<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Sega (strumento)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Sega_(strumento)"/>
<meta name="wx_page_id" content="310901"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Sega (strumento)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Sega (strumento)</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:T" page_id="531531"/>
<table style="margin-bottom:5px; margin-top:5px;" class="metadata plainlinks avviso avviso-informazioni" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td class="avviso-immagine" id="wx4">
<div style="width:52px;" id="wx5"><a href="/wit/Immagine:Exquisite-kwrite.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Exquisite-kwrite.png" id="wx6"><img src="/wit/Immagine:Exquisite-kwrite.png" alt="" width="40" id="wx7"/></a></div>
</td>
<td class="avviso-testo" id="wx8"><b id="wx9">Questa voce riguardante un argomento di <a href="/wit/Ingegneria" title="Ingegneria" wx:linktype="known" wx:pagename="Ingegneria" wx:page_id="2262" id="wx10">ingegneria</a> non è ancora stata <a href="/wit/Aiuto:Come_tradurre_una_voce" title="Aiuto:Come tradurre una voce" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Come_tradurre_una_voce" id="wx11">tradotta</a> completamente dalla <a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx12">lingua inglese</a>.</b> 

<hr id="wx13"/>
<div style="font-size: 90%;" id="wx14">
<p id="wx15">Se sei in grado, potresti <a href="http://wit/wit/index.php?title=Sega_%28strumento%29&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx16">contribuire</a> a terminarla.<br id="wx17"/>
Il testo da tradurre potrebbe essere nascosto: clicca su <a href="http://wit/wit/index.php?title=Sega_%28strumento%29&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx18">modifica</a> per visualizzarlo. Non usare <a href="/wit/Pesce_di_Babele" title="Pesce di Babele" wx:linktype="known" wx:pagename="Pesce_di_Babele" wx:page_id="100511" id="wx19">programmi di traduzione automatica</a>.</p>
</div>
</td>
<td class="avviso-immaginedestra" id="wx20">
<div style="width:52px;" id="wx21"><a href="/wit/Immagine:No_babelfish.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:No_babelfish.svg" id="wx22"><img src="/wit/Immagine:No_babelfish.svg" alt="" width="40" id="wx23"/></a></div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx24">Una <b id="wx25">sega</b> è un manufatto atto a tagliare <a href="/wit/Legno" title="Legno" wx:linktype="known" wx:pagename="Legno" wx:page_id="87412" id="wx26">legno</a> o altri materiali, e consiste in una lama dentata fissata su di un supporto per permetterne l'uso manuale o motorizzato. La sega può anche essere usata come strumento musicale (vedi <a href="/wit/Sega_musicale" title="Sega musicale" wx:linktype="known" wx:pagename="Sega_musicale" wx:page_id="717111" id="wx27">sega musicale</a>).</p>

<p id="wx28">Sebbene la mitologia greca attribuisca a <a href="/wit/Perdix" title="Perdix" wx:linktype="known" wx:pagename="Perdix" wx:page_id="1753081" id="wx29">Perdix</a>, nipote di <a href="/wit/Dedalo" title="Dedalo" wx:linktype="known" wx:pagename="Dedalo" wx:page_id="696812" id="wx30">Dedalo</a>, l'invenzione della sega, reperti di legno dell'antico Egitto suggeriscono un'origine più antica (Egitto predinastico).</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Tipi_di_seghe" name="Tipi_di_seghe"/>
<wx:section level="2" title="Tipi di seghe" id="wxsec2"><h2 id="wx31">Tipi di seghe</h2>

<p id="wx32">C'è un diverso numero di categorie di seghe, tutte con il medesimo scopo, cioè tagliare le più grandi parti di legno in parti più piccole. La prima e più grande divisione è fra le seghe a mano e le seghe a motore.</p>

<a id="Seghe_a_mano" name="Seghe_a_mano"/>
<wx:section level="3" title="Seghe a mano" id="wxsec5"><h3 id="wx33">Seghe a mano</h3>

<p id="wx34">Le seghe a mano ricadono in tre divisioni, definite nel modo in cui si tiene la lama rigida (un requisito per ottenere un taglio uniforme e pulito).</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec3"><h2 id="wx35">Voci correlate</h2>

<ul id="wx36">
<li id="wx37"><a href="/wit/Segatura_%28meccanica%29" title="Segatura (meccanica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Segatura_(meccanica)" wx:page_id="686475" id="wx38">Segatura (meccanica)</a></li>

<li id="wx39"><a href="/wit/Sega_a_nastro" title="Sega a nastro" wx:linktype="known" wx:pagename="Sega_a_nastro" wx:page_id="1382094" id="wx40">Sega a nastro</a></li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec4"><h2 id="wx41">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx42">
<ul id="wx43">
<li id="wx44"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/category:Saws" class="extiw" title="commons:category:Saws" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:category:Saws" id="wx45">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx46">
<li id="wx47"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx48"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx49"/></a> <b id="wx50"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx51">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx52">contiene file multimediali su <b id="wx53"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/category:Saws" class="extiw" title="commons:category:Saws" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:category:Saws" id="wx54">Sega</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Sega_%28strumento%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx55">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx56"><a href="/wit/Categoria:Da_tradurre_-_ingegneria" title="Categoria:Da tradurre - ingegneria" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_tradurre_-_ingegneria" wx:page_id="625558" id="wx57">Da tradurre - ingegneria</a></span> | <span dir="ltr" id="wx58"><a href="/wit/Categoria:Da_tradurre_dalla_lingua_inglese" title="Categoria:Da tradurre dalla lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_tradurre_dalla_lingua_inglese" wx:page_id="126044" id="wx59">Da tradurre dalla lingua inglese</a></span> | <span dir="ltr" id="wx60"><a href="/wit/Categoria:Attrezzi" title="Categoria:Attrezzi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Attrezzi" wx:page_id="275545" id="wx61">Attrezzi</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:منشار" id="wx62">العربية</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Serra_%28eina%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Serra_(eina)" id="wx63">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Pila" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Pila" id="wx64">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Sav" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Sav" id="wx65">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%A4ge" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Säge" id="wx66">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Saw" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Saw" id="wx67">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Segilo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Segilo" id="wx68">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sierra_%28herramienta%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Sierra_(herramienta)" id="wx69">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Saag" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Saag" id="wx70">Eesti</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:اره" id="wx71">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Saha" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Saha" id="wx72">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Scie" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Scie" id="wx73">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%A8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מסור" id="wx74">עברית</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Gergaji" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Gergaji" id="wx75">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://io.wikipedia.org/wiki/Segilo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="io:Segilo" id="wx76">Ido</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/S%C3%B6g" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Sög" id="wx77">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8B%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:鋸" id="wx78">日本語</a> | <a href="http://jv.wikipedia.org/wiki/Pi%C5%82a" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="jv:Piła" id="wx79">Basa Jawa</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Pj%C5%ABklas" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Pjūklas" id="wx80">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Zaag" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Zaag" id="wx81">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Sag" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Sag" id="wx82">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Sag" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Sag" id="wx83">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pam.wikipedia.org/wiki/Lagari" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pam:Lagari" id="wx84">Pampangan</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Pi%C5%82a" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Piła" id="wx85">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Serrote" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Serrote" id="wx86">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BB%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Пила" id="wx87">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Saw" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Saw" id="wx88">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Pi%C5%82a" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Piła" id="wx89">Slovenčina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/S%C3%A5g" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Såg" id="wx90">Svenska</a> | <a href="http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%A2%D7%92" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="yi:זעג" id="wx91">ייִדיש</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%8B%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:鋸" id="wx92">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="lingua">
<p id="wx93">inglese</p>
</wx:argument><wx:argument name="argomento">
<p id="wx94">ingegneria</p>
</wx:argument><wx:argument name="mese">
<p id="wx95">febbraio 2006</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="commons">
<p id="wx96">category:Saws</p>
</wx:argument><wx:argument name="etichetta">
<p id="wx97">Sega</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
