<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Ole Rømer</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Ole_Rømer"/>
<meta name="wx_page_id" content="12508"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Ole Rømer" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Ole Rømer</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Ole_R%C3%B8mer.jpg" title="Ole Rømer." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Ole_Rømer.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Ole_R%C3%B8mer.jpg" alt="Ole Rømer." width="150" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Ole Rømer.</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:R%C3%B8mer%2C_Ole" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Rømer, Ole" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Rømer,_Ole" id="wx8">Template:DEFAULTSORT:Rømer, Ole</a> <b id="wx9">Ole Rømer</b> (<a href="/wit/Aarhus" title="Aarhus" wx:linktype="known" wx:pagename="Aarhus" wx:page_id="545" id="wx10">Aarhus</a>, <a href="/wit/25_settembre" title="25 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="25_settembre" wx:page_id="5245" id="wx11">25 settembre</a> <a href="/wit/1644" title="1644" wx:linktype="known" wx:pagename="1644" wx:page_id="9067" id="wx12">1644</a> – <a href="/wit/Copenaghen" title="Copenaghen" wx:linktype="known" wx:pagename="Copenaghen" wx:page_id="1523" id="wx13">Copenaghen</a>, <a href="/wit/19_settembre" title="19 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="19_settembre" wx:page_id="5238" id="wx14">19 settembre</a> <a href="/wit/1710" title="1710" wx:linktype="known" wx:pagename="1710" wx:page_id="5164" id="wx15">1710</a>) è stato  un <a href="/wit/Astronomo" title="Astronomo" wx:linktype="known" wx:pagename="Astronomo" wx:page_id="268" id="wx16">astronomo</a> <a href="/wit/Danimarca" title="Danimarca" wx:linktype="known" wx:pagename="Danimarca" wx:page_id="126159" id="wx17">danese</a>. <wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<p id="wx18">Fece la prima misura quantitativa della <a href="/wit/Velocit%C3%A0_della_luce" title="Velocità della luce" wx:linktype="known" wx:pagename="Velocità_della_luce" wx:page_id="9108" id="wx19">velocità della luce</a> nel <a href="/wit/1676" title="1676" wx:linktype="known" wx:pagename="1676" wx:page_id="5505" id="wx20">1676</a>.</p>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
<wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec2"><h2 id="wx21">Biografia</h2>

<p id="wx22">Rømer fu assunto dal governo <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx23">francese</a>: <a href="/wit/Luigi_XIV_di_Francia" title="Luigi XIV di Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Luigi_XIV_di_Francia" wx:page_id="41493" id="wx24">Re Luigi XIV</a> lo fece diventare insegnante del Delfino e gli fece prendere parte anche alla costruzione delle fontane di <a href="/wit/Versailles" title="Versailles" wx:linktype="known" wx:pagename="Versailles" wx:page_id="72952" id="wx25">Versailles</a>.</p>

<p id="wx26">Nel 1681 ritornò in <a href="/wit/Danimarca" title="Danimarca" wx:linktype="known" wx:pagename="Danimarca" wx:page_id="126159" id="wx27">Danimarca</a> e incontrò il professore di <a href="/wit/Astronomia" title="Astronomia" wx:linktype="known" wx:pagename="Astronomia" wx:page_id="9" id="wx28">astronomia</a> dell'Università di Copenaghen. Era un attivo astronomo, sia all'osservatorio dell'università che a casa propria, utilizzava, per lo più, strumenti improvvisati di sua costruzione. Sfortunatamente le sue osservazioni non sono arrivate a noi: sono andate perdute nel grande incendio di Copenaghen nel <a href="/wit/1728" title="1728" wx:linktype="known" wx:pagename="1728" wx:page_id="5347" id="wx29">1728</a>.</p>

<p id="wx30">Come matematico del regno, introdusse il primo sistema nazionale per i pesi e le misure in Danimarca il <a href="/wit/1_maggio" title="1 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_maggio" wx:page_id="1637917" id="wx31">1 maggio</a> <a href="/wit/1683" title="1683" wx:linktype="known" wx:pagename="1683" wx:page_id="5578" id="wx32">1683</a>. Inizialmente basato sul passo del <a href="/wit/Reno" title="Reno" wx:linktype="known" wx:pagename="Reno" wx:page_id="1530837" id="wx33">Reno</a>, cambiò in un sistema nazionale più accurato nel <a href="/wit/1698" title="1698" wx:linktype="known" wx:pagename="1698" wx:page_id="5570" id="wx34">1698</a>. Misure successive degli standard fabbricati per le misure di lunghezza e volume mostrarono un'eccellente accuratezza. Il suo obiettivo era quello di raggiungere una definizione basata su costanti astronomiche, usando un pendolo. Questo avvenne dopo la sua morte. Da ricordare anche la sua definizione per il nuovo miglio danese: esso era pari a 24000 piedi danesi, che corrispondono a 4 minuti di latitudine; questo permise una navigazione più facile.</p>

<p id="wx35">Nel <a href="/wit/1700" title="1700" wx:linktype="known" wx:pagename="1700" wx:page_id="4904" id="wx36">1700</a>, cercò di convincere il re ad introdurre il <a href="/wit/Calendario_gregoriano" title="Calendario gregoriano" wx:linktype="known" wx:pagename="Calendario_gregoriano" wx:page_id="1207" id="wx37">calendario gregoriano</a> in Danimarca e in Norvegia.</p>

<p id="wx38">Sviluppò anche la prima scala delle temperature. <a href="/wit/Daniel_Gabriel_Fahrenheit" title="Daniel Gabriel Fahrenheit" wx:linktype="known" wx:pagename="Daniel_Gabriel_Fahrenheit" wx:page_id="221020" id="wx39">Fahrenheit</a> gli fece visita nel <a href="/wit/1708" title="1708" wx:linktype="known" wx:pagename="1708" wx:page_id="5162" id="wx40">1708</a> e lo aiutò nella creazione della scala Rømer. Il risultato è simile alla scala di temperatura Fahrenheit, usata oggigiorno in alcuni paesi.</p>

<p id="wx41">Fondò anche numerose scuole di navigazione, in molte città danesi.</p>

<p id="wx42">Nel <a href="/wit/1705" title="1705" wx:linktype="known" wx:pagename="1705" wx:page_id="281447" id="wx43">1705</a>, fu insignito della carica di capo della polizia di Copenaghen, una posizione che mantenne fino alla morte nel <a href="/wit/1710" title="1710" wx:linktype="known" wx:pagename="1710" wx:page_id="5164" id="wx44">1710</a>. Come prima delle sue decisioni, licenziò l'intera forza di polizia, convinto che la morale del reparto forse spaventosamente basso. Fu l'inventore dei primi lampioni stradali (ad olio) a Copenaghen e si impegnò a controllare i poveri, i senza lavoro e le prostitute di Copenaghen. Questo iniziò, in Danimarca, una riforma sociale.</p>

<a id="R.C3.B8mer_e_la_velocit.C3.A0_della_luce" name="R.C3.B8mer_e_la_velocit.C3.A0_della_luce"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Rømer e la velocità della luce" id="wxsec3"><h2 id="wx45">Rømer e la velocità della luce</h2>

<p id="wx46">La determinazione della longitudine è un problema pratico in <a href="/wit/Cartografia" title="Cartografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Cartografia" wx:page_id="1317" id="wx47">cartografia</a> e nella <a href="/wit/Navigazione" title="Navigazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Navigazione" wx:page_id="335459" id="wx48">navigazione</a>. Re Filippo III di Spagna offrì un premio per un metodo per la determinazione della longitudine di una nave in mare aperto.<a href="/wit/Galileo" title="Galileo" wx:linktype="known" wx:pagename="Galileo" wx:page_id="610528" id="wx49">Galileo</a> propose un metodo per stabilire l'ora e, di conseguenza, la longitudine, basandosi sui tempi delle eclissi delle lune di <a href="/wit/Giove_%28astronomia%29" title="Giove (astronomia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Giove_(astronomia)" wx:page_id="2123" id="wx50">Giove</a>; questo metodo non fu sviluppato in maniera più significativa, in quanto precisi orologi meccanici furono inventati nel XVIII secolo. Galileo propose questo metodo al re di Spagna (<a href="/wit/1616" title="1616" wx:linktype="known" wx:pagename="1616" wx:page_id="9091" id="wx51">1616</a>-<a href="/wit/1617" title="1617" wx:linktype="known" wx:pagename="1617" wx:page_id="9090" id="wx52">1617</a>), ma fu giudicato poco pratico, per l'inaccuratezza delle tabelle di Galileo e per la difficoltà di osservare le eclissi da una nave.</p>

<p id="wx53">Dopo aver studiato il problema a Copenaghen, Rømer si recò all'osservatorio di Uranienborg, sull'isola di Hven, vicino a Copenaghen, nel <a href="/wit/1671" title="1671" wx:linktype="known" wx:pagename="1671" wx:page_id="5589" id="wx54">1671</a>. Dopo diversi mesi, <a href="/wit/Jean_Picard" title="Jean Picard" wx:linktype="known" wx:pagename="Jean_Picard" wx:page_id="1182567" id="wx55">Jean Picard</a> e Rømer osservarono circa 140 eclissi della luna di Giove, <a href="/wit/Io_%28astronomia%29" title="Io (astronomia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Io_(astronomia)" wx:page_id="32363" id="wx56">Io</a>, mentre a <a href="/wit/Parigi" title="Parigi" wx:linktype="known" wx:pagename="Parigi" wx:page_id="3198" id="wx57">Parigi</a>, <a href="/wit/Giovanni_Cassini" title="Giovanni Cassini" wx:linktype="known" wx:pagename="Giovanni_Cassini" wx:page_id="8878" id="wx58">Giovanni Cassini</a>, osservava le stesse eclissi. Confrontando i tempi delle eclissi, fu calcolata la differenza di longitudine tra Parigi e Uraninborg.</p>

<p id="wx59">Cassini osservò le lune di Giove tra il <a href="/wit/1666" title="1666" wx:linktype="known" wx:pagename="1666" wx:page_id="5573" id="wx60">1666</a> e il <a href="/wit/1668" title="1668" wx:linktype="known" wx:pagename="1668" wx:page_id="9005" id="wx61">1668</a> e scoprì delle discrepanze nelle sue misure che, in un primo momento, aveva attribuito al fatto che la luce dovesse avere velocità finita. Nel <a href="/wit/1672" title="1672" wx:linktype="known" wx:pagename="1672" wx:page_id="5590" id="wx62">1672</a> Rømer si recò a Parigi e continuò ad osservare i satelliti di Giove come assistente di Cassini. Unendo le proprie osservazioni, si accorse che i tempi tra le eclissi (in particolare di Io) diventavano più brevi quando la Terra si avvicinava a Giove e più lunghi quando la Terra si allontanava. Cassini pubblicò nell'agosto del <a href="/wit/1675" title="1675" wx:linktype="known" wx:pagename="1675" wx:page_id="5593" id="wx63">1675</a> una pubblicazione dove affermava:</p>

<dl id="wx64">
<dd id="wx65"><i id="wx66">Cette seconde inégalité paraît venir de ce que la lumière emploie quelques temps à venir du satellite jusqu'à nous, et qu'elle met environ dix à onze minutes à parcourir un espace égal au demi-diamètre de l'orbite terrestre</i>
<p id="wx67">.</p>
</dd>

<dd id="wx68">
<p id="wx69">(tradotto)</p>
</dd>

<dd id="wx70">
<p id="wx71">Questa seconda differenza sembra essere dovuta al fatto che la luce impiega del tempo per raggiungerci, partendo dal satellite; sembra che la luce impieghi dai dieci agli undici minuti per attraversare una distanza uguale alla metà del diametro dell'orbita terrestre.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx72">Rømer stimò che il tempo impiegato dalla luce per percorrere il diametro dell'orbita terrestre, una distanza di due <a href="/wit/Unit%C3%A0_astronomica" title="Unità astronomica" wx:linktype="known" wx:pagename="Unità_astronomica" wx:page_id="16728" id="wx73">unità astronomiche</a>, fosse di circa 22 minuti. Questo si rivelò essere di più del valore accettato ai giorni nostri, che è di circa 16 minuti e 40 secondi.</p>

<p id="wx74">La sua scoperta venne presentata alla <i id="wx75">Académie royale des sciences</i> e riassunta più tardi in una pubblicazione, <i id="wx76">"Démonstration touchant le mouvement de la lumière trouvé par M. Roemer de l'Académie des sciences", il <a href="/wit/7_dicembre" title="7 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="7_dicembre" wx:page_id="5336" id="wx77">7 dicembre</a> <a href="/wit/1676" title="1676" wx:linktype="known" wx:pagename="1676" wx:page_id="5505" id="wx78">1676</a>. Nella pubblicazione Rømer affermava «che per una distanza di circa 3000 leghe, valore molto prossimo al diametro della Terra, la luce impiega meno di un secondo di tempo ». Una placca all'osservatorio di Parigi, dove l'astronomo danese lavorava, commemora quella che fu, in effetti, la prima misura di una quantità universale sul nostro pianeta.</i></p>

<p id="wx79">Poiché Rømer non aveva una misura accurata per l'unità astronomica, egli non poté dare un valore per la velocità nella sua pubblicazione, oltre al già menzionato valore di massima. In ogni caso, molti altri calcolarono la velocità partendo dai suoi dati, primo fra tutti fu <a href="/wit/Christiaan_Huygens" title="Christiaan Huygens" wx:linktype="known" wx:pagename="Christiaan_Huygens" wx:page_id="15955" id="wx80">Christiaan Huygens</a>; dopo aver corrisposto con Rømer e avendo a disposizione più dati, Huygens dedusse che la velocità viaggiava a 16,6 diametri della Terra per secondo. Se Rømer avesse usato la distanza tra <a href="/wit/Sole" title="Sole" wx:linktype="known" wx:pagename="Sole" wx:page_id="3814" id="wx81">Sole</a> e Terra della quale era in possesso a quel tempo, avrebbe ottenuto una velocità di circa 135.000 km/s.</p>

<p id="wx82">La teoria che la velocità della luce fosse finita, non fu pienamente accettata fino alla misura della cosìdetta <a href="/wit/Aberrazione_della_luce" title="Aberrazione della luce" wx:linktype="known" wx:pagename="Aberrazione_della_luce" wx:page_id="428129" id="wx83">aberrazione della luce</a>, effettuata da <a href="/wit/James_Bradley" title="James Bradley" wx:linktype="known" wx:pagename="James_Bradley" wx:page_id="62143" id="wx84">James Bradley</a> nel <a href="/wit/1727" title="1727" wx:linktype="known" wx:pagename="1727" wx:page_id="5346" id="wx85">1727</a>. Nel <a href="/wit/1809" title="1809" wx:linktype="known" wx:pagename="1809" wx:page_id="5383" id="wx86">1809</a>, ancora facendo uso delle osservazioni di Io, ma questa volta con la conoscenza di più di un secolo di precise osservazioni, l'astronomo <a href="/wit/Jean-Baptiste_Delambre" title="Jean-Baptiste Delambre" wx:linktype="known" wx:pagename="Jean-Baptiste_Delambre" wx:page_id="1604096" id="wx87">Delambre</a> calcolò che il tempo impegato dalla luce per viaggiare dal Sole alla Terra fosse di 8 minuti e 12 secondi. A seconda del valore assunto per l'unità astronomica, questo porta a calcolare la <a href="/wit/Velocit%C3%A0_della_luce" title="Velocità della luce" wx:linktype="known" wx:pagename="Velocità_della_luce" wx:page_id="9108" id="wx88">velocità della luce</a> a poco meno di 300.000 km/s</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec4"><h2 id="wx89">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx90">
<li id="wx91"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx92">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx93"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx94">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://galileo.rice.edu/Catalog/NewFiles/roemer.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx95">Roemer, Ole Christensen</a> <i id="wx96">(presso il <a href="http://galileo.rice.edu" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx97">Galileo Project</a>)</i></p>
</li>
</ul>

<ul id="wx98">
<li id="wx99"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Fr" page_id="121879"/>
<p id="wx100">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx101"><a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx102">FR</a></span>) <wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://astro.campus.ecp.fr/histoire/roemer.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx103">ROEMER, <i id="wx104">Démonstration touchant le mouvement de la lumière</i></a> <i id="wx105">(Rømer 1676)</i></p>
</li>
</ul>

<ul id="wx106">
<li id="wx107"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Lingue" page_id="510162"/>
<p id="wx108">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx109"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx110">EN</a>, <a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx111">FR</a></span>)<wx:templateend start="wx_t4"/> <a href="http://dbhs.wvusd.k12.ca.us/webdocs/Chem-History/Roemer-1677/Roemer-1677.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx112">A Demonstration concerning the Motion of Light, communicated from Paris</a> <i id="wx113">(Rømer 1676)</i></p>
</li>
</ul>

<ul id="wx114">
<li id="wx115"><wx:template id="wx_t5" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx116">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx117"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx118">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t5"/> <a href="http://www.rundetaarn.dk/engelsk/observatorium/light.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx119">Rømer and the Doppler Principle.</a> <i id="wx120">(Altri dettagli sui risultati raggiunti dallo scienziato)</i></p>
</li>
</ul>

<ul id="wx121">
<li id="wx122"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Da" page_id="203853"/>
<p id="wx123">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx124"><a href="/wit/Lingua_danese" title="Lingua danese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_danese" wx:page_id="108062" id="wx125">DA</a></span>)<wx:templateend start="wx_t6"/> <a href="http://www.rundetaarn.dk/dansk/observatorium/indledning.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx126"><i id="wx127">Fysikeren Ole Rømer</i></a></p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Ole_R%C3%B8mer" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx128">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx129"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx130">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx131"><a href="/wit/Categoria:Astronomi_danesi" title="Categoria:Astronomi danesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Astronomi_danesi" wx:page_id="45468" id="wx132">Astronomi danesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx133"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx134">BioBot</a></span> | <span dir="ltr" id="wx135"><a href="/wit/Categoria:Storia_dell%27astronomia" title="Categoria:Storia dell'astronomia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_dell'astronomia" wx:page_id="427698" id="wx136">Storia dell'astronomia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx137"><a href="/wit/Categoria:%C3%85rhus" title="Categoria:Århus" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Århus" wx:page_id="1618109" id="wx138">Århus</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://als.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="als:Ole_Rømer" id="wx139">Alemannisch</a> | <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Ole_Rømer" id="wx140">Brezhoneg</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Ole_Rømer" id="wx141">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Ole_Rømer" id="wx142">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Ole_Rømer" id="wx143">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Ole_Rømer" id="wx144">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Ole_Rømer" id="wx145">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%8C%CE%BB%CE%B5_%CE%A1%CE%AD%CE%BC%CE%B5%CF%81" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Όλε_Ρέμερ" id="wx146">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Ole_Rømer" id="wx147">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Ole_Rømer" id="wx148">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Ole_Rømer" id="wx149">Español</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Ole_Romer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Ole_Romer" id="wx150">Euskara</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Ole_Rømer" id="wx151">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Ole_Christensen_Rømer" id="wx152">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A8%D7%9E%D7%A8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:אולה_רמר" id="wx153">עברית</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Ole_Rømer" id="wx154">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_Roemer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Ole_Christensen_Roemer" id="wx155">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Ole_Rømer" id="wx156">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%BC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:オーレ・レーマー" id="wx157">日本語</a> | <a href="http://jv.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_Roemer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="jv:Ole_Christensen_Roemer" id="wx158">Basa Jawa</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%AC%EB%A0%88_%EB%A2%B0%EB%A8%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:올레_뢰머" id="wx159">한국어</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C4%93mers" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Ole_Rēmers" id="wx160">Latviešu</a> | <a href="http://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%93%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E2%80%8D%E0%A4%AF%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="mr:ओले_र्‍यॉमर" id="wx161">मराठी</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Ole_Rømer" id="wx162">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Ole_Christensen_Rømer" id="wx163">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Ole_Christensen_Rømer" id="wx164">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Ole_Rømer" id="wx165">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Ole_Rømer" id="wx166">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Ole_Rømer" id="wx167">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%91%D0%BC%D0%B5%D1%80%2C_%D0%9E%D0%BB%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Рёмер,_Оле_Кристенсен" id="wx168">Русский</a> | <a href="http://sco.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sco:Ole_Rømer" id="wx169">Scots</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_Roemer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Ole_Christensen_Roemer" id="wx170">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_Roemer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Ole_Christensen_Roemer" id="wx171">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Ole_Christensen_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Ole_Christensen_Rømer" id="wx172">Slovenščina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Оле_Кристенсен_Ремер" id="wx173">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Ole_Rømer" id="wx174">Svenska</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD_%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:โอเลอ_เรอเมอร์" id="wx175">ไทย</a> | <a href="http://tl.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tl:Ole_Rømer" id="wx176">Tagalog</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9E%D0%BB%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Ремер_Оле_Крістенсен" id="wx177">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Ole_Rømer" id="wx178">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%8B%92%C2%B7%E7%BE%85%E9%BB%98" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:奧勒·羅默" id="wx179">中文</a> | <a href="http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ole_R%C3%B8mer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh-min-nan:Ole_Rømer" id="wx180">Bân-lâm-gú</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx181">Ole</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx182">Rømer</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx183">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx184">Aarhus</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx185">25 settembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx186">1644</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx187">Copenaghen</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx188">19 settembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx189">1710</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx190">astronomo</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx191">danese</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx192">en</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx193">fr</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
<wx:templatearguments for="wx_t6"/>
</html>
