<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Lingue della Francia</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Lingue_della_Francia"/>
<meta name="wx_page_id" content="1123401"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Lingue della Francia" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Lingue della Francia</h1>

<p id="wx2">Questa lista delle <b id="wx3">lingue della Francia</b> si basa sul rapporto dell'aprile <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx4">1999</a> del professore Bernard Cerquiglini, preparato per un eventuale ratificazione nella <a href="/wit/Carta_europea_per_le_lingue_regionali_e_minoritarie" title="Carta europea per le lingue regionali e minoritarie" wx:linktype="known" wx:pagename="Carta_europea_per_le_lingue_regionali_e_minoritarie" wx:page_id="167653" id="wx5">Carta europea per le lingue regionali e minoritarie</a> : contiene le lingue originali della <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx6">Francia</a> metropolitana. I dialetti del <a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx7">francese</a> non sono considerati come lingue regionali.</p>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx8"><a href="/wit/Immagine:Langues_de_la_France1.gif" title="Lingue nella Francia metropolitana e zone limitrofe" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Langues_de_la_France1.gif" id="wx9"><img src="/wit/Immagine:Langues_de_la_France1.gif" alt="Lingue nella Francia metropolitana e zone limitrofe" width="350" id="wx10"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx11">
<p id="wx12">Lingue nella Francia metropolitana e zone limitrofe</p>
</div>
</div>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Lingue_germaniche" name="Lingue_germaniche"/>
<wx:section level="3" title="Lingue germaniche" id="wxsec4"><h3 id="wx13"><a href="/wit/Lingue_germaniche" title="Lingue germaniche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_germaniche" wx:page_id="128013" id="wx14">Lingue germaniche</a></h3>

<a id="Legate_al_tedesco" name="Legate_al_tedesco"/>
<wx:section level="4" title="Legate al tedesco" id="wxsec13"><h4 id="wx15">Legate al <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx16">tedesco</a></h4>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx17"><a href="/wit/Immagine:Oberdeutsch-1945.png" title="Fracone meridionale" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Oberdeutsch-1945.png" id="wx18"><img src="/wit/Immagine:Oberdeutsch-1945.png" alt="Fracone meridionale" id="wx19"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx20">
<p id="wx21">Fracone meridionale</p>
</div>
</div>

<ul id="wx22">
<li id="wx23"><a href="/wit/Lingua_lussemburghese" title="Lingua lussemburghese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_lussemburghese" wx:page_id="113852" id="wx24">lussemburghese</a>
<p id="wx25">(parlato nella zona di <a href="/wit/Thionville" title="Thionville" wx:linktype="known" wx:pagename="Thionville" wx:page_id="197902" id="wx26">Thionville</a> in <a href="/wit/Lorena_%28regione_francese%29" title="Lorena (regione francese)" wx:linktype="known" wx:pagename="Lorena_(regione_francese)" wx:page_id="72084" id="wx27">Lorena</a>)<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx28"/></sup>)</p>
</li>

<li id="wx29"><a href="/wit/Mosellano" title="Mosellano" wx:linktype="known" wx:pagename="Mosellano" wx:page_id="69966" id="wx30">Mosellano</a>
<p id="wx31">(parlato nel cantone di <a href="/wit/Cantone_di_Boulay-Moselle" title="Cantone di Boulay-Moselle" wx:linktype="known" wx:pagename="Cantone_di_Boulay-Moselle" wx:page_id="718320" id="wx32">Boulay-Moselle</a> in <a href="/wit/Lorena_%28regione_francese%29" title="Lorena (regione francese)" wx:linktype="known" wx:pagename="Lorena_(regione_francese)" wx:page_id="72084" id="wx33">Lorena</a>)</p>
</li>

<li id="wx34"><a href="/wit/Tedesco_centrale_occidentale" title="Tedesco centrale occidentale" wx:linktype="known" wx:pagename="Tedesco_centrale_occidentale" wx:page_id="319150" id="wx35">francone renano</a>
<p id="wx36">, (parlato a <a href="/wit/Saint-Avold" title="Saint-Avold" wx:linktype="known" wx:pagename="Saint-Avold" wx:page_id="197823" id="wx37">Saint-Avold</a>,<a href="/wit/Bitche" title="Bitche" wx:linktype="known" wx:pagename="Bitche" wx:page_id="197267" id="wx38">Bitche</a> e <a href="/wit/Sarreguemines" title="Sarreguemines" wx:linktype="known" wx:pagename="Sarreguemines" wx:page_id="197852" id="wx39">Sarreguemines</a> in <a href="/wit/Lorena_%28regione_francese%29" title="Lorena (regione francese)" wx:linktype="known" wx:pagename="Lorena_(regione_francese)" wx:page_id="72084" id="wx40">Lorena</a>)- dove si tiene ogni anno il <i id="wx41">Mirreddeplatt</i>, festival della lingua francone e delle lingue delle Francia <sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx42"/></sup>.</p>
</li>

<li id="wx43">
<p id="wx44">l'<a href="/wit/Tedesco_alemanno" title="Tedesco alemanno" wx:linktype="known" wx:pagename="Tedesco_alemanno" wx:page_id="129206" id="wx45">Alsaziano</a></p>

<ul id="wx46">
<li id="wx47">
<p id="wx48">basso alemmanico alsaziano (maggior parte dell'<a href="/wit/Alsazia" title="Alsazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Alsazia" wx:page_id="72007" id="wx49">Alsazia</a>, suddiviso tra basso renano e altro renano e per i lingusti suddiviso in basso alemanno del Nord e del Sud)</p>
</li>

<li id="wx50">
<p id="wx51">Alsazianoi del Sundgau, che è una via di mezzo tra il basso e l'alto alemanno <sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx52"/></sup> - (3/4 del <a href="/wit/Sundgau" class="new" title="Sundgau" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sundgau" id="wx53">Sundgau</a>, alto renano del sud), vicino allo <a href="/wit/Tedesco_alemanno" title="Tedesco alemanno" wx:linktype="known" wx:pagename="Tedesco_alemanno" wx:page_id="129206" id="wx54">Schwyzerdütsch (Svizzero tedesco)</a> .</p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="wx55"><a href="/wit/Dialetti_della_lingua_tedesca" title="Dialetti della lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetti_della_lingua_tedesca" wx:page_id="71639" id="wx56">francone meridionale</a>
<p id="wx57">(sud-occidentale)</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx58">
<dd id="wx59">
<p id="wx60">(zona di <a href="/wit/Wissembourg" title="Wissembourg" wx:linktype="known" wx:pagename="Wissembourg" wx:page_id="124373" id="wx61">Wissembourg</a>, in <a href="/wit/Alsazia" title="Alsazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Alsazia" wx:page_id="72007" id="wx62">Alsazia</a>).</p>
</dd>
</dl>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx63"><a href="/wit/Immagine:600px-Niederfr%C3%A4nkisches_Mundartgebiet.PNG" title="Basso francone" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:600px-Niederfränkisches_Mundartgebiet.PNG" id="wx64"><img src="/wit/Immagine:600px-Niederfr%C3%A4nkisches_Mundartgebiet.PNG" alt="Basso francone" id="wx65"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx66">
<p id="wx67">Basso francone</p>
</div>
</div>

<a id="Legate_al_basso_alemanno" name="Legate_al_basso_alemanno"/>
</wx:section><wx:section level="4" title="Legate al basso alemanno" id="wxsec14"><h4 id="wx68">Legate al basso alemanno</h4>

<ul id="wx69">
<li id="wx70"><a href="/wit/Fiammingo_occidentale" title="Fiammingo occidentale" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiammingo_occidentale" wx:page_id="115864" id="wx71">Fiammingo occidentale</a>
<p id="wx72">(legate al sottoinsieme del <a href="/wit/Basso_francone" title="Basso francone" wx:linktype="known" wx:pagename="Basso_francone" wx:page_id="69881" id="wx73">basso francone</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="Celtico_britannico" name="Celtico_britannico"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="3" title="Celtico britannico" id="wxsec5"><h3 id="wx74">Celtico britannico</h3>

<a id="Bretone" name="Bretone"/>
<wx:section level="4" title="Bretone" id="wxsec15"><h4 id="wx75">Bretone</h4>

<p id="wx76">Il <a href="/wit/Bretone" title="Bretone" wx:linktype="known" wx:pagename="Bretone" wx:page_id="666822" id="wx77">bretone</a> fa tra 200.000 e 300.000 parlanti soprattutto in <a href="/wit/Bretagna" title="Bretagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Bretagna" wx:page_id="430839" id="wx78">Bretagna</a>. È diviso in quattro dialetti <a href="http://www.geobreizh.com/breizh/fra/cartes.asp#langue" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx79"/> <small id="wx80">(apre il link "lingua bretone" <wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Fr" page_id="121879"/>(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx81"><a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx82">FR</a></span>) <wx:templateend start="wx_t1"/>)</small> :</p>

<ul id="wx83">
<li id="wx84">
<p id="wx85">Bretone cornouaillese (Kerneveg), parlato in Cornouaille (Kernev ou Bro Gernev)</p>
</li>

<li id="wx86">
<p id="wx87">Bretone leonardese (Leoneg)</p>
</li>

<li id="wx88">
<p id="wx89">Bretone tregerrese (Tregereg)</p>
</li>

<li id="wx90">
<p id="wx91">Bretone vannetino (Gwenedeg), parlato nella zona di <a href="/wit/Vannes" title="Vannes" wx:linktype="known" wx:pagename="Vannes" wx:page_id="67953" id="wx92">Vannes</a> (Gweneg ou Bro Wened) e anche fino a Bourg de Batz nella <a href="/wit/Loira_atlantica" title="Loira atlantica" wx:linktype="known" wx:pagename="Loira_atlantica" wx:page_id="71132" id="wx93">Loira atlantica</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Lingue_romanze" name="Lingue_romanze"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="3" title="Lingue romanze" id="wxsec6"><h3 id="wx94"><a href="/wit/Lingue_romanze" title="Lingue romanze" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_romanze" wx:page_id="40955" id="wx95">Lingue romanze</a></h3>

<a id="Francoprovenzale" name="Francoprovenzale"/>
<wx:section level="4" title="Francoprovenzale" id="wxsec16"><h4 id="wx96"><a href="/wit/Lingua_francoprovenzale" title="Lingua francoprovenzale" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francoprovenzale" wx:page_id="233643" id="wx97">Francoprovenzale</a></h4>

<ul id="wx98">
<li id="wx99">
<p id="wx100">Bressanese</p>
</li>

<li id="wx101">
<p id="wx102">Delfinese</p>
</li>

<li id="wx103">
<p id="wx104">Forezino</p>
</li>

<li id="wx105">
<p id="wx106">Lionnese</p>
</li>

<li id="wx107">
<p id="wx108">Savoiardo</p>
</li>
</ul>

<a id="Lingue_d.27o.C3.AFl" name="Lingue_d.27o.C3.AFl"/>
</wx:section><wx:section level="4" title="Lingue d'oïl" id="wxsec17"><h4 id="wx109">Lingue d'oïl</h4>

<ul id="wx110">
<li id="wx111">
<p id="wx112">angionese</p>
</li>

<li id="wx113">
<p id="wx114">berrichonese</p>
</li>

<li id="wx115">
<p id="wx116">borbonese</p>
</li>

<li id="wx117">
<p id="wx118">borgognone</p>
</li>

<li id="wx119">
<p id="wx120">champenois</p>
</li>

<li id="wx121">
<p id="wx122">franco-contese</p>
</li>

<li id="wx123"><a href="/wit/Gallo_%28lingua%29" title="Gallo (lingua)" wx:linktype="known" wx:pagename="Gallo_(lingua)" wx:page_id="450422" id="wx124">gallo</a></li>

<li id="wx125">
<p id="wx126">loreno</p>
</li>

<li id="wx127">
<p id="wx128">mayennese</p>
</li>

<li id="wx129">
<p id="wx130">normanno</p>

<ul id="wx131">
<li id="wx132">
<p id="wx133">normanno meridionale</p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="wx134"><a href="/wit/Piccardo_%28dialetto%29" title="Piccardo (dialetto)" wx:linktype="known" wx:pagename="Piccardo_(dialetto)" wx:page_id="425670" id="wx135">piccardo</a> <sup id="_ref-3" class="reference"><a href="#_note-3" title="" wx:fragment="_note-3" wx:linktype="note" id="wx136"/></sup> 

<ul id="wx137">
<li id="wx138">
<p id="wx139">chtimi <sup id="_ref-4" class="reference"><a href="#_note-4" title="" wx:fragment="_note-4" wx:linktype="note" id="wx140"/></sup></p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="wx141">
<p id="wx142">poitevino</p>
</li>

<li id="wx143">
<p id="wx144">saintongese</p>
</li>

<li id="wx145"><a href="/wit/Vallone" title="Vallone" wx:linktype="known" wx:pagename="Vallone" wx:page_id="734649" id="wx146">vallone</a></li>

<li id="wx147">
<p id="wx148">welche</p>
</li>
</ul>

<a id="Famiglia_iberica" name="Famiglia_iberica"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="3" title="Famiglia iberica" id="wxsec7"><h3 id="wx149">Famiglia iberica</h3>

<p id="wx150">Vedi classificazione ISO <sup id="_ref-5" class="reference"><a href="#_note-5" title="" wx:fragment="_note-5" wx:linktype="note" id="wx151"/></sup></p>

<a id="Catalano" name="Catalano"/>
<wx:section level="4" title="Catalano" id="wxsec18"><h4 id="wx152"><b id="wx153">Catalano</b></h4>

<ul id="wx154">
<li id="wx155">
<p id="wx156">Il <a href="/wit/Lingua_catalana" title="Lingua catalana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_catalana" wx:page_id="52477" id="wx157">Catalano</a> parlato in quasi tutto il dipartimento dei <a href="/wit/Pirenei_orientali" title="Pirenei orientali" wx:linktype="known" wx:pagename="Pirenei_orientali" wx:page_id="71650" id="wx158">Pirenei orientali</a> nella variante Catalano settentrionale o Rossiglionese.</p>
</li>
</ul>

<a id="Occitano" name="Occitano"/>
<wx:section level="5" title="Occitano" id="wxsec19"><h5 id="wx159"><b id="wx160">Occitano</b></h5>

<p id="wx161">L'<a href="/wit/Lingua_occitana" title="Lingua occitana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_occitana" wx:page_id="70380" id="wx162">Occitano</a>, o lingua d'oc parlato in quasi tutto il sud della <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx163">Francia</a> è composto dai seguenti dialetti:</p>

<ul id="wx164">
<li id="wx165"><a href="/wit/Dialetto_guascone" title="Dialetto guascone" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_guascone" wx:page_id="459309" id="wx166">guascone</a>
<p id="wx167">, miscuglio di <a href="/wit/Lingua_basca" title="Lingua basca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_basca" wx:page_id="91922" id="wx168">basco</a> e <a href="/wit/Lingua_occitana" title="Lingua occitana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_occitana" wx:page_id="70380" id="wx169">lingua occitana</a></p>
</li>

<li id="wx170">
<p id="wx171">limousino,</p>
</li>

<li id="wx172">
<p id="wx173">alverniese,</p>
</li>

<li id="wx174">
<p id="wx175">vivaro-alpino,</p>
</li>

<li id="wx176">
<p id="wx177">provenzale,</p>
</li>

<li id="wx178">
<p id="wx179">linguadochino</p>
</li>
</ul>

<a id="Famiglia" name="Famiglia"/>
</wx:section></wx:section></wx:section><wx:section level="3" title="Famiglia" id="wxsec8"><h3 id="wx180">Famiglia</h3>

<p id="wx181">Il <a href="/wit/Brigasco" title="Brigasco" wx:linktype="known" wx:pagename="Brigasco" wx:page_id="1357747" id="wx182">Brigasco</a>, <a href="/wit/Lingua_ligure" title="Lingua ligure" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ligure" wx:page_id="441773" id="wx183">ligure alpino</a>, chiamato anche genovese alpino. Nel dipartimento delle <a href="/wit/Alpi_marittime_%28dipartimento_francese%29" title="Alpi marittime (dipartimento francese)" wx:linktype="known" wx:pagename="Alpi_marittime_(dipartimento_francese)" wx:page_id="69201" id="wx184">Alpi marittime</a> 5 comuni dell'alta valle della <a href="/wit/Roia" title="Roia" wx:linktype="known" wx:pagename="Roia" wx:page_id="120924" id="wx185">Roia</a> : <a href="/wit/Breil-sur-Roya" title="Breil-sur-Roya" wx:linktype="known" wx:pagename="Breil-sur-Roya" wx:page_id="159661" id="wx186">Breil-sur-Roya</a>, <a href="/wit/Fontan" title="Fontan" wx:linktype="known" wx:pagename="Fontan" wx:page_id="159708" id="wx187">Fontan</a>, <a href="/wit/Saorge" title="Saorge" wx:linktype="known" wx:pagename="Saorge" wx:page_id="159781" id="wx188">Saorge</a>, <a href="/wit/La_Brigue" title="La Brigue" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Brigue" wx:page_id="340126" id="wx189">La Brigue</a> e <a href="/wit/Tenda_%28Francia%29" title="Tenda (Francia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tenda_(Francia)" wx:page_id="205628" id="wx190">Tende</a> tutti comuni legati culurarmente e geograficamante a <a href="/wit/Ventimiglia" title="Ventimiglia" wx:linktype="known" wx:pagename="Ventimiglia" wx:page_id="31057" id="wx191">Ventimiglia</a>.<br id="wx192"/>
</p>

<p id="wx193">La frontiera linguistica passa presso i comuni di <a href="/wit/Moulinet" title="Moulinet" wx:linktype="known" wx:pagename="Moulinet" wx:page_id="159733" id="wx194">Moulinet</a>, <a href="/wit/Sospel" title="Sospel" wx:linktype="known" wx:pagename="Sospel" wx:page_id="159785" id="wx195">Sospel</a>, <a href="/wit/Castillon" title="Castillon" wx:linktype="known" wx:pagename="Castillon" wx:page_id="159678" id="wx196">Castillon</a> e <a href="/wit/Castellar" title="Castellar" wx:linktype="known" wx:pagename="Castellar" wx:page_id="51169" id="wx197">Castellar</a>. A <a href="/wit/Mentone" title="Mentone" wx:linktype="known" wx:pagename="Mentone" wx:page_id="63350" id="wx198">Mentone</a> e <a href="/wit/Roquebrune-Cap-Martin" title="Roquebrune-Cap-Martin" wx:linktype="known" wx:pagename="Roquebrune-Cap-Martin" wx:page_id="159753" id="wx199">Roquebrune-Cap-Martin</a> viene parlato il <a href="/wit/Terra_Mentonasca" title="Terra Mentonasca" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra_Mentonasca" wx:page_id="590174" id="wx200">Mentonasco</a> un miscuglio di <a href="/wit/Lingua_occitana" title="Lingua occitana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_occitana" wx:page_id="70380" id="wx201">nizzardo</a> e <a href="/wit/Lingua_ligure" title="Lingua ligure" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ligure" wx:page_id="441773" id="wx202">ligure</a>, simile al <a href="/wit/Monegasco" title="Monegasco" wx:linktype="known" wx:pagename="Monegasco" wx:page_id="1357552" id="wx203">monegasco</a>.</p>

<a id="Rom" name="Rom"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Rom" id="wxsec9"><h3 id="wx204">Rom</h3>

<p id="wx205">I <a href="/wit/Rom" title="Rom" wx:linktype="known" wx:pagename="Rom" wx:page_id="589563" id="wx206">Rom</a> sono diffusi in tutta la <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx207">Francia</a>, soprattutto nel sud.</p>

<a id="Basco" name="Basco"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Basco" id="wxsec10"><h3 id="wx208">Basco</h3>

<p id="wx209">Il <a href="/wit/Lingua_basca" title="Lingua basca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_basca" wx:page_id="91922" id="wx210">basco</a> o <i id="wx211">euskara</i> è l'unica lingua (o secondo alcuni linguisti, insieme di langue) non <a href="/wit/Lingue_indo-europee" title="Lingue indo-europee" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_indo-europee" wx:page_id="70504" id="wx212">indo-europea</a> presente in <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx213">Francia</a>.</p>

<p id="wx214">In Francia sono diffusi i dialetti baschi del :</p>

<ul id="wx215">
<li id="wx216">
<p id="wx217">Basso navarrese</p>
</li>

<li id="wx218">
<p id="wx219">Lapurdino</p>
</li>

<li id="wx220">
<p id="wx221">Soletino</p>
</li>

<li id="wx222">
<p id="wx223">Basco unificato</p>
</li>
</ul>

<a id="Lingue_della_Corsica" name="Lingue_della_Corsica"/>
<wx:section level="2" title="Lingue della Corsica" id="wxsec2"><h2 id="wx224">Lingue della Corsica</h2>

<a id="lingue_italiche" name="lingue_italiche"/>
<wx:section level="3" title="lingue italiche" id="wxsec11"><h3 id="wx225">lingue italiche</h3>

<ul id="wx226">
<li id="wx227"><a href="/wit/Lingua_corsa" title="Lingua corsa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_corsa" wx:page_id="2602" id="wx228">Corso</a> 

<ul id="wx229">
<li id="wx230">
<p id="wx231">Il <b id="wx232">supranacciu</b>, influenzato molto dal <a href="/wit/Dialetto_toscano" title="Dialetto toscano" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_toscano" wx:page_id="115453" id="wx233">toscano</a>.</p>
</li>

<li id="wx234">
<p id="wx235">parler traditionnel <b id="wx236">suttanacciu</b>, meno influenzato dal <a href="/wit/Dialetto_toscano" title="Dialetto toscano" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_toscano" wx:page_id="115453" id="wx237">toscano</a>, influenzato dal <a href="/wit/Lingua_sarda" title="Lingua sarda" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_sarda" wx:page_id="2601" id="wx238">sardo</a>.</p>
</li>
</ul>
</li>
</ul>

<ul id="wx239">
<li id="wx240"><a href="/wit/Lingua_ligure" title="Lingua ligure" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ligure" wx:page_id="441773" id="wx241">ligure</a>
<p id="wx242">coloniale <a href="/wit/Dialetto_bonifacino" title="Dialetto bonifacino" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_bonifacino" wx:page_id="1111341" id="wx243">bonifacino</a></p>
</li>
</ul>

<dl id="wx244">
<dd id="wx245">
<p id="wx246">è un dialetto <a href="/wit/Lingua_ligure" title="Lingua ligure" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ligure" wx:page_id="441773" id="wx247">ligure</a> portato dai coloni genovesi nel XIII° secolo a <a href="/wit/Bonifacio_%28Corsica%29" title="Bonifacio (Corsica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Bonifacio_(Corsica)" wx:page_id="265247" id="wx248">Bonifacio</a> è influenzato dal <a href="/wit/Lingua_corsa" title="Lingua corsa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_corsa" wx:page_id="2602" id="wx249">corso</a></p>
</dd>
</dl>

<a id="Greco" name="Greco"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Greco" id="wxsec12"><h3 id="wx250">Greco</h3>

<ul id="wx251">
<li id="wx252">
<p id="wx253">Il <a href="/wit/Lingua_greca" title="Lingua greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_greca" wx:page_id="54787" id="wx254">Greco</a> di <a href="/wit/Carg%C3%A8se" title="Cargèse" wx:linktype="known" wx:pagename="Cargèse" wx:page_id="186584" id="wx255">Cargèse</a>.</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx256">
<dd id="wx257">
<p id="wx258">Parlato soprattutto dagli anziani, è influenzato in parte dal <a href="/wit/Lingua_corsa" title="Lingua corsa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_corsa" wx:page_id="2602" id="wx259">corso</a>, fu portato nel 1670 da alcuni coloni provenienti dalla <a href="/wit/Grecia" title="Grecia" wx:linktype="known" wx:pagename="Grecia" wx:page_id="698940" id="wx260">Grecia</a><sup id="_ref-6" class="reference"><a href="#_note-6" title="" wx:fragment="_note-6" wx:linktype="note" id="wx261"/></sup>.</p>
</dd>

<dd id="wx262">
<p id="wx263">Il <a href="/wit/Lingua_greca" title="Lingua greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_greca" wx:page_id="54787" id="wx264">dhimotikí</a> (greco moderno) non è parlato.</p>
</dd>
</dl>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec3"><h2 id="wx265">Note</h2>

<ol class="references" id="wx266">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx267"><b id="wx268">^</b></a> <a href="http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/francique-map.htm" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx269"/></li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx270"><b id="wx271">^</b></a> <a href="http://mirreddeplatt.sarreguemines.fr/" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx272"/></li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx273"><b id="wx274">^</b></a> <a href="http://perso.orange.fr/culture.alsace/carteling.htm" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx275"/></li>

<li id="_note-3"><a href="#_ref-3" title="" wx:fragment="_ref-3" wx:linktype="noteref" id="wx276"><b id="wx277">^</b></a> <a href="http://lanchron.dyadel.net/cartes.htm" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx278"/></li>

<li id="_note-4"><a href="#_ref-4" title="" wx:fragment="_ref-4" wx:linktype="noteref" id="wx279"><b id="wx280">^</b></a> <a href="http://chtimipicard.free.fr/" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx281"/></li>

<li id="_note-5"><a href="#_ref-5" title="" wx:fragment="_ref-5" wx:linktype="noteref" id="wx282"><b id="wx283">^</b></a> <a href="http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=92040" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx284">classificazione ISO</a></li>

<li id="_note-6"><a href="#_ref-6" title="" wx:fragment="_ref-6" wx:linktype="noteref" id="wx285"><b id="wx286">^</b></a> <a href="http://www.corsica.net/corsica/fr/regajac/cargese/carg_egg.htm" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx287"/></li>
</ol>
</wx:section></wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Lingue_della_Francia" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx288">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx289"><a href="/wit/Categoria:Euskal_Herria" title="Categoria:Euskal Herria" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Euskal_Herria" wx:page_id="593654" id="wx290">Euskal Herria</a></span> | <span dir="ltr" id="wx291"><a href="/wit/Categoria:Francia" title="Categoria:Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Francia" wx:page_id="39476" id="wx292">Francia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://als.wikipedia.org/wiki/Sprachen_in_Frankreich" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="als:Sprachen_in_Frankreich" id="wx293">Alemannisch</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachen_in_Frankreich" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Sprachen_in_Frankreich" id="wx294">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_France" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Languages_of_France" id="wx295">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_Francia" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Lenguas_de_Francia" id="wx296">Español</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Frantziako_hizkuntzak" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Frantziako_hizkuntzak" id="wx297">Euskara</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_r%C3%A9gionales_de_France" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Langues_régionales_de_France" id="wx298">Français</a> | <a href="http://frp.wikipedia.org/wiki/Lengoues_r%C3%A8g%C2%B7ion%C3%A2les_de_la_France" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="frp:Lengoues_règ·ionâles_de_la_France" id="wx299">Arpitan</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4%EC%9D%98_%EC%96%B8%EC%96%B4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:프랑스의_언어" id="wx300">한국어</a> | <a href="http://nds.wikipedia.org/wiki/Spraken_in_Frankriek" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nds:Spraken_in_Frankriek" id="wx301">Plattdüütsch</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Talen_in_Frankrijk" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Talen_in_Frankrijk" id="wx302">Nederlands</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADnguas_da_Fran%C3%A7a" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Línguas_da_França" id="wx303">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Языки_Франции" id="wx304">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Spr%C3%A5k_i_Frankrike" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Språk_i_Frankrike" id="wx305">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
</html>
