<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Regno di Alba</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Regno_di_Alba"/>
<meta name="wx_page_id" content="1242708"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Regno di Alba" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Regno di Alba</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Alba</b> è il <a href="/wit/Nome" title="Nome" wx:linktype="known" wx:pagename="Nome" wx:page_id="272040" id="wx4">nome</a> <a href="/wit/Gaelico_scozzese" title="Gaelico scozzese" wx:linktype="known" wx:pagename="Gaelico_scozzese" wx:page_id="233160" id="wx5">gaelico scozzese</a>, <a href="/wit/Lingua_gallese" title="Lingua gallese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_gallese" wx:page_id="136258" id="wx6">gallese</a> (<a href="/wit/Yr_Alban" class="new" title="Yr Alban" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yr_Alban" id="wx7">Yr Alban</a>) e <a href="/wit/Lingua_irlandese" title="Lingua irlandese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_irlandese" wx:page_id="120093" id="wx8">irlandese</a> (<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:IPA2" page_id="204551"/><a href="/wit/Alfabeto_fonetico_internazionale" title="Alfabeto fonetico internazionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Alfabeto_fonetico_internazionale" wx:page_id="44852" id="wx9">IPA</a>: <a href="/wit/Alfabeto_fonetico_internazionale" title="Alfabeto fonetico internazionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Alfabeto_fonetico_internazionale" wx:page_id="44852" id="wx10"><span title="Questa è una trascrizione IPA della pronuncia. Vedere l'alfabeto fonetico internazionale." class="IPA" id="wx11">/ˈaɫəpə/</span></a><wx:templateend start="wx_t1"/>) con cui era indicata la <a href="/wit/Scozia" title="Scozia" wx:linktype="known" wx:pagename="Scozia" wx:page_id="3879" id="wx12">Scozia</a>. È affine ad <i id="wx13">Albey</i> in <a href="/wit/Lingua_mannese" title="Lingua mannese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_mannese" wx:page_id="78179" id="wx14">mannese</a>, l'altra <a href="/wit/Lingue_celtiche_insulari" title="Lingue celtiche insulari" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_celtiche_insulari" wx:page_id="597899" id="wx15">lingua celtica insulare</a> <a href="/wit/Lingue_goideliche" title="Lingue goideliche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_goideliche" wx:page_id="469792" id="wx16">goidelica</a>, come anche a parole simili in altre <a href="/wit/Lingue_brittoniche" title="Lingue brittoniche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_brittoniche" wx:page_id="583895" id="wx17">lingue brittoniche</a> <a href="/wit/Lingue_celtiche" title="Lingue celtiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_celtiche" wx:page_id="599158" id="wx18">celtiche</a> come il <a href="/wit/Lingua_cornica" title="Lingua cornica" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_cornica" wx:page_id="135953" id="wx19">cornico</a> (<i id="wx20">Alban</i>) e il <a href="/wit/Lingua_gallese" title="Lingua gallese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_gallese" wx:page_id="136258" id="wx21">gallese</a> (<i id="wx22">Yr Alban</i>) che significano Scozia. In ultima analisi la <a href="/wit/Parola" title="Parola" wx:linktype="known" wx:pagename="Parola" wx:page_id="102140" id="wx23">parola</a> proviene da una <a href="/wit/Lingue_celtiche" title="Lingue celtiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_celtiche" wx:page_id="599158" id="wx24">celtica</a> usata per indicare tutta la <a href="/wit/Britannia" title="Britannia" wx:linktype="known" wx:pagename="Britannia" wx:page_id="18004" id="wx25">Britannia</a>, da cui il nome di <i id="wx26"><a href="/wit/Albione" title="Albione" wx:linktype="known" wx:pagename="Albione" wx:page_id="513950" id="wx27">Albione</a></i>.</p>

<p id="wx28">Il nome fu usato dai <a href="/wit/Gaelici" class="new" title="Gaelici" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gaelici" id="wx29">gaelici</a> per indicare l'<a href="/wit/Isola" title="Isola" wx:linktype="known" wx:pagename="Isola" wx:page_id="25390" id="wx30">isola</a> fino al <a href="/wit/IX_secolo" title="IX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="IX_secolo" wx:page_id="10136" id="wx31">IX</a>/<a href="/wit/X_secolo" title="X secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="X_secolo" wx:page_id="10135" id="wx32">X secolo</a> quando fu utilizzata per i regni dei <a href="/wit/Pitti" title="Pitti" wx:linktype="known" wx:pagename="Pitti" wx:page_id="234824" id="wx33">pitti</a> e degli <a href="/wit/Scoti" title="Scoti" wx:linktype="known" wx:pagename="Scoti" wx:page_id="599449" id="wx34">scoti</a> (<a href="/wit/Pittavia" title="Pittavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Pittavia" wx:page_id="398328" id="wx35">Pittavia</a> e <a href="/wit/D%C3%A1l_Riata" title="Dál Riata" wx:linktype="known" wx:pagename="Dál_Riata" wx:page_id="513626" id="wx36">Dál Riata</a>), a <a href="/wit/Nord" title="Nord" wx:linktype="known" wx:pagename="Nord" wx:page_id="14949" id="wx37">nord</a> del <a href="/wit/Fiume" title="Fiume" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiume" wx:page_id="689782" id="wx38">fiume</a> <a href="/wit/Forth" title="Forth" wx:linktype="known" wx:pagename="Forth" wx:page_id="26746" id="wx39">Forth</a> e dell'<a href="/wit/Estuario" title="Estuario" wx:linktype="known" wx:pagename="Estuario" wx:page_id="26221" id="wx40">estuario</a> del <a href="/wit/Clyde" title="Clyde" wx:linktype="known" wx:pagename="Clyde" wx:page_id="232314" id="wx41">Clyde</a>, che secondo la <a href="/wit/Tradizione" title="Tradizione" wx:linktype="known" wx:pagename="Tradizione" wx:page_id="249568" id="wx42">tradizione</a> furono unificati da <a href="/wit/Kenneth_I_di_Scotland" class="new" title="Kenneth I di Scotland" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kenneth_I_di_Scotland" id="wx43">Kenneth Mac Alpin</a>. Dopo un po' di tempo questo regno incorporò altri reami del <a href="/wit/Sud" title="Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="Sud" wx:page_id="15554" id="wx44">sud</a>.</p>

<p id="wx45">Nell'<a href="/wit/Alto_Medioevo" title="Alto Medioevo" wx:linktype="known" wx:pagename="Alto_Medioevo" wx:page_id="1103616" id="wx46">Alto Medioevo</a> il nome fu <a href="/wit/Lingua_latina" title="Lingua latina" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_latina" wx:page_id="12889" id="wx47">latinizzato</a> in "<i id="wx48">Albania</i>". In seguito la <a href="/wit/Parola" title="Parola" wx:linktype="known" wx:pagename="Parola" wx:page_id="102140" id="wx49">parola</a> fu usata soprattutto dagli scittori celto-latini, tra cui <a href="/wit/Goffredo_di_Monmouth" title="Goffredo di Monmouth" wx:linktype="known" wx:pagename="Goffredo_di_Monmouth" wx:page_id="328073" id="wx50">Goffredo di Monmouth</a>. Questa parola passò poi nell'<a href="/wit/Inglese_medio" title="Inglese medio" wx:linktype="known" wx:pagename="Inglese_medio" wx:page_id="1187762" id="wx51">inglese medio</a> come <a href="/wit/Albany" title="Albany" wx:linktype="known" wx:pagename="Albany" wx:page_id="360720" id="wx52">Albany</a>, anche se fu utilizzata molto raramente per indicare il <a href="/wit/Regno_di_Scozia" title="Regno di Scozia" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_di_Scozia" wx:page_id="1101430" id="wx53">regno di Scozia</a>, mentre fu utlizzata per il <a href="/wit/Duca_di_Albany" class="new" title="Duca di Albany" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Duca_di_Albany" id="wx54">ducato di Albany</a>.</p>

<p id="wx55">Questo <a href="/wit/Nome" title="Nome" wx:linktype="known" wx:pagename="Nome" wx:page_id="272040" id="wx56">nome</a> fu in seguito dato alla capitale dello <a href="/wit/Stato" title="Stato" wx:linktype="known" wx:pagename="Stato" wx:page_id="44119" id="wx57">stato</a> di <a href="/wit/New_York" title="New York" wx:linktype="known" wx:pagename="New_York" wx:page_id="1114537" id="wx58">New York</a> (<a href="/wit/Stati_Uniti" title="Stati Uniti" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti" wx:page_id="3888" id="wx59">Stati Uniti</a>), <a href="/wit/Albany%2C_New_York" class="new" title="Albany, New York" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Albany,_New_York" id="wx60">Albany</a>,.</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
<wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec2"><h2 id="wx61">Voci correlate</h2>

<ul id="wx62">
<li id="wx63"><a href="/wit/Albanatto" class="new" title="Albanatto" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Albanatto" id="wx64">Albanatto</a></li>

<li id="wx65"><a href="/wit/Caledonia" title="Caledonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Caledonia" wx:page_id="52580" id="wx66">Caledonia</a></li>

<li id="wx67"><a href="/wit/Scotia" class="new" title="Scotia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Scotia" id="wx68">Scotia</a></li>

<li id="wx69"><a href="/wit/Scoti" title="Scoti" wx:linktype="known" wx:pagename="Scoti" wx:page_id="599449" id="wx70">Scoti</a></li>

<li id="wx71"><a href="/wit/Fortriu" title="Fortriu" wx:linktype="known" wx:pagename="Fortriu" wx:page_id="1724615" id="wx72">Fortriu</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Regno_di_Alba" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx73">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx74"><a href="/wit/Categoria:Storia_della_Scozia" title="Categoria:Storia della Scozia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_della_Scozia" wx:page_id="494324" id="wx75">Storia della Scozia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx76"><a href="/wit/Categoria:Storia_del_Regno_Unito" title="Categoria:Storia del Regno Unito" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_del_Regno_Unito" wx:page_id="38774" id="wx77">Storia del Regno Unito</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Alba_%28royaume%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Alba_(royaume)" id="wx78">Français</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E7%8E%8B%E5%9B%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:アルバ王国" id="wx79">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Alba_%28Keltisch%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Alba_(Keltisch)" id="wx80">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Alba" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Alba" id="wx81">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Alba_%28land%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Alba_(land)" id="wx82">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx83">ˈaɫəpə</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
