<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Cesare Barbetti</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Cesare_Barbetti"/>
<meta name="wx_page_id" content="593908"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Cesare Barbetti" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Cesare Barbetti</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Barbetti%2C_Cesare" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Barbetti, Cesare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Barbetti,_Cesare" id="wx3">Template:DEFAULTSORT:Barbetti, Cesare</a> <b id="wx4">Cesare Barbetti</b> (<a href="/wit/Palermo" title="Palermo" wx:linktype="known" wx:pagename="Palermo" wx:page_id="1084047" id="wx5">Palermo</a>, <a href="/wit/29_settembre" title="29 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="29_settembre" wx:page_id="5249" id="wx6">29 settembre</a> <a href="/wit/1930" title="1930" wx:linktype="known" wx:pagename="1930" wx:page_id="4739" id="wx7">1930</a> – <a href="/wit/Lucca" title="Lucca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lucca" wx:page_id="1358360" id="wx8">Lucca</a>, <a href="/wit/13_settembre" title="13 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="13_settembre" wx:page_id="5232" id="wx9">13 settembre</a> <a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx10">2006</a>) fu un <a href="/wit/Attore" title="Attore" wx:linktype="known" wx:pagename="Attore" wx:page_id="68772" id="wx11">attore</a> e <a href="/wit/Doppiatore" title="Doppiatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiatore" wx:page_id="504837" id="wx12">doppiatore</a> <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx13">italiano</a>.<wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<p id="wx14">Nel <a href="/wit/1934" title="1934" wx:linktype="known" wx:pagename="1934" wx:page_id="4741" id="wx15">1934</a>, a soli 4 anni, recitò nel <i id="wx16">Cappello a 3 punte</i> del regista Mario Camerini e successivamente in svariati spettacoli teatrali e film per la TV.</p>

<p id="wx17">Ma la sua fama è legata soprattutto alla sua voce; fu per anni il doppiatore ufficiale di <a href="/wit/Robert_Redford" title="Robert Redford" wx:linktype="known" wx:pagename="Robert_Redford" wx:page_id="197854" id="wx18">Robert Redford</a>.</p>

<p id="wx19">Molti altri attori sugli schermi italiani hanno avuto la sua voce, tra i più noti <a href="/wit/Steve_McQueen" title="Steve McQueen" wx:linktype="known" wx:pagename="Steve_McQueen" wx:page_id="836346" id="wx20">Steve McQueen</a>, <a href="/wit/Steve_Martin" title="Steve Martin" wx:linktype="known" wx:pagename="Steve_Martin" wx:page_id="1492175" id="wx21">Steve Martin</a>, <a href="/wit/Robert_Duvall" title="Robert Duvall" wx:linktype="known" wx:pagename="Robert_Duvall" wx:page_id="172858" id="wx22">Robert Duvall</a>, <a href="/wit/Kevin_Kline" title="Kevin Kline" wx:linktype="known" wx:pagename="Kevin_Kline" wx:page_id="615665" id="wx23">Kevin Kline</a>, <a href="/wit/Bruce_Lee" title="Bruce Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Bruce_Lee" wx:page_id="1205683" id="wx24">Bruce Lee</a> e <a href="/wit/Roger_Moore" title="Roger Moore" wx:linktype="known" wx:pagename="Roger_Moore" wx:page_id="122010" id="wx25">Roger Moore</a> (nella serie televisiva <i id="wx26"><a href="/wit/Attenti_a_quei_due" title="Attenti a quei due" wx:linktype="known" wx:pagename="Attenti_a_quei_due" wx:page_id="266877" id="wx27">Attenti a quei due</a></i>).</p>

<p id="wx28">Nel <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx29">2002</a> ha vinto la VI targa "Gualtiero De Angelis" al festival "Voci nell'ombra".</p>

<p id="wx30">È morto a 76 anni a seguito di complicazioni dopo un incidente automobilistico.</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
<wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec2"><h2 id="wx31">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx32">
<li id="wx33"><a href="http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocicba.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx34">Il Mondo dei Doppiatori - Cesare Barbetti</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx35">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx36">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di cinema" id="wx37"><a href="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" title="cinema" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_cinema.png" wx:page_id="505064" id="wx38"><img src="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" alt="cinema" width="25" height="25" id="wx39"/></a> <b id="wx40"><a href="/wit/Portale:cinema" class="new" title="Portale:cinema" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:cinema" id="wx41">Portale Cinema</a></b>
<p id="wx42">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di cinema</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Cesare_Barbetti" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx43">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx44"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx45">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx46"><a href="/wit/Categoria:Attori_italiani" title="Categoria:Attori italiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Attori_italiani" wx:page_id="24853" id="wx47">Attori italiani</a></span> | <span dir="ltr" id="wx48"><a href="/wit/Categoria:Doppiatori_italiani" title="Categoria:Doppiatori italiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Doppiatori_italiani" wx:page_id="263975" id="wx49">Doppiatori italiani</a></span> | <span dir="ltr" id="wx50"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx51">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx52">Cesare</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx53">Barbetti</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx54">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx55">Palermo</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx56">29 settembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx57">1930</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx58">Lucca</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx59">13 settembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx60">2006</p>
</wx:argument><wx:argument name="PreAttività">
<p id="wx61">fu un</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx62">attore</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività2">
<p id="wx63">doppiatore</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx64">italiano</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx65">cinema</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
