<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Monastero di Jerónimos</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Monastero_di_Jerónimos"/>
<meta name="wx_page_id" content="803662"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Monastero di Jerónimos" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Monastero di Jerónimos</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Coord" page_id="1071596"/><span id="coordinates"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx3">Coordinate</a>: <span class="plainlinksneverexpand" id="wx4"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=38_41_51_N_9_12_24_W_region:GB_scale:1000" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx5"><span class="geo-default" id="wx6"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 38°41′51″N 9°12′24″W" id="wx7"><span class="latitude" id="wx8">38°41′51″N</span> <span class="longitude" id="wx9">9°12′24″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx10">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx11"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 38.6975 -9.20667" id="wx12"><span class="latitude" id="wx13">38.6975</span>, <span class="longitude" id="wx14">-9.20667</span></span></span></a></span></span><wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:UNESCO" page_id="305400"/>
<table align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="clear:right; float:right; margin-left:.5em; margin-bottom:.5em;" width="300px" id="wx15">
<tr id="wx16">
<td style="background:#BBBBBB; border:1px solid #808080; padding: 2px;" align="center" colspan="2" id="wx17"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_UNESCO.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_UNESCO.svg" id="wx18"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_UNESCO.svg" alt="" width="25" id="wx19"/></a> <b id="wx20">Bene protetto dall'<a href="/wit/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l%27Educazione%2C_la_Scienza_e_la_Cultura" title="Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura" wx:linktype="known" wx:pagename="Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l'Educazione,_la_Scienza_e_la_Cultura" wx:page_id="14389" id="wx21">UNESCO</a></b> </td>
</tr>

<tr id="wx22">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#CCCCCC" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx23"><a href="/wit/Immagine:Patrimonio_UNESCO.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Patrimonio_UNESCO.png" wx:page_id="1421467" id="wx24"><img src="/wit/Immagine:Patrimonio_UNESCO.png" alt="" width="25" id="wx25"/></a> <a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" id="wx26">Patrimonio dell'umanità</a> </td>
</tr>

<tr id="wx27">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx28"><i id="wx29"><b id="wx30"><span style="padding:0.2em; text-align:center; font-size:110%;" id="wx31"><a href="/wit/Monastero_di_Jer%C3%B3nimos" title="Monastero di Jerónimos" wx:linktype="self" wx:pagename="Monastero_di_Jerónimos" wx:page_id="803662" id="wx32">Monastero di Jerónimos</a> e <a href="/wit/Torre_di_Bel%C3%A9m" title="Torre di Belém" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_di_Belém" wx:page_id="802680" id="wx33">Torre di Belém</a> a <a href="/wit/Lisbona" title="Lisbona" wx:linktype="known" wx:pagename="Lisbona" wx:page_id="691991" id="wx34">Lisbona</a></span></b></i><br id="wx35"/>
<i id="wx36">Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon</i> </td>
</tr>

<tr id="wx37">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx38"><a href="/wit/Immagine:Mosteiro_dos_Geronimos_4.JPG" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Mosteiro_dos_Geronimos_4.JPG" id="wx39"><img src="/wit/Immagine:Mosteiro_dos_Geronimos_4.JPG" alt="" width="300" id="wx40"/></a> </td>
</tr>

<tr id="wx41">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx42"><b id="wx43">Tipologia</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx44">
<p id="wx45">Culturali</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx46">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx47"><b id="wx48"><a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0#Criteri" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" wx:fragment="Criteri" id="wx49">Criterio</a></b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx50">
<p id="wx51">(iii) (vi)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx52">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx53"><b id="wx54">Pericolo</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx55">
<p id="wx56">Bene non in pericolo</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx57">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx58"><b id="wx59">Anno</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx60"><a href="/wit/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="4702" id="wx61">1983</a> </td>
</tr>

<tr id="wx62">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx63"><b id="wx64">Scheda UNESCO</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx65"><a href="http://whc.unesco.org/en/list/263" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx66">inglese</a><br id="wx67"/>
<a href="http://whc.unesco.org/fr/list/263" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx68">francese</a> </td>
</tr>

<tr id="wx69">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#CCCCCC" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx70"><a href="/wit/Categoria:Patrimoni_dell%27umanit%C3%A0_in_Portogallo" title="Categoria:Patrimoni dell'umanità in Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Patrimoni_dell'umanità_in_Portogallo" wx:page_id="195588" id="wx71">Patrimoni dell'umanità in Portogallo</a><br id="wx72"/>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx73">Il <b id="wx74">Monastero di Jerónimos</b>, si trova nel quartiere di Belém nella città di <a href="/wit/Lisbona" title="Lisbona" wx:linktype="known" wx:pagename="Lisbona" wx:page_id="691991" id="wx75">Lisbona</a>.</p>

<p id="wx76">Realizzato in <a href="/wit/Stile_manuelino" title="Stile manuelino" wx:linktype="known" wx:pagename="Stile_manuelino" wx:page_id="793203" id="wx77">stile manuelino</a>, su progetto dell'architetto Diogo de Boitaca, fu fatto costruire dal Re <a href="/wit/Manuele_I_del_Portogallo" title="Manuele I del Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Manuele_I_del_Portogallo" wx:page_id="513780" id="wx78">Manuele I</a> per celebrare il ritorno del navigatore portoghese <a href="/wit/Vasco_de_Gama" title="Vasco de Gama" wx:linktype="known" wx:pagename="Vasco_de_Gama" wx:page_id="98505" id="wx79">Vasco de Gama</a>, dopo aver scoperto la rotta per l'India.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="La_storia_del_monumento" name="La_storia_del_monumento"/>
<wx:section level="2" title="La storia del monumento" id="wxsec2"><h2 id="wx80">La storia del monumento</h2>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx81"><a href="/wit/Immagine:Mosteiro_dos_Geronimos_2.JPG" title="Il prospetto meridionale" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Mosteiro_dos_Geronimos_2.JPG" id="wx82"><img src="/wit/Immagine:Mosteiro_dos_Geronimos_2.JPG" alt="Il prospetto meridionale" width="350" id="wx83"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx84">
<p id="wx85">Il prospetto meridionale</p>
</div>
</div>

<p id="wx86">La leggenda narra che il <a href="/wit/Monastero" title="Monastero" wx:linktype="known" wx:pagename="Monastero" wx:page_id="65354" id="wx87">monastero</a> venne costruito dove esisteva la chiesetta <i id="wx88">Ermida do Restelo</i>, nella quale il navigatore ed il suo <a href="/wit/Equipaggio" title="Equipaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Equipaggio" wx:page_id="85838" id="wx89">equipaggio</a>, trascorsero in preghiera, la notte precedente alla partenza per il viaggio che li portò alla scoperta della rotta per l'India, rivelatasi poi fondamentale per la storia dell'umanità. La sua costruzione iniziò nel <a href="/wit/1502" title="1502" wx:linktype="known" wx:pagename="1502" wx:page_id="4806" id="wx90">1502</a> ed ebbe termine dopo circa cento anni. La sua costruzione venne finanziata dal cinque per cento delle imposte riscosse sulla importazione delle spezie dall'India.</p>

<p id="wx91">Lo stile manuelino con il quale venne edificato, si caratterizza per la mescolanza di elementi decorativi del tardo <a href="/wit/Architettura_gotica" title="Architettura gotica" wx:linktype="known" wx:pagename="Architettura_gotica" wx:page_id="52111" id="wx92">gotico</a> e motivi del <a href="/wit/Architettura_del_Rinascimento" title="Architettura del Rinascimento" wx:linktype="known" wx:pagename="Architettura_del_Rinascimento" wx:page_id="1681590" id="wx93">rinascimento</a>. Fanno eccezione il <a href="/wit/Portale" title="Portale" wx:linktype="known" wx:pagename="Portale" wx:page_id="1246078" id="wx94">portale</a> principale e laterale, l'interno della chiesa ed il <a href="/wit/Chiostro" title="Chiostro" wx:linktype="known" wx:pagename="Chiostro" wx:page_id="527267" id="wx95">chiostro</a>. Le cappelle della chiesa furono restaurate in stile rinascimentale nel XVI secolo e contengono i monumenti funebri di Manuele I e della sua famiglia oltre che di altri Re del Portogallo.</p>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx96"><a href="/wit/Immagine:Mosteiro_dos_Jeronimos_-_Claustro_2.jpg" title="Il chiostro" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Mosteiro_dos_Jeronimos_-_Claustro_2.jpg" id="wx97"><img src="/wit/Immagine:Mosteiro_dos_Jeronimos_-_Claustro_2.jpg" alt="Il chiostro" width="350" id="wx98"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx99">
<p id="wx100">Il chiostro</p>
</div>
</div>

<p id="wx101">Nella chiesa esistono anche le tombe, in stile neo manuelino, del navigatore Vasco de Gama e del <a href="/wit/Poeta" title="Poeta" wx:linktype="known" wx:pagename="Poeta" wx:page_id="237504" id="wx102">poeta</a> navigatore <a href="/wit/Lu%C3%ADs_de_Cam%C3%B5es" title="Luís de Camões" wx:linktype="known" wx:pagename="Luís_de_Camões" wx:page_id="474150" id="wx103">Luís de Camões</a>. Nella cappella del chiostro, riposano dal 1985, le spoglie dello scrittore <a href="/wit/Fernando_Pessoa" title="Fernando Pessoa" wx:linktype="known" wx:pagename="Fernando_Pessoa" wx:page_id="53350" id="wx104">Fernando Pessoa</a>.</p>

<p id="wx105">In un annesso costruito nel <a href="/wit/1850" title="1850" wx:linktype="known" wx:pagename="1850" wx:page_id="4901" id="wx106">1850</a> è ubicato il <i id="wx107">Museo de Arqueología</i> ed il <i id="wx108">Museo della Marina</i> situato nell'ala ovest.</p>

<p id="wx109">Il monastero è nello stesso stile della vicina <a href="/wit/Torre_di_Bel%C3%A9m" title="Torre di Belém" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_di_Belém" wx:page_id="802680" id="wx110">Torre di Belém</a> e del <a href="/wit/Monumento_alle_scoperte" title="Monumento alle scoperte" wx:linktype="known" wx:pagename="Monumento_alle_scoperte" wx:page_id="810650" id="wx111">Monumento alle scoperte</a> che simboleggiano la celebrazione del periodo storico più importante della nazione portoghese e costituiscono una delle più importanti attrazioni turistiche di Lisbona.</p>

<p id="wx112">Qui il 13 dicembre 2007 é stato firmato il <a href="/wit/Trattato_di_Lisbona" title="Trattato di Lisbona" wx:linktype="known" wx:pagename="Trattato_di_Lisbona" wx:page_id="1231464" id="wx113">Trattato di Lisbona</a> che riforma i Trattati su cui si fonda l'Unione Europea.</p>

<a id="Gli_architetti" name="Gli_architetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Gli architetti" id="wxsec3"><h2 id="wx114">Gli architetti</h2>

<p id="wx115">Il primo progetto venne redatto dall'architetto di origine <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx116">francese</a> Diogo Boitac costruttore della Chiesa di Gesù di <a href="/wit/Set%C3%BAbal" title="Setúbal" wx:linktype="known" wx:pagename="Setúbal" wx:page_id="150189" id="wx117">Setúbal</a>. Boitac lavorò nell'edificio dal 1502 al 1516 seguendo i dettami architettoni del tardo gotico imperanti in tutta Europa in quel periodo. Sotto la sua direzione vennero costruiti la chiesa, il chiostro la <a href="/wit/Sacrestia" title="Sacrestia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sacrestia" wx:page_id="664627" id="wx118">sacrestia</a> ed il refettorio.</p>

<p id="wx119">Nel 1517 gli succedette Juan de Castillo (conosciuto in Portogallo come Joao de Castilho), che apportò elementi di stile rinascimentale. Juan de Castillo era di origine Spagna|spagnola secondo un documento che lo da come nativo della Biscaglia. Con Castillo il monumento si arricchisce di ornamenti rinascimentakli misti a quelli dello stile manuelino. Sotto la sua direzione si copre la volta della chiesa e viene realizzato il secondo piano del chiostro.</p>

<p id="wx120">Alla morte del re Manuele I i lavori si fermarono per lungo tempo e molti anni dopo ripresero sotto la direzione dell'architetto spagnolo Diego de che riformò, nel <a href="/wit/1544" title="1544" wx:linktype="known" wx:pagename="1544" wx:page_id="4847" id="wx121">1544</a>, le ali nord e sud del chiostro superiore come da iscrizione su una pietra del manufatto. La differenza di stile con i suoi predecessori si nota soprattutto negli archi delle volte e nei fregi.</p>

<a id="L.27edificio" name="L.27edificio"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="L'edificio" id="wxsec4"><h2 id="wx122">L'edificio</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx123"><a href="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos30.jpg" title="Portale occidentale, particolare" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Belem.Jeronimos30.jpg" id="wx124"><img src="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos30.jpg" alt="Portale occidentale, particolare" width="250" id="wx125"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx126">
<p id="wx127">Portale occidentale, particolare</p>
</div>
</div>

<p id="wx128">I critici d'arte considerano questo monastero come un trionfo dello stile manuelino e uno dei monumenti più importanti di Lisbona.</p>

<a id="Portale_meridionale" name="Portale_meridionale"/>
<wx:section level="3" title="Portale meridionale" id="wxsec8"><h3 id="wx129">Portale meridionale</h3>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx130"><a href="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos37.jpg" title="Statue nel portale sud" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Belem.Jeronimos37.jpg" id="wx131"><img src="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos37.jpg" alt="Statue nel portale sud" width="250" id="wx132"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx133">
<p id="wx134">Statue nel portale sud</p>
</div>
</div>

<p id="wx135">Fu progettato dall'architetto Juan de Castillo che si ispirò allo stile tardo gotico allora vigente. È diviso verticalmente in due corpi; quello inferiore consta di un gran arco binato che contorna le dueporte di accesso. Nel timpano conopial che ripara due porte di accesso. Nel timpano possono vedersi alcuni <a href="/wit/Bassorilievo" title="Bassorilievo" wx:linktype="known" wx:pagename="Bassorilievo" wx:page_id="657979" id="wx136">bassorilievi</a> con rappresentazioni della vita di san Jerónimo e lo scudo portoghese. L'arco è incorniciato da una scultura della Vergine di Belém. La parte superiore presenta un finestrone con arco a tutto sesto.</p>

<p id="wx137">Entrambi i corpi sono decorati con motivi gorici e sormontati da pinnacoli.</p>

<a id="Portale_occidentale" name="Portale_occidentale"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Portale occidentale" id="wxsec9"><h3 id="wx138">Portale occidentale</h3>

<p id="wx139">É un buon esempio di transizione dal gotico al rinascimentale. Fu progettato da Boitac ed incorpora le sculture di re Manuele I e della sua sposa Maria.</p>

<p id="wx140"><br id="wx141"/>
</p>

<a id="Interno" name="Interno"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Interno" id="wxsec10"><h3 id="wx142">Interno</h3>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx143"><a href="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos17.jpg" title="La volta e colonne ornamentali" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Belem.Jeronimos17.jpg" id="wx144"><img src="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos17.jpg" alt="La volta e colonne ornamentali" width="250" id="wx145"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx146">
<p id="wx147">La volta e colonne ornamentali</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx148"><a href="/wit/Immagine:Monastero_di_Jeronimos_-_Lisbona.JPG" title="L'interno della chiesa" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Monastero_di_Jeronimos_-_Lisbona.JPG" id="wx149"><img src="/wit/Immagine:Monastero_di_Jeronimos_-_Lisbona.JPG" alt="L'interno della chiesa" width="250" id="wx150"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx151">
<p id="wx152">L'interno della chiesa</p>
</div>
</div>

<p id="wx153">L'interno della chiesa è molto ampio e luminoso, con una sola navata decorata in puro stile manuelino. La copertura del transetto è grandiosa e copre e copre un rettangolo di 29 metri per 19 senza alcun appoggio centrale ma solo con una complessa rete di nervature. Essa fu progettata da Juan de Castillo nel <a href="/wit/1527" title="1527" wx:linktype="known" wx:pagename="1527" wx:page_id="4834" id="wx154">1527</a>.</p>

<ul id="wx155">
<li id="wx156"><b id="wx157">Cappella maggiore</b>
<p id="wx158">: fu realizzata su progetto di Diego Torralva nel 1527 in stile rinascimentale. La pala d'altare è interessante soprattutto nel tabernacolo, pezzo di oreficeria portoghese di gran qualità del <a href="/wit/XVIII_secolo" title="XVIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVIII_secolo" wx:page_id="10113" id="wx159">XVIII secolo</a>. È anche di gran importanza l'insieme pittorico composto da alcune tavole sul tema della vita di <a href="/wit/Ges%C3%B9_Cristo" title="Gesù Cristo" wx:linktype="known" wx:pagename="Gesù_Cristo" wx:page_id="25885" id="wx160">Gesù Cristo</a>. In questa cappella, appoggiate su dei leoni, si trovano i monumenti funebri di re Manuele I e di sua moglie Maria oltre che di Giovanni III e Caterina.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx161">
<li id="wx162"><b id="wx163">Sacrestía</b>
<p id="wx164">: fu progettata da Castillo in stile manuelino. La volta poggia su di una colonna ritorta posta al centro, mentre i dipinti sono di artisti <a href="/wit/Manierismo" title="Manierismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Manierismo" wx:page_id="57187" id="wx165">manieristi</a> portoghesi.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx166">
<li id="wx167">
<p id="wx168">In un altro punto della chiesa sono poste le tombe di <a href="/wit/Vasco_de_Gama" title="Vasco de Gama" wx:linktype="known" wx:pagename="Vasco_de_Gama" wx:page_id="98505" id="wx169">Vasco de Gama</a>, con simboli nautici e quella del <a href="/wit/Sebastiano_I_del_Portogallo" title="Sebastiano I del Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Sebastiano_I_del_Portogallo" wx:page_id="513788" id="wx170">Re Sebastiano I</a>, che morì nella battaglia di Alcazarquivir nel <a href="/wit/1578" title="1578" wx:linktype="known" wx:pagename="1578" wx:page_id="9128" id="wx171">1578</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Il_chiostro" name="Il_chiostro"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Il chiostro" id="wxsec11"><h3 id="wx172">Il chiostro</h3>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx173"><a href="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos15.jpg" title="Tombe del re Manuele I e della moglie Maria di Aragona" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Belem.Jeronimos15.jpg" id="wx174"><img src="/wit/Immagine:Belem.Jeronimos15.jpg" alt="Tombe del re Manuele I e della moglie Maria di Aragona" width="250" id="wx175"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx176">
<p id="wx177">Tombe del re Manuele I e della moglie Maria di Aragona</p>
</div>
</div>

<p id="wx178">É connesso alla navata nord del tempio. Alla sua costruzione si susseguirono ben tre architetti e ciascuno di loro apportò uno stile differente alla costruzione ottenendo comunque un risultato finale armonioso ed elegante. All'inizio fu Boitac a progettare il piano inferiore in stile manuelino, quindi nel 1517 fu la volta di Castillo che finì le volte e costruì due ali del piano superiore, in stile <a href="/wit/Plateresco" title="Plateresco" wx:linktype="known" wx:pagename="Plateresco" wx:page_id="607990" id="wx179">plateresco</a>. L'architetto Torralva, infine, completò le altre due ali in stile rinascimentale.</p>

<a id="Il_refettorio" name="Il_refettorio"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Il refettorio" id="wxsec12"><h3 id="wx180">Il refettorio</h3>

<p id="wx181">Il <a href="/wit/Refettorio" title="Refettorio" wx:linktype="known" wx:pagename="Refettorio" wx:page_id="1541949" id="wx182">refettorio</a> è abbastanza ampio e coperto da una volta a nervature. Le sue pareti sono decorate con una cornice a rilievo costituita da una fune marinara e da piastrelle di azulejos del <a href="/wit/XVIII_secolo" title="XVIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVIII_secolo" wx:page_id="10113" id="wx183">XVIII secolo</a>. Nella <a href="/wit/Sala_capitolare" title="Sala capitolare" wx:linktype="known" wx:pagename="Sala_capitolare" wx:page_id="631720" id="wx184">sala capitolare</a> si trova la tomba di Alexandre Herculano (1810-1877), storiografo e primo <a href="/wit/Sindaco" title="Sindaco" wx:linktype="known" wx:pagename="Sindaco" wx:page_id="1549196" id="wx185">sindaco</a> di Belém.</p>

<a id="Bibliograf.C3.ADa" name="Bibliograf.C3.ADa"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografía" id="wxsec5"><h2 id="wx186">Bibliografía</h2>

<ul id="wx187">
<li id="wx188"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Es" page_id="128861"/>
<p id="wx189">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx190"><a href="/wit/Lingua_spagnola" title="Lingua spagnola" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_spagnola" wx:page_id="16751" id="wx191">ES</a></span>)<wx:templateend start="wx_t3"/> GRANDES, Almudena. Portugal, guía completa para viajes. Editorial Anaya, 1992. <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=842073280X" class="internal" id="wx192">ISBN 84-207-3280-X</a></p>
</li>

<li id="wx193"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Es" page_id="128861"/>
<p id="wx194">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx195"><a href="/wit/Lingua_spagnola" title="Lingua spagnola" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_spagnola" wx:page_id="16751" id="wx196">ES</a></span>)<wx:templateend start="wx_t4"/> Varios autores. Historia general del arte, VOL. XXX, colección Summa Artis, Arte portugués. Editorial Espasa Calpe S.A. Madrid 1986. <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8423952304" class="internal" id="wx197">ISBN 84-239-5230-4</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec6"><h2 id="wx198">Voci correlate</h2>

<ul id="wx199">
<li id="wx200"><a href="/wit/Torre_di_Bel%C3%A9m" title="Torre di Belém" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_di_Belém" wx:page_id="802680" id="wx201">Torre di Belém</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx202">Collegamenti esterni</h2>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Commons" page_id="611351"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx203">
<ul id="wx204">
<li id="wx205"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Mosteiro_dos_Jer%C3%B3nimos" class="extiw" title="commons:Mosteiro_dos_Jerónimos" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Mosteiro_dos_Jerónimos" id="wx206">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx207">
<li id="wx208"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx209"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx210"/></a> <b id="wx211"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx212">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx213">contiene file multimediali su <b id="wx214"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Mosteiro_dos_Jer%C3%B3nimos" class="extiw" title="commons:Mosteiro_dos_Jerónimos" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Mosteiro_dos_Jerónimos" id="wx215">Monastero di Jerónimos</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
<ul id="wx216">
<li id="wx217"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Lingue" page_id="510162"/>
<p id="wx218">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx219"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx220">EN</a>, <a href="/wit/Lingua_portoghese" title="Lingua portoghese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_portoghese" wx:page_id="17690" id="wx221">PT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t6"/> <a href="http://www.mosteirojeronimos.pt/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx222">Sito ufficiale del Mosteiro dos Jerónimos</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t7" pagename="Template:Patrimoni_Unesco" page_id="1383225"/>
<div class="NavFrame" style="background:#fff" id="wx223">
<div class="NavHead" style="background:#b0c4de" align="center" id="wx224"><a href="/wit/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l%27Educazione%2C_la_Scienza_e_la_Cultura" title="Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura" wx:linktype="known" wx:pagename="Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l'Educazione,_la_Scienza_e_la_Cultura" wx:page_id="14389" id="wx225">UNESCO</a>
<p id="wx226">· <a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" id="wx227">Patrimoni dell'umanità</a> in <a href="/wit/Portogallo" title="Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Portogallo" wx:page_id="1312058" id="wx228">Portogallo</a></p>
</div>

<div class="NavContent" style="font-size:95%; text-align:left" id="wx229">
<table align="center" id="wx230">
<tr id="wx231">
<td style="text-align:center" id="wx232">
<div style="text-align:center;padding:8px" id="wx233"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx234"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="" width="15" id="wx235"/></a>
<p id="wx236">- <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:World_Heritage_Sites_in_Portugal" class="extiw" title="commons:Category:World_Heritage_Sites_in_Portugal" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:World_Heritage_Sites_in_Portugal" id="wx237">Cerca le immagini su Commons</a></p>
</div>

<hr id="wx238"/>
<p id="wx239"><br id="wx240"/>
<a href="/wit/%C3%89vora" title="Évora" wx:linktype="known" wx:pagename="Évora" wx:page_id="150031" id="wx241">Centro storico di Évora</a> · <a href="/wit/Guimar%C3%A3es" title="Guimarães" wx:linktype="known" wx:pagename="Guimarães" wx:page_id="150053" id="wx242">Centro storico di Guimarães</a> · <a href="/wit/Oporto" title="Oporto" wx:linktype="known" wx:pagename="Oporto" wx:page_id="693747" id="wx243">Centro storico di Oporto</a> · <a href="/wit/Convento_dell%27Ordine_di_Cristo" title="Convento dell'Ordine di Cristo" wx:linktype="known" wx:pagename="Convento_dell'Ordine_di_Cristo" wx:page_id="1461477" id="wx244">Convento del Cristo a Tomar</a> · <a href="/wit/Laurisilva" title="Laurisilva" wx:linktype="known" wx:pagename="Laurisilva" wx:page_id="1459164" id="wx245">Laurisilva di Madeira</a> · <a href="/wit/Monastero_di_Alcoba%C3%A7a" title="Monastero di Alcobaça" wx:linktype="known" wx:pagename="Monastero_di_Alcobaça" wx:page_id="1457549" id="wx246">Monastero di Alcobaça</a> · <a href="/wit/Monastero_di_Batalha" title="Monastero di Batalha" wx:linktype="known" wx:pagename="Monastero_di_Batalha" wx:page_id="806008" id="wx247">Monastero di Batalha</a> · <a href="/wit/Monastero_di_Jer%C3%B3nimos" title="Monastero di Jerónimos" wx:linktype="self" wx:pagename="Monastero_di_Jerónimos" wx:page_id="803662" id="wx248">Monastero di Jerónimos</a> e <a href="/wit/Torre_di_Bel%C3%A9m" title="Torre di Belém" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_di_Belém" wx:page_id="802680" id="wx249">Torre di Belém a Lisbona</a> · <a href="/wit/Sintra" title="Sintra" wx:linktype="known" wx:pagename="Sintra" wx:page_id="150193" id="wx250">Paesaggio Culturale di Sintra</a> · <a href="/wit/Paesaggio_della_cultura_vinicola_dell%27isola_Pico" title="Paesaggio della cultura vinicola dell'isola Pico" wx:linktype="known" wx:pagename="Paesaggio_della_cultura_vinicola_dell'isola_Pico" wx:page_id="1455902" id="wx251">Paesaggio della cultura vinicola dell'isola Pico</a> · <a href="/wit/Duero" title="Duero" wx:linktype="known" wx:pagename="Duero" wx:page_id="13033" id="wx252">Regione vinicola dell'Alto Duero</a> · <a href="/wit/Arte_paleolitica_nella_Valle_del_C%C3%B4a" title="Arte paleolitica nella Valle del Côa" wx:linktype="known" wx:pagename="Arte_paleolitica_nella_Valle_del_Côa" wx:page_id="1457455" id="wx253">Siti di arte paleolitica nella Valle del Côa</a> · <a href="/wit/Angra_do_Hero%C3%ADsmo" title="Angra do Heroísmo" wx:linktype="known" wx:pagename="Angra_do_Heroísmo" wx:page_id="149946" id="wx254">Zona centrale della città di Angra do Heroísmo nelle Azzorre</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

 <wx:templateend start="wx_t7"/>
 <wx:template id="wx_t8" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx255">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx256">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di patrimoni dell'umanità" id="wx257"><a href="/wit/Immagine:Stub_patrimoni_dell%27umanit%C3%A0.png" title="patrimoni dell'umanità" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_patrimoni_dell'umanità.png" wx:page_id="1238831" id="wx258"><img src="/wit/Immagine:Stub_patrimoni_dell%27umanit%C3%A0.png" alt="patrimoni dell'umanità" width="25" height="25" id="wx259"/></a> <b id="wx260"><a href="/wit/Portale:patrimoni_dell%27umanit%C3%A0" class="new" title="Portale:patrimoni dell'umanità" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:patrimoni_dell'umanità" id="wx261">Portale Patrimoni dell'umanità</a></b>
<p id="wx262">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di patrimoni dell'umanità</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t8"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Monastero_di_Jer%C3%B3nimos" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx263">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx264"><a href="/wit/Categoria:Chiese_del_Portogallo" title="Categoria:Chiese del Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Chiese_del_Portogallo" wx:page_id="1648054" id="wx265">Chiese del Portogallo</a></span> | <span dir="ltr" id="wx266"><a href="/wit/Categoria:Patrimoni_dell%27umanit%C3%A0_in_Portogallo" title="Categoria:Patrimoni dell'umanità in Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Patrimoni_dell'umanità_in_Portogallo" wx:page_id="195588" id="wx267">Patrimoni dell'umanità in Portogallo</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Kl%C3%A1%C5%A1ter_svat%C3%A9ho_Jeron%C3%BDma" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Klášter_svatého_Jeronýma" id="wx268">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Mosteiro_dos_Jer%C3%B3nimos" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Mosteiro_dos_Jerónimos" id="wx269">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimos_Monastery" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Jerónimos_Monastery" id="wx270">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_los_Jer%C3%B3nimos_de_Bel%C3%A9m" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Monasterio_de_los_Jerónimos_de_Belém" id="wx271">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Hieronymuksen_luostari" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Hieronymuksen_luostari" id="wx272">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Monast%C3%A8re_des_Hi%C3%A9ronymites" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Monastère_des_Hiéronymites" id="wx273">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Mosteiro_dos_Xer%C3%B3nimos" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Mosteiro_dos_Xerónimos" id="wx274">Galego</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/H%C3%ADer%C3%B3n%C3%BDmusarklaustri%C3%B0_%28Lissabon%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Híerónýmusarklaustrið_(Lissabon)" id="wx275">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%83%A2%E3%82%B9%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ジェロニモス修道院" id="wx276">日本語</a> | <a href="http://lb.wikipedia.org/wiki/Mosteiro_dos_Jer%C3%B3nimos" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lb:Mosteiro_dos_Jerónimos" id="wx277">Lëtzebuergesch</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Mosteiro_dos_Jer%C3%B3nimos" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Mosteiro_dos_Jerónimos" id="wx278">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Klasztor_Hieronimit%C3%B3w" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Klasztor_Hieronimitów" id="wx279">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Mosteiro_dos_Jer%C3%B3nimos" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Mosteiro_dos_Jerónimos" id="wx280">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8C_%D0%B8%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Монастырь_иеронимитов" id="wx281">Русский</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimos_Manast%C4%B1r%C4%B1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Jerónimos_Manastırı" id="wx282">Türkçe</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%93%B2%E7%BE%85%E5%A7%86%E6%B4%BE%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:聖哲羅姆派修道院" id="wx283">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx284">38</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx285">41</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx286">51</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx287">N</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx288">9</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx289">12</p>
</wx:argument><wx:argument name="7">
<p id="wx290">24</p>
</wx:argument><wx:argument name="8">
<p id="wx291">W</p>
</wx:argument><wx:argument name="9">
<p id="wx292">region:GB_scale:1000</p>
</wx:argument><wx:argument name="display">
<p id="wx293">title</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="tipoBene">
<p id="wx294">patrimonio</p>
</wx:argument><wx:argument name="nome">
<a href="/wit/Monastero_di_Jer%C3%B3nimos" title="Monastero di Jerónimos" wx:linktype="self" wx:pagename="Monastero_di_Jerónimos" wx:page_id="803662" id="wx295">Monastero di Jerónimos</a>
<p id="wx296">e <a href="/wit/Torre_di_Bel%C3%A9m" title="Torre di Belém" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_di_Belém" wx:page_id="802680" id="wx297">Torre di Belém</a> a <a href="/wit/Lisbona" title="Lisbona" wx:linktype="known" wx:pagename="Lisbona" wx:page_id="691991" id="wx298">Lisbona</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeInglese">
<p id="wx299">Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine">
<p id="wx300">Mosteiro dos Geronimos 4.JPG</p>
</wx:argument><wx:argument name="anno">
<p id="wx301">1983</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipologia">
<p id="wx302">Culturali</p>
</wx:argument><wx:argument name="criterio">
<p id="wx303">(iii) (vi)</p>
</wx:argument><wx:argument name="pericolo"/><wx:argument name="link">
<p id="wx304">263</p>
</wx:argument><wx:argument name="stato">
<p id="wx305">Portogallo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx306">Mosteiro dos Jerónimos</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx307">Monasterio de los Jerónimos</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx308">en</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx309">pt</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="1">
<p id="wx310">Portogallo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t8"><wx:argument name="1">
<p id="wx311">patrimoni dell'umanità</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
