<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Jörgen Zoega</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Jörgen_Zoega"/>
<meta name="wx_page_id" content="713501"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Jörgen Zoega" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Jörgen Zoega</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Zoega%2C_J%C3%B6rgen" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Zoega, Jörgen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Zoega,_Jörgen" id="wx3">Template:DEFAULTSORT:Zoega, Jörgen</a> <b id="wx4">Jörgen Zoega</b> (<a href="/wit/Daler_%28Danimarca%29" class="new" title="Daler (Danimarca)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Daler_(Danimarca)" id="wx5">Daler</a>, <a href="/wit/20_dicembre" title="20 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="20_dicembre" wx:page_id="4975" id="wx6">20 dicembre</a> <a href="/wit/1755" title="1755" wx:linktype="known" wx:pagename="1755" wx:page_id="5541" id="wx7">1755</a> – <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx8">Roma</a>, <a href="/wit/10_febbraio" title="10 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="10_febbraio" wx:page_id="4958" id="wx9">10 febbraio</a> <a href="/wit/1809" title="1809" wx:linktype="known" wx:pagename="1809" wx:page_id="5383" id="wx10">1809</a>) è stato  un <a href="/wit/Archeologo" title="Archeologo" wx:linktype="known" wx:pagename="Archeologo" wx:page_id="8288" id="wx11">archeologo</a> e <a href="/wit/Numismatico" title="Numismatico" wx:linktype="known" wx:pagename="Numismatico" wx:page_id="57765" id="wx12">numismatico</a> <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx13">tedesco</a>.<wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<p id="wx14">Nacque a Daler, un paesino vicino <a href="/wit/T%C3%B8nder" title="Tønder" wx:linktype="known" wx:pagename="Tønder" wx:page_id="151465" id="wx15">Tønder</a>, nei pressi della <a href="/wit/Costa" title="Costa" wx:linktype="known" wx:pagename="Costa" wx:page_id="694701" id="wx16">costa</a> occidentale del nord dello <a href="/wit/Schleswig" title="Schleswig" wx:linktype="known" wx:pagename="Schleswig" wx:page_id="734856" id="wx17">Schleswig</a>.</p>

<p id="wx18">Il padre, la cui famiglia proveniva dal nord dell'<a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx19">Italia</a>, era Christian Zoega, <a href="/wit/Pastore" title="Pastore" wx:linktype="known" wx:pagename="Pastore" wx:page_id="543811" id="wx20">pastore</a> <a href="/wit/Protestante" title="Protestante" wx:linktype="known" wx:pagename="Protestante" wx:page_id="85030" id="wx21">protestante</a> <a href="/wit/Vilhad" class="new" title="Vilhad" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vilhad" id="wx22">Vilhad</a>; sua madre era Henriette Clausen.</p>

<p id="wx23">Da ragazzo Jörgen fu educato in casa e poi frequentò il <i id="wx24">gymnasium</i> ad <a href="/wit/Altona" title="Altona" wx:linktype="known" wx:pagename="Altona" wx:page_id="616910" id="wx25">Altona</a>. Nel <a href="/wit/1773" title="1773" wx:linktype="known" wx:pagename="1773" wx:page_id="5554" id="wx26">1773</a> andò all'Università di <a href="/wit/G%C3%B6ttingen" title="Göttingen" wx:linktype="known" wx:pagename="Göttingen" wx:page_id="60668" id="wx27">Göttingen</a> e poi a <a href="/wit/Lipsia" title="Lipsia" wx:linktype="known" wx:pagename="Lipsia" wx:page_id="59038" id="wx28">Lipsia</a>, a studiare <a href="/wit/Filosofia" title="Filosofia" wx:linktype="known" wx:pagename="Filosofia" wx:page_id="1817" id="wx29">filosofia</a> ed i Classici. Frequenti viaggi in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx30">Italia</a> gli fecero sviluppare un interesse per l'<a href="/wit/Archeologia" title="Archeologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Archeologia" wx:page_id="11" id="wx31">archeologia</a>, che aveva già da giovane. Nel <a href="/wit/1782" title="1782" wx:linktype="known" wx:pagename="1782" wx:page_id="5387" id="wx32">1782</a>, grazie ai buoni uffici del ministro danese Guldberg, ricevette una borsa di studio per due anni dallo Stato. Da <a href="/wit/Vienna" title="Vienna" wx:linktype="known" wx:pagename="Vienna" wx:page_id="4464" id="wx33">Vienna</a>, dove studiò sotto il famoso numismatico <a href="/wit/Joseph_Eckhel" title="Joseph Eckhel" wx:linktype="known" wx:pagename="Joseph_Eckhel" wx:page_id="91868" id="wx34">Eckhel</a>, Zoega andò a <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx35">Roma</a> agli inizi del <a href="/wit/1783" title="1783" wx:linktype="known" wx:pagename="1783" wx:page_id="5388" id="wx36">1783</a>. Grazie ad alcune presentazioni ricevette un caldo benvenuto da <a href="/wit/Stefano_Borgia" title="Stefano Borgia" wx:linktype="known" wx:pagename="Stefano_Borgia" wx:page_id="1741759" id="wx37">Stefano Borgia</a>, che allora era un prelato ed in seguito divenne <a href="/wit/Cardinale" title="Cardinale" wx:linktype="known" wx:pagename="Cardinale" wx:page_id="1782041" id="wx38">cardinale</a>.</p>

<p id="wx39">Durante il ritorno a casa, Zoega seppe a <a href="/wit/Parigi" title="Parigi" wx:linktype="known" wx:pagename="Parigi" wx:page_id="3198" id="wx40">Parigi</a> della caduta politica del suo patrono Guldberg. Di conseguenza tornò a Roma e prese residenza permanente nella Città Eterna, che un uomo, come lui disse, non dovrebbe mai vedere oppure mai lasciare.</p>

<p id="wx41">Già in precedenza aveva catalogato e descritto esaurientemente la notevole collezione numismatica <a href="/wit/Borgia" title="Borgia" wx:linktype="known" wx:pagename="Borgia" wx:page_id="217630" id="wx42">Borgia</a>; il prelato gli fornì un forte sostegno e <a href="/wit/Pio_VI" title="Pio VI" wx:linktype="known" wx:pagename="Pio_VI" wx:page_id="319643" id="wx43">Pio VI</a> gli accordò una <a href="/wit/Pensione" title="Pensione" wx:linktype="known" wx:pagename="Pensione" wx:page_id="44729" id="wx44">pensione</a> di 400 <a href="/wit/Scudo_%28moneta%29" title="Scudo (moneta)" wx:linktype="known" wx:pagename="Scudo_(moneta)" wx:page_id="86961" id="wx45">scudi</a>. Con l'aiuto di amici influenti Zoega ricevette anche un sussidio permanente dalla <a href="/wit/Danimarca" title="Danimarca" wx:linktype="known" wx:pagename="Danimarca" wx:page_id="126159" id="wx46">Danimarca</a>, e nel <a href="/wit/1790" title="1790" wx:linktype="known" wx:pagename="1790" wx:page_id="5393" id="wx47">1790</a> fu nominato membro onorario della Accademia delle Arti di <a href="/wit/Copenhagen" title="Copenhagen" wx:linktype="known" wx:pagename="Copenhagen" wx:page_id="487448" id="wx48">Copenhagen</a>. Quando il suo patrono, il Cardinal Borgia, fu esiliato da Roma nel <a href="/wit/1798" title="1798" wx:linktype="known" wx:pagename="1798" wx:page_id="4700" id="wx49">1798</a>, Zoega, grato per l'ospitalità che il cardinale aveva concesso ai Danesi che si erano recati a Roma, ottenne un pensione per Borgia dalle finanze pubbliche della Danimarca.</p>

<p id="wx50">Dal 1798 Zoega fu il console danese a Roma e membro dell'Accademia delle Scienze di Copenhagen. I suoi lavori di <a href="/wit/Numismatica" title="Numismatica" wx:linktype="known" wx:pagename="Numismatica" wx:page_id="3055" id="wx51">numismatica</a> lo portarono a studi di <a href="/wit/Egittologia" title="Egittologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Egittologia" wx:page_id="85391" id="wx52">egittologia</a> e sulla <a href="/wit/Chiesa_Copta" title="Chiesa Copta" wx:linktype="known" wx:pagename="Chiesa_Copta" wx:page_id="1015957" id="wx53">Chiesa Copta</a>, che riuscì a condurre con successo. Con le sua capacità di approfondimento e con le sue capacità di giudizio, indicò agli studiosi successivi il cammino da percorrere per l'interpretazione dei <a href="/wit/Geroglifico" title="Geroglifico" wx:linktype="known" wx:pagename="Geroglifico" wx:page_id="87602" id="wx54">geroglifici</a>. È considerato come un collega di <a href="/wit/Johann_Joachim_Winckelmann" title="Johann Joachim Winckelmann" wx:linktype="known" wx:pagename="Johann_Joachim_Winckelmann" wx:page_id="83597" id="wx55">Winckelmann</a> e di <a href="/wit/Ennio_Quirino_Visconti" title="Ennio Quirino Visconti" wx:linktype="known" wx:pagename="Ennio_Quirino_Visconti" wx:page_id="730805" id="wx56">Visconti</a> nella istituzione di una archeologia scientifica. I suoi meriti furono riconosciuti anche da altri paesi con la sua elezione nel <a href="/wit/1806" title="1806" wx:linktype="known" wx:pagename="1806" wx:page_id="5380" id="wx57">1806</a> a membro delle Accademie delle Scienze a Berlino e Vienna.</p>

<p id="wx58">Morì a <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx59">Roma</a> tre anni più tardi.</p>

<a id="Pubbicazioni" name="Pubbicazioni"/>
<wx:section level="2" title="Pubbicazioni" id="wxsec2"><h2 id="wx60">Pubbicazioni</h2>

<p id="wx61">Le opere più importanti di Zoega sono:</p>

<ul id="wx62">
<li id="wx63"><i id="wx64">Nummi aegyptii imperatorii</i>
<p id="wx65">(Roma, <a href="/wit/1787" title="1787" wx:linktype="known" wx:pagename="1787" wx:page_id="5390" id="wx66">1787</a>)</p>
</li>

<li id="wx67"><i id="wx68">De origine et usu obeliscorum</i>
<p id="wx69">(Roma, <a href="/wit/1797" title="1797" wx:linktype="known" wx:pagename="1797" wx:page_id="5400" id="wx70">1797</a>)</p>
</li>

<li id="wx71"><i id="wx72">Bassirilievi antichi di Roma</i>
<p id="wx73">(2 voll., Roma, <a href="/wit/1808" title="1808" wx:linktype="known" wx:pagename="1808" wx:page_id="5382" id="wx74">1808</a>), tradotto in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx75">tedesco</a> da Welcker (<a href="/wit/1811" title="1811" wx:linktype="known" wx:pagename="1811" wx:page_id="5402" id="wx76">1811</a>)</p>
</li>

<li id="wx77"><i id="wx78">Catalogus codicum copticorum manuscriptorum, qui in museo Borgiano Velitris adservantu</i>
<p id="wx79">(Roma, <a href="/wit/1810" title="1810" wx:linktype="known" wx:pagename="1810" wx:page_id="5384" id="wx80">1810</a>), un lavoro pubblicato postumo.</p>
</li>
</ul>

<p id="wx81">Scrisse anche molti trattati sull'archeologia classica, anche questi tradotti in tedesco da Welcker, <i id="wx82">Georg Zoegas Abhandlungen</i> (Gottingen, <a href="/wit/1817" title="1817" wx:linktype="known" wx:pagename="1817" wx:page_id="5407" id="wx83">1817</a>). Un lavoro sulla <a href="/wit/Topografia" title="Topografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Topografia" wx:page_id="26801" id="wx84">topografia</a> di Roma rimase incompiuto in forma di <a href="/wit/Manoscritto" title="Manoscritto" wx:linktype="known" wx:pagename="Manoscritto" wx:page_id="380022" id="wx85">manoscritto</a>.</p>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec3"><h2 id="wx86">Bibliografia</h2>

<ul id="wx87">
<li id="wx88"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Catholic_encyclopedia" page_id="899419"/> <cite id="CITEREF" class="book" style="font-style:normal"><i id="wx89"><a href="http://it.wikisource.org/wiki/en:Catholic_Encyclopedia_%281913%29/Zoega%2C_J%C3%B6rgen" class="extiw" title="s:en:Catholic_Encyclopedia_(1913)/Zoega,_Jörgen" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="s:en:Catholic_Encyclopedia_(1913)/Zoega,_Jörgen" id="wx90">Zoega, Jörgen</a></i> in <i id="wx91"><a href="/wit/Catholic_Encyclopedia" title="Catholic Encyclopedia" wx:linktype="known" wx:pagename="Catholic_Encyclopedia" wx:page_id="164964" id="wx92">Catholic Encyclopedia</a></i>. (in inglese) Encyclopedia Press, 1917.</cite> <wx:templateend start="wx_t2"/>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec4"><h2 id="wx93">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx94">
<ul id="wx95">
<li id="wx96"><a href="http://it.wikisource.org/wiki/en:Catholic_Encyclopedia_%281913%29/J%C3%B6rgen_Zoega" class="extiw" title="s:en:Catholic_Encyclopedia_(1913)/Jörgen_Zoega" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="s:en:Catholic_Encyclopedia_(1913)/Jörgen_Zoega" id="wx97">Wikisource</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx98">
<li id="wx99"><a href="/wit/Immagine:Wikisource-logo.svg" title="Collabora a Wikisource" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wikisource-logo.svg" id="wx100"><img src="/wit/Immagine:Wikisource-logo.svg" alt="Collabora a Wikisource" width="18" id="wx101"/></a> <b id="wx102"><a href="http://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="s:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="s:Pagina_principale" id="wx103">Wikisource</a></b>
<p id="wx104">contiene opere originali di o su <b id="wx105"><a href="http://it.wikisource.org/wiki/en:Catholic_Encyclopedia_%281913%29/J%C3%B6rgen_Zoega" class="extiw" title="s:en:Catholic_Encyclopedia_(1913)/Jörgen_Zoega" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="s:en:Catholic_Encyclopedia_(1913)/Jörgen_Zoega" id="wx106">Jörgen Zoega</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:4px; margin-right:4px" id="wx107">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx108">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-4px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Numismatica" id="wx109"><a href="/wit/Immagine:Stub_Numismatica.png" title="Numismatica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Numismatica.png" wx:page_id="1387172" id="wx110"><img src="/wit/Immagine:Stub_Numismatica.png" alt="Numismatica" width="25" height="25" id="wx111"/></a> <b id="wx112"><a href="/wit/Portale:Numismatica" class="new" title="Portale:Numismatica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Numismatica" id="wx113">Portale Numismatica</a></b></li>

<li style="float: left; height:27px; line-height:25px; width:32%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:1%; margin-left:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Archeologia" id="wx114"><a href="/wit/Immagine:Portal.svg" title="Archeologia" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Portal.svg" wx:page_id="1202348" id="wx115"><img src="/wit/Immagine:Portal.svg" alt="Archeologia" width="25" height="25" id="wx116"/></a> <b id="wx117"><a href="/wit/Portale:Archeologia" class="new" title="Portale:Archeologia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Archeologia" id="wx118">Portale Archeologia</a></b></li>

<li style="float: right; height: 27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-4px; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Germania" id="wx119"><a href="/wit/Immagine:Stub_Germania.png" title="Germania" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Germania.png" wx:page_id="762256" id="wx120"><img src="/wit/Immagine:Stub_Germania.png" alt="Germania" width="25" height="25" id="wx121"/></a> <b id="wx122"><a href="/wit/Portale:Germania" class="new" title="Portale:Germania" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Germania" id="wx123">Portale Germania</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=J%C3%B6rgen_Zoega" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx124">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx125"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx126">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx127"><a href="/wit/Categoria:Archeologi_tedeschi" title="Categoria:Archeologi tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Archeologi_tedeschi" wx:page_id="59317" id="wx128">Archeologi tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx129"><a href="/wit/Categoria:Numismatici_tedeschi" title="Categoria:Numismatici tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Numismatici_tedeschi" wx:page_id="770370" id="wx130">Numismatici tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx131"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx132">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rgen_Zoega" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Jörgen_Zoega" id="wx133">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6rgen_Zoega" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Jörgen_Zoega" id="wx134">Français</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%8D%D0%B3%D0%B0%2C_%D0%99%D1%91%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Соэга,_Йёрген" id="wx135">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx136">Jörgen</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx137">Zoega</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx138">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx139">Daler</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascitaLink">
<p id="wx140">Daler (Danimarca)</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx141">20 dicembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx142">1755</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx143">Roma</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx144">10 febbraio</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx145">1809</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx146">archeologo</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca">
<p id="wx147">1700</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx148">tedesco</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività2">
<p id="wx149">numismatico</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx150">Zoega, Jörgen</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="s">
<p id="wx151">en:Catholic Encyclopedia (1913)/Jörgen Zoega</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx152">Numismatica</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx153">Archeologia</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx154">Germania</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
