<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Il colore della magia</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Il_colore_della_magia"/>
<meta name="wx_page_id" content="80714"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Il colore della magia" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Il colore della magia</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Il colore della magia</b> (<a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx4">titolo originale</a>: <i id="wx5">The Colour of Magic</i>), pubblicato nel <a href="/wit/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="4702" id="wx6">1983</a> è il primo libro di una serie di oltre trenta romanzi <a href="/wit/Fantasy" title="Fantasy" wx:linktype="known" wx:pagename="Fantasy" wx:page_id="23453" id="wx7">fantasy</a> scritti dall'umorista inglese <a href="/wit/Terry_Pratchett" title="Terry Pratchett" wx:linktype="known" wx:pagename="Terry_Pratchett" wx:page_id="72128" id="wx8">Terry Pratchett</a> ed è anche il primo del ciclo di <a href="/wit/Scuotivento" class="new" title="Scuotivento" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Scuotivento" id="wx9">Scuotivento</a>. A differenza dei libri successivi della serie che raccontano una storia unica, questo libro è suddiviso in più racconti brevi, ognuno narrante un episodio del viaggio dei due protagonisti.</p>

<p id="wx10">È stato tradotto in <a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx11">italiano</a> da Natalia Callori e pubblicato in</p>

<ul id="wx12">
<li id="wx13">
<p id="wx14">Aprile <a href="/wit/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="4674" id="wx15">1989</a>, collana Urania Fantasy 11, <a href="/wit/Arnoldo_Mondadori_Editore" title="Arnoldo Mondadori Editore" wx:linktype="known" wx:pagename="Arnoldo_Mondadori_Editore" wx:page_id="1299389" id="wx16">Arnoldo Mondadori Editore</a>, 160 pag.</p>
</li>

<li id="wx17">
<p id="wx18">Ottobre <a href="/wit/1991" title="1991" wx:linktype="known" wx:pagename="1991" wx:page_id="4672" id="wx19">1991</a> all'interno della trilogia <i id="wx20">La Trilogia del Mondo a Disco</i>, Biblioteca di Fantasy #10, Arnoldo Mondadori Editore, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8804350857" class="internal" id="wx21">ISBN 88-04-35085-7</a></p>
</li>

<li id="wx22">
<p id="wx23">Febbraio <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx24">1998</a>, collana TEADue #605, <a href="/wit/Editori_Associati" class="new" title="Editori Associati" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Editori_Associati" id="wx25">Editori Associati</a>, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8878182672" class="internal" id="wx26">ISBN 88-7818-267-2</a></p>
</li>
</ul>

<p id="wx27"><br id="wx28"/>
</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="La_trama" name="La_trama"/>
<wx:section level="2" title="La trama" id="wxsec2"><h2 id="wx29">La trama</h2>

<p id="wx30">La vicenda è ambientata nello squinternato <a href="/wit/Mondo_Disco" title="Mondo Disco" wx:linktype="known" wx:pagename="Mondo_Disco" wx:page_id="73258" id="wx31">Mondo Disco</a>. È un mondo con regole sue: non solo le gilde come quelle dei ladri e degli assassini sono messi in regola e pagano regolarmente le tasse, ma anche le leggi fisiche in questo mondo sono del tutto particolari. Basti solo immaginare che questo mondo è piatto (da cui il nome) e poggia su degli elefanti che a loro volta sono posti sopra una tartaruga che nuota nel freddo universo. Il protagonista di questa storia è il mago <a href="/wit/Scuotivento" class="new" title="Scuotivento" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Scuotivento" id="wx32">Scuotivento</a>, capace, <i id="wx33">forse</i>, di un solo - ma potentissimo - incantesimo e protagonista anche di altri sei romanzi (più un paio di brevi apparizioni) di questo autore.</p>

<p id="wx34">Scuotivento, oltre che inetto come mago, da quando è stato buttato fuori dall'accademia magica (a causa di una grave infrazione), non ha che guai e come se questo non bastasse, a complicargli la vita entrerà un occhialuto straniero, sognatore di avventure ed emozioni. Lo strano ometto, di nome <i id="wx35">Duefiori</i>, è il primo turista che il Mondo Disco abbia mai avuto, e come tale per prima cosa necessiterà di una guida del posto. Contrariamente però alle iniziali previsioni di guadagno di Scuotivento, Duefiori si rivelerà quasi subito solo fonte di ulteriori guai, fatica e stress per il povero mago. Elemento di spicco delle sue disavventure sarà anche il baule magico dello svampito ometto (<i id="wx36"><a href="/wit/Il_Bagaglio" title="Il Bagaglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_Bagaglio" wx:page_id="1380948" id="wx37">il Bagaglio</a></i>), che fatto di legno speciale, non farà che seguirli ovunque vadano con le sue gambette a lombrico.</p>

<p id="wx38">Draghi particolari, eroi meschini, maghi codardi e infidi, troll serafici, principesse bastarde, divinità che giocano a <a href="/wit/Gioco_di_ruolo" title="Gioco di ruolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Gioco_di_ruolo" wx:page_id="2085" id="wx39">giochi di ruolo</a> da tavolo: tutto e di più dei personaggi <a href="/wit/Fantasy" title="Fantasy" wx:linktype="known" wx:pagename="Fantasy" wx:page_id="23453" id="wx40">fantasy</a>, stravolti in un susseguirsi di rocamboleschi eventi divertenti.</p>

<a id="La_critica" name="La_critica"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="La critica" id="wxsec3"><h2 id="wx41">La critica</h2>

<p id="wx42">La trama è piacevole, ma spesso può richiedere una certa attenzione; in particolare, alcune frasi possono richiedere una rilettura ripetuta, per essere ben comprese. Questo avviene specialmente quando l'autore spiega le strambe leggi fisiche che permeano questo mondo, dato che qualche concetto inusuale può essere sfuggente. Dei due protagonisti, Scuotivento riscuote immediatamente simpatia, soprattutto perché dovrà fare l'eroe più per costrizione che per volontà e quindi non si fa altro che desiderare di saperne di più degli altri racconti. Qui Pratchett è ancora in fase di miglioramento, ogni tanto la trama rallenta, ma ha gettato chiaramente le basi future della sua bravura, in un racconto sicuramente divertente.</p>

<a id="Trasposizioni" name="Trasposizioni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Trasposizioni" id="wxsec4"><h2 id="wx43">Trasposizioni</h2>

<p id="wx44">Durante il periodo pasquale del <a href="/wit/2008" title="2008" wx:linktype="known" wx:pagename="2008" wx:page_id="55407" id="wx45">2008</a> <a href="/wit/Sky_One" title="Sky One" wx:linktype="known" wx:pagename="Sky_One" wx:page_id="1598252" id="wx46">Sky One</a> ha trasmesso, negli <a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx47">Stati Uniti</a>, un film per la tv in due puntate basato su questo libro e su <a href="/wit/La_luce_fantastica" title="La luce fantastica" wx:linktype="known" wx:pagename="La_luce_fantastica" wx:page_id="112098" id="wx48">La luce fantastica</a>.</p>

<a id="Curiosit.C3.A0" name="Curiosit.C3.A0"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Curiosità" id="wxsec5"><h2 id="wx49">Curiosità</h2>

<p id="wx50">Terry Pratchett è stato addetto alle <a href="/wit/Pubbliche_relazioni" title="Pubbliche relazioni" wx:linktype="known" wx:pagename="Pubbliche_relazioni" wx:page_id="346085" id="wx51">PR</a> per la Central Electricity Generating Board, con responsabilità per varie centrali nucleari. Questo risulta in alcune parti del libro: in particolare il paragone tra magia ed energia nucleare risulta evidente ove si parla dello stoccaggio dei materiali magici, un motivo che sarà ripreso in alcuni dei romanzi successivi (ad esempio "<a href="/wit/Il_prodigioso_Maurice_e_i_suoi_geniali_roditori" title="Il prodigioso Maurice e i suoi geniali roditori" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_prodigioso_Maurice_e_i_suoi_geniali_roditori" wx:page_id="1078876" id="wx52">Il prodigioso Maurice e i suoi geniali roditori</a>").</p>

<p id="wx53"><br id="wx54"/>
</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx55">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx56">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di letteratura" id="wx57"><a href="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" title="letteratura" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_letteratura.png" wx:page_id="505049" id="wx58"><img src="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" alt="letteratura" width="25" height="25" id="wx59"/></a> <b id="wx60"><a href="/wit/Portale:letteratura" class="new" title="Portale:letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:letteratura" id="wx61">Portale Letteratura</a></b>
<p id="wx62">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di letteratura</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Il_colore_della_magia" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx63">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx64"><a href="/wit/Categoria:Mondo_Disco" title="Categoria:Mondo Disco" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Mondo_Disco" wx:page_id="72169" id="wx65">Mondo Disco</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8A%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Цветът_на_магията" id="wx66">Български</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Barva_kouzel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Barva_kouzel" id="wx67">Česky</a> | <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/The_Colour_of_Magic" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cy:The_Colour_of_Magic" id="wx68">Cymraeg</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Colour_of_Magic" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:The_Colour_of_Magic" id="wx69">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/El_color_de_la_magia" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:El_color_de_la_magia" id="wx70">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Huiti%C3%A8me_Couleur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:La_Huitième_Couleur" id="wx71">Français</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/A_m%C3%A1gia_sz%C3%ADne" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:A_mágia_színe" id="wx72">Magyar</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/De_Kleur_van_Toverij" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:De_Kleur_van_Toverij" id="wx73">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Kolor_magii" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Kolor_magii" id="wx74">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Цвет_волшебства" id="wx75">Русский</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%98%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B5" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Боја_магије" id="wx76">Српски / Srpski</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx77">letteratura</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
