<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Сън в лятна нощ</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Сън_в_лятна_нощ"/>
<meta name="wx_page_id" content="72133"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Сън в лятна нощ" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Сън в лятна нощ</h1>

<p id="wx2"><i id="wx3"><b id="wx4">Сън в лятна нощ</b></i> (<i id="wx5"><b id="wx6">A Midsummer Night's Dream</b></i>) е <a href="/wbg/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F" class="new" title="Романтична комедия" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Романтична_комедия" id="wx7">романтична комедия</a> от <a href="/wbg/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Уилям Шекспир" wx:linktype="known" wx:pagename="Уилям_Шекспир" wx:page_id="47610" id="wx8">Уилям Шекспир</a>, написана в средата на 90-те години на <a href="/wbg/16_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="16 век" wx:linktype="known" wx:pagename="16_век" wx:page_id="17758" id="wx9">16 век</a>. Не е известно кога точно е написана или изиграна за пръв път пиесата <i id="wx10">Сън в лятна нощ</i>, но се предполага, че това се е случило между <a href="/wbg/1594" title="1594" wx:linktype="known" wx:pagename="1594" wx:page_id="16876" id="wx11">1594</a> и <a href="/wbg/1596" title="1596" wx:linktype="known" wx:pagename="1596" wx:page_id="16874" id="wx12">1596</a>. Някои предполагат, че пиесата е написана за някоя аристократична сватба - много такива сватби са се състояли през <a href="/wbg/1596" title="1596" wx:linktype="known" wx:pagename="1596" wx:page_id="16874" id="wx13">1596</a>, но без ясни доказателства, че пиесата е свързана с някоя от тях.</p>

<p id="wx14">Не е известно откъде Шекспир е взел сюжета за <i id="wx15">Сън в лятна нощ</i>, въпреки че много елементи могат да бъдат открити в класическата литеартура; например историята за <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%B8_%D0%A2%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%B0" class="new" title="Пирам и Тизба" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Пирам_и_Тизба" id="wx16">Пирам и Тизба</a> е разказана в <i id="wx17"><a href="/wbg/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B7%D0%B8" title="Метаморфози" wx:linktype="known" wx:pagename="Метаморфози" wx:page_id="107862" id="wx18">Метаморфози</a></i> на <a href="/wbg/%D0%9E%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%B9" title="Овидий" wx:linktype="known" wx:pagename="Овидий" wx:page_id="64324" id="wx19">Овидий</a>. По времето, когато Шекспир е работил по Сън в лятна нощ, е работил и по <i id="wx20"><a href="/wbg/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BE_%D0%B8_%D0%96%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Ромео и Жулиета" wx:linktype="known" wx:pagename="Ромео_и_Жулиета" wx:page_id="95797" id="wx21">Ромео и Жулиета</a></i> и е възможно да си е представял Пирам и Тизба като комична интерпретация на трагедията.</p>

<a id="_.D0.A0.D0.BE.D0.BB.D0.B8" name=".D0.A0.D0.BE.D0.BB.D0.B8"/>
<wx:section level="2" title="Роли" id="wxsec2"><h2 id="wx22">Роли</h2>

<ul id="wx23">
<li id="wx24"><a href="/wbg/%D0%9F%D1%8A%D0%BA_%28%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%29" class="new" title="Пък (Шекспир)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Пък_(Шекспир)" id="wx25">Пък</a>
<p id="wx26">или Робин</p>
</li>

<li id="wx27"><a href="/wbg/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD_%28%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F%29" class="new" title="Оберон (митология)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Оберон_(митология)" id="wx28">Оберон</a>
<p id="wx29">, Крал на елфите</p>
</li>

<li id="wx30"><a href="/wbg/%D0%A2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%28%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F%29" class="new" title="Титания (митология)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Титания_(митология)" id="wx31">Титания</a>
<p id="wx32">, Кралица на елфите</p>
</li>

<li id="wx33"><a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80_%28%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%29" class="new" title="Лизандър (Шекспир)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Лизандър_(Шекспир)" id="wx34">Лизандър</a>
<p id="wx35">, влюбен в Хермия</p>
</li>

<li id="wx36"><a href="/wbg/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9" class="new" title="Деметрий" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Деметрий" id="wx37">Деметрий</a>
<p id="wx38">, влюбен в Хермия</p>
</li>

<li id="wx39"><a href="/wbg/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F" class="new" title="Хермия" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Хермия" id="wx40">Хермия</a>
<p id="wx41">, влюбена в Лизандър</p>
</li>

<li id="wx42"><a href="/wbg/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%28%D0%A1%D1%8A%D0%BD_%D0%B2_%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%89%29" class="new" title="Елена (Сън в лятна нощ)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Елена_(Сън_в_лятна_нощ)" id="wx43">Елена</a>
<p id="wx44">, влюбена в Деметрий</p>
</li>

<li id="wx45"><a href="/wbg/%D0%95%D0%B3%D0%B5%D0%B9" class="new" title="Егей" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Егей" id="wx46">Егей</a>
<p id="wx47">, баща на Хермия</p>
</li>

<li id="wx48"><a href="/wbg/%D0%A2%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%B9" title="Тезей" wx:linktype="known" wx:pagename="Тезей" wx:page_id="118624" id="wx49">Тезей</a>
<p id="wx50">, Княз на Атина</p>
</li>

<li id="wx51"><a href="/wbg/%D0%A5%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B0" title="Хиполита" wx:linktype="known" wx:pagename="Хиполита" wx:page_id="54839" id="wx52">Хиполита</a>
<p id="wx53">, Кралица на Амазонките, годеница на Тезей</p>
</li>

<li id="wx54"><a href="/wbg/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE" class="new" title="Кросното" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Кросното" id="wx55">Кросното</a>
<p id="wx56">, тъкач</p>
</li>

<li id="wx57"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="new" title="Клина" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Клина" id="wx58">Клина</a>
<p id="wx59">, дърводелец</p>
</li>

<li id="wx60"><a href="/wbg/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0" class="new" title="Пискуна" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Пискуна" id="wx61">Пискуна</a>
<p id="wx62">, кърпач на духала</p>
</li>

<li id="wx63"><a href="/wbg/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0" class="new" title="Робин Комара" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Робин_Комара" id="wx64">Робин Комара</a>
<p id="wx65">, шивач</p>
</li>

<li id="wx66"><a href="/wbg/%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%82%D0%BE" class="new" title="Носльото" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Носльото" id="wx67">Носльото</a>
<p id="wx68">, медникар</p>
</li>

<li id="wx69"><a href="/wbg/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%BE" class="new" title="Талашко" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Талашко" id="wx70">Талашко</a>
<p id="wx71">, столар</p>
</li>

<li id="wx72"><a href="/wbg/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82" class="new" title="Филострат" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Филострат" id="wx73">Филострат</a>
<p id="wx74">, уредник на забавите в двореца на Тезей</p>
</li>
</ul>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8" name=".D0.92.D1.8A.D0.BD.D1.88.D0.BD.D0.B8_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.BF.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BA.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Външни препратки" id="wxsec3"><h2 id="wx75">Външни препратки</h2>

<ul id="wx76">
<li id="wx77"><a href="http://www-tech.mit.edu/Shakespeare/midsummer/index.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx78">MIT html version</a></li>

<li id="wx79"><a href="http://william-shakespeare.classic-literature.co.uk/a-midsommer-nights-dreame/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx80">A Midsommer Nights Dreame</a>
<p id="wx81">- HTML version of this title.</p>
</li>

<li id="wx82"><a href="http://www.gutenberg.net/etext/2242" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx83">Midsummer Night's Dream</a>
<p id="wx84">- plain vanilla text from <a href="/wbg/Project_Gutenberg" title="Project Gutenberg" wx:linktype="known" wx:pagename="Project_Gutenberg" wx:page_id="88283" id="wx85">Project Gutenberg</a></p>
</li>

<li id="wx86"><a href="http://www.gutenberg.net/etext/15001" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx87">The Sources and Analogues of 'A Midsummer-night's Dream'</a>
<p id="wx88">, 1908 publication compiled by Frank Sidgwick, from <a href="/wbg/Project_Gutenberg" title="Project Gutenberg" wx:linktype="known" wx:pagename="Project_Gutenberg" wx:page_id="88283" id="wx89">Project Gutenberg</a></p>
</li>

<li id="wx90"><a href="http://www.pathguy.com/mnd.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx91">An analysis of the play</a></li>

<li id="wx92"><a href="http://www.slashdoc.com/tag/a_midsummer_nights_dream.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx93">Slashdoc : A Midsummer Night's Dream</a>
<p id="wx94">Sholarly essays on Shakespeare's A Midsummer Night's Dream</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%A1%D1%8A%D0%BD_%D0%B2_%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%89" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx95">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx96"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B8%D0%B5%D1%81%D0%B8" title="Категория:Пиеси" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Пиеси" wx:page_id="19323" id="wx97">Пиеси</a></span> | <span dir="ltr" id="wx98"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" title="Категория:Уилям Шекспир" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Уилям_Шекспир" wx:page_id="95798" id="wx99">Уилям Шекспир</a></span> | <span dir="ltr" id="wx100"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Категория:Английска литература" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Английска_литература" wx:page_id="54361" id="wx101">Английска литература</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://af.wikipedia.org/wiki/A_Midsummer_Night%27s_Dream" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="af:A_Midsummer_Night's_Dream" id="wx102">Afrikaans</a> | <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D8%B5%D9%8A%D9%81" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:حلم_ليلة_صيف" id="wx103">العربية</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/San_ljetne_no%C4%87i" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:San_ljetne_noći" id="wx104">Bosanski</a> | <a href="http://cdo.wikipedia.org/wiki/D%E1%B9%B3%CC%86ng-h%C3%A2_I%C3%A2_c%C4%AD_M%C3%A1e%CC%A4ng" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cdo:Dṳ̆ng-hâ_Iâ_cĭ_Máe̤ng" id="wx105">Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Ein_Sommernachtstraum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Ein_Sommernachtstraum" id="wx106">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%8C%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%BF_%CE%98%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BD%CE%AE%CF%82_%CE%9D%CF%85%CE%BA%CF%84%CF%8C%CF%82" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Όνειρο_Θερινής_Νυκτός" id="wx107">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/A_Midsummer_Night%27s_Dream" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:A_Midsummer_Night's_Dream" id="wx108">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Son%C4%9Do_de_Somermeza_Nokto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Sonĝo_de_Somermeza_Nokto" id="wx109">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/El_sue%C3%B1o_de_una_noche_de_verano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:El_sueño_de_una_noche_de_verano" id="wx110">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Suve%C3%B6%C3%B6_unen%C3%A4gu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Suveöö_unenägu" id="wx111">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Juhannusy%C3%B6n_uni" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Juhannusyön_uni" id="wx112">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Songe_d%27une_nuit_d%27%C3%A9t%C3%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Le_Songe_d'une_nuit_d'été" id="wx113">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%9C%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%99%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A5" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:חלום_ליל_קיץ" id="wx114">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/San_ljetne_no%C4%87i" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:San_ljetne_noći" id="wx115">Hrvatski</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Impian_di_Tengah_Musim" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Impian_di_Tengah_Musim" id="wx116">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Sogno_di_una_notte_di_mezza_estate" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Sogno_di_una_notte_di_mezza_estate" id="wx117">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E5%A4%9C%E3%81%AE%E5%A4%A2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:夏の夜の夢" id="wx118">日本語</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Solstitialis_Noctis_Somnium" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Solstitialis_Noctis_Somnium" id="wx119">Latina</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Een_midzomernachtsdroom" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Een_midzomernachtsdroom" id="wx120">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/A_Midsummer_Night%E2%80%99s_Dream" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:A_Midsummer_Night’s_Dream" id="wx121">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/En_midtsommernattsdr%C3%B8m" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:En_midtsommernattsdrøm" id="wx122">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Sen_nocy_letniej" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Sen_nocy_letniej" id="wx123">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/A_Midsummer_Night%27s_Dream" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:A_Midsummer_Night's_Dream" id="wx124">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Visul_unei_nop%C5%A3i_de_var%C4%83" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Visul_unei_nopţi_de_vară" id="wx125">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD_%D0%B2_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8E%D1%8E_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Сон_в_летнюю_ночь" id="wx126">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/A_Midsummer_Night%27s_Dream" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:A_Midsummer_Night's_Dream" id="wx127">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Sen_noci_sv%C3%A4toj%C3%A1nskej" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Sen_noci_svätojánskej" id="wx128">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Sen_kresne_no%C4%8Di" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Sen_kresne_noči" id="wx129">Slovenščina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/En_midsommarnattsdr%C3%B6m" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:En_midsommarnattsdröm" id="wx130">Svenska</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Midsummer_Night%27s_Dream" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Midsummer_Night's_Dream" id="wx131">Türkçe</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%B2%E5%A4%8F%E5%A4%9C%E4%B9%8B%E5%A4%A2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:仲夏夜之夢" id="wx132">中文</a></div>
</body>
</html>
