<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Lauburu</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Lauburu"/>
<meta name="wx_page_id" content="579761"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Lauburu" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Lauburu</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Lauburu.svg" title="Il lauburu" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Lauburu.svg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Lauburu.svg" alt="Il lauburu" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Il lauburu</p>
</div>
</div>

<p id="wx7">Il <b id="wx8">lauburu</b> (o <b id="wx9">croce basca</b>) è un simbolo raffigurante una <a href="/wit/Croce" title="Croce" wx:linktype="known" wx:pagename="Croce" wx:page_id="325848" id="wx10">croce</a> curvilinea ed è diventato uno dei simboli dei Paesi Baschi meridionali (<a href="/wit/Hegoalde" title="Hegoalde" wx:linktype="known" wx:pagename="Hegoalde" wx:page_id="763943" id="wx11">Hegoalde</a>) tra il <a href="/wit/XVI_secolo" title="XVI secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVI_secolo" wx:page_id="10110" id="wx12">XVI</a> e il <a href="/wit/XVIII_secolo" title="XVIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVIII_secolo" wx:page_id="10113" id="wx13">XVIII secolo</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Etimologia" name="Etimologia"/>
<wx:section level="2" title="Etimologia" id="wxsec2"><h2 id="wx14">Etimologia</h2>

<p id="wx15">Il "lau buru" ("quattro teste" in <a href="/wit/Lingua_basca" title="Lingua basca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_basca" wx:page_id="91922" id="wx16">lingua basca</a>) prende il nome dalla parola <a href="/wit/Lingua_latina" title="Lingua latina" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_latina" wx:page_id="12889" id="wx17">latina</a> "labarum" che a sua volta deriva dal termine di probabile matrice <a href="/wit/Celti" title="Celti" wx:linktype="known" wx:pagename="Celti" wx:page_id="43340" id="wx18">celtica</a> "làbaro", uno <a href="/wit/Stendardo" class="new" title="Stendardo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Stendardo" id="wx19">stendardo</a> utilizzato in battaglia dai <a href="/wit/Cantabri" title="Cantabri" wx:linktype="known" wx:pagename="Cantabri" wx:page_id="355474" id="wx20">cantabri</a> (un popolo che in età pre-romana abitava quella zona della <a href="/wit/Penisola_iberica" title="Penisola iberica" wx:linktype="known" wx:pagename="Penisola_iberica" wx:page_id="121747" id="wx21">penisola iberica</a> che sarebbe poi diventata la regione della <a href="/wit/Cantabria" title="Cantabria" wx:linktype="known" wx:pagename="Cantabria" wx:page_id="18820" id="wx22">Cantabria</a>).</p>

<a id="Origini" name="Origini"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Origini" id="wxsec3"><h2 id="wx23">Origini</h2>

<p id="wx24">L'etimologia della parola "làbaro" e la somiglianza con la <a href="/wit/Svastica" title="Svastica" wx:linktype="known" wx:pagename="Svastica" wx:page_id="1614608" id="wx25">svastica</a> (simbolo peraltro diffuso in età pre-romana e romana non solo tra i <a href="/wit/Celti" title="Celti" wx:linktype="known" wx:pagename="Celti" wx:page_id="43340" id="wx26">Celti</a> ma anche in molte altre zone di influenza <a href="/wit/Indoeuropei" title="Indoeuropei" wx:linktype="known" wx:pagename="Indoeuropei" wx:page_id="252814" id="wx27">indoeuropea</a> come l'<a href="/wit/India" title="India" wx:linktype="known" wx:pagename="India" wx:page_id="806862" id="wx28">India</a>, la <a href="/wit/Persia" title="Persia" wx:linktype="known" wx:pagename="Persia" wx:page_id="1660567" id="wx29">Persia</a> e l'<a href="/wit/Estremo_Oriente" title="Estremo Oriente" wx:linktype="known" wx:pagename="Estremo_Oriente" wx:page_id="279174" id="wx30">Estremo Oriente</a>) hanno indotto alcuni studiosi a pensare che il lauburu abbia un'origine celtica e non basca e che siano stati alcuni <a href="/wit/Legionario" title="Legionario" wx:linktype="known" wx:pagename="Legionario" wx:page_id="136356" id="wx31">legionari</a> baschi dell'<a href="/wit/Esercito_romano" title="Esercito romano" wx:linktype="known" wx:pagename="Esercito_romano" wx:page_id="136351" id="wx32">esercito romano</a> ad averlo portarlo in patria dopo una campagna presso i Celti.</p>

<p id="wx33">Altre teorie sostengono che il lauburu derivi da un simbolo del sole conosciuto non solo dai Celti ma da quasi tutte le popolazioni del ceppo indoeuropeo e che sia stato trasmesso anche ai popoli non indoeuropei tramite la diffusione di un rito pagano solare.</p>

<a id="Significato" name="Significato"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Significato" id="wxsec4"><h2 id="wx34">Significato</h2>

<p id="wx35">Sul significato che il lauburu ha assunto come simbolo dei Paesi Baschi si è molto discusso e ancora si discute: per alcuni rappresenta il <a href="/wit/Sole" title="Sole" wx:linktype="known" wx:pagename="Sole" wx:page_id="3814" id="wx36">sole</a>, per altri il movimento dei <a href="/wit/Corpo_celeste" title="Corpo celeste" wx:linktype="known" wx:pagename="Corpo_celeste" wx:page_id="38076" id="wx37">corpi celesti</a>, per altri ancora il significato dipende dall'orientamento dei suoi quattro bracci: se sono orientati verso destra rappresenta la vita e se sono orientati verso sinistra rappresenta la morte.</p>

<p id="wx38">Secondo una diffusa tradizione le quattro parti della croce simboleggiano le quattro regioni che costituiscono i Paesi Baschi meridionali: l'<a href="/wit/%C3%81lava" title="Álava" wx:linktype="known" wx:pagename="Álava" wx:page_id="74864" id="wx39">Álava</a>, la <a href="/wit/Biscaglia" title="Biscaglia" wx:linktype="known" wx:pagename="Biscaglia" wx:page_id="74858" id="wx40">Biscaglia</a>, la <a href="/wit/Guip%C3%BAzcoa" title="Guipúzcoa" wx:linktype="known" wx:pagename="Guipúzcoa" wx:page_id="74865" id="wx41">Guipúzcoa</a> e la <a href="/wit/Navarra" title="Navarra" wx:linktype="known" wx:pagename="Navarra" wx:page_id="19942" id="wx42">Navarra</a>.</p>

<a id="Araldica" name="Araldica"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Araldica" id="wxsec5"><h2 id="wx43">Araldica</h2>

<p id="wx44">Il lauburu compare nell'araldica civica dei paesi baschi.</p>

<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0" id="wx45">
<tr id="wx46">
<td id="wx47">
<div class="gallerybox" id="wx48">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx49"><a href="/wit/Immagine:Escudo_de_Ajangiz.svg" title="Immagine:Escudo de Ajangiz.svg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Escudo_de_Ajangiz.svg" id="wx50"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon-svg.png" width="120" height="120" alt="" id="wx51"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx52">
<p id="wx53"/>

<pre id="wx54">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx55"/>
<br id="wx56"/>
 

<p id="wx57">d'oro, alla quercia sradicata al naturale sostenuta da una campagna di verde e accostata da due lauburu di nero</p>

<br id="wx58"/>
<br id="wx59"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Lauburu" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx60">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx61"><a href="/wit/Categoria:Croci" title="Categoria:Croci" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Croci" wx:page_id="1086074" id="wx62">Croci</a></span> | <span dir="ltr" id="wx63"><a href="/wit/Categoria:Euskal_Herria" title="Categoria:Euskal Herria" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Euskal_Herria" wx:page_id="593654" id="wx64">Euskal Herria</a></span> | <span dir="ltr" id="wx65"><a href="/wit/Categoria:Dizionario_araldico:_L" title="Categoria:Dizionario araldico: L" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dizionario_araldico:_L" wx:page_id="846591" id="wx66">Dizionario araldico: L</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://an.wikipedia.org/wiki/Cuatrefuellas" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="an:Cuatrefuellas" id="wx67">Aragonés</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Lauburu" id="wx68">Català</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Lauburu" id="wx69">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Lauburu" id="wx70">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Lauburu" id="wx71">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Lauburu" id="wx72">Español</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Lauburu" id="wx73">Euskara</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Lauburu" id="wx74">Français</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Lauburu" id="wx75">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Lauburu" id="wx76">Polski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Lauburu" id="wx77">Svenska</a> | <a href="http://vec.wikipedia.org/wiki/Lauburu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vec:Lauburu" id="wx78">Vèneto</a></div>
</body>
</html>
