<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Il nome della rosa (film)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Il_nome_della_rosa_(film)"/>
<meta name="wx_page_id" content="728601"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Il nome della rosa (film)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Il nome della rosa (film)</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Film" page_id="26076"/>
<table border="0" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 0.5em 0.5em; background: #efefef; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="lightblue" id="wx4"><big id="wx5"><span style="float:right;" id="wx6">&lt;imagemap&gt;Immagine:Segui progetto.png|20px</span></big>
<p id="wx7"><big id="wx8">default <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx9">Progetto:Cinema/Film</a> desc none&lt;/imagemap&gt;</big> <i id="wx10"><b id="wx11">Il nome della rosa</b></i></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" align="center" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx12">
<td colspan="2" id="wx13">
<p id="wx14">{{{immagine}}}<br id="wx15"/>
<span style="font-size:90%;" id="wx16">{{{didascalia}}}</span></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx17">
<td valign="top" width="90px" id="wx18">
<p id="wx19">Titolo originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx20"><i id="wx21">Der Name der Rose</i> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx22">
<td valign="top" id="wx23">
<p id="wx24">Lingua originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx25">
<p id="wx26">{{{linguaoriginale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx27">
<td valign="top" id="wx28">
<p id="wx29">Paese:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx30"><a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx31">Germania</a>
<p id="wx32">/<a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx33">Italia</a>/<a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx34">Francia</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx35">
<td valign="top" id="wx36">
<p id="wx37">Anno:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx38"><a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx39">1986</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx40">
<td valign="top" id="wx41">
<p id="wx42">Durata:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx43">
<p id="wx44">130'</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx45">
<td valign="top" id="wx46">
<p id="wx47">Colore:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx48">
<p id="wx49">colore</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx50">
<td valign="top" id="wx51">
<p id="wx52">Audio:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx53">
<p id="wx54">sonoro</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx55">
<td valign="top" id="wx56"><a href="/wit/Aspect_ratio_%28immagine%29" title="Aspect ratio (immagine)" wx:linktype="known" wx:pagename="Aspect_ratio_(immagine)" wx:page_id="614227" id="wx57">Rapporto</a>
<p id="wx58">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx59">
<p id="wx60">{{{ratio}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx61">
<td valign="top" id="wx62"><a href="/wit/Generi_cinematografici" title="Generi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Generi_cinematografici" wx:page_id="26008" id="wx63">Genere</a>
<p id="wx64">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx65">
<p id="wx66">thriller</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx67">
<td valign="top" id="wx68"><a href="/wit/Regia_cinematografica" title="Regia cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Regia_cinematografica" wx:page_id="62412" id="wx69">Regia</a>
<p id="wx70">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx71"><a href="/wit/Jean-Jacques_Annaud" title="Jean-Jacques Annaud" wx:linktype="known" wx:pagename="Jean-Jacques_Annaud" wx:page_id="126129" id="wx72">Jean-Jacques Annaud</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx73">
<td valign="top" id="wx74"><a href="/wit/Soggetto_%28cinema%29" title="Soggetto (cinema)" wx:linktype="known" wx:pagename="Soggetto_(cinema)" wx:page_id="77787" id="wx75">Soggetto</a>
<p id="wx76">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx77"><a href="/wit/Umberto_Eco" title="Umberto Eco" wx:linktype="known" wx:pagename="Umberto_Eco" wx:page_id="4346" id="wx78">Umberto Eco</a>
<p id="wx79">(dal <a href="/wit/Il_nome_della_rosa_%28romanzo%29" title="Il nome della rosa (romanzo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_nome_della_rosa_(romanzo)" wx:page_id="1201057" id="wx80">romanzo omonimo</a>)</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx81">
<td valign="top" id="wx82"><a href="/wit/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Sceneggiatura" wx:page_id="731778" id="wx83">Sceneggiatura</a>
<p id="wx84">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx85"><a href="/wit/Andrew_Birkin" class="new" title="Andrew Birkin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrew_Birkin" id="wx86">Andrew Birkin</a>
<p id="wx87">, <a href="/wit/G%C3%A9rard_Brach" title="Gérard Brach" wx:linktype="known" wx:pagename="Gérard_Brach" wx:page_id="694651" id="wx88">Gérard Brach</a>, <a href="/wit/Howard_Franklin" class="new" title="Howard Franklin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Howard_Franklin" id="wx89">Howard Franklin</a> e <a href="/wit/Alain_Godard" class="new" title="Alain Godard" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alain_Godard" id="wx90">Alain Godard</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx91">
<td valign="top" id="wx92"><a href="/wit/Produttore_cinematografico" title="Produttore cinematografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_cinematografico" wx:page_id="654296" id="wx93">Produttore</a>
<p id="wx94">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx95">
<p id="wx96">{{{nomeproduttore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx97">
<td valign="top" id="wx98"><a href="/wit/Produttore_esecutivo" title="Produttore esecutivo" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_esecutivo" wx:page_id="747453" id="wx99">Produttore esecutivo</a>
<p id="wx100">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx101">
<p id="wx102">{{{produttoreesecutivo}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx103">
<td valign="top" id="wx104">
<p id="wx105">Casa di <a href="/wit/Produzione_cinematografica" title="Produzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Produzione_cinematografica" wx:page_id="48063" id="wx106">produzione</a>:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx107">
<p id="wx108">{{{casaproduzione}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx109">
<td valign="top" id="wx110"><a href="/wit/Distribuzione_cinematografica" title="Distribuzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Distribuzione_cinematografica" wx:page_id="516503" id="wx111">Distribuzione</a>
<p id="wx112">(Italia):</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx113">
<p id="wx114">{{{distribuzioneitalia}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx115">
<td valign="top" id="wx116"><a href="/wit/Storyboard" title="Storyboard" wx:linktype="known" wx:pagename="Storyboard" wx:page_id="72490" id="wx117">Storyboard</a>
<p id="wx118">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx119">
<p id="wx120">{{{nomestoryboard}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx121">
<td valign="top" id="wx122"><a href="/wit/Art_director" title="Art director" wx:linktype="known" wx:pagename="Art_director" wx:page_id="258256" id="wx123">Art director</a>
<p id="wx124">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx125">
<p id="wx126">{{{nomeartdirector}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx127">
<td valign="top" id="wx128"><a href="/wit/Character_design" title="Character design" wx:linktype="known" wx:pagename="Character_design" wx:page_id="971953" id="wx129">Character design</a>
<p id="wx130">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx131">
<p id="wx132">{{{nomecharacterdesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx133">
<td valign="top" id="wx134"><a href="/wit/Mecha_design" title="Mecha design" wx:linktype="known" wx:pagename="Mecha_design" wx:page_id="972549" id="wx135">Mecha design</a>
<p id="wx136">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx137">
<p id="wx138">{{{nomemechadesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx139">
<td valign="top" id="wx140"><a href="/wit/Animazione" title="Animazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Animazione" wx:page_id="44615" id="wx141">Animatori</a>
<p id="wx142">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx143">
<p id="wx144">{{{nomeanimatore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx145">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx146">
<div id="wx147"><a href="/wit/Attore" title="Attore" wx:linktype="known" wx:pagename="Attore" wx:page_id="68772" id="wx148">Interpreti</a>
<p id="wx149">e <a href="/wit/Personaggio_immaginario" title="Personaggio immaginario" wx:linktype="known" wx:pagename="Personaggio_immaginario" wx:page_id="634882" id="wx150">personaggi</a></p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx151">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx152">
<div style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx153">
<ul id="wx154">
<li id="wx155"><a href="/wit/Sean_Connery" title="Sean Connery" wx:linktype="known" wx:pagename="Sean_Connery" wx:page_id="17552" id="wx156">Sean Connery</a>
<p id="wx157">: Guglielmo da Baskerville</p>
</li>

<li id="wx158"><a href="/wit/Christian_Slater" title="Christian Slater" wx:linktype="known" wx:pagename="Christian_Slater" wx:page_id="466577" id="wx159">Christian Slater</a>
<p id="wx160">: Adso</p>
</li>

<li id="wx161"><a href="/wit/F._Murray_Abraham" title="F. Murray Abraham" wx:linktype="known" wx:pagename="F._Murray_Abraham" wx:page_id="720697" id="wx162">F. Murray Abraham</a>
<p id="wx163">: Bernardo Gui</p>
</li>

<li id="wx164"><a href="/wit/Elya_Baskin" class="new" title="Elya Baskin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Elya_Baskin" id="wx165">Elya Baskin</a>
<p id="wx166">: Severino</p>
</li>

<li id="wx167"><a href="/wit/Michael_Lonsdale" class="new" title="Michael Lonsdale" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michael_Lonsdale" id="wx168">Michael Lonsdale</a>
<p id="wx169">: L'abate</p>
</li>

<li id="wx170"><a href="/wit/Volker_Prechtel" class="new" title="Volker Prechtel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Volker_Prechtel" id="wx171">Volker Prechtel</a>
<p id="wx172">: Malachia</p>
</li>

<li id="wx173"><a href="/wit/William_Hickey" class="new" title="William Hickey" wx:linktype="unknown" wx:pagename="William_Hickey" id="wx174">William Hickey</a>
<p id="wx175">: Ubertino da Casale</p>
</li>

<li id="wx176"><a href="/wit/Michael_Habeck" class="new" title="Michael Habeck" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michael_Habeck" id="wx177">Michael Habeck</a>
<p id="wx178">: Berenghero</p>
</li>

<li id="wx179"><a href="/wit/Urs_Althaus" title="Urs Althaus" wx:linktype="known" wx:pagename="Urs_Althaus" wx:page_id="384557" id="wx180">Urs Althaus</a>
<p id="wx181">: Venanzio</p>
</li>

<li id="wx182"><a href="/wit/Ron_Perlman" title="Ron Perlman" wx:linktype="known" wx:pagename="Ron_Perlman" wx:page_id="324081" id="wx183">Ron Perlman</a>
<p id="wx184">: Salvatore</p>
</li>

<li id="wx185"><a href="/wit/Vittorio_Zarfati" title="Vittorio Zarfati" wx:linktype="known" wx:pagename="Vittorio_Zarfati" wx:page_id="1537560" id="wx186">Vittorio Zarfati</a>
<p id="wx187">: Il messo del Papa</p>
</li>

<li id="wx188"><a href="/wit/Maria_Tedeschi" title="Maria Tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Maria_Tedeschi" wx:page_id="1542603" id="wx189">Maria Tedeschi</a>
<p id="wx190">: La monaca</p>
</li>

<li id="wx191"><a href="/wit/Aristide_Caporale" title="Aristide Caporale" wx:linktype="known" wx:pagename="Aristide_Caporale" wx:page_id="1467053" id="wx192">Aristide Caporale</a>
<p id="wx193">: Il monaco</p>
</li>

<li id="wx194"><a href="/wit/Franco_Adducci" title="Franco Adducci" wx:linktype="known" wx:pagename="Franco_Adducci" wx:page_id="1530113" id="wx195">Franco Adducci</a>
<p id="wx196">: Il monaco</p>
</li>
</ul>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx197">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx198">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx199"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx200">Doppiatori originali</a>
<p id="wx201">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx202">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx203">
<div class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx204">
<p id="wx205">{{{nomedoppiatorioriginali}}}</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx206">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx207">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx208"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx209">Doppiatori italiani</a>
<p id="wx210">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx211">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx212">
<div class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx213">
<p id="wx214">{{{nomedoppiatoriitaliani}}}</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx215">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx216">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx217">
<p id="wx218">Episodi:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx219">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx220"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx221">
<td valign="top" width="90px" id="wx222"><a href="/wit/Direttore_della_fotografia" title="Direttore della fotografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Direttore_della_fotografia" wx:page_id="110349" id="wx223">Fotografia</a>
<p id="wx224">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx225"><a href="/wit/Tonino_Delli_Colli" title="Tonino Delli Colli" wx:linktype="known" wx:pagename="Tonino_Delli_Colli" wx:page_id="632987" id="wx226">Tonino Delli Colli</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx227">
<td valign="top" width="90px" id="wx228"><a href="/wit/Montaggio" title="Montaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Montaggio" wx:page_id="54797" id="wx229">Montaggio</a>
<p id="wx230">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx231"><a href="/wit/Jane_Seitz" class="new" title="Jane Seitz" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jane_Seitz" id="wx232">Jane Seitz</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx233">
<td valign="top" width="90px" id="wx234"><a href="/wit/Effetti_speciali" title="Effetti speciali" wx:linktype="known" wx:pagename="Effetti_speciali" wx:page_id="76833" id="wx235">Effetti speciali</a>
<p id="wx236">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx237"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx238">
<td valign="top" width="90px" id="wx239"><a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx240">Musiche</a>
<p id="wx241">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx242"><a href="/wit/James_Horner" title="James Horner" wx:linktype="known" wx:pagename="James_Horner" wx:page_id="117094" id="wx243">James Horner</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx244">
<td valign="top" width="90px" id="wx245">
<p id="wx246">Tema musicale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx247">
<p id="wx248">{{{temamusicale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx249">
<td valign="top" width="90px" id="wx250"><a href="/wit/Scenografia" title="Scenografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Scenografia" wx:page_id="724847" id="wx251">Scenografia</a>
<p id="wx252">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx253"><a href="/wit/Dante_Ferretti" title="Dante Ferretti" wx:linktype="known" wx:pagename="Dante_Ferretti" wx:page_id="70213" id="wx254">Dante Ferretti</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx255">
<td valign="top" id="wx256">
<p id="wx257">Costumi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx258"><a href="/wit/Gabriella_Pescucci" title="Gabriella Pescucci" wx:linktype="known" wx:pagename="Gabriella_Pescucci" wx:page_id="1461251" id="wx259">Gabriella Pescucci</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx260">
<td valign="top" id="wx261">
<p id="wx262">Trucco:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx263">
<p id="wx264">{{{nometruccatore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx265">
<td valign="top" id="wx266">
<p id="wx267">Sfondi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx268">
<p id="wx269">{{{nomesfondo}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx270">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx271">
<div id="wx272"><a href="/wit/Premi_cinematografici" title="Premi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Premi_cinematografici" wx:page_id="58534" id="wx273">Premi</a>
<p id="wx274">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx275">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx276">
<div style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx277">
<ul id="wx278">
<li id="wx279">
<p id="wx280">2 <a href="/wit/Orange_British_Academy_Film_Awards" class="new" title="Orange British Academy Film Awards" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Orange_British_Academy_Film_Awards" id="wx281">Orange British Academy Film Awards</a>: "miglior attore" (a <a href="/wit/Sean_Connery" title="Sean Connery" wx:linktype="known" wx:pagename="Sean_Connery" wx:page_id="17552" id="wx282">Sean Connery</a>), "miglior trucco"</p>
</li>

<li id="wx283">
<p id="wx284">1 <a href="/wit/Bayerischer_Filmpreis" class="new" title="Bayerischer Filmpreis" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bayerischer_Filmpreis" id="wx285">Bayerischer Filmpreis</a>: "miglior produzione"</p>
</li>

<li id="wx286">
<p id="wx287">1 <a href="/wit/La_Nuit_de_C%C3%A9sars" class="new" title="La Nuit de Césars" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_Nuit_de_Césars" id="wx288">La Nuit de Césars</a>: "miglior film straniero"</p>
</li>

<li id="wx289">
<p id="wx290">5 <a href="/wit/David_di_Donatello_%28premio%29" title="David di Donatello (premio)" wx:linktype="known" wx:pagename="David_di_Donatello_(premio)" wx:page_id="89556" id="wx291">David di Donatello</a>: "migliore fotografia", "migliori costumi", "miglior produzione", "migliore scenografia"</p>
</li>

<li id="wx292">
<p id="wx293">1 <a href="/wit/Deutscher_Filmpreis" title="Deutscher Filmpreis" wx:linktype="known" wx:pagename="Deutscher_Filmpreis" wx:page_id="1479867" id="wx294">Deutscher Filmpreis</a>: "miglior attore" (a <a href="/wit/Sean_Connery" title="Sean Connery" wx:linktype="known" wx:pagename="Sean_Connery" wx:page_id="17552" id="wx295">Sean Connery</a>)</p>
</li>

<li id="wx296">
<p id="wx297">1 <a href="/wit/Goldene_Leinwand" class="new" title="Goldene Leinwand" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Goldene_Leinwand" id="wx298">Goldene Leinwand</a></p>
</li>

<li id="wx299"><a href="/wit/Sindacato_Nazionale_Giornalisti_Cinematografici_Italiani" class="new" title="Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sindacato_Nazionale_Giornalisti_Cinematografici_Italiani" id="wx300">Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani</a></li>
</ul>
</div>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx301">
<td valign="top" id="wx302">
<p id="wx303">Sequel:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx304">
<p id="wx305">{{{nomesequel}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx306">
<td style="padding: 0px" colspan="2" align="center" id="wx307"><small id="wx308"><i id="wx309">Si invita a seguire le linee guida del <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx310">Progetto Film</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<p id="wx311"><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Nome_della_Rosa_%28Il%29" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Nome della Rosa (Il)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Nome_della_Rosa_(Il)" id="wx312">Template:DEFAULTSORT:Nome della Rosa (Il)</a> <wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx313">
<tr id="wx314">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx315"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx316"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx317"><b id="wx318">«</b></span>
<p id="wx319"> Apprendi a mortificare il tuo intelletto! Piangi sulle ferite di Nostro Signore! E soprattutto getta tutti i tuoi libri! <span style="font-size:125%;" id="wx320"><b id="wx321">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx322">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx323"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx324">
<div style="font-style:normal" id="wx325">
<p id="wx326">(<small id="wx327"><b id="wx328">Ubertino</b>, fuggendo dall'abbazia</small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx329"><i id="wx330"><b id="wx331">Il nome della rosa</b></i> è un <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx332">film</a> del <a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx333">1986</a> di <a href="/wit/Jean-Jacques_Annaud" title="Jean-Jacques Annaud" wx:linktype="known" wx:pagename="Jean-Jacques_Annaud" wx:page_id="126129" id="wx334">Jean-Jacques Annaud</a>, tratto dall'<a href="/wit/Il_nome_della_rosa_%28romanzo%29" title="Il nome della rosa (romanzo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_nome_della_rosa_(romanzo)" wx:page_id="1201057" id="wx335">omonimo romanzo</a> di <a href="/wit/Umberto_Eco" title="Umberto Eco" wx:linktype="known" wx:pagename="Umberto_Eco" wx:page_id="4346" id="wx336">Umberto Eco</a> del <a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx337">1980</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Trama" name="Trama"/>
<wx:section level="2" title="Trama" id="wxsec2"><h2 id="wx338">Trama</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Trama" page_id="11006"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoiler" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;"><b id="wx339">Attenzione:</b>
<p id="wx340">di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la <b id="wx341"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx342">trama dell'opera</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<p id="wx343">Nel <a href="/wit/1327" title="1327" wx:linktype="known" wx:pagename="1327" wx:page_id="4688" id="wx344">1327</a> alcuni terribili <a href="/wit/Omicidio" title="Omicidio" wx:linktype="known" wx:pagename="Omicidio" wx:page_id="103825" id="wx345">omicidi</a> sconvolgono un'<a href="/wit/Abbazia" title="Abbazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Abbazia" wx:page_id="689024" id="wx346">abbazia</a> <a href="/wit/Benedettini" title="Benedettini" wx:linktype="known" wx:pagename="Benedettini" wx:page_id="102234" id="wx347">benedettina</a>. A breve nella stessa abbazia dovrà svolgersi un importante <a href="/wit/Concilio" title="Concilio" wx:linktype="known" wx:pagename="Concilio" wx:page_id="299597" id="wx348">concilio</a> <a href="/wit/Francescani" title="Francescani" wx:linktype="known" wx:pagename="Francescani" wx:page_id="234485" id="wx349">francescano</a>; a presenziarvi è stato invitato anche fra <a href="/wit/Guglielmo_da_Baskerville" title="Guglielmo da Baskerville" wx:linktype="known" wx:pagename="Guglielmo_da_Baskerville" wx:page_id="1310800" id="wx350">Guglielmo da Baskerville</a>, a cui l'<a href="/wit/Abate" title="Abate" wx:linktype="known" wx:pagename="Abate" wx:page_id="689558" id="wx351">abate</a> affida le indagini in ragione della sua passata esperienza di <a href="/wit/Inquisizione" title="Inquisizione" wx:linktype="known" wx:pagename="Inquisizione" wx:page_id="1545811" id="wx352">inquisitore</a>.</p>

<p id="wx353">Il francescano, insieme al giovane <a href="/wit/Noviziato" title="Noviziato" wx:linktype="known" wx:pagename="Noviziato" wx:page_id="656182" id="wx354">novizio</a> Adso, si ritrova in un ambiente ostile, in un'abbazia piena di segreti e di misteri, su cui dovrà indagare prima dell'arrivo di <a href="/wit/Bernardo_Gui" title="Bernardo Gui" wx:linktype="known" wx:pagename="Bernardo_Gui" wx:page_id="1417487" id="wx355">Bernardo Gui</a>, il temibile inquisitore.</p>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Finetrama" page_id="920824"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoilerend" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;">
<p id="wx356">Fine della <b id="wx357"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx358">trama</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<a id="Commento" name="Commento"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Commento" id="wxsec3"><h2 id="wx359">Commento</h2>

<p id="wx360">Pur essendo realizzato con cura e con buona capacità interpretativa dal regista Annaud, il film non ottiene lo stesso strepitoso successo del romanzo da cui è tratto.</p>

<p id="wx361">Indubbiamente l'impresa di condensare in due ore di film un libro così lungo, complesso, ricco di piani di lettura diversi, denso di risvolti storici, religiosi, filosofici, era da considerarsi in partenza proibitiva. Annaud comunque riesce abbastanza felicemente a riprodurre le atmosfere inquietanti del monastero, a snodare la vicenda fra indagine e storia, fra cultura medievale e intreccio noir, creando una galleria di personaggi in bilico fra il grottesco e il realistico. Tuttavia, con il consenso di Umberto Eco, Annaud interpreta liberamente alcuni passaggi della storia, finendo per far prevalere talvolta l'aspetto più spettacolare della vicenda. In particolare, sul finale, molto diverso da quello del romanzo, incombe il sospetto che si sia voluto scegliere una sorta di lieto fine, anche se parziale, per assecondare il gradimento del pubblico, specie d'oltreoceano <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx362"/></sup> .</p>

<p id="wx363">Ci sono molte comparse e personaggi di contorno nel <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx364">film</a>: uno dei tanti monaci è interpretato da un giovane <a href="/wit/Fabrizio_Fontana" title="Fabrizio Fontana" wx:linktype="known" wx:pagename="Fabrizio_Fontana" wx:page_id="789649" id="wx365">Fabrizio Fontana</a>, che, sul finire degli <a href="/wit/Anni_1990" title="Anni 1990" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1990" wx:page_id="41" id="wx366">anni novanta</a>, diventerà famoso per il suo personaggio comico <a href="/wit/Cabaret" title="Cabaret" wx:linktype="known" wx:pagename="Cabaret" wx:page_id="752970" id="wx367">cabarettistico</a> di <i id="wx368">James Tont</i>; mentre uno dei contadini è interpretato da <a href="/wit/Kim_Rossi_Stuart" title="Kim Rossi Stuart" wx:linktype="known" wx:pagename="Kim_Rossi_Stuart" wx:page_id="466049" id="wx369">Kim Rossi Stuart</a>, che in seguito avrà un discreto successo come attore di cinema e televisione.</p>

<p id="wx370">Nel finale, dentro la biblioteca dell'abbazia, Guglielmo trova un libro commentato da un certo "Umberto da Bologna", una chiara citazione di <a href="/wit/Umberto_Eco" title="Umberto Eco" wx:linktype="known" wx:pagename="Umberto_Eco" wx:page_id="4346" id="wx371">Umberto Eco</a>, autore del libro e professore universitario a <a href="/wit/Bologna" title="Bologna" wx:linktype="known" wx:pagename="Bologna" wx:page_id="621" id="wx372">Bologna</a>.</p>

<p id="wx373">Dopo 5 anni di preparazione il film, girato in 16 settimane di riprese fra gli studi di <a href="/wit/Cinecitt%C3%A0" title="Cinecittà" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinecittà" wx:page_id="233584" id="wx374">Cinecittà</a> e i suggestivi ambienti di <a href="/wit/Kloster_Eberbach" class="new" title="Kloster Eberbach" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kloster_Eberbach" id="wx375">Kloster Eberbach</a> in <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx376">Germania</a> (l'abbazia del film), fu distribuito in anteprima negli <a href="/wit/Stati_Uniti" title="Stati Uniti" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti" wx:page_id="3888" id="wx377">Stati Uniti</a> il <a href="/wit/24_settembre" title="24 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="24_settembre" wx:page_id="5244" id="wx378">24 settembre</a> <a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx379">1986</a>, mentre in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx380">Italia</a> giunse il <a href="/wit/17_ottobre" title="17 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="17_ottobre" wx:page_id="5266" id="wx381">17 ottobre</a> dello stesso anno.</p>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec4"><h2 id="wx382">Note</h2>

<ol class="references" id="wx383">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx384"><b id="wx385">^</b></a>
<p id="wx386">"Da quel libro, Jean-Jacques Annaud trae un film in modo molto personale, quasi tradendo (con il beneplacito dell'autore) il materiale d'origine: semplifica il labirinto interpretativo di Eco per dare maggior spazio all'intreccio giallo e alla spettacolarità di questo tipo di cinema. Annaud, allora 42enne, è un regista proveniente dal mondo della pubblicità, e come tale sa riempire lo schermo e dare una forza particolare alle sue immagini, senza però cadere nel manierismo patinato tipico delle ultime generazioni di registi pubblicitari passati al cinema" <i id="wx387">(recensione di Alberto Cassani, Cinefile, 2 luglio 2003)</i></p>
</li>
</ol>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec5"><h2 id="wx388">Voci correlate</h2>

<ul id="wx389">
<li id="wx390"><i id="wx391"><a href="/wit/Il_nome_della_rosa" title="Il nome della rosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_nome_della_rosa" wx:page_id="303045" id="wx392">Il nome della rosa</a></i>
<p id="wx393">, <a href="/wit/Romanzo" title="Romanzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Romanzo" wx:page_id="16460" id="wx394">romanzo</a> di <a href="/wit/Umberto_Eco" title="Umberto Eco" wx:linktype="known" wx:pagename="Umberto_Eco" wx:page_id="4346" id="wx395">Umberto Eco</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec6"><h2 id="wx396">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx397">
<ul id="wx398">
<li id="wx399"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Il_nome_della_rosa_%28film%29" class="extiw" title="q:Il_nome_della_rosa_(film)" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Il_nome_della_rosa_(film)" id="wx400">Wikiquote</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx401">
<li id="wx402"><a href="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" title="Collabora a Wikiquote" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wikiquote-logo.svg" id="wx403"><img src="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" alt="Collabora a Wikiquote" width="18" id="wx404"/></a> <b id="wx405"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="q:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Pagina_principale" id="wx406">Wikiquote</a></b>
<p id="wx407">contiene citazioni di o su <b id="wx408"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Il_nome_della_rosa_%28film%29" class="extiw" title="q:Il_nome_della_rosa_(film)" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Il_nome_della_rosa_(film)" id="wx409">Il nome della rosa</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx410">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx411">
<li id="wx412"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Imdb" page_id="86245"/>
<p id="wx413">Scheda su <a href="http://italian.imdb.com/title/tt0091605" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx414"><i id="wx415">Il nome della rosa (film)</i></a> dell'<a href="/wit/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database" wx:linktype="known" wx:pagename="Internet_Movie_Database" wx:page_id="50850" id="wx416">Internet Movie Database</a><wx:templateend start="wx_t6"/>
</p>
</li>

<li id="wx417"><a href="http://outnow.ch/Media/Img/1986/NameDerRose/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx418">Galleria fotografica</a></li>

<li id="wx419"><wx:template id="wx_t7" pagename="Template:De" page_id="127709"/>
<p id="wx420">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx421"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx422">DE</a></span>) <wx:templateend start="wx_t7"/> <a href="http://www.klostereberbach.com/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx423">Sito ufficiale di Kloster Eberbach, l'abbazia nel film</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t8" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx424">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx425">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di cinema" id="wx426"><a href="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" title="cinema" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_cinema.png" wx:page_id="505064" id="wx427"><img src="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" alt="cinema" width="25" height="25" id="wx428"/></a> <b id="wx429"><a href="/wit/Portale:cinema" class="new" title="Portale:cinema" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:cinema" id="wx430">Portale Cinema</a></b>
<p id="wx431">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di cinema</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t8"/>
<p id="wx432"><wx:template id="wx_t9" pagename="Template:Link_AdQ" page_id="166883"/>
<span id="interwiki-hu-fa"/></p>

<wx:templateend start="wx_t9"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Il_nome_della_rosa_%28film%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx433">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx434"><a href="/wit/Categoria:Film_tedeschi" title="Categoria:Film tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_tedeschi" wx:page_id="1095114" id="wx435">Film tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx436"><a href="/wit/Categoria:Film_italiani" title="Categoria:Film italiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_italiani" wx:page_id="1062653" id="wx437">Film italiani</a></span> | <span dir="ltr" id="wx438"><a href="/wit/Categoria:Film_francesi" title="Categoria:Film francesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_francesi" wx:page_id="1087916" id="wx439">Film francesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx440"><a href="/wit/Categoria:Film_storici" title="Categoria:Film storici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_storici" wx:page_id="53934" id="wx441">Film storici</a></span> | <span dir="ltr" id="wx442"><a href="/wit/Categoria:Francescanesimo" title="Categoria:Francescanesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Francescanesimo" wx:page_id="84846" id="wx443">Francescanesimo</a></span> | <span dir="ltr" id="wx444"><a href="/wit/Categoria:Film_drammatici" title="Categoria:Film drammatici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_drammatici" wx:page_id="52143" id="wx445">Film drammatici</a></span> | <span dir="ltr" id="wx446"><a href="/wit/Categoria:Sessualit%C3%A0_e_religione" title="Categoria:Sessualità e religione" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Sessualità_e_religione" wx:page_id="1456143" id="wx447">Sessualità e religione</a></span> | <span dir="ltr" id="wx448"><a href="/wit/Categoria:Film_thriller" title="Categoria:Film thriller" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_thriller" wx:page_id="52830" id="wx449">Film thriller</a></span> | <span dir="ltr" id="wx450"><a href="/wit/Categoria:Premi_C%C3%A9sar_per_il_miglior_film_straniero" title="Categoria:Premi César per il miglior film straniero" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Premi_César_per_il_miglior_film_straniero" wx:page_id="1440629" id="wx451">Premi César per il miglior film straniero</a></span> | <span dir="ltr" id="wx452"><a href="/wit/Categoria:Film_tratti_da_opere_di_narrativa" title="Categoria:Film tratti da opere di narrativa" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_tratti_da_opere_di_narrativa" wx:page_id="1529668" id="wx453">Film tratti da opere di narrativa</a></span> | <span dir="ltr" id="wx454"><a href="/wit/Categoria:Voci_di_qualit%C3%A0_su_hu.wiki" title="Categoria:Voci di qualità su hu.wiki" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_di_qualità_su_hu.wiki" wx:page_id="681080" id="wx455">Voci di qualità su hu.wiki</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Name_der_Rose_%28Film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Der_Name_der_Rose_(Film)" id="wx456">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Name_of_the_Rose_%28film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:The_Name_of_the_Rose_(film)" id="wx457">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Nom_de_la_rose_%28film%2C_1986%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Le_Nom_de_la_rose_(film,_1986)" id="wx458">Français</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/A_r%C3%B3zsa_neve" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:A_rózsa_neve" id="wx459">Magyar</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Der_Name_der_Rose" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Der_Name_der_Rose" id="wx460">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8B_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Имя_розы_(фильм)" id="wx461">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="titoloitaliano">
<p id="wx462">Il nome della rosa</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolooriginale">
<p id="wx463">Der Name der Rose</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomepaese">
<a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx464">Germania</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomepaese2">
<a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx465">Italia</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomepaese3">
<a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx466">Francia</a>
</wx:argument><wx:argument name="annoproduzione">
<a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx467">1986</a>
</wx:argument><wx:argument name="titoloalfabetico">
<p id="wx468">Nome della Rosa (Il)</p>
</wx:argument><wx:argument name="durata">
<p id="wx469">130'</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipocolore">
<p id="wx470">colore</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipoaudio">
<p id="wx471">sonoro</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomegenere">
<p id="wx472">thriller</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeregista">
<a href="/wit/Jean-Jacques_Annaud" title="Jean-Jacques Annaud" wx:linktype="known" wx:pagename="Jean-Jacques_Annaud" wx:page_id="126129" id="wx473">Jean-Jacques Annaud</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomesoggetto">
<a href="/wit/Umberto_Eco" title="Umberto Eco" wx:linktype="known" wx:pagename="Umberto_Eco" wx:page_id="4346" id="wx474">Umberto Eco</a>
<p id="wx475">(dal <a href="/wit/Il_nome_della_rosa_%28romanzo%29" title="Il nome della rosa (romanzo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_nome_della_rosa_(romanzo)" wx:page_id="1201057" id="wx476">romanzo omonimo</a>)</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomesceneggiatore">
<a href="/wit/Andrew_Birkin" class="new" title="Andrew Birkin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrew_Birkin" id="wx477">Andrew Birkin</a>
<p id="wx478">, <a href="/wit/G%C3%A9rard_Brach" title="Gérard Brach" wx:linktype="known" wx:pagename="Gérard_Brach" wx:page_id="694651" id="wx479">Gérard Brach</a>, <a href="/wit/Howard_Franklin" class="new" title="Howard Franklin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Howard_Franklin" id="wx480">Howard Franklin</a> e <a href="/wit/Alain_Godard" class="new" title="Alain Godard" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alain_Godard" id="wx481">Alain Godard</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeattori">
<p id="wx482">*<a href="/wit/Sean_Connery" title="Sean Connery" wx:linktype="known" wx:pagename="Sean_Connery" wx:page_id="17552" id="wx483">Sean Connery</a>: Guglielmo da Baskerville *<a href="/wit/Christian_Slater" title="Christian Slater" wx:linktype="known" wx:pagename="Christian_Slater" wx:page_id="466577" id="wx484">Christian Slater</a>: Adso *<a href="/wit/F._Murray_Abraham" title="F. Murray Abraham" wx:linktype="known" wx:pagename="F._Murray_Abraham" wx:page_id="720697" id="wx485">F. Murray Abraham</a>: Bernardo Gui *<a href="/wit/Elya_Baskin" class="new" title="Elya Baskin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Elya_Baskin" id="wx486">Elya Baskin</a>: Severino *<a href="/wit/Michael_Lonsdale" class="new" title="Michael Lonsdale" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michael_Lonsdale" id="wx487">Michael Lonsdale</a>: L'abate *<a href="/wit/Volker_Prechtel" class="new" title="Volker Prechtel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Volker_Prechtel" id="wx488">Volker Prechtel</a>: Malachia *<a href="/wit/William_Hickey" class="new" title="William Hickey" wx:linktype="unknown" wx:pagename="William_Hickey" id="wx489">William Hickey</a>: Ubertino da Casale *<a href="/wit/Michael_Habeck" class="new" title="Michael Habeck" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michael_Habeck" id="wx490">Michael Habeck</a>: Berenghero *<a href="/wit/Urs_Althaus" title="Urs Althaus" wx:linktype="known" wx:pagename="Urs_Althaus" wx:page_id="384557" id="wx491">Urs Althaus</a>: Venanzio *<a href="/wit/Ron_Perlman" title="Ron Perlman" wx:linktype="known" wx:pagename="Ron_Perlman" wx:page_id="324081" id="wx492">Ron Perlman</a>: Salvatore *<a href="/wit/Vittorio_Zarfati" title="Vittorio Zarfati" wx:linktype="known" wx:pagename="Vittorio_Zarfati" wx:page_id="1537560" id="wx493">Vittorio Zarfati</a>: Il messo del Papa *<a href="/wit/Maria_Tedeschi" title="Maria Tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Maria_Tedeschi" wx:page_id="1542603" id="wx494">Maria Tedeschi</a>: La monaca *<a href="/wit/Aristide_Caporale" title="Aristide Caporale" wx:linktype="known" wx:pagename="Aristide_Caporale" wx:page_id="1467053" id="wx495">Aristide Caporale</a>: Il monaco *<a href="/wit/Franco_Adducci" title="Franco Adducci" wx:linktype="known" wx:pagename="Franco_Adducci" wx:page_id="1530113" id="wx496">Franco Adducci</a>: Il monaco</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomefotografo">
<a href="/wit/Tonino_Delli_Colli" title="Tonino Delli Colli" wx:linktype="known" wx:pagename="Tonino_Delli_Colli" wx:page_id="632987" id="wx497">Tonino Delli Colli</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomemontaggio">
<a href="/wit/Jane_Seitz" class="new" title="Jane Seitz" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jane_Seitz" id="wx498">Jane Seitz</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomeeffettispeciali"/><wx:argument name="nomemusicista">
<a href="/wit/James_Horner" title="James Horner" wx:linktype="known" wx:pagename="James_Horner" wx:page_id="117094" id="wx499">James Horner</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomescenografo">
<a href="/wit/Dante_Ferretti" title="Dante Ferretti" wx:linktype="known" wx:pagename="Dante_Ferretti" wx:page_id="70213" id="wx500">Dante Ferretti</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomecostumista">
<a href="/wit/Gabriella_Pescucci" title="Gabriella Pescucci" wx:linktype="known" wx:pagename="Gabriella_Pescucci" wx:page_id="1461251" id="wx501">Gabriella Pescucci</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomepremi">
<p id="wx502">*2 <a href="/wit/Orange_British_Academy_Film_Awards" class="new" title="Orange British Academy Film Awards" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Orange_British_Academy_Film_Awards" id="wx503">Orange British Academy Film Awards</a>: "miglior attore" (a <a href="/wit/Sean_Connery" title="Sean Connery" wx:linktype="known" wx:pagename="Sean_Connery" wx:page_id="17552" id="wx504">Sean Connery</a>), "miglior trucco" *1 <a href="/wit/Bayerischer_Filmpreis" class="new" title="Bayerischer Filmpreis" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bayerischer_Filmpreis" id="wx505">Bayerischer Filmpreis</a>: "miglior produzione" *1 <a href="/wit/La_Nuit_de_C%C3%A9sars" class="new" title="La Nuit de Césars" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_Nuit_de_Césars" id="wx506">La Nuit de Césars</a>: "miglior film straniero" *5 <a href="/wit/David_di_Donatello_%28premio%29" title="David di Donatello (premio)" wx:linktype="known" wx:pagename="David_di_Donatello_(premio)" wx:page_id="89556" id="wx507">David di Donatello</a>: "migliore fotografia", "migliori costumi", "miglior produzione", "migliore scenografia" *1 <a href="/wit/Deutscher_Filmpreis" title="Deutscher Filmpreis" wx:linktype="known" wx:pagename="Deutscher_Filmpreis" wx:page_id="1479867" id="wx508">Deutscher Filmpreis</a>: "miglior attore" (a <a href="/wit/Sean_Connery" title="Sean Connery" wx:linktype="known" wx:pagename="Sean_Connery" wx:page_id="17552" id="wx509">Sean Connery</a>) *1 <a href="/wit/Goldene_Leinwand" class="new" title="Goldene Leinwand" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Goldene_Leinwand" id="wx510">Goldene Leinwand</a> *<a href="/wit/Sindacato_Nazionale_Giornalisti_Cinematografici_Italiani" class="new" title="Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sindacato_Nazionale_Giornalisti_Cinematografici_Italiani" id="wx511">Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx512">Apprendi a mortificare il tuo intelletto! Piangi sulle ferite di Nostro Signore! E soprattutto getta tutti i tuoi libri!</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<b id="wx513">Ubertino</b>
<p id="wx514">, fuggendo dall'abbazia</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx515">q</p>
</wx:argument><wx:argument name="etichetta">
<p id="wx516">Il nome della rosa</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx517">0091605</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"/>
<wx:templatearguments for="wx_t8"><wx:argument name="1">
<p id="wx518">cinema</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t9"><wx:argument name="1">
<p id="wx519">hu</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
