<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Joaquín Sabina</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Joaquín_Sabina"/>
<meta name="wx_page_id" content="1041878"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Joaquín Sabina" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Joaquín Sabina</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:20070610_-_Joaqu%C3%ADn_Sabina_en_la_Feria_del_Libro_de_Madrid.jpg" title="Joaquín Sabina (2007)." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:20070610_-_Joaquín_Sabina_en_la_Feria_del_Libro_de_Madrid.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:20070610_-_Joaqu%C3%ADn_Sabina_en_la_Feria_del_Libro_de_Madrid.jpg" alt="Joaquín Sabina (2007)." width="220" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Joaquín Sabina (2007).</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><b id="wx8">Joaquín R. Martínez Sabina</b> (<a href="/wit/%C3%9Abeda" title="Úbeda" wx:linktype="known" wx:pagename="Úbeda" wx:page_id="143830" id="wx9">Úbeda</a>, <a href="/wit/12_febbraio" title="12 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="12_febbraio" wx:page_id="4960" id="wx10">12 febbraio</a> <a href="/wit/1949" title="1949" wx:linktype="known" wx:pagename="1949" wx:page_id="4756" id="wx11">1949</a>) è un cantautore e poeta spagnolo, assai popolare nei paesi di <a href="/wit/Lingua_spagnola" title="Lingua spagnola" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_spagnola" wx:page_id="16751" id="wx12">lingua spagnola</a>.<br id="wx13"/>
</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Esordi" name="Esordi"/>
<wx:section level="2" title="Esordi" id="wxsec2"><h2 id="wx14">Esordi</h2>

<p id="wx15">Joaquín Ramón Martínez Sabina, nato a <a href="/wit/Ubeda" class="new" title="Ubeda" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ubeda" id="wx16">Ubeda</a> (<a href="/wit/Jaen" title="Jaen" wx:linktype="known" wx:pagename="Jaen" wx:page_id="416013" id="wx17">Jaen</a>) il <a href="/wit/12_Febbraio" title="12 Febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="12_Febbraio" wx:page_id="6540" id="wx18">12 Febbraio</a> del <a href="/wit/1949" title="1949" wx:linktype="known" wx:pagename="1949" wx:page_id="4756" id="wx19">1949</a>. Figlio di un commissario di polizia, all’età di 14 anni iniziò a comporre poemi e testi musicali in una banda formata da amici, meglio conosciuti con l’appellativo di <a href="/wit/Merry_Young" class="new" title="Merry Young" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Merry_Young" id="wx20">Merry Young</a>, la cui principale preoccupazione era quella di rivisitare canzoni eseguite da cantanti rock come <a href="/wit/Elvis_Presley" title="Elvis Presley" wx:linktype="known" wx:pagename="Elvis_Presley" wx:page_id="54746" id="wx21">Elvis Presley</a>, <a href="/wit/Chuck_Berry" title="Chuck Berry" wx:linktype="known" wx:pagename="Chuck_Berry" wx:page_id="12736" id="wx22">Chuck Berry</a> e <a href="/wit/Little_Richard" title="Little Richard" wx:linktype="known" wx:pagename="Little_Richard" wx:page_id="14793" id="wx23">Little Richard</a>. Fece gli studi presso le <a href="/wit/Carmelitane" title="Carmelitane" wx:linktype="known" wx:pagename="Carmelitane" wx:page_id="451672" id="wx24">carmelitane</a> ed i <a href="/wit/Salesiani" title="Salesiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Salesiani" wx:page_id="103357" id="wx25">salesiani</a>, nel periodo in cui scriveva versi e leggeva le opere di <a href="/wit/Fray_Luis_de_Le%C3%B3n" class="new" title="Fray Luis de León" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Fray_Luis_de_León" id="wx26">Fray Luis de León</a>, <a href="/wit/Jorge_Manrique" title="Jorge Manrique" wx:linktype="known" wx:pagename="Jorge_Manrique" wx:page_id="1769040" id="wx27">Jorge Manrique</a> e <a href="/wit/Jos%C3%A9_Hierro" title="José Hierro" wx:linktype="known" wx:pagename="José_Hierro" wx:page_id="1613609" id="wx28">José Hierro</a>, oltre a <a href="/wit/Proust" title="Proust" wx:linktype="known" wx:pagename="Proust" wx:page_id="1272653" id="wx29">Proust</a>, <a href="/wit/Joyce" title="Joyce" wx:linktype="known" wx:pagename="Joyce" wx:page_id="553646" id="wx30">Joyce</a> e <a href="/wit/Marcuse" class="new" title="Marcuse" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Marcuse" id="wx31">Marcuse</a>. Nel <a href="/wit/1968" title="1968" wx:linktype="known" wx:pagename="1968" wx:page_id="4715" id="wx32">1968</a> se ne va a <a href="/wit/Granada" title="Granada" wx:linktype="known" wx:pagename="Granada" wx:page_id="2072" id="wx33">Granada</a> a studiare <a href="/wit/Filologia_romanza" title="Filologia romanza" wx:linktype="known" wx:pagename="Filologia_romanza" wx:page_id="459368" id="wx34">Filologia romanza</a>. Ideologicamente, fu un gran sostenitore della sinistra aderendo a movimenti in opposizione al <a href="/wit/Regime_franchista" title="Regime franchista" wx:linktype="known" wx:pagename="Regime_franchista" wx:page_id="599579" id="wx35">regime franchista</a>. Già a partire dal <a href="/wit/1970" title="1970" wx:linktype="known" wx:pagename="1970" wx:page_id="4713" id="wx36">1970</a>, inizia a collaborare con la rivista Poesia 70, assieme ad altri intellettuali della musica spagnola, come <a href="/wit/Luis_Eduardo_Aute" class="new" title="Luis Eduardo Aute" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Luis_Eduardo_Aute" id="wx37">Luis Eduardo Aute</a> o <a href="/wit/Carlos_Cano" title="Carlos Cano" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlos_Cano" wx:page_id="1777254" id="wx38">Carlos Cano</a>. Nello stesso anno lancia una bomba <a href="/wit/Molotov" title="Molotov" wx:linktype="known" wx:pagename="Molotov" wx:page_id="15198" id="wx39">molotov</a> ad una sede della Banca di <a href="/wit/Bilbao" title="Bilbao" wx:linktype="known" wx:pagename="Bilbao" wx:page_id="41425" id="wx40">Bilbao</a>, come forma di protesta al cosiddetto <a href="/wit/Processo_di_Burgos" class="new" title="Processo di Burgos" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Processo_di_Burgos" id="wx41">Processo di Burgos</a>; pertanto si vede costretto ad esiliare. Nonostante ciò, no gli sarà facile uscire dalla <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx42">Spagna</a>, in quanto privo di passaporto. In quei giorni, conosce un uomo, <a href="/wit/Mariano_Zugasti" class="new" title="Mariano Zugasti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mariano_Zugasti" id="wx43">Mariano Zugasti</a>, che dopo solo un’ora di conversazione (e con la necessaria dose di alcol in corpo), gli cede il suo passaporto; e così, con un nome falso se ne va a <a href="/wit/Londra" title="Londra" wx:linktype="known" wx:pagename="Londra" wx:page_id="787850" id="wx44">Londra</a>.<br id="wx45"/>
</p>

<a id="Esilio_a_Londra" name="Esilio_a_Londra"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Esilio a Londra" id="wxsec3"><h2 id="wx46">Esilio a Londra</h2>

<p id="wx47">Qui poté entrare in contatto con altri giovani artisti, con i quali partecipò a manifestazioni teatrali e culturali.<br id="wx48"/>
Nel <a href="/wit/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4709" id="wx49">1975</a> prese a comporre canzoni, che cantava in locali notturni. In uno di questi, chiamato "Mexicano-Taverna", Sabina suonò alla presenza di <a href="/wit/George_Harrison" title="George Harrison" wx:linktype="known" wx:pagename="George_Harrison" wx:page_id="53622" id="wx50">George Harrison</a>, che celebrava il proprio compleanno. <a href="/wit/George_Harrison" title="George Harrison" wx:linktype="known" wx:pagename="George_Harrison" wx:page_id="53622" id="wx51">Harrison</a> lo pagò 5 <a href="/wit/Sterlina" title="Sterlina" wx:linktype="known" wx:pagename="Sterlina" wx:page_id="9346" id="wx52">sterline</a>, che Sabina ancora gelosamente custodisce.<br id="wx53"/>
Alla morte di <a href="/wit/Francisco_Franco" title="Francisco Franco" wx:linktype="known" wx:pagename="Francisco_Franco" wx:page_id="56481" id="wx54">Franco</a>, Sabina rientrò in <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx55">Spagna</a> e svolse il servizio militare. In seguito si spostò in <a href="/wit/Argentina" title="Argentina" wx:linktype="known" wx:pagename="Argentina" wx:page_id="703198" id="wx56">Argentina</a>, dove incontrò la sposa dell'epoca.<br id="wx57"/>
</p>

<a id="Carriera_artistica" name="Carriera_artistica"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Carriera artistica" id="wxsec4"><h2 id="wx58">Carriera artistica</h2>

<p id="wx59">Nel <a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx60">1978</a> il suo primo album, <i id="wx61">Inventario</i>, edito dalla piccolo casa discografica Movieplay, passò quasi inosservato. Ma bastò a farlo ingaggiare dalla potente CBS (oggi Sony) che pubblicò <i id="wx62">Malas compañías</i>, che divenne un <i id="wx63">number-one hit</i>, con la canzone <i id="wx64">Pongamos que hablo de <a href="/wit/Madrid" title="Madrid" wx:linktype="known" wx:pagename="Madrid" wx:page_id="1366495" id="wx65">Madrid</a></i>, il primo della carriera di Sabina.</p>

<p id="wx66">Seguì l'album <i id="wx67">La mandrágora</i>, con <a href="/wit/Javier_Krahe" class="new" title="Javier Krahe" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Javier_Krahe" id="wx68">Javier Krahe</a> e <a href="/wit/Alberto_P%C3%A9rez" class="new" title="Alberto Pérez" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alberto_Pérez" id="wx69">Alberto Pérez</a>. Il trio ebbe grande successo, specie grazie alla partecipazione ad un programma televisivo. L'album, d'altra parte, creò grandi controversie, per il duro contenuto dei versi.</p>

<p id="wx70">Nel <a href="/wit/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="4702" id="wx71">1983</a> Sabina pubblicò il suo terzo album <i id="wx72">Ruleta Rusa</i> (Rulette Russa) e, due anni piùtardi, <i id="wx73">Juez y parte</i> (Giudice e parte). Si trattò del primo degli album a contenuto politico, a difesa dei valori ideologici della <a href="/wit/Izquierda_Unida" title="Izquierda Unida" wx:linktype="known" wx:pagename="Izquierda_Unida" wx:page_id="486820" id="wx74">Izquierda Unida</a>. Seguì <i id="wx75">Joaquín Sabina y Viceversa</i>.<br id="wx76"/>
</p>

<p id="wx77">Nel <a href="/wit/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="4676" id="wx78">1987</a> pubblicò <i id="wx79">Hotel, dulce hotel</i>, record di vendite in <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx80">Spagna</a>. Il successo proseguì con il successivo <i id="wx81">El hombre del traje gris</i> (L'uomo dal vestito grigio), che venne celebrato con una tourné in <a href="/wit/America_del_Sud" title="America del Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="America_del_Sud" wx:page_id="38681" id="wx82">America del Sud</a>.<br id="wx83"/>
</p>

<p id="wx84">Nel <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx85">1990</a> uscì <i id="wx86">Mentiras piadosas</i> (Bugie pietose) e, due anni dopo, <i id="wx87">Física y química</i>, che gli permise una seconda touré in <a href="/wit/America_del_Sud" title="America del Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="America_del_Sud" wx:page_id="38681" id="wx88">America del Sud</a>.<br id="wx89"/>
</p>

<p id="wx90">I suoi successivi album, <i id="wx91">Esta boca es mía</i>, <i id="wx92">Yo, mi, me contigo</i> e <i id="wx93">19 días y 500 noches</i>, gli valsero un grande successo e diversi <a href="/wit/Dischi_di_platino" title="Dischi di platino" wx:linktype="known" wx:pagename="Dischi_di_platino" wx:page_id="832798" id="wx94">dischi di platino</a>.<br id="wx95"/>
</p>

<p id="wx96">Dopo aver rischiato la vita per un <a href="/wit/Colpo_apoplettico" title="Colpo apoplettico" wx:linktype="known" wx:pagename="Colpo_apoplettico" wx:page_id="284738" id="wx97">colpo apoplettico</a>, Sabina tornò alla musica nel <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx98">2002</a> con il disco <i id="wx99">Dímelo en la calle</i>. Seguì <i id="wx100">Diario de un peatón</i>, che includeva l'album recedente, 12 nuove canzoni ed un libro a li dedicato.</p>

<p id="wx101">Nel <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx102">2005</a> l'album <i id="wx103">Alivio de luto</i> fu accolto da grande interesse in <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx104">Spagna</a>, e conteneva un <a href="/wit/DVD" title="DVD" wx:linktype="known" wx:pagename="DVD" wx:page_id="11777" id="wx105">DVD</a> con interviste, video musicali, versioni acustiche dei vecchi successi ed alcune nuove registrazioni.</p>

<a id="Discografia" name="Discografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Discografia" id="wxsec5"><h2 id="wx106">Discografia</h2>

<ul id="wx107">
<li id="wx108"><i id="wx109">Inventario</i>
<p id="wx110">(1978)</p>
</li>

<li id="wx111"><i id="wx112">Malas compañías</i>
<p id="wx113">(1980)</p>
</li>

<li id="wx114"><i id="wx115">La mandrágora</i>
<p id="wx116">(Javier Krahe, Joaquín Sabina, Alberto Pérez) (1981)</p>
</li>

<li id="wx117"><i id="wx118">Ruleta rusa</i>
<p id="wx119">(1984)</p>
</li>

<li id="wx120"><i id="wx121">Juez y parte</i>
<p id="wx122">(Joaquín Sabina y Viceversa) (1985)</p>
</li>

<li id="wx123"><i id="wx124">En directo</i>
<p id="wx125">(Joaquín Sabina y Viceversa) (1986)</p>
</li>

<li id="wx126"><i id="wx127">Hotel dulce hotel</i>
<p id="wx128">(1987)</p>
</li>

<li id="wx129"><i id="wx130">El hombre del traje gris</i>
<p id="wx131">(1988)</p>
</li>

<li id="wx132"><i id="wx133">Mentiras piadosas</i>
<p id="wx134">(1990)</p>
</li>

<li id="wx135"><i id="wx136">Física y química</i>
<p id="wx137">(1992)</p>
</li>

<li id="wx138"><i id="wx139">Esta boca es mía</i>
<p id="wx140">(1994)</p>
</li>

<li id="wx141"><i id="wx142">Yo, mi, me, contigo</i>
<p id="wx143">(1996)</p>
</li>

<li id="wx144"><i id="wx145">Enemigos íntimos</i>
<p id="wx146">(Sabina y Páez) (1998)</p>
</li>

<li id="wx147"><i id="wx148">19 días y 500 noches</i>
<p id="wx149">(1999)</p>
</li>

<li id="wx150"><i id="wx151">Nos sobran los motivos</i>
<p id="wx152">(Sabina y Cia) (2000)</p>
</li>

<li id="wx153"><i id="wx154">Dímelo en la calle</i>
<p id="wx155">(2002)</p>
</li>

<li id="wx156"><i id="wx157">Diario de un peatón</i>
<p id="wx158">(2003)</p>
</li>

<li id="wx159"><i id="wx160">Alivio de luto</i>
<p id="wx161">(2005)</p>
</li>
</ul>

<a id="Lavori_poetici" name="Lavori_poetici"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Lavori poetici" id="wxsec6"><h2 id="wx162">Lavori poetici</h2>

<ul id="wx163">
<li id="wx164"><i id="wx165">De lo cantado y sus márgenes</i>
<p id="wx166">(<a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx167">1986</a>). Poesie basate sui testi del disco <i id="wx168">Inventario</i>.</p>
</li>

<li id="wx169"><i id="wx170">El hombre del traje gris</i>
<p id="wx171">(<a href="/wit/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="4674" id="wx172">1989</a>).</p>
</li>

<li id="wx173"><i id="wx174">Ciento volando de catorce</i>
<p id="wx175">(<a href="/wit/2001" title="2001" wx:linktype="known" wx:pagename="2001" wx:page_id="1828599" id="wx176">2001</a>). Sonetti.</p>
</li>

<li id="wx177"><i id="wx178">Con buena letra</i>
<p id="wx179">(<a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx180">2002</a>). Liriche.</p>
</li>

<li id="wx181"><i id="wx182">Esta boca es mía</i>
<p id="wx183">(<a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx184">2005</a>). Raccolta dei poemi satirici pubblicati dalla rivista <i id="wx185">Interviú</i>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx186">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx187">
<li id="wx188"><a href="http://www.jsabina.com" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx189">Sito ufficiale di Joaquín Sabina</a></li>

<li id="wx190"><a href="http://www.bucanero.com.ar/letras.php?autor=1" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx191">Sabina's Lyrics</a>
<p id="wx192">Tutte le canzoni ed i versi di Joaquín Sabina.</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx193">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx194">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica" id="wx195"><a href="/wit/Immagine:Stub_musica.png" title="musica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_musica.png" wx:page_id="505017" id="wx196"><img src="/wit/Immagine:Stub_musica.png" alt="musica" width="25" height="25" id="wx197"/></a> <b id="wx198"><a href="/wit/Portale:musica" class="new" title="Portale:musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:musica" id="wx199">Portale Musica</a></b>
<p id="wx200">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Joaqu%C3%ADn_Sabina" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx201">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx202"><a href="/wit/Categoria:Cantautori_spagnoli" title="Categoria:Cantautori spagnoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cantautori_spagnoli" wx:page_id="608005" id="wx203">Cantautori spagnoli</a></span> | <span dir="ltr" id="wx204"><a href="/wit/Categoria:Poeti_spagnoli" title="Categoria:Poeti spagnoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Poeti_spagnoli" wx:page_id="44902" id="wx205">Poeti spagnoli</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Хоакин_Сабина" id="wx206">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Joaquín_Sabina" id="wx207">Català</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Joaquín_Sabina" id="wx208">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Joaquín_Sabina" id="wx209">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Joaquín_Sabina" id="wx210">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Joaquín_Sabina" id="wx211">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Joaquín_Sabina" id="wx212">Galego</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Joaquin_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Joaquin_Sabina" id="wx213">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Joaquin_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Joaquin_Sabina" id="wx214">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sabina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Joaquín_Sabina" id="wx215">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Хоакин_Сабина" id="wx216">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx217">musica</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
