<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Heimdallr</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Heimdallr"/>
<meta name="wx_page_id" content="129201"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Heimdallr" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Heimdallr</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Processed_SAM_heimdallr.jpg" title="Heimdallr" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Processed_SAM_heimdallr.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Processed_SAM_heimdallr.jpg" alt="Heimdallr" width="180" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Heimdallr</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><b id="wx8">Heimdallr</b> (dove il prefisso <i id="wx9">Heim-</i> significa <i id="wx10">mondo</i>, il suffisso <i id="wx11">-dallr</i> è di origine sconosciuta, forse significa <i id="wx12">luminoso</i>) è uno degli dei della <a href="/wit/Mitologia_norrena" title="Mitologia norrena" wx:linktype="known" wx:pagename="Mitologia_norrena" wx:page_id="104186" id="wx13">mitologia norrena</a>. Egli è il guardiano degli dei e sorveglia il ponte <a href="/wit/Bifr%C3%B6st" title="Bifröst" wx:linktype="known" wx:pagename="Bifröst" wx:page_id="95678" id="wx14">Bifröst</a>. Se qualche pericolo minaccia <a href="/wit/%C3%81sgar%C3%B0r" title="Ásgarðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Ásgarðr" wx:page_id="28781" id="wx15">Ásgarðr</a>, suona il <a href="/wit/Gjallarhorn" title="Gjallarhorn" wx:linktype="known" wx:pagename="Gjallarhorn" wx:page_id="269965" id="wx16">Gjallarhorn</a>. I suoi sensi sono così acuti che può sentire l'erba crescere e può vedere la fine del mondo; Heimdallr ha bisogno di dormire molto poco.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Origini" name="Origini"/>
<wx:section level="2" title="Origini" id="wxsec2"><h2 id="wx17">Origini</h2>

<p id="wx18">Egli era figlio di nove madri diverse, probabilmente le nove figlie di <a href="/wit/%C3%86gir" title="Ægir" wx:linktype="known" wx:pagename="Ægir" wx:page_id="615587" id="wx19">Ægir</a>, ed era il custode del ponte Bifrost insieme al gallo Gullinkamb. <a href="/wit/Pseudonimo" title="Pseudonimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Pseudonimo" wx:page_id="25767" id="wx20">soprannominato</a> <i id="wx21">Dio Bianco</i>, padre di tutti gli uomini e schiavi liberi e nobili, avuti dalle tre unioni con donne mortali. La sua sala era chiamata <i id="wx22">Himinbjörg</i> (protezione del paradiso) e il suo <a href="/wit/Cavallo" title="Cavallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cavallo" wx:page_id="857875" id="wx23">cavallo</a> era <i id="wx24"><a href="/wit/Gultopp" title="Gultopp" wx:linktype="known" wx:pagename="Gultopp" wx:page_id="1062693" id="wx25">Gultopp</a></i> (dall'<a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx26">inglese</a> Gold-top).</p>

<a id="Etimologia_e_derivati_del_nome" name="Etimologia_e_derivati_del_nome"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Etimologia e derivati del nome" id="wxsec3"><h2 id="wx27">Etimologia e derivati del nome</h2>

<p id="wx28">L'<a href="/wit/Edda_in_prosa" title="Edda in prosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda_in_prosa" wx:page_id="195010" id="wx29">Edda in prosa</a> di <a href="/wit/Snorri_Sturluson" title="Snorri Sturluson" wx:linktype="known" wx:pagename="Snorri_Sturluson" wx:page_id="508193" id="wx30">Snorri Sturluson</a> riporta che un sinonimo per <a href="/wit/Spada_%28arma%29" title="Spada (arma)" wx:linktype="known" wx:pagename="Spada_(arma)" wx:page_id="87100" id="wx31">spada</a> è <i id="wx32">testa di Heimdallr</i> perché Heimdallr fu colpito da una testa di uomo e questo è trattato nel poema <i id="wx33">Heimdalargaldr</i>, di cui purtroppo non esiste più nessuna copia. Similarmente un sinonimo di <i id="wx34">testa</i> è <i id="wx35">spada di Heimdallr</i>. Il significato può essere che Heimdallr era chiamato anche <a href="/wit/Ariete" title="Ariete" wx:linktype="known" wx:pagename="Ariete" wx:page_id="335224" id="wx36">ariete</a>, le armi di un ariete sono le sue corna e la sua testa. <a href="/wit/Georges_Dum%C3%A9zil" title="Georges Dumézil" wx:linktype="known" wx:pagename="Georges_Dumézil" wx:page_id="522570" id="wx37">Georges Dumézil</a> nel <a href="/wit/1959" title="1959" wx:linktype="known" wx:pagename="1959" wx:page_id="4724" id="wx38">1959</a> suggerì che questo potrebbe essere anche il perché Heimdallr era chiamato <i id="wx39">Dio Bianco</i>. lo pseudonimo di Heimdallr <i id="wx40">Hallinskíði</i> (bastone piegato) appare come sinonimo di "ariete", forse riferendosi alle corna dell'ariete che sono piegate. Un altro pseudonimo di Heimdallr era <i id="wx41">Gullintanni</i> (denti d'oro) potrebbe riferirsi al colore giallo che assumono i denti dei vecchi arieti. Dumézil cita la tradizione <a href="/wit/Galles" title="Galles" wx:linktype="known" wx:pagename="Galles" wx:page_id="89482" id="wx42">gallese</a> che dice come le onde dell'oceano vengano in gruppi da nove e che la nona sia l'ariete:</p>

<blockquote id="wx43">
<p id="wx44">Comprendiamo che, qualunque fossero il suo valore mistico e le sue funzioni, <i id="wx45">l'ambiente della sua nascita ne fece ciò che è, la schiuma bianca del mare, l'ariete prodotto dalla nona onda.</i> Se così è, allora è corretto affermare che egli ha nove madri, poiché una sola non è sufficiente, né due, né tre.</p>
</blockquote>

<p id="wx46">L'antica pratica gallese, e quella moderna <a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx47">francese</a> e <a href="/wit/Lingua_basca" title="Lingua basca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_basca" wx:page_id="91922" id="wx48">basca</a> è quella di chiamare le onde con la schiuma bianca <i id="wx49">pecore</i>.</p>

<a id="Heimdallr_nella_letteratura" name="Heimdallr_nella_letteratura"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Heimdallr nella letteratura" id="wxsec4"><h2 id="wx50">Heimdallr nella letteratura</h2>

<p id="wx51">Snorri riferisce di Heimdallr come figlio di <a href="/wit/Odino" title="Odino" wx:linktype="known" wx:pagename="Odino" wx:page_id="71364" id="wx52">Odino</a>.</p>

<p id="wx53">Heimdallr era destinato ad essere l'ultimo degli dei a morire durante il <a href="/wit/Ragnar%C3%B6k" title="Ragnarök" wx:linktype="known" wx:pagename="Ragnarök" wx:page_id="92830" id="wx54">Ragnarök</a> quando lui e <a href="/wit/Loki_%28mitologia%29" title="Loki (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Loki_(mitologia)" wx:page_id="125646" id="wx55">Loki</a> si uccideranno a vicenda.</p>

<p id="wx56">La prima strofa del poema eddico <i id="wx57"><a href="/wit/V%C3%B6lusp%C3%A1" title="Völuspá" wx:linktype="known" wx:pagename="Völuspá" wx:page_id="506028" id="wx58">Völuspá</a></i> riporta:</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx59">
<tr id="wx60">
<td valign="top" style="width:50%; padding:0 1.2em; border:none;" id="wx61">
<p id="wx62">(<span style="font-weight: bolder; font-size: 80%;" id="wx63"><a href="/wit/Lingua_norrena" title="Lingua norrena" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_norrena" wx:page_id="499198" id="wx64">NON</a></span>)</p>

<div style="font-style:normal" id="wx65"><span style="font-size:125%;" id="wx66"><b id="wx67">«</b></span>
<p id="wx68">  Hlióðs biðk allar<br id="wx69"/>
</p>

<p id="wx70">helgar kindir,<br id="wx71"/>
meiri ok minni<br id="wx72"/>
</p>

<p id="wx73">mögu Heimdallar. <span style="font-size:125%;" id="wx74"><b id="wx75">»</b></span></p>
</div>
</td>
<td valign="top" style="width:50%; padding:0 1.2em; border:none;" id="wx76">
<p id="wx77">(<span style="font-weight: bolder; font-size: 80%;" id="wx78"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx79">IT</a></span>)</p>

<div style="font-style:normal" id="wx80"><span style="font-size:125%;" id="wx81"><b id="wx82">«</b></span>
<p id="wx83">  Ascolto io chiedo a tutte<br id="wx84"/>
</p>

<p id="wx85">le sacre stirpi,<br id="wx86"/>
maggiori e minori<br id="wx87"/>
</p>

<p id="wx88">figli di Heimdallr. <span style="font-size:125%;" id="wx89"><b id="wx90">»</b></span></p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx91">
<td colspan="2" style="padding:0 1.2em" id="wx92">
<div style="font-style:normal" id="wx93">
<p id="wx94">(<small id="wx95"><a href="/wit/Edda_poetica" title="Edda poetica" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda_poetica" wx:page_id="302021" id="wx96">Edda poetica</a> -<a href="http://www.bifrost.it/GERMANI/Fonti/Eddapoetica-1.Voluspa.html#" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx97">Völuspá - Profezia della Veggente</a></small> )</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx98">Il poema eddico <i id="wx99"><a href="/wit/R%C3%ADgsthula" class="new" title="Rígsthula" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Rígsthula" id="wx100">Rígsthula</a></i> spiega la relazione delle stirpi degli uomini con Heimdallr descrivendo il modo in cui <a href="/wit/R%C3%ADg" class="new" title="Ríg" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ríg" id="wx101">Ríg</a>, identificato con Heimdallr in una breve introduzione in prosa al poema, generò i progenitori delle tre classi dell'umanità, il più giovane dei quali, <a href="/wit/Jarl_%28mitologia%29" title="Jarl (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Jarl_(mitologia)" wx:page_id="127029" id="wx102">Jarl</a> <i id="wx103">il Principe</i>, originò a sua volta <a href="/wit/Kon_%28mitologia_norrena%29" class="new" title="Kon (mitologia norrena)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kon_(mitologia_norrena)" id="wx104">Kon</a> <i id="wx105">il Giovane</i> (in <a href="/wit/Lingua_norrena" title="Lingua norrena" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_norrena" wx:page_id="499198" id="wx106">norreno</a> <i id="wx107">"Kon ungr"</i>), considerato come il primo re (<i id="wx108">"konungr"</i>) immortale.</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Vedi_anche" page_id="201597"/>
<table style="margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; text-align:left; font-size:95%; background:#ffffff" id="wx109">
<tr id="wx110">
<td style="padding:0 .5em" id="wx111"><a href="/wit/Immagine:Exquisite-kfind.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Exquisite-kfind.png" id="wx112"><img src="/wit/Immagine:Exquisite-kfind.png" alt="" width="20" id="wx113"/></a> </td>
<td style="width:100%" id="wx114"><i id="wx115">Per approfondire, vedi la voce <b id="wx116"><a href="/wit/Jarl_%28mitologia%29" title="Jarl (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Jarl_(mitologia)" wx:page_id="127029" id="wx117">Jarl (mitologia)</a></b>.</i> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx118">Hilda R. Ellis Davidson nel suo <i id="wx119">Gods and Myths of Northern Europe</i> vede, come altri, un collegamento fra Heimdallr ed i <a href="/wit/Vanir" title="Vanir" wx:linktype="known" wx:pagename="Vanir" wx:page_id="128207" id="wx120">Vanir</a>, basato in parte sulla strofa 15 del poema eddico <i id="wx121"><a href="/wit/%C3%9Erymskvi%C3%B0a" class="new" title="Þrymskviða" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Þrymskviða" id="wx122">Þrymskviða</a></i>:</p>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx123">
<tr id="wx124">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx125"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx126"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx127"><b id="wx128">«</b></span>
<p id="wx129"> Così parlò Heimdall,       il più candido fra gli Æsir,<br id="wx130"/>
Come gli altri Vanir anche lui conosceva       bene il futuro. <span style="font-size:125%;" id="wx131"><b id="wx132">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx133">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx134"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx135"/>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<p id="wx136">Il poema perduto <i id="wx137">Heimdallargaldr</i> potrebbe aver contenuto il seguente testo, citato nel poema skaldico di <a href="/wit/%C3%9Alfr_Uggason" class="new" title="Úlfr Uggason" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Úlfr_Uggason" id="wx138">Úlfr Uggason</a> <i id="wx139"><a href="/wit/H%C3%BAsdr%C3%A1pa" class="new" title="Húsdrápa" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Húsdrápa" id="wx140">Húsdrápa</a></i> di cui solo pochi frammenti sono stati preservati:</p>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx141">
<tr id="wx142">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx143"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx144"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx145"><b id="wx146">«</b></span>
<p id="wx147"> Una volta, <a href="/wit/Freyja" title="Freyja" wx:linktype="known" wx:pagename="Freyja" wx:page_id="110510" id="wx148">Freyja</a> si svegliò e scoprì che qualcuno aveva rubato <a href="/wit/Brisingamen" title="Brisingamen" wx:linktype="known" wx:pagename="Brisingamen" wx:page_id="189049" id="wx149">Brisingamen</a>. Heimdallr l'aiutò nelle ricerche e trovò infine il ladro, che si scoprì essere <a href="/wit/Loki_%28mitologia%29" title="Loki (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Loki_(mitologia)" wx:page_id="125646" id="wx150">Loki</a> ed essi combatterono in forma di foche a Vágasker 'Wave-skerry' e Singasteinn, ovunque essi si trovino. Heimdallr vinse e riportò Brisingamen a Freyja. <span style="font-size:125%;" id="wx151"><b id="wx152">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx153">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx154"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx155"/>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<p id="wx156">Nel poema anglosassone <a href="/wit/Beowulf" title="Beowulf" wx:linktype="known" wx:pagename="Beowulf" wx:page_id="214570" id="wx157">Beowulf</a>, <i id="wx158">Brosingamen</i> (<a href="/wit/Br%C3%ADsingamen" title="Brísingamen" wx:linktype="known" wx:pagename="Brísingamen" wx:page_id="128539" id="wx159">Brísingamen</a>) è riportato alla <i id="wx160">città splendente</i> (forse <a href="/wit/Valhalla" title="Valhalla" wx:linktype="known" wx:pagename="Valhalla" wx:page_id="254930" id="wx161">Valhalla</a> o Ásgarðr) da <i id="wx162">Hama</i> (Heimdallr). Ma Hama fugge dalla "astuta ostilità" di <a href="/wit/Ermanaric" class="new" title="Ermanaric" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ermanaric" id="wx163">Eormenric</a>.</p>

<p id="wx164">Georges Dumézil considera Heimdallr un antico dio Indo-Europeo, un tipo di dio che lui definisce <i id="wx165">primo dio</i>, differente dall'essere il dio più importante. Il dio <a href="/wit/Mitologia_romana" title="Mitologia romana" wx:linktype="known" wx:pagename="Mitologia_romana" wx:page_id="689332" id="wx166">romano</a> <a href="/wit/Giano_%28divinit%C3%A0%29" title="Giano (divinità)" wx:linktype="known" wx:pagename="Giano_(divinità)" wx:page_id="696302" id="wx167">Giano</a> sarebbe l'equivalente. Ma vi sono altri <i id="wx168">primi dei</i>. Heimdallr è anche un <i id="wx169">dio struttura</i>, che appare all'inizio ed è presente fino alla fine. Dumézil suggerì che la controparte indù fosse <a href="/wit/Dyaus" class="new" title="Dyaus" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dyaus" id="wx170">Dyaus</a>, uno degli otto <a href="/wit/Vasu" class="new" title="Vasu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vasu" id="wx171">Vasus</a>, che si reincarnò nell'<i id="wx172">eroe struttura</i> <a href="/wit/Bhishma" class="new" title="Bhishma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bhishma" id="wx173">Bhishma</a> nell'epica <i id="wx174"><a href="/wit/Mah%C4%81bh%C4%81rata" title="Mahābhārata" wx:linktype="known" wx:pagename="Mahābhārata" wx:page_id="92072" id="wx175">Mahābhārata</a></i>, essendo nati, lui e i suoi sette fratelli da un re mortale e dal fiume <a href="/wit/Gange" title="Gange" wx:linktype="known" wx:pagename="Gange" wx:page_id="113728" id="wx176">Gange</a> che aveva preso a sua volta forma mortale. Ma i sette fratelli sono restituiti alla loro forma immortale, affogati dalla loro madre subito dopo la nascita. Solo Dyaus fu obbligato a vivere una vita intera sulla terra in forma di Bhishma. Bhishma è destinato a non avere mai il potere nelle sue mani o avere discendenti diretti, ma agisce come uno zio senza età come rappresentante della stirpe dei signori che discende tortuosamente dai suoi fratellastri, inclusi i cinque <a href="/wit/Pandava" title="Pandava" wx:linktype="known" wx:pagename="Pandava" wx:page_id="107471" id="wx177">Pandava</a> che rappresentano le quattro classi sociali: quella regale, i guerrieri nobili, la casta guerriera più bassa, ed i pastori. Bhishma è l'ultimo a morire nella grande battaglia di <a href="/wit/Kurukshetra" title="Kurukshetra" wx:linktype="known" wx:pagename="Kurukshetra" wx:page_id="234808" id="wx178">Kurukshetra</a>.</p>

<p id="wx179">Comunque Branston (<a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx180">1980</a>) ritiene che Heimdallr abbia le stesse origini del <a href="/wit/Vedico" class="new" title="Vedico" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vedico" id="wx181">Vedico</a> <i id="wx182"><a href="/wit/Agni" title="Agni" wx:linktype="known" wx:pagename="Agni" wx:page_id="572065" id="wx183">Agni</a></i>, dio del fuoco, che è nato o si nasconde, secondo molti testi Vedici, nelle acque, e che è nato da due, sette, nove e dieci madri (a seconda delle fonti), con le dieci madri descritte a volte come le dieci dita che manipolano un bastone di legno per produrre il fuoco. Questa teoria sarebbe in accordo con quella di Viktor Rydberg.</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec5"><h2 id="wx184">Voci correlate</h2>

<ul id="wx185">
<li id="wx186"><a href="/wit/Madri_di_Heimdallr" class="new" title="Madri di Heimdallr" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Madri_di_Heimdallr" id="wx187">Madri di Heimdallr</a></li>
</ul>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec6"><h2 id="wx188">Bibliografia</h2>

<ul id="wx189">
<li id="wx190">
<p id="wx191">Dumézil, Georges (1959). "Comparative Remarks on the Scandinavian God Heimdall", <i id="wx192">Gods of the Ancient Northmen</i>. Ed. Einar Haugen, trans. Francis Charat (1973). Berkeley: University of California Press. <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=0520035070" class="internal" id="wx193">ISBN 0520035070</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec7"><h2 id="wx194">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx195">
<ul id="wx196">
<li id="wx197"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/category:Heimdall" class="extiw" title="commons:category:Heimdall" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:category:Heimdall" id="wx198">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx199">
<li id="wx200"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx201"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx202"/></a> <b id="wx203"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx204">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx205">contiene file multimediali su <b id="wx206"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/category:Heimdall" class="extiw" title="commons:category:Heimdall" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:category:Heimdall" id="wx207">Heimdallr</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec8"><h2 id="wx208">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx209">
<li id="wx210"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx211">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx212"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx213">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t6"/> <a href="http://userpage.fu-berlin.de/~alvismal/2heimdal.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx214">Sayers, William (1993). "Irish Perspectives on Heimdallr".</a> (PDF) <i id="wx215">Alvíssmál</i> 2. Freie Universität Berlin. <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=3861356015" class="internal" id="wx216">ISBN 3861356015</a>.</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t7" pagename="Template:Mitologia_norrena" page_id="135088"/>
<div class="NavFrame" style="background:#E6F0FA" id="wx217">
<div class="NavHead" style="background:#E6F0FA" id="wx218"><b id="wx219"><a href="/wit/Mitologia_norrena" title="Mitologia norrena" wx:linktype="known" wx:pagename="Mitologia_norrena" wx:page_id="104186" id="wx220">Mitologia norrena</a></b></div>

<div class="NavContent" id="wx221">
<table align="center" style="background-color: #E6F0FA" id="wx222">
<tr id="wx223">
<td id="wx224">
<div class="wx_image" wx:align="center" id="wx225"><a href="/wit/Immagine:Mjolnir.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Mjolnir.png" wx:page_id="135064" id="wx226"><img src="/wit/Immagine:Mjolnir.png" alt="" width="60" id="wx227"/></a></div>
</td>
<td align="center" id="wx228">
<table align="center" width="100%" class="toccolours" id="wx229">
<tr id="wx230">
<td align="center" style="background:#D2E6FA" id="wx231"><small id="wx232"><b id="wx233"><a href="/wit/Categoria:Divinit%C3%A0_norrene" title="Categoria:Divinità norrene" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Divinità_norrene" wx:page_id="614693" id="wx234">Divinità</a> : <a href="/wit/%C3%86sir" title="Æsir" wx:linktype="known" wx:pagename="Æsir" wx:page_id="28782" id="wx235">Æsir</a> e <a href="/wit/Vanir" title="Vanir" wx:linktype="known" wx:pagename="Vanir" wx:page_id="128207" id="wx236">Vanir</a></b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx237">
<td align="center" id="wx238"><small id="wx239"><a href="/wit/Baldr" title="Baldr" wx:linktype="known" wx:pagename="Baldr" wx:page_id="94661" id="wx240">Baldr</a> | <a href="/wit/Bragi" title="Bragi" wx:linktype="known" wx:pagename="Bragi" wx:page_id="208031" id="wx241">Bragi</a> | <a href="/wit/Eir" title="Eir" wx:linktype="known" wx:pagename="Eir" wx:page_id="211266" id="wx242">Eir</a> | <a href="/wit/Forseti" title="Forseti" wx:linktype="known" wx:pagename="Forseti" wx:page_id="509522" id="wx243">Forseti</a> | <a href="/wit/Freyja" title="Freyja" wx:linktype="known" wx:pagename="Freyja" wx:page_id="110510" id="wx244">Freyja</a> | <a href="/wit/Freyr" title="Freyr" wx:linktype="known" wx:pagename="Freyr" wx:page_id="133013" id="wx245">Freyr</a> | <a href="/wit/Frigg" title="Frigg" wx:linktype="known" wx:pagename="Frigg" wx:page_id="261246" id="wx246">Frigg</a> | <a href="/wit/Fulla" title="Fulla" wx:linktype="known" wx:pagename="Fulla" wx:page_id="506423" id="wx247">Fulla</a> | <a href="/wit/Gefjun" title="Gefjun" wx:linktype="known" wx:pagename="Gefjun" wx:page_id="210657" id="wx248">Gefjun</a> | <a href="/wit/Ger%C3%B0r" title="Gerðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Gerðr" wx:page_id="203779" id="wx249">Gerðr</a> | <a href="/wit/Gn%C3%A1" title="Gná" wx:linktype="known" wx:pagename="Gná" wx:page_id="506396" id="wx250">Gná</a> | <a href="/wit/Heimdallr" title="Heimdallr" wx:linktype="self" wx:pagename="Heimdallr" wx:page_id="129201" id="wx251">Heimdallr</a> | <a href="/wit/Hel_%28divinit%C3%A0%29" title="Hel (divinità)" wx:linktype="known" wx:pagename="Hel_(divinità)" wx:page_id="85406" id="wx252">Hel</a> | <a href="/wit/Hl%C3%ADn" title="Hlín" wx:linktype="known" wx:pagename="Hlín" wx:page_id="505816" id="wx253">Hlín</a> | <a href="/wit/H%C3%B6%C3%B0r" title="Höðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Höðr" wx:page_id="506021" id="wx254">Höðr</a> | <a href="/wit/H%C5%93nir" title="Hœnir" wx:linktype="known" wx:pagename="Hœnir" wx:page_id="512814" id="wx255">Hœnir</a> | <a href="/wit/I%C3%B0unn" title="Iðunn" wx:linktype="known" wx:pagename="Iðunn" wx:page_id="202579" id="wx256">Iðunn</a> | <a href="/wit/Lofn" title="Lofn" wx:linktype="known" wx:pagename="Lofn" wx:page_id="209645" id="wx257">Lofn</a><br id="wx258"/>
 <a href="/wit/Loki_%28mitologia%29" title="Loki (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Loki_(mitologia)" wx:page_id="125646" id="wx259">Loki</a> | <a href="/wit/Nanna_%28mitologia%29" title="Nanna (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Nanna_(mitologia)" wx:page_id="94662" id="wx260">Nanna</a> | <a href="/wit/Nj%C3%B6r%C3%B0r" title="Njörðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Njörðr" wx:page_id="207508" id="wx261">Njörðr</a> | <a href="/wit/Odino" title="Odino" wx:linktype="known" wx:pagename="Odino" wx:page_id="71364" id="wx262">Odino</a> | <a href="/wit/Rindr" title="Rindr" wx:linktype="known" wx:pagename="Rindr" wx:page_id="512803" id="wx263">Rindr</a> | <a href="/wit/S%C3%A1ga" title="Sága" wx:linktype="known" wx:pagename="Sága" wx:page_id="510178" id="wx264">Sága</a> | <a href="/wit/Sif" title="Sif" wx:linktype="known" wx:pagename="Sif" wx:page_id="314733" id="wx265">Sif</a> | <a href="/wit/Sj%C3%B6fn" title="Sjöfn" wx:linktype="known" wx:pagename="Sjöfn" wx:page_id="210192" id="wx266">Sjöfn</a> | <a href="/wit/Ska%C3%B0i" title="Skaði" wx:linktype="known" wx:pagename="Skaði" wx:page_id="205936" id="wx267">Skaði</a> | <a href="/wit/Snotra" title="Snotra" wx:linktype="known" wx:pagename="Snotra" wx:page_id="208555" id="wx268">Snotra</a> | <a href="/wit/Syn" title="Syn" wx:linktype="known" wx:pagename="Syn" wx:page_id="209055" id="wx269">Syn</a> | <a href="/wit/Thor" title="Thor" wx:linktype="known" wx:pagename="Thor" wx:page_id="28777" id="wx270">Thor</a> | <a href="/wit/T%C3%BDr" title="Týr" wx:linktype="known" wx:pagename="Týr" wx:page_id="300959" id="wx271">Týr</a> | <a href="/wit/Ullr" title="Ullr" wx:linktype="known" wx:pagename="Ullr" wx:page_id="509529" id="wx272">Ullr</a> | <a href="/wit/V%C3%A1li" title="Váli" wx:linktype="known" wx:pagename="Váli" wx:page_id="506304" id="wx273">Váli</a> | <a href="/wit/V%C3%A1r" title="Vár" wx:linktype="known" wx:pagename="Vár" wx:page_id="209644" id="wx274">Vár</a> | <a href="/wit/V%C3%AD%C3%B0arr" title="Víðarr" wx:linktype="known" wx:pagename="Víðarr" wx:page_id="198569" id="wx275">Víðarr</a> | <a href="/wit/V%C3%B6r" title="Vör" wx:linktype="known" wx:pagename="Vör" wx:page_id="209054" id="wx276">Vör</a> | <a href="/wit/%C3%93%C3%B0r" title="Óðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Óðr" wx:page_id="203785" id="wx277">Óðr</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx278">
<td align="center" style="background:#D2E6FA" id="wx279"><small id="wx280"><b id="wx281">Personaggi e creature</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx282">
<td align="center" id="wx283"><small id="wx284"><a href="/wit/Au%C3%B0humla" title="Auðhumla" wx:linktype="known" wx:pagename="Auðhumla" wx:page_id="210193" id="wx285">Auðhumla</a> | <a href="/wit/D%C3%ADsir" title="Dísir" wx:linktype="known" wx:pagename="Dísir" wx:page_id="509525" id="wx286">Dísir</a> | <a href="/wit/Einherjar" title="Einherjar" wx:linktype="known" wx:pagename="Einherjar" wx:page_id="146731" id="wx287">Einherjar</a> | <a href="/wit/Elfo" title="Elfo" wx:linktype="known" wx:pagename="Elfo" wx:page_id="131052" id="wx288">Elfi</a> | <a href="/wit/Fenrir" title="Fenrir" wx:linktype="known" wx:pagename="Fenrir" wx:page_id="110237" id="wx289">Fenrir</a> | <a href="/wit/F%C3%A1fnir" title="Fáfnir" wx:linktype="known" wx:pagename="Fáfnir" wx:page_id="230158" id="wx290">Fáfnir</a> | <a href="/wit/Gullinbursti" title="Gullinbursti" wx:linktype="known" wx:pagename="Gullinbursti" wx:page_id="208073" id="wx291">Gullinbursti</a> | <a href="/wit/Helgi" title="Helgi" wx:linktype="known" wx:pagename="Helgi" wx:page_id="509527" id="wx292">Helgi</a> | <a href="/wit/J%C3%B6tunn" title="Jötunn" wx:linktype="known" wx:pagename="Jötunn" wx:page_id="104775" id="wx293">Jötunn</a><br id="wx294"/>
 <a href="/wit/Landv%C3%A6ttir" title="Landvættir" wx:linktype="known" wx:pagename="Landvættir" wx:page_id="509526" id="wx295">Landvættir</a> | <a href="/wit/Mi%C3%B0gar%C3%B0sormr" title="Miðgarðsormr" wx:linktype="known" wx:pagename="Miðgarðsormr" wx:page_id="193437" id="wx296">Miðgarðsormr</a> | <a href="/wit/Nano_%28mitologia%29" title="Nano (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Nano_(mitologia)" wx:page_id="208386" id="wx297">Nani</a> | <a href="/wit/Norne" title="Norne" wx:linktype="known" wx:pagename="Norne" wx:page_id="344780" id="wx298">Norne</a> | <a href="/wit/Sigfrido" title="Sigfrido" wx:linktype="known" wx:pagename="Sigfrido" wx:page_id="133018" id="wx299">Sigfrido</a> | <a href="/wit/Sleipnir" title="Sleipnir" wx:linktype="known" wx:pagename="Sleipnir" wx:page_id="131260" id="wx300">Sleipnir</a> | <a href="/wit/Starka%C3%B0r" title="Starkaðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Starkaðr" wx:page_id="509523" id="wx301">Starkaðr</a> | <a href="/wit/Svipdagr" title="Svipdagr" wx:linktype="known" wx:pagename="Svipdagr" wx:page_id="508688" id="wx302">Svipdagr</a> | <a href="/wit/Valchiria" title="Valchiria" wx:linktype="known" wx:pagename="Valchiria" wx:page_id="135080" id="wx303">Valchirie</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx304">
<td align="center" style="background:#D2E6FA" id="wx305"><small id="wx306"><b id="wx307"><a href="/wit/Categoria:Luoghi_della_mitologia_norrena" title="Categoria:Luoghi della mitologia norrena" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Luoghi_della_mitologia_norrena" wx:page_id="603281" id="wx308">Luoghi della</a> <a href="/wit/Cosmologia_della_mitologia_norrena" title="Cosmologia della mitologia norrena" wx:linktype="known" wx:pagename="Cosmologia_della_mitologia_norrena" wx:page_id="193329" id="wx309">cosmologia</a></b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx310">
<td align="center" id="wx311"><small id="wx312"><a href="/wit/Bifr%C3%B6st" title="Bifröst" wx:linktype="known" wx:pagename="Bifröst" wx:page_id="95678" id="wx313">Bifröst</a> | <a href="/wit/Ginnungagap" title="Ginnungagap" wx:linktype="known" wx:pagename="Ginnungagap" wx:page_id="196304" id="wx314">Ginnungagap</a> | <a href="/wit/Hel_%28regno%29" title="Hel (regno)" wx:linktype="known" wx:pagename="Hel_(regno)" wx:page_id="203657" id="wx315">Hel</a> | <a href="/wit/J%C3%B6tunheimr" title="Jötunheimr" wx:linktype="known" wx:pagename="Jötunheimr" wx:page_id="203083" id="wx316">Jötunheimr</a> | <a href="/wit/Mi%C3%B0gar%C3%B0r" title="Miðgarðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Miðgarðr" wx:page_id="128806" id="wx317">Miðgarðr</a> | <a href="/wit/M%C3%BAspellsheimr" title="Múspellsheimr" wx:linktype="known" wx:pagename="Múspellsheimr" wx:page_id="207505" id="wx318">Múspellsheimr</a> | <a href="/wit/Niflheimr" title="Niflheimr" wx:linktype="known" wx:pagename="Niflheimr" wx:page_id="203708" id="wx319">Niflheimr</a> | <a href="/wit/Svart%C3%A1lfaheimr" title="Svartálfaheimr" wx:linktype="known" wx:pagename="Svartálfaheimr" wx:page_id="359757" id="wx320">Svartálfaheimr</a> | <a href="/wit/Valhalla" title="Valhalla" wx:linktype="known" wx:pagename="Valhalla" wx:page_id="254930" id="wx321">Valhalla</a> | <a href="/wit/%C3%81lfheimr" title="Álfheimr" wx:linktype="known" wx:pagename="Álfheimr" wx:page_id="359766" id="wx322">Álfheimr</a> | <a href="/wit/%C3%81sgar%C3%B0r" title="Ásgarðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Ásgarðr" wx:page_id="28781" id="wx323">Ásgarðr</a> | <a href="/wit/%C3%9Atgar%C3%B0r" title="Útgarðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Útgarðr" wx:page_id="208598" id="wx324">Útgarðr</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx325">
<td align="center" style="background:#D2E6FA" id="wx326"><small id="wx327"><b id="wx328">Altro</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx329">
<td align="center" id="wx330"><small id="wx331"><a href="/wit/Br%C3%ADsingamen" title="Brísingamen" wx:linktype="known" wx:pagename="Brísingamen" wx:page_id="128539" id="wx332">Brísingamen</a> | <a href="/wit/Draupnir" title="Draupnir" wx:linktype="known" wx:pagename="Draupnir" wx:page_id="129407" id="wx333">Draupnir</a> | <a href="/wit/Fimbulvetr" title="Fimbulvetr" wx:linktype="known" wx:pagename="Fimbulvetr" wx:page_id="198564" id="wx334">Fimbulvetr</a> | <a href="/wit/Gjallarhorn" title="Gjallarhorn" wx:linktype="known" wx:pagename="Gjallarhorn" wx:page_id="269965" id="wx335">Gjallarhorn</a> | <a href="/wit/Gramr" title="Gramr" wx:linktype="known" wx:pagename="Gramr" wx:page_id="209738" id="wx336">Gramr</a> | <a href="/wit/Gungnir" title="Gungnir" wx:linktype="known" wx:pagename="Gungnir" wx:page_id="208556" id="wx337">Gungnir</a> | <a href="/wit/Idromele" title="Idromele" wx:linktype="known" wx:pagename="Idromele" wx:page_id="133004" id="wx338">Idromele</a> | <a href="/wit/Mj%C3%B6llnir" title="Mjöllnir" wx:linktype="known" wx:pagename="Mjöllnir" wx:page_id="28778" id="wx339">Mjöllnir</a> | <a href="/wit/Odinismo" title="Odinismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Odinismo" wx:page_id="97596" id="wx340">Odinismo</a> | <a href="/wit/Ragnar%C3%B6k" title="Ragnarök" wx:linktype="known" wx:pagename="Ragnarök" wx:page_id="92830" id="wx341">Ragnarök</a> | <a href="/wit/Sei%C3%B0r" title="Seiðr" wx:linktype="known" wx:pagename="Seiðr" wx:page_id="1568774" id="wx342">Seiðr</a> | <a href="/wit/Yggdrasill" title="Yggdrasill" wx:linktype="known" wx:pagename="Yggdrasill" wx:page_id="128988" id="wx343">Yggdrasill</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx344">
<td align="center" style="background:#D2E6FA" id="wx345"><small id="wx346"><b id="wx347">Fonti</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx348">
<td align="center" id="wx349"><small id="wx350"><a href="/wit/Edda_in_prosa" title="Edda in prosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda_in_prosa" wx:page_id="195010" id="wx351">Edda in prosa</a> | <a href="/wit/Edda_poetica" title="Edda poetica" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda_poetica" wx:page_id="302021" id="wx352">Edda poetica</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx353">
<td align="center" style="background:#D2E6FA" id="wx354"><small id="wx355"><b id="wx356"><a href="/wit/Categoria:Mitologia_norrena" title="Categoria:Mitologia norrena" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Mitologia_norrena" wx:page_id="515438" id="wx357">La categoria correlata</a></b></small> </td>
</tr>
</table>
</td>
<td id="wx358">
<div class="wx_image" wx:align="center" id="wx359"><a href="/wit/Immagine:Mjolnir.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Mjolnir.png" wx:page_id="135064" id="wx360"><img src="/wit/Immagine:Mjolnir.png" alt="" width="60" id="wx361"/></a></div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t7"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Heimdallr" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx362">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx363"><a href="/wit/Categoria:Divinit%C3%A0_norrene" title="Categoria:Divinità norrene" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Divinità_norrene" wx:page_id="614693" id="wx364">Divinità norrene</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Heimdall" id="wx365">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Heimdall" id="wx366">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Heimdall" id="wx367">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Hejmdal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Hejmdal" id="wx368">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Heimdall" id="wx369">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AD%CE%B9%CE%BC%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Χέιμνταλ" id="wx370">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Heimdall" id="wx371">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Heimdal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Heimdal" id="wx372">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Heimdall" id="wx373">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Heimdall" id="wx374">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Heimdall" id="wx375">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%99%D7%9C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:היימדייל" id="wx376">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Heimdall" id="wx377">Hrvatski</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Heimdallur" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Heimdallur" id="wx378">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%80%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ヘイムダル" id="wx379">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%97%A4%EC%9E%84%EB%8B%AC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:헤임달" id="wx380">한국어</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Heimdalas" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Heimdalas" id="wx381">Lietuvių</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/Heimdals" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Heimdals" id="wx382">Latviešu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Heimdall" id="wx383">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Heimdall" id="wx384">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Hajmdal" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Hajmdal" id="wx385">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Heimdall" id="wx386">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Heimdall" id="wx387">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Хеймдалль" id="wx388">Русский</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Heimdall" id="wx389">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Heimdall" id="wx390">Simple English</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Heimdall" id="wx391">Svenska</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Heimdall" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Heimdall" id="wx392">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%A7%86%E8%BE%BE%E5%B0%94" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:海姆达尔" id="wx393">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx394">Ascolto io chiedo a tutte<br id="wx395"/>
le sacre stirpi,<br id="wx396"/>
maggiori e minori<br id="wx397"/>
figli di Heimdallr.</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<a href="/wit/Edda_poetica" title="Edda poetica" wx:linktype="known" wx:pagename="Edda_poetica" wx:page_id="302021" id="wx398">Edda poetica</a>
<p id="wx399">-<a href="http://www.bifrost.it/GERMANI/Fonti/Eddapoetica-1.Voluspa.html#" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx400">Völuspá - Profezia della Veggente</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx401">Hlióðs biðk allar<br id="wx402"/>
helgar kindir,<br id="wx403"/>
meiri ok minni<br id="wx404"/>
mögu Heimdallar.</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua">
<p id="wx405">non</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx406">Jarl (mitologia)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx407">Così parlò Heimdall,       il più candido fra gli Æsir,<br id="wx408"/>
Come gli altri Vanir anche lui conosceva       bene il futuro.</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx409">Una volta, <a href="/wit/Freyja" title="Freyja" wx:linktype="known" wx:pagename="Freyja" wx:page_id="110510" id="wx410">Freyja</a> si svegliò e scoprì che qualcuno aveva rubato <a href="/wit/Brisingamen" title="Brisingamen" wx:linktype="known" wx:pagename="Brisingamen" wx:page_id="189049" id="wx411">Brisingamen</a>. Heimdallr l'aiutò nelle ricerche e trovò infine il ladro, che si scoprì essere <a href="/wit/Loki_%28mitologia%29" title="Loki (mitologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Loki_(mitologia)" wx:page_id="125646" id="wx412">Loki</a> ed essi combatterono in forma di foche a Vágasker 'Wave-skerry' e Singasteinn, ovunque essi si trovino. Heimdallr vinse e riportò Brisingamen a Freyja.</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="commons">
<p id="wx413">category:Heimdall</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"/>
<wx:templatearguments for="wx_t7"/>
</html>
