<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Mausoleo di Cecilia Metella e Castrum Caetani</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Mausoleo_di_Cecilia_Metella_e_Castrum_Caetani"/>
<meta name="wx_page_id" content="1823115"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Mausoleo di Cecilia Metella e Castrum Caetani" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Mausoleo di Cecilia Metella e Castrum Caetani</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Roma_Appia_Antica_-_mausoleo_Cecilia_Metella.JPG" title="Il mausoleo e il palazzo baronale del castrum Caetani" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Roma_Appia_Antica_-_mausoleo_Cecilia_Metella.JPG" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Roma_Appia_Antica_-_mausoleo_Cecilia_Metella.JPG" alt="Il mausoleo e il palazzo baronale del castrum Caetani" width="250" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Il mausoleo e il palazzo baronale del <i id="wx7">castrum</i> Caetani</p>
</div>
</div>

<p id="wx8">Il <b id="wx9">Mausoleo di Cecilia Metella</b> e il <b id="wx10">Castrum Caetani</b> costituiscono un continuum archeologico, che sorge a <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx11">Roma</a>, al III miglio della <a href="/wit/Via_Appia_Antica" title="Via Appia Antica" wx:linktype="known" wx:pagename="Via_Appia_Antica" wx:page_id="54213" id="wx12">Via Appia Antica</a>, subito dopo il complesso costituito dal <a href="/wit/Circo_di_Massenzio" title="Circo di Massenzio" wx:linktype="known" wx:pagename="Circo_di_Massenzio" wx:page_id="350440" id="wx13">circo</a>, dalla <a href="/wit/Villa_di_Massenzio" title="Villa di Massenzio" wx:linktype="known" wx:pagename="Villa_di_Massenzio" wx:page_id="1619214" id="wx14">villa</a>, e dal sepolcro del figlio dell'imperatore <a href="/wit/Massenzio" title="Massenzio" wx:linktype="known" wx:pagename="Massenzio" wx:page_id="53827" id="wx15">Massenzio</a>, <a href="/wit/Valerio_Romolo" title="Valerio Romolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Valerio_Romolo" wx:page_id="67294" id="wx16">Valerio Romolo</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Il_Mausoleo" name="Il_Mausoleo"/>
<wx:section level="2" title="Il Mausoleo" id="wxsec2"><h2 id="wx17">Il Mausoleo</h2>

<p id="wx18">La sua collocazione veniva così descritta, nel 1855:</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx19">
<tr id="wx20">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx21"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx22"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx23"><b id="wx24">«</b></span>
<p id="wx25"> <i id="wx26">Fuori dell'attuale porta di san Sebastiano, distante quasi un miglio dall'antica Capena , ai lati della via Appia sono orti e vigne.<br id="wx27"/>
 Quindi percorse quasi due miglia incominciano deserti latifondi dell'agro romano, e sono i seguenti:<br id="wx28"/>
 Capo di Bove,<br id="wx29"/>
Statuario, volgarmente Roma Vecchia;<br id="wx30"/>
Statuario, o sia Santa Maria Nuova;<br id="wx31"/>
 Casal Rotondo;<br id="wx32"/>
Barbuta,<br id="wx33"/>
Selcia,<br id="wx34"/>
Fiorano,<br id="wx35"/>
Palombara.<br id="wx36"/>
La prima tenuta esistente sulla via Appia ai confini delle vigne è Capo di Bove. Così fu denominata dai bucrani detti volgarmente Capi di Bove , che servono di ornamento al sepolcro di Cecilia Metella ivi esistente.<br id="wx37"/>
Veggonsi similmente nella medesima gli avanzi di un circo denominato un tempo volgarmente di Caracalla, ed ora di Romulo figlio di Massenzio.</i> <span style="font-size:125%;" id="wx38"><b id="wx39">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx40">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx41"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx42">
<div style="font-style:normal" id="wx43">
<p id="wx44">(<small id="wx45">Antonio Coppi, <i id="wx46">Memorie relative ad alcune tenute dell'Agro romano adiacenti alla via Appia</i>, in "Dissertazioni della Pontificia Accademia di Archeologia", tomo XIII, Roma 1855, pp. 141-150</small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx47">Di Cecilia Metella non si hanno notizie personali, salvo che era figlia di <a href="/wit/Quinto_Cecilio_Metello_Cretico" title="Quinto Cecilio Metello Cretico" wx:linktype="known" wx:pagename="Quinto_Cecilio_Metello_Cretico" wx:page_id="1500078" id="wx48">Quinto Cecilio Metello Cretico</a>, e moglie di un Crasso che si presume essere il figlio di quel <a href="/wit/Marco_Licinio_Crasso_%28console_70_a.C.%29" title="Marco Licinio Crasso (console 70 a.C.)" wx:linktype="known" wx:pagename="Marco_Licinio_Crasso_(console_70_a.C.)" wx:page_id="250274" id="wx49">Marco Licinio Crasso</a> che nel <a href="/wit/71_a.C." title="71 a.C." wx:linktype="known" wx:pagename="71_a.C." wx:page_id="76431" id="wx50">71 a.C.</a> aveva soffocato la rivolta degli schiavi capeggiata da <a href="/wit/Spartaco" title="Spartaco" wx:linktype="known" wx:pagename="Spartaco" wx:page_id="89912" id="wx51">Spartaco</a> e nel <a href="/wit/60_a.C." title="60 a.C." wx:linktype="known" wx:pagename="60_a.C." wx:page_id="5493" id="wx52">60 a.C.</a> aveva costituito il <a href="/wit/Primo_triumvirato" title="Primo triumvirato" wx:linktype="known" wx:pagename="Primo_triumvirato" wx:page_id="46782" id="wx53">primo triumvirato</a> con <a href="/wit/Gaio_Giulio_Cesare" title="Gaio Giulio Cesare" wx:linktype="known" wx:pagename="Gaio_Giulio_Cesare" wx:page_id="766332" id="wx54">Cesare</a> e <a href="/wit/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno" wx:linktype="known" wx:pagename="Gneo_Pompeo_Magno" wx:page_id="43953" id="wx55">Pompeo</a>.</p>

<p id="wx56">La costruzione del <a href="/wit/Mausoleo" title="Mausoleo" wx:linktype="known" wx:pagename="Mausoleo" wx:page_id="177927" id="wx57">mausoleo</a>, come mostrano le scene di guerra che accompagnano l'epigrafe, era finalizzata a celebrare l'importanza della famiglia assai più che della dedicataria, e viene datata alla seconda metà del <a href="/wit/I_secolo_a.C." title="I secolo a.C." wx:linktype="known" wx:pagename="I_secolo_a.C." wx:page_id="11581" id="wx58">I secolo a.C.</a>.</p>

<p id="wx59">Il monumento originario era costituito dall'edificio circolare che ancora si erge, installato su un fondamento quadrangolare di <a href="/wit/Calcestruzzo" title="Calcestruzzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Calcestruzzo" wx:page_id="30061" id="wx60">calcestruzzo</a>. Il tamburo che conteneva la camera funeraria, del diametro di circa 30 metri e alto 39 metri con la merlatura medioevale, era interamente rivestito di blocchi di <a href="/wit/Travertino" title="Travertino" wx:linktype="known" wx:pagename="Travertino" wx:page_id="327537" id="wx61">travertino</a>, terminava presumibilmente in una piccola cupola - non più esistente ma ancora testimoniata da un anello di blocchi di travertino, e dall'indicazione <i id="wx62">monumentum peczutum</i> - cioè momumento "appuntito" - con cui veniva descritto nell'<a href="/wit/XI_secolo" title="XI secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XI_secolo" wx:page_id="10134" id="wx63">XI secolo</a> <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx64"/></sup>. In alto correva un fregio di festoni floreali alternati a <a href="/wit/Bucranio" title="Bucranio" wx:linktype="known" wx:pagename="Bucranio" wx:page_id="1131529" id="wx65">bucrani</a>, dai quali nacque il <a href="/wit/Toponimo" title="Toponimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Toponimo" wx:page_id="267965" id="wx66">toponimo</a> di <i id="wx67">Capo di bove</i>, che identificò la località a partire dal <a href="/wit/Medioevo" title="Medioevo" wx:linktype="known" wx:pagename="Medioevo" wx:page_id="1688759" id="wx68">Medioevo</a>. La stessa merlatura, poi rifatta più alta nel medioevo, era già presente nella struttura in travertino.</p>

<p id="wx69">Alla camera sepolcrale - oggi di nuovo visibile - era dedicata l'intera altezza dell'edificio. L'arredo è andato completamente disperso, come era inevitabile per un luogo così a lungo frequentato: di un sarcofago trasferito a <a href="/wit/Palazzo_Farnese" title="Palazzo Farnese" wx:linktype="known" wx:pagename="Palazzo_Farnese" wx:page_id="225814" id="wx70">Palazzo Farnese</a> si disse che era quello di Cecilia Metella, ma il Nibby lo attribuiva più plausibilmente ad <a href="/wit/Annia_Regilla" class="new" title="Annia Regilla" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Annia_Regilla" id="wx71">Annia Regilla</a>, moglie di <a href="/wit/Erode_Attico" title="Erode Attico" wx:linktype="known" wx:pagename="Erode_Attico" wx:page_id="569743" id="wx72">Erode Attico</a>, il quale nel secolo successivo aveva acquisito vasti possedimenti in quella zona.</p>

<a id="Il_Castrum" name="Il_Castrum"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Il Castrum" id="wxsec3"><h2 id="wx73">Il Castrum</h2>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx74"><a href="/wit/Immagine:Appia_Antica_-_s_Nicola_a_cecilia_Metella_1010250.JPG" title="I resti della chiesa di San Nicola" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Appia_Antica_-_s_Nicola_a_cecilia_Metella_1010250.JPG" id="wx75"><img src="/wit/Immagine:Appia_Antica_-_s_Nicola_a_cecilia_Metella_1010250.JPG" alt="I resti della chiesa di San Nicola" width="250" id="wx76"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx77">
<p id="wx78">I resti della chiesa di San Nicola</p>
</div>
</div>

<p id="wx79">In un documento del <a href="/wit/IX_secolo" title="IX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="IX_secolo" wx:page_id="10136" id="wx80">IX secolo</a> il mausoleo è citato come <i id="wx81">"monumentum quod vocatur</i> ta canetri capita<i id="wx82">"</i> <sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx83"/></sup>. Il monumento e i terreni circostanti erano già in possesso della Chiesa, ma la definitiva fortificazione dell'edificio a cavallo della via Appia, e la sua integrazione in un vero e proprio castello fortificato, avvennero alla fine del <a href="/wit/XIII_secolo" title="XIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIII_secolo" wx:page_id="10132" id="wx84">XIII secolo</a> ad opera dei <a href="/wit/Caetani" title="Caetani" wx:linktype="known" wx:pagename="Caetani" wx:page_id="562570" id="wx85">Caetani</a>, la potente famiglia di <a href="/wit/Bonifacio_VIII" title="Bonifacio VIII" wx:linktype="known" wx:pagename="Bonifacio_VIII" wx:page_id="139406" id="wx86">Bonifacio VIII</a>. Nel recinto furono inclusi altre torri, un borgo e un'ampia chiesa intitolata a <a href="/wit/San_Nicola_di_Bari" title="San Nicola di Bari" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Nicola_di_Bari" wx:page_id="65866" id="wx87">San Nicola di Bari</a>, di cui oggi resta in piedi, ben restaurata, la sola struttura muraria.</p>

<p id="wx88">Il castello fu poi occupato dai <a href="/wit/Savelli" title="Savelli" wx:linktype="known" wx:pagename="Savelli" wx:page_id="33473" id="wx89">Savelli</a>, dagli <a href="/wit/Orsini" title="Orsini" wx:linktype="known" wx:pagename="Orsini" wx:page_id="55041" id="wx90">Orsini</a>, dai <a href="/wit/Colonna" title="Colonna" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna" wx:page_id="172020" id="wx91">Colonna</a>, dai <a href="/wit/Cenci" title="Cenci" wx:linktype="known" wx:pagename="Cenci" wx:page_id="316284" id="wx92">Cenci</a>, e infine, con le tenute circostanti, giunse in mano ai <a href="/wit/Torlonia" title="Torlonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Torlonia" wx:page_id="576100" id="wx93">Torlonia</a> <sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx94"/></sup>.</p>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec4"><h2 id="wx95">Note</h2>

<ol class="references" id="wx96">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx97"><b id="wx98">^</b></a>
<p id="wx99">È possibile che, seguendo il modello ellenistico a cui il sepolcro si ispirava, questa culminazione fosse ricoperta di terra e/o alberata, come fu, ad esempio, per l'assai più vasto <a href="/wit/Mausoleo_di_Augusto" title="Mausoleo di Augusto" wx:linktype="known" wx:pagename="Mausoleo_di_Augusto" wx:page_id="720141" id="wx100">Mausoleo di Augusto</a>.</p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx101"><b id="wx102">^</b></a>
<p id="wx103">L'espressione fa pensare ad un uso greco dell'edificio, come avamposto sulla via Appia. Per le vicende medioevali si vedano:<br id="wx104"/>
<a href="/wit/Antonio_Nibby" title="Antonio Nibby" wx:linktype="known" wx:pagename="Antonio_Nibby" wx:page_id="1517360" id="wx105">Antonio Nibby</a>, <a href="http://books.google.it/books?id=sAFCAAAAIAAJ&amp;printsec=titlepage&amp;dq=%22capo+di+bove%22&amp;source=gbs_summary_s&amp;cad=0" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx106"><i id="wx107">Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' dintorni di Roma</i>, Roma 1848</a>, pp. 384-386 e <a href="http://books.google.it/books?id=Qp8KAAAAQAAJ&amp;pg=PA553&amp;lpg=PA553&amp;dq=%22canetri+capita%22&amp;source=web&amp;ots=oyjDCm-2_5&amp;sig=wwfmiYRDXDXshdiMl5Xt7IrVAUE&amp;hl=it&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;resnum=2&amp;ct=result#PPA550,M1" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx108"><i id="wx109">Roma nell'anno MDCCCXXXVII</i>, pp. 550-556</a>.<br id="wx110"/>
Antonio Coppi, <a href="http://books.google.it/books?id=VNsnAAAAMAAJ&amp;pg=RA4-PA447&amp;lpg=RA4-PA447&amp;dq=%22canetri+capita%22&amp;source=web&amp;ots=ucTjKmVlEJ&amp;sig=bxbgW4RVaH0sq2n_5-jlR-_it4M&amp;hl=it&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;resnum=3&amp;ct=result#PPR36,M1" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx111"><i id="wx112">Memorie relative ad alcune tenute dell'Agro romano adiacenti alla via Appia</i></a>, in "Dissertazioni della Pontificia Accademia di Archeologia", tomo XIII, Roma 1855, pp. 141-150</p>
</li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx113"><b id="wx114">^</b></a>
<p id="wx115">Il Coppi citato riferisce come <i id="wx116">"Nelle angustie dell'erario del <a href="/wit/1797" title="1797" wx:linktype="known" wx:pagename="1797" wx:page_id="5400" id="wx117">1797</a>"</i> le cinque tenute dello Statuario, Arco di Travertino, Capo di Bove, Sette Bassi e Torre Spaccata, poi denominate complessivamente <i id="wx118">Roma vecchia</i> (corripondenti a complessive 607 rubbia - pari a circa 1092 ettari) furono vendute a <a href="/wit/Giovanni_Torlonia" title="Giovanni Torlonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Giovanni_Torlonia" wx:page_id="1715555" id="wx119">Giovanni Torlonia</a> per il prezzo di <a href="/wit/Scudo_pontificio" title="Scudo pontificio" wx:linktype="known" wx:pagename="Scudo_pontificio" wx:page_id="1684280" id="wx120">scudi</a> 93.795.</p>
</li>
</ol>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec5"><h2 id="wx121">Bibliografia</h2>

<ul id="wx122">
<li id="wx123">
<p id="wx124">Maria Antonietta Lozzi Bonaventura, <i id="wx125">A piedi nella Roma antica</i>, Roma 1994</p>
</li>

<li id="wx126">
<p id="wx127">Lorenzo Quilici, <i id="wx128">Via Appia da Porta Capena ai Colli Albani</i>, Fratelli Palombi Editori, 1997</p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec6"><h2 id="wx129">Voci correlate</h2>

<ul id="wx130">
<li id="wx131"><a href="/wit/Campagna_romana" title="Campagna romana" wx:linktype="known" wx:pagename="Campagna_romana" wx:page_id="1707119" id="wx132">Campagna romana</a></li>

<li id="wx133"><a href="/wit/Gens_Cecilia_Metella" title="Gens Cecilia Metella" wx:linktype="known" wx:pagename="Gens_Cecilia_Metella" wx:page_id="1495961" id="wx134">Gens Cecilia Metella</a></li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec7"><h2 id="wx135">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx136">
<ul id="wx137">
<li id="wx138"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Mausoleo_di_Cecilia_Metella" class="extiw" title="commons:Mausoleo_di_Cecilia_Metella" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Mausoleo_di_Cecilia_Metella" id="wx139">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx140">
<li id="wx141"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx142"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx143"/></a> <b id="wx144"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx145">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx146">contiene file multimediali su <b id="wx147"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Mausoleo_di_Cecilia_Metella" class="extiw" title="commons:Mausoleo_di_Cecilia_Metella" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Mausoleo_di_Cecilia_Metella" id="wx148">Mausoleo di Cecilia Metella e Castrum Caetani</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec8"><h2 id="wx149">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx150">
<li id="wx151"><a href="http://www.romaspqr.it/ROMA/Altri%20Monumenti/Mausoleo_cecilia_metella.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx152">Mausoleo di Cecilia Metella su RomaSPQR</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Mausoleo_di_Cecilia_Metella_e_Castrum_Caetani" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx153">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx154"><a href="/wit/Categoria:Architetture_di_Roma" title="Categoria:Architetture di Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Architetture_di_Roma" wx:page_id="87015" id="wx155">Architetture di Roma</a></span> | <span dir="ltr" id="wx156"><a href="/wit/Categoria:Mausolei" title="Categoria:Mausolei" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Mausolei" wx:page_id="1222082" id="wx157">Mausolei</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Grabmal_der_Caecilia_Metella" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Grabmal_der_Caecilia_Metella" id="wx158">Deutsch</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Tombe_de_C%C3%A6cilia_Metella" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Tombe_de_Cæcilia_Metella" id="wx159">Français</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Tombe_van_Caecilia_Metella" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Tombe_van_Caecilia_Metella" id="wx160">Nederlands</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Cecilia_Metellas_mausoleum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Cecilia_Metellas_mausoleum" id="wx161">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<i id="wx162">Fuori dell'attuale porta di san Sebastiano, distante quasi un miglio dall'antica Capena , ai lati della via Appia sono orti e vigne.<br id="wx163"/>
 Quindi percorse quasi due miglia incominciano deserti latifondi dell'agro romano, e sono i seguenti:<br id="wx164"/>
 Capo di Bove,<br id="wx165"/>
Statuario, volgarmente Roma Vecchia;<br id="wx166"/>
Statuario, o sia Santa Maria Nuova;<br id="wx167"/>
 Casal Rotondo;<br id="wx168"/>
Barbuta,<br id="wx169"/>
Selcia,<br id="wx170"/>
Fiorano,<br id="wx171"/>
Palombara.<br id="wx172"/>
La prima tenuta esistente sulla via Appia ai confini delle vigne è Capo di Bove. Così fu denominata dai bucrani detti volgarmente Capi di Bove , che servono di ornamento al sepolcro di Cecilia Metella ivi esistente.<br id="wx173"/>
Veggonsi similmente nella medesima gli avanzi di un circo denominato un tempo volgarmente di Caracalla, ed ora di Romulo figlio di Massenzio.</i>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx174">Antonio Coppi, <i id="wx175">Memorie relative ad alcune tenute dell'Agro romano adiacenti alla via Appia</i>, in "Dissertazioni della Pontificia Accademia di Archeologia", tomo XIII, Roma 1855, pp. 141-150</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="commons">
<p id="wx176">Mausoleo di Cecilia Metella</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
