<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>France Gall</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="France_Gall"/>
<meta name="wx_page_id" content="106378"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="France Gall" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">France Gall</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:F" page_id="299737"/>
<div class="notice metadata" style="margin-bottom:.5em; background-color:#efefff; border:1px solid #99B; text-align:center;" id="wx2"><b id="wx3">Questa voce o sezione sull'argomento <a href="/wit/Musica" title="Musica" wx:linktype="known" wx:pagename="Musica" wx:page_id="2701" id="wx4">musica</a> non riporta <a href="/wit/Wikipedia:Cita_le_fonti" title="Wikipedia:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Cita_le_fonti" id="wx5">fonti o riferimenti</a></b>
<p id="wx6">.<br id="wx7"/>
</p>

<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx8"><a href="/wit/Immagine:Question_book-3.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Question_book-3.svg" id="wx9"><img src="/wit/Immagine:Question_book-3.svg" alt="" width="50" id="wx10"/></a></div>

<small id="wx11">Per favore <a href="http://wit/wit/index.php?title=France_Gall&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx12">migliora questa voce</a> aggiungendo citazioni da <a href="/wit/Wikipedia:Fonti_attendibili" title="Wikipedia:Fonti attendibili" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Fonti_attendibili" id="wx13">fonti attendibili</a> (<a href="/wit/Aiuto:Cita_le_fonti" title="Aiuto:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Cita_le_fonti" id="wx14">aiuto</a>, <a href="/wit/Progetto:Controllo_delle_fonti" class="new" title="Progetto:Controllo delle fonti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Controllo_delle_fonti" id="wx15">partecipa!</a>).<br id="wx16"/>
Il materiale <a href="/wit/Wikipedia:Verificabilit%C3%A0" title="Wikipedia:Verificabilità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Verificabilità" id="wx17">non verificabile</a> può essere messo in dubbio e valutato secondo le <a href="/wit/Wikipedia:Linee_guida_sull%27uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Linee guida sull'uso delle fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Linee_guida_sull'uso_delle_fonti" id="wx18">linee guida sull'uso delle fonti</a>.<br id="wx19"/>
</small></div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx20"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Gall%2C_France" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Gall, France" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Gall,_France" id="wx21">Template:DEFAULTSORT:Gall, France</a> <b id="wx22">France Gall</b> , nata <b id="wx23">Isabelle Genevieve Marie Anne Gall</b> (<a href="/wit/Parigi" title="Parigi" wx:linktype="known" wx:pagename="Parigi" wx:page_id="3198" id="wx24">Parigi</a>, <a href="/wit/9_ottobre" title="9 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="9_ottobre" wx:page_id="5288" id="wx25">9 ottobre</a> <a href="/wit/1947" title="1947" wx:linktype="known" wx:pagename="1947" wx:page_id="4754" id="wx26">1947</a>) è  una <a href="/wit/Cantante" title="Cantante" wx:linktype="known" wx:pagename="Cantante" wx:page_id="104994" id="wx27">cantante</a> <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx28">francese</a>. <wx:templateend start="wx_t2"/>
</p>

<p id="wx29">Figlia del paroliere Robert Gall, noto per aver scritto brani per <a href="/wit/Charles_Aznavour" title="Charles Aznavour" wx:linktype="known" wx:pagename="Charles_Aznavour" wx:page_id="227665" id="wx30">Charles Aznavour</a> e per <a href="/wit/Edith_Piaf" title="Edith Piaf" wx:linktype="known" wx:pagename="Edith_Piaf" wx:page_id="698047" id="wx31">Edith Piaf</a>, France diventa famosa in Francia appena sedicenne, quando nel <a href="/wit/1963" title="1963" wx:linktype="known" wx:pagename="1963" wx:page_id="4720" id="wx32">1963</a> incide il suo primo singolo <i id="wx33">Ne sois pas si bête</i> arriva al primo posto delle classifiche francesi. In seguito le vengono affidate canzoni di <a href="/wit/Serge_Gainsbourg" title="Serge Gainsbourg" wx:linktype="known" wx:pagename="Serge_Gainsbourg" wx:page_id="23904" id="wx34">Serge Gainsbourg</a> come <i id="wx35">Les Sucettes</i> e <i id="wx36">Poupée de cire, poupée de son</i> che vince l'<a href="/wit/Eurofestival" title="Eurofestival" wx:linktype="known" wx:pagename="Eurofestival" wx:page_id="92051" id="wx37">Eurofestival</a> nel <a href="/wit/1965" title="1965" wx:linktype="known" wx:pagename="1965" wx:page_id="4718" id="wx38">1965</a>. Di quest'ultima canzone esiste anche una versione in <a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx39">italiano</a> intitolata <i id="wx40">Io sì, tu no</i>.</p>

<p id="wx41">Il repertorio di France Gall si inserisce nel filone <a href="/wit/Y%C3%A9y%C3%A9" title="Yéyé" wx:linktype="known" wx:pagename="Yéyé" wx:page_id="610725" id="wx42">yéyé</a>, ma mentre i suoi colleghi dell'<a href="/wit/Anni_1960" title="Anni 1960" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1960" wx:page_id="38" id="wx43">epoca</a> elaboravano <a href="/wit/Cover" title="Cover" wx:linktype="known" wx:pagename="Cover" wx:page_id="340667" id="wx44">cover</a> di brani anglosassoni, lei si è sempre servita di autori francesi, grazie anche all'aiuto del padre. Uno dei suoi primi successi, <i id="wx45">Sacré Charlemagne</i>, fa addirittura il giro del mondo vendendo milioni di dischi anche in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx46">Giappone</a>. La cantante <a href="/wit/Milena_Manni" title="Milena Manni" wx:linktype="known" wx:pagename="Milena_Manni" wx:page_id="1166149" id="wx47">Milena</a> ne incide una versione in italiano (elaborata da <a href="/wit/Giorgio_Calabrese" title="Giorgio Calabrese" wx:linktype="known" wx:pagename="Giorgio_Calabrese" wx:page_id="1283409" id="wx48">Giorgio Calabrese</a>) che riscuote un certo successo anche in Italia.</p>

<p id="wx49">Una serie di decisioni sbagliate (come quella di aver partecipato, e di aver addirittura vinto, all'Eurofestival sotto la bandiera lussemburghese, sgarbo mai perdonato dagli sciovinisti d'Oltralpe) e alcune cadute di stile nelle scelte di repertorio da parte dei suoi autori la fa cadere per alcuni anni nel dimenticatoio, ma France continua a incidere in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx50">lingua tedesca</a> tra il <a href="/wit/1966" title="1966" wx:linktype="known" wx:pagename="1966" wx:page_id="4717" id="wx51">1966</a> e il <a href="/wit/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="4711" id="wx52">1972</a>, servendosi di autori quali <a href="/wit/Horst_Buchholz" title="Horst Buchholz" wx:linktype="known" wx:pagename="Horst_Buchholz" wx:page_id="1560284" id="wx53">Horst Buchholz</a> e <a href="/wit/Giorgio_Moroder" title="Giorgio Moroder" wx:linktype="known" wx:pagename="Giorgio_Moroder" wx:page_id="61812" id="wx54">Giorgio Moroder</a>.</p>

<p id="wx55">Nel <a href="/wit/1969" title="1969" wx:linktype="known" wx:pagename="1969" wx:page_id="4714" id="wx56">1969</a> partecipa anche ad una edizione del <a href="/wit/Festival_di_Sanremo" title="Festival di Sanremo" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_di_Sanremo" wx:page_id="19777" id="wx57">Festival di Sanremo</a> con <i id="wx58">La pioggia</i> cantata in coppia con <a href="/wit/Gigliola_Cinquetti" title="Gigliola Cinquetti" wx:linktype="known" wx:pagename="Gigliola_Cinquetti" wx:page_id="92844" id="wx59">Gigliola Cinquetti</a>. La versione <a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx60">francese</a> della canzone sanremese si intitola <i id="wx61">L'orage</i>.</p>

<a id="Discografia" name="Discografia"/>
<wx:section level="2" title="Discografia" id="wxsec2"><h2 id="wx62">Discografia</h2>

<a id="_45_giri" name="45_giri"/>
<wx:section level="3" title="45 giri" id="wxsec3"><h3 id="wx63">45 giri</h3>

<ul id="wx64">
<li id="wx65">
<p id="wx66">Ne sois pas si bête (Settembre <a href="/wit/1963" title="1963" wx:linktype="known" wx:pagename="1963" wx:page_id="4720" id="wx67">1963</a>)</p>
</li>

<li id="wx68">
<p id="wx69">N'écoute pas les idoles (<a href="/wit/1964" title="1964" wx:linktype="known" wx:pagename="1964" wx:page_id="4719" id="wx70">1964</a>)</p>
</li>

<li id="wx71">
<p id="wx72">Laisse tomber les filles (1964)</p>
</li>

<li id="wx73">
<p id="wx74">Sacré Charlemagne (1964)</p>
</li>

<li id="wx75">
<p id="wx76">Poupée de cire, poupée de son (<a href="/wit/1965" title="1965" wx:linktype="known" wx:pagename="1965" wx:page_id="4718" id="wx77">1965</a>)</p>
</li>

<li id="wx78">
<p id="wx79">Attends ou va-t'en (1965)</p>
</li>

<li id="wx80">
<p id="wx81">Baby pop (<a href="/wit/1966" title="1966" wx:linktype="known" wx:pagename="1966" wx:page_id="4717" id="wx82">1966</a>)</p>
</li>

<li id="wx83">
<p id="wx84">Les sucettes (1966)</p>
</li>

<li id="wx85">
<p id="wx86">Bébé requin (<a href="/wit/1967" title="1967" wx:linktype="known" wx:pagename="1967" wx:page_id="4716" id="wx87">1967</a>)</p>
</li>

<li id="wx88">
<p id="wx89">Toi que je veux (1967)</p>
</li>

<li id="wx90">
<p id="wx91">La Déclaration (<a href="/wit/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4710" id="wx92">1974</a>)</p>
</li>

<li id="wx93">
<p id="wx94">Comment lui dire? (<a href="/wit/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4709" id="wx95">1975</a>)</p>
</li>

<li id="wx96">
<p id="wx97">Donner pour donner (con <a href="/wit/Elton_John" title="Elton John" wx:linktype="known" wx:pagename="Elton_John" wx:page_id="172135" id="wx98">Elton John</a>, <a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx99">1980</a>)</p>
</li>

<li id="wx100">
<p id="wx101">Tout pour la musique (<a href="/wit/1982" title="1982" wx:linktype="known" wx:pagename="1982" wx:page_id="4703" id="wx102">1982</a>)</p>
</li>

<li id="wx103">
<p id="wx104">Babacar (<a href="/wit/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="4676" id="wx105">1987</a>)</p>
</li>

<li id="wx106">
<p id="wx107">Ella, elle l'a (1987)</p>
</li>

<li id="wx108">
<p id="wx109">Évidement (<a href="/wit/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="4675" id="wx110">1988</a>)</p>
</li>

<li id="wx111">
<p id="wx112">Laissez passer les rêves (<a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx113">1992</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="Album" name="Album"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Album" id="wxsec4"><h3 id="wx114">Album</h3>

<ul id="wx115">
<li id="wx116">
<p id="wx117">France Gall (<a href="/wit/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4709" id="wx118">1975</a>)</p>
</li>

<li id="wx119">
<p id="wx120">Dancing disco (<a href="/wit/1977" title="1977" wx:linktype="known" wx:pagename="1977" wx:page_id="4707" id="wx121">1977</a>)</p>
</li>

<li id="wx122">
<p id="wx123">Tout pour la musique (<a href="/wit/1981" title="1981" wx:linktype="known" wx:pagename="1981" wx:page_id="4704" id="wx124">1981</a>)</p>
</li>

<li id="wx125">
<p id="wx126">Débranche (<a href="/wit/1984" title="1984" wx:linktype="known" wx:pagename="1984" wx:page_id="4679" id="wx127">1984</a>)</p>
</li>

<li id="wx128">
<p id="wx129">Babacar (<a href="/wit/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="4676" id="wx130">1987</a>)</p>
</li>

<li id="wx131">
<p id="wx132">Le Tour de France 88 (Live-Album, <a href="/wit/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="4675" id="wx133">1988</a>)</p>
</li>

<li id="wx134">
<p id="wx135">Double jeu (con <a href="/wit/Michel_Berger" class="new" title="Michel Berger" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michel_Berger" id="wx136">Michel Berger</a> <a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx137">1992</a>)</p>
</li>

<li id="wx138">
<p id="wx139">France (<a href="/wit/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="4667" id="wx140">1996</a>)</p>
</li>

<li id="wx141">
<p id="wx142">Evidemment, l'Anthologie des années Warner (<a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx143">2004</a>)</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx144">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx145">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica" id="wx146"><a href="/wit/Immagine:Stub_musica.png" title="musica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_musica.png" wx:page_id="505017" id="wx147"><img src="/wit/Immagine:Stub_musica.png" alt="musica" width="25" height="25" id="wx148"/></a> <b id="wx149"><a href="/wit/Portale:musica" class="new" title="Portale:musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:musica" id="wx150">Portale Musica</a></b>
<p id="wx151">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=France_Gall" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx152">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx153"><a href="/wit/Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_musica" title="Categoria:Voci mancanti di fonti - musica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_musica" wx:page_id="1278938" id="wx154">Voci mancanti di fonti - musica</a></span> | <span dir="ltr" id="wx155"><a href="/wit/Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_aprile_2008" title="Categoria:Voci mancanti di fonti - aprile 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_aprile_2008" wx:page_id="1692681" id="wx156">Voci mancanti di fonti - aprile 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx157"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx158">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx159"><a href="/wit/Categoria:Cantanti_francesi" title="Categoria:Cantanti francesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cantanti_francesi" wx:page_id="28306" id="wx160">Cantanti francesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx161"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx162">BioBot</a></span> | <span dir="ltr" id="wx163"><a href="/wit/Categoria:Vincitori_dell%27Eurofestival" title="Categoria:Vincitori dell'Eurofestival" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Vincitori_dell'Eurofestival" wx:page_id="445668" id="wx164">Vincitori dell'Eurofestival</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:France_Gall" id="wx165">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:France_Gall" id="wx166">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:France_Gall" id="wx167">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:France_Gall" id="wx168">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:France_Gall" id="wx169">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:France_Gall" id="wx170">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:France_Gall" id="wx171">Français</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:フランス・ギャル" id="wx172">日本語</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:France_Gall" id="wx173">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:France_Gall" id="wx174">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:France_Gall" id="wx175">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:France_Gall" id="wx176">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:France_Gall" id="wx177">Română</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:France_Gall" id="wx178">Slovenščina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:France_Gall" id="wx179">Svenska</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/France_Gall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:France_Gall" id="wx180">Türkçe</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx181">musica</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx182">aprile 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx183">France</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx184">Gall</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostCognome">
<p id="wx185">, nata <b id="wx186">Isabelle Genevieve Marie Anne Gall</b></p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx187">F</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx188">Parigi</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx189">9 ottobre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx190">1947</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte"/><wx:argument name="GiornoMeseMorte"/><wx:argument name="AnnoMorte"/><wx:argument name="Attività">
<p id="wx191">cantante</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx192">francese</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx193">musica</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
