<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Chiesa di Saint-Germain d'Auxerre</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Chiesa_di_Saint-Germain_d'Auxerre"/>
<meta name="wx_page_id" content="1188078"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Chiesa di Saint-Germain d'Auxerre" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Chiesa di Saint-Germain d'Auxerre</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Auxerre_-_Abbaye_Saint-Germain_-_2.jpg" title="Veduta dell'ex-Abbazia di Saint-Germain d'Auxerre. Solo la torre romanica e la cripta sono vestigia antiche" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Auxerre_-_Abbaye_Saint-Germain_-_2.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Auxerre_-_Abbaye_Saint-Germain_-_2.jpg" alt="Veduta dell'ex-Abbazia di Saint-Germain d'Auxerre. Solo la torre romanica e la cripta sono vestigia antiche" width="250" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Veduta dell'ex-Abbazia di Saint-Germain d'Auxerre. Solo la torre romanica e la cripta sono vestigia antiche</p>
</div>
</div>

<p id="wx7">La <b id="wx8">Chiesa di Saint-Germain d'Auxerre</b> si trova nella parte nord della città di <a href="/wit/Auxerre" title="Auxerre" wx:linktype="known" wx:pagename="Auxerre" wx:page_id="176710" id="wx9">Auxerre</a>, in Francia, e fa parte di un'antica <a href="/wit/Abbazia" title="Abbazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Abbazia" wx:page_id="689024" id="wx10">abbazia</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Storia" name="Storia"/>
<wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec2"><h2 id="wx11">Storia</h2>

<p id="wx12">Venne fondata nel V secolo dal vescovo <a href="/wit/San_Germano_d%27Auxerre" title="San Germano d'Auxerre" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Germano_d'Auxerre" wx:page_id="1254513" id="wx13">san Germano d'Auxerre</a>, che donò alcuni terreni di proprietà della sua famiglia ed altri benefici. Il primo edificio costruito fu un cappella piuttosto semplice, che conteneva alcune preziose reliquie di <a href="/wit/San_Maurizio_martire" title="San Maurizio martire" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Maurizio_martire" wx:page_id="228598" id="wx14">San Maurizio martire</a> e della <a href="/wit/Legione_Tebea" title="Legione Tebea" wx:linktype="known" wx:pagename="Legione_Tebea" wx:page_id="1724509" id="wx15">Legione Tebea</a>. Germano stesso vi venne sepolto il <a href="/wit/1_ottobre" title="1 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_ottobre" wx:page_id="1639175" id="wx16">1 ottobre</a> <a href="/wit/448" title="448" wx:linktype="known" wx:pagename="448" wx:page_id="13683" id="wx17">448</a>. Verso l'inizio del VI secolo al posto della cappella venne costruita un basilica su iniziativa della Regina <a href="/wit/Clotilde" title="Clotilde" wx:linktype="known" wx:pagename="Clotilde" wx:page_id="273184" id="wx18">Clotilde</a>, moglie di <a href="/wit/Clodoveo_I" title="Clodoveo I" wx:linktype="known" wx:pagename="Clodoveo_I" wx:page_id="179538" id="wx19">Clodoveo I</a>, poi nel periodo <a href="/wit/Carolingi" title="Carolingi" wx:linktype="known" wx:pagename="Carolingi" wx:page_id="120337" id="wx20">carolingio</a> venne inglobata in un'<a href="/wit/Abbazia" title="Abbazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Abbazia" wx:page_id="689024" id="wx21">abbazia</a>. In seguito alla prodigiosa guarigione del conte Corraddo della famiglia burgunda dei <a href="/wit/Welfen" title="Welfen" wx:linktype="known" wx:pagename="Welfen" wx:page_id="1513199" id="wx22">Welfen</a> (quelli che diedero poi il nome al partito <a href="/wit/Guelfo" title="Guelfo" wx:linktype="known" wx:pagename="Guelfo" wx:page_id="378727" id="wx23">guelfo</a>), nell'<a href="/wit/840" title="840" wx:linktype="known" wx:pagename="840" wx:page_id="13595" id="wx24">840</a> fu disposto di edificare una nuova basilica, come <a href="/wit/Ex-voto" title="Ex-voto" wx:linktype="known" wx:pagename="Ex-voto" wx:page_id="839785" id="wx25">ex-voto</a>.</p>

<p id="wx26">I lavori iniziarono nell'<a href="/wit/841" title="841" wx:linktype="known" wx:pagename="841" wx:page_id="13594" id="wx27">841</a> e terminarono verso l'<a href="/wit/865" title="865" wx:linktype="known" wx:pagename="865" wx:page_id="13571" id="wx28">865</a>. Resta di quel periodo la <a href="/wit/Cripta" title="Cripta" wx:linktype="known" wx:pagename="Cripta" wx:page_id="505904" id="wx29">cripta</a> a più livelli, per seguire la conformazione del terreno, terminata nell'<a href="/wit/857" title="857" wx:linktype="known" wx:pagename="857" wx:page_id="13579" id="wx30">857</a> con la traslazione delle spoglie di <a href="/wit/San_Germano" title="San Germano" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Germano" wx:page_id="83650" id="wx31">San Germano</a>.</p>

<p id="wx32">La basilica venne profondamente trasformata nella seconda metà del XII secolo, poi nel periodo romanico vennero aggiunte due torri in facciata, delle quali resta solo quella sud. Nel <a href="/wit/1277" title="1277" wx:linktype="known" wx:pagename="1277" wx:page_id="12560" id="wx33">1277</a> l'abate Jean de Joceval decise una riedificazione in stile gotico, proseguita fino al <a href="/wit/1398" title="1398" wx:linktype="known" wx:pagename="1398" wx:page_id="11197" id="wx34">1398</a> quando si interruppero i lavori sebbene il progetto non fosse stato completato.</p>

<p id="wx35">Il monastero venne in parte distrutto dagli <a href="/wit/Ugonotti" title="Ugonotti" wx:linktype="known" wx:pagename="Ugonotti" wx:page_id="79625" id="wx36">ugonotti</a> nel <a href="/wit/1567" title="1567" wx:linktype="known" wx:pagename="1567" wx:page_id="9139" id="wx37">1567</a> e secolarizzato nel <a href="/wit/1810" title="1810" wx:linktype="known" wx:pagename="1810" wx:page_id="5384" id="wx38">1810</a>. Nel <a href="/wit/1817" title="1817" wx:linktype="known" wx:pagename="1817" wx:page_id="5407" id="wx39">1817</a> la chiesa subì un restauro in stiel <a href="/wit/Neogotica" title="Neogotica" wx:linktype="known" wx:pagename="Neogotica" wx:page_id="772825" id="wx40">neogotica</a> con la creazione di una nuova facciata , che accorciò la navata, per questo la torre romanica un tempo addossata alla muratura oggi si trova isolata.</p>

<p id="wx41">Oggi vi è stato ricavato il <i id="wx42">Musée Abbaye Saint Germain</i>.</p>

<a id="La_cripta" name="La_cripta"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="La cripta" id="wxsec3"><h2 id="wx43">La cripta</h2>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx44"><a href="/wit/Immagine:Auxerre%2C_crita_di_saimt-germain%2C_lapidazione_di_santo_stefano%2C_841-857.jpg" title="Lapidazione di Santo Stefano, affresco nella cripta" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Auxerre,_crita_di_saimt-germain,_lapidazione_di_santo_stefano,_841-857.jpg" id="wx45"><img src="/wit/Immagine:Auxerre%2C_crita_di_saimt-germain%2C_lapidazione_di_santo_stefano%2C_841-857.jpg" alt="Lapidazione di Santo Stefano, affresco nella cripta" width="250" id="wx46"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx47"><i id="wx48">Lapidazione di Santo Stefano</i>
<p id="wx49">, affresco nella cripta</p>
</div>
</div>

<p id="wx50">La cripta è particolarmente importante sia per l'originaria architettura carolingia, tra le meglio conservate di Francia, sia perché conserva un ciclo di affreschi praticamente unico risalente al IX secolo, i più antichi di Francia, riscoperti nel <a href="/wit/1927" title="1927" wx:linktype="known" wx:pagename="1927" wx:page_id="4759" id="wx51">1927</a>. Da queste pitture si è potuto studiare l'aspetto delle arti figurative di quel tempo, poiché altrove sono quasi completamente distrutte (restano pochi esempi coevi a <a href="/wit/Malles" title="Malles" wx:linktype="known" wx:pagename="Malles" wx:page_id="243174" id="wx52">Malles</a>, a <a href="/wit/M%C3%BCstair" title="Müstair" wx:linktype="known" wx:pagename="Müstair" wx:page_id="92676" id="wx53">Müstair</a>, a <a href="/wit/Naturno" title="Naturno" wx:linktype="known" wx:pagename="Naturno" wx:page_id="35026" id="wx54">Naturno</a> ed a <a href="/wit/Castelseprio" title="Castelseprio" wx:linktype="known" wx:pagename="Castelseprio" wx:page_id="30041" id="wx55">Castelseprio</a>).</p>

<p id="wx56">Le pareti sono trattate con decorazioni di finti <a href="/wit/Elementi_architettonici" title="Elementi architettonici" wx:linktype="known" wx:pagename="Elementi_architettonici" wx:page_id="524287" id="wx57">elementi architettonici</a> (<a href="/wit/Volte_a_crociera" title="Volte a crociera" wx:linktype="known" wx:pagename="Volte_a_crociera" wx:page_id="447017" id="wx58">volte a crociera</a>, fregi e altro), all'interno dei quali sono disegnate alcune lunette istoriate con scene di santi. Una scena riporta la <i id="wx59">Lapidazione di Santo Stefano</i> ed è interessante come il pittore sia attento alla dinamica delle figure, ritraendo con verosimiglianza i gesti e le espressioni facciali, ma lasci lo sfondo vagamente indeterminato, con una chiesa dalla quale esce il santo, incongruente per dimensioni (la porta arriva appena alla vita dei personaggi) e per <a href="/wit/Prospettiva" title="Prospettiva" wx:linktype="known" wx:pagename="Prospettiva" wx:page_id="289610" id="wx60">prospettiva</a> (un po' frontale, un po' "a volo d'uccello").</p>

<a id="Abati_famosi" name="Abati_famosi"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Abati famosi" id="wxsec4"><h2 id="wx61">Abati famosi</h2>

<ul id="wx62">
<li id="wx63"><a href="/wit/Hugo_Abbas" class="new" title="Hugo Abbas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hugo_Abbas" id="wx64">Hugo Abbas</a>
<p id="wx65">(m. 886) dall'<a href="/wit/853" title="853" wx:linktype="known" wx:pagename="853" wx:page_id="13583" id="wx66">853</a></p>
</li>

<li id="wx67">
<p id="wx68">Lotario (m. 865) figlio di <a href="/wit/Carlo_il_Calvo" title="Carlo il Calvo" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlo_il_Calvo" wx:page_id="93505" id="wx69">Carlo il Calvo</a> (<a href="/wit/Dinastia_carolingia" title="Dinastia carolingia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dinastia_carolingia" wx:page_id="1187454" id="wx70">dinastia carolingia</a>)</p>
</li>

<li id="wx71"><a href="/wit/Richard_Justiciarius" class="new" title="Richard Justiciarius" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Richard_Justiciarius" id="wx72">Richard Justiciarius</a>
<p id="wx73">(m. 921)</p>
</li>

<li id="wx74">
<p id="wx75">Guillaume de Grimoard, dal <a href="/wit/1352" title="1352" wx:linktype="known" wx:pagename="1352" wx:page_id="12479" id="wx76">1352</a> al <a href="/wit/1362" title="1362" wx:linktype="known" wx:pagename="1362" wx:page_id="11877" id="wx77">1362</a>, poi <a href="/wit/Papa_Urbano_V" title="Papa Urbano V" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa_Urbano_V" wx:page_id="58434" id="wx78">Papa Urbano V</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec5"><h2 id="wx79">Bibliografia</h2>

<ul id="wx80">
<li id="wx81">
<p id="wx82">Demus, Otto: Romanische Wandmalerei. Aufnahmen von Max Hirmer. München 1968</p>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec6"><h2 id="wx83">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx84">
<ul id="wx85">
<li id="wx86"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Abbaye_Saint-Germain_d%27Auxerre" class="extiw" title="commons:Category:Abbaye_Saint-Germain_d'Auxerre" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Abbaye_Saint-Germain_d'Auxerre" id="wx87">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx88">
<li id="wx89"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx90"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx91"/></a> <b id="wx92"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx93">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx94">contiene file multimediali su <b id="wx95"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Abbaye_Saint-Germain_d%27Auxerre" class="extiw" title="commons:Category:Abbaye_Saint-Germain_d'Auxerre" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Abbaye_Saint-Germain_d'Auxerre" id="wx96">Chiesa di Saint-Germain d'Auxerre</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<a id="Collegamentei_esterni" name="Collegamentei_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamentei esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx97">Collegamentei esterni</h2>

<ul id="wx98">
<li id="wx99"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Fr" page_id="121879"/>
<p id="wx100">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx101"><a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx102">FR</a></span>) <wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://www.auxerre.culture.gouv.fr" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx103">Sito ufficiale</a></p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Chiesa_di_Saint-Germain_d%27Auxerre" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx104">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx105"><a href="/wit/Categoria:Architettura_preromanica" title="Categoria:Architettura preromanica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Architettura_preromanica" wx:page_id="1755917" id="wx106">Architettura preromanica</a></span> | <span dir="ltr" id="wx107"><a href="/wit/Categoria:Chiese_di_Francia" title="Categoria:Chiese di Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Chiese_di_Francia" wx:page_id="1260592" id="wx108">Chiese di Francia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Saint-Germain_d%E2%80%99Auxerre" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Saint-Germain_d’Auxerre" id="wx109">Deutsch</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="commons">
<p id="wx110">Category:Abbaye Saint-Germain d'Auxerre</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
</html>
