<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Bano</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Bano"/>
<meta name="wx_page_id" content="1637878"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Bano" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Bano</h1>

<p id="wx2">Il titolo di <b id="wx3">bano</b> (<a href="/wit/Lingua_ungherese" title="Lingua ungherese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ungherese" wx:page_id="44052" id="wx4">ungherese</a>: <i id="wx5">"Bán"</i>) fu utilizzato in numerosi paesi dell'<a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx6">Europa</a> <a href="/wit/Europa_centrale" title="Europa centrale" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa_centrale" wx:page_id="92310" id="wx7">centrale</a> e <a href="/wit/Europa_meridionale" title="Europa meridionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa_meridionale" wx:page_id="654241" id="wx8">meridionale</a> tra il <a href="/wit/VII_secolo" title="VII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="VII_secolo" wx:page_id="10138" id="wx9">VII</a> e il <a href="/wit/XX_secolo" title="XX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XX_secolo" wx:page_id="10118" id="wx10">XX secolo</a> ed è di origine o <a href="/wit/Avari" title="Avari" wx:linktype="known" wx:pagename="Avari" wx:page_id="38783" id="wx11">avarica</a> o <a href="/wit/Illiri" title="Illiri" wx:linktype="known" wx:pagename="Illiri" wx:page_id="308014" id="wx12">illirica</a>. Il territorio sul quale governava un bano era chiamato "<a href="/wit/Banato" title="Banato" wx:linktype="known" wx:pagename="Banato" wx:page_id="569244" id="wx13">banato</a>" (ungherese: <i id="wx14">"bánság"</i>; <a href="/wit/Lingua_croata" title="Lingua croata" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_croata" wx:page_id="195751" id="wx15">croato</a>, <a href="/wit/Lingua_bosniaca" title="Lingua bosniaca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_bosniaca" wx:page_id="245008" id="wx16">bosniaco</a>, <a href="/wit/Lingua_serba" title="Lingua serba" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_serba" wx:page_id="208462" id="wx17">serbo</a>: <i id="wx18">"banovina"</i>). I banati più significativi furono quelli di <a href="/wit/Dalmazia" title="Dalmazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dalmazia" wx:page_id="1135074" id="wx19">Dalmazia</a>, <a href="/wit/Croazia" title="Croazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Croazia" wx:page_id="200859" id="wx20">Croazia</a>, <a href="/wit/Slavonia" title="Slavonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Slavonia" wx:page_id="598588" id="wx21">Slavonia</a>, <a href="/wit/Bosnia" title="Bosnia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bosnia" wx:page_id="654867" id="wx22">Bosnia</a>, <a href="/wit/Machow" class="new" title="Machow" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Machow" id="wx23">Machow</a> e <a href="/wit/Sz%C3%B6r%C3%A9ny" class="new" title="Szörény" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Szörény" id="wx24">Szörény</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Etimologia" name="Etimologia"/>
<wx:section level="2" title="Etimologia" id="wxsec2"><h2 id="wx25">Etimologia</h2>

<p id="wx26">Si ritiene che la parola <i id="wx27">"bano"</i> derivi dallo <a href="/wit/Lingue_slave" title="Lingue slave" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_slave" wx:page_id="90933" id="wx28">slavo</a> <i id="wx29">ban</i> "principe, signore, dominatore", affine al <a href="/wit/Lingua_ceca" title="Lingua ceca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ceca" wx:page_id="19427" id="wx30">boemo</a> e al <a href="/wit/Lingua_polacca" title="Lingua polacca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_polacca" wx:page_id="16778" id="wx31">polacco</a> <i id="wx32">pan</i>, all'antico slavo <i id="wx33">panu</i> "signore" e al <a href="/wit/Lingua_persiana" title="Lingua persiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_persiana" wx:page_id="70718" id="wx34">persiano</a> <i id="wx35">ban</i> "principe, signore, capo, governatore": dalla radice <a href="/wit/Indoeuropeo" title="Indoeuropeo" wx:linktype="known" wx:pagename="Indoeuropeo" wx:page_id="127459" id="wx36">indoeuropea</a> <i id="wx37">pâ</i> "nutrire, custodire, difendere". Secondo altri, il termine trae invece origine dal <a href="/wit/Sarmati" title="Sarmati" wx:linktype="known" wx:pagename="Sarmati" wx:page_id="52704" id="wx38">sarmatico</a> <i id="wx39">"bajan"</i>, che significa "condottiero". Esiste anche una certa somiglianza con la parola <a href="/wit/Lingua_turca" title="Lingua turca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_turca" wx:page_id="88704" id="wx40">turco</a>-<a href="/wit/Lingua_mongola" title="Lingua mongola" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_mongola" wx:page_id="113977" id="wx41">mongola</a> <i id="wx42"><a href="/wit/Khan" title="Khan" wx:linktype="known" wx:pagename="Khan" wx:page_id="549452" id="wx43">khan</a></i>. La parola è conservata ancora oggi in molti nomi di luogo. Altre teorie fanno riferimento all'origine <a href="/wit/Illiri" title="Illiri" wx:linktype="known" wx:pagename="Illiri" wx:page_id="308014" id="wx44">illirica</a> e al nome illirico <i id="wx45">"Banius"</i>, la cui esistenza si presume sulla base di ritrovamenti <a href="/wit/Bosnia" title="Bosnia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bosnia" wx:page_id="654867" id="wx46">bosniaci</a>. Secondo una teoria, il titolo di bano derivava da un <i id="wx47"><a href="/wit/Khagan" title="Khagan" wx:linktype="known" wx:pagename="Khagan" wx:page_id="624085" id="wx48">khagan</a></i> <a href="/wit/Avari" title="Avari" wx:linktype="known" wx:pagename="Avari" wx:page_id="38783" id="wx49">avaro</a> (<i id="wx50">"Bajan"</i>).</p>

<a id="Regno_di_Croazia-Slavonia" name="Regno_di_Croazia-Slavonia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Regno di Croazia-Slavonia" id="wxsec3"><h2 id="wx51">Regno di Croazia-Slavonia</h2>

<p id="wx52">Bano era il titolo dei governanti locali in Croazia e Bosnia sin da quando la popolazione <a href="/wit/Slavi" title="Slavi" wx:linktype="known" wx:pagename="Slavi" wx:page_id="896689" id="wx53">slava</a> vi emigrò nel <a href="/wit/VII_secolo" title="VII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="VII_secolo" wx:page_id="10138" id="wx54">VII secolo</a>. Le testimonianze dei periodi più antichi sono scarse, ma la storia ricorda i bani croati <a href="/wit/Ratimir_%28Pannonian%29" class="new" title="Ratimir (Pannonian)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ratimir_(Pannonian)" id="wx55">Ratimir</a> nel <a href="/wit/IX_secolo" title="IX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="IX_secolo" wx:page_id="10136" id="wx56">IX secolo</a> (<a href="/wit/827" title="827" wx:linktype="known" wx:pagename="827" wx:page_id="13608" id="wx57">827</a>, sotto l'influenza bulgara) e Pribina nel <a href="/wit/X_secolo" title="X secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="X_secolo" wx:page_id="10135" id="wx58">X secolo</a> (nel <a href="/wit/949" title="949" wx:linktype="known" wx:pagename="949" wx:page_id="13145" id="wx59">949</a> e nel <a href="/wit/970" title="970" wx:linktype="known" wx:pagename="970" wx:page_id="13052" id="wx60">970</a>).</p>

<p id="wx61">Il significato del titolo fu elevato a quello di governatore provinciale nello <a href="/wit/Storia_della_Croazia#Basso_medioevo" title="Storia della Croazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Storia_della_Croazia" wx:page_id="62754" wx:fragment="Basso_medioevo" id="wx62">stato croato medievale</a> (ad esempio, <a href="/wit/Dmitar_Zvonimir" class="new" title="Dmitar Zvonimir" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dmitar_Zvonimir" id="wx63">Dmitar Zvonimir</a> nel <a href="/wit/1065" title="1065" wx:linktype="known" wx:pagename="1065" wx:page_id="12989" id="wx64">1065</a> fu originariamente un bano).</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx65"><a href="/wit/Immagine:Ivan_Zasche%2C_Portret_bana_Josipa_Jelacica.jpg" title="Josip Jelačić, bano di Croazia (1848-1859)." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Ivan_Zasche,_Portret_bana_Josipa_Jelacica.jpg" id="wx66"><img src="/wit/Immagine:Ivan_Zasche%2C_Portret_bana_Josipa_Jelacica.jpg" alt="Josip Jelačić, bano di Croazia (1848-1859)." width="230" id="wx67"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx68"><a href="/wit/Josip_Jela%C4%8Di%C4%87" class="new" title="Josip Jelačić" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Josip_Jelačić" id="wx69">Josip Jelačić</a>
<p id="wx70">, bano di <a href="/wit/Croazia" title="Croazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Croazia" wx:page_id="200859" id="wx71">Croazia</a> (1848-1859).</p>
</div>
</div>

<p id="wx72">A partire dall'<a href="/wit/Unione_personale" title="Unione personale" wx:linktype="known" wx:pagename="Unione_personale" wx:page_id="707915" id="wx73">unione personale</a> della Croazia con l'Ungheria nel <a href="/wit/1102" title="1102" wx:linktype="known" wx:pagename="1102" wx:page_id="12636" id="wx74">1102</a>, il titolo di bano acquisì il significato di <a href="/wit/Vicer%C3%A9" title="Viceré" wx:linktype="known" wx:pagename="Viceré" wx:page_id="98938" id="wx75">viceré</a>, perché il bano erano nominato dal re e fatto giurare di fronte al <a href="/wit/Reichstag_%28istituzione%29" title="Reichstag (istituzione)" wx:linktype="known" wx:pagename="Reichstag_(istituzione)" wx:page_id="895126" id="wx76">Reichstag</a> (la <a href="/wit/Dieta" title="Dieta" wx:linktype="known" wx:pagename="Dieta" wx:page_id="258950" id="wx77">dieta</a> reale), sebbene non a vita. Egli esercitava in modo quasi assoluto il potere supremo negli affari politici, giuridici e militari ed era ritenuto nel suo ambito la seconda carica dello stato dopo il re.</p>

<p id="wx78">Il bano fu, a partire dal <a href="/wit/XIV_secolo" title="XIV secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIV_secolo" wx:page_id="10131" id="wx79">XIV secolo</a>, il più alto rappresentante dello Stato in <a href="/wit/Croazia" title="Croazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Croazia" wx:page_id="200859" id="wx80">Croazia</a> come sostituto dei monarchi residenti fuori del paese (in <a href="/wit/Ungheria" title="Ungheria" wx:linktype="known" wx:pagename="Ungheria" wx:page_id="1604654" id="wx81">Ungheria</a> o più precisamente a <a href="/wit/Vienna" title="Vienna" wx:linktype="known" wx:pagename="Vienna" wx:page_id="4464" id="wx82">Vienna</a>). Il titolo di bano è ritenuto la conferma della tradizionale <a href="/wit/Autonomia" title="Autonomia" wx:linktype="known" wx:pagename="Autonomia" wx:page_id="1623202" id="wx83">autonomia</a> dello stato croato nel corso dei secoli. A riprova di ciò, va osservato che la Croazia, rimanendo un regno indipendente in unione personale con l'Ungheria, non fu mai qualificata come <i id="wx84">banovina</i> (banato).</p>

<p id="wx85">La Croazia fu governata dal bano "vicereale" nella sua interezza tra il <a href="/wit/1102" title="1102" wx:linktype="known" wx:pagename="1102" wx:page_id="12636" id="wx86">1102</a> ed il <a href="/wit/1225" title="1225" wx:linktype="known" wx:pagename="1225" wx:page_id="12609" id="wx87">1225</a>, quando fu divisa in due banati separati: Slavonia e Croazia. Furono occasionalmente nominati due bani diversi fino al <a href="/wit/1476" title="1476" wx:linktype="known" wx:pagename="1476" wx:page_id="9204" id="wx88">1476</a>, quando fu ripristinata l'istituzione di un unico bano, che durò fino al <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx89">1918</a>. Uno dei più famosi bani nella storia croata fu <a href="/wit/Toma_II_Erd%C3%B6dy" class="new" title="Toma II Erdödy" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Toma_II_Erdödy" id="wx90">Toma II Erdödy</a>, grande statista e combattente, al quale la Croazia deve molto per aver protetto di suoi diritti contro la nobiltà ungherese. Famosa è rimasta la sua frase: <i id="wx91">Regnum regno non praescribit leges</i>, "un regno non può imporre leggi ad un altro regno".</p>

<p id="wx92">Il bano della Croazia era il terzo tra i funzionari supremi, reali o imperiali del <a href="/wit/Regno_di_Ungheria" title="Regno di Ungheria" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_di_Ungheria" wx:page_id="682103" id="wx93">regno ungherese</a>. Durante la festa dell'incoronazione reggeva il <a href="/wit/Globo_imperiale" title="Globo imperiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Globo_imperiale" wx:page_id="239297" id="wx94">globo imperiale</a>. Anticamente aveva l'obbligo di difendere i confini dell'Ungheria e di amministrare la giustizia per il popolo in tempo di pace. In seguito questa importante carica andò in decadenza. Malgrado nel <a href="/wit/XVII_secolo" title="XVII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVII_secolo" wx:page_id="10111" id="wx95">XVII</a> e <a href="/wit/XVIII_secolo" title="XVIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVIII_secolo" wx:page_id="10113" id="wx96">XVIII secolo</a> fosse stata ripristinata con significativi privilegi, il suo campo d'azione fu notevolmente ridotto. in parte per l'introduzione del <a href="/wit/Frontiera_militare" class="new" title="Frontiera militare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Frontiera_militare" id="wx97">Trattato sui confini</a>, in parte per altri cambiamenti.</p>

<p id="wx98">La ripresa dell'espansione della potenza <a href="/wit/Turchi" title="Turchi" wx:linktype="known" wx:pagename="Turchi" wx:page_id="397985" id="wx99">turca</a> a partire dalla <a href="/wit/Battaglia_di_Moh%C3%A1cs" title="Battaglia di Mohács" wx:linktype="known" wx:pagename="Battaglia_di_Mohács" wx:page_id="420845" id="wx100">battaglia di Mohács</a> (<a href="/wit/1526" title="1526" wx:linktype="known" wx:pagename="1526" wx:page_id="4833" id="wx101">1526</a>) eliminò a poco a poco tutti i banati, eccetto quello della Dalmazia e della Croazia-Slavonia unite, che conservarono un bano. Ma anche la potenza di questo banato era assai limitata, perché una parte era detenuta dai Turchi, l'altra dai comandanti militari imperiali. La separazione delle competenze civili e militari eseguita nel <a href="/wit/1746" title="1746" wx:linktype="known" wx:pagename="1746" wx:page_id="5537" id="wx102">1746</a> in occasione della costruzione della <a href="/wit/Frontiera_militare" class="new" title="Frontiera militare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Frontiera_militare" id="wx103">Frontiera militare</a>, quando i poteri militari furono assegnati al Consiglio di guerra di corte (<i id="wx104">Hofkriegsrat</i>) a Vienna, limitò ancora di più il ruolo del bano; egli ottenne invece l'amministrazione della Slavonia costituita da <a href="/wit/Maria_Teresa_d%27Asburgo" title="Maria Teresa d'Asburgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Maria_Teresa_d'Asburgo" wx:page_id="110221" id="wx105">Maria Teresa</a> a partire dai comitati ungheresi di Pozsega (croato <i id="wx106"><a href="/wit/Po%C5%BEega_%28Croazia%29" title="Požega (Croazia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Požega_(Croazia)" wx:page_id="1077817" id="wx107">Požega</a></i>), Verőce (croato <i id="wx108"><a href="/wit/Virovitica" title="Virovitica" wx:linktype="known" wx:pagename="Virovitica" wx:page_id="1062471" id="wx109">Virovitica</a></i>) e <a href="/wit/Szer%C3%A9m" title="Szerém" wx:linktype="known" wx:pagename="Szerém" wx:page_id="629345" id="wx110">Szerém</a> (serbo <i id="wx111">Srem</i>, croato <i id="wx112">Srijem</i>).</p>

<p id="wx113">Attraverso la costituzione imperiale austriaca ottriata del <a href="/wit/4_marzo" title="4 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="4_marzo" wx:page_id="5022" id="wx114">4 marzo</a> <a href="/wit/1849" title="1849" wx:linktype="known" wx:pagename="1849" wx:page_id="5374" id="wx115">1849</a>, che trasformò Croazia, Slavonia e Dalmazia in un <a href="/wit/Territorio_della_corona" class="new" title="Territorio della corona" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Territorio_della_corona" id="wx116">territorio della corona</a> separato, il bano divenne indipendente dall'Ungheria e luogotenente (<i id="wx117"><a href="/wit/Statholder" title="Statholder" wx:linktype="known" wx:pagename="Statholder" wx:page_id="1721331" id="wx118">Statthalter</a></i>) autonomo della sua regione con la stessa autorità dei luogotenenti dei restanti territori della corona, ma con il mantenimento dell'antico nome di bano. In questo periodo fu nominato dall'<a href="/wit/Imperatore" title="Imperatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Imperatore" wx:page_id="25354" id="wx119">Imperatore</a> austriaco.</p>

<p id="wx120">Con il <a href="/wit/Compromesso_ungherese-croato" class="new" title="Compromesso ungherese-croato" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Compromesso_ungherese-croato" id="wx121">compromesso ungherese-croato</a> del <a href="/wit/1867" title="1867" wx:linktype="known" wx:pagename="1867" wx:page_id="4886" id="wx122">1867</a> il bano di Croazia e Slavonia divenne di nuovo uno dei luogotenenti subordinati al governo ungherese e da questo nominati.</p>

<a id="Regni_di_Bosnia.2C_Valacchia_e_Bulgaria" name="Regni_di_Bosnia.2C_Valacchia_e_Bulgaria"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Regni di Bosnia, Valacchia e Bulgaria" id="wxsec4"><h2 id="wx123">Regni di Bosnia, Valacchia e Bulgaria</h2>

<p id="wx124">Quando lo stato medievale <a href="/wit/Bosnia-Erzegovina#Storia" title="Bosnia-Erzegovina" wx:linktype="known" wx:pagename="Bosnia-Erzegovina" wx:page_id="1460013" wx:fragment="Storia" id="wx125">bosniaco</a> raggiunse un certo livello di indipendenza nel <a href="/wit/XII_secolo" title="XII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XII_secolo" wx:page_id="10133" id="wx126">XII secolo</a>, i suoi govenanti fuorono ancora una volta chiamati bani, e il loro territorio banato (<i id="wx127">banovina</i>), probabilmente a causa della condizione simile a quella di feudatario sovrano che esso aveva nei confronti del re d'Ungheria. Nondimeno, i bani bosniaci non erano viceré, nel senso che erano nominati dal re. Talvolta il loro titolo è tradotto come <a href="/wit/Duca" title="Duca" wx:linktype="known" wx:pagename="Duca" wx:page_id="234857" id="wx128">duca</a>. Più tardi nel <a href="/wit/XIII_secolo" title="XIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIII_secolo" wx:page_id="10132" id="wx129">XIII secolo</a> essi acquisirono gradualmente maggiore indipendenza (sebbene in alcuni periodi fossero ancora <a href="/wit/Vassallo" title="Vassallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Vassallo" wx:page_id="130320" id="wx130">vassalli</a>) e infine si proclamarono re nel tardo <a href="/wit/XIV_secolo" title="XIV secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIV_secolo" wx:page_id="10131" id="wx131">XIV secolo</a>.</p>

<p id="wx132">Anche la regione di <a href="/wit/Macva" class="new" title="Macva" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Macva" id="wx133">Mačva</a> (ora in <a href="/wit/Serbia" title="Serbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Serbia" wx:page_id="72035" id="wx134">Serbia</a>) fu governata da bani. Mačva era parte del regno medievale ungherese sebbene con vari livelli di indipendenza; alcuni dei bani erano viceré stranieri, alcuni nobili locali ed uno assurse perfino al rango di <a href="/wit/Palatino_%28Regno_d%27Ungheria%29" title="Palatino (Regno d'Ungheria)" wx:linktype="known" wx:pagename="Palatino_(Regno_d'Ungheria)" wx:page_id="1234172" id="wx135">palatino</a> reale.</p>

<p id="wx136">Bano era anche il titolo dei governanti medievali di parti della <a href="/wit/Valacchia" title="Valacchia" wx:linktype="known" wx:pagename="Valacchia" wx:page_id="371641" id="wx137">Valacchia</a> (<a href="/wit/Oltenia" title="Oltenia" wx:linktype="known" wx:pagename="Oltenia" wx:page_id="771601" id="wx138">Oltenia</a> e <a href="/wit/Caras-Severin" title="Caras-Severin" wx:linktype="known" wx:pagename="Caras-Severin" wx:page_id="441334" id="wx139">Severin</a>) a partire dal <a href="/wit/XIII_secolo" title="XIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIII_secolo" wx:page_id="10132" id="wx140">XIII secolo</a>. I bani valacchi erano governatori militari; le loro giurisizioni in Valacchia erano chiamate banati. Il principale governante valacco aveva il titolo di <a href="/wit/Voivoda" title="Voivoda" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivoda" wx:page_id="212761" id="wx141">voivoda</a>, posizione alla quale aspiravano i bani.</p>

<p id="wx142">Il titolo di bano fu concesso anche nel <a href="/wit/Secondo_impero_bulgaro" title="Secondo impero bulgaro" wx:linktype="known" wx:pagename="Secondo_impero_bulgaro" wx:page_id="1106886" id="wx143">Secondo impero bulgaro</a> in parecchie occasioni, ad esempio nel caso del bano Yanukao, governatore di Sredets (<a href="/wit/Sofia" title="Sofia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sofia" wx:page_id="617150" id="wx144">Sofia</a>) nel <a href="/wit/XIV_secolo" title="XIV secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIV_secolo" wx:page_id="10131" id="wx145">XIV secolo</a>.<a href="http://liternet.bg/publish13/p_pavlov/konstantin_II_asen.htm" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx146"/></p>

<a id="Regno_di_Iugoslavia" name="Regno_di_Iugoslavia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Regno di Iugoslavia" id="wxsec5"><h2 id="wx147">Regno di Iugoslavia</h2>

<p id="wx148">Bano fu anche il titolo del governatore di ciascuna provincia (chiamata <i id="wx149">banovina</i>) del <a href="/wit/Regno_di_Iugoslavia" title="Regno di Iugoslavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_di_Iugoslavia" wx:page_id="349923" id="wx150">Regno di Iugoslavia</a> tra il <a href="/wit/1929" title="1929" wx:linktype="known" wx:pagename="1929" wx:page_id="4757" id="wx151">1929</a> ed il <a href="/wit/1941" title="1941" wx:linktype="known" wx:pagename="1941" wx:page_id="4748" id="wx152">1941</a>. Il peso del titolo era di gran lunga minore di quello della carica fuedale di un bano medievale.</p>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec6"><h2 id="wx153">Bibliografia</h2>

<ul id="wx154">
<li id="wx155"><i id="wx156">Questa pagina è basata in tutto o in parte sulla traduzione delle voci <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Ban" class="extiw" title="de:Ban" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Ban" id="wx157">de:Ban</a>, tratta da <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/wikipedia.org" class="extiw" title="de:wikipedia.org" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:wikipedia.org" id="wx158">de:wikipedia.org</a>, e <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ban_%28title%29" class="extiw" title="en:Ban_(title)" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Ban_(title)" id="wx159">en:Ban (title)</a>, tratta da <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/wikipedia.org" class="extiw" title="en:wikipedia.org" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:wikipedia.org" id="wx160">en:wikipedia.org</a></i></li>

<li id="wx161">
<p id="wx162">Voce <i id="wx163">bano</i> sul <a href="http://www.etimo.it" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx164">Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana Pianigiani</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec7"><h2 id="wx165">Voci correlate</h2>

<ul id="wx166">
<li id="wx167"><a href="/wit/Banato" title="Banato" wx:linktype="known" wx:pagename="Banato" wx:page_id="569244" id="wx168">Banato</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec8"><h2 id="wx169">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx170">
<li id="wx171"><a href="http://www.matica.hr/Vijenac/vij232.nsf/AllWebDocs/opacic" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx172">Mrvice s banskoga stola (un'esposizione delle definizioni che si fanno derivare dalla parola <i id="wx173">bano</i>)</a> <i id="wx174">(in croato)</i></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Bano" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx175">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx176"><a href="/wit/Categoria:Titoli_nobiliari" title="Categoria:Titoli nobiliari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Titoli_nobiliari" wx:page_id="234855" id="wx177">Titoli nobiliari</a></span> | <span dir="ltr" id="wx178"><a href="/wit/Categoria:Storia_della_Croazia" title="Categoria:Storia della Croazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_della_Croazia" wx:page_id="490128" id="wx179">Storia della Croazia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx180"><a href="/wit/Categoria:Storia_della_Serbia" title="Categoria:Storia della Serbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_della_Serbia" wx:page_id="517991" id="wx181">Storia della Serbia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx182"><a href="/wit/Categoria:Storia_della_Romania" title="Categoria:Storia della Romania" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_della_Romania" wx:page_id="128871" id="wx183">Storia della Romania</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Ban" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Ban" id="wx184">Bosanski</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1n" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Bán" id="wx185">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Ban" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Ban" id="wx186">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ban_%28title%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Ban_(title)" id="wx187">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Banuso" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Banuso" id="wx188">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ban_%28t%C3%ADtulo%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Ban_(título)" id="wx189">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ban_%28titre%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Ban_(titre)" id="wx190">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%9F" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:באן" id="wx191">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Ban" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Ban" id="wx192">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1n_%28m%C3%A9lt%C3%B3s%C3%A1g%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Bán_(méltóság)" id="wx193">Magyar</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%B3_%28%E7%A7%B0%E5%8F%B7%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:バン_(称号)" id="wx194">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Ban_%28landvoogd%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Ban_(landvoogd)" id="wx195">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ban_%28tytu%C5%82%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Ban_(tytuł)" id="wx196">Polski</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Ban" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Ban" id="wx197">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD_%28%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Бан_(начальник)" id="wx198">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1n" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Bán" id="wx199">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Ban" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Ban" id="wx200">Slovenščina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Бан" id="wx201">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Ban" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Ban" id="wx202">Svenska</a></div>
</body>
</html>
