<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Kaluga</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Kaluga"/>
<meta name="wx_page_id" content="866614"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Kaluga" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Kaluga</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:S" page_id="473933"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:Stub_Russia.png" title="Stub" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Russia.png" wx:page_id="646277" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:Stub_Russia.png" alt="Stub" width="30" id="wx5"/></a>
<p id="wx6"> Questa voce di <a href="/wit/Russia" title="Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Russia" wx:page_id="3698" id="wx7">Russia</a> è solo un <a href="/wit/Aiuto:Abbozzo" title="Aiuto:Abbozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Abbozzo" id="wx8">abbozzo</a>: <b id="wx9"><a href="http://wit/wit/index.php?title=Kaluga&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx10">contribuisci</a></b> a migliorarla secondo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx11">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>

<table align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em" width="300px" id="wx12">
<tr id="wx13">
<th style="font-size=100%; background:#CCCCFF; border:1px solid #808080;" align="center" colspan="2" id="wx14"><big id="wx15">Kaluga</big> 
 </th>
</tr>

<tr id="wx16">
<td align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080;" id="wx17"><a href="/wit/Immagine:Coat_of_arms_-_Kaluga.jpg" title="Kaluga - Stemma" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Coat_of_arms_-_Kaluga.jpg" id="wx18"><img src="/wit/Immagine:Coat_of_arms_-_Kaluga.jpg" alt="Kaluga - Stemma" width="100" id="wx19"/></a> </td>
<td align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx20"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Kaluga_Russia.jpg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Kaluga_Russia.jpg" id="wx21"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Kaluga_Russia.jpg" alt="border" width="120" id="wx22"/></a> 
 </td>
</tr>

<tr id="wx23">
<td valign="top" width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx24">
<p id="wx25">Nome ufficiale:</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx26">
<p id="wx27">Калу́га 
</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx28">
<td valign="top" width="125px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx29"><a href="/wit/Stato" title="Stato" wx:linktype="known" wx:pagename="Stato" wx:page_id="44119" id="wx30">Stato</a>
<p id="wx31">:</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx32"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Russia.svg" id="wx33"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" alt="border" width="20" id="wx34"/></a>
<p id="wx35"> <a href="/wit/Russia" title="Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Russia" wx:page_id="3698" id="wx36">Russia</a> 
</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx37">
<td valign="top" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx38"><a href="/wit/Regione" title="Regione" wx:linktype="known" wx:pagename="Regione" wx:page_id="628999" id="wx39">Regione</a>
<p id="wx40">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx41"><a href="/wit/Oblast%27_di_Kaluga" title="Oblast' di Kaluga" wx:linktype="known" wx:pagename="Oblast'_di_Kaluga" wx:page_id="670164" id="wx42">Oblast' di Kaluga</a> 
 </td>
</tr>

<tr id="wx43">
<td valign="middle" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx44"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx45">Coordinate</a>
<p id="wx46">:</p>
</td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx47">
<p id="wx48"><span class="plainlinksneverexpand" id="wx49"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=54_33_N_36_17_E_type:city" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx50"><span class="geo-default" id="wx51"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 54°33′N 36°17′E" id="wx52"><span class="latitude" id="wx53">54°33′N</span> <span class="longitude" id="wx54">36°17′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx55">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx56"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 54.55 36.283" id="wx57"><span class="latitude" id="wx58">54.55</span>, <span class="longitude" id="wx59">36.283</span></span></span></a></span></p>


</td>
</tr>

<tr id="wx60">
<td valign="top" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx61"><a href="/wit/Popolazione" title="Popolazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Popolazione" wx:page_id="14833" id="wx62">Popolazione</a>
<p id="wx63">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx64">
<p id="wx65">334.751 ab. <small id="wx66">(<a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx67">2002</a>)</small> <wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Geobox_fine" page_id="118448"/>
</p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx68"><b id="wx69">Kaluga</b> è una <a href="/wit/Citt%C3%A0" title="Città" wx:linktype="known" wx:pagename="Città" wx:page_id="1341975" id="wx70">città</a> della <a href="/wit/Russia" title="Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Russia" wx:page_id="3698" id="wx71">Russia</a> <a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx72">europea</a> centrale, capoluogo dell'<a href="/wit/Oblast%27_di_Kaluga" title="Oblast' di Kaluga" wx:linktype="known" wx:pagename="Oblast'_di_Kaluga" wx:page_id="670164" id="wx73">oblast' omonimo</a>, situata 188 <a href="/wit/Km" title="Km" wx:linktype="known" wx:pagename="Km" wx:page_id="604054" id="wx74">km</a> a <a href="/wit/Sud" title="Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="Sud" wx:page_id="15554" id="wx75">sud</a><a href="/wit/Ovest" title="Ovest" wx:linktype="known" wx:pagename="Ovest" wx:page_id="15555" id="wx76">ovest</a> di <a href="/wit/Mosca_%28Russia%29" title="Mosca (Russia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Mosca_(Russia)" wx:page_id="1832120" id="wx77">Mosca</a> sulle rive del <a href="/wit/Fiume" title="Fiume" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiume" wx:page_id="689782" id="wx78">fiume</a> <a href="/wit/Oka" title="Oka" wx:linktype="known" wx:pagename="Oka" wx:page_id="747516" id="wx79">Oka</a>. È collegata alla capitale per <a href="/wit/Strada" title="Strada" wx:linktype="known" wx:pagename="Strada" wx:page_id="16888" id="wx80">strada</a> e <a href="/wit/Ferrovia" title="Ferrovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Ferrovia" wx:page_id="12402" id="wx81">ferrovia</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Storia" name="Storia"/>
<wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec2"><h2 id="wx82">Storia</h2>

<p id="wx83">La città è stata fondata probabilmente nel <a href="/wit/XIV_secolo" title="XIV secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIV_secolo" wx:page_id="10131" id="wx84">XIV secolo</a>, come fortezza per il presidio dei confini sudoccidentali della <a href="/wit/Moscovia" title="Moscovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Moscovia" wx:page_id="701095" id="wx85">Moscovia</a>; rimase per lungo tempo un piccolo centro. Fu occupata nel <a href="/wit/1941" title="1941" wx:linktype="known" wx:pagename="1941" wx:page_id="4748" id="wx86">1941</a> dai <a href="/wit/Nazismo" title="Nazismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazismo" wx:page_id="335710" id="wx87">nazisti</a> della <a href="/wit/Wehrmacht" title="Wehrmacht" wx:linktype="known" wx:pagename="Wehrmacht" wx:page_id="115673" id="wx88">Wehrmacht</a>.</p>

<a id="Economia" name="Economia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Economia" id="wxsec3"><h2 id="wx89">Economia</h2>

<p id="wx90">Attualmente è un importante centro siderurgico (soprattutto finalizzato alla costruzione di materiale ferroviario). Sono presenti anche industrie calzaturiere, vetrarie e di stoccaggio di alimenti a lunga conservazione.</p>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec4"><h2 id="wx91">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx92">
<ul id="wx93">
<li id="wx94"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kaluga" class="extiw" title="commons:Category:Kaluga" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Kaluga" id="wx95">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx96">
<li id="wx97"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx98"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx99"/></a> <b id="wx100"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx101">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx102">contiene file multimediali su <b id="wx103"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kaluga" class="extiw" title="commons:Category:Kaluga" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Kaluga" id="wx104">Kaluga</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx105">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx106">
<li id="wx107"><a href="http://www.perepis2002.ru/index.html?id=87" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx108">Sito ufficiale del censimento 2002</a></li>
</ul>

<p id="wx109"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:KalugaCity" page_id="1740564"/>
<br clear="all" id="wx110"/>
</p>

<table align="center" class="toccolours" style="margin: 0 auto" id="wx111">
<tr id="wx112">
<td rowspan="2" valign="top" id="wx113"><a href="/wit/Immagine:Coat_of_Arms_of_Kaluga_oblast.png" title="Stemma dell'Oblast' di Kaluga" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Coat_of_Arms_of_Kaluga_oblast.png" id="wx114"><img src="/wit/Immagine:Coat_of_Arms_of_Kaluga_oblast.png" alt="Stemma dell'Oblast' di Kaluga" width="100" id="wx115"/></a> </td>
<td align="center" style="background:#ccccff" width="100%" id="wx116"><b id="wx117">Città dell'<a href="/wit/Oblast%27_di_Kaluga" title="Oblast' di Kaluga" wx:linktype="known" wx:pagename="Oblast'_di_Kaluga" wx:page_id="670164" id="wx118">Oblast' di Kaluga</a></b> </td>
<td id="wx119"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" title="Bandiera della Russia" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Russia.svg" id="wx120"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" alt="Bandiera della Russia" width="54" id="wx121"/></a> </td>
</tr>

<tr align="center" style="font-size: 90%;" id="wx122">
<td colspan="1" id="wx123"><b id="wx124">Capoluogo: <a href="/wit/Kaluga" title="Kaluga" wx:linktype="self" wx:pagename="Kaluga" wx:page_id="866614" id="wx125">Kaluga</a></b><br id="wx126"/>
<p id="wx127"><a href="/wit/Balabanovo" class="new" title="Balabanovo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Balabanovo" id="wx128">Balabanovo</a> | <a href="/wit/Borovsk" title="Borovsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Borovsk" wx:page_id="1263670" id="wx129">Borovsk</a> | <a href="/wit/Juchnov" class="new" title="Juchnov" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Juchnov" id="wx130">Juchnov</a> | <a href="/wit/Kirov_%28Oblast%27_di_Kaluga%29" class="new" title="Kirov (Oblast' di Kaluga)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kirov_(Oblast'_di_Kaluga)" id="wx131">Kirov</a> | <a href="/wit/Kondrovo" class="new" title="Kondrovo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kondrovo" id="wx132">Kondrovo</a> | <a href="/wit/Kozel%27sk" class="new" title="Kozel'sk" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kozel'sk" id="wx133">Kozel'sk</a> | <a href="/wit/Ljudinovo" class="new" title="Ljudinovo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ljudinovo" id="wx134">Ljudinovo</a> | <a href="/wit/Malojaroslavec" class="new" title="Malojaroslavec" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Malojaroslavec" id="wx135">Malojaroslavec</a> | <a href="/wit/Medyn%27" class="new" title="Medyn'" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Medyn'" id="wx136">Medyn'</a> | <a href="/wit/Me%C5%A1%C4%8Dovsk" class="new" title="Meščovsk" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Meščovsk" id="wx137">Meščovsk</a> | <a href="/wit/Mosal%27sk" class="new" title="Mosal'sk" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mosal'sk" id="wx138">Mosal'sk</a> | <a href="/wit/Obninsk" title="Obninsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Obninsk" wx:page_id="411177" id="wx139">Obninsk</a> | <a href="/wit/Sosenskij" class="new" title="Sosenskij" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sosenskij" id="wx140">Sosenskij</a> | <a href="/wit/Spas-Demensk" class="new" title="Spas-Demensk" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Spas-Demensk" id="wx141">Spas-Demensk</a> | <a href="/wit/Suchini%C4%8Di" class="new" title="Suchiniči" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Suchiniči" id="wx142">Suchiniči</a> | <a href="/wit/Tarusa" class="new" title="Tarusa" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tarusa" id="wx143">Tarusa</a> | <a href="/wit/%C5%BDizdra_%28citt%C3%A0%29" class="new" title="Žizdra (città)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Žizdra_(città)" id="wx144">Žizdra</a> | <a href="/wit/%C5%BDukov" class="new" title="Žukov" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Žukov" id="wx145">Žukov</a></p>
</td>
</tr>
</table>

<p id="wx146"><br id="wx147"/>
</p>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Capitali_suddivisioni_Russia" page_id="1475436"/>
<div class="NavFrame" style="align=center; -moz-border-radius: 1em; background:#fff; border: 3px solid blue; width:100%; font-size:100%; margin: 1em auto;" id="wx148">
<div class="NavHead" style="-moz-border-radius: 0.75em; background:orange" id="wx149"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Russia.svg" id="wx150"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" alt="" width="20" id="wx151"/></a> <b id="wx152"><a href="/wit/Russia" title="Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Russia" wx:page_id="3698" id="wx153">Russia</a> · Capitali delle <a href="/wit/Suddivisioni_della_Russia" title="Suddivisioni della Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Suddivisioni_della_Russia" wx:page_id="725424" id="wx154">suddivisioni amministrative</a> e centri maggiori</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Russia.svg" id="wx155"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Russia.svg" alt="" width="20" id="wx156"/></a></div>

<div class="NavContent" style="margin:.5em auto; text-align:left;" id="wx157">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx158"><a href="/wit/Immagine:Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg" id="wx159"><img src="/wit/Immagine:Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg" alt="" width="70" id="wx160"/></a></div>

<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx161"><a href="/wit/Immagine:KREML.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:KREML.jpg" id="wx162"><img src="/wit/Immagine:KREML.jpg" alt="" width="100" id="wx163"/></a></div>

<p id="wx164"><a href="/wit/Abakan_%28citt%C3%A0%29" title="Abakan (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Abakan_(città)" wx:page_id="732838" id="wx165">Abakan</a> - <a href="/wit/Aginskoe" title="Aginskoe" wx:linktype="known" wx:pagename="Aginskoe" wx:page_id="1084525" id="wx166">Aginskoe</a> - <a href="/wit/Anadyr%27_%28citt%C3%A0%29" title="Anadyr' (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Anadyr'_(città)" wx:page_id="872061" id="wx167">Anadyr'</a> - <a href="/wit/Arcangelo_%28citt%C3%A0%29" title="Arcangelo (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Arcangelo_(città)" wx:page_id="697454" id="wx168">Arcangelo</a> - <a href="/wit/Astrachan%27" title="Astrachan'" wx:linktype="known" wx:pagename="Astrachan'" wx:page_id="244910" id="wx169">Astrahan'</a> - <a href="/wit/Barnaul" title="Barnaul" wx:linktype="known" wx:pagename="Barnaul" wx:page_id="439889" id="wx170">Barnaul</a> - <a href="/wit/Belgorod" title="Belgorod" wx:linktype="known" wx:pagename="Belgorod" wx:page_id="743972" id="wx171">Belgorod</a> - <a href="/wit/Birobid%C5%BEan" title="Birobidžan" wx:linktype="known" wx:pagename="Birobidžan" wx:page_id="694240" id="wx172">Birobidžan</a> - <a href="/wit/Blagove%C5%A1%C4%8Densk_%28Oblast%27_di_Amur%29" title="Blagoveščensk (Oblast' di Amur)" wx:linktype="known" wx:pagename="Blagoveščensk_(Oblast'_di_Amur)" wx:page_id="774147" id="wx173">Blagoveščensk</a> - <a href="/wit/Brjansk" title="Brjansk" wx:linktype="known" wx:pagename="Brjansk" wx:page_id="797000" id="wx174">Brjansk</a> - <a href="/wit/%C4%8Ceboksary" title="Čeboksary" wx:linktype="known" wx:pagename="Čeboksary" wx:page_id="866580" id="wx175">Čeboksary</a> - <a href="/wit/%C4%8Celjabinsk" title="Čeljabinsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Čeljabinsk" wx:page_id="375873" id="wx176">Čeljabinsk</a> - <a href="/wit/%C4%8Cerkessk" title="Čerkessk" wx:linktype="known" wx:pagename="Čerkessk" wx:page_id="874096" id="wx177">Čerkessk</a> - <a href="/wit/%C4%8Cita" title="Čita" wx:linktype="known" wx:pagename="Čita" wx:page_id="775966" id="wx178">Čita</a> - <i id="wx179"><a href="/wit/Dudinka" title="Dudinka" wx:linktype="known" wx:pagename="Dudinka" wx:page_id="831269" id="wx180">Dudinka</a></i> - <a href="/wit/Ekaterinburg" title="Ekaterinburg" wx:linktype="known" wx:pagename="Ekaterinburg" wx:page_id="109358" id="wx181">Ekaterinburg</a> - <a href="/wit/%C4%96lista" title="Ėlista" wx:linktype="known" wx:pagename="Ėlista" wx:page_id="828464" id="wx182">Ėlista</a> - <a href="/wit/Gorno-Altajsk" title="Gorno-Altajsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Gorno-Altajsk" wx:page_id="1177045" id="wx183">Gorno-Altajsk</a> - <a href="/wit/Groznyj" title="Groznyj" wx:linktype="known" wx:pagename="Groznyj" wx:page_id="855438" id="wx184">Groznyj</a> - <a href="/wit/Chabarovsk" title="Chabarovsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Chabarovsk" wx:page_id="360848" id="wx185">Habarovsk</a> - <a href="/wit/Chanty-Mansijsk" title="Chanty-Mansijsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Chanty-Mansijsk" wx:page_id="853235" id="wx186">Hanty-Mansijsk</a> - <a href="/wit/Irkutsk" title="Irkutsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Irkutsk" wx:page_id="313821" id="wx187">Irkutsk</a> - <a href="/wit/Ivanovo_%28Russia%29" title="Ivanovo (Russia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Ivanovo_(Russia)" wx:page_id="797204" id="wx188">Ivanovo</a> - <a href="/wit/I%C5%BEevsk" title="Iževsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Iževsk" wx:page_id="871987" id="wx189">Iževsk</a> - <a href="/wit/Jakutsk" title="Jakutsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Jakutsk" wx:page_id="284193" id="wx190">Jakutsk</a> - <a href="/wit/Jaroslavl%27" title="Jaroslavl'" wx:linktype="known" wx:pagename="Jaroslavl'" wx:page_id="743645" id="wx191">Jaroslavl'</a> - <a href="/wit/Jo%C5%A1kar-Ola" title="Joškar-Ola" wx:linktype="known" wx:pagename="Joškar-Ola" wx:page_id="866200" id="wx192">Joškar-Ola</a> - <a href="/wit/Ju%C5%BEno-Sachalinsk" title="Južno-Sachalinsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Južno-Sachalinsk" wx:page_id="805701" id="wx193">Južno-Sahalinsk</a> - <a href="/wit/Kaliningrad" title="Kaliningrad" wx:linktype="known" wx:pagename="Kaliningrad" wx:page_id="57089" id="wx194">Kaliningrad</a> - <a href="/wit/Kaluga" title="Kaluga" wx:linktype="self" wx:pagename="Kaluga" wx:page_id="866614" id="wx195">Kaluga</a> - <a href="/wit/Kazan%27" title="Kazan'" wx:linktype="known" wx:pagename="Kazan'" wx:page_id="205881" id="wx196">Kazan'</a> - <a href="/wit/Kemerovo" title="Kemerovo" wx:linktype="known" wx:pagename="Kemerovo" wx:page_id="847494" id="wx197">Kemerovo</a> - <a href="/wit/Kirov_%28Oblast%27_di_Kirov%29" title="Kirov (Oblast' di Kirov)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kirov_(Oblast'_di_Kirov)" wx:page_id="858952" id="wx198">Kirov</a> - <a href="/wit/Kostroma_%28citt%C3%A0%29" title="Kostroma (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kostroma_(città)" wx:page_id="849651" id="wx199">Kostroma</a> - <a href="/wit/Krasnodar" title="Krasnodar" wx:linktype="known" wx:pagename="Krasnodar" wx:page_id="791341" id="wx200">Krasnodar</a> - <a href="/wit/Krasnojarsk" title="Krasnojarsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Krasnojarsk" wx:page_id="290033" id="wx201">Krasnojarsk</a> - <a href="/wit/Kurgan_%28Russia%29" title="Kurgan (Russia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kurgan_(Russia)" wx:page_id="858931" id="wx202">Kurgan</a> - <a href="/wit/Kursk" title="Kursk" wx:linktype="known" wx:pagename="Kursk" wx:page_id="790462" id="wx203">Kursk</a> - <a href="/wit/Kyzyl" title="Kyzyl" wx:linktype="known" wx:pagename="Kyzyl" wx:page_id="869672" id="wx204">Kyzyl</a> - <a href="/wit/Lipeck" title="Lipeck" wx:linktype="known" wx:pagename="Lipeck" wx:page_id="853415" id="wx205">Lipeck</a> - <a href="/wit/Magadan" title="Magadan" wx:linktype="known" wx:pagename="Magadan" wx:page_id="727160" id="wx206">Magadan</a> - <a href="/wit/Magas" title="Magas" wx:linktype="known" wx:pagename="Magas" wx:page_id="1476780" id="wx207">Magas</a> - <a href="/wit/Macha%C4%8Dkala" title="Machačkala" wx:linktype="known" wx:pagename="Machačkala" wx:page_id="795838" id="wx208">Mahačkala</a> - <a href="/wit/Majkop" title="Majkop" wx:linktype="known" wx:pagename="Majkop" wx:page_id="871590" id="wx209">Majkop</a> - <a href="/wit/Mosca_%28citt%C3%A0%29" title="Mosca (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Mosca_(città)" wx:page_id="24917" id="wx210">Mosca</a> - <a href="/wit/Murmansk" title="Murmansk" wx:linktype="known" wx:pagename="Murmansk" wx:page_id="87357" id="wx211">Murmansk</a> - <a href="/wit/Nal%27%C4%8Dik" title="Nal'čik" wx:linktype="known" wx:pagename="Nal'čik" wx:page_id="864013" id="wx212">Nal'čik</a> - <a href="/wit/Nar%27jan-Mar" title="Nar'jan-Mar" wx:linktype="known" wx:pagename="Nar'jan-Mar" wx:page_id="868653" id="wx213">Nar'jan-Mar</a> - <a href="/wit/Nazran%27" title="Nazran'" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazran'" wx:page_id="1476778" id="wx214">Nazran'</a> - <a href="/wit/Ni%C5%BEnij_Novgorod" title="Nižnij Novgorod" wx:linktype="known" wx:pagename="Nižnij_Novgorod" wx:page_id="701633" id="wx215">Nižnij Novgorod</a> - <a href="/wit/Novosibirsk" title="Novosibirsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Novosibirsk" wx:page_id="126422" id="wx216">Novosibirsk</a> - <a href="/wit/Omsk" title="Omsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Omsk" wx:page_id="402087" id="wx217">Omsk</a> - <a href="/wit/Or%C3%ABl" title="Orël" wx:linktype="known" wx:pagename="Orël" wx:page_id="740432" id="wx218">Orël</a> - <a href="/wit/Orenburg" title="Orenburg" wx:linktype="known" wx:pagename="Orenburg" wx:page_id="794689" id="wx219">Orenburg</a> - <i id="wx220"><a href="/wit/Palana" title="Palana" wx:linktype="known" wx:pagename="Palana" wx:page_id="884135" id="wx221">Palana</a></i> - <a href="/wit/Penza" title="Penza" wx:linktype="known" wx:pagename="Penza" wx:page_id="844118" id="wx222">Penza</a> - <a href="/wit/Perm%27" title="Perm'" wx:linktype="known" wx:pagename="Perm'" wx:page_id="244909" id="wx223">Perm'</a> - <a href="/wit/Petropavlovsk-Kam%C4%8Datskij" title="Petropavlovsk-Kamčatskij" wx:linktype="known" wx:pagename="Petropavlovsk-Kamčatskij" wx:page_id="794260" id="wx224">Petropavlovsk</a> - <a href="/wit/Petrozavodsk" title="Petrozavodsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Petrozavodsk" wx:page_id="744602" id="wx225">Petrozavodsk</a> - <a href="/wit/Pskov" title="Pskov" wx:linktype="known" wx:pagename="Pskov" wx:page_id="550964" id="wx226">Pskov</a> - <a href="/wit/Rjazan%27" title="Rjazan'" wx:linktype="known" wx:pagename="Rjazan'" wx:page_id="834743" id="wx227">Rjazan'</a> - <a href="/wit/Rostov-sul-Don" title="Rostov-sul-Don" wx:linktype="known" wx:pagename="Rostov-sul-Don" wx:page_id="771020" id="wx228">Rostov</a> - <a href="/wit/Salechard" title="Salechard" wx:linktype="known" wx:pagename="Salechard" wx:page_id="1156828" id="wx229">Salehard</a> - <a href="/wit/Samara_%28citt%C3%A0%29" title="Samara (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Samara_(città)" wx:page_id="773803" id="wx230">Samara</a> - <a href="/wit/San_Pietroburgo" title="San Pietroburgo" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Pietroburgo" wx:page_id="14380" id="wx231">S.Pietroburgo</a> - <a href="/wit/Saransk" title="Saransk" wx:linktype="known" wx:pagename="Saransk" wx:page_id="864109" id="wx232">Saransk</a> - <a href="/wit/Saratov" title="Saratov" wx:linktype="known" wx:pagename="Saratov" wx:page_id="795879" id="wx233">Saratov</a> - <a href="/wit/Smolensk" title="Smolensk" wx:linktype="known" wx:pagename="Smolensk" wx:page_id="561058" id="wx234">Smolensk</a> - <a href="/wit/Stavropol%27" title="Stavropol'" wx:linktype="known" wx:pagename="Stavropol'" wx:page_id="150426" id="wx235">Stavropol'</a> - <a href="/wit/Syktyvkar" title="Syktyvkar" wx:linktype="known" wx:pagename="Syktyvkar" wx:page_id="862987" id="wx236">Syktyvkar</a> - <a href="/wit/Tambov" title="Tambov" wx:linktype="known" wx:pagename="Tambov" wx:page_id="828495" id="wx237">Tambov</a> - <a href="/wit/Tjumen%27" title="Tjumen'" wx:linktype="known" wx:pagename="Tjumen'" wx:page_id="815198" id="wx238">Tjumen'</a> - <a href="/wit/Tomsk" title="Tomsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Tomsk" wx:page_id="137552" id="wx239">Tomsk</a> - <a href="/wit/Tula_%28Russia%29" title="Tula (Russia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tula_(Russia)" wx:page_id="807367" id="wx240">Tula</a> - <i id="wx241"><a href="/wit/Tura_%28Russia%29" title="Tura (Russia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tura_(Russia)" wx:page_id="876053" id="wx242">Tura</a></i> - <a href="/wit/Tver%27" title="Tver'" wx:linktype="known" wx:pagename="Tver'" wx:page_id="751542" id="wx243">Tver'</a> - <a href="/wit/Ufa_%28citt%C3%A0%29" title="Ufa (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Ufa_(città)" wx:page_id="1177619" id="wx244">Ufa</a> - <a href="/wit/Ulan-Ud%C4%97" title="Ulan-Udė" wx:linktype="known" wx:pagename="Ulan-Udė" wx:page_id="807390" id="wx245">Ulan-Udė</a> - <a href="/wit/Ul%27janovsk" title="Ul'janovsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Ul'janovsk" wx:page_id="54844" id="wx246">Ul'janovsk</a> - <a href="/wit/Ust%27-Ordynskij" title="Ust'-Ordynskij" wx:linktype="known" wx:pagename="Ust'-Ordynskij" wx:page_id="1084533" id="wx247">Ust'-Ordynskij</a> - <a href="/wit/Velikij_Novgorod" title="Velikij Novgorod" wx:linktype="known" wx:pagename="Velikij_Novgorod" wx:page_id="771058" id="wx248">Velikij Novgorod</a> - <a href="/wit/Vladikavkaz" title="Vladikavkaz" wx:linktype="known" wx:pagename="Vladikavkaz" wx:page_id="806635" id="wx249">Vladikavkaz</a> - <a href="/wit/Vladimir_%28Oblast%27_di_Vladimir%29" title="Vladimir (Oblast' di Vladimir)" wx:linktype="known" wx:pagename="Vladimir_(Oblast'_di_Vladimir)" wx:page_id="741995" id="wx250">Vladimir</a> - <a href="/wit/Vladivostok" title="Vladivostok" wx:linktype="known" wx:pagename="Vladivostok" wx:page_id="301416" id="wx251">Vladivostok</a> - <a href="/wit/Volgograd" title="Volgograd" wx:linktype="known" wx:pagename="Volgograd" wx:page_id="215186" id="wx252">Volgograd</a> - <a href="/wit/Vologda_%28citt%C3%A0%29" title="Vologda (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Vologda_(città)" wx:page_id="805792" id="wx253">Vologda</a> - <a href="/wit/Vorone%C5%BE" title="Voronež" wx:linktype="known" wx:pagename="Voronež" wx:page_id="1631412" id="wx254">Voronež</a><br id="wx255"/>
<b id="wx256">Centri maggiori non capoluogo</b>: <i id="wx257"><a href="/wit/Magnitogorsk" title="Magnitogorsk" wx:linktype="known" wx:pagename="Magnitogorsk" wx:page_id="742557" id="wx258">Magnitogorsk</a></i> - <i id="wx259"><a href="/wit/Nabere%C5%BEnye_%C4%8Celny" title="Naberežnye Čelny" wx:linktype="known" wx:pagename="Naberežnye_Čelny" wx:page_id="1098558" id="wx260">Naberežnje Čelny</a></i> - <i id="wx261"><a href="/wit/Ni%C5%BEnij_Tagil" title="Nižnij Tagil" wx:linktype="known" wx:pagename="Nižnij_Tagil" wx:page_id="1224721" id="wx262">Nižnij Tagil</a></i> - <i id="wx263"><a href="/wit/Novokuzneck" title="Novokuzneck" wx:linktype="known" wx:pagename="Novokuzneck" wx:page_id="860601" id="wx264">Novokuzneck</a></i> - <i id="wx265"><a href="/wit/So%C4%8Di" title="Soči" wx:linktype="known" wx:pagename="Soči" wx:page_id="844100" id="wx266">Soči</a></i> - <i id="wx267"><a href="/wit/Surgut" title="Surgut" wx:linktype="known" wx:pagename="Surgut" wx:page_id="791388" id="wx268">Surgut</a></i> - <i id="wx269"><a href="/wit/Togliattigrad" title="Togliattigrad" wx:linktype="known" wx:pagename="Togliattigrad" wx:page_id="1788837" id="wx270">Togliatti</a></i></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Kaluga" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx271">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx272"><a href="/wit/Categoria:Stub_Russia" title="Categoria:Stub Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_Russia" wx:page_id="301420" id="wx273">Stub Russia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx274"><a href="/wit/Categoria:Citt%C3%A0_e_paesi_dell%27Oblast%27_di_Kaluga" title="Categoria:Città e paesi dell'Oblast' di Kaluga" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Città_e_paesi_dell'Oblast'_di_Kaluga" wx:page_id="1256600" id="wx275">Città e paesi dell'Oblast' di Kaluga</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%BA%D8%A7" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:كالوغا" id="wx276">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Калуга" id="wx277">Български</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Kaluga" id="wx278">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Kaluga" id="wx279">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Kaluga" id="wx280">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Kaluga" id="wx281">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Kaluga" id="wx282">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Kaluga" id="wx283">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Kaluga" id="wx284">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Kalouga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Kalouga" id="wx285">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%94" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:קלוגה" id="wx286">עברית</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Kaluga" id="wx287">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%AC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:カルーガ" id="wx288">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%BC%EB%A3%A8%EA%B0%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:칼루가" id="wx289">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Caluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Caluga" id="wx290">Latina</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Kaluga" id="wx291">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Kaloega" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Kaloega" id="wx292">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Kaluga" id="wx293">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%C3%A6" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="os:Калугæ" id="wx294">Иронау</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ka%C5%82uga_%28miasto%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Kaługa_(miasto)" id="wx295">Polski</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Kaluga" id="wx296">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Калуга" id="wx297">Русский</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Калуга" id="wx298">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Kaluga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Kaluga" id="wx299">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Калуга" id="wx300">Українська</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E7%9B%A7%E5%8A%A0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:卡盧加" id="wx301">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx302">Russia</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="commons">
<p id="wx303">Category:Kaluga</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
</html>
