<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Grotta della Sibilla</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Grotta_della_Sibilla"/>
<meta name="wx_page_id" content="567861"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Grotta della Sibilla" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Grotta della Sibilla</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx4"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx5"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx6"><b id="wx7">«</b></span>
<p id="wx8"> "là, sovra i gioghi dell'Appennin selvaggio,<br id="wx9"/>
 fra l'erte rupi una caverna appar:<br id="wx10"/>
 vegliano le sirene quel faraggio,<br id="wx11"/>
 fremono i canti e fanno delirar." <span style="font-size:125%;" id="wx12"><b id="wx13">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx14">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx15"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx16">
<div style="font-style:normal" id="wx17">
<p id="wx18">(<small id="wx19">Giulio Aristide Sartorio, nel suo poema drammatico Sibilla, 1922</small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx20">
<tr id="wx21">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx22"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx23"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx24"><b id="wx25">«</b></span>
<p id="wx26"> <i id="wx27">... è vicino la larga, orrenda e spaventevole spelunca nominata caverna della Sibilla: de la quale è volgata fama (anzi pazzescca favola) essere quivi l'entrata per passare alla Sibilla, che dimora in un bel Reame, ornato di grandi e magnifici palggi, habitati da molti popoli pigliando amorosi piaceri né detti palaggi et giardini con vaghe damigelle...</i> <span style="font-size:125%;" id="wx28"><b id="wx29">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx30">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx31"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx32">
<div style="font-style:normal" id="wx33">
<p id="wx34">(<small id="wx35">Leandro degli Alberti, Descrittiione di tutta l'Italia, 1550</small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx36">La <b id="wx37">Grotta della Sibilla</b>, detta anche <i id="wx38">grotta delle fate</i>, è una caverna ricavata nella roccia e raggiungibile solo a piedi. Si trova a 2150 m. s.l.m., nei pressi della vetta del <a href="/wit/Monte_Sibilla" title="Monte Sibilla" wx:linktype="known" wx:pagename="Monte_Sibilla" wx:page_id="568597" id="wx39">Monte Sibilla</a> che appartiene alla <a href="/wit/Monti_Sibillini" title="Monti Sibillini" wx:linktype="known" wx:pagename="Monti_Sibillini" wx:page_id="269367" id="wx40">Catena dei Monti Sibillini</a>.</p>

<p id="wx41">La grotta deve il suo nome alla leggenda della <a href="/wit/Sibilla_Appenninica" class="new" title="Sibilla Appenninica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sibilla_Appenninica" id="wx42">Sibilla Appenninica</a>, secondo la quale essa non era altro che il punto d'accesso al regno sotterraneo della Regina Sibilla. <a href="/wit/Andrea_da_Barberino" class="new" title="Andrea da Barberino" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrea_da_Barberino" id="wx43">Andrea da Barberino</a>, scrittore nato nel <a href="/wit/1370" title="1370" wx:linktype="known" wx:pagename="1370" wx:page_id="11868" id="wx44">1370</a> e morto nel <a href="/wit/1431" title="1431" wx:linktype="known" wx:pagename="1431" wx:page_id="9243" id="wx45">1431</a>, con il suo romanzo cavalleresco <a href="/wit/Guerrin_Meschino" title="Guerrin Meschino" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerrin_Meschino" wx:page_id="1215641" id="wx46">Il Guerrin Meschino</a>, contribuì alla divulgazione della leggenda. Ci racconta la storia di un cavaliere errante che si recò dalla <a href="/wit/Sibilla" title="Sibilla" wx:linktype="known" wx:pagename="Sibilla" wx:page_id="695649" id="wx47">Sibilla</a> per ritrovare i suoi genitori. Per un anno, soggiornò nella grotta e resistette, con tutte le proprie forze, alle tentazioni invocando il nome di <a href="/wit/Ges%C3%B9_Nazareno" title="Gesù Nazareno" wx:linktype="known" wx:pagename="Gesù_Nazareno" wx:page_id="307947" id="wx48">Gesù Nazareno</a>. Numerosi filologi ritengono anche che quella della Sibilla Appenninica sia stata la fonte principale di un'altra celebre leggenda, quella tedesca del <a href="/wit/Tannh%C3%A4user" title="Tannhäuser" wx:linktype="known" wx:pagename="Tannhäuser" wx:page_id="360073" id="wx49">Tannhäuser</a>, la quale in effetti presenta innumerevoli analogie con la storia del Guerin Meschino.</p>

<p id="wx50">La caverna viene descritta e accuratamente disegnata, per la prima volta nel <a href="/wit/1420" title="1420" wx:linktype="known" wx:pagename="1420" wx:page_id="9254" id="wx51">1420</a>, dal francese <a href="/wit/Antoine_de_la_Sale" title="Antoine de la Sale" wx:linktype="known" wx:pagename="Antoine_de_la_Sale" wx:page_id="691706" id="wx52">Antoine de la Sale</a>. La pianta topografica da lui redatta è conservata nella <a href="/wit/Biblioteca_Nazionale_di_Parigi" title="Biblioteca Nazionale di Parigi" wx:linktype="known" wx:pagename="Biblioteca_Nazionale_di_Parigi" wx:page_id="904587" id="wx53">Biblioteca Nazionale di Parigi</a>. Si tratta di un ampio spazio circolare, con dei sedili di pietra scavati tutt'intorno nella roccia "intalieux tout entour". Una più recente e senz'altro affidabile descrizione, la quale tuttavia non si discosta di molto da quella del de la Sale, è fornita a metà XX sec. dal Lippi-Boncambi: lo studioso fu uno degli ultimi visitatori della grotta prima che l'ingresso crollasse definitivamente a seguito di un utilizzo scellerato di esplosivi che, invece di contribuire ad aprirla ulteriormente, ne causò la chiusura forse definitiva.</p>

<p id="wx54"><br id="wx55"/>
</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
<wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec2"><h2 id="wx56">Voci correlate</h2>

<ul id="wx57">
<li id="wx58"><a href="/wit/Monti_Sibillini" title="Monti Sibillini" wx:linktype="known" wx:pagename="Monti_Sibillini" wx:page_id="269367" id="wx59">Monti Sibillini</a></li>

<li id="wx60"><a href="/wit/Monte_Sibilla" title="Monte Sibilla" wx:linktype="known" wx:pagename="Monte_Sibilla" wx:page_id="568597" id="wx61">Monte Sibilla</a></li>

<li id="wx62"><a href="/wit/Sibilla_%28mitologia%29" title="Sibilla (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Sibilla_(mitologia)" wx:page_id="929223" id="wx63">Sibilla</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec3"><h2 id="wx64">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx65">
<li id="wx66"><a href="http://www.sibylla.it/lagrotta.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx67">La Grotta della Sibilla Appenninica</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx68">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx69">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Marche" id="wx70"><a href="/wit/Immagine:Stub_Marche.png" title="Marche" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Marche.png" wx:page_id="646664" id="wx71"><img src="/wit/Immagine:Stub_Marche.png" alt="Marche" width="25" height="25" id="wx72"/></a> <b id="wx73"><a href="/wit/Portale:Marche" class="new" title="Portale:Marche" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Marche" id="wx74">Portale Marche</a></b>
<p id="wx75">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Marche</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Grotta_della_Sibilla" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx76">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx77"><a href="/wit/Categoria:Grotte_delle_Marche" title="Categoria:Grotte delle Marche" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Grotte_delle_Marche" wx:page_id="1641641" id="wx78">Grotte delle Marche</a></span> | <span dir="ltr" id="wx79"><a href="/wit/Categoria:Provincia_di_Ascoli_Piceno" title="Categoria:Provincia di Ascoli Piceno" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Provincia_di_Ascoli_Piceno" wx:page_id="29821" id="wx80">Provincia di Ascoli Piceno</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx81">"là, sovra i gioghi dell'Appennin selvaggio,<br id="wx82"/>
 fra l'erte rupi una caverna appar:<br id="wx83"/>
 vegliano le sirene quel faraggio,<br id="wx84"/>
 fremono i canti e fanno delirar."</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx85">Giulio Aristide Sartorio, nel suo poema drammatico Sibilla, 1922</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<i id="wx86">... è vicino la larga, orrenda e spaventevole spelunca nominata caverna della Sibilla: de la quale è volgata fama (anzi pazzescca favola) essere quivi l'entrata per passare alla Sibilla, che dimora in un bel Reame, ornato di grandi e magnifici palggi, habitati da molti popoli pigliando amorosi piaceri né detti palaggi et giardini con vaghe damigelle...</i>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx87">Leandro degli Alberti, Descrittiione di tutta l'Italia, 1550</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx88">Marche</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
