<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>L'anello del Nibelungo</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="L'anello_del_Nibelungo"/>
<meta name="wx_page_id" content="224862"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="L'anello del Nibelungo" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">L'anello del Nibelungo</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:S" page_id="473933"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:Stub_musica_classica.png" title="Stub" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_musica_classica.png" wx:page_id="1063954" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:Stub_musica_classica.png" alt="Stub" width="30" id="wx5"/></a>
<p id="wx6"> Questa voce di <a href="/wit/Musica_classica" title="Musica classica" wx:linktype="known" wx:pagename="Musica_classica" wx:page_id="26765" id="wx7">musica classica</a> è solo un <a href="/wit/Aiuto:Abbozzo" title="Aiuto:Abbozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Abbozzo" id="wx8">abbozzo</a>: <b id="wx9"><a href="http://wit/wit/index.php?title=L%27anello_del_Nibelungo&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx10">contribuisci</a></b> a migliorarla secondo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx11">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx12"><br id="wx13"/>
</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Opera" page_id="308352"/>
<table border="0" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 .5em .5em; background:#EFEFEF; border:1px #AAA solid; border-collapse:collapse; font-size:95%" id="wx14">
<tr id="wx15">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#FFE0A0" id="wx16"><big id="wx17"><i id="wx18"><b id="wx19">L'anello del Nibelungo</b></i></big> </td>
</tr>

<tr align="center" style="font-size:90%; border-bottom:1px #AAA solid" id="wx20">
<td colspan="2" id="wx21"><a href="/wit/Immagine:El_anillo_de_los_Nibelungos.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:El_anillo_de_los_Nibelungos.jpg" id="wx22"><img src="/wit/Immagine:El_anillo_de_los_Nibelungos.jpg" alt="" width="200" id="wx23"/></a><br id="wx24"/>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx25">
<td valign="top" width="90px" id="wx26">
<p id="wx27">Titolo originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx28"><i id="wx29"><b id="wx30">Der Ring des Nibelungen</b></i> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx31">
<td valign="top" id="wx32">
<p id="wx33">Lingua originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx34"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx35">tedesco</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx36">
<td valign="top" id="wx37">
<p id="wx38">Genere:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx39"/>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx40">
<td valign="top" id="wx41">
<p id="wx42">Musica:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx43"><a href="/wit/Richard_Wagner" title="Richard Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Wagner" wx:page_id="59696" id="wx44">Richard Wagner</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx45">
<td valign="top" id="wx46">
<p id="wx47">Libretto:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx48"><a href="/wit/Richard_Wagner" title="Richard Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Wagner" wx:page_id="59696" id="wx49">Richard Wagner</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx50">
<td valign="top" id="wx51">
<p id="wx52">Fonti letterarie:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx53">
<p id="wx54">Vari miti e saghe medievali nordiche, tra cui: <i id="wx55"><a href="/wit/Saga_dei_Volsunghi" title="Saga dei Volsunghi" wx:linktype="known" wx:pagename="Saga_dei_Volsunghi" wx:page_id="1606019" id="wx56">Saga dei Volsunghi</a></i>, <i id="wx57"><a href="/wit/Edda_poetica" title="Edda poetica" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda_poetica" wx:page_id="302021" id="wx58">Edda</a></i>, <i id="wx59"><a href="/wit/La_canzone_dei_Nibelunghi" title="La canzone dei Nibelunghi" wx:linktype="known" wx:pagename="La_canzone_dei_Nibelunghi" wx:page_id="235029" id="wx60">Nibelungenlied</a></i>, <i id="wx61">Storia di uno che se ne andò in cerca della paura</i> (fiaba dei <a href="/wit/Fratelli_Grimm" title="Fratelli Grimm" wx:linktype="known" wx:pagename="Fratelli_Grimm" wx:page_id="201087" id="wx62">fratelli Grimm</a>)</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx63">
<td valign="top" id="wx64">
<p id="wx65">Atti:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx66">
<p id="wx67">3 giornate e un prologo</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx68">
<td valign="top" id="wx69">
<p id="wx70">Epoca di composizione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx71"><a href="/wit/1848" title="1848" wx:linktype="known" wx:pagename="1848" wx:page_id="5373" id="wx72">1848</a>
<p id="wx73">-<a href="/wit/1874" title="1874" wx:linktype="known" wx:pagename="1874" wx:page_id="4880" id="wx74">1874</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx75">
<td valign="top" id="wx76">
<p id="wx77">Prima rappresentazione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx78">
<p id="wx79">Il ciclo completo delle quattro opere della Tetralogia venne rappresentato per la prima volta a <a href="/wit/Bayreuth" title="Bayreuth" wx:linktype="known" wx:pagename="Bayreuth" wx:page_id="87194" id="wx80">Bayreuth</a> dal <a href="/wit/13_agosto" title="13 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="13_agosto" wx:page_id="5185" id="wx81">13</a> al <a href="/wit/17_agosto" title="17 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="17_agosto" wx:page_id="5189" id="wx82">17 agosto</a> <a href="/wit/1876" title="1876" wx:linktype="known" wx:pagename="1876" wx:page_id="4876" id="wx83">1876</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx84">
<td valign="top" id="wx85">
<p id="wx86">Teatro:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx87"><a href="/wit/Bayreuth" title="Bayreuth" wx:linktype="known" wx:pagename="Bayreuth" wx:page_id="87194" id="wx88">Bayreuth</a>
<p id="wx89">, <a href="/wit/Festspielhaus_di_Bayreuth" title="Festspielhaus di Bayreuth" wx:linktype="known" wx:pagename="Festspielhaus_di_Bayreuth" wx:page_id="322293" id="wx90">Festspielhaus</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx91">
<td valign="top" id="wx92">
<p id="wx93">Prima rappresentazione italiana:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx94">
<p id="wx95">14-18 aprile 1883</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx96">
<td valign="top" id="wx97">
<p id="wx98">Teatro:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx99"><a href="/wit/Venezia" title="Venezia" wx:linktype="known" wx:pagename="Venezia" wx:page_id="1141633" id="wx100">Venezia</a>
<p id="wx101">, <a href="/wit/Teatro_La_Fenice" title="Teatro La Fenice" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro_La_Fenice" wx:page_id="1386937" id="wx102">Teatro La Fenice</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx103">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx104">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx105">
<p id="wx106">Versioni successive:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx107">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0" id="wx108"/>
</tr>

<tr id="wx109">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx110">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx111">
<p id="wx112">Personaggi:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx113">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0" id="wx114"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx115">
<td valign="top" id="wx116">
<p id="wx117">Autografo:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx118"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx119">
<td valign="top" id="wx120">
<p id="wx121">Ratio:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx122">
<p id="wx123">{{{ratio}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx124">
<td style="padding:0" colspan="2" align="center" id="wx125"><small id="wx126"><i id="wx127"><a href="/wit/Discussioni_progetto:Musica/Classica" class="new" title="Discussioni progetto:Musica/Classica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_progetto:Musica/Classica" id="wx128">Visita il <b id="wx129">Caffè Sinfonico</b></a></i></small><br id="wx130"/>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx131"><i id="wx132"><b id="wx133">L'anello del Nibelungo</b></i> (<i id="wx134">Der Ring des Nibelungen</i>, altrimenti detto <i id="wx135">Tetralogia</i>) è una serie di quattro drammi musicali di <a href="/wit/Richard_Wagner" title="Richard Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Wagner" wx:page_id="59696" id="wx136">Richard Wagner</a>.</p>

<p id="wx137">Questi drammi non costituiscono quattro opere affiancate l'una accanto all'altra ma un continuum narrativo legato dai medesimi temi musicali (leit-motiv) e raccontano una vicenda che si svolge nell'arco di un prologo e tre "giornate":</p>

<ul id="wx138">
<li id="wx139"><i id="wx140"><a href="/wit/L%27oro_del_Reno" title="L'oro del Reno" wx:linktype="known" wx:pagename="L'oro_del_Reno" wx:page_id="224865" id="wx141">L'oro del Reno</a></i>
<p id="wx142">(prologo)</p>
</li>

<li id="wx143"><i id="wx144"><a href="/wit/La_Valchiria" title="La Valchiria" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Valchiria" wx:page_id="224868" id="wx145">La Valchiria</a></i>
<p id="wx146">(prima giornata)</p>
</li>

<li id="wx147"><i id="wx148"><a href="/wit/Sigfrido_%28lirica%29" title="Sigfrido (lirica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Sigfrido_(lirica)" wx:page_id="224935" id="wx149">Sigfrido</a></i>
<p id="wx150">(seconda giornata)</p>
</li>

<li id="wx151"><i id="wx152"><a href="/wit/Il_crepuscolo_degli_dei" title="Il crepuscolo degli dei" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_crepuscolo_degli_dei" wx:page_id="224926" id="wx153">Il crepuscolo degli dei</a></i>
<p id="wx154">(terza giornata)</p>
</li>
</ul>

<p id="wx155">Wagner compose la musica e scrisse il <a href="/wit/Libretto" title="Libretto" wx:linktype="known" wx:pagename="Libretto" wx:page_id="118415" id="wx156">libretto</a> dei quattro drammi nel corso di 26 anni, dal 1848 al 1874; un periodo tanto lungo che sono molteplici e a volte contrastanti le influenze culturali e le differenze di stile che si mostrano nel quadro complessivo. Queste differenze sono però minime rispetto alla mole del lavoro, che costituisce una delle più sterminate creazioni della storia dell'arte (15 ore di musica). In essa Wagner inaugurò la sua nuova concezione drammatico-musicale, al punto che la <i id="wx157">Tetralogia</i> può definirsi qualcosa di assolutamente nuovo.</p>

<p id="wx158">Per una più estesa informazione sulla trama e sui significati dell'opera si rinvia alle sezioni specifiche delle quattro parti e alla voce <a href="/wit/Wagner" title="Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Wagner" wx:page_id="1157559" id="wx159">Wagner</a> (la concezione wagneriana).</p>

<p id="wx160"><br id="wx161"/>
</p>

<a id="Linee_portanti" name="Linee_portanti"/>
<wx:section level="2" title="Linee portanti" id="wxsec2"><h2 id="wx162">Linee portanti</h2>

<p id="wx163">In primo luogo la genesi del progetto risale al 1848, anno di fermenti rivoluzionari in tutta Europa (ai quali lo stesso Wagner prese fisicamente parte attiva al fianco dell'anarchico <a href="/wit/Bakunin" title="Bakunin" wx:linktype="known" wx:pagename="Bakunin" wx:page_id="118300" id="wx164">Bakunin</a>); l'abbozzo prende quindi forma in un ambiente socio-politico atto soprattutto a denunciare il sistema capitalistico e borghese che nel primo Ottocento cominciava ad affermare il suo monopolio sulle classi lavortarici. Tale denuncia è mascherata dalla connotazione mitica della storia, tratta dall'epopea tedesca del <a href="/wit/Nibelungenlied" title="Nibelungenlied" wx:linktype="known" wx:pagename="Nibelungenlied" wx:page_id="452300" id="wx165">Nibelungenlied</a> e dalle antiche saghe dell'<a href="/wit/Edda" title="Edda" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda" wx:page_id="194980" id="wx166">Edda</a>, cui Wagner attinse per rielaborare la trama del suo lavoro.</p>

<p id="wx167">Preminenti sono le figure di Alberich e Wotan. Alberich (lo gnomo nibelungo da cui la storia prende nome) è la personificazione del male assoluto, che rinunciando all'amore si impossessa dell'oro e dell'anello magico che lo rende il padrone del mondo. Wotan (l'Odino della mitologia nordica, il re degli dèi che dimora tra le nubi del Walhalla) gli si contrappone come figura inizialmente ambigua (ambisce anche lui alla potenza, inconsapevole artefice della propria rovina), in seguito sempre più conscio della necessità di rimediare ma coinvolto nell'inevitabile caduta, fino al tragico crollo del suo stesso mondo - il <a href="/wit/Ragnar%C3%B6k" title="Ragnarök" wx:linktype="known" wx:pagename="Ragnarök" wx:page_id="92830" id="wx168">Ragnarök</a> - che ristabilisce un nuovo ordine cosmico. Tra di loro, gli eroi Sigfrido e Brunnhilde, che dovrebbero rappresentare la luce della speranza e che invece (specie nel caso di Sigfrido) restano vittima della loro stessa innocenza. Solo Brunnhilde, alla fine di tutto, determinerà il riscatto delle colpe commesse, immolandosi nel grande incendio distruttore e riconsegnando l'anello maledetto alle limpide acque del fiume Reno, da dove Alberich l'aveva strappato.</p>

<p id="wx169">Inizialmente, il significato finale e il suo svolgimento all'interno della vicenda non fu chiaro nemmeno allo stesso Wagner, che partì da un'idea positivistica basata sulla filosofia di <a href="/wit/Marx" title="Marx" wx:linktype="known" wx:pagename="Marx" wx:page_id="1640698" id="wx170">Marx</a> e di <a href="/wit/Feuerbach" title="Feuerbach" wx:linktype="known" wx:pagename="Feuerbach" wx:page_id="83302" id="wx171">Feuerbach</a> (nel qual caso il dramma non si sarebbe concluso con la distruzione del mondo) per poi optare drasticamente per un finale tragico dopo l'incontro col pensiero di <a href="/wit/Schopenhauer" title="Schopenhauer" wx:linktype="known" wx:pagename="Schopenhauer" wx:page_id="379227" id="wx172">Schopenhauer</a> e la sua visione pessimistica della vita. Altrettanto ambiguo risulta essere - volutamente - lo splendido tema musicale che risuona alla fine del dramma, quella <i id="wx173">redenzione</i> che non si sa a cosa porti, né cosa voglia significare. E' bene sapere che l'autore non lo chiamava tema della "Redenzione" ma tema della "Glorificazione di Brunnhilde", dove il monologo finale della protagonista non costituirebbe una redenzione vera e propria bensì una cosmica comprensione del fallimento di ogni desiderio (Schopenhauer). Proprio per la presenza di numerose chiavi interpretative, l'<i id="wx174">Anello del nibelungo</i> è stato successivamente sbandierato dalle più opposte ideologie: Comunismo, Anarchia, Nazismo.</p>

<p id="wx175">Lo stile della composizione inaugura la rivoluzionaria concezione teatrale di Wagner. La musica è composta da un mosaico fittissimo di 74 temi conduttori - melodie associate a cose, personaggi e stati d'animo - che col loro continuo riapparire formano il tessuto fondante della partitura. Il sistema dei leit-motiv raggiunge nell'<i id="wx176">Anello</i> il suo massimo sviluppo, calcolato quasi matematicamente con uno straordinario gioco di fantasia e sfumature dalle infinite tonalità. La psicologia gioca un ruolo fondamentale nell'evoluzione musicale dei personaggi e nelle varie situazioni che si instaurano volta per volta. È da segnalare la differenza di stile che intercorre tra <i id="wx177">L'Oro del Reno</i> (scritto nel 1853) e <i id="wx178">Il Crepuscolo degli dei</i> (terminato nel 1874), il primo ancora bilanciato tra canto e orchestra, con maggiore spazio al declamato, il secondo più evoluto nello spessore sinfonico e costituito da una polverizzazione continua di frammenti tematici. Per contro, la stesura poetica risulta essere più arcaica nel <i id="wx179">Crepuscolo</i> in quanto Wagner scrisse i testi a ritroso, cominciando dall'ultima giornata e procedendo all'indietro verso il prologo. Il <i id="wx180">Crepuscolo</i>, infatti, denota ancora alcune impostazioni legate all'opera lirica convenzionale (il coro e il terzetto alla fine del 2° atto) poi bandite negli altri tre drammi.</p>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:OpereWagner" page_id="715188"/>
<table style="clear: both; width: 95%; margin: 1em auto; border: 1px solid #a0522d; background-color: #f5f5dc; text-align:center;" id="wx181">
<tr id="wx182">
<td style="font-size: 90%;" id="wx183">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx184"><a href="/wit/Immagine:Richard_Wagner.jpg" title="Richard Wagner" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Richard_Wagner.jpg" id="wx185"><img src="/wit/Immagine:Richard_Wagner.jpg" alt="Richard Wagner" width="100" id="wx186"/></a></div>

<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx187"><a href="/wit/Immagine:RichardWagner.jpg" title="Richard Wagner" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:RichardWagner.jpg" id="wx188"><img src="/wit/Immagine:RichardWagner.jpg" alt="Richard Wagner" width="100" id="wx189"/></a></div>

<b id="wx190">Opere di <a href="/wit/Richard_Wagner" title="Richard Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Wagner" wx:page_id="59696" id="wx191">Richard Wagner</a></b> <br id="wx192"/>
<p id="wx193"><a href="/wit/Le_nozze_%28Wagner%29" title="Le nozze (Wagner)" wx:linktype="known" wx:pagename="Le_nozze_(Wagner)" wx:page_id="334857" id="wx194">Le nozze</a> · <a href="/wit/Le_fate" title="Le fate" wx:linktype="known" wx:pagename="Le_fate" wx:page_id="328394" id="wx195">Le fate</a> · <a href="/wit/Il_divieto_d%27amare" title="Il divieto d'amare" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_divieto_d'amare" wx:page_id="327318" id="wx196">Il divieto d'amare</a> · <a href="/wit/Rienzi" title="Rienzi" wx:linktype="known" wx:pagename="Rienzi" wx:page_id="698168" id="wx197">Rienzi</a> · <a href="/wit/L%27olandese_volante_%28opera%29" title="L'olandese volante (opera)" wx:linktype="known" wx:pagename="L'olandese_volante_(opera)" wx:page_id="324589" id="wx198">L'olandese volante</a> · <a href="/wit/Tannh%C3%A4user_%28opera%29" title="Tannhäuser (opera)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tannhäuser_(opera)" wx:page_id="359911" id="wx199">Tannhäuser</a> · <a href="/wit/Lohengrin_%28opera%29" title="Lohengrin (opera)" wx:linktype="known" wx:pagename="Lohengrin_(opera)" wx:page_id="338855" id="wx200">Lohengrin</a> · <a href="/wit/L%27anello_del_Nibelungo" title="L'anello del Nibelungo" wx:linktype="self" wx:pagename="L'anello_del_Nibelungo" wx:page_id="224862" id="wx201">L'anello del Nibelungo</a>: <a href="/wit/L%27oro_del_Reno" title="L'oro del Reno" wx:linktype="known" wx:pagename="L'oro_del_Reno" wx:page_id="224865" id="wx202">L'oro del Reno</a>, <a href="/wit/La_Valchiria" title="La Valchiria" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Valchiria" wx:page_id="224868" id="wx203">La Valchiria</a> , <a href="/wit/Sigfrido_%28opera%29" title="Sigfrido (opera)" wx:linktype="known" wx:pagename="Sigfrido_(opera)" wx:page_id="224921" id="wx204">Sigfrido</a>, <a href="/wit/Il_crepuscolo_degli_dei" title="Il crepuscolo degli dei" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_crepuscolo_degli_dei" wx:page_id="224926" id="wx205">Il crepuscolo degli dei</a> · <a href="/wit/Tristano_e_Isotta_%28Wagner%29" title="Tristano e Isotta (Wagner)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tristano_e_Isotta_(Wagner)" wx:page_id="516174" id="wx206">Tristano e Isotta</a> · <a href="/wit/I_maestri_cantori_di_Norimberga" title="I maestri cantori di Norimberga" wx:linktype="known" wx:pagename="I_maestri_cantori_di_Norimberga" wx:page_id="435794" id="wx207">I maestri cantori di Norimberga</a> · <a href="/wit/Parsifal_%28opera%29" title="Parsifal (opera)" wx:linktype="known" wx:pagename="Parsifal_(opera)" wx:page_id="685918" id="wx208">Parsifal</a></p>

<center id="wx209"><a href="/wit/Progetto:Musica" class="new" title="Progetto:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica" id="wx210"><b id="wx211">Collabora al Progetto Musica</b></a>
<p id="wx212">| <a href="/wit/Progetto:Musica/Classica" class="new" title="Progetto:Musica/Classica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica/Classica" id="wx213"><b id="wx214">Visita il Progetto Classica</b></a><br id="wx215"/>
 <a href="/wit/Portale:Musica" class="new" title="Portale:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Musica" id="wx216"><b id="wx217">Accedi al Portale Musica</b></a> | <a href="/wit/Discussioni_progetto:Musica/Classica" class="new" title="Discussioni progetto:Musica/Classica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_progetto:Musica/Classica" id="wx218"><b id="wx219">Caffè sinfonico</b></a></p>
</center>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx220">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx221">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica classica" id="wx222"><a href="/wit/Immagine:Stub_musica_classica.png" title="musica classica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_musica_classica.png" wx:page_id="1063954" id="wx223"><img src="/wit/Immagine:Stub_musica_classica.png" alt="musica classica" width="25" height="25" id="wx224"/></a> <b id="wx225"><a href="/wit/Portale:musica_classica" class="new" title="Portale:musica classica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:musica_classica" id="wx226">Portale Musica classica</a></b>
<p id="wx227">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica classica</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=L%27anello_del_Nibelungo" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx228">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx229"><a href="/wit/Categoria:Stub_musica_classica" title="Categoria:Stub musica classica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_musica_classica" wx:page_id="792840" id="wx230">Stub musica classica</a></span> | <span dir="ltr" id="wx231"><a href="/wit/Categoria:Opere_liriche_in_lingua_tedesca" title="Categoria:Opere liriche in lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Opere_liriche_in_lingua_tedesca" wx:page_id="427291" id="wx232">Opere liriche in lingua tedesca</a></span> | <span dir="ltr" id="wx233"><a href="/wit/Categoria:Opere_di_Wagner" title="Categoria:Opere di Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Opere_di_Wagner" wx:page_id="310849" id="wx234">Opere di Wagner</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/L%27anell_del_nibelung" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:L'anell_del_nibelung" id="wx235">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Prsten_Nibelung%C5%AF" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Prsten_Nibelungů" id="wx236">Česky</a> | <a href="http://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BA%C4%83%D0%BD_%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cv:Нибелункăн_унки" id="wx237">Чăвашла</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Nibelungens_Ring" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Nibelungens_Ring" id="wx238">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Der_Ring_des_Nibelungen" id="wx239">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%BF_%CE%94%CE%B1%CF%87%CF%84%CF%85%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B9_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%9D%CE%B9%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CE%B5%CE%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Το_Δαχτυλίδι_των_Νιμπελούνγκεν" id="wx240">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Der_Ring_des_Nibelungen" id="wx241">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/El_anillo_del_nibelungo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:El_anillo_del_nibelungo" id="wx242">Español</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF_%28%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:حلقه_نیبلونگ_(اپرا)" id="wx243">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Nibelungin_sormus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Nibelungin_sormus" id="wx244">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Anneau_du_Nibelung" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:L'Anneau_du_Nibelung" id="wx245">Français</a> | <a href="http://ga.wikipedia.org/wiki/Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ga:Ring_des_Nibelungen" id="wx246">Gaeilge</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%9D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:טבעת_הניבלונגים" id="wx247">עברית</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%AE%E6%8C%87%E7%92%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ニーベルングの指環" id="wx248">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8B%88%EB%B2%A8%EB%A3%BD%EC%9D%98_%EB%B0%98%EC%A7%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:니벨룽의_반지" id="wx249">한국어</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Der_Ring_des_Nibelungen" id="wx250">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Der_Ring_des_Nibelungen" id="wx251">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Nibelungenringen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Nibelungenringen" id="wx252">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Pier%C5%9Bcie%C5%84_Nibelunga" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Pierścień_Nibelunga" id="wx253">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Der_Ring_des_Nibelungen" id="wx254">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BE_%D0%9D%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Кольцо_Нибелунга" id="wx255">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Der_Ring_des_Nibelungen" id="wx256">Simple English</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Прстен_Нибелунга" id="wx257">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Nibelungens_ring" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Nibelungens_ring" id="wx258">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B5_%D0%9D%D1%96%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Кільце_Нібелунга" id="wx259">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Der_Ring_des_Nibelungen" id="wx260">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%BC%E4%BC%AF%E9%BE%99%E6%A0%B9%E7%9A%84%E6%8C%87%E7%8E%AF" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:尼伯龙根的指环" id="wx261">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx262">musica classica</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="titoloitaliano">
<i id="wx263">L'anello del Nibelungo</i>
</wx:argument><wx:argument name="immagine">
<a href="/wit/Immagine:El_anillo_de_los_Nibelungos.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:El_anillo_de_los_Nibelungos.jpg" id="wx264"><img src="/wit/Immagine:El_anillo_de_los_Nibelungos.jpg" alt="" width="200" id="wx265"/></a>
</wx:argument><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="titolooriginale">
<i id="wx266"><b id="wx267">Der Ring des Nibelungen</b></i>
</wx:argument><wx:argument name="linguaoriginale">
<a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx268">tedesco</a>
</wx:argument><wx:argument name="genere"/><wx:argument name="musica">
<a href="/wit/Richard_Wagner" title="Richard Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Wagner" wx:page_id="59696" id="wx269">Richard Wagner</a>
</wx:argument><wx:argument name="libretto">
<a href="/wit/Richard_Wagner" title="Richard Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Wagner" wx:page_id="59696" id="wx270">Richard Wagner</a>
</wx:argument><wx:argument name="soggetto">
<p id="wx271">Vari miti e saghe medievali nordiche, tra cui: <i id="wx272"><a href="/wit/Saga_dei_Volsunghi" title="Saga dei Volsunghi" wx:linktype="known" wx:pagename="Saga_dei_Volsunghi" wx:page_id="1606019" id="wx273">Saga dei Volsunghi</a></i>, <i id="wx274"><a href="/wit/Edda_poetica" title="Edda poetica" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda_poetica" wx:page_id="302021" id="wx275">Edda</a></i>, <i id="wx276"><a href="/wit/La_canzone_dei_Nibelunghi" title="La canzone dei Nibelunghi" wx:linktype="known" wx:pagename="La_canzone_dei_Nibelunghi" wx:page_id="235029" id="wx277">Nibelungenlied</a></i>, <i id="wx278">Storia di uno che se ne andò in cerca della paura</i> (fiaba dei <a href="/wit/Fratelli_Grimm" title="Fratelli Grimm" wx:linktype="known" wx:pagename="Fratelli_Grimm" wx:page_id="201087" id="wx279">fratelli Grimm</a>)</p>
</wx:argument><wx:argument name="numeroatti">
<p id="wx280">3 giornate e un prologo</p>
</wx:argument><wx:argument name="epocacomposizione">
<a href="/wit/1848" title="1848" wx:linktype="known" wx:pagename="1848" wx:page_id="5373" id="wx281">1848</a>
<p id="wx282">-<a href="/wit/1874" title="1874" wx:linktype="known" wx:pagename="1874" wx:page_id="4880" id="wx283">1874</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="primarappresentazione">
<p id="wx284">Il ciclo completo delle quattro opere della Tetralogia venne rappresentato per la prima volta a <a href="/wit/Bayreuth" title="Bayreuth" wx:linktype="known" wx:pagename="Bayreuth" wx:page_id="87194" id="wx285">Bayreuth</a> dal <a href="/wit/13_agosto" title="13 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="13_agosto" wx:page_id="5185" id="wx286">13</a> al <a href="/wit/17_agosto" title="17 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="17_agosto" wx:page_id="5189" id="wx287">17 agosto</a> <a href="/wit/1876" title="1876" wx:linktype="known" wx:pagename="1876" wx:page_id="4876" id="wx288">1876</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="teatro">
<a href="/wit/Bayreuth" title="Bayreuth" wx:linktype="known" wx:pagename="Bayreuth" wx:page_id="87194" id="wx289">Bayreuth</a>
<p id="wx290">, <a href="/wit/Festspielhaus_di_Bayreuth" title="Festspielhaus di Bayreuth" wx:linktype="known" wx:pagename="Festspielhaus_di_Bayreuth" wx:page_id="322293" id="wx291">Festspielhaus</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="primaitaliana">
<p id="wx292">14-18 aprile 1883</p>
</wx:argument><wx:argument name="teatroprimaitaliana">
<a href="/wit/Venezia" title="Venezia" wx:linktype="known" wx:pagename="Venezia" wx:page_id="1141633" id="wx293">Venezia</a>
<p id="wx294">, <a href="/wit/Teatro_La_Fenice" title="Teatro La Fenice" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro_La_Fenice" wx:page_id="1386937" id="wx295">Teatro La Fenice</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="versionisuccessive"/><wx:argument name="personaggi"/><wx:argument name="autografo"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx296">musica classica</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
