<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Il rivoltoso sconosciuto</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Il_rivoltoso_sconosciuto"/>
<meta name="wx_page_id" content="1066014"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Il rivoltoso sconosciuto" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Il rivoltoso sconosciuto</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Tianasquare.jpg" title="Il rivoltoso sconosciuto di Piazza Tiananman (foto di Jeff Widener, Associated Press)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Tianasquare.jpg" wx:page_id="1667079" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Tianasquare.jpg" alt="Il rivoltoso sconosciuto di Piazza Tiananman (foto di Jeff Widener, Associated Press)" width="300" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Il rivoltoso sconosciuto di Piazza Tiananman (foto di Jeff Widener, Associated Press)</p>
</div>
</div>

<p id="wx7">Il <b id="wx8">Rivoltoso Sconosciuto</b>, o "<b id="wx9">Tank Man</b>", è il soprannome di un ragazzo anonimo che divenne famoso in tutto il mondo quando fu filmato e fotografato durante la <a href="/wit/Protesta_di_piazza_Tiananmen" title="Protesta di piazza Tiananmen" wx:linktype="known" wx:pagename="Protesta_di_piazza_Tiananmen" wx:page_id="260555" id="wx10">Protesta di piazza Tiananmen</a> il <a href="/wit/5_giugno" title="5 giugno" wx:linktype="known" wx:pagename="5_giugno" wx:page_id="5116" id="wx11">5 giugno</a> <a href="/wit/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="4674" id="wx12">1989</a>. Sono state scattate diverse fotografie del ragazzo, in piedi di fronte ai <a href="/wit/Carri_armati" title="Carri armati" wx:linktype="known" wx:pagename="Carri_armati" wx:page_id="459736" id="wx13">carri armati</a> <a href="/wit/Modello_59" class="new" title="Modello 59" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Modello_59" id="wx14">modello 59</a> del governo cinese, sbarrandogli il passo. La versione più diffusa della famosa immagine è quella scattata dalla fotografa <a href="/wit/Jeff_Widener" class="new" title="Jeff Widener" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jeff_Widener" id="wx15">Jeff Widener</a> ( <i id="wx16"><a href="/wit/Associated_Press" title="Associated Press" wx:linktype="known" wx:pagename="Associated_Press" wx:page_id="898585" id="wx17">Associated Press</a></i> ) dal 6 piano dell'hotel di Beijing, lontano all'incirca 1 km, con una lente da 400 mm.</p>

<p id="wx18">Un'altra versione è quella del fotografo <a href="/wit/Stuart_Franklin" class="new" title="Stuart Franklin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Stuart_Franklin" id="wx19">Stuart Franklin</a> della <a href="/wit/Magnum_Photos" title="Magnum Photos" wx:linktype="known" wx:pagename="Magnum_Photos" wx:page_id="225358" id="wx20">Magnum Photos</a>. La sua fotografia è più vasta rispetto a quella della Weider, e mostra più <a href="/wit/Carri_armati" title="Carri armati" wx:linktype="known" wx:pagename="Carri_armati" wx:page_id="459736" id="wx21">carri armati</a> di fronte al ragazzo. Franklin vinse poi il <a href="/wit/World_Press_Awards" class="new" title="World Press Awards" wx:linktype="unknown" wx:pagename="World_Press_Awards" id="wx22">World Press Awards</a> per quella fotografia. Nel 2003 è stata inserita nella rubrica "Le 100 foto che hanno cambiato il mondo" del <a href="/wit/Magazine" title="Magazine" wx:linktype="known" wx:pagename="Magazine" wx:page_id="757110" id="wx23">magazine</a> <i id="wx24"><a href="/wit/Life" title="Life" wx:linktype="known" wx:pagename="Life" wx:page_id="225280" id="wx25">Life</a></i>. Varie versioni dell'immagine sono state trasmesse dalla <a href="/wit/CNN" title="CNN" wx:linktype="known" wx:pagename="CNN" wx:page_id="287554" id="wx26">CNN</a> e la <a href="/wit/BBC" title="BBC" wx:linktype="known" wx:pagename="BBC" wx:page_id="450383" id="wx27">BBC</a>, attraverso dei filmati, in tutto il mondo.</p>

<p id="wx28">Quell'immortale fotografia raggiunse tutto il mondo in brevissimo tempo. Divenne il titolo di testa di tutti i giornali e delle maggiori riviste, divenendo il personaggio principale di innumerevoli articoli in tutto il mondo; nell'aprile del <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx29">1998</a>, la rivista <a href="/wit/Time" title="Time" wx:linktype="known" wx:pagename="Time" wx:page_id="1334542" id="wx30">Time</a> ha incluso "Il Rivoltoso Sconosciuto" nella sua lista de "Le persone che più hanno influenzato il XX secolo".</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Dietro_l.27immagine" name="Dietro_l.27immagine"/>
<wx:section level="2" title="Dietro l'immagine" id="wxsec2"><h2 id="wx31">Dietro l'immagine</h2>

<p id="wx32">L'incidente ebbe luogo nella grande avenue di Chang'an, vicinissima a <a href="/wit/Piazza_Tiananmen" title="Piazza Tiananmen" wx:linktype="known" wx:pagename="Piazza_Tiananmen" wx:page_id="287366" id="wx33">Piazza Tiananmen</a> e lungo la strada verso la <a href="/wit/Citt%C3%A0_Proibita" title="Città Proibita" wx:linktype="known" wx:pagename="Città_Proibita" wx:page_id="795988" id="wx34">Città Proibita</a> di <a href="/wit/Beijing" title="Beijing" wx:linktype="known" wx:pagename="Beijing" wx:page_id="109975" id="wx35">Beijing</a>, il <a href="/wit/5_giugno" title="5 giugno" wx:linktype="known" wx:pagename="5_giugno" wx:page_id="5116" id="wx36">5 giugno</a> <a href="/wit/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="4674" id="wx37">1989</a>, il giorno dopo che il governo cinese incominciò a reprimere brutalmente la protesta. L'uomo si mise in mezzo alla strada e ingaggiò i <a href="/wit/Carri_armati" title="Carri armati" wx:linktype="known" wx:pagename="Carri_armati" wx:page_id="459736" id="wx38">carri armati</a>. Teneva due buste, una per mano. Appena i <a href="/wit/Carri_armati" title="Carri armati" wx:linktype="known" wx:pagename="Carri_armati" wx:page_id="459736" id="wx39">carri armati</a> giunsero allo stop il ragazzo sembrò volerli scacciare. In risposta, i <a href="/wit/Carri_armati" title="Carri armati" wx:linktype="known" wx:pagename="Carri_armati" wx:page_id="459736" id="wx40">carri armati</a> provarono a girargli intorno, ma il ragazzo li bloccò più volte, mettendosi di fronte a loro ripetutamente, adoperando la <a href="/wit/Resistenza_passiva" title="Resistenza passiva" wx:linktype="known" wx:pagename="Resistenza_passiva" wx:page_id="1559410" id="wx41">resistenza passiva</a>. Vedendo le foto è evidente, utilizzando le strisce sulla strada come riferimento, che i <a href="/wit/Carri_armati" title="Carri armati" wx:linktype="known" wx:pagename="Carri_armati" wx:page_id="459736" id="wx42">carri armati</a> si sono mossi in avanti. Dopo aver bloccato i <a href="/wit/Carri_armati" title="Carri armati" wx:linktype="known" wx:pagename="Carri_armati" wx:page_id="459736" id="wx43">carri armati</a> il ragazzo si è arrampicato sulla torretta del carro armato e si è messo a parlare con il guidatore. Diverse sono le versioni su cosa si siano detti, tra le quali "Perché siete qui? La mia città è nel caos per colpa vostra"; "Arretrate, giratevi e smettetela di uccidere la mia gente"; e "Andatevene!" Un quotidiano britannico ha inoltre diffuso la notizia che fosse stato giustiziato, giorni dopo l'accaduto, ma questa notizia non è stata ancora confermata.</p>

<a id="Significato_dell.27immagine" name="Significato_dell.27immagine"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Significato dell'immagine" id="wxsec3"><h2 id="wx44">Significato dell'immagine</h2>

<p id="wx45">In Occidente l'immagine del Rivoltoso Sconosciuto divenne un emblema della rivolta popolare contro la repressione in <a href="/wit/Cina" title="Cina" wx:linktype="known" wx:pagename="Cina" wx:page_id="1563766" id="wx46">Cina</a>. Nella Repubblica Popolare Cinese l'immagine fu usata come simbolo della cura che l'esercito popolare cinese metteva nel proteggere la sua gente: nonostante l'ordine di avanzare il carro armato rifiutò di eseguire l'ordine per paura di ferire un cittadino inerme. Come molti fatti legati alla <a href="/wit/Protesta_di_piazza_Tiananmen" title="Protesta di piazza Tiananmen" wx:linktype="known" wx:pagename="Protesta_di_piazza_Tiananmen" wx:page_id="260555" id="wx47">Protesta di piazza Tiananmen</a> il mistero sul rivoltoso sconosciuto divenne presto, e ancora è, uno dei <a href="/wit/Tab%C3%B9" title="Tabù" wx:linktype="known" wx:pagename="Tabù" wx:page_id="257547" id="wx48">tabù</a> sulla politica in Cina.</p>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec4"><h2 id="wx49">Biografia</h2>

<p id="wx50">Si sa poco dell'identità del ragazzo. Poco dopo l'incidente la rivista britannica <i id="wx51"><a href="/wit/Sunday_Express" class="new" title="Sunday Express" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sunday_Express" id="wx52">Sunday Express</a></i> suppose si trattasse di Wang Weilin, uno studente di 19 anni; comunque, la veridicità dell'informazione resta incerta. Diverse altre ipotesi sono poi state avanzate sull'identità del ragazzo, ma nessuna è stata mai provata.</p>

<p id="wx53">Ci sono diverse versioni a proposito di ciò che successe al ragazzo dopo la dimostrazione. In un discorso al Circolo Presidenziale nel <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx54">1999</a>, Bruce Herschensohn - uomo molto vicino al presidente degli <a href="/wit/Stati_Uniti" title="Stati Uniti" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti" wx:page_id="3888" id="wx55">Stati Uniti</a> <a href="/wit/Richard_Nixon" title="Richard Nixon" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Nixon" wx:page_id="21180" id="wx56">Richard Nixon</a> - disse che fu ucciso 14 giorni dopo la manifestazione; altre versioni ipotizzano che fu giustiziato da un plotone d'esecuzione pochi mesi dopo la protesta di piazza Tiananmen. In <i id="wx57">Red China Blues: My Long March from Mao to Now</i>, Jan Wong scrisse che l'uomo era, ed è, ancora vivo e risiede in <a href="/wit/Cina" title="Cina" wx:linktype="known" wx:pagename="Cina" wx:page_id="1563766" id="wx58">Cina</a>.</p>

<p id="wx59">La versione di un testimone oculare dell'evento pubblicata nel 2005, da Charlie Cole, un fotografo della rivista <i id="wx60">Newsweek</i>, affermò che fu arrestato sul posto dal governo cinese e portato via.</p>

<p id="wx61">Il governo della <a href="/wit/Repubblica_Popolare_Cinese" title="Repubblica Popolare Cinese" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_Popolare_Cinese" wx:page_id="38936" id="wx62">Repubblica Popolare Cinese</a> diede poche informazioni a proposito dell'incidente e del ragazzo sconosciuto. Nel <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx63">1990</a>, intervistato da Barbara Walters, l'allora Segretario Generale del <a href="/wit/Partito_Comunista_Cinese" title="Partito Comunista Cinese" wx:linktype="known" wx:pagename="Partito_Comunista_Cinese" wx:page_id="1627594" id="wx64">Partito Comunista Cinese</a>, Jiang Zemin, alla domanda su cosa fosse successo al ragazzo rispose "Penso non giustiziato".</p>

<p id="wx65">In un articolo l' <i id="wx66">Apple Daily</i> di <a href="/wit/Hong_Kong" title="Hong Kong" wx:linktype="known" wx:pagename="Hong_Kong" wx:page_id="38925" id="wx67">Hong Kong</a> affermò che l'uomo risiede ora a <a href="/wit/Taiwan" title="Taiwan" wx:linktype="known" wx:pagename="Taiwan" wx:page_id="87546" id="wx68">Taiwan</a>.</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec5"><h2 id="wx69">Voci correlate</h2>

<ul id="wx70">
<li id="wx71"><a href="/wit/Protesta_di_piazza_Tiananmen" title="Protesta di piazza Tiananmen" wx:linktype="known" wx:pagename="Protesta_di_piazza_Tiananmen" wx:page_id="260555" id="wx72">Protesta di piazza Tiananmen</a></li>

<li id="wx73"><a href="/wit/Dea_della_Democrazia" title="Dea della Democrazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dea_della_Democrazia" wx:page_id="587833" id="wx74">Dea della Democrazia</a></li>

<li id="wx75"><a href="/wit/Rivoluzioni_del_1989" title="Rivoluzioni del 1989" wx:linktype="known" wx:pagename="Rivoluzioni_del_1989" wx:page_id="638244" id="wx76">Rivoluzioni del 1989</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx77">Collegamenti esterni</h2>

<p id="wx78"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=CdKgtIenuWI" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx79">Video</a></p>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Il_rivoltoso_sconosciuto" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx80">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx81"><a href="/wit/Categoria:Anticomunismo" title="Categoria:Anticomunismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Anticomunismo" wx:page_id="431330" id="wx82">Anticomunismo</a></span> | <span dir="ltr" id="wx83"><a href="/wit/Categoria:Dissidenti_della_RPC" title="Categoria:Dissidenti della RPC" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dissidenti_della_RPC" wx:page_id="1185685" id="wx84">Dissidenti della RPC</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:رجل_الدبابة" id="wx85">العربية</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Tankmanden" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Tankmanden" id="wx86">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Tank_Man" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Tank_Man" id="wx87">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tank_Man" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Tank_Man" id="wx88">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/El_hombre_del_tanque_de_Tiananmen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:El_hombre_del_tanque_de_Tiananmen" id="wx89">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Tuntematon_kapinallinen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Tuntematon_kapinallinen" id="wx90">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Homme_de_Tian%27anmen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Homme_de_Tian'anmen" id="wx91">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/O_rebelde_desco%C3%B1ecido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:O_rebelde_descoñecido" id="wx92">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:המורד_האלמוני" id="wx93">עברית</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Tank_Man" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Tank_Man" id="wx94">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E5%90%8D%E3%81%AE%E5%8F%8D%E9%80%86%E8%80%85" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:無名の反逆者" id="wx95">日本語</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Den_ukjente_rebell" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Den_ukjente_rebell" id="wx96">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Wang_Weilin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Wang_Weilin" id="wx97">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Неизвестный_бунтарь" id="wx98">Русский</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Непознати_демонстрант" id="wx99">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Den_ok%C3%A4nde_rebellen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Den_okände_rebellen" id="wx100">Svenska</a> | <a href="http://tt.wikipedia.org/wiki/Bilgesez_demonstrant" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tt:Bilgesez_demonstrant" id="wx101">Tatarça</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Невідомий_бунтар" id="wx102">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_bi%E1%BB%83u_t%C3%ACnh_v%C3%B4_danh" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Người_biểu_tình_vô_danh" id="wx103">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E7%BB%B4%E6%9E%97" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:王维林" id="wx104">中文</a></div>
</body>
</html>
