<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Laibach (gruppo musicale)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Laibach_(gruppo_musicale)"/>
<meta name="wx_page_id" content="1308006"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Laibach (gruppo musicale)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Laibach (gruppo musicale)</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:S" page_id="473933"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:Stub_musica.png" title="Stub" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_musica.png" wx:page_id="505017" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:Stub_musica.png" alt="Stub" width="30" id="wx5"/></a>
<p id="wx6"> Questa voce di <a href="/wit/Musica" title="Musica" wx:linktype="known" wx:pagename="Musica" wx:page_id="2701" id="wx7">musica</a> è solo un <a href="/wit/Aiuto:Abbozzo" title="Aiuto:Abbozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Abbozzo" id="wx8">abbozzo</a>: <b id="wx9"><a href="http://wit/wit/index.php?title=Laibach_%28gruppo_musicale%29&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx10">contribuisci</a></b> a migliorarla secondo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx11">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Gruppo" page_id="232077"/>
<table class="toccolours" style="width:21em; float:right; text-align:left; margin-left:1em; margin-right:0.2em; margin-bottom:1em" id="wx12">
<tr id="wx13">
<td colspan="3" style="background: #ABCDEF; text-align:center;" id="wx14"><b id="wx15"><big id="wx16">Laibach</big></b> </td>
</tr>

<tr id="wx17">
<td colspan="3" style="text-align: center;" id="wx18"><a href="/wit/Immagine:Laibach_NSK_State.jpg" title="Laibach in concerto a Celje, luglio 2007" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Laibach_NSK_State.jpg" id="wx19"><img src="/wit/Immagine:Laibach_NSK_State.jpg" alt="Laibach in concerto a Celje, luglio 2007" width="300" id="wx20"/></a> <br id="wx21"/>
<small id="wx22">Laibach in concerto a Celje, luglio 2007</small> </td>
</tr>

<tr id="wx23">
<th colspan="3" style="background: #ABCDEF;" id="wx24"/>
</tr>

<tr id="wx25">
<td valign="top" id="wx26"><b id="wx27"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_per_nazionalit%C3%A0" title="Categoria:Gruppi musicali per nazionalità" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_per_nazionalità" wx:page_id="40224" id="wx28">Nazionalità</a></b> </td>
<td colspan="2" id="wx29"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Slovenia.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Slovenia.svg" id="wx30"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Slovenia.svg" alt="border" width="20" id="wx31"/></a> <a href="/wit/Slovenia" title="Slovenia" wx:linktype="known" wx:pagename="Slovenia" wx:page_id="903627" id="wx32">Slovenia</a> </td>
</tr>

<tr id="wx33">
<td valign="top" id="wx34"><b id="wx35"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_per_genere" title="Categoria:Gruppi musicali per genere" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_per_genere" wx:page_id="40225" id="wx36">Genere</a></b> </td>
<td colspan="2" id="wx37"><a href="/wit/Industrial" title="Industrial" wx:linktype="known" wx:pagename="Industrial" wx:page_id="209680" id="wx38">Industrial</a><br id="wx39"/>
<a href="/wit/Industrial_metal" title="Industrial metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Industrial_metal" wx:page_id="505606" id="wx40">Industrial metal</a><br id="wx41"/>
<a href="/wit/Martial_industrial" title="Martial industrial" wx:linktype="known" wx:pagename="Martial_industrial" wx:page_id="1415197" id="wx42">Martial industrial</a> </td>
</tr>

<tr id="wx43">
<td valign="top" style="width:9em;" id="wx44"><b id="wx45">Periodo attività</b> </td>
<td colspan="2" id="wx46"><a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx47">1980</a>
<p id="wx48">- in attività</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx49">
<td valign="top" id="wx50"><b id="wx51">Strumento</b> </td>
<td colspan="2" id="wx52">
<p id="wx53">{{{Strumento}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx54">
<td valign="top" id="wx55"><b id="wx56">Etichetta</b> </td>
<td colspan="2" id="wx57">
<p id="wx58">{{{Etichetta}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx59">
<td valign="top" id="wx60"><b id="wx61">Band attuale</b> </td>
<td colspan="2" id="wx62">
<p id="wx63">{{{Band attuale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx64">
<td valign="top" style="width:9em;" id="wx65"><b id="wx66">Band</b> </td>
<td colspan="2" id="wx67">
<p id="wx68">{{{Band precedenti}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx69">
<td valign="top" style="width:9em;" id="wx70"><b id="wx71"><a href="/wit/Album_discografico" title="Album discografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Album_discografico" wx:page_id="198513" id="wx72">Album</a> pubblicati</b> </td>
<td colspan="2" id="wx73"><b id="wx74">20</b> </td>
</tr>

<tr id="wx75">
<td valign="top" id="wx76"><a href="/wit/Album_discografico#Album_.22studio.22_o_full-length" title="Album discografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Album_discografico" wx:page_id="198513" wx:fragment="Album_.22studio.22_o_full-length" id="wx77">Studio</a> </td>
<td colspan="2" id="wx78">
<p id="wx79">16</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx80">
<td valign="top" id="wx81"><a href="/wit/Album_live" title="Album live" wx:linktype="known" wx:pagename="Album_live" wx:page_id="805299" id="wx82">Live</a> </td>
<td colspan="2" id="wx83">
<p id="wx84">2</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx85">
<td valign="top" id="wx86"><a href="/wit/Compilation" title="Compilation" wx:linktype="known" wx:pagename="Compilation" wx:page_id="805526" id="wx87">Raccolte</a> </td>
<td colspan="2" id="wx88">
<p id="wx89">2</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx90">
<td valign="top" style="font-size: 90%;" id="wx91"><b id="wx92">Sito ufficiale</b> </td>
<td colspan="2" class="plainlinks" style="font-size: 90%;" id="wx93"><a href="http://www.laibach.nsk.si" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx94">http://www.laibach.nsk.si</a> </td>
</tr>

<tr id="wx95">
<td colspan="3" style="text-align:center; background: #EFEFEF; border-top:1px solid #AAAAAA" id="wx96"><small id="wx97"><i id="wx98">Si invita a seguire lo schema del <a href="/wit/Progetto:Musica" class="new" title="Progetto:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica" wx:fragment="Guida_Artisti" id="wx99">Progetto Musica</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx100">I <b id="wx101">Laibach</b> sono un gruppo <a href="/wit/Industrial" title="Industrial" wx:linktype="known" wx:pagename="Industrial" wx:page_id="209680" id="wx102">industrial</a> <a href="/wit/Slovenia" title="Slovenia" wx:linktype="known" wx:pagename="Slovenia" wx:page_id="903627" id="wx103">sloveno</a>, formatosi a <a href="/wit/Trbovlje" title="Trbovlje" wx:linktype="known" wx:pagename="Trbovlje" wx:page_id="151770" id="wx104">Trbovlje</a> nel <a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx105">1980</a>.</p>

<p id="wx106">Il nome della band deriva dal nome tedesco della città di <a href="/wit/Lubiana" title="Lubiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lubiana" wx:page_id="17316" id="wx107">Lubiana</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="L.27NSK_e_l.27estetica_dei_Laibach" name="L.27NSK_e_l.27estetica_dei_Laibach"/>
<wx:section level="2" title="L'NSK e l'estetica dei Laibach" id="wxsec2"><h2 id="wx108">L'NSK e l'estetica dei Laibach</h2>

<p id="wx109">Il gruppo rappresenta l'ala musicale del collettivo artistico-politico <i id="wx110">Neue Slowenische Kunst - NSK</i>, nato in Slovenia nel <a href="/wit/1984" title="1984" wx:linktype="known" wx:pagename="1984" wx:page_id="4679" id="wx111">1984</a>. Il collettivo si è occupato principalmente dell'estetica del potere e della sottomissione, della messinscena del dominio e dell'annullamento del singolo nel collettivo. Inoltre, fin dall'inizio, la NSK/Laibach si è dedicata a una strategia della sovraidentificazione. Usando come base teorica le tesi dello psicanalista sloveno <a href="/wit/Slavoj_%C5%BDi%C5%BEek" title="Slavoj Žižek" wx:linktype="known" wx:pagename="Slavoj_Žižek" wx:page_id="438265" id="wx112">Slavoj Žižek</a>, già allievo di <a href="/wit/Jacques_Lacan" title="Jacques Lacan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jacques_Lacan" wx:page_id="104232" id="wx113">Jacques Lacan</a>, i Laibach operano una sovversione che non deriva dalla presa di distanza ironica, bensì dal prendere il sistema troppo sul serio. A dover essere affermati sono proprio gli aspetti dell'esistente che non possono essere espressi apertamente, ma che fanno parte nell'ordine simbolico dominante. Tale articolazione affermativa è sovversiva, poiché è nelle verità nascoste dell'ordine simbolico che sono inscritti i punti di rottura. L'affermazione di questa verità rende visibile la rottura.</p>

<p id="wx114">Nella loro estetica, i NSK/Laibach si rifanno all'<a href="/wit/Avanguardia" title="Avanguardia" wx:linktype="known" wx:pagename="Avanguardia" wx:page_id="50890" id="wx115">avanguardia classica</a> degli <a href="/wit/Anni_1920" title="Anni 1920" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1920" wx:page_id="45" id="wx116">anni '20</a>, la cui eredità attinge al medesimo pozzo utilizzato per tutte le successive rappresentazioni estetiche dell'ideologia politica. Per mostrare la relazione tra forme estetiche e ideologia politica, Laibach riproduce l'estetizzazione fascistoide del politico e del sociale, senza alcuna presa di distanza. La messinscena del dominio e il desiderio di sottomissione vengono affermati, non criticati. Nell'accezione dei Laibach, distanza critica significa infatti innanzi tutto possibilità di sottrarsi alla conoscenza sul funzionamento dell'estetizzazione dell'ideologia. Per questo, il gruppo rifiuta in generale sia di commentare le proprie azioni sia di porsi criticamente.</p>

<p id="wx117">Un buon esempio delle modalità d'azione dei Laibach è una performance che il gruppo tenne nei primi anni '90 allo stadio di <a href="/wit/Belgrado" title="Belgrado" wx:linktype="known" wx:pagename="Belgrado" wx:page_id="110296" id="wx118">Belgrado</a>. L'apice fu un discorso nazionalista militante in lingua serba. Gli spettatori vennero esortati a mantenere e difendere con ogni mezzo la purezza e l'orgoglio del popolo serbo e l'entità del suolo serbo. Come sottofondo al discorso, i Laibach allestirono tutta la messinscena dell'estetica fascista, eliminando consapevolmente, in questa grandiosa esibizione di epos nazionalista, ogni elemento di presa di distanza. Per quel che riguardava i contenuti, il discorso non era altro che l'ennesimo inasprimento della retorica nazionalista, nello stesso periodo ascoltabile ovunque negli Stati della <a href="/wit/Jugoslavia" title="Jugoslavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Jugoslavia" wx:page_id="1819420" id="wx119">Jugoslavia</a> in via di disgregazione. Il gruppo era ben consapevole del pericolo celato da questa contestualizzazione, non solo per la forma, ma anche per l'effetto prodotto. I Laibach risolsero il problema grazie a un'enorme provocazione: durante il discorso scorrevano, in tedesco e senza soluzione di continuità, parole chiave e frasi significative della retorica del <a href="/wit/Blut_und_Boden" title="Blut und Boden" wx:linktype="known" wx:pagename="Blut_und_Boden" wx:page_id="1074481" id="wx120">Blut und Boden</a>. Davanti al background dei crimini che i nazifascisti tedeschi e i loro sgherri avevano commesso in Serbia, ogni lettura affermativa poteva essere esclusa; cosa che doveva avere sugli spettatori un effetto disturbante, poiché l'affermazione dell'eroismo nazionalista serbo venne condotta su tutti gli altri piani con la massima coerenza.</p>

<p id="wx121">Dall'inizio degli <a href="/wit/Anni_1990" title="Anni 1990" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1990" wx:page_id="41" id="wx122">anni Novanta</a>, il gruppo si è dedicato soprattutto ai meccanismi di costruzione della nazione. Tenendo come sfondo la divisione statal-nazionale della ex-Jugoslavia, il gruppo ha proclamato la fondazione dello Stato della NSK. Per perseguire tale scopo si è fatto ricorso a tutti gli attributi simbolici dello Stato nazionale. Grazie a un sapiente montaggio di reperti della memoria collettiva si è anche inventata una storia nazionale. Con lo Stato della NSK si è dimostrato che anche una sovraidentificazione grottesca di quel tipo poteva essere confermata dalla realtà. Le prassi avevano come sfondo la (ex-)Jugoslavia. Secondo Zizek, il gruppo ne crea uno specchio nel quale l'Occidente scopre la propria verità nascosta.</p>

<p id="wx123">Anche quando gli artisti della NSK/Laibach si servono di forme estetiche del fascismo storico o del socialismo reale, che definiscono totalitarismo, al contempo alludono all'Occidente libero liberal-capitalista. Nell'accezione della NSK/Laibach il totalitarismo non è l'antitesi del libero e democratico Occidente, ma un fenomeno il cui sviluppo è intrinseco di ogni società che produce merci<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx124"/></sup>. .</p>

<a id="Discografia" name="Discografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Discografia" id="wxsec3"><h2 id="wx125">Discografia</h2>

<a id="Studio_album" name="Studio_album"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Studio album" id="wxsec4"><h2 id="wx126">Studio album</h2>

<ul id="wx127">
<li id="wx128"><a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx129">1985</a>
<p id="wx130">- <i id="wx131"><a href="/wit/Laibach_%28album%29" class="new" title="Laibach (album)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Laibach_(album)" id="wx132">Laibach</a></i></p>
</li>

<li id="wx133"><a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx134">1985</a>
<p id="wx135">- <i id="wx136">Neu Konservatiw</i></p>
</li>

<li id="wx137"><a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx138">1986</a>
<p id="wx139">- <i id="wx140">Nova Akropola</i></p>
</li>

<li id="wx141"><a href="/wit/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="4676" id="wx142">1987</a>
<p id="wx143">- <i id="wx144">Opus Dei</i></p>
</li>

<li id="wx145"><a href="/wit/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="4676" id="wx146">1987</a>
<p id="wx147">- <i id="wx148">Slovenska Akropola</i></p>
</li>

<li id="wx149"><a href="/wit/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="4676" id="wx150">1987</a>
<p id="wx151">- <i id="wx152">Krst Pod Triglavom - Baptism</i></p>
</li>

<li id="wx153"><a href="/wit/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="4675" id="wx154">1988</a>
<p id="wx155">- <i id="wx156">Let It Be</i></p>
</li>

<li id="wx157"><a href="/wit/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="4675" id="wx158">1988</a>
<p id="wx159">- <i id="wx160">Sympathy for the Devil</i></p>
</li>

<li id="wx161"><a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx162">1990</a>
<p id="wx163">- <i id="wx164">Macbeth</i></p>
</li>

<li id="wx165"><a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx166">1992</a>
<p id="wx167">- <i id="wx168">Kapital</i></p>
</li>

<li id="wx169"><a href="/wit/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="4670" id="wx170">1993</a>
<p id="wx171">- <i id="wx172">Ljubljana-Zagreb-Beograd</i></p>
</li>

<li id="wx173"><a href="/wit/1994" title="1994" wx:linktype="known" wx:pagename="1994" wx:page_id="1036151" id="wx174">1994</a>
<p id="wx175">- <i id="wx176">NATO</i></p>
</li>

<li id="wx177"><a href="/wit/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="4667" id="wx178">1996</a>
<p id="wx179">- <i id="wx180">Jesus Christ Superstars</i></p>
</li>

<li id="wx181"><a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx182">2002</a>
<p id="wx183">- <i id="wx184">The John Peel Sessions</i></p>
</li>

<li id="wx185"><a href="/wit/2003" title="2003" wx:linktype="known" wx:pagename="2003" wx:page_id="4854" id="wx186">2003</a>
<p id="wx187">- <i id="wx188">WAT</i></p>
</li>

<li id="wx189"><a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx190">2006</a>
<p id="wx191">- <i id="wx192">Volk</i></p>
</li>
</ul>

<a id="Racolte_e_Live" name="Racolte_e_Live"/>
<wx:section level="3" title="Racolte e Live" id="wxsec8"><h3 id="wx193">Racolte e Live</h3>

<ul id="wx194">
<li id="wx195"><a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx196">1985</a>
<p id="wx197">- <i id="wx198">Rekapitulacija 1980-1984</i></p>
</li>

<li id="wx199"><a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx200">1986</a>
<p id="wx201">- <i id="wx202">The Occupied Europe Tour 1985</i></p>
</li>

<li id="wx203"><a href="/wit/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="4667" id="wx204">1996</a>
<p id="wx205">- <i id="wx206">The Occupied Europe NATO Tour 1994-1995</i></p>
</li>

<li id="wx207"><a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx208">2004</a>
<p id="wx209">- <i id="wx210">Anthems</i></p>
</li>
</ul>

<a id="Videografia" name="Videografia"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Videografia" id="wxsec5"><h2 id="wx211">Videografia</h2>

<ul id="wx212">
<li id="wx213"><a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx214">2000</a>
<p id="wx215">- <i id="wx216">Laibach: The Videos</i></p>
</li>
</ul>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec6"><h2 id="wx217">Note</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:R" page_id="1398461"/>
<div class="references-small" id="wx218">
<ol class="references" id="wx219">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx220"><b id="wx221">^</b></a>
<p id="wx222">Il paragrafo è tratto da <i id="wx223">Comunicazione guerriglia. Tattiche di agitazione gioiosa e resistenza ludica all'oppressione</i>, a cura di autonome a.f.r.i.k.a gruppe, <a href="/wit/Luther_Blissett" title="Luther Blissett" wx:linktype="known" wx:pagename="Luther_Blissett" wx:page_id="1614286" id="wx224">Luther Blissett</a>, Sonja Brünzels, DeriveApprodi, 2001, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8887423504" class="internal" id="wx225">ISBN 88-87423-50-4</a> - No copyright]</p>
</li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx226">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx227">
<li id="wx228"><a href="http://www.laibach.nsk.si" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx229">Sito ufficiale della band</a></li>

<li id="wx230"><a href="http://laibach.by.ru" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx231">The Unofficial Virtual Embassy of The NSK State &amp; LAIBACH in Russia</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Laibach_%28gruppo_musicale%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx232">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx233"><a href="/wit/Categoria:Stub_musica" title="Categoria:Stub musica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_musica" wx:page_id="68891" id="wx234">Stub musica</a></span> | <span dir="ltr" id="wx235"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_sloveni" title="Categoria:Gruppi musicali sloveni" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_sloveni" wx:page_id="28596" id="wx236">Gruppi musicali sloveni</a></span> | <span dir="ltr" id="wx237"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_jugoslavi" title="Categoria:Gruppi musicali jugoslavi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_jugoslavi" wx:page_id="384003" id="wx238">Gruppi musicali jugoslavi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx239"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_industrial_metal" title="Categoria:Gruppi musicali industrial metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_industrial_metal" wx:page_id="163771" id="wx240">Gruppi musicali industrial metal</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Laibach_%28grup_de_m%C3%BAsica%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Laibach_(grup_de_música)" id="wx241">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Laibach" id="wx242">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Laibach_%28Band%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Laibach_(Band)" id="wx243">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Laibach_%28band%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Laibach_(band)" id="wx244">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Laibach_%28Muzikgrupo%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Laibach_(Muzikgrupo)" id="wx245">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Laibach" id="wx246">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Laibach" id="wx247">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Laibach_%28groupe%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Laibach_(groupe)" id="wx248">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Laibach" id="wx249">Galego</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Laibach" id="wx250">Hrvatski</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%8F_%28%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%89%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ライバッハ_(バンド)" id="wx251">日本語</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Laibach" id="wx252">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Laibach" id="wx253">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Laibach" id="wx254">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Laibach" id="wx255">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Laibach" id="wx256">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Laibach" id="wx257">Slovenščina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Laibach" id="wx258">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/Laibach" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Laibach" id="wx259">Українська</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx260">musica</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="Nome Gruppo">
<p id="wx261">Laibach</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazione gruppo">
<a href="/wit/Slovenia" title="Slovenia" wx:linktype="known" wx:pagename="Slovenia" wx:page_id="903627" id="wx262">Slovenia</a>
</wx:argument><wx:argument name="Immagine bandiera nazione">
<p id="wx263">immagine:Flag of Slovenia.svg</p>
</wx:argument><wx:argument name="Generi musicali">
<a href="/wit/Industrial" title="Industrial" wx:linktype="known" wx:pagename="Industrial" wx:page_id="209680" id="wx264">Industrial</a><br id="wx265"/>
<a href="/wit/Industrial_metal" title="Industrial metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Industrial_metal" wx:page_id="505606" id="wx266">Industrial metal</a><br id="wx267"/>
<a href="/wit/Martial_industrial" title="Martial industrial" wx:linktype="known" wx:pagename="Martial_industrial" wx:page_id="1415197" id="wx268">Martial industrial</a>
</wx:argument><wx:argument name="Anni di attività">
<a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx269">1980</a>
<p id="wx270">- in attività</p>
</wx:argument><wx:argument name="Tipo artista">
<p id="wx271">Gruppo</p>
</wx:argument><wx:argument name="Fotografia">
<p id="wx272">Laibach NSK State.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="Dimensione Fotografia">
<p id="wx273">300</p>
</wx:argument><wx:argument name="Didascalia">
<p id="wx274">Laibach in concerto a Celje, luglio 2007</p>
</wx:argument><wx:argument name="Url">
<a href="http://www.laibach.nsk.si" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx275">http://www.laibach.nsk.si</a>
</wx:argument><wx:argument name="Numero totale album pubblicati">
<p id="wx276">20</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero album studio">
<p id="wx277">16</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero album live">
<p id="wx278">2</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero raccolte">
<p id="wx279">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
</html>
