<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Isola linguistica</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Isola_linguistica"/>
<meta name="wx_page_id" content="907678"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Isola linguistica" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Isola linguistica</h1>

<p id="wx2">Un'<b id="wx3">isola linguistica</b> è un territorio di piccole dimensioni ed isolato, ove si parla una <a href="/wit/Lingua_%28idioma%29" title="Lingua (idioma)" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_(idioma)" wx:page_id="20243" id="wx4">lingua</a> diversa rispetto ai territori che lo circondano. Talvolta si parla anche di <i id="wx5"><a href="/wit/Enclave" title="Enclave" wx:linktype="known" wx:pagename="Enclave" wx:page_id="12069" id="wx6">enclave</a> linguistica</i>, prendendo in prestito il termine geografico.</p>

<p id="wx7">Diverse sono le <a href="/wit/Penisola_linguistica" title="Penisola linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Penisola_linguistica" wx:page_id="588899" id="wx8">penisole linguistiche</a>, che però sono contigue a territori abitati dallo stesso gruppo linguistico.</p>

<p id="wx9">Qui di seguito vengono elencati alcuni esempi di <i id="wx10">isole linguistiche</i> in <a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx11">Europa</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Italia" name="Italia"/>
<wx:section level="2" title="Italia" id="wxsec2"><h2 id="wx12"><a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx13">Italia</a></h2>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Vedi_anche" page_id="201597"/>
<table style="margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; text-align:left; font-size:95%; background:#ffffff" id="wx14">
<tr id="wx15">
<td style="padding:0 .5em" id="wx16"><a href="/wit/Immagine:Exquisite-kfind.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Exquisite-kfind.png" id="wx17"><img src="/wit/Immagine:Exquisite-kfind.png" alt="" width="20" id="wx18"/></a> </td>
<td style="width:100%" id="wx19"><i id="wx20">Per approfondire, vedi la voce <b id="wx21"><a href="/wit/Minoranze_linguistiche_%28Italia%29" title="Minoranze linguistiche (Italia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Minoranze_linguistiche_(Italia)" wx:page_id="1113648" id="wx22">Minoranze linguistiche (Italia)</a></b>.</i> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<a id="Nord" name="Nord"/>
<wx:section level="3" title="Nord" id="wxsec6"><h3 id="wx23">Nord</h3>

<ul id="wx24">
<li id="wx25">
<p id="wx26">Comuni <b id="wx27"><a href="/wit/Walser" title="Walser" wx:linktype="known" wx:pagename="Walser" wx:page_id="16397" id="wx28">Walser</a></b> (<a href="/wit/Lingue_germaniche" title="Lingue germaniche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_germaniche" wx:page_id="128013" id="wx29">germanici</a>) sulle alpi occidentali (<a href="/wit/Valle_d%27Aosta" title="Valle d'Aosta" wx:linktype="known" wx:pagename="Valle_d'Aosta" wx:page_id="463415" id="wx30">Valle d'Aosta</a> e <a href="/wit/Piemonte" title="Piemonte" wx:linktype="known" wx:pagename="Piemonte" wx:page_id="267198" id="wx31">Piemonte</a>).</p>
</li>

<li id="wx32">
<p id="wx33">I <b id="wx34"><a href="/wit/Lingua_ladina" title="Lingua ladina" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ladina" wx:page_id="314762" id="wx35">Ladino</a>-Dolomitici</b>, divisi tra le <a href="/wit/Provincia_italiana" title="Provincia italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_italiana" wx:page_id="166813" id="wx36">Province</a> di <a href="/wit/Provincia_di_Bolzano" title="Provincia di Bolzano" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Bolzano" wx:page_id="9607" id="wx37">Bolzano</a>, <a href="/wit/Provincia_di_Trento" title="Provincia di Trento" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Trento" wx:page_id="3274" id="wx38">Trento</a> e <a href="/wit/Provincia_di_Belluno" title="Provincia di Belluno" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Belluno" wx:page_id="3561" id="wx39">Belluno</a>.</p>
</li>

<li id="wx40">
<p id="wx41">La <b id="wx42"><a href="/wit/Valle_dei_Mocheni" title="Valle dei Mocheni" wx:linktype="known" wx:pagename="Valle_dei_Mocheni" wx:page_id="250547" id="wx43">Valle dei Mocheni</a></b> in <a href="/wit/Trentino" title="Trentino" wx:linktype="known" wx:pagename="Trentino" wx:page_id="4189" id="wx44">Trentino</a> (<a href="/wit/Lingue_germaniche" title="Lingue germaniche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_germaniche" wx:page_id="128013" id="wx45">germanici</a>).</p>
</li>

<li id="wx46">
<p id="wx47">Le comunità <b id="wx48"><a href="/wit/Cimbri_%28minoranza_linguistica%29" title="Cimbri (minoranza linguistica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Cimbri_(minoranza_linguistica)" wx:page_id="220259" id="wx49">Cimbre</a></b> (<a href="/wit/Lingua_cimbra" title="Lingua cimbra" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_cimbra" wx:page_id="272074" id="wx50">lingua cimbra</a>) di <b id="wx51"><a href="/wit/Cimbri#I_13_Comuni" title="Cimbri" wx:linktype="known" wx:pagename="Cimbri" wx:page_id="1409882" wx:fragment="I_13_Comuni" id="wx52">Lessinia</a></b>, <b id="wx53"><a href="/wit/Altopiano_di_Asiago" title="Altopiano di Asiago" wx:linktype="known" wx:pagename="Altopiano_di_Asiago" wx:page_id="148970" id="wx54">Altopiano di Asiago</a></b>, <b id="wx55"><a href="/wit/Cansiglio" title="Cansiglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Cansiglio" wx:page_id="584486" id="wx56">Cansiglio</a></b> e <b id="wx57"><a href="/wit/Luserna_%28TN%29" title="Luserna (TN)" wx:linktype="known" wx:pagename="Luserna_(TN)" wx:page_id="36779" id="wx58">Luserna</a></b>, tutte nel <a href="/wit/Triveneto" title="Triveneto" wx:linktype="known" wx:pagename="Triveneto" wx:page_id="532588" id="wx59">Triveneto</a>.</p>
</li>

<li id="wx60">
<p id="wx61">I <b id="wx62">Carnici Bavaresi</b> (<a href="/wit/Bavarese" title="Bavarese" wx:linktype="known" wx:pagename="Bavarese" wx:page_id="69866" id="wx63">Austro-Bavaresi</a>) di <b id="wx64"><a href="/wit/Sappada" title="Sappada" wx:linktype="known" wx:pagename="Sappada" wx:page_id="36336" id="wx65">Sappada</a></b> (<a href="/wit/Provincia_di_Belluno" title="Provincia di Belluno" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Belluno" wx:page_id="3561" id="wx66">BL</a>), <b id="wx67"><a href="/wit/Timau" title="Timau" wx:linktype="known" wx:pagename="Timau" wx:page_id="491496" id="wx68">Timau</a></b> e <b id="wx69"><a href="/wit/Sauris" title="Sauris" wx:linktype="known" wx:pagename="Sauris" wx:page_id="36959" id="wx70">Sauris</a></b> (<a href="/wit/Provincia_di_Udine" title="Provincia di Udine" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Udine" wx:page_id="9179" id="wx71">UD</a>).</p>
</li>
</ul>

<a id="Centro" name="Centro"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Centro" id="wxsec7"><h3 id="wx72">Centro</h3>

<ul id="wx73">
<li id="wx74"><b id="wx75"><a href="/wit/Carrara" title="Carrara" wx:linktype="known" wx:pagename="Carrara" wx:page_id="117812" id="wx76">Carrara</a></b>
<p id="wx77">(vedi <a href="/wit/Dialetto_carrarese" title="Dialetto carrarese" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_carrarese" wx:page_id="464584" id="wx78">dialetto carrarese</a>), isola linguistica <b id="wx79"><a href="/wit/Dialetto_emiliano" title="Dialetto emiliano" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_emiliano" wx:page_id="114547" id="wx80">emiliana</a></b> incastonata tra l'area <a href="/wit/Lunigiana" title="Lunigiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lunigiana" wx:page_id="35327" id="wx81">lunigiana</a> e l'area <a href="/wit/Dialetto_toscano" title="Dialetto toscano" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_toscano" wx:page_id="115453" id="wx82">toscana</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Sud_e_Sicilia" name="Sud_e_Sicilia"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Sud e Sicilia" id="wxsec8"><h3 id="wx83">Sud e <a href="/wit/Sicilia" title="Sicilia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sicilia" wx:page_id="1632893" id="wx84">Sicilia</a></h3>

<ul id="wx85">
<li id="wx86">
<p id="wx87">Comuni di idioma <b id="wx88"><a href="/wit/Arb%C3%ABresh%C3%AB" title="Arbëreshë" wx:linktype="known" wx:pagename="Arbëreshë" wx:page_id="1715374" id="wx89">Arbëreshë</a></b> (minoranza <a href="/wit/Albania" title="Albania" wx:linktype="known" wx:pagename="Albania" wx:page_id="1563708" id="wx90">albanese</a>) sparsi nel <a href="/wit/Mezzogiorno" title="Mezzogiorno" wx:linktype="known" wx:pagename="Mezzogiorno" wx:page_id="90063" id="wx91">Sud</a> e in <a href="/wit/Sicilia" title="Sicilia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sicilia" wx:page_id="1632893" id="wx92">Sicilia</a>.</p>
</li>

<li id="wx93">
<p id="wx94">Paesi di <a href="/wit/Lingua_croata" title="Lingua croata" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_croata" wx:page_id="195751" id="wx95">lingua croata</a> nel <a href="/wit/Molise#Minoranze" title="Molise" wx:linktype="known" wx:pagename="Molise" wx:page_id="2744" wx:fragment="Minoranze" id="wx96">Molise</a>, detti <b id="wx97">Moliški Hrvati</b> (<i id="wx98">Croati Molisani</i>).</p>
</li>

<li id="wx99">
<p id="wx100">La <b id="wx101"><a href="/wit/Minoranza_francoprovenzale_in_Puglia" title="Minoranza francoprovenzale in Puglia" wx:linktype="known" wx:pagename="Minoranza_francoprovenzale_in_Puglia" wx:page_id="1103108" id="wx102">minoranza francoprovenzale in Puglia</a></b> (<a href="/wit/Celle_di_San_Vito" title="Celle di San Vito" wx:linktype="known" wx:pagename="Celle_di_San_Vito" wx:page_id="36469" id="wx103">Celle di San Vito</a> e <a href="/wit/Faeto" title="Faeto" wx:linktype="known" wx:pagename="Faeto" wx:page_id="36474" id="wx104">Faeto</a>), detta anche isola linguistica della <a href="/wit/Daunia" title="Daunia" wx:linktype="known" wx:pagename="Daunia" wx:page_id="107469" id="wx105">Daunia</a> Arpitana.</p>
</li>

<li id="wx106">
<p id="wx107">Gli <b id="wx108"><a href="/wit/Lingua_occitana" title="Lingua occitana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_occitana" wx:page_id="70380" id="wx109">Occitani</a> <a href="/wit/Valdesi" title="Valdesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Valdesi" wx:page_id="50815" id="wx110">valdesi</a></b> di <b id="wx111"><a href="/wit/Guardia_Piemontese" title="Guardia Piemontese" wx:linktype="known" wx:pagename="Guardia_Piemontese" wx:page_id="33003" id="wx112">Guardia Piemontese</a></b> (<a href="/wit/Provincia_di_Cosenza" title="Provincia di Cosenza" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Cosenza" wx:page_id="1412458" id="wx113">CS</a>).</p>
</li>

<li id="wx114">
<p id="wx115">I <b id="wx116"><a href="/wit/Greco_di_Calabria" title="Greco di Calabria" wx:linktype="known" wx:pagename="Greco_di_Calabria" wx:page_id="275316" id="wx117">Grecanici</a></b> nella "<a href="/wit/Bovesia" title="Bovesia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bovesia" wx:page_id="411734" id="wx118">Bovesia</a>" (versante <a href="/wit/Mar_Ionio" title="Mar Ionio" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Ionio" wx:page_id="2902" id="wx119">ionico</a> dell'<a href="/wit/Aspromonte" title="Aspromonte" wx:linktype="known" wx:pagename="Aspromonte" wx:page_id="66806" id="wx120">Aspromonte</a> - <a href="/wit/Provincia_di_Reggio_Calabria" title="Provincia di Reggio Calabria" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Reggio_Calabria" wx:page_id="371328" id="wx121">RC</a>).</p>
</li>

<li id="wx122">
<p id="wx123">La <b id="wx124"><a href="/wit/Grec%C3%ACa_Salentina" title="Grecìa Salentina" wx:linktype="known" wx:pagename="Grecìa_Salentina" wx:page_id="144183" id="wx125">Grecìa Salentina</a></b> nel <a href="/wit/Salento_%28regione%29" title="Salento (regione)" wx:linktype="known" wx:pagename="Salento_(regione)" wx:page_id="489862" id="wx126">Salento</a> <a href="/wit/Provincia_di_Lecce" title="Provincia di Lecce" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Lecce" wx:page_id="3368" id="wx127">leccese</a>.</p>
</li>

<li id="wx128">
<p id="wx129">I comuni <b id="wx130"><a href="/wit/Gallo-siculo" title="Gallo-siculo" wx:linktype="known" wx:pagename="Gallo-siculo" wx:page_id="358090" id="wx131">Gallo-siculi</a></b> (o <i id="wx132">Lombardo-siculi</i>) di <a href="/wit/Sicilia" title="Sicilia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sicilia" wx:page_id="1632893" id="wx133">Sicilia</a>, esempio celebre <a href="/wit/Piazza_Armerina" title="Piazza Armerina" wx:linktype="known" wx:pagename="Piazza_Armerina" wx:page_id="1492105" id="wx134">Piazza Armerina</a> (<a href="/wit/Provincia_di_Enna" title="Provincia di Enna" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Enna" wx:page_id="3367" id="wx135">EN</a>), ma anche in <a href="/wit/Basilicata" title="Basilicata" wx:linktype="known" wx:pagename="Basilicata" wx:page_id="1162921" id="wx136">Basilicata</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Sardegna" name="Sardegna"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Sardegna" id="wxsec9"><h3 id="wx137"><a href="/wit/Sardegna" title="Sardegna" wx:linktype="known" wx:pagename="Sardegna" wx:page_id="1796074" id="wx138">Sardegna</a></h3>

<ul id="wx139">
<li id="wx140"><b id="wx141"><a href="/wit/Alghero" title="Alghero" wx:linktype="known" wx:pagename="Alghero" wx:page_id="1060903" id="wx142">Alghero</a></b>
<p id="wx143">, città <a href="/wit/Lingua_catalana" title="Lingua catalana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_catalana" wx:page_id="52477" id="wx144">catalana</a> in <a href="/wit/Provincia_di_Sassari" title="Provincia di Sassari" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Sassari" wx:page_id="653842" id="wx145">Provincia di Sassari</a>.</p>
</li>

<li id="wx146">
<p id="wx147">Nella <a href="/wit/Provincia_di_Carbonia-Iglesias" title="Provincia di Carbonia-Iglesias" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Carbonia-Iglesias" wx:page_id="3384" id="wx148">Provincia di Carbonia-Iglesias</a>, i <b id="wx149"><a href="/wit/Tabarchino" title="Tabarchino" wx:linktype="known" wx:pagename="Tabarchino" wx:page_id="1352901" id="wx150">Tabarchini</a></b> (<a href="/wit/Lingua_ligure" title="Lingua ligure" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ligure" wx:page_id="441773" id="wx151">minoranza ligure</a>) di <b id="wx152"><a href="/wit/Carloforte" title="Carloforte" wx:linktype="known" wx:pagename="Carloforte" wx:page_id="24556" id="wx153">Carloforte</a></b> e <b id="wx154"><a href="/wit/Calasetta" title="Calasetta" wx:linktype="known" wx:pagename="Calasetta" wx:page_id="30482" id="wx155">Calasetta</a></b>; altra isola lingusitica <a href="/wit/Lingua_ligure" title="Lingua ligure" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ligure" wx:page_id="441773" id="wx156">ligure</a> è <a href="/wit/Bonifacio_%28Corsica%29" title="Bonifacio (Corsica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Bonifacio_(Corsica)" wx:page_id="265247" id="wx157">Bonifacio</a> in <a href="/wit/Corsica" title="Corsica" wx:linktype="known" wx:pagename="Corsica" wx:page_id="15145" id="wx158">Corsica</a>.</p>
</li>

<li id="wx159"><b id="wx160"><a href="/wit/Luras" title="Luras" wx:linktype="known" wx:pagename="Luras" wx:page_id="1427971" id="wx161">Luras</a></b>
<p id="wx162">, nella <a href="/wit/Provincia_di_Olbia-Tempio" title="Provincia di Olbia-Tempio" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Olbia-Tempio" wx:page_id="52946" id="wx163">Provincia di Olbia-Tempio</a>, è un'isola dialettale <b id="wx164"><a href="/wit/Sardo_logudorese" title="Sardo logudorese" wx:linktype="known" wx:pagename="Sardo_logudorese" wx:page_id="116782" id="wx165">Loguodorese</a></b>, all'interno dell'area "etnica" <b id="wx166"><a href="/wit/Dialetto_gallurese" title="Dialetto gallurese" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_gallurese" wx:page_id="1169853" id="wx167">Gallurese</a></b>.</p>
</li>

<li id="wx168">
<p id="wx169">A <b id="wx170"><a href="/wit/Isili" title="Isili" wx:linktype="known" wx:pagename="Isili" wx:page_id="32869" id="wx171">Isili</a></b> (<a href="/wit/Provincia_di_Cagliari" title="Provincia di Cagliari" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Cagliari" wx:page_id="9280" id="wx172">CA</a>), è in via d'estinzione l'idioma <b id="wx173"><a href="/wit/Romaniska" title="Romaniska" wx:linktype="known" wx:pagename="Romaniska" wx:page_id="305491" id="wx174">Romaniska</a></b> dei <b id="wx175">Ramai</b>, venditori ambulanti di origini <a href="/wit/Popolo_Rom" title="Popolo Rom" wx:linktype="known" wx:pagename="Popolo_Rom" wx:page_id="804603" id="wx176">Rom</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Eccezioni" name="Eccezioni"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Eccezioni" id="wxsec10"><h3 id="wx177">Eccezioni</h3>

<ul id="wx178">
<li id="wx179">
<p id="wx180">Potrebbe essere considerata <i id="wx181">isola linguistica</i> anche l'<b id="wx182">Isola di San Lazzaro degli Armeni</b> a <a href="/wit/Venezia" title="Venezia" wx:linktype="known" wx:pagename="Venezia" wx:page_id="1141633" id="wx183">Venezia</a>, dove i pochissimi abitanti sono i religiosi <a href="/wit/Armeni" title="Armeni" wx:linktype="known" wx:pagename="Armeni" wx:page_id="193313" id="wx184">armeno</a>-<a href="/wit/Chiesa_Cattolica" title="Chiesa Cattolica" wx:linktype="known" wx:pagename="Chiesa_Cattolica" wx:page_id="735161" id="wx185">cattolici</a> dell'omonima chiesa.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx186">
<li id="wx187">
<p id="wx188">A <b id="wx189"><a href="/wit/Livorno" title="Livorno" wx:linktype="known" wx:pagename="Livorno" wx:page_id="8466" id="wx190">Livorno</a></b> la comunità ebraica parlava il <b id="wx191"><a href="/wit/Bagitto" title="Bagitto" wx:linktype="known" wx:pagename="Bagitto" wx:page_id="1460408" id="wx192">bagitto</a></b>, ma dopo la <a href="/wit/Seconda_guerra_mondiale" title="Seconda guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Seconda_guerra_mondiale" wx:page_id="3862" id="wx193">seconda guerra mondiale</a> la comunità si è in gran parte dispersa.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx194">
<li id="wx195">
<p id="wx196">La <b id="wx197"><a href="/wit/Terra_Brigasca" title="Terra Brigasca" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra_Brigasca" wx:page_id="587286" id="wx198">Terra Brigasca</a></b> (<b id="wx199">Tera Brigašca</b> in lingua brigasca), situata tra le <a href="/wit/Provincia_italiana" title="Provincia italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_italiana" wx:page_id="166813" id="wx200">Province</a> di <a href="/wit/Provincia_di_Imperia" title="Provincia di Imperia" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Imperia" wx:page_id="688422" id="wx201">Imperia</a> e <a href="/wit/Provincia_di_Cuneo" title="Provincia di Cuneo" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Cuneo" wx:page_id="3537" id="wx202">Cuneo</a>, viene considerata <i id="wx203"><a href="/wit/Penisola_linguistica" title="Penisola linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Penisola_linguistica" wx:page_id="588899" id="wx204">penisola linguistica</a></i> perché confina con la <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx205">Francia</a> (allo stesso modo avviene anche per i transalpini), ma in realtà, al di fuori dei confini nazionali, è a tutti gli effetti una piccola <b id="wx206">isola linguistica</b>, poiché l'idioma è un misto <a href="/wit/Lingua_ligure" title="Lingua ligure" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ligure" wx:page_id="441773" id="wx207">ligure</a>-<a href="/wit/Lingua_occitana" title="Lingua occitana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_occitana" wx:page_id="70380" id="wx208">occitano</a>, diverso quindi dai suoi vicini.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx209">
<li id="wx210">
<p id="wx211">Inoltre, la <b id="wx212"><a href="/wit/Lingua_istrorumena" title="Lingua istrorumena" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_istrorumena" wx:page_id="677222" id="wx213">Lingua istrorumena</a></b>, che viene parlata a <a href="/wit/Trieste" title="Trieste" wx:linktype="known" wx:pagename="Trieste" wx:page_id="4198" id="wx214">Trieste</a> da circa 300 esuli dall' <a href="/wit/Istria" title="Istria" wx:linktype="known" wx:pagename="Istria" wx:page_id="15524" id="wx215">Istria</a> e che fu considerata minoranza nel <a href="/wit/Regno_d%27Italia" title="Regno d'Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_d'Italia" wx:page_id="9436" id="wx216">Regno d'Italia</a>, potrebbe considerarsi isola linguistica storica <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx217">italiana</a>. Infatti, lo storico <a href="/wit/Ireneo_della_Croce" class="new" title="Ireneo della Croce" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ireneo_della_Croce" id="wx218">Ireneo della Croce</a>, afferma che l'istrorumeno era ancora parlato durante l'<a href="/wit/XIX_secolo" title="XIX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIX_secolo" wx:page_id="10117" id="wx219">ottocento</a> nel <a href="/wit/Carso" title="Carso" wx:linktype="known" wx:pagename="Carso" wx:page_id="1372" id="wx220">Carso</a> triestino, principalmente ad <a href="/wit/Opicina" title="Opicina" wx:linktype="known" wx:pagename="Opicina" wx:page_id="281321" id="wx221">Opicina</a> e <a href="/wit/Servola" title="Servola" wx:linktype="known" wx:pagename="Servola" wx:page_id="863643" id="wx222">Servola</a> (allora chiamata Selvola), località che attualmente fanno parte della <a href="/wit/Provincia_di_Trieste" title="Provincia di Trieste" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Trieste" wx:page_id="1563641" id="wx223">Provincia di Trieste</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Svizzera" name="Svizzera"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Svizzera" id="wxsec3"><h2 id="wx224"><a href="/wit/Svizzera" title="Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Svizzera" wx:page_id="3863" id="wx225">Svizzera</a></h2>

<p id="wx226">Alcuni comuni della Svizzera meridionale (soprattutto cantoni tedeschi) sono isole <b id="wx227"><a href="/wit/Walser" title="Walser" wx:linktype="known" wx:pagename="Walser" wx:page_id="16397" id="wx228">Walser</a></b>, tra i quali è interessante <b id="wx229"><a href="/wit/Bosco/Gurin" title="Bosco/Gurin" wx:linktype="known" wx:pagename="Bosco/Gurin" wx:page_id="281837" id="wx230">Bosco/Gurin</a></b>, unica isola linguistica germanica nel <a href="/wit/Canton_Ticino" title="Canton Ticino" wx:linktype="known" wx:pagename="Canton_Ticino" wx:page_id="1242" id="wx231">Canton Ticino</a>, dove l'isolamento è più marcato essendo circondato da comuni di <a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx232">lingua italiana</a>.</p>

<a id="Europa_orientale" name="Europa_orientale"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Europa orientale" id="wxsec4"><h2 id="wx233"><a href="/wit/Europa_orientale" title="Europa orientale" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa_orientale" wx:page_id="506711" id="wx234">Europa orientale</a></h2>

<a id="Repubblica_Ceca" name="Repubblica_Ceca"/>
<wx:section level="3" title="Repubblica Ceca" id="wxsec11"><h3 id="wx235"><a href="/wit/Repubblica_Ceca" title="Repubblica Ceca" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_Ceca" wx:page_id="19746" id="wx236">Repubblica Ceca</a></h3>

<ul id="wx237">
<li id="wx238">
<p id="wx239">La <b id="wx240">Silesia</b> o <b id="wx241"><a href="/wit/Slesia" title="Slesia" wx:linktype="known" wx:pagename="Slesia" wx:page_id="261950" id="wx242">Slesia</a> Meridionale</b> (<i id="wx243">Ślonsk</i> in <a href="/wit/Lingua_slesiana" title="Lingua slesiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_slesiana" wx:page_id="747691" id="wx244">lingua slesiana</a>, <i id="wx245">Śląsk</i> in <a href="/wit/Lingua_polacca" title="Lingua polacca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_polacca" wx:page_id="16778" id="wx246">polacco</a>, <i id="wx247">Slezsko</i> in <a href="/wit/Lingua_ceca" title="Lingua ceca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ceca" wx:page_id="19427" id="wx248">ceco</a>), di <a href="/wit/Lingue_slave" title="Lingue slave" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_slave" wx:page_id="90933" id="wx249">lingua slavo</a>-<a href="/wit/Lingue_lechitiche" title="Lingue lechitiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_lechitiche" wx:page_id="165120" id="wx250">lechitica</a>, nel nord della <a href="/wit/Moravia" title="Moravia" wx:linktype="known" wx:pagename="Moravia" wx:page_id="138833" id="wx251">Moravia</a> presso e oltre i confini polacchi.</p>
</li>
</ul>

<a id="Polonia" name="Polonia"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Polonia" id="wxsec12"><h3 id="wx252"><a href="/wit/Polonia" title="Polonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Polonia" wx:page_id="101125" id="wx253">Polonia</a></h3>

<ul id="wx254">
<li id="wx255">
<p id="wx256">Gli <b id="wx257"><a href="/wit/Slovinzio" title="Slovinzio" wx:linktype="known" wx:pagename="Slovinzio" wx:page_id="189809" id="wx258">Slovinzi</a></b> (<i id="wx259">Słowińcy</i>) <a href="/wit/Lingue_slave" title="Lingue slave" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_slave" wx:page_id="90933" id="wx260">slavi</a>-<a href="/wit/Lingue_lechitiche" title="Lingue lechitiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_lechitiche" wx:page_id="165120" id="wx261">lechitici</a> stanziati a nord della <i id="wx262"><a href="/wit/Lingua_casciuba" title="Lingua casciuba" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_casciuba" wx:page_id="163074" id="wx263">Cassubia</a></i> (<a href="/wit/Voivodato_di_Pomerania" title="Voivodato di Pomerania" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Pomerania" wx:page_id="155315" id="wx264">Voivodato di Pomerania</a>), sulle coste del <a href="/wit/Mar_Baltico" title="Mar Baltico" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Baltico" wx:page_id="14946" id="wx265">Mar Baltico</a>, sono però attualmente quasi del tutto estinti.</p>
</li>

<li id="wx266">
<p id="wx267">I <b id="wx268"><a href="/wit/Tartari" title="Tartari" wx:linktype="known" wx:pagename="Tartari" wx:page_id="507219" id="wx269">Tartari</a> di Polonia</b> (<i id="wx270">Tatarzy w Polsce</i>), ad oriente, presso il confine con la <a href="/wit/Lituania" title="Lituania" wx:linktype="known" wx:pagename="Lituania" wx:page_id="2587" id="wx271">Lituania</a> e la <a href="/wit/Bielorussia" title="Bielorussia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bielorussia" wx:page_id="24742" id="wx272">Bielorussia</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Area_dell.27Ex_Jugoslavia" name="Area_dell.27Ex_Jugoslavia"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Area dell'Ex Jugoslavia" id="wxsec13"><h3 id="wx273">Area dell'<a href="/wit/Repubblica_Socialista_Federale_di_Jugoslavia" title="Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_Socialista_Federale_di_Jugoslavia" wx:page_id="125122" id="wx274">Ex Jugoslavia</a></h3>

<ul id="wx275">
<li id="wx276">
<p id="wx277">La <b id="wx278"><a href="/wit/Vojvodina" title="Vojvodina" wx:linktype="known" wx:pagename="Vojvodina" wx:page_id="127218" id="wx279">Vojvodina</a></b> è un caso particolare: regione autonoma della <a href="/wit/Serbia" title="Serbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Serbia" wx:page_id="72035" id="wx280">Serbia</a>, in essa co-esistono ben 26 etnie differenti, da dividersi tra <i id="wx281"><b id="wx282"><a href="/wit/Penisola_linguistica" title="Penisola linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Penisola_linguistica" wx:page_id="588899" id="wx283">penisole linguistiche</a></b></i> (<a href="/wit/Serbi" title="Serbi" wx:linktype="known" wx:pagename="Serbi" wx:page_id="315236" id="wx284">Serbi</a>, <a href="/wit/Croati" title="Croati" wx:linktype="known" wx:pagename="Croati" wx:page_id="282439" id="wx285">Croati</a>, <a href="/wit/Rumeni" title="Rumeni" wx:linktype="known" wx:pagename="Rumeni" wx:page_id="836889" id="wx286">Rumeni</a> e <a href="/wit/Magiari" title="Magiari" wx:linktype="known" wx:pagename="Magiari" wx:page_id="50696" id="wx287">Magiari</a>) e <i id="wx288"><b id="wx289">isole linguistiche</b></i> (<a href="/wit/Lingua_slovacca" title="Lingua slovacca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_slovacca" wx:page_id="133647" id="wx290">Slovacchi</a>, <a href="/wit/Ruteni" title="Ruteni" wx:linktype="known" wx:pagename="Ruteni" wx:page_id="225992" id="wx291">Ruteni</a>, ecc....)</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx292">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx293">
<li id="wx294"><a href="http://www.isolelinguistiche.it/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx295">Isole linguistiche italiane</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Linguistica" page_id="62315"/>
<div class="NavFrame" style="clear:both; margin-top:.5em; text-align:center; background:#FFF0C7" id="wx296">
<div class="NavHead" style="padding-left:50px; background:#ffdead" align="center" id="wx297"><a href="/wit/Progetto:Linguistica" class="new" title="Progetto:Linguistica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Linguistica" id="wx298">Progetto Linguistica</a>
<p id="wx299">- <a href="/wit/Categoria:Linguistica" title="Categoria:Linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Linguistica" wx:page_id="27599" id="wx300">Voci di linguistica</a> - <a href="/wit/Discussioni_progetto:Linguistica" class="new" title="Discussioni progetto:Linguistica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_progetto:Linguistica" id="wx301">Il bar linguistico generale</a></p>
</div>

<div class="NavContent" id="wx302">
<table style="margin-top:.5em; width:100%; text-align:center; background:#FFF0C7; font-size:90%" id="wx303">
<tr id="wx304">
<td style="border-bottom:2px solid #8090E0" id="wx305">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx306"><a href="/wit/Immagine:Nuvola_apps_kmessedwords.png" title="linguistica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Nuvola_apps_kmessedwords.png" id="wx307"><img src="/wit/Immagine:Nuvola_apps_kmessedwords.png" alt="linguistica" width="40" id="wx308"/></a></div>

<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx309"><a href="/wit/Immagine:Libri_books2.jpg" title="Logo linguistica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Libri_books2.jpg" id="wx310"><img src="/wit/Immagine:Libri_books2.jpg" alt="Logo linguistica" width="100" id="wx311"/></a></div>

<p id="wx312"><a href="/wit/Linguistica" title="Linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica" wx:page_id="2517" id="wx313">Linguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Storia_della_linguistica" title="Categoria:Storia della linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_della_linguistica" wx:page_id="478800" id="wx314">Storia della linguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Linguisti" title="Categoria:Linguisti" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Linguisti" wx:page_id="45393" id="wx315">Linguisti</a></p>

<p id="wx316"><b id="wx317">Settori di linguistica generale</b>: <a href="/wit/Categoria:Fonetica" title="Categoria:Fonetica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Fonetica" wx:page_id="27820" id="wx318">Fonetica</a> e <a href="/wit/Categoria:Fonologia" title="Categoria:Fonologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Fonologia" wx:page_id="280517" id="wx319">Fonologia</a> - <a href="/wit/Categoria:Grammatica" title="Categoria:Grammatica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Grammatica" wx:page_id="101251" id="wx320">Grammatica</a> - <a href="/wit/Categoria:Morfologia" title="Categoria:Morfologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Morfologia" wx:page_id="477990" id="wx321">Morfologia</a> - <a href="/wit/Categoria:Sintassi" title="Categoria:Sintassi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Sintassi" wx:page_id="477997" id="wx322">Sintassi</a> - <a href="/wit/Categoria:Semantica" title="Categoria:Semantica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Semantica" wx:page_id="111327" id="wx323">Semantica</a> - <a href="/wit/Categoria:Pragmatica" title="Categoria:Pragmatica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Pragmatica" wx:page_id="478537" id="wx324">Pragmatica</a></p>

<p id="wx325"><b id="wx326">Altre discipline linguistiche</b>: <a href="/wit/Dialettologia" title="Dialettologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialettologia" wx:page_id="15539" id="wx327">Dialettologia</a> - <a href="/wit/Etno-linguistica" title="Etno-linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Etno-linguistica" wx:page_id="122187" id="wx328">Etno-linguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Glottologia" title="Categoria:Glottologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Glottologia" wx:page_id="27600" id="wx329">Glottologia</a> - <a href="/wit/Categoria:Grammatica_storica" title="Categoria:Grammatica storica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Grammatica_storica" wx:page_id="84130" id="wx330">Grammatica storica</a> - <a href="/wit/Categoria:Lessicologia" title="Categoria:Lessicologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Lessicologia" wx:page_id="512137" id="wx331">Lessicologia</a> - <a href="/wit/Linguistica_applicata" title="Linguistica applicata" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_applicata" wx:page_id="116951" id="wx332">Linguistica applicata</a> - <a href="/wit/Linguistica_cognitiva" title="Linguistica cognitiva" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_cognitiva" wx:page_id="93805" id="wx333">Linguistica cognitiva</a> - <a href="/wit/Categoria:Linguistica_comparativa" title="Categoria:Linguistica comparativa" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Linguistica_comparativa" wx:page_id="352089" id="wx334">Linguistica comparativa</a> - <a href="/wit/Linguistica_computazionale" title="Linguistica computazionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_computazionale" wx:page_id="1645594" id="wx335">Linguistica computazionale</a> - <a href="/wit/Linguistica_testuale" title="Linguistica testuale" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_testuale" wx:page_id="761555" id="wx336">Linguistica testuale</a> - <a href="/wit/Psicolinguistica" title="Psicolinguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Psicolinguistica" wx:page_id="122178" id="wx337">Psicolinguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Retorica" title="Categoria:Retorica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Retorica" wx:page_id="513815" id="wx338">Retorica</a> - <a href="/wit/Categoria:Sociolinguistica" title="Categoria:Sociolinguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Sociolinguistica" wx:page_id="478791" id="wx339">Sociolinguistica</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="background:#ffdead" id="wx340">
<th style="color:white" id="wx341"><a href="http://it.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="wikt:" id="wx342">Wikizionario</a>
<p id="wx343">- <a href="http://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:" id="wx344">Wikiquote</a> - <a href="http://it.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="b:" id="wx345">Wikibooks</a> - <a href="http://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="s:" id="wx346">Wikisource</a></p>
</th>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Isola_linguistica" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx347">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx348"><a href="/wit/Categoria:Lingue" title="Categoria:Lingue" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Lingue" wx:page_id="44183" id="wx349">Lingue</a></span> | <span dir="ltr" id="wx350"><a href="/wit/Categoria:Isole_linguistiche_d%27Italia" title="Categoria:Isole linguistiche d'Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Isole_linguistiche_d'Italia" wx:page_id="1344376" id="wx351">Isole linguistiche d'Italia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx352"><a href="/wit/Categoria:Enclave" title="Categoria:Enclave" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Enclave" wx:page_id="364812" id="wx353">Enclave</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Jazykov%C3%BD_ostrov" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Jazykový_ostrov" id="wx354">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachinsel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Sprachinsel" id="wx355">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Language-island" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Language-island" id="wx356">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Lingvoinsulo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Lingvoinsulo" id="wx357">Esperanto</a> | <a href="http://pdc.wikipedia.org/wiki/Schproocheiland" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pdc:Schproocheiland" id="wx358">Deitsch</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx359">Minoranze linguistiche (Italia)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
</html>
