<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Yang Jiang</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Yang_Jiang"/>
<meta name="wx_page_id" content="573101"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Yang Jiang" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Yang Jiang</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:S" page_id="473933"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:Puzzle_stub1.png" title="Stub" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Puzzle_stub1.png" wx:page_id="125859" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:Puzzle_stub1.png" alt="Stub" width="30" id="wx5"/></a>
<p id="wx6"> Questa voce di <a href="/wit/Scrittori" title="Scrittori" wx:linktype="known" wx:pagename="Scrittori" wx:page_id="638833" id="wx7">scrittori</a> e di <a href="/wit/Cinesi" title="Cinesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinesi" wx:page_id="511519" id="wx8">cinesi</a> è solo un <a href="/wit/Aiuto:Abbozzo" title="Aiuto:Abbozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Abbozzo" id="wx9">abbozzo</a>: <b id="wx10"><a href="http://wit/wit/index.php?title=Yang_Jiang&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx11">contribuisci</a></b> a migliorarla secondo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx12">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx13"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Jiang%2C_Yang" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Jiang, Yang" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Jiang,_Yang" id="wx14">Template:DEFAULTSORT:Jiang, Yang</a> <b id="wx15">Yang Jiang</b> (in <a href="/wit/Caratteri_cinesi_tradizionali" title="Caratteri cinesi tradizionali" wx:linktype="known" wx:pagename="Caratteri_cinesi_tradizionali" wx:page_id="96487" id="wx16">caratteri cinesi tradizionali</a>:楊絳, <a href="/wit/Pinyin" title="Pinyin" wx:linktype="known" wx:pagename="Pinyin" wx:page_id="93374" id="wx17">pinyin</a>: <i id="wx18">Yáng Jiàng</i>; <a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx19">1911</a>) è  un <a href="/wit/Scrittore" title="Scrittore" wx:linktype="known" wx:pagename="Scrittore" wx:page_id="30440" id="wx20">scrittrice</a> e <a href="/wit/Traduzione" title="Traduzione" wx:linktype="known" wx:pagename="Traduzione" wx:page_id="101044" id="wx21">traduttrice</a> <a href="/wit/Cina" title="Cina" wx:linktype="known" wx:pagename="Cina" wx:page_id="1563766" id="wx22">cinese</a>. <wx:templateend start="wx_t2"/>
</p>

<a id="Traduzioni" name="Traduzioni"/>
<wx:section level="2" title="Traduzioni" id="wxsec2"><h2 id="wx23">Traduzioni</h2>

<ul id="wx24">
<li id="wx25"><i id="wx26"><a href="/wit/Don_Chisciotte_della_Mancia" title="Don Chisciotte della Mancia" wx:linktype="known" wx:pagename="Don_Chisciotte_della_Mancia" wx:page_id="106802" id="wx27">Don Quijote</a></i></li>

<li id="wx28"><i id="wx29"><a href="/wit/El_lazarillo_de_Tormes" class="new" title="El lazarillo de Tormes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="El_lazarillo_de_Tormes" id="wx30">El lazarillo de Tormes</a></i></li>

<li id="wx31"><i id="wx32"><a href="/wit/Gil_Blas" class="new" title="Gil Blas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gil_Blas" id="wx33">Gil Blas</a></i>
<p id="wx34">di <a href="/wit/Alain-Ren%C3%A9_Lesage" title="Alain-René Lesage" wx:linktype="known" wx:pagename="Alain-René_Lesage" wx:page_id="1203964" id="wx35">Alain-René Lesage</a>.</p>
</li>
</ul>

<p id="wx36">Vedova dello scrittore <a href="/wit/Qian_Zhongshu" class="new" title="Qian Zhongshu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Qian_Zhongshu" id="wx37">Qian Zhongshu</a> (钱钟书). Sua sorella Yang Bi (楊必) (1922-1968) fu anch'essa traduttrice. Il suo libro <i id="wx38">Noi 3</i>:《我們仨》è dedicato alla figlia e al marito morti.</p>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:4px; margin-right:4px" id="wx39">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx40">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-4px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di letteratura" id="wx41"><a href="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" title="letteratura" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_letteratura.png" wx:page_id="505049" id="wx42"><img src="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" alt="letteratura" width="25" height="25" id="wx43"/></a> <b id="wx44"><a href="/wit/Portale:letteratura" class="new" title="Portale:letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:letteratura" id="wx45">Portale Letteratura</a></b></li>

<li style="float: left; height:27px; line-height:25px; width:32%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:1%; margin-left:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di biografie" id="wx46"><a href="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" title="biografie" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_biografie.png" wx:page_id="660473" id="wx47"><img src="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" alt="biografie" width="25" height="25" id="wx48"/></a> <b id="wx49"><a href="/wit/Portale:biografie" class="new" title="Portale:biografie" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:biografie" id="wx50">Portale Biografie</a></b></li>

<li style="float: right; height: 27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-4px; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Cina" id="wx51"><a href="/wit/Immagine:Stub_Cina.png" title="Cina" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Cina.png" wx:page_id="649120" id="wx52"><img src="/wit/Immagine:Stub_Cina.png" alt="Cina" width="25" height="25" id="wx53"/></a> <b id="wx54"><a href="/wit/Portale:Cina" class="new" title="Portale:Cina" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Cina" id="wx55">Portale Cina</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Yang_Jiang" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx56">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx57"><a href="/wit/Categoria:Stub_scrittori" title="Categoria:Stub scrittori" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_scrittori" wx:page_id="1298224" id="wx58">Stub scrittori</a></span> | <span dir="ltr" id="wx59"><a href="/wit/Categoria:Stub_cinesi" title="Categoria:Stub cinesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_cinesi" wx:page_id="1312876" id="wx60">Stub cinesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx61"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx62">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx63"><a href="/wit/Categoria:Scrittori_cinesi" title="Categoria:Scrittori cinesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Scrittori_cinesi" wx:page_id="45925" id="wx64">Scrittori cinesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx65"><a href="/wit/Categoria:Traduttori_cinesi" title="Categoria:Traduttori cinesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Traduttori_cinesi" wx:page_id="806481" id="wx66">Traduttori cinesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx67"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx68">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ast.wikipedia.org/wiki/Yang_Jiang" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ast:Yang_Jiang" id="wx69">Asturianu</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yang_Jiang" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Yang_Jiang" id="wx70">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Yang_Jiang" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Yang_Jiang" id="wx71">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Yang_Jiang" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Yang_Jiang" id="wx72">Français</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%A8%E7%BB%9B" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:杨绛" id="wx73">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx74">scrittori</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx75">cinesi</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx76">Yang</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx77">Jiang</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx78">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="PreData">
<p id="wx79">in <a href="/wit/Caratteri_cinesi_tradizionali" title="Caratteri cinesi tradizionali" wx:linktype="known" wx:pagename="Caratteri_cinesi_tradizionali" wx:page_id="96487" id="wx80">caratteri cinesi tradizionali</a>:楊絳, <a href="/wit/Pinyin" title="Pinyin" wx:linktype="known" wx:pagename="Pinyin" wx:page_id="93374" id="wx81">pinyin</a>: <i id="wx82">Yáng Jiàng</i></p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita"/><wx:argument name="GiornoMeseNascita"/><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx83">1911</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte"/><wx:argument name="GiornoMeseMorte"/><wx:argument name="AnnoMorte"/><wx:argument name="Attività">
<p id="wx84">scrittrice</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività2">
<p id="wx85">traduttrice</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca">
<p id="wx86">1900</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx87">cinese</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostNazionalità"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx88">letteratura</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx89">biografie</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx90">Cina</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
