<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Banconote svizzere</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Banconote_svizzere"/>
<meta name="wx_page_id" content="554915"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Banconote svizzere" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Banconote svizzere</h1>

<p id="wx2">L'emissione di <b id="wx3"><a href="/wit/Banconota" title="Banconota" wx:linktype="known" wx:pagename="Banconota" wx:page_id="15881" id="wx4">banconote</a></b> in Svizzera ebbe inizio più tardi rispetto ad altri paesi europei (ca. un secolo dopo) poiché non esisteva un'unità monetaria che ne favorisse la diffusione.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Prime_banconote" name="Prime_banconote"/>
<wx:section level="2" title="Prime banconote" id="wxsec2"><h2 id="wx5">Prime banconote</h2>

<p id="wx6">In Svizzera la prima banconota fu emessa dalla Cassa di Deposito della città di Berna ed aveva un valore di 500 franchi.<sup id="_ref-DSS_0" class="reference"><a href="#_note-DSS" title="" wx:fragment="_note-DSS" wx:linktype="note" id="wx7"/></sup> Con questa emissione la città cercava di finanziare le proprie casse, sfruttando il <a href="/wit/Signoraggio" title="Signoraggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Signoraggio" wx:page_id="93156" id="wx8">signoraggio</a>. L'esempio fu seguito dalla Banca cantonale di Berna nel 1834, dalla Banca di Zurigo (1837), da quella di San Gallo (1838), da quella di Basilea (1845) e dalla Banca cantonale di Vaud (1846). Anche alcuni banchieri privati verso gli <a href="/wit/Anni_1840" title="Anni 1840" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1840" wx:page_id="53" id="wx9">anni 1840</a> seguirono questa strada.</p>

<p id="wx10">Prima della fine del secolo più di 60 banche avevano emesso le loro banconote. Queste erano poco diffuse perché erano accettate solamente dalle banche che le avevano emesse e perché la scarsa qualità di stampa rendeva facile il lavoro dei falsari e rapido il loro deterioramento.</p>

<a id="Il_franco_svizzero" name="Il_franco_svizzero"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Il franco svizzero" id="wxsec3"><h2 id="wx11">Il franco svizzero</h2>

<p id="wx12">Diversi cantoni avevano cominciato a fissare il tasso di copertura delle emissioni cartacee con metallo prezioso. Alcuni avevano anche fissato dei limiti alle emissione delle banconote.</p>

<p id="wx13">Nel 1851 fu introdotto il <a href="/wit/Franco_svizzero" title="Franco svizzero" wx:linktype="known" wx:pagename="Franco_svizzero" wx:page_id="21408" id="wx14">franco svizzero</a> e si ebbe quindi una semplificazione dei tagli delle banconote che in precedenza erano espressi nelle varie denominazioni presenti nei singoli cantoni. Le banche comunque rimasero libere di scegliere i tagli, l'aspetto delle banconote e la percentuale della copertura con metallo prezioso.</p>

<p id="wx15">Dopo la <a href="/wit/Guerra_franco-prussiana" title="Guerra franco-prussiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_franco-prussiana" wx:page_id="88750" id="wx16">guerra franco-prussiana</a> ci furono vari tentativi delle banche per favorire la diffusione delle banconote e quindi i loro guadagni. Nel 1876 ci fu un accordo tra una ventina di banche per riconoscere reciprocamente le banconote. Contemporaneamente, proprio la guerra franco prussiana aveva spinto alla tesaurizzazione delle emissioni auree e quindi ci fu una maggiore diffusione delle banconote.<sup id="_ref-DSS_1" class="reference"><a href="#_note-DSS" title="" wx:fragment="_note-DSS" wx:linktype="note" id="wx17"/></sup></p>

<a id="Le_banconote_cantonali" name="Le_banconote_cantonali"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Le banconote cantonali" id="wxsec4"><h2 id="wx18">Le banconote cantonali</h2>

<p id="wx19">Nel 1881, in base all'articolo 39 della Costituzione, che era sata modificata alcuni anni prima, il <a href="/wit/Consiglio_federale_%28Svizzera%29" title="Consiglio federale (Svizzera)" wx:linktype="known" wx:pagename="Consiglio_federale_(Svizzera)" wx:page_id="309844" id="wx20">Consiglio federale</a> riuscì a fissare una serie di norme sull'emissione e sulla circolazione delle banconote.</p>

<p id="wx21">Con la legge dell'8 marzo 1881 le denominazioni furono fissate a 4 (50, 100, 500 e 1000 CHF), l'aspetto dei biglietti fu uniformato come anche il testo. Grazie al nuovo controllo confederale diminuirono i rischi per i cittadini e le banconote circolarono con maggior facilità.</p>

<p id="wx22">La Confederazione forniva a tutte le banche la carta-moneta, di un unico tipo, che era stampata a Londra da Bradbury Wilkinson &amp; Co., e ne sorvegliava le emissioni. Le varie banche apponevano solo il proprio nome, il valore in lettere nella lingua usata nel cantone, il numero di serie etc.<sup id="_ref-Meier_0" class="reference"><a href="#_note-Meier" title="" wx:fragment="_note-Meier" wx:linktype="note" id="wx23"/></sup><sup id="_ref-DSS_2" class="reference"><a href="#_note-DSS" title="" wx:fragment="_note-DSS" wx:linktype="note" id="wx24"/></sup></p>

<p id="wx25">I quattro biglietti erano molto simili tra loro.</p>

<dl id="wx26">
<dd id="wx27">
<p id="wx28">Al dritto presentavano a sinistra una donna stante, simbolo della Libertà, ed a destra un bambino inginocchiato che sosteneva sopra la testa un quadro con l'indicazione del valore in cifre.</p>
</dd>

<dd id="wx29">
<p id="wx30">Al rovescio c'era l'indicazione del valore in lettere in tedesco, francese ed italiano mentre ai quettro angoli in valore era espresso in cifre. Ai lati due medaglioni con busti.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx31">I colori e le dimensioni (in mm) erano:</p>

<table id="wx32">
<tr id="wx33">
<td id="wx34">
<p id="wx35">50</p>
</td>
<td id="wx36">
<p id="wx37"> </p>
</td>
<td id="wx38">
<p id="wx39">verde - ocra chiaro</p>
</td>
<td id="wx40">
<p id="wx41">103x166</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx42">
<td id="wx43">
<p id="wx44">100</p>
</td>
<td id="wx45">
<p id="wx46"> </p>
</td>
<td id="wx47">
<p id="wx48">blu carico - celeste</p>
</td>
<td id="wx49">
<p id="wx50">116x183</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx51">
<td id="wx52">
<p id="wx53">500</p>
</td>
<td id="wx54">
<p id="wx55"> </p>
</td>
<td id="wx56">
<p id="wx57">verde carico - verde chiaro    </p>
</td>
<td id="wx58">
<p id="wx59">126x199</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx60">
<td id="wx61">
<p id="wx62">1000</p>
</td>
<td id="wx63">
<p id="wx64">   </p>
</td>
<td id="wx65">
<p id="wx66">blu - rosa</p>
</td>
<td id="wx67">
<p id="wx68">132x215</p>
</td>
</tr>
</table>

<p id="wx69">Le banche autorizzate a queste emissioni furono ca. 40.</p>

<p id="wx70">Alcuni istituti rinunciarono al diritto di emettere banconote già prima del 1900. Gli altri tra il 1907 ed il 1910.</p>

<p id="wx71">La maggior parte degli istituti emise le banconote tra il 1883 ed il 1886. Pochi dopo questa data e solo uno stampò nel 1901.</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx72"><a href="/wit/Immagine:CH_pic_1_100_v.jpg" title="Banconota da 100 CHF (1907)." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:CH_pic_1_100_v.jpg" id="wx73"><img src="/wit/Immagine:CH_pic_1_100_v.jpg" alt="Banconota da 100 CHF (1907)." id="wx74"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx75">
<p id="wx76">Banconota da 100 CHF (1907).</p>
</div>
</div>

<a id="La_Banca_nazionale" name="La_Banca_nazionale"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="La Banca nazionale" id="wxsec5"><h2 id="wx77">La Banca nazionale</h2>

<p id="wx78">L'art. 39 della Costituzione federale fu modificato nel 1891 ed il diritto di emissione riservato ad una banca nazionale. Nel 1905 fu fondata la <a href="/wit/Banca_nazionale_svizzera" class="new" title="Banca nazionale svizzera" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Banca_nazionale_svizzera" id="wx79">Banca nazionale svizzera</a> che iniziò ad esercitare le sue funzioni di istituto d'emissione nel 1907 quando il monopolio entrò in vigore.<sup id="_ref-BNS1_0" class="reference"><a href="#_note-BNS1" title="" wx:fragment="_note-BNS1" wx:linktype="note" id="wx80"/></sup><sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx81"/></sup></p>

<p id="wx82">Fino al 1911 la BNS utilizzò le stesse banconote che in precedenza avevano usato le banche cantonali, con una nuova sovrastampa.</p>

<p id="wx83">Solo nel 1911 entrò in circolazione la seconda serie, disegnata da <a href="/wit/Ferdinand_Hodler" title="Ferdinand Hodler" wx:linktype="known" wx:pagename="Ferdinand_Hodler" wx:page_id="438540" id="wx84">Ferdinand Hodler</a> e <a href="/wit/Eug%C3%A8ne_Burnand" class="new" title="Eugène Burnand" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Eugène_Burnand" id="wx85">Eugène Burnand</a>.</p>

<p id="wx86">Nel 1914, con lo scoppio della <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx87">prima guerra mondiale</a> le banconote non furono più convertibili in metallo prezioso e divennero un mezzo di pagamento fiduciario.</p>

<p id="wx88">Accanto alle serie che si sono succedute negli anni la BNS creato anche delle serie di riserva, che non sono mai entrate in circolazione e che sono state create per essere immesse nella circolazione nel caso di una grave crisi.<sup id="_ref-BNS2_0" class="reference"><a href="#_note-BNS2" title="" wx:fragment="_note-BNS2" wx:linktype="note" id="wx89"/></sup></p>

<p id="wx90">Le competenze della Banca nazionale svizzera sono ora fissate dall'articolo 99 dell'attuale <a href="/wit/Costituzione_della_Confederazione_Svizzera" title="Costituzione della Confederazione Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Costituzione_della_Confederazione_Svizzera" wx:page_id="285948" id="wx91">costituzione</a>.</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Cassetto" page_id="295186"/>
<div class="NavFrame" style="text-align:left; width:; background:#FFFFFF; margin-left:auto;margin-right:auto;" id="wx92">
<div class="NavHead" style="background:#EFEFEF; padding-bottom:0; text-align:center; padding-left:1em" id="wx93">
<p id="wx94">Art. 99 Politica monetaria</p>
</div>

<div class="NavContent" style="margin-bottom:.5em; padding:.2em; background-color:#FFFFFF" id="wx95">
<p id="wx96">1 Il settore monetario compete alla Confederazione; essa soltanto ha il diritto di battere moneta e di emettere banconote.</p>

<p id="wx97">2 La Banca nazionale svizzera, in quanto banca centrale indipendente, conduce una politica monetaria nell’interesse generale del Paese; è amministrata con la collaborazione e sotto la vigilanza della Confederazione.</p>

<p id="wx98">3 La Banca nazionale costituisce sufficienti riserve monetarie attingendo ai suoi proventi; parte di tali riserve è costituita in oro.</p>

<p id="wx99">4 L’utile netto della Banca nazionale spetta per almeno due terzi ai Cantoni.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="La_Cassa_federale_e_la_Cassa_dei_prestiti" name="La_Cassa_federale_e_la_Cassa_dei_prestiti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="La Cassa federale e la Cassa dei prestiti" id="wxsec6"><h2 id="wx100">La Cassa federale e la Cassa dei prestiti</h2>

<p id="wx101">Nel 1914 la "Cassa federale" e la "Cassa dei prestiti della Confederazione svizzera" hanno emesso alcune banconote.<sup id="_ref-Meier_1" class="reference"><a href="#_note-Meier" title="" wx:fragment="_note-Meier" wx:linktype="note" id="wx102"/></sup></p>

<p id="wx103">La Cassa federale emise una serie di tre valori, 5, 10 e 20 franchi. Furono stampati tre diverse biglietti in tedesco, francese ed italiano. Il colore per tutti i biglietti era blu. Sul diritto era rappresentato a sinistra un busto femminile, figura allegorica della libertà. A destra sui biglietti da 5 e 20 franchi era rappresentato <a href="/wit/Arnold_Winkelried" class="new" title="Arnold Winkelried" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Arnold_Winkelried" id="wx104">Arnold Winkelried</a>, mentre su quello da 10 franch c'era la figura di <a href="/wit/Guglielmo_Tell" title="Guglielmo Tell" wx:linktype="known" wx:pagename="Guglielmo_Tell" wx:page_id="96805" id="wx105">Guglielmo Tell</a>.<sup id="_ref-Meier_2" class="reference"><a href="#_note-Meier" title="" wx:fragment="_note-Meier" wx:linktype="note" id="wx106"/></sup></p>

<p id="wx107">La "Cassa dei prestiti della Confederazione svizzera" ha emesso nella stessa data un bliglietto da 20 franchi. Il dritto presenta una cornice elaborata con al centro l'indicazione dell'istituto emittente e del valore nelle tre lingue. In alto al centro uno scudo con lo stemma svizzero. I colori sono verde-oliva e bruno.<sup id="_ref-Meier_3" class="reference"><a href="#_note-Meier" title="" wx:fragment="_note-Meier" wx:linktype="note" id="wx108"/></sup></p>

<a id="Prima_serie" name="Prima_serie"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Prima serie" id="wxsec7"><h2 id="wx109">Prima serie</h2>

<p id="wx110">Per la prima serie di banconote la Banca nazionale svizzera utilizzò biglietti uguali a quelli che in precedenza avevano usato le banche cantonali.</p>

<p id="wx111">Il testo stampato fu modificato per adeguarle alla nuova situazione. In alto a destra in rosso il sigillo di stato con lo stemma della Svizzera.</p>

<table class="wikitable" style="font-size: 90%" id="wx112">
<tr id="wx113">
<th colspan="10" id="wx114">
<p id="wx115">I serie di banconote<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx116"/></sup></p>
</th>
</tr>

<tr id="wx117">
<th colspan="2" id="wx118">
<p id="wx119">Immagine</p>
</th>
<th rowspan="2" id="wx120">
<p id="wx121">Valore</p>
</th>
<th rowspan="2" id="wx122">
<p id="wx123">Dimensioni</p>
</th>
<th rowspan="2" id="wx124">
<p id="wx125">Colore principale</p>
</th>
<th colspan="2" id="wx126">
<p id="wx127">Descrizione</p>
</th>
<th colspan="3" id="wx128">
<p id="wx129">Data di</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx130">
<th id="wx131">
<p id="wx132">Diritto</p>
</th>
<th id="wx133">
<p id="wx134">Rovescio</p>
</th>
<th id="wx135">
<p id="wx136">Diritto</p>
</th>
<th id="wx137">
<p id="wx138">Rovescio</p>
</th>
<th id="wx139">
<p id="wx140">emissione</p>
</th>
<th id="wx141">
<p id="wx142">ritiro</p>
</th>
<th id="wx143">
<p id="wx144">decadenza</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx145">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx146"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx147"/>
<td id="wx148">
<p id="wx149">50 franchi</p>
</td>
<td id="wx150">
<p id="wx151">166 × 103 mm</p>
</td>
<td id="wx152">
<p id="wx153">verde<br id="wx154"/>
ocra</p>
</td>
<td id="wx155"><a href="/wit/Helvetia" class="new" title="Helvetia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Helvetia" id="wx156">Helvetia</a> </td>
<td id="wx157">
<p id="wx158">Ornamenti</p>
</td>
<td rowspan="4" id="wx159"><a href="/wit/20_giugno" title="20 giugno" wx:linktype="known" wx:pagename="20_giugno" wx:page_id="5130" id="wx160">20 giugno</a> <a href="/wit/1907" title="1907" wx:linktype="known" wx:pagename="1907" wx:page_id="4779" id="wx161">1907</a> </td>
<td rowspan="4" id="wx162"><a href="/wit/1_luglio" title="1 luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_luglio" wx:page_id="1637936" id="wx163">1 luglio</a> <a href="/wit/1925" title="1925" wx:linktype="known" wx:pagename="1925" wx:page_id="4761" id="wx164">1925</a> </td>
<td rowspan="4" id="wx165"><a href="/wit/1_luglio" title="1 luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_luglio" wx:page_id="1637936" id="wx166">1 luglio</a> <a href="/wit/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="4752" id="wx167">1945</a> </td>
</tr>

<tr id="wx168">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx169"><a href="/wit/Immagine:CH_pic_1_100_v.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:CH_pic_1_100_v.jpg" id="wx170"><img src="/wit/Immagine:CH_pic_1_100_v.jpg" alt="" width="128" id="wx171"/></a> </td>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx172"/>
<td id="wx173">
<p id="wx174">100 franchi</p>
</td>
<td id="wx175">
<p id="wx176">183 × 116 mm</p>
</td>
<td id="wx177">
<p id="wx178">blu scuro<br id="wx179"/>
celeste</p>
</td>
<td id="wx180">
<p id="wx181">Helvetia</p>
</td>
<td id="wx182">
<p id="wx183">Ornamenti</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx184">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx185"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx186"/>
<td id="wx187">
<p id="wx188">500 franchi</p>
</td>
<td id="wx189">
<p id="wx190">199 × 126 mm</p>
</td>
<td id="wx191">
<p id="wx192">verde scuro<br id="wx193"/>
verde chiaro</p>
</td>
<td id="wx194">
<p id="wx195">Helvetia</p>
</td>
<td id="wx196">
<p id="wx197">Ornamenti</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx198">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx199"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx200"/>
<td id="wx201">
<p id="wx202">1000 franchi</p>
</td>
<td id="wx203">
<p id="wx204">215 × 132 mm</p>
</td>
<td id="wx205">
<p id="wx206">blu<br id="wx207"/>
rosa</p>
</td>
<td id="wx208">
<p id="wx209">Helvetia</p>
</td>
<td id="wx210">
<p id="wx211">Ornamenti</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx212">
<td colspan="10" id="wx213"/>
</tr>
</table>

<a id="Seconda_serie" name="Seconda_serie"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Seconda serie" id="wxsec8"><h2 id="wx214">Seconda serie</h2>

<p id="wx215">La seconda serie delle banconote svizzere fu emessa tra il 1911 ed il 1914.</p>

<table class="wikitable" style="font-size: 90%" id="wx216">
<tr id="wx217">
<th colspan="11" id="wx218">
<p id="wx219">II serie di banconote<sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx220"/></sup></p>
</th>
</tr>

<tr id="wx221">
<th colspan="2" id="wx222">
<p id="wx223">Immagine</p>
</th>
<th rowspan="2" id="wx224">
<p id="wx225">Valore</p>
</th>
<th rowspan="2" id="wx226">
<p id="wx227">Dimensioni</p>
</th>
<th rowspan="2" id="wx228">
<p id="wx229">Colore</p>
</th>
<th colspan="2" id="wx230">
<p id="wx231">Descrizione</p>
</th>
<th colspan="3" id="wx232">
<p id="wx233">Data di</p>
</th>
<th rowspan="2" id="wx234">
<p id="wx235">Note</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx236">
<th id="wx237">
<p id="wx238">Dritto</p>
</th>
<th id="wx239">
<p id="wx240">Rovescio</p>
</th>
<th id="wx241">
<p id="wx242">Dritto</p>
</th>
<th id="wx243">
<p id="wx244">Rovescio</p>
</th>
<th id="wx245">
<p id="wx246">emissione</p>
</th>
<th id="wx247">
<p id="wx248">ritiro</p>
</th>
<th id="wx249">
<p id="wx250">perdita validità</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx251">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx252"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx253"/>
<td id="wx254">
<p id="wx255">5 franchi</p>
</td>
<td id="wx256">
<p id="wx257">148 × 70 mm</p>
</td>
<td id="wx258">
<p id="wx259">marrone / verde</p>
</td>
<td id="wx260"><a href="/wit/Guglielmo_Tell" title="Guglielmo Tell" wx:linktype="known" wx:pagename="Guglielmo_Tell" wx:page_id="96805" id="wx261">Guglielmo Tell</a> </td>
<td id="wx262">
<p id="wx263">Ornamenti</p>
</td>
<td id="wx264"><a href="/wit/3_agosto" title="3 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="3_agosto" wx:page_id="5203" id="wx265">3 agosto</a> <a href="/wit/1914" title="1914" wx:linktype="known" wx:pagename="1914" wx:page_id="4772" id="wx266">1914</a> </td>
<td id="wx267"><a href="/wit/1_maggio" title="1 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_maggio" wx:page_id="1637917" id="wx268">1 maggio</a> <a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx269">1980</a> </td>
<td id="wx270"><a href="/wit/1_maggio" title="1 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_maggio" wx:page_id="1637917" id="wx271">1 maggio</a> <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx272">2000</a> </td>
</tr>

<tr id="wx273">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx274"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx275"/>
<td id="wx276">
<p id="wx277">10 franchi</p>
</td>
<td id="wx278">
<p id="wx279">135 × 82 mm</p>
</td>
<td id="wx280">
<p id="wx281">marrone / giallo</p>
</td>
<td id="wx282">
<p id="wx283">Donna di <a href="/wit/Neuch%C3%A2tel" title="Neuchâtel" wx:linktype="known" wx:pagename="Neuchâtel" wx:page_id="291579" id="wx284">Neuchâtel</a></p>
</td>
<td id="wx285">
<p id="wx286">Ornamenti</p>
</td>
<td id="wx287">
<p id="wx288">—</p>
</td>
<td id="wx289">
<p id="wx290">—</p>
</td>
<td id="wx291">
<p id="wx292">—</p>
</td>
<td id="wx293">
<p id="wx294">Banconota di riserva</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx295">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx296"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx297"/>
<td id="wx298">
<p id="wx299">20 franchi</p>
</td>
<td id="wx300">
<p id="wx301">163 × 95 mm</p>
</td>
<td id="wx302">
<p id="wx303">blu / violetto</p>
</td>
<td id="wx304"><a href="/wit/Vreneli" title="Vreneli" wx:linktype="known" wx:pagename="Vreneli" wx:page_id="528646" id="wx305">Vreneli</a> </td>
<td id="wx306">
<p id="wx307">Ornamenti</p>
</td>
<td id="wx308"><a href="/wit/31_luglio" title="31 luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="31_luglio" wx:page_id="5227" id="wx309">31 luglio</a> <a href="/wit/1914" title="1914" wx:linktype="known" wx:pagename="1914" wx:page_id="4772" id="wx310">1914</a> </td>
<td id="wx311"><a href="/wit/31_dicembre" title="31 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="31_dicembre" wx:page_id="4964" id="wx312">31 dicembre</a> <a href="/wit/1935" title="1935" wx:linktype="known" wx:pagename="1935" wx:page_id="4742" id="wx313">1935</a> </td>
<td id="wx314"><a href="/wit/1_gennaio" title="1 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_gennaio" wx:page_id="1629922" id="wx315">1 gennaio</a> <a href="/wit/1956" title="1956" wx:linktype="known" wx:pagename="1956" wx:page_id="4727" id="wx316">1956</a> </td>
</tr>

<tr id="wx317">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx318"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx319"/>
<td id="wx320">
<p id="wx321">50 franchi</p>
</td>
<td id="wx322">
<p id="wx323">165 × 106 mm</p>
</td>
<td id="wx324">
<p id="wx325">verde</p>
</td>
<td id="wx326">
<p id="wx327">Testa femminile</p>
</td>
<td id="wx328">
<p id="wx329">Taglialegna</p>
</td>
<td id="wx330"><a href="/wit/22_dicembre" title="22 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="22_dicembre" wx:page_id="4973" id="wx331">22 dicembre</a> <a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx332">1911</a> </td>
<td id="wx333"><a href="/wit/1_dicembre" title="1 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_dicembre" wx:page_id="1639182" id="wx334">1 dicembre</a> <a href="/wit/1958" title="1958" wx:linktype="known" wx:pagename="1958" wx:page_id="4725" id="wx335">1958</a> </td>
<td id="wx336"><a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx337">1 ottobre</a> <a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx338">1978</a> </td>
</tr>

<tr id="wx339">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx340"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx341"/>
<td id="wx342">
<p id="wx343">100 franchi</p>
</td>
<td id="wx344">
<p id="wx345">181 × 115 mm</p>
</td>
<td id="wx346">
<p id="wx347">blu scuro</p>
</td>
<td id="wx348">
<p id="wx349">Testa femminile</p>
</td>
<td id="wx350">
<p id="wx351">Falciatore</p>
</td>
<td id="wx352"><a href="/wit/16_settembre" title="16 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="16_settembre" wx:page_id="5235" id="wx353">16 settembre</a> <a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx354">1911</a> </td>
<td id="wx355"><a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx356">1 ottobre</a> <a href="/wit/1958" title="1958" wx:linktype="known" wx:pagename="1958" wx:page_id="4725" id="wx357">1958</a> </td>
<td id="wx358"><a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx359">1 ottobre</a> <a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx360">1978</a> </td>
</tr>

<tr id="wx361">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx362"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx363"/>
<td id="wx364">
<p id="wx365">500 franchi</p>
</td>
<td id="wx366">
<p id="wx367">200 × 125 mm</p>
</td>
<td id="wx368">
<p id="wx369">rosso / marrone</p>
</td>
<td id="wx370">
<p id="wx371">Testa femminile</p>
</td>
<td id="wx372">
<p id="wx373">Ricamatrici</p>
</td>
<td id="wx374"><a href="/wit/24_dicembre" title="24 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="24_dicembre" wx:page_id="534345" id="wx375">24 dicembre</a> <a href="/wit/1912" title="1912" wx:linktype="known" wx:pagename="1912" wx:page_id="4774" id="wx376">1912</a> </td>
<td id="wx377"><a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx378">1 ottobre</a> <a href="/wit/1958" title="1958" wx:linktype="known" wx:pagename="1958" wx:page_id="4725" id="wx379">1958</a> </td>
<td id="wx380"><a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx381">1 ottobre</a> <a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx382">1978</a> </td>
</tr>

<tr id="wx383">
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx384"/>
<td align="center" bgcolor="#000000" id="wx385"/>
<td id="wx386">
<p id="wx387">1000 francs</p>
</td>
<td id="wx388">
<p id="wx389">216 × 131 mm</p>
</td>
<td id="wx390">
<p id="wx391">viola - arancione</p>
</td>
<td id="wx392">
<p id="wx393">Testa femminile</p>
</td>
<td id="wx394">
<p id="wx395">Fonderia</p>
</td>
<td id="wx396"><a href="/wit/16_settembre" title="16 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="16_settembre" wx:page_id="5235" id="wx397">16 settembre</a> <a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx398">1911</a> </td>
<td id="wx399"><a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx400">1 ottobre</a> <a href="/wit/1958" title="1958" wx:linktype="known" wx:pagename="1958" wx:page_id="4725" id="wx401">1958</a> </td>
<td id="wx402"><a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx403">1 ottobre</a> <a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx404">1978</a> </td>
</tr>

<tr id="wx405">
<td colspan="11" id="wx406"/>
</tr>
</table>

<a id="Serie_di_banconote_emesse" name="Serie_di_banconote_emesse"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Serie di banconote emesse" id="wxsec9"><h2 id="wx407">Serie di banconote emesse</h2>

<table cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" id="wx408">
<tr id="wx409">
<th bgcolor="#CECECE" id="wx410">
<p id="wx411">Serie</p>
</th>
<th bgcolor="#CECECE" id="wx412">
<p id="wx413">Immissione</p>
</th>
<th bgcolor="#CECECE" id="wx414">
<p id="wx415">Senza valore dopo</p>
</th>
<th bgcolor="#CECECE" id="wx416">
<p id="wx417">Artisti</p>
</th>
<th bgcolor="#CECECE" id="wx418">
<p id="wx419">Tagli</p>
</th>
<th bgcolor="#CECECE" id="wx420">
<p id="wx421">Note</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx422">
<td id="wx423">
<p id="wx424">1<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx425">a</sup><wx:templateend start="wx_t3"/> serie</p>
</td>
<td id="wx426"><a href="/wit/1907" title="1907" wx:linktype="known" wx:pagename="1907" wx:page_id="4779" id="wx427">1907</a> </td>
<td id="wx428"><a href="/wit/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="4752" id="wx429">1945</a> </td>
<td id="wx430">
<p id="wx431">Josef Storck, Albert Walch</p>
</td>
<td id="wx432">
<p id="wx433">1000, 500, 100, 50</p>
</td>
<td id="wx434">
<p id="wx435">Biglietti provvisori</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx436">
<td id="wx437">
<p id="wx438">2<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx439">a</sup><wx:templateend start="wx_t4"/> serie</p>
</td>
<td id="wx440"><a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx441">1911</a> </td>
<td id="wx442"><a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx443">1980</a> </td>
<td id="wx444"><a href="/wit/Eug%C3%A8ne_Burnand" class="new" title="Eugène Burnand" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Eugène_Burnand" id="wx445">Eugène Burnand</a>
<p id="wx446">, <a href="/wit/Ferdinand_Hodler" title="Ferdinand Hodler" wx:linktype="known" wx:pagename="Ferdinand_Hodler" wx:page_id="438540" id="wx447">Ferdinand Hodler</a></p>
</td>
<td id="wx448">
<p id="wx449">1000, 500,100, 50, 20, 5</p>
</td>
<td id="wx450">
<p id="wx451">Ritirata dal <a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx452">1 ottobre</a> <a href="/wit/1958" title="1958" wx:linktype="known" wx:pagename="1958" wx:page_id="4725" id="wx453">1958</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx454">
<td id="wx455">
<p id="wx456">3<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx457">a</sup><wx:templateend start="wx_t5"/> serie</p>
</td>
<td id="wx458"><a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx459">1918</a> </td>
<td id="wx460"><a href="/wit/1930" title="1930" wx:linktype="known" wx:pagename="1930" wx:page_id="4739" id="wx461">1930</a> </td>
<td id="wx462">
<p id="wx463">S. Balzer, F. M. Diogg,</p>
</td>
<td id="wx464">
<p id="wx465">100, 20</p>
</td>
<td id="wx466">
<p id="wx467">I cosiddetti "Biglietti di guerra", i primi stampati in Svizzera dalla <a href="/wit/Orell_F%C3%BCssli" class="new" title="Orell Füssli" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Orell_Füssli" id="wx468">Orell Füssli</a>.</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx469">
<td id="wx470">
<p id="wx471">4<wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx472">a</sup><wx:templateend start="wx_t6"/> serie</p>
</td>
<td id="wx473"><a href="/wit/1938" title="1938" wx:linktype="known" wx:pagename="1938" wx:page_id="4745" id="wx474">1938</a> </td>
<td id="wx475">
<p id="wx476">-</p>
</td>
<td id="wx477"><a href="/wit/Victor_Surbeck" class="new" title="Victor Surbeck" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Victor_Surbeck" id="wx478">Victor Surbeck</a>
<p id="wx479">e <a href="/wit/Hans_Erni" title="Hans Erni" wx:linktype="known" wx:pagename="Hans_Erni" wx:page_id="1428291" id="wx480">Hans Erni</a></p>
</td>
<td id="wx481">
<p id="wx482">1000, 100, 50</p>
</td>
<td id="wx483">
<p id="wx484">Serie di riserva, mai entrata in circolazione</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx485">
<td id="wx486">
<p id="wx487">5<wx:template id="wx_t7" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx488">a</sup><wx:templateend start="wx_t7"/> serie</p>
</td>
<td id="wx489"><a href="/wit/1956" title="1956" wx:linktype="known" wx:pagename="1956" wx:page_id="4727" id="wx490">1956</a> </td>
<td id="wx491"><a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx492">2000</a> </td>
<td id="wx493"><a href="/wit/Pierre_Gauchat" class="new" title="Pierre Gauchat" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Pierre_Gauchat" id="wx494">Pierre Gauchat</a>
<p id="wx495">, <a href="/wit/Hermann_Eidenbenz" class="new" title="Hermann Eidenbenz" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hermann_Eidenbenz" id="wx496">Hermann Eidenbenz</a></p>
</td>
<td id="wx497">
<p id="wx498">1000, 500, 100, 50, 20, 10</p>
</td>
<td id="wx499">
<p id="wx500">Ritirata dal <a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx501">1980</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx502">
<td id="wx503">
<p id="wx504">6<wx:template id="wx_t8" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx505">a</sup><wx:templateend start="wx_t8"/> serie</p>
</td>
<td id="wx506"><a href="/wit/1976" title="1976" wx:linktype="known" wx:pagename="1976" wx:page_id="4708" id="wx507">1976</a> </td>
<td id="wx508">
<p id="wx509">Aprile <a href="/wit/2020" title="2020" wx:linktype="known" wx:pagename="2020" wx:page_id="106302" id="wx510">2020</a></p>
</td>
<td id="wx511">
<p id="wx512">Ernst e Ursula Hiestand</p>
</td>
<td id="wx513">
<p id="wx514">1000, 500, 100, 50, 20, 10</p>
</td>
<td id="wx515">
<p id="wx516">Ritirata dal <a href="/wit/1_maggio" title="1 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_maggio" wx:page_id="1637917" id="wx517">1 maggio</a> <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx518">2000</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx519">
<td id="wx520">
<p id="wx521">7<wx:template id="wx_t9" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx522">a</sup><wx:templateend start="wx_t9"/> serie</p>
</td>
<td id="wx523"/>
<td id="wx524">
<p id="wx525">-</p>
</td>
<td id="wx526">
<p id="wx527">Elisabeth e Roger Pfund</p>
</td>
<td id="wx528">
<p id="wx529">1000, 500, 100, 50, 20, 10</p>
</td>
<td id="wx530">
<p id="wx531">Serie di riserva, mai entrata in circolazione</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx532">
<td id="wx533">
<p id="wx534">8<wx:template id="wx_t10" pagename="Template:Sup" page_id="526466"/><sup id="wx535">a</sup><wx:templateend start="wx_t10"/> serie</p>
</td>
<td id="wx536"><a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx537">1995</a> </td>
<td id="wx538"/>
<td id="wx539"><a href="/wit/J%C3%B6rg_Zintzmeyer" class="new" title="Jörg Zintzmeyer" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jörg_Zintzmeyer" id="wx540">Jörg Zintzmeyer</a> </td>
<td id="wx541">
<p id="wx542">1000, 200, 100, 50, 20, 10</p>
</td>
<td id="wx543"/>
</tr>
</table>

<p id="wx544">Le serie di riserva non sono messe in circolazione; sono previste per essere messe in circolazione solo se la serie in corso subisce troppe falsificazioni.</p>

<a id="I_biglietti_in_circolazione" name="I_biglietti_in_circolazione"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="I biglietti in circolazione" id="wxsec10"><h2 id="wx545">I biglietti in circolazione</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx546"><a href="/wit/Immagine:50_CHF.jpg" title="Il biglietto da 50 CHF" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:50_CHF.jpg" id="wx547"><img src="/wit/Immagine:50_CHF.jpg" alt="Il biglietto da 50 CHF" width="130" id="wx548"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx549">
<p id="wx550">Il biglietto da 50 CHF</p>
</div>
</div>

<p id="wx551">Le banconote attualmente esistono in 6 tagli e presentano le seguenti immagini:</p>

<ul id="wx552">
<li id="wx553">
<p id="wx554">10 franchi - <a href="/wit/Le_Corbusier" title="Le Corbusier" wx:linktype="known" wx:pagename="Le_Corbusier" wx:page_id="14528" id="wx555">Le Corbusier</a></p>
</li>

<li id="wx556">
<p id="wx557">20 franchi - <a href="/wit/Arthur_Honegger" title="Arthur Honegger" wx:linktype="known" wx:pagename="Arthur_Honegger" wx:page_id="318243" id="wx558">Arthur Honegger</a></p>
</li>

<li id="wx559">
<p id="wx560">50 franchi - <a href="/wit/Sophie_Taeuber-Arp" title="Sophie Taeuber-Arp" wx:linktype="known" wx:pagename="Sophie_Taeuber-Arp" wx:page_id="762335" id="wx561">Sophie Taeuber-Arp</a></p>
</li>

<li id="wx562">
<p id="wx563">100 franchi - <a href="/wit/Alberto_Giacometti" title="Alberto Giacometti" wx:linktype="known" wx:pagename="Alberto_Giacometti" wx:page_id="101096" id="wx564">Alberto Giacometti</a></p>
</li>

<li id="wx565">
<p id="wx566">200 franchi - <a href="/wit/Charles_Ferdinand_Ramuz" class="new" title="Charles Ferdinand Ramuz" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Charles_Ferdinand_Ramuz" id="wx567">Charles Ferdinand Ramuz</a></p>
</li>

<li id="wx568">
<p id="wx569">1000 franchi - <a href="/wit/Jacob_Burckhardt" title="Jacob Burckhardt" wx:linktype="known" wx:pagename="Jacob_Burckhardt" wx:page_id="367703" id="wx570">Jacob Burckhardt</a></p>
</li>
</ul>

<p id="wx571">Questa serie, che è stata messa in circolazione tra il <a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx572">1995</a> ed il <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx573">1998</a>, ha sostituito quella precedente, che aveva un biglietto da 500 franchi invece di quello da 200 franchi.</p>

<p id="wx574">Nel <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx575">2005</a>, la Banca nazionale svizzera ha annunciato che inizierà lo sviluppo della 9° serie di banconote la cui misure di sicurezza sono già state annunciate.</p>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec11"><h2 id="wx576">Note</h2>

<ol class="references" id="wx577">
<li id="_note-DSS"><b id="wx578">^</b> <sup id="wx579"><i id="wx580"><a href="#_ref-DSS_0" title="" wx:fragment="_ref-DSS_0" wx:linktype="noteref" id="wx581">a</a></i></sup>
<p id="wx582"> <sup id="wx583"><i id="wx584"><a href="#_ref-DSS_1" title="" wx:fragment="_ref-DSS_1" wx:linktype="noteref" id="wx585">b</a></i></sup> <sup id="wx586"><i id="wx587"><a href="#_ref-DSS_2" title="" wx:fragment="_ref-DSS_2" wx:linktype="noteref" id="wx588">c</a></i></sup> <a href="/wit/Dizionario_storico_della_Svizzera" title="Dizionario storico della Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Dizionario_storico_della_Svizzera" wx:page_id="1060940" id="wx589">DSS</a>: voce "banconote"</p>
</li>

<li id="_note-Meier"><b id="wx590">^</b> <sup id="wx591"><i id="wx592"><a href="#_ref-Meier_0" title="" wx:fragment="_ref-Meier_0" wx:linktype="noteref" id="wx593">a</a></i></sup>
<p id="wx594"> <sup id="wx595"><i id="wx596"><a href="#_ref-Meier_1" title="" wx:fragment="_ref-Meier_1" wx:linktype="noteref" id="wx597">b</a></i></sup> <sup id="wx598"><i id="wx599"><a href="#_ref-Meier_2" title="" wx:fragment="_ref-Meier_2" wx:linktype="noteref" id="wx600">c</a></i></sup> <sup id="wx601"><i id="wx602"><a href="#_ref-Meier_3" title="" wx:fragment="_ref-Meier_3" wx:linktype="noteref" id="wx603">d</a></i></sup> Meier: <i id="wx604">Monnaies..</i></p>
</li>

<li id="_note-BNS1"><a href="#_ref-BNS1_0" title="" wx:fragment="_ref-BNS1_0" wx:linktype="noteref" id="wx605"><b id="wx606">^</b></a>
<p id="wx607">La banca nazionale in breve <a href="http://www.snb.ch/it/mmr/reference/kurzportraet/source/kurzportraet.it.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx608">1</a></p>
</li>

<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx609"><b id="wx610">^</b></a> <wx:template id="wx_t1" pagename="Template:DSS" page_id="636084"/><a href="http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/i/I13747.php" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx611"><i id="wx612">BNS</i></a>
<p id="wx613">sul <a href="/wit/Dizionario_storico_della_Svizzera" title="Dizionario storico della Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Dizionario_storico_della_Svizzera" wx:page_id="1060940" id="wx614">Dizionario storico della Svizzera</a><wx:templateend start="wx_t1"/></p>
</li>

<li id="_note-BNS2"><a href="#_ref-BNS2_0" title="" wx:fragment="_ref-BNS2_0" wx:linktype="noteref" id="wx615"><b id="wx616">^</b></a>
<p id="wx617">BNS: All SNB banknote series <a href="http://www.snb.ch/en/iabout/cash/history/id/cash_history_overview" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx618">2</a></p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx619"><b id="wx620">^</b></a> <a href="http://www.snb.ch/en/iabout/cash/history/id/cash_history_serie1" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx621">Prima serie di banconote 1907</a>
<p id="wx622">, sul sito della Banca nazionale svizzera. Controllato il <a href="/wit/29_agosto" title="29 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="29_agosto" wx:page_id="5202" id="wx623">29 agosto</a> <a href="/wit/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="1221032" id="wx624">2007</a>.</p>
</li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx625"><b id="wx626">^</b></a> <a href="http://www.snb.ch/en/iabout/cash/history/id/cash_history_serie2" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx627">Seconda serie di banconote (1911)</a>
<p id="wx628">, nel sito della Banca nazionale svizzera. Controllato il <a href="/wit/30_agosto" title="30 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="30_agosto" wx:page_id="5204" id="wx629">30 agosto</a> <a href="/wit/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="1221032" id="wx630">2007</a>.</p>
</li>
</ol>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec12"><h2 id="wx631">Voci correlate</h2>

<ul id="wx632">
<li id="wx633"><a href="/wit/Franco_svizzero" title="Franco svizzero" wx:linktype="known" wx:pagename="Franco_svizzero" wx:page_id="21408" id="wx634">Franco svizzero</a></li>

<li id="wx635"><a href="/wit/Monete_svizzere" title="Monete svizzere" wx:linktype="known" wx:pagename="Monete_svizzere" wx:page_id="554912" id="wx636">Monete svizzere</a></li>

<li id="wx637"><a href="/wit/Unione_Monetaria_Latina" title="Unione Monetaria Latina" wx:linktype="known" wx:pagename="Unione_Monetaria_Latina" wx:page_id="1340996" id="wx638">Unione Monetaria Latina</a></li>

<li id="wx639"><a href="/wit/Vreneli" title="Vreneli" wx:linktype="known" wx:pagename="Vreneli" wx:page_id="528646" id="wx640">Vreneli</a></li>

<li id="wx641"><a href="/wit/Monetazione_svizzera" title="Monetazione svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Monetazione_svizzera" wx:page_id="570921" id="wx642">Monetazione svizzera</a></li>

<li id="wx643"><a href="/wit/Batzen" title="Batzen" wx:linktype="known" wx:pagename="Batzen" wx:page_id="83292" id="wx644">Batzen</a></li>

<li id="wx645"><a href="/wit/Rappen" title="Rappen" wx:linktype="known" wx:pagename="Rappen" wx:page_id="534692" id="wx646">Rappen</a></li>
</ul>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec13"><h2 id="wx647">Bibliografia</h2>

<ul id="wx648">
<li id="wx649">
<p id="wx650">Michel de Rivaz: <i id="wx651">Die schweizerische Banknote 1907 - 1997</i>. Le Mont-sur-Lausanne, 1997.</p>
</li>

<li id="wx652">
<p id="wx653">Hans-Peter Capon: <i id="wx654">HMZ-Katalog Schweiz - Liechtenstein 15. Jahrhundert bis Gegenwarts</i>. Zürich, 1995.</p>
</li>

<li id="wx655">
<p id="wx656">Albert Meier: <i id="wx657">Monnaies - Billets de Banque. Suisse - Liechtenstein 1798-1995</i>. Hünibach 1996</p>
</li>

<li id="wx658">
<p id="wx659">Hans-Ulrich Wartenweiler: <i id="wx660">Münzenkatalog.ch 1798-2005</i>. Zürich, 2006.</p>
</li>

<li id="wx661">
<p id="wx662">Jürg Richter; Ruedi Kunzmann: <i id="wx663">Die Banknoten der Schweiz</i>. 2003. <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=9783924861827" class="internal" id="wx664">ISBN 978-3-924861-82-7</a> <a href="http://www.battenberg.de/buch/GI-6182-Inhalt.pdf" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx665"/></p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec14"><h2 id="wx666">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx667">
<li id="wx668"><wx:template id="wx_t11" pagename="Template:DSS" page_id="636084"/><a href="http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/i/I13750.php" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx669"><i id="wx670">Banconote</i></a>
<p id="wx671">sul <a href="/wit/Dizionario_storico_della_Svizzera" title="Dizionario storico della Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Dizionario_storico_della_Svizzera" wx:page_id="1060940" id="wx672">Dizionario storico della Svizzera</a><wx:templateend start="wx_t11"/>
</p>
</li>

<li id="wx673"><a href="http://www.snb.ch/it/index3.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx674">Banca Nazionale Svizzera</a></li>

<li id="wx675"><a href="http://www.snb.ch/en/iabout/cash/history/id/cash_history_overview" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx676">Banca Nazionale Svizzera: Storia della banconote</a></li>
</ul>

<p id="wx677"><br id="wx678"/>
</p>

<wx:template id="wx_t12" pagename="Template:ValuteEuropa" page_id="1054327"/>
<div class="NavFrame" style="background:#ABCDEF;" id="wx679">
<div class="NavHead" style="background:#ABCDEF;" id="wx680"><a href="/wit/Valuta" title="Valuta" wx:linktype="known" wx:pagename="Valuta" wx:page_id="4492" id="wx681">Valute</a>
<p id="wx682">dell'<a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx683">Europa</a></p>
</div>

<div class="NavContent" style="margin-bottom:.1em; padding:.2em; background-color:#F5F5F5" id="wx684">
<table style="background:#F5F5F5;" id="wx685">
<tr id="wx686">
<td align="left" style="vertical-align:top" width="120" id="wx687"><i id="wx688"><b id="wx689"><a href="/wit/Zona_Euro" title="Zona Euro" wx:linktype="known" wx:pagename="Zona_Euro" wx:page_id="124884" id="wx690">Zona Euro</a></b></i> </td>
<td id="wx691"><a href="/wit/Euro" title="Euro" wx:linktype="known" wx:pagename="Euro" wx:page_id="1673" id="wx692">Euro</a> </td>
</tr>

<tr id="wx693">
<td align="left" style="vertical-align:top" width="120" id="wx694"><i id="wx695"><b id="wx696"><a href="/wit/Paesi_nordici" title="Paesi nordici" wx:linktype="known" wx:pagename="Paesi_nordici" wx:page_id="395992" id="wx697">Paesi nordici</a></b></i> </td>
<td id="wx698"><a href="/wit/Corona_danese" title="Corona danese" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_danese" wx:page_id="867" id="wx699">Corona danese</a>
<p id="wx700">• <i id="wx701"><a href="/wit/Corona_delle_F%C3%A6r_%C3%98er" title="Corona delle Fær Øer" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_delle_Fær_Øer" wx:page_id="212447" id="wx702">Corona delle Fær Øer</a></i> • <a href="/wit/Corona_islandese" title="Corona islandese" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_islandese" wx:page_id="1517" id="wx703">Corona islandese</a> • <a href="/wit/Corona_norvegese" title="Corona norvegese" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_norvegese" wx:page_id="1518" id="wx704">Corona norvegese</a> • <a href="/wit/Corona_svedese" title="Corona svedese" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_svedese" wx:page_id="1516" id="wx705">Corona svedese</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx706">
<td align="left" style="vertical-align:top" id="wx707"><i id="wx708"><b id="wx709"><a href="/wit/Paesi_baltici" title="Paesi baltici" wx:linktype="known" wx:pagename="Paesi_baltici" wx:page_id="91417" id="wx710">Paesi baltici</a></b></i> </td>
<td id="wx711"><a href="/wit/Corona_estone" title="Corona estone" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_estone" wx:page_id="1515" id="wx712">Corona estone</a>
<p id="wx713">• <a href="/wit/Lats_lettone" title="Lats lettone" wx:linktype="known" wx:pagename="Lats_lettone" wx:page_id="18413" id="wx714">Lats lettone</a> • <a href="/wit/Litas_lituano" title="Litas lituano" wx:linktype="known" wx:pagename="Litas_lituano" wx:page_id="39895" id="wx715">Litas lituano</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx716">
<td align="left" style="vertical-align:top" id="wx717"><i id="wx718"><b id="wx719"><a href="/wit/Isole_britanniche" title="Isole britanniche" wx:linktype="known" wx:pagename="Isole_britanniche" wx:page_id="388846" id="wx720">Isole britanniche</a></b></i> </td>
<td id="wx721"><a href="/wit/Sterlina_britannica" title="Sterlina britannica" wx:linktype="known" wx:pagename="Sterlina_britannica" wx:page_id="9342" id="wx722">Sterlina britannica</a>
<p id="wx723">• <i id="wx724"><a href="/wit/Sterlina_di_Gibilterra" title="Sterlina di Gibilterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Sterlina_di_Gibilterra" wx:page_id="1067133" id="wx725">Sterlina di Gibilterra</a></i> • <i id="wx726"><a href="/wit/Sterlina_di_Guernsey" title="Sterlina di Guernsey" wx:linktype="known" wx:pagename="Sterlina_di_Guernsey" wx:page_id="1296003" id="wx727">Sterlina di Guernsey</a></i> • <i id="wx728"><a href="/wit/Sterlina_di_Jersey" title="Sterlina di Jersey" wx:linktype="known" wx:pagename="Sterlina_di_Jersey" wx:page_id="1080578" id="wx729">Sterlina di Jersey</a></i> • <i id="wx730"><a href="/wit/Sterlina_di_Man" title="Sterlina di Man" wx:linktype="known" wx:pagename="Sterlina_di_Man" wx:page_id="1235036" id="wx731">Sterlina di Man</a></i></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx732">
<td align="left" style="vertical-align:top" id="wx733"><i id="wx734"><b id="wx735"><a href="/wit/Europa_centrale" title="Europa centrale" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa_centrale" wx:page_id="92310" id="wx736">Europa centrale</a></b></i> </td>
<td id="wx737"><a href="/wit/Corona_ceca" title="Corona ceca" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_ceca" wx:page_id="1514" id="wx738">Corona ceca</a>
<p id="wx739">• <a href="/wit/Fiorino_ungherese" title="Fiorino ungherese" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiorino_ungherese" wx:page_id="2010" id="wx740">Fiorino ungherese</a> • <a href="/wit/Z%C5%82oty_polacco" title="Złoty polacco" wx:linktype="known" wx:pagename="Złoty_polacco" wx:page_id="4660" id="wx741">Złoty polacco</a> • <a href="/wit/Corona_slovacca" title="Corona slovacca" wx:linktype="known" wx:pagename="Corona_slovacca" wx:page_id="14735" id="wx742">Corona slovacca</a> • <a href="/wit/Franco_svizzero" title="Franco svizzero" wx:linktype="known" wx:pagename="Franco_svizzero" wx:page_id="21408" id="wx743">Franco svizzero</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx744">
<td align="left" style="vertical-align:top" id="wx745"><i id="wx746"><b id="wx747"><a href="/wit/Europa_orientale" title="Europa orientale" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa_orientale" wx:page_id="506711" id="wx748">Europa orientale</a></b></i> </td>
<td id="wx749"><a href="/wit/Rublo_bielorusso" title="Rublo bielorusso" wx:linktype="known" wx:pagename="Rublo_bielorusso" wx:page_id="193412" id="wx750">Rublo bielorusso</a>
<p id="wx751">• <a href="/wit/Tenge_kazako" title="Tenge kazako" wx:linktype="known" wx:pagename="Tenge_kazako" wx:page_id="1068805" id="wx752">Tenge kazako</a> • <a href="/wit/Rublo_russo" title="Rublo russo" wx:linktype="known" wx:pagename="Rublo_russo" wx:page_id="908209" id="wx753">Rublo russo</a> • <a href="/wit/Grivnia_ucraina" title="Grivnia ucraina" wx:linktype="known" wx:pagename="Grivnia_ucraina" wx:page_id="181725" id="wx754">Grivnia ucraina</a> • <a href="/wit/Rublo_transnistriano" title="Rublo transnistriano" wx:linktype="known" wx:pagename="Rublo_transnistriano" wx:page_id="1071231" id="wx755">Rublo transnistriano</a> <small id="wx756">(non riconosciuto)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx757">
<td align="left" style="vertical-align:top" id="wx758"><i id="wx759"><b id="wx760"><a href="/wit/Penisola_balcanica" title="Penisola balcanica" wx:linktype="known" wx:pagename="Penisola_balcanica" wx:page_id="132040" id="wx761">Penisola balcanica</a></b></i> </td>
<td id="wx762"><a href="/wit/Lek_albanese" title="Lek albanese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lek_albanese" wx:page_id="111512" id="wx763">Lek albanese</a>
<p id="wx764">• <a href="/wit/Marco_bosniaco" title="Marco bosniaco" wx:linktype="known" wx:pagename="Marco_bosniaco" wx:page_id="212459" id="wx765">Marco bosniaco</a> • <a href="/wit/Lev_bulgaro" title="Lev bulgaro" wx:linktype="known" wx:pagename="Lev_bulgaro" wx:page_id="193407" id="wx766">Lev bulgaro</a> • <a href="/wit/Kuna_croata" title="Kuna croata" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuna_croata" wx:page_id="39882" id="wx767">Kuna croata</a> • <a href="/wit/Dinaro_macedone" title="Dinaro macedone" wx:linktype="known" wx:pagename="Dinaro_macedone" wx:page_id="17164" id="wx768">Dinaro macedone</a> • <a href="/wit/Leu_moldavo" title="Leu moldavo" wx:linktype="known" wx:pagename="Leu_moldavo" wx:page_id="1064581" id="wx769">Leu moldavo</a> • <a href="/wit/Leu_rumeno" title="Leu rumeno" wx:linktype="known" wx:pagename="Leu_rumeno" wx:page_id="212441" id="wx770">Leu rumeno</a> • <a href="/wit/Dinaro_serbo" title="Dinaro serbo" wx:linktype="known" wx:pagename="Dinaro_serbo" wx:page_id="18125" id="wx771">Dinaro serbo</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx772">
<td align="left" style="vertical-align:top" id="wx773"><i id="wx774"><b id="wx775"><a href="/wit/Anatolia" title="Anatolia" wx:linktype="known" wx:pagename="Anatolia" wx:page_id="38888" id="wx776">Anatolia</a> e <a href="/wit/Caucaso" title="Caucaso" wx:linktype="known" wx:pagename="Caucaso" wx:page_id="149215" id="wx777">Caucaso</a></b></i> </td>
<td id="wx778"><a href="/wit/Lira_turca" title="Lira turca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lira_turca" wx:page_id="168992" id="wx779">Nuova lira turca</a>
<p id="wx780">• <a href="/wit/Dram_armeno" title="Dram armeno" wx:linktype="known" wx:pagename="Dram_armeno" wx:page_id="117769" id="wx781">Dram armeno</a> • <a href="/wit/Manat_azero" title="Manat azero" wx:linktype="known" wx:pagename="Manat_azero" wx:page_id="1064732" id="wx782">Manat azero</a> • <a href="/wit/Lari_georgiano" title="Lari georgiano" wx:linktype="known" wx:pagename="Lari_georgiano" wx:page_id="1061912" id="wx783">Lari georgiano</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t12"/>
<p id="wx784"><br id="wx785"/>
</p>

<wx:template id="wx_t13" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:3px; margin-right:3px" id="wx786">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx787">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Numismatica" id="wx788"><a href="/wit/Immagine:Stub_Numismatica.png" title="Numismatica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Numismatica.png" wx:page_id="1387172" id="wx789"><img src="/wit/Immagine:Stub_Numismatica.png" alt="Numismatica" width="25" height="25" id="wx790"/></a> <b id="wx791"><a href="/wit/Portale:Numismatica" class="new" title="Portale:Numismatica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Numismatica" id="wx792">Portale Numismatica</a></b></li>

<li style="float: right; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Svizzera" id="wx793"><a href="/wit/Immagine:Stub_Svizzera.png" title="Svizzera" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Svizzera.png" wx:page_id="757010" id="wx794"><img src="/wit/Immagine:Stub_Svizzera.png" alt="Svizzera" width="25" height="25" id="wx795"/></a> <b id="wx796"><a href="/wit/Portale:Svizzera" class="new" title="Portale:Svizzera" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Svizzera" id="wx797">Portale Svizzera</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t13"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Banconote_svizzere" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx798">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx799"><a href="/wit/Categoria:Valute_europee" title="Categoria:Valute europee" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Valute_europee" wx:page_id="1210445" id="wx800">Valute europee</a></span> | <span dir="ltr" id="wx801"><a href="/wit/Categoria:Monetazione_svizzera" title="Categoria:Monetazione svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Monetazione_svizzera" wx:page_id="593711" id="wx802">Monetazione svizzera</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Banknotes_of_the_Swiss_franc" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Banknotes_of_the_Swiss_franc" id="wx803">English</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx804">I13747</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx805">BNS</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx806">Art. 99 Politica monetaria</p>
</wx:argument><wx:argument name="testo">
<p id="wx807">1 Il settore monetario compete alla Confederazione; essa soltanto ha il diritto di battere moneta e di emettere banconote. 2 La Banca nazionale svizzera, in quanto banca centrale indipendente, conduce una politica monetaria nell’interesse generale del Paese; è amministrata con la collaborazione e sotto la vigilanza della Confederazione. 3 La Banca nazionale costituisce sufficienti riserve monetarie attingendo ai suoi proventi; parte di tali riserve è costituita in oro. 4 L’utile netto della Banca nazionale spetta per almeno due terzi ai Cantoni.</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx808">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx809">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx810">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx811">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="1">
<p id="wx812">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t8"><wx:argument name="1">
<p id="wx813">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t9"><wx:argument name="1">
<p id="wx814">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t10"><wx:argument name="1">
<p id="wx815">a</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t11"><wx:argument name="1">
<p id="wx816">I13750</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx817">Banconote</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t12"/>
<wx:templatearguments for="wx_t13"><wx:argument name="1">
<p id="wx818">Numismatica</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx819">Svizzera</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
