<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Pianeta (liturgia)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Pianeta_(liturgia)"/>
<meta name="wx_page_id" content="127008"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Pianeta (liturgia)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Pianeta (liturgia)</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Ornat_skrzypcowy_francuski_2.jpg" title="Pianeta conservata nella chiesa di Racławice (Voivodato di Precarpazi), Polonia" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Ornat_skrzypcowy_francuski_2.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Ornat_skrzypcowy_francuski_2.jpg" alt="Pianeta conservata nella chiesa di Racławice (Voivodato di Precarpazi), Polonia" width="400" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Pianeta conservata nella chiesa di Racławice (Voivodato di Precarpazi), <a href="/wit/Polonia" title="Polonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Polonia" wx:page_id="101125" id="wx7">Polonia</a></p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx8"><a href="/wit/Immagine:Chasuble.jpg" title="Pianeta conservata nella chiesa di Santa Geltrude di Maarheeze, Olanda" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Chasuble.jpg" wx:page_id="799489" id="wx9"><img src="/wit/Immagine:Chasuble.jpg" alt="Pianeta conservata nella chiesa di Santa Geltrude di Maarheeze, Olanda" width="400" id="wx10"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx11">
<p id="wx12">Pianeta conservata nella chiesa di <a href="/wit/Santa_Geltrude" class="new" title="Santa Geltrude" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Santa_Geltrude" id="wx13">Santa Geltrude</a> di <a href="/wit/Maarheeze" class="new" title="Maarheeze" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Maarheeze" id="wx14">Maarheeze</a>, <a href="/wit/Olanda" title="Olanda" wx:linktype="known" wx:pagename="Olanda" wx:page_id="3181" id="wx15">Olanda</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx16">La <b id="wx17">pianeta</b> è il <a href="/wit/Paramento_liturgico" title="Paramento liturgico" wx:linktype="known" wx:pagename="Paramento_liturgico" wx:page_id="1078832" id="wx18">paramento liturgico</a> usato dal <a href="/wit/Presbitero" title="Presbitero" wx:linktype="known" wx:pagename="Presbitero" wx:page_id="73770" id="wx19">presbitero</a> per presiedere la <a href="/wit/Celebrazione_eucaristica" title="Celebrazione eucaristica" wx:linktype="known" wx:pagename="Celebrazione_eucaristica" wx:page_id="384092" id="wx20">celebrazione eucaristica</a>.</p>

<p id="wx21">I libri liturgici hanno sempre usato i due termini <i id="wx22">pianeta</i> e <i id="wx23">casula</i> come sinonimi. Nelle edizioni del <a href="/wit/Messale" title="Messale" wx:linktype="known" wx:pagename="Messale" wx:page_id="128852" id="wx24">Messale Romano</a><sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx25"/></sup> in uso prima del <a href="/wit/Concilio_Vaticano_II" title="Concilio Vaticano II" wx:linktype="known" wx:pagename="Concilio_Vaticano_II" wx:page_id="66089" id="wx26">Secondo Concilio Vaticano</a> il termine «pianeta» appariva undici volte,<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx27"/></sup> e il termine «casula» dodici volte.<sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx28"/></sup> Il Rito dell'ordinazione presbiterale prescriveva che l'ordinando si presentasse avente «<i id="wx29">planetam</i> coloris albi complicatam super brachium sinistrum», ma poi indicava che il vescovo «imponit Ordinando <i id="wx30">casulam</i> usque ad scapulas» e poi, più tardi, «explicans <i id="wx31">casulam</i>, quam Ordinatus habet complicatam super humeros, et induit illum».<sup id="_ref-3" class="reference"><a href="#_note-3" title="" wx:fragment="_note-3" wx:linktype="note" id="wx32"/></sup></p>

<p id="wx33">Dal Concilio Vaticano II in poi, il termine «casula» è usato quasi esclusivamente,<sup id="_ref-4" class="reference"><a href="#_note-4" title="" wx:fragment="_note-4" wx:linktype="note" id="wx34"/></sup> accompagnato però qualche rara volta con la parola «pianeta» come sinonimo («la casula o pianeta»).<sup id="_ref-5" class="reference"><a href="#_note-5" title="" wx:fragment="_note-5" wx:linktype="note" id="wx35"/></sup></p>

<p id="wx36">Ciò nonostante, qualche libro di consultazione, mentre tratta i due termini come sinonimi, considera arcaico il termine «casula»: «antica denominazione della pianeta sacerdotale»<sup id="_ref-6" class="reference"><a href="#_note-6" title="" wx:fragment="_note-6" wx:linktype="note" id="wx37"/></sup></p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Descrizione_e_storia" name="Descrizione_e_storia"/>
<wx:section level="2" title="Descrizione e storia" id="wxsec2"><h2 id="wx38">Descrizione e storia</h2>

<p id="wx39">La pianeta era originalmente una veste sacra, ampia, con un'apertura tonda per la testa, che avvolgeva la persona del sacerdote (come piccola casa) durante la celebrazione della messa. Deriva dall'antico mantello da viaggio (chiamato in latino <i id="wx40">paenula</i> o anche <i id="wx41">casula</i>) usato abitualmente dai presbiteri.<sup id="_ref-7" class="reference"><a href="#_note-7" title="" wx:fragment="_note-7" wx:linktype="note" id="wx42"/></sup></p>

<p id="wx43">La foggia del paramento ebbe una progressiva evoluzione con lo scopo di rendere più libere le braccia riducendo la lunghezza dei fianchi. Mentre illustrazioni del <a href="/wit/XIII_secolo" title="XIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIII_secolo" wx:page_id="10132" id="wx44">XIII secolo</a> lo mostrano ancora ampio, più ampio che le casule moderne, gradualmente divenne una veste semi-rigida, foderata, da indossare con un'allacciatura sui fianchi. Nel <a href="/wit/XVII_secolo" title="XVII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVII_secolo" wx:page_id="10111" id="wx45">XVII secolo</a>, la pianeta era ormai costituita da due strutture rigide, una per il davanti e l'altra dietro. Le chiese più ricche ne avevano per corredo alcune realizzate con tessuti pregiati, ricami e decorazioni, tanto da rappresentare delle opere d'arte ormai legate alla tradizione delle celebrazioni religiose.</p>

<p id="wx46">Nel <a href="/wit/XX_secolo" title="XX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XX_secolo" wx:page_id="10118" id="wx47">XX secolo</a> è apparsa la tendenza di tornare invece ad una forma più ampia del paramento, anche se non alla forma originale, che giungeva ai taloni anche ai fianchi del sacerdote.<sup id="_ref-8" class="reference"><a href="#_note-8" title="" wx:fragment="_note-8" wx:linktype="note" id="wx48"/></sup> L'uso di questa forma provocò da parte di alcuni una reazione negativa, per cui la Sacra Congregazione dei Riti emise, il 9 dicembre 1925, un giudizio negativo,<sup id="_ref-9" class="reference"><a href="#_note-9" title="" wx:fragment="_note-9" wx:linktype="note" id="wx49"/></sup> che fu esplicitamente ritirato con la dichiarazione <i id="wx50">Circa dubium de forma paramentorum</i> del 20 agosto 1957,<sup id="_ref-10" class="reference"><a href="#_note-10" title="" wx:fragment="_note-10" wx:linktype="note" id="wx51"/></sup> che lasciò la decisione al giudizio prudente degli Ordinari locali. Esiste una fotografia che mostra il papa <a href="/wit/Pio_XI" title="Pio XI" wx:linktype="known" wx:pagename="Pio_XI" wx:page_id="319625" id="wx52">Pio XI</a> che celebrava la messa nella basilica di san Pietro già il 19 marzo 1930 indossando una pianeta dalla forma più ampia.<sup id="_ref-11" class="reference"><a href="#_note-11" title="" wx:fragment="_note-11" wx:linktype="note" id="wx53"/></sup></p>

<p id="wx54">La pianeta o casula è usata anche in molte chiese della <a href="/wit/Comunione_anglicana" title="Comunione anglicana" wx:linktype="known" wx:pagename="Comunione_anglicana" wx:page_id="822689" id="wx55">comunione anglicana</a> e qualche volta da pastori di altre comunità di tradizione protestante.</p>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec3"><h2 id="wx56">Note</h2>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:References" page_id="673323"/>
<div class="references-small" id="wx57">
<ol class="references" id="wx58">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx59"><b id="wx60">^</b></a>
<p id="wx61">Per l'edizione tipica 1920 (con le feste aggiornate fino al 1930 circa), v. <a href="http://www.nocturnale.de/pdf/Missale/Missale.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx62">questo sito</a></p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx63"><b id="wx64">^</b></a> <i id="wx65">Rubricae generalis Missalis</i>
<p id="wx66">(6 volte); <i id="wx67">Ritus servandus in celebratione Missae</i>, I, 4; VIII, 6 e 8; <i id="wx68">Praeparatio ad Missam</i>, Ad Planetam (per i vescovi, due volte)</p>
</li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx69"><b id="wx70">^</b></a> <i id="wx71">Ritus servandus in celebratione Missae</i>
<p id="wx72">, XIII, 4; <i id="wx73">Praeparatio ad Missam</i>, Ad Casulam, cum assumitur (per i presbiteri); <i id="wx74">Feria Quarta Cinerum</i>; <i id="wx75">Dominica in Palmis</i>; <i id="wx76">Feria VI in Parasceve</i> (due volte); <i id="wx77">Sabbato Sancto</i> (tre volte); <i id="wx78">Sabbato in Vigilia Pentecostes</i>; <i id="wx79">In Purificatione B. Mariae V.</i>; <i id="wx80">Absolutio super tumulum</i>.</p>
</li>

<li id="_note-3"><a href="#_ref-3" title="" wx:fragment="_ref-3" wx:linktype="noteref" id="wx81"><b id="wx82">^</b></a> <cite id="CITEREF" style="font-style:normal;">latino <a href="http://members.aol.com/liturgialatina/pontificale/029.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx83">De Ordinatione Presbyteri</a>  in <i id="wx84">PONTIFICALE ROMANUM</i>.<small id="wx85"> URL consultato il 17-02-2007</small>.</cite></li>

<li id="_note-4"><a href="#_ref-4" title="" wx:fragment="_ref-4" wx:linktype="noteref" id="wx86"><b id="wx87">^</b></a>
<p id="wx88">Per esempio, <a href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/homilies/2007/documents/hf_ben-xvi_hom_20070405_messa-crismale_it.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx89">Omelia di Sua Santità Benedetto XVI</a>, <a href="http://www.vatican.va/news_services/liturgy/documents/ns_lit_doc_20011027_indicazioni_it.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx90">Indicazioni per i Padri Sinodali</a>, <a href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/elezione/stemma-benedict-xvi_it.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx91">Lo stemma di Benedetto XVI</a></p>
</li>

<li id="_note-5"><a href="#_ref-5" title="" wx:fragment="_ref-5" wx:linktype="noteref" id="wx92"><b id="wx93">^</b></a>
<p id="wx94">Per esempio, <a href="http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20040423_redemptionis-sacramentum_it.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx95">Istruzione «Redemptionis sacramentum», 123</a> e <i id="wx96">Missale Romanum</i> 2002, <i id="wx97">Institutio generalis Missalis Romani</i>, 337</p>
</li>

<li id="_note-6"><a href="#_ref-6" title="" wx:fragment="_ref-6" wx:linktype="noteref" id="wx98"><b id="wx99">^</b></a> <cite id="CITEREF_1" style="font-style:normal;"><a href="http://www.sapere.it/gr/DictionarySearchServlet?DS_action=ItalySearch&amp;DS_resType=14&amp;DS_userInput=casula" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx100">Ricerca nel Vocabolario Italiano</a>. www.sapere.it.<small id="wx101"> URL consultato il 05-05-2007</small>.</cite></li>

<li id="_note-7"><a href="#_ref-7" title="" wx:fragment="_ref-7" wx:linktype="noteref" id="wx102"><b id="wx103">^</b></a> <cite id="CITEREF_2" style="font-style:normal;"><a href="http://www.museoduomocdc.it/glossario.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx104">Glossario: "Casula - Pianeta"</a>. Museo del Duomo di Città di Castello.<small id="wx105"> URL consultato il 05-05-2007</small>.</cite></li>

<li id="_note-8"><a href="#_ref-8" title="" wx:fragment="_ref-8" wx:linktype="noteref" id="wx106"><b id="wx107">^</b></a> <i id="wx108">Vestments of the Roman Rite</i>
<p id="wx109">di Adrian Fortescue (CTS, London, 1912); <i id="wx110">The Origin and Development of Roman Liturgical Vestments</i> di Raymund James (Catholic Records Press, Exeter, 1934 (seconda edizione); <i id="wx111">Vestments and Vesture: A Manual of Liturgical Art</i> di Dom E A Roulin (Sands &amp; Co, London &amp; B. Herder Book Co, St Louis, 1931)</p>
</li>

<li id="_note-9"><a href="#_ref-9" title="" wx:fragment="_ref-9" wx:linktype="noteref" id="wx112"><b id="wx113">^</b></a> <i id="wx114">De forma paramentorum</i></li>

<li id="_note-10"><a href="#_ref-10" title="" wx:fragment="_ref-10" wx:linktype="noteref" id="wx115"><b id="wx116">^</b></a> <i id="wx117">Acta Apostolicae Sedis</i>
<p id="wx118">, 49, 1957, 762</p>
</li>

<li id="_note-11"><a href="#_ref-11" title="" wx:fragment="_ref-11" wx:linktype="noteref" id="wx119"><b id="wx120">^</b></a> <a href="http://forum.fidelitas.pl/viewtopic.php?t=254" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx121">de forma paramentorum</a></li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec4"><h2 id="wx122">Voci correlate</h2>

<ul id="wx123">
<li id="wx124"><a href="/wit/Casula" title="Casula" wx:linktype="known" wx:pagename="Casula" wx:page_id="593418" id="wx125">Casula</a></li>

<li id="wx126"><a href="/wit/Piviale" title="Piviale" wx:linktype="known" wx:pagename="Piviale" wx:page_id="593419" id="wx127">Piviale</a></li>

<li id="wx128"><a href="/wit/Stola_%28liturgia_cattolica%29" title="Stola (liturgia cattolica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Stola_(liturgia_cattolica)" wx:page_id="1718244" id="wx129">Stola</a></li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec5"><h2 id="wx130">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx131">
<ul id="wx132">
<li id="wx133"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Chasuble" class="extiw" title="commons:Chasuble" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Chasuble" id="wx134">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx135">
<li id="wx136"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx137"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx138"/></a> <b id="wx139"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx140">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx141">contiene file multimediali su <b id="wx142"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Chasuble" class="extiw" title="commons:Chasuble" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Chasuble" id="wx143">Pianeta (liturgia)</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx144">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx145">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Cattolicesimo" id="wx146"><a href="/wit/Immagine:Stub_Cattolicesimo.png" title="Cattolicesimo" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Cattolicesimo.png" wx:page_id="1387175" id="wx147"><img src="/wit/Immagine:Stub_Cattolicesimo.png" alt="Cattolicesimo" width="25" height="25" id="wx148"/></a> <b id="wx149"><a href="/wit/Portale:Cattolicesimo" class="new" title="Portale:Cattolicesimo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Cattolicesimo" id="wx150">Portale Cattolicesimo</a></b>
<p id="wx151">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Cattolicesimo</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Pianeta_%28liturgia%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx152">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx153"><a href="/wit/Categoria:Vesti_e_paramenti_cattolici" title="Categoria:Vesti e paramenti cattolici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Vesti_e_paramenti_cattolici" wx:page_id="385311" id="wx154">Vesti e paramenti cattolici</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kasel_%28Gewand%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Kasel_(Gewand)" id="wx155">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chasuble" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Chasuble" id="wx156">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Casulla" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Casulla" id="wx157">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Messukasukka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Messukasukka" id="wx158">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Chasuble" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Chasuble" id="wx159">Français</a> | <a href="http://fur.wikipedia.org/wiki/Planete" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fur:Planete" id="wx160">Furlan</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Kazuifel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Kazuifel" id="wx161">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ornat" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Ornat" id="wx162">Polski</a> | <a href="http://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A8%D9%84" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ur:چاسوبل" id="wx163">اردو</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="commons">
<p id="wx164">Chasuble</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx165">Cattolicesimo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
