<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="bg" lang="bg">
<head>
<title>Мануел I</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Мануел_I"/>
<meta name="wx_page_id" content="25933"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Мануел I" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Мануел I</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Шаблон:Биография_инфо" page_id="25848"/>
<table style="float:right" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td id="wx4">
<table class="toccolours" style="text-align:center; float:right; margin:0em 0em 1em 1em; width:20em;" id="wx5">
<tr id="wx6">
<td colspan="2" style="font-size: larger;" id="wx7"><strong style="font-variant:small-caps;" id="wx8">Мануел I</strong><br id="wx9"/>
<p id="wx10">крал на Португалия</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx11">
<td colspan="2" id="wx12">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx13"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:ManuelI-P.jpg" title="Мануел I " wx:linktype="image" wx:pagename="Картинка:ManuelI-P.jpg" id="wx14"><img src="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0:ManuelI-P.jpg" alt="Мануел I " width="160" id="wx15"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr id="wx16">
<th id="wx17">
<p id="wx18">Роден:</p>
</th>
<td id="wx19"><a href="/wbg/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май" wx:linktype="known" wx:pagename="31_май" wx:page_id="2446" id="wx20">31 май</a> <a href="/wbg/1469" title="1469" wx:linktype="known" wx:pagename="1469" wx:page_id="17000" id="wx21">1469</a> <br id="wx22"/>
<a href="/wbg/%D0%90%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B5" class="new" title="Алушете" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Алушете" id="wx23">Алушете</a>
<p id="wx24">, <a href="/wbg/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия" wx:linktype="known" wx:pagename="Португалия" wx:page_id="10734" id="wx25">Португалия</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx26">
<th id="wx27">
<p id="wx28">Починал:</p>
</th>
<td id="wx29"><a href="/wbg/13_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="13 декември" wx:linktype="known" wx:pagename="13_декември" wx:page_id="2613" id="wx30">13 декември</a> <a href="/wbg/1521" title="1521" wx:linktype="known" wx:pagename="1521" wx:page_id="16949" id="wx31">1521</a><br id="wx32"/>
<a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD" title="Лисабон" wx:linktype="known" wx:pagename="Лисабон" wx:page_id="25929" id="wx33">Лисабон</a>
<p id="wx34">, <a href="/wbg/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия" wx:linktype="known" wx:pagename="Португалия" wx:page_id="10734" id="wx35">Португалия</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx36"><b id="wx37">Мануел I Щастливи</b> (на <a href="/wbg/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Португалски език" wx:linktype="known" wx:pagename="Португалски_език" wx:page_id="26339" id="wx38">португалски</a>: <i id="wx39">Manuel I</i>) е петнадесетият <a href="/wbg/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Крал на Португалия" wx:linktype="known" wx:pagename="Крал_на_Португалия" wx:page_id="25931" id="wx40">крал на Португалия</a>. Той роден на <a href="/wbg/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май" wx:linktype="known" wx:pagename="31_май" wx:page_id="2446" id="wx41">31 май</a> <a href="/wbg/1469" title="1469" wx:linktype="known" wx:pagename="1469" wx:page_id="17000" id="wx42">1469</a> в <a href="/wbg/%D0%90%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B5" class="new" title="Алушете" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Алушете" id="wx43">Алушете</a>, близо до <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD" title="Лисабон" wx:linktype="known" wx:pagename="Лисабон" wx:page_id="25929" id="wx44">Лисабон</a>. Син е на принц <a href="/wbg/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8" class="new" title="Фернанду Португалски" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Фернанду_Португалски" id="wx45">Фернанду Португалски</a>, <a href="/wbg/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D1%83" class="new" title="Херцог на Визеу" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Херцог_на_Визеу" id="wx46">херцог на Визеу</a>, и внук на крал <a href="/wbg/%D0%94%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5" title="Дуарте" wx:linktype="known" wx:pagename="Дуарте" wx:page_id="25939" id="wx47">Дуарте</a>. Мануел I наследява своя първи братовчед и зет <a href="/wbg/%D0%96%D1%83%D0%B0%D1%83_II" title="Жуау II" wx:linktype="known" wx:pagename="Жуау_II" wx:page_id="25927" id="wx48">Жуау II</a> през <a href="/wbg/1495" title="1495" wx:linktype="known" wx:pagename="1495" wx:page_id="16974" id="wx49">1495</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="_.D0.93.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.81.D0.BA.D0.B8_.D0.BE.D1.82.D0.BA.D1.80.D0.B8.D1.82.D0.B8.D1.8F" name=".D0.93.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.81.D0.BA.D0.B8_.D0.BE.D1.82.D0.BA.D1.80.D0.B8.D1.82.D0.B8.D1.8F"/>
<wx:section level="2" title="Географски открития" id="wxsec2"><h2 id="wx50">Географски открития</h2>

<p id="wx51">Мануел израства сред заговорите сред висшата аристокрация срещу крал Жуау II. Той е свидетел на убийствата и прогонването на много хора, сред тях и по-големия му брат Диего, херцог на Визеу, убит лично от краля. Когато през <a href="/wbg/1493" title="1493" wx:linktype="known" wx:pagename="1493" wx:page_id="16976" id="wx52">1493</a> получава заповед да се представи пред Жуау II, той има основание да се притеснява, но кралят го обявява за свой наследник след смъртта на сина си <a href="/wbg/%D0%90%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8" class="new" title="Афонсу Португалски" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Афонсу_Португалски" id="wx53">Афонсу Португалски</a> и провала на опитите да признае незаконния си син <a href="/wbg/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5" class="new" title="Жорже" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Жорже" id="wx54">Жорже</a>.</p>

<p id="wx55">Мануел продължава политиката на <a href="/wbg/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Велики географски открития" wx:linktype="known" wx:pagename="Велики_географски_открития" wx:page_id="62882" id="wx56">морски експедиции</a> и развитие на океанската търговия, водена от неговия предшественик. По време на неговото управление <a href="/wbg/%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Вашку да Гама" wx:linktype="known" wx:pagename="Вашку_да_Гама" wx:page_id="94000" id="wx57">Вашку да Гама</a> успява да достигне <a href="/wbg/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Индия" wx:linktype="known" wx:pagename="Индия" wx:page_id="35413" id="wx58">Индия</a> по море (<a href="/wbg/1498" title="1498" wx:linktype="known" wx:pagename="1498" wx:page_id="16971" id="wx59">1498</a>). През <a href="/wbg/1500" title="1500" wx:linktype="known" wx:pagename="1500" wx:page_id="16969" id="wx60">1500</a> <a href="/wbg/%D0%9F%D0%B5%D0%B4%D1%80%D1%83_%D0%90%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%88_%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB" class="new" title="Педру Алвареш Кабрал" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Педру_Алвареш_Кабрал" id="wx61">Педру Алвареш Кабрал</a> открива <a href="/wbg/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Бразилия" wx:linktype="known" wx:pagename="Бразилия" wx:page_id="46594" id="wx62">Бразилия</a>. През <a href="/wbg/1505" title="1505" wx:linktype="known" wx:pagename="1505" wx:page_id="16965" id="wx63">1505</a> <a href="/wbg/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%88%D0%BA%D1%83_%D0%B4%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0" class="new" title="Франсишку де Алмейда" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Франсишку_де_Алмейда" id="wx64">Франсишку де Алмейда</a> е назначен за първия португалски вицекрал на Индия, а експедицията на адмирал <a href="/wbg/%D0%90%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83_%D0%B4%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B5" title="Афонсу де Албукерке" wx:linktype="known" wx:pagename="Афонсу_де_Албукерке" wx:page_id="62564" id="wx65">Афонсу де Албукерке</a> установява военен контрол върху ключови точки в <a href="/wbg/%D0%98%D0%B7%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Източна Африка" wx:linktype="known" wx:pagename="Източна_Африка" wx:page_id="66883" id="wx66">Източна Африка</a>, <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Арабско море" wx:linktype="known" wx:pagename="Арабско_море" wx:page_id="74856" id="wx67">Арабско море</a> и <a href="/wbg/%D0%AE%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F" title="Югоизточна Азия" wx:linktype="known" wx:pagename="Югоизточна_Азия" wx:page_id="156870" id="wx68">Югоизточна Азия</a>, с което за близо век е установен португалският <a href="/wbg/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB" title="Монопол" wx:linktype="known" wx:pagename="Монопол" wx:page_id="28005" id="wx69">монопол</a> върху търговията на <a href="/wbg/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Западна Европа" wx:linktype="known" wx:pagename="Западна_Европа" wx:page_id="63701" id="wx70">Западна Европа</a> с <a href="/wbg/%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F" title="Азия" wx:linktype="known" wx:pagename="Азия" wx:page_id="4251" id="wx71">Азия</a>.</p>

<p id="wx72">В резултат на тези събития короната се сдобива със значителни средства, получени от океанската търговия. В двора на крал Мануел са привлечени учени и хора на изкуството от цяла Западна Европа и в страната процъфтява пищният архитектурен стил <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Мануелин" wx:linktype="known" wx:pagename="Мануелин" wx:page_id="43852" id="wx73">мануелин</a>. Сключени са търговски договори и дипломатически съюзи с <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Китай" wx:linktype="known" wx:pagename="Китай" wx:page_id="58462" id="wx74">Китай</a> и <a href="/wbg/%D0%98%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Иран" wx:linktype="known" wx:pagename="Иран" wx:page_id="45385" id="wx75">Иран</a>. Кралят изпраща при папата огромна делегация, която трябва да демонстрира новопридобитите богатства пред цяла Европа.</p>

<p id="wx76">Въпреки външния блясък на португалската монархия, още при управлението на Мануел I се появяват първите затруднения, които десетилетия по-късно довеждат до упадъка на Португалия. Поддържането на хегемония от Бразилия до <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Малака" wx:linktype="known" wx:pagename="Малака" wx:page_id="189983" id="wx77">Малака</a> струва на страната огромни военни и финансови средства. През <a href="/wbg/1515" title="1515" wx:linktype="known" wx:pagename="1515" wx:page_id="16955" id="wx78">1515</a> португалците се опитват да основат крепост в <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" class="new" title="Мамора" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Мамора" id="wx79">Мамора</a>, близо до днешния град <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Казабланка" wx:linktype="known" wx:pagename="Казабланка" wx:page_id="98477" id="wx80">Казабланка</a>, и претърпяват най-тежкото поражение в опитите си да колонизират <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE" title="Мароко" wx:linktype="known" wx:pagename="Мароко" wx:page_id="52498" id="wx81">Мароко</a>. Крал Мануел прави опити да изпрати втора експедиция, но не успява да я организира, поради липса на пари и хора.</p>

<a id="_.D0.92.D1.8A.D1.82.D1.80.D0.B5.D1.88.D0.BD.D0.B0_.D0.BF.D0.BE.D0.BB.D0.B8.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0" name=".D0.92.D1.8A.D1.82.D1.80.D0.B5.D1.88.D0.BD.D0.B0_.D0.BF.D0.BE.D0.BB.D0.B8.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Вътрешна политика" id="wxsec3"><h2 id="wx82">Вътрешна политика</h2>

<p id="wx83">Вътрешната политика на крал Мануел I е насочена към установяването на <a href="/wbg/%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%8F" title="Абсолютна монархия" wx:linktype="known" wx:pagename="Абсолютна_монархия" wx:page_id="109062" id="wx84">абсолютна власт</a> на монарха. Парламентът е свикан само три пъти за цялото му управление. Кралят провежда реформа на съдилищата и статута на градовете, модернизирана е данъчната система.</p>

<p id="wx85">Мануел изразходва значителна част от доходите си, за да изпраща мисионери, като <a href="/wbg/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83_%D0%90%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%88" class="new" title="Франсиску Алвареш" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Франсиску_Алвареш" id="wx86">Франсиску Алвареш</a>, в новите колонии и за да изгражда внушителни религиозни сгради. Той прави опити да организира нов кръстоносен поход срещу <a href="/wbg/%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Османска империя" wx:linktype="known" wx:pagename="Османска_империя" wx:page_id="19364" id="wx87">Османската империя</a>.</p>

<p id="wx88">Крал Мануел I преследва <a href="/wbg/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B8" title="Евреи" wx:linktype="known" wx:pagename="Евреи" wx:page_id="44153" id="wx89">евреите</a> в Португалия, местни и емигрирали от <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Испания" wx:linktype="known" wx:pagename="Испания" wx:page_id="10544" id="wx90">Испания</a> след <a href="/wbg/1492" title="1492" wx:linktype="known" wx:pagename="1492" wx:page_id="16977" id="wx91">1492</a>. Те са прогонени от страната или насилствено <a href="/wbg/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Християнизация" wx:linktype="known" wx:pagename="Християнизация" wx:page_id="28897" id="wx92">християнизирани</a>, най-вече през <a href="/wbg/1496" title="1496" wx:linktype="known" wx:pagename="1496" wx:page_id="16973" id="wx93">1496</a>-<a href="/wbg/1498" title="1498" wx:linktype="known" wx:pagename="1498" wx:page_id="16971" id="wx94">1498</a>. Тези действия са извършени по желание на испанските крале <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_I_%28%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F%29" class="new" title="Исабела I (Кастилия)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Исабела_I_(Кастилия)" id="wx95">Исабела Кастилска</a> и <a href="/wbg/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE_II_%28%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%29" class="new" title="Фернандо II (Арагон)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Фернандо_II_(Арагон)" id="wx96">Фернандо Арагонски</a>, като условие за брака му с тяхната дъщеря, принцеса <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Исабела Арагонска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Исабела_Арагонска" id="wx97">Исабела Арагонска</a>. Тя е вдовица на неговия племенник Афонсу Португалски и по това време е наследница на обединената корона на Испания. В същото време Мануел I премахва юридическите различия между <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B7%D1%8A%D0%BC" title="Католицизъм" wx:linktype="known" wx:pagename="Католицизъм" wx:page_id="103647" id="wx98">католици</a> и покръстени евреи и тези, които приемат християнството, са защитени от преследванията. Въпреки това през <a href="/wbg/1506" title="1506" wx:linktype="known" wx:pagename="1506" wx:page_id="16964" id="wx99">1506</a> в <a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD" title="Лисабон" wx:linktype="known" wx:pagename="Лисабон" wx:page_id="25929" id="wx100">Лисабон</a> е извършено голямо клане на евреи.</p>

<a id="_.D0.96.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.82.D0.B1.D0.B8_.D0.B8_.D0.BF.D0.BE.D1.82.D0.BE.D0.BC.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE" name=".D0.96.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.82.D0.B1.D0.B8_.D0.B8_.D0.BF.D0.BE.D1.82.D0.BE.D0.BC.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Женитби и потомство" id="wxsec4"><h2 id="wx101">Женитби и потомство</h2>

<p id="wx102">Исабела Арагонска умира при раждане през <a href="/wbg/1498" title="1498" wx:linktype="known" wx:pagename="1498" wx:page_id="16971" id="wx103">1498</a>, слагайки край на португалските амбиции да управляват в Испания, появили се още по времето на Жуау II. Мигел, малкият син на Мануел и Исабела, за известно време е наследник на <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Кастилия" wx:linktype="known" wx:pagename="Кастилия" wx:page_id="145691" id="wx104">Кастилия</a> и <a href="/wbg/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Арагон" wx:linktype="known" wx:pagename="Арагон" wx:page_id="25387" id="wx105">Арагон</a>, но той умира през 1500. Втората съпруга на Мануел, <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Мария Арагонска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Мария_Арагонска" id="wx106">Мария Арагонска</a>, също е испанска принцеса, но наследството преминава в по-голямата ѝ сестра <a href="/wbg/%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Хуана Кастилска" wx:linktype="known" wx:pagename="Хуана_Кастилска" wx:page_id="96032" id="wx107">Хуана Кастилска</a>.</p>

<ul id="wx108">
<li id="wx109">
<p id="wx110">Първа съпруга, <a href="/wbg/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Исабела Арагонска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Исабела_Арагонска" id="wx111">Исабела Арагонска</a> (1470–1498), принцеса на Испания, вдовица на предишния престолонаследник на Португалия <a href="/wbg/%D0%90%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8" class="new" title="Афонсу Португалски" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Афонсу_Португалски" id="wx112">Афонсу Португалски</a>; умира при раждане:</p>

<ul id="wx113">
<li id="wx114"><a href="/wbg/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%B4%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81" class="new" title="Мигел да Пас" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Мигел_да_Пас" id="wx115">Мигел да Пас</a>
<p id="wx116">(1498-1500), принц на Астурия и наследник на Португалия и Испания</p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="wx117">
<p id="wx118">Втора съпруга, <a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Мария Арагонска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Мария_Арагонска" id="wx119">Мария Арагонска</a> (1482-1517), принцеса на Испания</p>

<ul id="wx120">
<li id="wx121"><a href="/wbg/%D0%96%D1%83%D0%B0%D1%83_III" title="Жуау III" wx:linktype="known" wx:pagename="Жуау_III" wx:page_id="15542" id="wx122">Жуау III</a>
<p id="wx123">(1502-1554), крал на Португалия</p>
</li>

<li id="wx124"><a href="/wbg/%D0%98%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Изабел Португалска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Изабел_Португалска" id="wx125">Изабел Португалска</a>
<p id="wx126">(1503-1539), принцеса на Португалия, женена за император <a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_V_%28%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%29" class="new" title="Карл V (Свещена Римска империя)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Карл_V_(Свещена_Римска_империя)" id="wx127">Карл V</a></p>
</li>

<li id="wx128"><a href="/wbg/%D0%91%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Беатрис Португалска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Беатрис_Португалска" id="wx129">Беатрис Португалска</a>
<p id="wx130">(1504-1538), принцеса на Португалия, женена за <a href="/wbg/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_%28%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%8F%29" class="new" title="Шарл III (Савоя)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Шарл_III_(Савоя)" id="wx131">Шарл III</a>, <a href="/wbg/%D0%A5%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%8F" class="new" title="Херцог на Савоя" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Херцог_на_Савоя" id="wx132">херцог на Савоя</a></p>
</li>

<li id="wx133"><a href="/wbg/%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%88_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B5%D0%B6%D0%B0" class="new" title="Луиш де Бежа" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Луиш_де_Бежа" id="wx134">Луиш де Бежа</a>
<p id="wx135">(1506-1555), принц на Португалия</p>
</li>

<li id="wx136"><a href="/wbg/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83_%D0%B4%D0%B5_%D0%93%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0" class="new" title="Фернанду де Гуарда" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Фернанду_де_Гуарда" id="wx137">Фернанду де Гуарда</a>
<p id="wx138">(1507-1534), принц на Португалия</p>
</li>

<li id="wx139"><a href="/wbg/%D0%90%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8" class="new" title="Афонсу Португалски" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Афонсу_Португалски" id="wx140">Афонсу Португалски</a>
<p id="wx141">(1509-1540), принц на Португалия и кардинал</p>
</li>

<li id="wx142">
<p id="wx143">Мария (1511-1513)</p>
</li>

<li id="wx144"><a href="/wbg/%D0%95%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%28%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F%29" class="new" title="Енрике (Португалия)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Енрике_(Португалия)" id="wx145">Енрике</a>
<p id="wx146">(1512-1580), кардинал, по-късно крал на Португалия</p>
</li>

<li id="wx147"><a href="/wbg/%D0%94%D1%83%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5_%28%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B8%D1%88%29" class="new" title="Дуарте (Гимараиш)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Дуарте_(Гимараиш)" id="wx148">Дуарте</a>
<p id="wx149">(1515-1540), херцог на Гимараиш, прадядо на крал <a href="/wbg/%D0%96%D1%83%D0%B0%D1%83_IV_%28%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F%29" class="new" title="Жуау IV (Португалия)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Жуау_IV_(Португалия)" id="wx150">Жуау IV</a></p>
</li>

<li id="wx151">
<p id="wx152">Антониу (1516)</p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="wx153">
<p id="wx154">Трета съпруга, <a href="/wbg/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Елеонор Австрийска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Елеонор_Австрийска" id="wx155">Елеонор Австрийска</a> (1498-1558), принцеса на Испания, по-късно женена за френския крал <a href="/wbg/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B0_I_%28%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%29" title="Франсоа I (Франция)" wx:linktype="known" wx:pagename="Франсоа_I_(Франция)" wx:page_id="54150" id="wx156">Франсоа I</a></p>

<ul id="wx157">
<li id="wx158">
<p id="wx159">Карлуш (1520-1521)</p>
</li>

<li id="wx160"><a href="/wbg/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0" class="new" title="Мария Португалска" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Мария_Португалска" id="wx161">Мария Португалска</a>
<p id="wx162">(1521-1577), принцеса на Португалия, неженена</p>
</li>
</ul>
</li>
</ul>

<a id="_.D0.98.D0.B7.D1.82.D0.BE.D1.87.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.B8" name=".D0.98.D0.B7.D1.82.D0.BE.D1.87.D0.BD.D0.B8.D1.86.D0.B8"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Източници" id="wxsec5"><h2 id="wx163">Източници</h2>

<ul id="wx164">
<li id="wx165"><wx:template id="wx_t2" pagename="Шаблон:Уики_ен" page_id="60159"/><i id="wx166">„<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_of_Portugal" class="extiw" title="en:Manuel_I_of_Portugal" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Manuel_I_of_Portugal" id="wx167">Manuel I of Portugal</a>“</i>
<p id="wx168">, статия в Уикипедия на английски от 6 септември 2005.<wx:templateend start="wx_t2"/>
</p>
</li>

<li id="wx169"><wx:template id="wx_t3" pagename="Шаблон:Сарайва" page_id="62163"/><cite class="book" style="font-style:normal" id="Reference-.D0.A1.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B9.D0.B2.D0.B0-2002">Сарайва, Жузе Ирману (2002). <i id="wx170">„История на Португалия“</i>. Светулка 44. <a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Booksources&amp;isbn=9789548061957" class="internal" id="wx171">ISBN 978-954-8061-95-7</a>.</cite><wx:templateend start="wx_t3"/>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Шаблон:Пост_начало" page_id="52300"/>
<table class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="width: 100%; border-collapse: collapse; margin:0.5em auto; text-align: center; clear: both;" id="wx172"><wx:templateend start="wx_t4"/>

<tr id="wx173">
<td width="20%" id="wx174"><b id="wx175"><a href="/wbg/%D0%96%D1%83%D0%B0%D1%83_II" title="Жуау II" wx:linktype="known" wx:pagename="Жуау_II" wx:page_id="25927" id="wx176">Жуау II</a></b> </td>
<td id="wx177">
<p id="wx178">&gt;&gt;&gt;</p>
</td>
<td width="60%" id="wx179"><b id="wx180"><a href="/wbg/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Крал на Португалия" wx:linktype="known" wx:pagename="Крал_на_Португалия" wx:page_id="25931" id="wx181">крал на Португалия</a></b>
<p id="wx182">(<a href="/wbg/25_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="25 октомври" wx:linktype="known" wx:pagename="25_октомври" wx:page_id="2572" id="wx183">25 октомври</a> <a href="/wbg/1495" title="1495" wx:linktype="known" wx:pagename="1495" wx:page_id="16974" id="wx184">1495</a> – <a href="/wbg/13_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="13 декември" wx:linktype="known" wx:pagename="13_декември" wx:page_id="2613" id="wx185">13 декември</a> <a href="/wbg/1521" title="1521" wx:linktype="known" wx:pagename="1521" wx:page_id="16949" id="wx186">1521</a>)</p>
</td>
<td id="wx187">
<p id="wx188">&gt;&gt;&gt;</p>
</td>
<td width="20%" id="wx189"><b id="wx190"><a href="/wbg/%D0%96%D1%83%D0%B0%D1%83_III" title="Жуау III" wx:linktype="known" wx:pagename="Жуау_III" wx:page_id="15542" id="wx191">Жуау III</a></b> <wx:template id="wx_t5" pagename="Шаблон:Пост_край" page_id="52301"/>
 </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wbg/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8:Categories&amp;article=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B5%D0%BB_I" title="Специални:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Специални:Categories" id="wx192">Категории</a>: <span dir="ltr" id="wx193"><a href="/wbg/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8" title="Категория:Португалски монарси" wx:linktype="known" wx:pagename="Категория:Португалски_монарси" wx:page_id="18211" id="wx194">Португалски монарси</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
На други езици: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:مانويل_الأول_ملك_البرتغال" id="wx195">العربية</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_de_Portugal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Manuel_I_de_Portugal" id="wx196">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Manuel_I._Portugalsk%C3%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Manuel_I._Portugalský" id="wx197">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Manuel_I._%28Portugal%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Manuel_I._(Portugal)" id="wx198">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_of_Portugal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Manuel_I_of_Portugal" id="wx199">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Emanuelo_la_1-a_%28Portugalio%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Emanuelo_la_1-a_(Portugalio)" id="wx200">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_de_Portugal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Manuel_I_de_Portugal" id="wx201">Español</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84_%28%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:مانوئل_اول_(پرتغال)" id="wx202">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Emanuel_I_%28Portugali%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Emanuel_I_(Portugali)" id="wx203">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Manuel_Ier_de_Portugal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Manuel_Ier_de_Portugal" id="wx204">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%9C_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F%2C_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מנואל_הראשון,_מלך_פורטוגל" id="wx205">עברית</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/I._M%C3%A1nuel_portug%C3%A1l_kir%C3%A1ly" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:I._Mánuel_portugál_király" id="wx206">Magyar</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Manuele_I_del_Portogallo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Manuele_I_del_Portogallo" id="wx207">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%AB1%E4%B8%96_%28%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E7%8E%8B%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:マヌエル1世_(ポルトガル王)" id="wx208">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Emanuel_I_van_Portugal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Emanuel_I_van_Portugal" id="wx209">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_Szcz%C4%99%C5%9Bliwy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Manuel_I_Szczęśliwy" id="wx210">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_de_Portugal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Manuel_I_de_Portugal" id="wx211">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB_I" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Мануэл_I" id="wx212">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_av_Portugal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Manuel_I_av_Portugal" id="wx213">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B5%D0%BB%D1%8C_I_%28%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Мануель_I_(король_Португалії)" id="wx214">Українська</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96_%28%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:曼努埃尔一世_(葡萄牙)" id="wx215">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="име">
<p id="wx216">Мануел I</p>
</wx:argument><wx:argument name="портрет">
<p id="wx217">ManuelI-P.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="описание">
<p id="wx218">крал на Португалия</p>
</wx:argument><wx:argument name="наставка"/><wx:argument name="роден-дата">
<a href="/wbg/31_%D0%BC%D0%B0%D0%B9" title="31 май" wx:linktype="known" wx:pagename="31_май" wx:page_id="2446" id="wx219">31 май</a> <a href="/wbg/1469" title="1469" wx:linktype="known" wx:pagename="1469" wx:page_id="17000" id="wx220">1469</a>
</wx:argument><wx:argument name="роден-място">
<a href="/wbg/%D0%90%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%B5" class="new" title="Алушете" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Алушете" id="wx221">Алушете</a>
<p id="wx222">, <a href="/wbg/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия" wx:linktype="known" wx:pagename="Португалия" wx:page_id="10734" id="wx223">Португалия</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="починал-дата">
<a href="/wbg/13_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="13 декември" wx:linktype="known" wx:pagename="13_декември" wx:page_id="2613" id="wx224">13 декември</a> <a href="/wbg/1521" title="1521" wx:linktype="known" wx:pagename="1521" wx:page_id="16949" id="wx225">1521</a>
</wx:argument><wx:argument name="починал-място">
<a href="/wbg/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD" title="Лисабон" wx:linktype="known" wx:pagename="Лисабон" wx:page_id="25929" id="wx226">Лисабон</a>
<p id="wx227">, <a href="/wbg/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Португалия" wx:linktype="known" wx:pagename="Португалия" wx:page_id="10734" id="wx228">Португалия</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx229">Manuel I of Portugal</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx230">6 септември 2005</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
</html>
