<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Pastorale (araldica)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Pastorale_(araldica)"/>
<meta name="wx_page_id" content="604806"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Pastorale (araldica)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Pastorale (araldica)</h1>

<p id="wx2">In <a href="/wit/Araldica" title="Araldica" wx:linktype="known" wx:pagename="Araldica" wx:page_id="43437" id="wx3">araldica</a> il <b id="wx4">pastorale</b> può comparire sia nello scudo che <a href="/wit/Accollato" title="Accollato" wx:linktype="known" wx:pagename="Accollato" wx:page_id="88511" id="wx5">accollato</a> ad esso.</p>

<p id="wx6">Il <i id="wx7">pastorale</i> compare nello scudo, in genere, per indicare una <i id="wx8">dignità ecclesiastica</i> e, con tale scopo, compare in molti stemmi civici di città sedi vescovili.</p>

<p id="wx9">Quando è accollato allo scudo indica il <i id="wx10">grado della carica prelatizia</i> dell'ecclesiastico che lo porta.</p>

<p id="wx11">Il <a href="/wit/Vescovo" title="Vescovo" wx:linktype="known" wx:pagename="Vescovo" wx:page_id="757267" id="wx12">vescovo</a> accolla il pastorale d'oro in palo sulla sinistra dello scudo. L'abate secolare, l'abate regolare e l'abadessa accollano il pastorale d'argento, mentre il priore e la priora usano il <i id="wx13">bastone pastorale</i>, simile al bordone, posto in palo dietro lo scudo.</p>

<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0" id="wx14">
<tr id="wx15">
<td id="wx16">
<div class="gallerybox" id="wx17">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx18"><a href="/wit/Immagine:Wappen_von_Weidenthal.png" title="Immagine:Wappen von Weidenthal.png" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Wappen_von_Weidenthal.png" id="wx19"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx20"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx21">
<p id="wx22"/>

<pre id="wx23">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx24"/>
<br id="wx25"/>
 

<p id="wx26">pastorale d'oro posto in palo</p>

<br id="wx27"/>
<br id="wx28"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx29">
<div class="gallerybox" id="wx30">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx31"><a href="/wit/Immagine:Abtwil-blason.png" title="Immagine:Abtwil-blason.png" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Abtwil-blason.png" id="wx32"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx33"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx34">
<p id="wx35"/>

<pre id="wx36">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx37"/>
<br id="wx38"/>
 

<p id="wx39">pastorale d'oro</p>

<br id="wx40"/>
<br id="wx41"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx42">
<div class="gallerybox" id="wx43">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx44"><a href="/wit/Immagine:Baarle-Hertog.jpg" title="Immagine:Baarle-Hertog.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Baarle-Hertog.jpg" id="wx45"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx46"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx47">
<p id="wx48"/>

<pre id="wx49">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx50"/>
<br id="wx51"/>
 

<p id="wx52">vescovo con il pastorale</p>

<br id="wx53"/>
<br id="wx54"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx55">
<div class="gallerybox" id="wx56">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx57"><a href="/wit/Immagine:Provincia_di_Bari-Stemma.png" title="Immagine:Provincia di Bari-Stemma.png" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Provincia_di_Bari-Stemma.png" wx:page_id="681967" id="wx58"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx59"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx60">
<p id="wx61"/>

<pre id="wx62">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx63"/>
<br id="wx64"/>
 

<p id="wx65">pastorale d'oro attraversante sull'inquartato</p>

<br id="wx66"/>
<br id="wx67"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx68">
<td id="wx69">
<div class="gallerybox" id="wx70">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx71"><a href="/wit/Immagine:Bischofferode-coa.png" title="Immagine:Bischofferode-coa.png" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Bischofferode-coa.png" id="wx72"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx73"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx74">
<p id="wx75"/>

<pre id="wx76">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx77"/>
<br id="wx78"/>
 

<p id="wx79">ferro di vanga e testa di pastorale</p>

<br id="wx80"/>
<br id="wx81"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx82">
<div class="gallerybox" id="wx83">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx84"><a href="/wit/Immagine:Wappen_von_Elsoff.png" title="Immagine:Wappen von Elsoff.png" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Wappen_von_Elsoff.png" id="wx85"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx86"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx87">
<p id="wx88"/>

<pre id="wx89">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx90"/>
<br id="wx91"/>
 

<p id="wx92">bastone pastorale e spada in decusse</p>

<br id="wx93"/>
<br id="wx94"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx95">
<div class="gallerybox" id="wx96">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx97"><a href="/wit/Immagine:BaleCampagne-coat_of_arms.svg" title="Immagine:BaleCampagne-coat of arms.svg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:BaleCampagne-coat_of_arms.svg" id="wx98"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon-svg.png" width="120" height="120" alt="" id="wx99"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx100">
<p id="wx101"/>

<pre id="wx102">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx103"/>
<br id="wx104"/>
 

<p id="wx105">pastorale stilizzato rivoltato di rosso</p>

<br id="wx106"/>
<br id="wx107"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx108">
<div class="gallerybox" id="wx109">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx110"><a href="/wit/Immagine:Bale-coat_of_arms.svg" title="Immagine:Bale-coat of arms.svg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Bale-coat_of_arms.svg" id="wx111"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon-svg.png" width="120" height="120" alt="" id="wx112"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx113">
<p id="wx114"/>

<pre id="wx115">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx116"/>
<br id="wx117"/>
 

<p id="wx118">pastorale stilizzato di nero</p>

<br id="wx119"/>
<br id="wx120"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx121">
<td id="wx122">
<div class="gallerybox" id="wx123">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx124"><a href="/wit/Immagine:Blason_Morizecourt.svg" title="Immagine:Blason Morizecourt.svg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Blason_Morizecourt.svg" id="wx125"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon-svg.png" width="120" height="120" alt="" id="wx126"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx127">
<p id="wx128"/>

<pre id="wx129">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx130"/>
<br id="wx131"/>
 

<p id="wx132">buellato d'oro e di nero di otto pezzi, al pastorale di rosso attraversante</p>

<br id="wx133"/>
<br id="wx134"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<a id="Traduzioni" name="Traduzioni"/>
<wx:section level="2" title="Traduzioni" id="wxsec2"><h2 id="wx135">Traduzioni</h2>

<ul id="wx136">
<li id="wx137">
<p id="wx138">Francese: <i id="wx139">crosse</i></p>
</li>

<li id="wx140">
<p id="wx141">Inglese: <i id="wx142">crozier</i></p>
</li>

<li id="wx143">
<p id="wx144">tedesco: <i id="wx145">Krummstab</i></p>
</li>

<li id="wx146">
<p id="wx147">Spagnolo: <i id="wx148">báculo</i></p>
</li>

<li id="wx149">
<p id="wx150">Olandese: <i id="wx151">kromstaf</i></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx152">
<ul id="wx153">
<li id="wx154"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Croziers_in_heraldry" class="extiw" title="commons:Category:Croziers_in_heraldry" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Croziers_in_heraldry" id="wx155">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx156">
<li id="wx157"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx158"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx159"/></a> <b id="wx160"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx161">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx162">contiene file multimediali su <b id="wx163"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Croziers_in_heraldry" class="extiw" title="commons:Category:Croziers_in_heraldry" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Croziers_in_heraldry" id="wx164">Pastorale (araldica)</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Pastorale_%28araldica%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx165">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx166"><a href="/wit/Categoria:Dizionario_araldico:_P" title="Categoria:Dizionario araldico: P" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dizionario_araldico:_P" wx:page_id="846599" id="wx167">Dizionario araldico: P</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="commons">
<p id="wx168">Category:Croziers in heraldry</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
