този лицев дефект. )</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%29" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx118">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx119"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Словенска граматика" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Словенска_граматика" wx:page_id="20685" id="wx120">Словенска граматика</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
</html>
