<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Masashi Kishimoto</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Masashi_Kishimoto"/>
<meta name="wx_page_id" content="396306"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Masashi Kishimoto" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Masashi Kishimoto</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:S" page_id="473933"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" title="Stub" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_anime_e_manga.png" wx:page_id="734432" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" alt="Stub" width="30" id="wx5"/></a>
<p id="wx6"> Questa voce di <a href="/wit/Anime_e_manga" title="Anime e manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime_e_manga" wx:page_id="749569" id="wx7">anime e manga</a> e di <a href="/wit/Giapponesi" title="Giapponesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Giapponesi" wx:page_id="1545048" id="wx8">giapponesi</a> è solo un <a href="/wit/Aiuto:Abbozzo" title="Aiuto:Abbozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Abbozzo" id="wx9">abbozzo</a>: <b id="wx10"><a href="http://wit/wit/index.php?title=Masashi_Kishimoto&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx11">contribuisci</a></b> a migliorarla secondo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx12">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Avvisounicode" page_id="126051"/>
<div style="position:absolute; z-index:100; right:10px; top:12px;" class="icona del titolo" id="wx13">
<div style="position: relative; width: 25px; height: 40px; overflow: hidden" id="wx14">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3; font-size:150pt;" id="wx15"><a href="/wit/Aiuto:Unicode" title="Aiuto:Unicode" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Unicode" id="wx16"><span title="Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui." id="wx17">   </span></a></div>

<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2" id="wx18"><a href="/wit/Immagine:Nuvola_mimetypes_charnotfound.PNG" title="Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Nuvola_mimetypes_charnotfound.PNG" wx:page_id="1203035" id="wx19"><img src="/wit/Immagine:Nuvola_mimetypes_charnotfound.PNG" alt="Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui." width="25" id="wx20"/></a></div>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx21"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Kishimoto%2C_Masashi" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Kishimoto, Masashi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Kishimoto,_Masashi" id="wx22">Template:DEFAULTSORT:Kishimoto, Masashi</a> <b id="wx23">Masashi Kishimoto</b> <span style="font-weight: normal" id="wx24">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx25">岸本斉史</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx26">,</span> <i id="wx27"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx28">Kishimoto Masashi</span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx29"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx30"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx31"><sup id="wx32">?</sup></span></a></span>)</span> (<a href="/wit/Okayama" title="Okayama" wx:linktype="known" wx:pagename="Okayama" wx:page_id="25878" id="wx33">Okayama</a>, <a href="/wit/8_novembre" title="8 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="8_novembre" wx:page_id="5318" id="wx34">8 novembre</a> <a href="/wit/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4710" id="wx35">1974</a>) è  un <a href="/wit/Autori_di_fumetti" title="Autori di fumetti" wx:linktype="known" wx:pagename="Autori_di_fumetti" wx:page_id="11734" id="wx36">autore di fumetti</a> <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx37">giapponese</a>, creatore del celebre <a href="/wit/Manga" title="Manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Manga" wx:page_id="10637" id="wx38">manga</a> e <a href="/wit/Anime" title="Anime" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime" wx:page_id="568" id="wx39">anime</a> <a href="/wit/Naruto" title="Naruto" wx:linktype="known" wx:pagename="Naruto" wx:page_id="1567635" id="wx40">Naruto</a>. <wx:templateend start="wx_t3"/>
</p>

<p id="wx41">Masashi Kishimoto nasce a Okayama nel 1974. Fin da piccolo era evidente il suo interesse per il disegno, tanto che aiutava volentieri i suoi amici che condividevano la sua passione, spesso criticando anche il loro modo di disegnare. Come molti bambini, uno dei suoi primi cartoni preferiti fu Doraemon al quale si ispirò per i suoi “lavori” futuri, ispirati anche da Mobile Suit Gundam e Dr. Slump &amp; Arale. Più passava il tempo e più si accorgeva che il suo interesse per i manga non era solo un hobby.</p>

<p id="wx42">Fin dalle elementari, Kishimoto non faceva altro che pensare ai mitici disegni di Dragon Ball e disegnava tutti i personaggi che vedeva in TV. Prese anche spunto da un Videogame, Dragon Quest. Il suo prima manga era intitolato “Hitari-kun”, una storia incentrata su un “Ragazzo ninja dell’ombra”. Arrivato alle medie, a causa dei compiti non potè dedicarsi molto al disegno. Un giorno mentre passeggiava vide una rappresentazione pubblicitaria molto bella di un certo Katsuhiro Otomo (Akira) che diventerà poi uno dei suoi più grandi ispiratori proprio per la sua originalità nella produzione dei suoi lavori, ma anche per le sue storie innovative e sempre appassionanti. Masashi cercò di imitare lo stile di Otoma, ma ben presto capì che imitando lo stile degli altri non avrebbe mai realizzato qualcosa di originale.</p>

<p id="wx43">Cominciò a creare dei piccoli manga di 31 pagine. Fece leggere le sue prime produzioni al fratello, lo stesso fece con il padre, ma i loro pareri erano del tutto negativi. Kishimoto non si abbattè e cercò di coltivare la sua passione e a migliorarsi. Non appena si presentava l’occasione dava sfoggio alla sua fantasia disegnando, finché non entrò in una scuola artistica. Qui espose una sua opera, “karakuri” che lo porterà a vincere un importante premio, ovvero l’Hot Steps. Comincia così la sua carriera segnata, inizialmente, da molte difficoltà e anche alcuni flop. Nonostante tutto, la sua passione e la sua voglia di disegnare lo aiutò a superare le difficoltà e iniziò a concretizzare quello che poi diventerà uno dei manga più seguiti in Giappone grazie al suo immediato successo: Naruto. La particolarità di Naruto sta nel fatto che Kishimoto rielabora in chiave moderna quelle tradizioni dei samurai e dei ninja che caratterizzarono il Giappone del passato. Ora Masashi è uno dei più grandi mangaka in circolazione... grazie appunto a Naruto.</p>

<p id="wx44">Suo fratello gemello <a href="/wit/Seishi_Kishimoto" title="Seishi Kishimoto" wx:linktype="known" wx:pagename="Seishi_Kishimoto" wx:page_id="1164398" id="wx45">Seishi Kishimoto</a> è anch'egli un mangaka ed è l'autore di <a href="/wit/666_Satan" title="666 Satan" wx:linktype="known" wx:pagename="666_Satan" wx:page_id="1485315" id="wx46">666 Satan</a>. Spesso è stato fatto notare che i loro disegni sono molto simili, e spesso sono stati accusati entrambi di <a href="/wit/Plagio" title="Plagio" wx:linktype="known" wx:pagename="Plagio" wx:page_id="119028" id="wx47">plagio</a>. Tuttavia, Seishi ha fatto notare in uno dei volumi del suo manga che le somiglianze non sono intenzionali e sono probabilmente dovute al fatto che entrambi gli autori sono stati influenzati dalle stesse cose.</p>

<p id="wx48"><br id="wx49"/>
</p>

<a id="Lavori" name="Lavori"/>
<wx:section level="2" title="Lavori" id="wxsec2"><h2 id="wx50">Lavori</h2>

<ul id="wx51">
<li id="wx52"><i id="wx53">Karakuri</i></li>

<li id="wx54"><i id="wx55"><a href="/wit/Naruto" title="Naruto" wx:linktype="known" wx:pagename="Naruto" wx:page_id="1567635" id="wx56">Naruto</a></i></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:3px; margin-right:3px" id="wx57">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx58">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di anime e manga" id="wx59"><a href="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" title="anime e manga" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_anime_e_manga.png" wx:page_id="734432" id="wx60"><img src="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" alt="anime e manga" width="25" height="25" id="wx61"/></a> <b id="wx62"><a href="/wit/Portale:anime_e_manga" class="new" title="Portale:anime e manga" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:anime_e_manga" id="wx63">Portale Anime e manga</a></b></li>

<li style="float: right; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di biografie" id="wx64"><a href="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" title="biografie" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_biografie.png" wx:page_id="660473" id="wx65"><img src="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" alt="biografie" width="25" height="25" id="wx66"/></a> <b id="wx67"><a href="/wit/Portale:biografie" class="new" title="Portale:biografie" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:biografie" id="wx68">Portale Biografie</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Masashi_Kishimoto" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx69">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx70"><a href="/wit/Categoria:Stub_anime_e_manga" title="Categoria:Stub anime e manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_anime_e_manga" wx:page_id="642525" id="wx71">Stub anime e manga</a></span> | <span dir="ltr" id="wx72"><a href="/wit/Categoria:Stub_giapponesi" title="Categoria:Stub giapponesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_giapponesi" wx:page_id="1308237" id="wx73">Stub giapponesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx74"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx75">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx76"><a href="/wit/Categoria:Autori_di_fumetti_giapponesi" title="Categoria:Autori di fumetti giapponesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Autori_di_fumetti_giapponesi" wx:page_id="544564" id="wx77">Autori di fumetti giapponesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx78"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx79">BioBot</a></span> | <span dir="ltr" id="wx80"><a href="/wit/Categoria:Naruto" title="Categoria:Naruto" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Naruto" wx:page_id="435515" id="wx81">Naruto</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B4%D9%8A_%D9%83%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:ماساشي_كيشيموتو" id="wx82">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%9A%D0%B8%D1%88%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Масаши_Кишимото" id="wx83">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Masashi_Kishimoto" id="wx84">Català</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Masashi_Kishimoto" id="wx85">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B9%CF%83%CE%B9%CE%BC%CF%8C%CF%84%CE%BF_%CE%9C%CE%B1%CF%83%CE%AC%CF%83%CE%B9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Κισιμότο_Μασάσι" id="wx86">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Masashi_Kishimoto" id="wx87">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Masashi_Kishimoto" id="wx88">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Masashi_Kishimoto" id="wx89">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Masashi_Kishimoto" id="wx90">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Masashi_Kishimoto" id="wx91">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%90%D7%A9%D7%99_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%95" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מסאשי_קישימוטו" id="wx92">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Masashi_Kishimoto" id="wx93">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Kisimoto_Maszasi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Kisimoto_Maszasi" id="wx94">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Masashi_Kishimoto" id="wx95">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B2%B8%E6%9C%AC%E6%96%89%E5%8F%B2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:岸本斉史" id="wx96">日本語</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Masashi_Kishimoto" id="wx97">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Masashi_Kishimoto" id="wx98">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Masashi_Kishimoto" id="wx99">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Masashi_Kishimoto" id="wx100">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%81%D0%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Кисимото,_Масаси" id="wx101">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Masa%C5%A1i_Ki%C5%A1imoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Masaši_Kišimoto" id="wx102">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Masashi_Kishimoto" id="wx103">Slovenščina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Masashi_Kishimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Masashi_Kishimoto" id="wx104">Svenska</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4_%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:มาซาชิ_คิชิโมโตะ" id="wx105">ไทย</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Masa%C5%9Fi_Ki%C5%9Fimoto" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Masaşi_Kişimoto" id="wx106">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%88%D1%96_%D0%9A%D1%96%D1%88%D1%96%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Масаші_Кішімото" id="wx107">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Kishimoto_Masashi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Kishimoto_Masashi" id="wx108">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B2%B8%E6%9C%AC%E9%BD%90%E5%8F%B2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:岸本齐史" id="wx109">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx110">anime e manga</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx111">giapponesi</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx112">Masashi</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx113">Kishimoto</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostCognome">
<span style="font-weight: normal" id="wx114">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx115">岸本斉史</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx116">,</span> <i id="wx117"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx118">Kishimoto Masashi</span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx119"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx120"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx121"><sup id="wx122">?</sup></span></a></span>)</span>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx123">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx124">Okayama</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascitaLink">
<p id="wx125">Okayama</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx126">8 novembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx127">1974</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx128">autore di fumetti</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx129">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostNazionalità">
<p id="wx130">, creatore del celebre <a href="/wit/Manga" title="Manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Manga" wx:page_id="10637" id="wx131">manga</a> e <a href="/wit/Anime" title="Anime" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime" wx:page_id="568" id="wx132">anime</a> <a href="/wit/Naruto" title="Naruto" wx:linktype="known" wx:pagename="Naruto" wx:page_id="1567635" id="wx133">Naruto</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="Immagine"/><wx:argument name="ExtImmagine"/><wx:argument name="Didascalia">
<p id="wx134">Masashi Kishimoto</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx135">anime e manga</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx136">biografie</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
