<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Leksa Manuś</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Leksa_Manuś"/>
<meta name="wx_page_id" content="1743601"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Leksa Manuś" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Leksa Manuś</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:F" page_id="299737"/>
<div class="notice metadata" style="margin-bottom:.5em; background-color:#efefff; border:1px solid #99B; text-align:center;" id="wx2"><b id="wx3">Questa voce o sezione sull'argomento <a href="/wit/Letteratura" title="Letteratura" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura" wx:page_id="2516" id="wx4">letteratura</a> non riporta <a href="/wit/Wikipedia:Cita_le_fonti" title="Wikipedia:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Cita_le_fonti" id="wx5">fonti o riferimenti</a></b>
<p id="wx6">.<br id="wx7"/>
</p>

<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx8"><a href="/wit/Immagine:Question_book-3.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Question_book-3.svg" id="wx9"><img src="/wit/Immagine:Question_book-3.svg" alt="" width="50" id="wx10"/></a></div>

<small id="wx11">Per favore <a href="http://wit/wit/index.php?title=Leksa_Manu%C5%9B&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx12">migliora questa voce</a> aggiungendo citazioni da <a href="/wit/Wikipedia:Fonti_attendibili" title="Wikipedia:Fonti attendibili" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Fonti_attendibili" id="wx13">fonti attendibili</a> (<a href="/wit/Aiuto:Cita_le_fonti" title="Aiuto:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Cita_le_fonti" id="wx14">aiuto</a>, <a href="/wit/Progetto:Controllo_delle_fonti" class="new" title="Progetto:Controllo delle fonti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Controllo_delle_fonti" id="wx15">partecipa!</a>).<br id="wx16"/>
Il materiale <a href="/wit/Wikipedia:Verificabilit%C3%A0" title="Wikipedia:Verificabilità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Verificabilità" id="wx17">non verificabile</a> può essere messo in dubbio e valutato secondo le <a href="/wit/Wikipedia:Linee_guida_sull%27uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Linee guida sull'uso delle fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Linee_guida_sull'uso_delle_fonti" id="wx18">linee guida sull'uso delle fonti</a>.<br id="wx19"/>
</small></div>

<wx:templateend start="wx_t1"/><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:S" page_id="473933"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx20">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx21"><a href="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" title="Stub" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_biografie.png" wx:page_id="660473" id="wx22"><img src="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" alt="Stub" width="30" id="wx23"/></a>
<p id="wx24"> Questa voce di <a href="/wit/Biografie" title="Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Biografie" wx:page_id="1077466" id="wx25">biografie</a> è solo un <a href="/wit/Aiuto:Abbozzo" title="Aiuto:Abbozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Abbozzo" id="wx26">abbozzo</a>: <b id="wx27"><a href="http://wit/wit/index.php?title=Leksa_Manu%C5%9B&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx28">contribuisci</a></b> a migliorarla secondo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx29">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:W" page_id="128581"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx30">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx31"><a href="/wit/Immagine:WikiAiutare.png" title="Questa voce è da wikificare" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:WikiAiutare.png" id="wx32"><img src="/wit/Immagine:WikiAiutare.png" alt="Questa voce è da wikificare" width="30" id="wx33"/></a></div>

<p id="wx34">Questa voce di <a href="/wit/Letteratura" title="Letteratura" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura" wx:page_id="2516" id="wx35">letteratura</a> non è ancora <a href="/wit/Aiuto:Wikificare" title="Aiuto:Wikificare" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Wikificare" id="wx36">formattata</a> secondo gli <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx37">standard</a>: <a href="http://wit/wit/index.php?title=Leksa_Manu%C5%9B&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx38">contribuisci</a> a migliorarla seguendo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx39">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Tmp" page_id="644059"/>
<div class="NavFrame" style="clear:both; width:99%; text-align:right; border:none;" id="wx40">
<div class="NavHead" style="font-weight:normal;" id="wx41"><i id="wx42">A questa voce va aggiunto il <a href="/wit/Aiuto:Template" title="Aiuto:Template" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Template" id="wx43">template sinottico</a> <b id="wx44">{{<a href="/wit/Template:Bio" title="Template:Bio" wx:linktype="known" wx:pagename="Template:Bio" wx:page_id="468201" id="wx45">Bio</a>}} <sup id="wx46">(<a href="/wit/Template:Bio/man" title="Template:Bio/man" wx:linktype="known" wx:pagename="Template:Bio/man" wx:page_id="477561" id="wx47">uso</a>)</sup></b> riguardante il <a href="/wit/Progetto:Biografie" class="new" title="Progetto:Biografie" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Biografie" id="wx48">Progetto:Biografie</a></i>
<p id="wx49"> </p>
</div>

<div class="NavContent" id="wx50">
<p id="wx51">Per favore, <span class="plainlinks" id="wx52"><a href="http://wit/wit/index.php?title=Leksa_Manu%C5%9B&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx53"><span title="Modifica Leksa Manuś" id="wx54"><b id="wx55">aggiungi</b></span></a></span> il template e poi rimuovi questo avviso.<br id="wx56"/>
Per le altre pagine a cui aggiungere questo template, vedi la <a href="/wit/Categoria:Pagine_a_cui_deve_essere_aggiunto_il_template_Bio" title="Categoria:Pagine a cui deve essere aggiunto il template Bio" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Pagine_a_cui_deve_essere_aggiunto_il_template_Bio" wx:page_id="788829" id="wx57">relativa categoria</a>.</p>
</div>

<div class="NavEnd" id="wx58">
<p id="wx59"> </p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<p id="wx60">Leksa MANUŚ ( Aleksandr BELUGIN) 1942 - 1998</p>

<p id="wx61">Pedagogo di formazione, Leksa Manuś è una figura importante della poesia romanì e un traduttore poliglotta. Nato a Riga, fu per anni documentarista all'Accademia delle scienze dell'Unione Sovietica. Gli dobbiamo la traduzione di Ramayana in romanì ma anche numerosi poemi tradotti in romanì dal sanscrito, il lettone, il francese, il latino, il bielorusso e alcune lingue della Siberia.</p>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:3px; margin-right:3px" id="wx62">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx63">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di biografie" id="wx64"><a href="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" title="biografie" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_biografie.png" wx:page_id="660473" id="wx65"><img src="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" alt="biografie" width="25" height="25" id="wx66"/></a> <b id="wx67"><a href="/wit/Portale:biografie" class="new" title="Portale:biografie" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:biografie" id="wx68">Portale Biografie</a></b></li>

<li style="float: right; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di letteratura" id="wx69"><a href="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" title="letteratura" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_letteratura.png" wx:page_id="505049" id="wx70"><img src="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" alt="letteratura" width="25" height="25" id="wx71"/></a> <b id="wx72"><a href="/wit/Portale:letteratura" class="new" title="Portale:letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:letteratura" id="wx73">Portale Letteratura</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Leksa_Manu%C5%9B" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx74">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx75"><a href="/wit/Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_letteratura" title="Categoria:Voci mancanti di fonti - letteratura" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_letteratura" wx:page_id="1278799" id="wx76">Voci mancanti di fonti - letteratura</a></span> | <span dir="ltr" id="wx77"><a href="/wit/Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_maggio_2008" title="Categoria:Voci mancanti di fonti - maggio 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_maggio_2008" wx:page_id="1748160" id="wx78">Voci mancanti di fonti - maggio 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx79"><a href="/wit/Categoria:Stub_biografie" title="Categoria:Stub biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_biografie" wx:page_id="429703" id="wx80">Stub biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx81"><a href="/wit/Categoria:Da_wikificare_letteratura" title="Categoria:Da wikificare letteratura" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_wikificare_letteratura" wx:page_id="307540" id="wx82">Da wikificare letteratura</a></span> | <span dir="ltr" id="wx83"><a href="/wit/Categoria:Da_wikificare_-_aprile_2008" title="Categoria:Da wikificare - aprile 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_wikificare_-_aprile_2008" wx:page_id="1692341" id="wx84">Da wikificare - aprile 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx85"><a href="/wit/Categoria:Pagine_a_cui_deve_essere_aggiunto_il_template_Bio" title="Categoria:Pagine a cui deve essere aggiunto il template Bio" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Pagine_a_cui_deve_essere_aggiunto_il_template_Bio" wx:page_id="788829" id="wx86">Pagine a cui deve essere aggiunto il template Bio</a></span> | <span dir="ltr" id="wx87"><a href="/wit/Categoria:Popolazione_roman%C3%AD" title="Categoria:Popolazione romaní" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Popolazione_romaní" wx:page_id="1777276" id="wx88">Popolazione romaní</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx89">letteratura</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx90">maggio 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx91">biografie</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx92">letteratura</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx93">aprile 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx94">bio</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx95">biografie</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx96">letteratura</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
