<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Divisione amministrativa del Regno del Congresso</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Divisione_amministrativa_del_Regno_del_Congresso"/>
<meta name="wx_page_id" content="1309008"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Divisione amministrativa del Regno del Congresso" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Divisione amministrativa del Regno del Congresso</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Torna_a" page_id="549959"/>
<div class="noprint" id="wx2">
<div style="margin-bottom:.5em; border:1px solid #EEE; font-size:95%; text-align:left; background: transparent;" id="wx3">
<p id="wx4"><a href="/wit/Immagine:1leftarrow.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:1leftarrow.png" id="wx5"><img src="/wit/Immagine:1leftarrow.png" alt="" width="16" id="wx6"/></a><i id="wx7">Voce principale: <b id="wx8"><a href="/wit/Regno_del_Congresso" title="Regno del Congresso" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_del_Congresso" wx:page_id="564463" id="wx9">Regno del Congresso</a></b>.</i></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx10"><a href="/wit/Immagine:Polska_1907_adm.png" title="Divisione amministrativa del Regno del Congresso, 1907. Questa cartina rappresenta il periodo 1893-1912, ed è valida anche per il periodo 1867-1893 e 1912-1914." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Polska_1907_adm.png" id="wx11"><img src="/wit/Immagine:Polska_1907_adm.png" alt="Divisione amministrativa del Regno del Congresso, 1907. Questa cartina rappresenta il periodo 1893-1912, ed è valida anche per il periodo 1867-1893 e 1912-1914." width="250" id="wx12"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx13">
<p id="wx14">Divisione amministrativa del Regno del Congresso, <a href="/wit/1907" title="1907" wx:linktype="known" wx:pagename="1907" wx:page_id="4779" id="wx15">1907</a>. Questa cartina rappresenta il periodo <a href="/wit/1893" title="1893" wx:linktype="known" wx:pagename="1893" wx:page_id="4859" id="wx16">1893</a>-<a href="/wit/1912" title="1912" wx:linktype="known" wx:pagename="1912" wx:page_id="4774" id="wx17">1912</a>, ed è valida anche per il periodo <a href="/wit/1867" title="1867" wx:linktype="known" wx:pagename="1867" wx:page_id="4886" id="wx18">1867</a>-<a href="/wit/1893" title="1893" wx:linktype="known" wx:pagename="1893" wx:page_id="4859" id="wx19">1893</a> e 1912-<a href="/wit/1914" title="1914" wx:linktype="known" wx:pagename="1914" wx:page_id="4772" id="wx20">1914</a>.</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx21"><a href="/wit/Immagine:Congress_Poland_1831.jpg" title="Divisione amministrativa del Regno del Congresso, 1831. Questa cartina rappresenta il periodo 1816-1844." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Congress_Poland_1831.jpg" id="wx22"><img src="/wit/Immagine:Congress_Poland_1831.jpg" alt="Divisione amministrativa del Regno del Congresso, 1831. Questa cartina rappresenta il periodo 1816-1844." width="250" id="wx23"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx24">
<p id="wx25">Divisione amministrativa del Regno del Congresso, <a href="/wit/1831" title="1831" wx:linktype="known" wx:pagename="1831" wx:page_id="4878" id="wx26">1831</a>. Questa cartina rappresenta il periodo <a href="/wit/1816" title="1816" wx:linktype="known" wx:pagename="1816" wx:page_id="5005" id="wx27">1816</a>-<a href="/wit/1844" title="1844" wx:linktype="known" wx:pagename="1844" wx:page_id="5369" id="wx28">1844</a>.</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx29"><a href="/wit/Immagine:Gubernie_zachodnie_krolestwo_polskie_1902.jpg" title="Governatorati occidentali dell'Impero russo, 1902 (inclusi quelli del Regno del Congresso)." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Gubernie_zachodnie_krolestwo_polskie_1902.jpg" id="wx30"><img src="/wit/Immagine:Gubernie_zachodnie_krolestwo_polskie_1902.jpg" alt="Governatorati occidentali dell'Impero russo, 1902 (inclusi quelli del Regno del Congresso)." width="250" id="wx31"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx32">
<p id="wx33">Governatorati occidentali dell'<a href="/wit/Impero_russo" title="Impero russo" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_russo" wx:page_id="383895" id="wx34">Impero russo</a>, <a href="/wit/1902" title="1902" wx:linktype="known" wx:pagename="1902" wx:page_id="4784" id="wx35">1902</a> (inclusi quelli del Regno del Congresso).</p>
</div>
</div>

<p id="wx36">La <b id="wx37">divisione amministrativa del <a href="/wit/Regno_del_Congresso" title="Regno del Congresso" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_del_Congresso" wx:page_id="564463" id="wx38">Regno del Congresso</a></b> subì diverse modifiche negli anni. Immediatamente dopo la sua creazione, nel <a href="/wit/1815" title="1815" wx:linktype="known" wx:pagename="1815" wx:page_id="5406" id="wx39">1815</a>—<a href="/wit/1816" title="1816" wx:linktype="known" wx:pagename="1816" wx:page_id="5005" id="wx40">1816</a>, il Regno del Congresso di <a href="/wit/Polonia" title="Polonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Polonia" wx:page_id="101125" id="wx41">Polonia</a> fu diviso in <a href="/wit/Divisione_amministrativa_del_Ducato_di_Varsavia" title="Divisione amministrativa del Ducato di Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Divisione_amministrativa_del_Ducato_di_Varsavia" wx:page_id="1311104" id="wx42">Dipartimenti</a>, reliquia dell'epoca di dominazione <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx43">francese</a> del <a href="/wit/Ducato_di_Varsavia" title="Ducato di Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Ducato_di_Varsavia" wx:page_id="562733" id="wx44">Ducato di Varsavia</a>. Nel 1816 la divisione amministrativa fu rinnovata, con l'introduzione dei tradizionali <a href="/wit/Voivodato" title="Voivodato" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato" wx:page_id="11718" id="wx45">voivodati</a>, <a href="/wit/Obw%C3%B3d" title="Obwód" wx:linktype="known" wx:pagename="Obwód" wx:page_id="1310539" id="wx46">obwód</a> e <a href="/wit/Powiat" title="Powiat" wx:linktype="known" wx:pagename="Powiat" wx:page_id="561983" id="wx47">powiat</a>. Nel <a href="/wit/1837" title="1837" wx:linktype="known" wx:pagename="1837" wx:page_id="4701" id="wx48">1837</a>, dopo la <a href="/wit/Rivolta_di_Novembre" title="Rivolta di Novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Rivolta_di_Novembre" wx:page_id="1470441" id="wx49">Rivolta di Novembre</a>, fu ulteriormente riformata la suddivisione amministrativa, in modo da portare il Regno del Congresso più vicino alla struttura dell'<a href="/wit/Impero_russo" title="Impero russo" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_russo" wx:page_id="383895" id="wx50">Impero russo</a>, con l'introduzione delle <a href="/wit/Guberniya" title="Guberniya" wx:linktype="known" wx:pagename="Guberniya" wx:page_id="1375571" id="wx51">gubernie</a> (governatorati, in <a href="/wit/Lingua_polacca" title="Lingua polacca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_polacca" wx:page_id="16778" id="wx52">polacco</a>: <i id="wx53">gubernia</i>), trasformando gradualmente la Polonia nella "<a href="/wit/Nazione_della_Vistola" title="Nazione della Vistola" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazione_della_Vistola" wx:page_id="1309123" id="wx54">Nazione della Vistola</a>". Nei decenni successivi, furono effettuate piccole modifiche, cambiando le unità amministrative, accorpandole o dividendole.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="_1816" name="1816"/>
<wx:section level="2" title="1816" id="wxsec2"><h2 id="wx55">1816</h2>

<p id="wx56">Il <a href="/wit/16_gennaio" title="16 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="16_gennaio" wx:page_id="4933" id="wx57">16 gennaio</a> <a href="/wit/1816" title="1816" wx:linktype="known" wx:pagename="1816" wx:page_id="5005" id="wx58">1816</a> la divisione amministrativa fu riformata, dai dipartimenti del <a href="/wit/Ducato_di_Varsavia" title="Ducato di Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Ducato_di_Varsavia" wx:page_id="562733" id="wx59">Ducato di Varsavia</a> ai <a href="/wit/Voivodato" title="Voivodato" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato" wx:page_id="11718" id="wx60">voidodati</a>, <a href="/wit/Obw%C3%B3d" title="Obwód" wx:linktype="known" wx:pagename="Obwód" wx:page_id="1310539" id="wx61">obwód</a> e <a href="/wit/Powiat" title="Powiat" wx:linktype="known" wx:pagename="Powiat" wx:page_id="561983" id="wx62">powiat</a> tradizionali della Polonia.</p>

<p id="wx63">Esistevano otto voivodati:</p>

<ul id="wx64">
<li id="wx65"><a href="/wit/Voivodato_di_August%C3%B3w" title="Voivodato di Augustów" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Augustów" wx:page_id="1312255" id="wx66">Voivodato di Augustów</a>
<p id="wx67">(capoluogo <a href="/wit/Suwa%C5%82ki" title="Suwałki" wx:linktype="known" wx:pagename="Suwałki" wx:page_id="1196179" id="wx68">Suwałki</a>)</p>
</li>

<li id="wx69"><a href="/wit/Voivodato_di_Kalisz" title="Voivodato di Kalisz" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Kalisz" wx:page_id="526803" id="wx70">Voivodato di Kalisz</a></li>

<li id="wx71"><a href="/wit/Voivodato_di_Cracovia" title="Voivodato di Cracovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Cracovia" wx:page_id="487032" id="wx72">Voivodato di Cracovia</a>
<p id="wx73">(nonostante il nome della provincia, la città di <a href="/wit/Cracovia" title="Cracovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Cracovia" wx:page_id="20600" id="wx74">Cracovia</a> non era inclusa; Cracovia fu infatti una <a href="/wit/Citt%C3%A0_Libera_di_Cracovia" title="Città Libera di Cracovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Città_Libera_di_Cracovia" wx:page_id="582485" id="wx75">città libera</a> fino alla rivolta del <a href="/wit/1846" title="1846" wx:linktype="known" wx:pagename="1846" wx:page_id="5371" id="wx76">1846</a>; il capoluogo fu dapprima <a href="/wit/Miech%C3%B3w" title="Miechów" wx:linktype="known" wx:pagename="Miechów" wx:page_id="490328" id="wx77">Miechów</a>, poi <a href="/wit/Kielce" title="Kielce" wx:linktype="known" wx:pagename="Kielce" wx:page_id="64548" id="wx78">Kielce</a>).</p>
</li>

<li id="wx79"><a href="/wit/Voivodato_di_Lublino" title="Voivodato di Lublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Lublino" wx:page_id="220644" id="wx80">Voivodato di Lublino</a></li>

<li id="wx81"><a href="/wit/Voivodato_di_Masovia" title="Voivodato di Masovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Masovia" wx:page_id="219956" id="wx82">Voivodato di Mazowsze</a>
<p id="wx83">(capoluogo <a href="/wit/Varsavia" title="Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Varsavia" wx:page_id="27249" id="wx84">Varsavia</a>)</p>
</li>

<li id="wx85"><a href="/wit/Voivodato_di_P%C5%82ock" title="Voivodato di Płock" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Płock" wx:page_id="498388" id="wx86">Voivodato di Płock</a></li>

<li id="wx87"><a href="/wit/Voivodato_di_Podlachia" title="Voivodato di Podlachia" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Podlachia" wx:page_id="292948" id="wx88">Voivodato di Podlachia</a>
<p id="wx89">(capoluogo <a href="/wit/Siedlce" title="Siedlce" wx:linktype="known" wx:pagename="Siedlce" wx:page_id="1452161" id="wx90">Siedlce</a>)</p>
</li>

<li id="wx91"><a href="/wit/Voivodato_di_Sandomierz" title="Voivodato di Sandomierz" wx:linktype="known" wx:pagename="Voivodato_di_Sandomierz" wx:page_id="489513" id="wx92">Voivodato di Sandomierz</a>
<p id="wx93">(capoluogo <a href="/wit/Radom" title="Radom" wx:linktype="known" wx:pagename="Radom" wx:page_id="1227047" id="wx94">Radom</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="_1837" name="1837"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="1837" id="wxsec3"><h2 id="wx95">1837</h2>

<p id="wx96">Il <a href="/wit/7_marzo" title="7 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="7_marzo" wx:page_id="5025" id="wx97">7 marzo</a> <a href="/wit/1837" title="1837" wx:linktype="known" wx:pagename="1837" wx:page_id="4701" id="wx98">1837</a> i voivodati del Regno del Congresso furono ridenominati <a href="/wit/Guberniya" title="Guberniya" wx:linktype="known" wx:pagename="Guberniya" wx:page_id="1375571" id="wx99">gubernie (governatorati)</a>:</p>

<ul id="wx100">
<li id="wx101"><a href="/wit/Governatorato_di_August%C3%B3w" title="Governatorato di Augustów" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Augustów" wx:page_id="1308431" id="wx102">Governatorato di Augustów</a>
<p id="wx103">(con capoluogo a <a href="/wit/%C5%81om%C5%BCa" title="Łomża" wx:linktype="known" wx:pagename="Łomża" wx:page_id="515535" id="wx104">Łomża</a>)</p>
</li>

<li id="wx105"><a href="/wit/Governatorato_di_Kalisz" title="Governatorato di Kalisz" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Kalisz" wx:page_id="1308470" id="wx106">Governatorato di Kalisz</a>
<p id="wx107">(con capoluogo a <a href="/wit/Kalisz" title="Kalisz" wx:linktype="known" wx:pagename="Kalisz" wx:page_id="1316389" id="wx108">Kalisz</a>)</p>
</li>

<li id="wx109"><a href="/wit/Governatorato_di_Cracovia" title="Governatorato di Cracovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Cracovia" wx:page_id="1308800" id="wx110">Governatorato di Cracovia</a>
<p id="wx111">(con capoluogo a <a href="/wit/Kielce" title="Kielce" wx:linktype="known" wx:pagename="Kielce" wx:page_id="64548" id="wx112">Kielce</a>)</p>
</li>

<li id="wx113"><a href="/wit/Governatorato_di_Lublino" title="Governatorato di Lublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Lublino" wx:page_id="1308833" id="wx114">Governatorato di Lublino</a>
<p id="wx115">(con capoluogo a <a href="/wit/Lublino" title="Lublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Lublino" wx:page_id="273475" id="wx116">Lublino</a>)</p>
</li>

<li id="wx117"><a href="/wit/Governatorato_di_Masovia" title="Governatorato di Masovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Masovia" wx:page_id="1308613" id="wx118">Governatorato di Masovia</a>
<p id="wx119">(con capoluogo a <a href="/wit/Varsavia" title="Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Varsavia" wx:page_id="27249" id="wx120">Varsavia</a>)</p>
</li>

<li id="wx121"><a href="/wit/Governatorato_di_P%C5%82ock" title="Governatorato di Płock" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Płock" wx:page_id="1308421" id="wx122">Governatorato di Płock</a>
<p id="wx123">(con capoluogo a <a href="/wit/P%C5%82ock" title="Płock" wx:linktype="known" wx:pagename="Płock" wx:page_id="212124" id="wx124">Płock</a>)</p>
</li>

<li id="wx125"><a href="/wit/Governatorato_di_Podlachia" title="Governatorato di Podlachia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Podlachia" wx:page_id="1307862" id="wx126">Governatorato di Podlachia</a>
<p id="wx127">(con capoluogo a <a href="/wit/Siedlce" title="Siedlce" wx:linktype="known" wx:pagename="Siedlce" wx:page_id="1452161" id="wx128">Siedlce</a>)</p>
</li>

<li id="wx129"><a href="/wit/Governatorato_di_Sandomierz" title="Governatorato di Sandomierz" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Sandomierz" wx:page_id="1308815" id="wx130">Governatorato di Sandomierz</a>
<p id="wx131">(con capoluogo a <a href="/wit/Radom" title="Radom" wx:linktype="known" wx:pagename="Radom" wx:page_id="1227047" id="wx132">Radom</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="_1842" name="1842"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="1842" id="wxsec4"><h2 id="wx133">1842</h2>

<p id="wx134">Nel <a href="/wit/1842" title="1842" wx:linktype="known" wx:pagename="1842" wx:page_id="5367" id="wx135">1842</a> i <a href="/wit/Powiat" title="Powiat" wx:linktype="known" wx:pagename="Powiat" wx:page_id="561983" id="wx136">powiat</a> cambiarono nome in <a href="/wit/Okr%C4%99g" title="Okręg" wx:linktype="known" wx:pagename="Okręg" wx:page_id="1310337" id="wx137">okręg</a>, e gli <a href="/wit/Obw%C3%B3d" title="Obwód" wx:linktype="known" wx:pagename="Obwód" wx:page_id="1310539" id="wx138">obwód</a> furono ridenominati powiat.</p>

<a id="_1844" name="1844"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="1844" id="wxsec5"><h2 id="wx139">1844</h2>

<p id="wx140">Nel <a href="/wit/1844" title="1844" wx:linktype="known" wx:pagename="1844" wx:page_id="5369" id="wx141">1844</a> diversi governatorati furono uniti ad altri, e altri cambiarono nome. Rimasero solo cinque governatorati:</p>

<ul id="wx142">
<li id="wx143"><a href="/wit/Governatorato_di_August%C3%B3w" title="Governatorato di Augustów" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Augustów" wx:page_id="1308431" id="wx144">Governatorato di Augustów</a></li>

<li id="wx145"><a href="/wit/Governatorato_di_Lublino" title="Governatorato di Lublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Lublino" wx:page_id="1308833" id="wx146">Governatorato di Lublino</a>
<p id="wx147">(consistente degli ex governatorati di Lublino e Podlachia)</p>
</li>

<li id="wx148"><a href="/wit/Governatorato_di_P%C5%82ock" title="Governatorato di Płock" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Płock" wx:page_id="1308421" id="wx149">Governatorato di Płock</a></li>

<li id="wx150"><a href="/wit/Governatorato_di_Radom" title="Governatorato di Radom" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Radom" wx:page_id="1308567" id="wx151">Governatorato di Radom</a>
<p id="wx152">(consistente degli ex governatorati di Cracovia e Sandomierz)</p>
</li>

<li id="wx153"><a href="/wit/Governatorato_di_Varsavia" title="Governatorato di Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Varsavia" wx:page_id="1308484" id="wx154">Governatorato di Varsavia</a>
<p id="wx155">(consistente degli ex governatorati di Masovia e Kalisz)</p>
</li>
</ul>

<a id="_1867" name="1867"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="1867" id="wxsec6"><h2 id="wx156">1867</h2>

<p id="wx157">La riforma del <a href="/wit/1867" title="1867" wx:linktype="known" wx:pagename="1867" wx:page_id="4886" id="wx158">1867</a>, iniziata dopo il fallimento della Rivoluzione di gennaio, fu studiata <i id="wx159"><a href="/wit/Ad_hoc" title="Ad hoc" wx:linktype="known" wx:pagename="Ad_hoc" wx:page_id="123451" id="wx160">ad hoc</a></i> per legare ancora più strettamente la Polonia (ora <i id="wx161">de facto</i> <a href="/wit/Nazione_della_Vistola" title="Nazione della Vistola" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazione_della_Vistola" wx:page_id="1309123" id="wx162">Nazione della Vistola</a>) alla struttura amministrativa dell'<a href="/wit/Impero_russo" title="Impero russo" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_russo" wx:page_id="383895" id="wx163">Impero russo</a>. I governatorati più grandi furono suddivisi in governatorati minori, e furono introdotte nuove entità locali, dette <a href="/wit/Gmina" title="Gmina" wx:linktype="known" wx:pagename="Gmina" wx:page_id="562154" id="wx164">gmina</a>. Furono istituiti 19 governatorati:</p>

<ul id="wx165">
<li id="wx166"><a href="/wit/Governatorato_di_Kalisz" title="Governatorato di Kalisz" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Kalisz" wx:page_id="1308470" id="wx167">Governatorato di Kalisz</a>
<p id="wx168">- Калишская (<a href="/wit/Kalisz" title="Kalisz" wx:linktype="known" wx:pagename="Kalisz" wx:page_id="1316389" id="wx169">Kalishskaya</a>)</p>
</li>

<li id="wx170"><a href="/wit/Governatorato_di_Kielce" title="Governatorato di Kielce" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Kielce" wx:page_id="1308594" id="wx171">Governatorato di Kielce</a>
<p id="wx172">- Келецкая (<a href="/wit/Kielce" title="Kielce" wx:linktype="known" wx:pagename="Kielce" wx:page_id="64548" id="wx173">Keletskaya</a>) - scorporato dal Governatorato di Radom</p>
</li>

<li id="wx174"><a href="/wit/Governatorato_di_Lublino" title="Governatorato di Lublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Lublino" wx:page_id="1308833" id="wx175">Governatorato di Lublino</a>
<p id="wx176">- Люблинская (<a href="/wit/Lublino" title="Lublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Lublino" wx:page_id="273475" id="wx177">Lublinskaya</a>)</p>
</li>

<li id="wx178"><a href="/wit/Governatorato_di_%C5%81om%C5%BCa" title="Governatorato di Łomża" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Łomża" wx:page_id="1308338" id="wx179">Governatorato di Łomża</a>
<p id="wx180">- Ломжинская (<a href="/wit/%C5%81om%C5%BCa" title="Łomża" wx:linktype="known" wx:pagename="Łomża" wx:page_id="515535" id="wx181">Lomzhinskaya</a>) - scorporato dall'ex Governatorato di Augustów</p>
</li>

<li id="wx182"><a href="/wit/Governatorato_di_Piotrk%C3%B3w" title="Governatorato di Piotrków" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Piotrków" wx:page_id="1308563" id="wx183">Governatorato di Piotrków</a>
<p id="wx184">- Петроковская (<a href="/wit/Piotrk%C3%B3w" class="new" title="Piotrków" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Piotrków" id="wx185">Petrokovskaya</a>) - scorporato da parti dei Governorati di Radom e Varsavia</p>
</li>

<li id="wx186"><a href="/wit/Governatorato_di_P%C5%82ock" title="Governatorato di Płock" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Płock" wx:page_id="1308421" id="wx187">Governatorato di Płock</a>
<p id="wx188">- Плоцкая (<a href="/wit/P%C5%82ock" title="Płock" wx:linktype="known" wx:pagename="Płock" wx:page_id="212124" id="wx189">Plotskaya</a>)</p>
</li>

<li id="wx190"><a href="/wit/Governatorato_di_Radom" title="Governatorato di Radom" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Radom" wx:page_id="1308567" id="wx191">Governatorato di Radom</a>
<p id="wx192">- Радомская (<a href="/wit/Radom" title="Radom" wx:linktype="known" wx:pagename="Radom" wx:page_id="1227047" id="wx193">Radomskaya</a>)</p>
</li>

<li id="wx194"><a href="/wit/Governatorato_di_Siedlce" title="Governatorato di Siedlce" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Siedlce" wx:page_id="1307850" id="wx195">Governatorato di Siedlce</a>
<p id="wx196">- Седлецкая (<a href="/wit/Siedlce" title="Siedlce" wx:linktype="known" wx:pagename="Siedlce" wx:page_id="1452161" id="wx197">Sedletskaya</a>)</p>
</li>

<li id="wx198"><a href="/wit/Governatorato_di_Suwa%C5%82ki" title="Governatorato di Suwałki" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Suwałki" wx:page_id="1305474" id="wx199">Governatorato di Suwałki</a>
<p id="wx200">- Сувалкская (<a href="/wit/Suwa%C5%82ki" title="Suwałki" wx:linktype="known" wx:pagename="Suwałki" wx:page_id="1196179" id="wx201">Suvalskaya</a>) - scorporato dall'ex Governatorato di Augustów Governorate meno il nuovo Governatorato di Łomża)</p>
</li>

<li id="wx202"><a href="/wit/Governatorato_di_Varsavia" title="Governatorato di Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Varsavia" wx:page_id="1308484" id="wx203">Governatorato di Varsavia</a>
<p id="wx204">- Варшавская (<a href="/wit/Varsavia" title="Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Varsavia" wx:page_id="27249" id="wx205">Varshavskaya</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="_1893" name="1893"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="1893" id="wxsec7"><h2 id="wx206">1893</h2>

<p id="wx207">Una riforma minore del <a href="/wit/1893" title="1893" wx:linktype="known" wx:pagename="1893" wx:page_id="4859" id="wx208">1893</a> trasferì alcuni territori dai Governatorati di Płock e Łomża a quello di Varsavia.</p>

<a id="_1912" name="1912"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="1912" id="wxsec8"><h2 id="wx209">1912</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx210"><a href="/wit/Immagine:Gubernia_che%C5%82mska.png" title="Governatorato di Chełm (rosa)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Gubernia_chełmska.png" id="wx211"><img src="/wit/Immagine:Gubernia_che%C5%82mska.png" alt="Governatorato di Chełm (rosa)" width="130" id="wx212"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx213">
<p id="wx214">Governatorato di Chełm (rosa)</p>
</div>
</div>

<p id="wx215">La riforma del <a href="/wit/1912" title="1912" wx:linktype="known" wx:pagename="1912" wx:page_id="4774" id="wx216">1912</a> creò un nuovo governatorato, il <a href="/wit/Governatorato_di_Che%C5%82m" title="Governatorato di Chełm" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Chełm" wx:page_id="1307843" id="wx217">Governatorato di Chełm</a>, con territori dei Governatorati di Siedlce e Lublino. Questo però fu scorporato dalla <a href="/wit/Nazione_della_Vistola" title="Nazione della Vistola" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazione_della_Vistola" wx:page_id="1309123" id="wx218">Nazione della Vistola</a> e fu reso parte integrante dell'<a href="/wit/Impero_russo" title="Impero russo" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_russo" wx:page_id="383895" id="wx219">Impero russo</a> come precauzione nel caso in cui i territori polacchi fossero stati strappati all'impero in guerra.</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec9"><h2 id="wx220">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx221">
<li id="wx222"><a href="http://www.jewishgen.org/InfoFiles/Poland/Q2.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx223">La storia delle gubernie in Polonia</a></li>

<li id="wx224"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Pl" page_id="152438"/>
<p id="wx225">(<span style="font-weight: bolder; font-size: 80%;" id="wx226"><a href="/wit/Lingua_polacca" title="Lingua polacca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_polacca" wx:page_id="16778" id="wx227">PL</a></span>)<wx:templateend start="wx_t2"/> Zygmunt Gloger, <a href="http://univ.gda.pl/~literat/glogre/0015.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx228">Geografia historyczna ziem dawnej Polski, Rodział 15: W wieku XIX</a></p>
</li>
</ul>

<p id="wx229"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Governatorati_del_Regno_del_Congresso" page_id="1308660"/>
<br clear="all" id="wx230"/>
</p>

<center id="wx231">
<table id="toc">
<tr id="wx232">
<th style="background:#ccccff" align="center" width="100%" id="wx233"><a href="/wit/Divisione_amministrativa_del_Regno_del_Congresso" title="Divisione amministrativa del Regno del Congresso" wx:linktype="self" wx:pagename="Divisione_amministrativa_del_Regno_del_Congresso" wx:page_id="1309008" id="wx234">Governatorati</a>
<p id="wx235">del <a href="/wit/Regno_del_Congresso" title="Regno del Congresso" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_del_Congresso" wx:page_id="564463" id="wx236">Regno del Congresso</a> (<a href="/wit/1815" title="1815" wx:linktype="known" wx:pagename="1815" wx:page_id="5406" id="wx237">1815</a>—<a href="/wit/1915" title="1915" wx:linktype="known" wx:pagename="1915" wx:page_id="4771" id="wx238">1915</a>)</p>
</th>
<th id="wx239"><a href="/wit/Immagine:Kongres%C3%B3wka.JPG" title="Bandiera del Regno del Congresso" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Kongresówka.JPG" id="wx240"><img src="/wit/Immagine:Kongres%C3%B3wka.JPG" alt="Bandiera del Regno del Congresso" width="50" id="wx241"/></a> </th>
</tr>

<tr id="wx242">
<td align="center" style="font-size: 100%;" colspan="2" id="wx243">
<p id="wx244"><b id="wx245"><a href="/wit/1837" title="1837" wx:linktype="known" wx:pagename="1837" wx:page_id="4701" id="wx246">1837</a></b>: <a href="/wit/Governatorato_di_August%C3%B3w" title="Governatorato di Augustów" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Augustów" wx:page_id="1308431" id="wx247">Augustów</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Kalisz" title="Governatorato di Kalisz" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Kalisz" wx:page_id="1308470" id="wx248">Kalisz</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Cracovia" title="Governatorato di Cracovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Cracovia" wx:page_id="1308800" id="wx249">Cracovia</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Lublino" title="Governatorato di Lublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Lublino" wx:page_id="1308833" id="wx250">Lublino</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Masovia" title="Governatorato di Masovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Masovia" wx:page_id="1308613" id="wx251">Masovia</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_P%C5%82ock" title="Governatorato di Płock" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Płock" wx:page_id="1308421" id="wx252">Płock</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Podlachia" title="Governatorato di Podlachia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Podlachia" wx:page_id="1307862" id="wx253">Podlachia</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Sandomierz" title="Governatorato di Sandomierz" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Sandomierz" wx:page_id="1308815" id="wx254">Sandomierz</a><br id="wx255"/>
 <b id="wx256"><a href="/wit/1844" title="1844" wx:linktype="known" wx:pagename="1844" wx:page_id="5369" id="wx257">1844</a></b>: <a href="/wit/Governatorato_di_Radom" title="Governatorato di Radom" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Radom" wx:page_id="1308567" id="wx258">Radom</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Varsavia" title="Governatorato di Varsavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Varsavia" wx:page_id="1308484" id="wx259">Varsavia</a><br id="wx260"/>
<b id="wx261"><a href="/wit/1867" title="1867" wx:linktype="known" wx:pagename="1867" wx:page_id="4886" id="wx262">1867</a></b>: <a href="/wit/Governatorato_di_Kielce" title="Governatorato di Kielce" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Kielce" wx:page_id="1308594" id="wx263">Kielce</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_%C5%81om%C5%BCa" title="Governatorato di Łomża" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Łomża" wx:page_id="1308338" id="wx264">Łomża</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Piotrk%C3%B3w" title="Governatorato di Piotrków" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Piotrków" wx:page_id="1308563" id="wx265">Piotrków</a> | <a href="/wit/Governatorato_di_Siedlce" title="Governatorato di Siedlce" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Siedlce" wx:page_id="1307850" id="wx266">Siedlce</a> |<a href="/wit/Governatorato_di_Suwa%C5%82ki" title="Governatorato di Suwałki" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Suwałki" wx:page_id="1305474" id="wx267">Suwałki</a><br id="wx268"/>
<b id="wx269"><a href="/wit/1912" title="1912" wx:linktype="known" wx:pagename="1912" wx:page_id="4774" id="wx270">1912</a></b>: <a href="/wit/Governatorato_di_Che%C5%82m" title="Governatorato di Chełm" wx:linktype="known" wx:pagename="Governatorato_di_Chełm" wx:page_id="1307843" id="wx271">Chełm</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</center>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Divisione_amministrativa_del_Regno_del_Congresso" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx272">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx273"><a href="/wit/Categoria:Regno_del_Congresso" title="Categoria:Regno del Congresso" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Regno_del_Congresso" wx:page_id="1309129" id="wx274">Regno del Congresso</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Administrative_division_of_Congress_Poland" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Administrative_division_of_Congress_Poland" id="wx275">English</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Podział_administracyjny_Królestwa_Polskiego" id="wx276">Polski</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx277">Regno del Congresso</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
</html>
