<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Bushidō</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Bushidō"/>
<meta name="wx_page_id" content="121508"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Bushidō" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Bushidō</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Musashi_ts_pic.jpg" title="Il samurai Miyamoto Musashi" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Musashi_ts_pic.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Musashi_ts_pic.jpg" alt="Il samurai Miyamoto Musashi" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Il <a href="/wit/Samurai" title="Samurai" wx:linktype="known" wx:pagename="Samurai" wx:page_id="58626" id="wx7">samurai</a> Miyamoto Musashi</p>
</div>
</div>

<p id="wx8">Il <b id="wx9">Bushidō</b> (<a href="/wit/Lingua_giapponese" title="Lingua giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_giapponese" wx:page_id="8644" id="wx10">giapp.</a> 武士道, <i id="wx11">la via del guerriero</i>) è un codice di condotta e un modo di vita, analogo al concetto europeo di <a href="/wit/Codice_cavalleresco" class="new" title="Codice cavalleresco" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Codice_cavalleresco" id="wx12">Cavalleria</a>, adottato dai guerrieri giapponesi. In esso sono raccolte le norme di disciplina, militari e morali che presero forma in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx13">Giappone</a> durante gli <a href="/wit/Shogun" title="Shogun" wx:linktype="known" wx:pagename="Shogun" wx:page_id="119739" id="wx14">shogunati</a> di <a href="/wit/Periodo_Kamakura" title="Periodo Kamakura" wx:linktype="known" wx:pagename="Periodo_Kamakura" wx:page_id="835219" id="wx15">Kamakura</a> (<a href="/wit/1185" title="1185" wx:linktype="known" wx:pagename="1185" wx:page_id="11158" id="wx16">1185</a>-<a href="/wit/1333" title="1333" wx:linktype="known" wx:pagename="1333" wx:page_id="12493" id="wx17">1333</a>) e <a href="/wit/Periodo_Muromachi" title="Periodo Muromachi" wx:linktype="known" wx:pagename="Periodo_Muromachi" wx:page_id="837305" id="wx18">Muromachi</a> (<a href="/wit/1336" title="1336" wx:linktype="known" wx:pagename="1336" wx:page_id="4691" id="wx19">1336</a>-<a href="/wit/1573" title="1573" wx:linktype="known" wx:pagename="1573" wx:page_id="9133" id="wx20">1573</a>), e che furono formalmente definite ed applicate nel periodo <a href="/wit/Periodo_Edo" title="Periodo Edo" wx:linktype="known" wx:pagename="Periodo_Edo" wx:page_id="119722" id="wx21">Tokugawa</a> (<a href="/wit/1603" title="1603" wx:linktype="known" wx:pagename="1603" wx:page_id="9104" id="wx22">1603</a> - <a href="/wit/1867" title="1867" wx:linktype="known" wx:pagename="1867" wx:page_id="4886" id="wx23">1867</a>).</p>

<p id="wx24">Ispirato ai principi del <a href="/wit/Buddhismo" title="Buddhismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Buddhismo" wx:page_id="650" id="wx25">buddhismo</a> e del <a href="/wit/Confucianesimo" title="Confucianesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Confucianesimo" wx:page_id="466663" id="wx26">confucianesimo</a> adattati alla casta dei guerrieri, il Bushidō esigeva il rispetto dei valori di onestà, lealtà, giustizia, pietà, dovere e onore che dovevano essere perseguiti fino alla morte. Il venir meno a questi principi causava il disonore del guerriero, che espiava commettendo il <a href="/wit/Seppuku" title="Seppuku" wx:linktype="known" wx:pagename="Seppuku" wx:page_id="111949" id="wx27">seppuku</a>, il suicidio rituale.</p>

<p id="wx28">Successivamente alla <a href="/wit/Restaurazione_Meiji" title="Restaurazione Meiji" wx:linktype="known" wx:pagename="Restaurazione_Meiji" wx:page_id="1152359" id="wx29">Restaurazione Meiji</a> (<a href="/wit/1866" title="1866" wx:linktype="known" wx:pagename="1866" wx:page_id="4734" id="wx30">1866</a>), il Bushidō ebbe come punto fondante il rispetto assoluto dell'autorità dell'imperatore e divenne uno dei capisaldi del <a href="/wit/Nazionalismo" title="Nazionalismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionalismo" wx:page_id="125683" id="wx31">nazionalismo</a> giapponese. Uno dei principi del Bushidō, l'assoluto disprezzo per il nemico che si arrende, fu la causa dei trattamenti brutali e denigranti a cui i giapponesi sottoposero i prigionieri nel corso della <a href="/wit/Seconda_guerra_mondiale" title="Seconda guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Seconda_guerra_mondiale" wx:page_id="3862" id="wx32">seconda guerra mondiale</a>, mentre la ricerca della morte onorevole in battaglia, fu la molla che spinse molti <a href="/wit/Kamikaze" title="Kamikaze" wx:linktype="known" wx:pagename="Kamikaze" wx:page_id="80059" id="wx33">kamikaze</a> al sacrificio.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="I_sette_principi_del_Bushid.C5.8D" name="I_sette_principi_del_Bushid.C5.8D"/>
<wx:section level="2" title="I sette principi del Bushidō" id="wxsec2"><h2 id="wx34">I sette principi del Bushidō</h2>

<ul id="wx35">
<li id="wx36">
<p id="wx37">義, <b id="wx38">Gi</b>: Onestà e Giustizia</p>
</li>
</ul>

<p id="wx39">Sii scrupolosamente onesto nei rapporti con gli altri, credi nella giustizia che proviene non dalle altre persone ma da te stesso. Il vero Samurai non ha incertezze sulla questione dell'onestà e della giustizia. Vi è solo ciò che è giusto e ciò che è sbagliato.</p>

<ul id="wx40">
<li id="wx41">
<p id="wx42">勇, <b id="wx43">Yu</b>: Eroico Coraggio</p>
</li>
</ul>

<p id="wx44">Elevati al di sopra delle masse che hanno paura di agire, nascondersi come una tartaruga nel guscio non è vivere. Un Samurai deve possedere un eroico coraggio, ciò è assolutamente rischioso e pericoloso, ciò significa vivere in modo completo, pieno, meraviglioso. L'eroico coraggio non è cieco ma intelligente e forte.</p>

<ul id="wx45">
<li id="wx46">
<p id="wx47">仁, <b id="wx48">Jin</b>: Compassione</p>
</li>
</ul>

<p id="wx49">L'intenso addestramento rende il samurai svelto e forte. È diverso dagli altri, egli acquisisce un potere che deve essere utilizzato per il bene comune. Possiede compassione, coglie ogni opportunità di essere d'aiuto ai propri simili e se l'opportunità non si presenta egli fa di tutto per trovarne una.</p>

<ul id="wx50">
<li id="wx51">
<p id="wx52">礼, <b id="wx53">Rei</b>: Gentile Cortesia</p>
</li>
</ul>

<p id="wx54">I Samurai non hanno motivi per comportarsi in maniera crudele, non hanno bisogno di mostrare la propria forza. Un Samurai è gentile anche con i nemici. Senza tale dimostrazione di rispetto esteriore un uomo è poco più di un animale. Il Samurai è rispettato non solo per la sua forza in battaglia ma anche per come interagisce con gli altri uomini.</p>

<ul id="wx55">
<li id="wx56">
<p id="wx57">誠, <b id="wx58">Makoto</b> o 信, <b id="wx59">Shin</b>: Completa Sincerità</p>
</li>
</ul>

<p id="wx60">Quando un Samurai esprime l'intenzione di compiere un'azione, questa è praticamente già compiuta, nulla gli impedirà di portare a termine l'intenzione espressa. Egli non ha bisogno né di "dare la parola" né di promettere. Parlare e agire sono la medesima cosa.</p>

<ul id="wx61">
<li id="wx62">
<p id="wx63">名誉, <b id="wx64">Meiyo</b>: Onore</p>
</li>
</ul>

<p id="wx65">Vi è un solo giudice dell'onore del Samurai: lui stesso. Le decisioni che prendi e le azioni che ne conseguono sono un riflesso di ciò che sei in realtà. Non puoi nasconderti da te stesso.</p>

<ul id="wx66">
<li id="wx67">
<p id="wx68">忠義, <b id="wx69">Chugi</b>: Dovere e Lealtà</p>
</li>
</ul>

<p id="wx70">Per il Samurai compiere un'azione o esprimere qualcosa equivale a diventarne proprietario. Egli ne assume la piena responsabilità, anche per ciò che ne consegue. Il Samurai è immensamente leale verso coloro di cui si prende cura. Egli resta fieramente fedele a coloro di cui è responsabile.</p>

<a id="Figure_importanti" name="Figure_importanti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Figure importanti" id="wxsec3"><h2 id="wx71">Figure importanti</h2>

<ul id="wx72">
<li id="wx73"><a href="/wit/Miyamoto_Musashi" title="Miyamoto Musashi" wx:linktype="known" wx:pagename="Miyamoto_Musashi" wx:page_id="62513" id="wx74">Miyamoto Musashi</a></li>

<li id="wx75"><a href="/wit/Yamaga_Soko" class="new" title="Yamaga Soko" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yamaga_Soko" id="wx76">Yamaga Soko</a></li>

<li id="wx77"><a href="/wit/Yamamoto_Tsunetomo" title="Yamamoto Tsunetomo" wx:linktype="known" wx:pagename="Yamamoto_Tsunetomo" wx:page_id="740800" id="wx78">Yamamoto Tsunetomo</a></li>
</ul>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec4"><h2 id="wx79">Bibliografia</h2>

<ul id="wx80">
<li id="wx81"><a href="/wit/Mario_Polia" title="Mario Polia" wx:linktype="known" wx:pagename="Mario_Polia" wx:page_id="1476833" id="wx82">Mario Polia</a>
<p id="wx83">. <i id="wx84">L'etica del Bushido. Introduzione alla tradizione guerriera giapponese</i>. Il Cerchio, Rimini, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8886583362" class="internal" id="wx85">ISBN 88-86583-36-2</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec5"><h2 id="wx86">Voci correlate</h2>

<ul id="wx87">
<li id="wx88"><a href="/wit/Chushingura" title="Chushingura" wx:linktype="known" wx:pagename="Chushingura" wx:page_id="81242" id="wx89">Chushingura</a></li>

<li id="wx90"><a href="/wit/Hagakure" title="Hagakure" wx:linktype="known" wx:pagename="Hagakure" wx:page_id="125065" id="wx91">Hagakure</a></li>

<li id="wx92"><a href="/wit/Quarantasette_Ronin" title="Quarantasette Ronin" wx:linktype="known" wx:pagename="Quarantasette_Ronin" wx:page_id="820522" id="wx93">Quarantasette Ronin</a></li>

<li id="wx94"><a href="/wit/Samurai" title="Samurai" wx:linktype="known" wx:pagename="Samurai" wx:page_id="58626" id="wx95">Samurai</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx96">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx97">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Giappone" id="wx98"><a href="/wit/Immagine:Stub_Giappone.png" title="Giappone" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Giappone.png" wx:page_id="767540" id="wx99"><img src="/wit/Immagine:Stub_Giappone.png" alt="Giappone" width="25" height="25" id="wx100"/></a> <b id="wx101"><a href="/wit/Portale:Giappone" class="new" title="Portale:Giappone" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Giappone" id="wx102">Portale Giappone</a></b>
<p id="wx103">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Giappone</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Bushid%C5%8D" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx104">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx105"><a href="/wit/Categoria:Storia_del_Giappone" title="Categoria:Storia del Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_del_Giappone" wx:page_id="71280" id="wx106">Storia del Giappone</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%AF%D9%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:بوشيدو" id="wx107">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%88%D0%B8%D0%B4%D0%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Бушидо" id="wx108">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Bushid%C5%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Bushidō" id="wx109">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Bu%C5%A1id%C3%B3" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Bušidó" id="wx110">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Bushido" id="wx111">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Bushid%C5%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Bushidō" id="wx112">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bushid%C5%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Bushidō" id="wx113">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Bu%C5%9Dido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Buŝido" id="wx114">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bushid%C5%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Bushidō" id="wx115">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Bushid%C5%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Bushidō" id="wx116">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Bushido" id="wx117">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%93%D7%95" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:בושידו" id="wx118">עברית</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Bushido" id="wx119">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Bushido" id="wx120">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A6%E5%A3%AB%E9%81%93" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:武士道" id="wx121">日本語</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Bushido" id="wx122">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Bushido" id="wx123">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Bushido" id="wx124">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Bushid%C5%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Bushidō" id="wx125">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Bushido" id="wx126">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Бусидо" id="wx127">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Bushido" id="wx128">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Bu%C5%A1id%C3%B3" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Bušidó" id="wx129">Slovenčina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%88%D0%B8%D0%B4%D0%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Бушидо" id="wx130">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Bushido" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Bushido" id="wx131">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%81%D1%96%D0%B4%D0%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Бусідо" id="wx132">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/V%C3%B5_s%C4%A9_%C4%91%E1%BA%A1o" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Võ_sĩ_đạo" id="wx133">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A6%E5%A3%AB%E9%81%93" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:武士道" id="wx134">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx135">Giappone</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
