<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Ferdinando (commedia)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Ferdinando_(commedia)"/>
<meta name="wx_page_id" content="753201"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Ferdinando (commedia)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Ferdinando (commedia)</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Dramma" page_id="480018"/>
<table border="0" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 .5em .5em; background:#EFEFEF; border:1px #AAA solid; border-collapse:collapse; font-size:95%" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td id="wx4">
<p id="wx5">colspan=2 align=center bgcolor=#<a href="/wit/Template:Portale:Teatro/Colore" class="new" title="Template:Portale:Teatro/Colore" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:Portale:Teatro/Colore" id="wx6">Template:Portale:Teatro/Colore</a>|<big id="wx7"><font color="white" id="wx8"><b id="wx9">Ferdinando</b></font></big></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx10">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#f9f9f9" id="wx11"><i id="wx12">di <b id="wx13"><a href="/wit/Annibale_Ruccello" title="Annibale Ruccello" wx:linktype="known" wx:pagename="Annibale_Ruccello" wx:page_id="616988" id="wx14">Annibale Ruccello</a></b></i> 

<hr id="wx15"/>
</td>
</tr>

<tr id="wx16">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#f9f9f9" id="wx17"><a href="/wit/Commedia" title="Commedia" wx:linktype="known" wx:pagename="Commedia" wx:page_id="59846" id="wx18">Commedia</a>
<p id="wx19">in 2 tempi </p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" align="center" style="font-size:90%; color:gray; border-bottom:1px #AAA solid" id="wx20">
<td colspan="2" id="wx21">
<p id="wx22">[[Immagine:{{{Immagine}}}|280px]]<br id="wx23"/>
{{{Didascalia}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx24">
<td valign="top" width="90px" id="wx25">
<p id="wx26">Titolo originale</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx27">
<p id="wx28">'</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx29">
<td valign="top" id="wx30">
<p id="wx31">Lingua originale</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx32">
<p id="wx33">italiano e <a href="/wit/Dialetto_napoletano" title="Dialetto napoletano" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_napoletano" wx:page_id="126024" id="wx34">dialetto napoletano</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx35">
<td valign="top" id="wx36">
<p id="wx37">Versioni dell'autore in altre lingue</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx38">
<p id="wx39">{{{Lingua2}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx40">
<td valign="top" id="wx41">
<p id="wx42">Genere</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx43"><a href="/wit/Commedia" title="Commedia" wx:linktype="known" wx:pagename="Commedia" wx:page_id="59846" id="wx44">commedia</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx45">
<td valign="top" id="wx46">
<p id="wx47">Fonti letterarie</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx48">
<p id="wx49">{{{Soggetto}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx50">
<td valign="top" id="wx51">
<p id="wx52">Ambientazione</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx53">
<p id="wx54">{{{Scena}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx55">
<td valign="top" id="wx56">
<p id="wx57">Composto nel</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx58"><a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx59">1985</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx60">
<td valign="top" id="wx61">
<p id="wx62">Prima assoluta</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx63"><a href="/wit/28_febbraio" title="28 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="28_febbraio" wx:page_id="5018" id="wx64">28 febbraio</a> <a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx65">1986</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx66">
<td valign="top" id="wx67">
<p id="wx68">Teatro:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx69"><a href="/wit/Teatro_Verdi_%28San_Severo%29" title="Teatro Verdi (San Severo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro_Verdi_(San_Severo)" wx:page_id="547278" id="wx70">Teatro Verdi di San Severo</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx71">
<td valign="top" id="wx72">
<p id="wx73">Prima rappresentazione italiana</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx74"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx75">
<td valign="top" id="wx76">
<p id="wx77">Teatro:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx78"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx79">
<td valign="top" id="wx80">
<p id="wx81">Premi</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx82">
<p id="wx83">{{{Premi}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx84">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx85">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx86">
<p id="wx87">Versioni successive</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx88">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0" id="wx89"/>
</tr>

<tr id="wx90">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx91">
<div id="wx92">
<p id="wx93">Personaggi:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx94">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0" id="wx95">
<div style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx96">
<div class="references-small" id="wx97">
<ul id="wx98">
<li id="wx99"><i id="wx100">Donna Clotilde</i></li>

<li id="wx101"><i id="wx102">Donna Gesualda</i></li>

<li id="wx103"><i id="wx104">Don Catello</i></li>

<li id="wx105"><i id="wx106">Ferdinando</i></li>
</ul>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx107">
<td valign="top" id="wx108">
<p id="wx109">Autografo:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx110">
<p id="wx111">{{{Autografo}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx112">
<td valign="top" id="wx113">
<p id="wx114">Trasposizioni operistiche</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx115">
<p id="wx116">{{{Opera}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx117">
<td valign="top" id="wx118">
<p id="wx119">Riduzioni cinematografiche</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx120">
<p id="wx121">{{{Cinema}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px #AAA solid" id="wx122">
<td style="padding:0" colspan="2" align="center" id="wx123"><small id="wx124"><i id="wx125"><a href="/wit/Discussioni_Wikipedia:Progetto_Teatro" class="new" title="Discussioni Wikipedia:Progetto Teatro" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_Wikipedia:Progetto_Teatro" id="wx126">Visita il <b id="wx127">Foyer</b></a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx128"><b id="wx129">Ferdinando</b> è una <a href="/wit/Commedia" title="Commedia" wx:linktype="known" wx:pagename="Commedia" wx:page_id="59846" id="wx130">commedia</a> teatrale di <a href="/wit/Annibale_Ruccello" title="Annibale Ruccello" wx:linktype="known" wx:pagename="Annibale_Ruccello" wx:page_id="616988" id="wx131">Annibale Ruccello</a>. È andato in scena per la prima volta il <a href="/wit/28_febbraio" title="28 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="28_febbraio" wx:page_id="5018" id="wx132">28 febbraio</a> <a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx133">1986</a> nel <a href="/wit/Teatro_Verdi_%28San_Severo%29" title="Teatro Verdi (San Severo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro_Verdi_(San_Severo)" wx:page_id="547278" id="wx134">Teatro Verdi</a> di <a href="/wit/San_Severo" title="San Severo" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Severo" wx:page_id="36506" id="wx135">San Severo</a>, diretto dall'autore e con <a href="/wit/Isa_Danieli" title="Isa Danieli" wx:linktype="known" wx:pagename="Isa_Danieli" wx:page_id="686588" id="wx136">Isa Danieli</a> nel ruolo di Donna Clotilde. L'opera ha vinto due premi <a href="/wit/Istituto_del_Dramma_Italiano" class="new" title="Istituto del Dramma Italiano" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Istituto_del_Dramma_Italiano" id="wx137">IDI</a>: uno nel <a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx138">1985</a> come testo teatrale, il secondo nel 1986 come miglior messinscena.</p>

<a id="Trama" name="Trama"/>
<wx:section level="2" title="Trama" id="wxsec2"><h2 id="wx139">Trama</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Trama" page_id="11006"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoiler" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;"><b id="wx140">Attenzione:</b>
<p id="wx141">di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la <b id="wx142"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx143">trama dell'opera</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx144">Donna Clotilde, baronessa <a href="/wit/Borboni" title="Borboni" wx:linktype="known" wx:pagename="Borboni" wx:page_id="221874" id="wx145">borbonica</a>, si è rifugiata in una villa della zona <a href="/wit/Vesuvio" title="Vesuvio" wx:linktype="known" wx:pagename="Vesuvio" wx:page_id="4442" id="wx146">vesuviana</a>, scegliendo l’isolamento come segno di disprezzo per la nuova cultura piccolo borghese che si va affermando dopo l’unificazione d’Italia. Il <a href="/wit/Regno_delle_Due_Sicilie" title="Regno delle Due Sicilie" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_delle_Due_Sicilie" wx:page_id="9414" id="wx147">Regno delle Due Sicilie</a> è appena caduto. È con lei una cugina povera, donna Gesualda, che svolge l’ambiguo ruolo di infermiera/carceriera. I giorni trascorrono uguali, tra pasticche, acque termali, farmaci vari e colloqui con il parroco del paese, Don Catellino, un prete coinvolto in intrallazzi politici. Nulla sembra poter cambiare il corso degli eventi, finché non arriva Ferdinando, un giovane nipote di Donna Clotilde, dalla bellezza “morbosa e strisciante”. Sarà lui a gettare lo scompiglio nella casa, a mettere a nudo contraddizioni, a disseppellire scomode verità e a spingere un intreccio apparentemente immutabile verso un inarrestabile degrado. Dice l'autore:</p>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Q" page_id="1398472"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx148">
<tr id="wx149">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx150"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx151"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx152"><b id="wx153">«</b></span>
<p id="wx154"> Ovviamente, non mi interessava minimamente realizzare un dramma storico, accanto a questa lettura più palese e manifesta prende corpo l’analisi e il tentativo fotografico di messa in evidenza dei rapporti affettivi intercorrenti fra quattro persone in isolamento coatto. Gli odi, i desideri, le bramosie sessuali, le vendette, le sopraffazioni, le tenerezze, gli abbandoni, fra quattro personaggi, tutti perduti, dannati da una storia diversa per ognuno, ma sempre inclemente e perfida. La forma utilizzata per narrare queste intenzioni è inizialmente quella del vecchio romanzo realista che lentamente si degrada in romanzo d’appendice, se non in romanzo vero. E questo degradarsi della forma narrativa va di pari passo con il degradarsi della vicenda e dei personaggi <span style="font-size:125%;" id="wx155"><b id="wx156">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx157">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx158"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx159"/>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Ferdinando_%28commedia%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx160">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx161"><a href="/wit/Categoria:Opere_teatrali_in_italiano" title="Categoria:Opere teatrali in italiano" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Opere_teatrali_in_italiano" wx:page_id="906728" id="wx162">Opere teatrali in italiano</a></span> | <span dir="ltr" id="wx163"><a href="/wit/Categoria:Opere_teatrali_italiane" title="Categoria:Opere teatrali italiane" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Opere_teatrali_italiane" wx:page_id="361692" id="wx164">Opere teatrali italiane</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Titoloitaliano">
<p id="wx165">Ferdinando</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nome">
<p id="wx166">Annibale</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx167">Ruccello</p>
</wx:argument><wx:argument name="Dramma">
<p id="wx168">Commedia</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostDramma">
<p id="wx169">in 2 tempi</p>
</wx:argument><wx:argument name="Titolooriginale"/><wx:argument name="Linguaoriginale">
<p id="wx170">italiano e <a href="/wit/Dialetto_napoletano" title="Dialetto napoletano" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_napoletano" wx:page_id="126024" id="wx171">dialetto napoletano</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="Genere">
<a href="/wit/Commedia" title="Commedia" wx:linktype="known" wx:pagename="Commedia" wx:page_id="59846" id="wx172">commedia</a>
</wx:argument><wx:argument name="Epocacomposizione">
<a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx173">1985</a>
</wx:argument><wx:argument name="Primarappresentazione">
<a href="/wit/28_febbraio" title="28 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="28_febbraio" wx:page_id="5018" id="wx174">28 febbraio</a> <a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx175">1986</a>
</wx:argument><wx:argument name="Teatro">
<a href="/wit/Teatro_Verdi_%28San_Severo%29" title="Teatro Verdi (San Severo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro_Verdi_(San_Severo)" wx:page_id="547278" id="wx176">Teatro Verdi di San Severo</a>
</wx:argument><wx:argument name="Primaitaliana"/><wx:argument name="Teatroprimaitaliana"/><wx:argument name="Versionisuccessive"/><wx:argument name="Personaggi">
<p id="wx177">*<i id="wx178">Donna Clotilde</i> *<i id="wx179">Donna Gesualda</i> *<i id="wx180">Don Catello</i> *<i id="wx181">Ferdinando</i></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx182">Ovviamente, non mi interessava minimamente realizzare un dramma storico, accanto a questa lettura più palese e manifesta prende corpo l’analisi e il tentativo fotografico di messa in evidenza dei rapporti affettivi intercorrenti fra quattro persone in isolamento coatto. Gli odi, i desideri, le bramosie sessuali, le vendette, le sopraffazioni, le tenerezze, gli abbandoni, fra quattro personaggi, tutti perduti, dannati da una storia diversa per ognuno, ma sempre inclemente e perfida. La forma utilizzata per narrare queste intenzioni è inizialmente quella del vecchio romanzo realista che lentamente si degrada in romanzo d’appendice, se non in romanzo vero. E questo degradarsi della forma narrativa va di pari passo con il degradarsi della vicenda e dei personaggi</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
