<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Edgardo Codesal Mendez</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Edgardo_Codesal_Mendez"/>
<meta name="wx_page_id" content="1061562"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Edgardo Codesal Mendez" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Edgardo Codesal Mendez</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Edgardo Enrique Codesal Méndez</b> (nato il <a href="/wit/2_giugno" title="2 giugno" wx:linktype="known" wx:pagename="2_giugno" wx:page_id="5113" id="wx4">2 giugno</a> <a href="/wit/1951" title="1951" wx:linktype="known" wx:pagename="1951" wx:page_id="4732" id="wx5">1951</a>) è un ex-<a href="/wit/Arbitro_%28calcio%29" title="Arbitro (calcio)" wx:linktype="known" wx:pagename="Arbitro_(calcio)" wx:page_id="106861" id="wx6">arbitro di calcio</a> <a href="/wit/Messico" title="Messico" wx:linktype="known" wx:pagename="Messico" wx:page_id="713471" id="wx7">messicano</a> di origini <a href="/wit/Uruguay" title="Uruguay" wx:linktype="known" wx:pagename="Uruguay" wx:page_id="688197" id="wx8">uruguayane</a>, attualmente membro del comitato arbitri della <a href="/wit/FIFA" title="FIFA" wx:linktype="known" wx:pagename="FIFA" wx:page_id="1318760" id="wx9">FIFA</a>. È famoso soprattutto per aver arbitrato la finale dei <a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1990" title="Campionato mondiale di calcio 1990" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1990" wx:page_id="25270" id="wx10">Mondiali di calcio Italia 1990</a> tra la <a href="/wit/Nazionale_di_calcio_tedesca" title="Nazionale di calcio tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionale_di_calcio_tedesca" wx:page_id="467572" id="wx11">Germania Ovest</a> e l'<a href="/wit/Nazionale_di_calcio_argentina" title="Nazionale di calcio argentina" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionale_di_calcio_argentina" wx:page_id="467848" id="wx12">Argentina</a>, suscitando numerose polemiche sulla direzione della gara.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Carriera" name="Carriera"/>
<wx:section level="2" title="Carriera" id="wxsec2"><h2 id="wx13">Carriera</h2>

<p id="wx14">Pur essendo nato in Uruguay, Codesal Mendez ha rappresentato il suo paese adottivo, il Messico, in qualità di arbitro di calcio. Oltre ad essere stato convocato per i campionati mondiali di calcio del 1990 in Italia, nella sua carriera Codesal Mendez ha preso parte anche all'edizione iridata del 1986 in Messico in qualità di guardalinee, ai <a href="/wit/Mondiali_di_calcio_Under-20" title="Mondiali di calcio Under-20" wx:linktype="known" wx:pagename="Mondiali_di_calcio_Under-20" wx:page_id="722602" id="wx15">mondiali di calcio Under-20</a> in <a href="/wit/Urss" title="Urss" wx:linktype="known" wx:pagename="Urss" wx:page_id="49558" id="wx16">Urss</a> nel 1985 e alle <a href="/wit/Olimpiadi" title="Olimpiadi" wx:linktype="known" wx:pagename="Olimpiadi" wx:page_id="3158" id="wx17">Olimpiadi</a> di <a href="/wit/Seoul" title="Seoul" wx:linktype="known" wx:pagename="Seoul" wx:page_id="110547" id="wx18">Seoul</a> nel 1988. Nella veste di dirigente, è stato direttore degli arbitri della <a href="/wit/CONCACAF" title="CONCACAF" wx:linktype="known" wx:pagename="CONCACAF" wx:page_id="473194" id="wx19">CONCACAF</a>, capo arbitro durante i campionati mondiali di calcio femminile del <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx20">1999</a> negli <a href="/wit/USA" title="USA" wx:linktype="known" wx:pagename="USA" wx:page_id="4376" id="wx21">Stati Uniti</a> e membro del comitato arbitri durante i Mondiali Under 20 in <a href="/wit/Nigeria" title="Nigeria" wx:linktype="known" wx:pagename="Nigeria" wx:page_id="699064" id="wx22">Nigeria</a>, la <a href="/wit/Confederations_Cup" title="Confederations Cup" wx:linktype="known" wx:pagename="Confederations_Cup" wx:page_id="209662" id="wx23">Confederations Cup</a> in <a href="/wit/Messico" title="Messico" wx:linktype="known" wx:pagename="Messico" wx:page_id="713471" id="wx24">Messico</a> e i Mondiali Under 17 in <a href="/wit/Nuova_Zelanda" title="Nuova Zelanda" wx:linktype="known" wx:pagename="Nuova_Zelanda" wx:page_id="693718" id="wx25">Nuova Zelanda</a>.</p>

<a id="Partite_dirette_ai_Mondiali_del_1990" name="Partite_dirette_ai_Mondiali_del_1990"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Partite dirette ai Mondiali del 1990" id="wxsec3"><h2 id="wx26">Partite dirette ai Mondiali del 1990</h2>

<a id="Quarto_di_finale_Inghilterra-Camerun" name="Quarto_di_finale_Inghilterra-Camerun"/>
<wx:section level="3" title="Quarto di finale Inghilterra-Camerun" id="wxsec7"><h3 id="wx27">Quarto di finale Inghilterra-Camerun</h3>

<p id="wx28">Ai Mondiali di calcio del 1990, Codesal Mendez ha diretto il quarto di finale tra <a href="/wit/Nazionale_di_calcio_inglese" title="Nazionale di calcio inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionale_di_calcio_inglese" wx:page_id="468045" id="wx29">Inghilterra</a> e <a href="/wit/Nazionale_di_calcio_del_Camerun" title="Nazionale di calcio del Camerun" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionale_di_calcio_del_Camerun" wx:page_id="359034" id="wx30">Camerun</a>. Durante la partita, l'arbitro messicano assegnò tre calci di rigore, tutti messi a segno: il primo fu segnato dal Camerun, portando il punteggio sul 2-1 per gli africani, mentre gli altri due furono segnati dall'Inghilterra, che ribaltarono il risultato e guadagnarono l'accesso alle semifinali.</p>

<a id="Finale_Germania_Ovest-Argentina" name="Finale_Germania_Ovest-Argentina"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Finale Germania Ovest-Argentina" id="wxsec8"><h3 id="wx31">Finale Germania Ovest-Argentina</h3>

<p id="wx32">Durante l'incontro, Codesal Mendez fu aspramente criticato dai calciatori dell'<a href="/wit/Nazionale_di_calcio_argentina" title="Nazionale di calcio argentina" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionale_di_calcio_argentina" wx:page_id="467848" id="wx33">Argentina</a> per aver dapprima negato loro un calcio di rigore per un fallo commesso in area da <a href="/wit/Lothar_Matth%C3%A4us" title="Lothar Matthäus" wx:linktype="known" wx:pagename="Lothar_Matthäus" wx:page_id="37821" id="wx34">Lothar Matthäus</a> contro <a href="/wit/Gabriel_Humberto_Calder%C3%B3n" class="new" title="Gabriel Humberto Calderón" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gabriel_Humberto_Calderón" id="wx35">Gabriel Humberto Calderón</a>, e poi per aver assegnato un discusso calcio di rigore alla <a href="/wit/Nazionale_di_calcio_tedesca" title="Nazionale di calcio tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionale_di_calcio_tedesca" wx:page_id="467572" id="wx36">Germania Ovest</a> per un fallo di <a href="/wit/Roberto_N%C3%A9stor_Sensini" title="Roberto Néstor Sensini" wx:linktype="known" wx:pagename="Roberto_Néstor_Sensini" wx:page_id="1836816" id="wx37">Roberto Néstor Sensini</a> ai danni di <a href="/wit/Rudi_V%C3%B6ller" title="Rudi Völler" wx:linktype="known" wx:pagename="Rudi_Völler" wx:page_id="100197" id="wx38">Rudi Völler</a> a cinque minuti dalla fine dei tempi regolamentari. Il rigore, messo a segno da <a href="/wit/Andreas_Brehme" title="Andreas Brehme" wx:linktype="known" wx:pagename="Andreas_Brehme" wx:page_id="50733" id="wx39">Andreas Brehme</a>, consentì ai tedeschi di vincere la partita e, di conseguenza, il terzo titolo mondiale di calcio nella loro storia.</p>

<p id="wx40">In quell'occasione, inoltre, Codesal Mendez è stato il primo arbitro in assoluto ad aver espulso un calciatore in una finale della Coppa del Mondo, mostrando il cartellino rosso agli argentini <a href="/wit/Pedro_Monz%C3%B3n" class="new" title="Pedro Monzón" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Pedro_Monzón" id="wx41">Pedro Monzón</a> e <a href="/wit/Gustavo_Dezotti" title="Gustavo Dezotti" wx:linktype="known" wx:pagename="Gustavo_Dezotti" wx:page_id="700625" id="wx42">Gustavo Dezotti</a>. Monzón venne espulso per aver commesso un duro tackle su <a href="/wit/J%C3%BCrgen_Klinsmann" title="Jürgen Klinsmann" wx:linktype="known" wx:pagename="Jürgen_Klinsmann" wx:page_id="249405" id="wx43">Jürgen Klinsmann</a>, mentre Dezotti venne mandato negli spogliatoi verso la fine della partita per aver litigato con <a href="/wit/J%C3%BCrgen_Kohler" title="Jürgen Kohler" wx:linktype="known" wx:pagename="Jürgen_Kohler" wx:page_id="493500" id="wx44">Jürgen Kohler</a>.</p>

<a id="Dopo_carriera" name="Dopo_carriera"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Dopo carriera" id="wxsec4"><h2 id="wx45">Dopo carriera</h2>

<p id="wx46">Codesal si ritirò dall'arbitraggio subito dopo la fine dei Mondiali italiani del 1990.</p>

<p id="wx47">Alcuni giorni dopo la finale, l'allora allenatore dell'Argentina <a href="/wit/Carlos_Bilardo" title="Carlos Bilardo" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_Bilardo" wx:page_id="488327" id="wx48">Carlos Bilardo</a>, riferendosi al mestiere di Codesal Mendez (il <a href="/wit/Ginecologia" title="Ginecologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginecologia" wx:page_id="217272" id="wx49">ginecologo</a>), gli consigliò di "mettere le sue mani dove lui sa".</p>

<p id="wx50">Durante i <a href="/wit/Mondiali_di_calcio_USA_1994" title="Mondiali di calcio USA 1994" wx:linktype="known" wx:pagename="Mondiali_di_calcio_USA_1994" wx:page_id="229412" id="wx51">Mondiali di calcio USA 1994</a>, i tifosi argentini mostrarono degli striscioni di protesta e di insulti nei confronti dell'arbitro messicano.</p>

<p id="wx52">Nell'<a href="/wit/Ottobre" title="Ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="Ottobre" wx:page_id="1838428" id="wx53">ottobre</a> del <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx54">1999</a>, <a href="/wit/Jorge_Humberto_Rojano" class="new" title="Jorge Humberto Rojano" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jorge_Humberto_Rojano" id="wx55">Jorge Humberto Rojano</a>, ex-presidente dell'Associazione Messicana Arbitri, rivelò in un intervista rilasciata al giornale messicano <a href="/wit/La_Jornada" class="new" title="La Jornada" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_Jornada" id="wx56">La Jornada</a> che la <a href="/wit/FIFA" title="FIFA" wx:linktype="known" wx:pagename="FIFA" wx:page_id="1318760" id="wx57">FIFA</a>, all'epoca presieduta da <a href="/wit/Jo%C3%A3o_Havelange" title="João Havelange" wx:linktype="known" wx:pagename="João_Havelange" wx:page_id="742831" id="wx58">João Havelange</a>, avrebbe acconsentito a Codesal Mendez di dirigere la finale solo se avesse impedito all'Argentina di vincere la partita.<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx59"/></sup></p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx60">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx61">
<li id="wx62"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:De" page_id="127709"/>
<p id="wx63">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx64"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx65">DE</a></span>) <wx:templateend start="wx_t1"/><a href="http://www.weltfussball.de/schiedsrichter_profil.php?id=18392" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx66">Scheda di Edgardo Codesal Mendez</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec6"><h2 id="wx67">Note</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:References" page_id="673323"/>
<div class="references-small" id="wx68">
<ol class="references" id="wx69">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx70"><b id="wx71">^</b></a> <a href="http://www.jornada.unam.mx/1999/10/03/dep-argentina.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx72">Intervista a <i id="wx73">La Jornada</i> di Rojano (in spagnolo)</a></li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Arbitri_delle_finali_del_Campionato_mondiale_di_calcio" page_id="1603703"/>
<center id="wx74">
<div class="NavFrame" style="text-align:left; width:95%; margin-left:auto;margin-right:auto;" id="wx75">
<div class="NavHead" style="background:#DDEEFF; padding-bottom:0; text-align:center; padding-left:1em" id="wx76">
<p id="wx77">Arbitri delle finali del <a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio" title="Campionato mondiale di calcio" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio" wx:page_id="1337" id="wx78">Campionato mondiale di calcio</a></p>
</div>

<div class="NavContent" style="margin-bottom:.5em; padding:.2em; font-size:90%; text-align:center" id="wx79">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx80"><a href="/wit/Immagine:FIFA_World_Cup.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:FIFA_World_Cup.svg" id="wx81"><img src="/wit/Immagine:FIFA_World_Cup.svg" alt="" width="35" id="wx82"/></a></div>

<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx83"><a href="/wit/Immagine:Yellow-red_card.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Yellow-red_card.svg" id="wx84"><img src="/wit/Immagine:Yellow-red_card.svg" alt="" width="50" id="wx85"/></a></div>

<a href="/wit/Immagine:Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Belgium_(civil).svg" id="wx86"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg" alt="border" width="20" id="wx87"/></a> <a href="/wit/John_Langenus" title="John Langenus" wx:linktype="known" wx:pagename="John_Langenus" wx:page_id="1803495" id="wx88">Langenus</a>
<p id="wx89">(<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1930" title="Campionato mondiale di calcio 1930" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1930" wx:page_id="12356" id="wx90">1930</a>) <b id="wx91">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Sweden.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Sweden.svg" id="wx92"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Sweden.svg" alt="border" width="20" id="wx93"/></a> <a href="/wit/Ivan_Eklind" title="Ivan Eklind" wx:linktype="known" wx:pagename="Ivan_Eklind" wx:page_id="1738792" id="wx94">Eklind</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1934" title="Campionato mondiale di calcio 1934" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1934" wx:page_id="12355" id="wx95">1934</a>) <b id="wx96">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_France.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_France.svg" id="wx97"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_France.svg" alt="border" width="20" id="wx98"/></a> <a href="/wit/Georges_Capdeville" class="new" title="Georges Capdeville" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Georges_Capdeville" id="wx99">Capdeville</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1938" title="Campionato mondiale di calcio 1938" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1938" wx:page_id="12359" id="wx100">1938</a>) <b id="wx101">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_England.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_England.svg" id="wx102"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_England.svg" alt="border" width="20" id="wx103"/></a> <a href="/wit/George_Reader" class="new" title="George Reader" wx:linktype="unknown" wx:pagename="George_Reader" id="wx104">Reader</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1950" title="Campionato mondiale di calcio 1950" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1950" wx:page_id="12433" id="wx105">1950</a>) <b id="wx106">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_England.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_England.svg" id="wx107"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_England.svg" alt="border" width="20" id="wx108"/></a> <a href="/wit/William_Ling" class="new" title="William Ling" wx:linktype="unknown" wx:pagename="William_Ling" id="wx109">Ling</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1954" title="Campionato mondiale di calcio 1954" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1954" wx:page_id="12434" id="wx110">1954</a>)<br id="wx111"/>
 <a href="/wit/Immagine:Flag_of_France.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_France.svg" id="wx112"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_France.svg" alt="border" width="20" id="wx113"/></a> <a href="/wit/Maurice_Guigue" class="new" title="Maurice Guigue" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Maurice_Guigue" id="wx114">Guigue</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1958" title="Campionato mondiale di calcio 1958" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1958" wx:page_id="12779" id="wx115">1958</a>) <b id="wx116">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_the_Soviet_Union_1955.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_the_Soviet_Union_1955.svg" id="wx117"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_the_Soviet_Union_1955.svg" alt="border" width="20" id="wx118"/></a> <a href="/wit/Nikolaj_Laty%C5%A1ev" class="new" title="Nikolaj Latyšev" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Nikolaj_Latyšev" id="wx119">Latyšev</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1962" title="Campionato mondiale di calcio 1962" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1962" wx:page_id="15262" id="wx120">1962</a>) <b id="wx121">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Switzerland.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Switzerland.svg" id="wx122"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Switzerland.svg" alt="border" width="20" id="wx123"/></a> <a href="/wit/Gottfried_Dienst" title="Gottfried Dienst" wx:linktype="known" wx:pagename="Gottfried_Dienst" wx:page_id="788576" id="wx124">Dienst</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1966" title="Campionato mondiale di calcio 1966" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1966" wx:page_id="15442" id="wx125">1966</a>) <b id="wx126">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_East_Germany.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_East_Germany.svg" id="wx127"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_East_Germany.svg" alt="border" width="20" id="wx128"/></a> <a href="/wit/Rudi_Gl%C3%B6ckner" class="new" title="Rudi Glöckner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Rudi_Glöckner" id="wx129">Glöckner</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1970" title="Campionato mondiale di calcio 1970" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1970" wx:page_id="15443" id="wx130">1970</a>) <b id="wx131">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_England.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_England.svg" id="wx132"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_England.svg" alt="border" width="20" id="wx133"/></a> <a href="/wit/Jack_Taylor" class="new" title="Jack Taylor" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jack_Taylor" id="wx134">Taylor</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1974" title="Campionato mondiale di calcio 1974" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1974" wx:page_id="21452" id="wx135">1974</a>)<br id="wx136"/>
 <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Italy.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Italy.svg" id="wx137"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Italy.svg" alt="border" width="20" id="wx138"/></a> <a href="/wit/Sergio_Gonella" title="Sergio Gonella" wx:linktype="known" wx:pagename="Sergio_Gonella" wx:page_id="746283" id="wx139">Gonella</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1978" title="Campionato mondiale di calcio 1978" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1978" wx:page_id="21644" id="wx140">1978</a>) <b id="wx141">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Brazil.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Brazil.svg" id="wx142"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Brazil.svg" alt="border" width="20" id="wx143"/></a> <a href="/wit/Arnaldo_C%C3%A9sar_Coelho" title="Arnaldo César Coelho" wx:linktype="known" wx:pagename="Arnaldo_César_Coelho" wx:page_id="847229" id="wx144">Coelho</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1982" title="Campionato mondiale di calcio 1982" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1982" wx:page_id="1814892" id="wx145">1982</a>) <b id="wx146">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Brazil.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Brazil.svg" id="wx147"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Brazil.svg" alt="border" width="20" id="wx148"/></a> <a href="/wit/Romualdo_Arppi_Filho" title="Romualdo Arppi Filho" wx:linktype="known" wx:pagename="Romualdo_Arppi_Filho" wx:page_id="780172" id="wx149">Arppi Filho</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1986" title="Campionato mondiale di calcio 1986" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1986" wx:page_id="70086" id="wx150">1986</a>) <b id="wx151">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Mexico.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Mexico.svg" id="wx152"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Mexico.svg" alt="border" width="20" id="wx153"/></a> <a href="/wit/Edgardo_Codesal_Mendez" title="Edgardo Codesal Mendez" wx:linktype="self" wx:pagename="Edgardo_Codesal_Mendez" wx:page_id="1061562" id="wx154">Codesal Mendez</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1990" title="Campionato mondiale di calcio 1990" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1990" wx:page_id="25270" id="wx155">1990</a>)<br id="wx156"/>
 <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Hungary.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Hungary.svg" id="wx157"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Hungary.svg" alt="border" width="20" id="wx158"/></a> <a href="/wit/S%C3%A1ndor_Puhl" title="Sándor Puhl" wx:linktype="known" wx:pagename="Sándor_Puhl" wx:page_id="524080" id="wx159">Puhl</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1994" title="Campionato mondiale di calcio 1994" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1994" wx:page_id="25268" id="wx160">1994</a>) <b id="wx161">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Morocco.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Morocco.svg" id="wx162"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Morocco.svg" alt="border" width="20" id="wx163"/></a> <a href="/wit/Said_Belqola" title="Said Belqola" wx:linktype="known" wx:pagename="Said_Belqola" wx:page_id="908013" id="wx164">Belqola</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_1998" title="Campionato mondiale di calcio 1998" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_1998" wx:page_id="25267" id="wx165">1998</a>) <b id="wx166">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Italy.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Italy.svg" id="wx167"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Italy.svg" alt="border" width="20" id="wx168"/></a> <a href="/wit/Pierluigi_Collina" title="Pierluigi Collina" wx:linktype="known" wx:pagename="Pierluigi_Collina" wx:page_id="95243" id="wx169">Collina</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_2002" title="Campionato mondiale di calcio 2002" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_2002" wx:page_id="294962" id="wx170">2002</a>) <b id="wx171">·</b> <a href="/wit/Immagine:Flag_of_Argentina.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Argentina.svg" id="wx172"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Argentina.svg" alt="border" width="20" id="wx173"/></a> <a href="/wit/Horacio_Marcelo_Elizondo" title="Horacio Marcelo Elizondo" wx:linktype="known" wx:pagename="Horacio_Marcelo_Elizondo" wx:page_id="505916" id="wx174">Elizondo</a> (<a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_2006" title="Campionato mondiale di calcio 2006" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_2006" wx:page_id="1219014" id="wx175">2006</a>)</p>
</div>
</div>
</center>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:4px; margin-right:4px" id="wx176">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx177">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-4px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di biografie" id="wx178"><a href="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" title="biografie" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_biografie.png" wx:page_id="660473" id="wx179"><img src="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" alt="biografie" width="25" height="25" id="wx180"/></a> <b id="wx181"><a href="/wit/Portale:biografie" class="new" title="Portale:biografie" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:biografie" id="wx182">Portale Biografie</a></b></li>

<li style="float: left; height:27px; line-height:25px; width:32%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:1%; margin-left:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di calcio" id="wx183"><a href="/wit/Immagine:Stub_calcio.png" title="calcio" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_calcio.png" wx:page_id="671350" id="wx184"><img src="/wit/Immagine:Stub_calcio.png" alt="calcio" width="25" height="25" id="wx185"/></a> <b id="wx186"><a href="/wit/Portale:calcio" class="new" title="Portale:calcio" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:calcio" id="wx187">Portale Calcio</a></b></li>

<li style="float: right; height: 27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-4px; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di sport" id="wx188"><a href="/wit/Immagine:Stub_sport.png" title="sport" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_sport.png" wx:page_id="611282" id="wx189"><img src="/wit/Immagine:Stub_sport.png" alt="sport" width="25" height="25" id="wx190"/></a> <b id="wx191"><a href="/wit/Portale:sport" class="new" title="Portale:sport" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:sport" id="wx192">Portale Sport</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Edgardo_Codesal_Mendez" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx193">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx194"><a href="/wit/Categoria:Arbitri_di_calcio_messicani" title="Categoria:Arbitri di calcio messicani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Arbitri_di_calcio_messicani" wx:page_id="773251" id="wx195">Arbitri di calcio messicani</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Edgardo_Codesal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Edgardo_Codesal" id="wx196">English</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Edgardo_Codesal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Edgardo_Codesal" id="wx197">Norsk (bokmål)</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx198">biografie</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx199">calcio</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx200">sport</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
