<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Carl Schuhmann</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Carl_Schuhmann"/>
<meta name="wx_page_id" content="73761"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Carl Schuhmann" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Carl Schuhmann</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Schuhmann%2C_Carl" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Schuhmann, Carl" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Schuhmann,_Carl" id="wx2">Template:DEFAULTSORT:Schuhmann, Carl</a> 

<div style="width:200px; clear:right; float:right; border:solid #CCCCCC 1px; text-align:left; margin:0 1em .5em 1em; font-size:90%; background:#F9F9F9; padding:.3em;" id="wx3">
<div class="wx_image" wx:align="center" id="wx4"><a href="/wit/Immagine:Schuhmann_cavallo_atene_1896.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Schuhmann_cavallo_atene_1896.jpg" id="wx5"><img src="/wit/Immagine:Schuhmann_cavallo_atene_1896.jpg" alt="" width="200" id="wx6"/></a></div>

<p id="wx7">Carl Schuhmann</p>
</div>

<p id="wx8"><b id="wx9">Carl Schuhmann</b> (<a href="/wit/M%C3%BCnster" title="Münster" wx:linktype="known" wx:pagename="Münster" wx:page_id="98856" id="wx10">Münster</a>, <a href="/wit/12_maggio" title="12 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="12_maggio" wx:page_id="5091" id="wx11">12 maggio</a> <a href="/wit/1869" title="1869" wx:linktype="known" wx:pagename="1869" wx:page_id="4884" id="wx12">1869</a> – <a href="/wit/Berlino" title="Berlino" wx:linktype="known" wx:pagename="Berlino" wx:page_id="808" id="wx13">Berlino</a>, <a href="/wit/24_marzo" title="24 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="24_marzo" wx:page_id="5042" id="wx14">24 marzo</a> <a href="/wit/1946" title="1946" wx:linktype="known" wx:pagename="1946" wx:page_id="4753" id="wx15">1946</a>) è stato  un <a href="/wit/Atletica_leggera" title="Atletica leggera" wx:linktype="known" wx:pagename="Atletica_leggera" wx:page_id="396" id="wx16">atleta</a> <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx17">tedesco</a>.<wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx18"><a href="/wit/Immagine:Olympic_flag.svg" title="Campione olimpico" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Olympic_flag.svg" id="wx19"><img src="/wit/Immagine:Olympic_flag.svg" alt="Campione olimpico" width="100" id="wx20"/></a></div>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Medaglie_olimpiche" name="Medaglie_olimpiche"/>
<wx:section level="2" title="Medaglie olimpiche" id="wxsec2"><h2 id="wx21">Medaglie olimpiche</h2>

<ul id="wx22">
<li id="wx23">
<p id="wx24">ORO - Trave a squadre - <a href="/wit/Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" title="Ginnastica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74400" id="wx25">Ginnastica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx26">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx27">
<p id="wx28">ORO - Parallele a squadre - <a href="/wit/Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" title="Ginnastica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74400" id="wx29">Ginnastica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx30">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx31">
<p id="wx32">ORO - Volteggio - <a href="/wit/Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" title="Ginnastica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74400" id="wx33">Ginnastica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx34">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx35">
<p id="wx36">ORO - Lotta greco-romana - <a href="/wit/Lotta_alle_Olimpiadi_1896" title="Lotta alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Lotta_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="73742" id="wx37">Lotta</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx38">Atene, 1896</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Altre_posizioni" name="Altre_posizioni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altre posizioni" id="wxsec3"><h2 id="wx39">Altre posizioni</h2>

<ul id="wx40">
<li id="wx41">
<p id="wx42">4° - Cavallo - <a href="/wit/Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" title="Ginnastica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74400" id="wx43">Ginnastica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx44">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx45">
<p id="wx46">4° - Trave - <a href="/wit/Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" title="Ginnastica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74400" id="wx47">Ginnastica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx48">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx49">
<p id="wx50">5° - Parallele individuali - <a href="/wit/Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" title="Ginnastica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74400" id="wx51">Ginnastica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx52">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx53">
<p id="wx54">5° - Anelli - <a href="/wit/Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" title="Ginnastica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnastica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74400" id="wx55">Ginnastica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx56">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx57">
<p id="wx58">5° - Salto triplo - <a href="/wit/Atletica_alle_Olimpiadi_1896" title="Atletica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Atletica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="279068" id="wx59">Atletica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx60">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx61">
<p id="wx62">5° - Sollevamento a due mani - <a href="/wit/Sollevamento_pesi_alle_Olimpiadi_1896" title="Sollevamento pesi alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Sollevamento_pesi_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="74430" id="wx63">Sollevamento pesi</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx64">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx65">
<p id="wx66">7° - Salto in lungo - <a href="/wit/Atletica_alle_Olimpiadi_1896" title="Atletica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Atletica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="279068" id="wx67">Atletica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx68">Atene, 1896</a></p>
</li>

<li id="wx69">
<p id="wx70">n.d. - Lancio del peso - <a href="/wit/Atletica_alle_Olimpiadi_1896" title="Atletica alle Olimpiadi 1896" wx:linktype="known" wx:pagename="Atletica_alle_Olimpiadi_1896" wx:page_id="279068" id="wx71">Atletica</a> - <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx72">Atene, 1896</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Altri_nomi" name="Altri_nomi"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri nomi" id="wxsec4"><h2 id="wx73">Altri nomi</h2>

<p id="wx74">Si trova anche come Karl Schuhmann, Carl Schumann, Karl Schumann.</p>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec5"><h2 id="wx75">Biografia</h2>

<p id="wx76">Crebbe a <a href="/wit/Colonia_%28citt%C3%A0%29" title="Colonia (città)" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonia_(città)" wx:page_id="121603" id="wx77">Colonia</a> dove diventò membro della locale associazione ginnica dal <a href="/wit/1886" title="1886" wx:linktype="known" wx:pagename="1886" wx:page_id="4866" id="wx78">1886</a> al <a href="/wit/1889" title="1889" wx:linktype="known" wx:pagename="1889" wx:page_id="4863" id="wx79">1889</a>.</p>

<p id="wx80">A 19 anni vinse a Colonia la combinata di 12 prove ginniche alla <a href="/wit/Gau-Turnfest" class="new" title="Gau-Turnfest" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gau-Turnfest" id="wx81">Gau-Turnfest</a>. Nello stesso periodo vinse nella <a href="/wit/Regione_della_Ruhr" title="Regione della Ruhr" wx:linktype="known" wx:pagename="Regione_della_Ruhr" wx:page_id="303787" id="wx82">regione della Ruhr</a> il salto in alto e gli anelli. Nel <a href="/wit/1889" title="1889" wx:linktype="known" wx:pagename="1889" wx:page_id="4863" id="wx83">1889</a> ottenne un riconoscimento particolare alle gare ginniche nazionali.</p>

<p id="wx84">Nel <a href="/wit/1890" title="1890" wx:linktype="known" wx:pagename="1890" wx:page_id="4862" id="wx85">1890</a> si trasferì a <a href="/wit/Berlino" title="Berlino" wx:linktype="known" wx:pagename="Berlino" wx:page_id="808" id="wx86">Berlino</a> dove esercitava la professione di orafo. Questo fu il periodo migliore della sua attività sportiva. Nel <a href="/wit/1894" title="1894" wx:linktype="known" wx:pagename="1894" wx:page_id="4858" id="wx87">1894</a> giunse sesto alle prove ginniche a <a href="/wit/Breslavia" title="Breslavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Breslavia" wx:page_id="135392" id="wx88">Breslavia</a> e quarto nel 1895 a <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx89">Roma</a> (con le prime quattro posizioni in tutti gli attrezzi).</p>

<p id="wx90">Alle <a href="/wit/I_Olimpiade" title="I Olimpiade" wx:linktype="known" wx:pagename="I_Olimpiade" wx:page_id="1766626" id="wx91">I Olimpiadi di Atene</a> fu plurimedagliato ma partecipò anche a svariate gare in vari sport. Era presente a quasi tutte le gare di ginnastica, alla gara di lotta, ma anche all'atletica e al sollevamento pesi. Nonostante la sua bassa statura (1.57 m), quindi, seppe predominare anche in gare in cui sarebbe stato apparentemente svantaggiato.</p>

<p id="wx92">Nella gara di lotta vinse contro tutte le aspettative battendo prima il favoritissimo <a href="/wit/Launceston_Elliot" title="Launceston Elliot" wx:linktype="known" wx:pagename="Launceston_Elliot" wx:page_id="117461" id="wx93">Launceston Elliot</a> e poi in finale l'atleta greco <a href="/wit/Georgios_Tsitas" class="new" title="Georgios Tsitas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Georgios_Tsitas" id="wx94">Georgios Tsitas</a>, favorito dal pubblico. Elliot prese così a male la sua sconfitta che dovette essere trascinato fuori dai principi della casa reale.</p>

<p id="wx95">Questa poliedricità non deve colpire in quanto Schuhmann apparteneva ad una <a href="/wit/Turnverein" class="new" title="Turnverein" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Turnverein" id="wx96">Turnverein</a>. Questo movimento, poi confluito nella ginnastica, nacque nel <a href="/wit/1811" title="1811" wx:linktype="known" wx:pagename="1811" wx:page_id="5402" id="wx97">1811</a> proprio a Berlino con <a href="/wit/Friedrich_Jahn" class="new" title="Friedrich Jahn" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Friedrich_Jahn" id="wx98">Friedrich Jahn</a> e aveva alla base anche la lotta.</p>

<p id="wx99">Dopo Atene vinse ancora in Germania nel <a href="/wit/1898" title="1898" wx:linktype="known" wx:pagename="1898" wx:page_id="4856" id="wx100">1898</a> e nel <a href="/wit/1903" title="1903" wx:linktype="known" wx:pagename="1903" wx:page_id="4783" id="wx101">1903</a>, continuò fino al <a href="/wit/1908" title="1908" wx:linktype="known" wx:pagename="1908" wx:page_id="4778" id="wx102">1908</a> ottenendo un 38esimo posto.</p>

<p id="wx103">Si trasferì in Inghilterra dove continuò ad esercitare la sua professione di orafo e di insegnante di ginnastica della Società tedesca di Ginnastica.</p>

<p id="wx104">Venne internato nell'<a href="/wit/Isola_di_Man" title="Isola di Man" wx:linktype="known" wx:pagename="Isola_di_Man" wx:page_id="126791" id="wx105">isola di Man</a> durante la <a href="/wit/Prima_Guerra_Mondiale" title="Prima Guerra Mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_Guerra_Mondiale" wx:page_id="8792" id="wx106">Prima Guerra Mondiale</a>. Nel <a href="/wit/1919" title="1919" wx:linktype="known" wx:pagename="1919" wx:page_id="4767" id="wx107">1919</a> tornò in patria dove dal <a href="/wit/1919" title="1919" wx:linktype="known" wx:pagename="1919" wx:page_id="4767" id="wx108">1919</a> al <a href="/wit/1939" title="1939" wx:linktype="known" wx:pagename="1939" wx:page_id="4746" id="wx109">1939</a> divenne allenatore della <a href="/wit/Charlottenburger_TG" class="new" title="Charlottenburger TG" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Charlottenburger_TG" id="wx110">Charlottenburger TG</a>. Nel <a href="/wit/1939" title="1939" wx:linktype="known" wx:pagename="1939" wx:page_id="4746" id="wx111">1939</a> venne invitato ai giochi olimpici in ricordo dei suoi fasti.</p>

<a id="Immagini" name="Immagini"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Immagini" id="wxsec6"><h2 id="wx112">Immagini</h2>

<table id="wx113">
<tr id="wx114">
<td id="wx115">
<div class="wx_image" wx:align="none" wx:thumb="thumb" id="wx116"><a href="/wit/Immagine:Schuhmann_flatow_weingartner.jpg" title=" Alfred Flatow, Carl Schuhmann (in alto) e Hermann Weingartner" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Schuhmann_flatow_weingartner.jpg" id="wx117"><img src="/wit/Immagine:Schuhmann_flatow_weingartner.jpg" alt=" Alfred Flatow, Carl Schuhmann (in alto) e Hermann Weingartner" width="170" id="wx118"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx119">
<p id="wx120">Alfred Flatow, Carl Schuhmann (in alto) e Hermann Weingartner</p>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx121">
<div class="wx_image" wx:align="none" wx:thumb="thumb" id="wx122"><a href="/wit/Immagine:Schuhmann_lotta_atene_1896.jpg" title=" Karl SCHUHMANN (GER) e Giorgios TSITAS (GRE) durante una gara di lotta" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Schuhmann_lotta_atene_1896.jpg" id="wx123"><img src="/wit/Immagine:Schuhmann_lotta_atene_1896.jpg" alt=" Karl SCHUHMANN (GER) e Giorgios TSITAS (GRE) durante una gara di lotta" width="240" id="wx124"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx125">
<p id="wx126">Karl SCHUHMANN (GER) e Giorgios TSITAS (GRE) durante una gara di lotta</p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx127">Collegamenti esterni</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:SchedaCIO" page_id="301070"/>
<ul id="wx128">
<li id="wx129">
<p id="wx130">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx131"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx132">EN</a>, <a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx133">FR</a></span>) <a href="http://www.olympic.org/uk/athletes/profiles/bio_uk.asp?PAR_I_ID=58111" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx134">Profilo di Carl Schuhmann</a> sul sito del <a href="/wit/Comitato_Olimpico_Internazionale" title="Comitato Olimpico Internazionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Comitato_Olimpico_Internazionale" wx:page_id="31860" id="wx135">Comitato Olimpico Internazionale</a></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<ul id="wx136">
<li id="wx137"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx138">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx139"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx140">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://www.aafla.org/SportsLibrary/JOH/JOHv2n2/JOHv2n2g.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx141">Capricious Rules and Arbitrary Decisions</a></p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Carl_Schuhmann" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx142">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx143"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx144">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx145"><a href="/wit/Categoria:Atleti_tedeschi" title="Categoria:Atleti tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Atleti_tedeschi" wx:page_id="50721" id="wx146">Atleti tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx147"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx148">BioBot</a></span> | <span dir="ltr" id="wx149"><a href="/wit/Categoria:Ginnasti_tedeschi" title="Categoria:Ginnasti tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Ginnasti_tedeschi" wx:page_id="73779" id="wx150">Ginnasti tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx151"><a href="/wit/Categoria:Lottatori_tedeschi" title="Categoria:Lottatori tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Lottatori_tedeschi" wx:page_id="117466" id="wx152">Lottatori tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx153"><a href="/wit/Categoria:Campioni_olimpici_tedeschi" title="Categoria:Campioni olimpici tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Campioni_olimpici_tedeschi" wx:page_id="39942" id="wx154">Campioni olimpici tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx155"><a href="/wit/Categoria:Orafi_tedeschi" title="Categoria:Orafi tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Orafi_tedeschi" wx:page_id="1336970" id="wx156">Orafi tedeschi</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Carl_Schuhmann" id="wx157">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Carl_Schuhmann" id="wx158">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Carl_Schuhmann" id="wx159">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Carl_Schuhmann" id="wx160">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Carl_Schuhmann" id="wx161">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Carl_Schuhmann" id="wx162">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Carl_Schuhmann" id="wx163">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Carl_Schuhmann" id="wx164">Français</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Carl_Schuhmann" id="wx165">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Carl_Schuhmann" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Carl_Schuhmann" id="wx166">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Шуман,_Карл" id="wx167">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx168">Carl</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx169">Schuhmann</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx170">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx171">Münster</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx172">12 maggio</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx173">1869</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx174">Berlino</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx175">24 marzo</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx176">1946</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx177">atleta</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca">
<p id="wx178">1900</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx179">tedesco</p>
</wx:argument><wx:argument name="Immagine">
<p id="wx180">Schuhmann cavallo atene 1896.jpg</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="ID">
<p id="wx181">58111</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
</html>
