<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Castello di Caernarfon</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Castello_di_Caernarfon"/>
<meta name="wx_page_id" content="768208"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Castello di Caernarfon" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Castello di Caernarfon</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Caernarfon_castle_interior.jpg" title="Panoramica del castello di Caernarfon, da destra verso sinistra la torre nera, la torre del ciambellano e la torrre dell'aquila." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Caernarfon_castle_interior.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Caernarfon_castle_interior.jpg" alt="Panoramica del castello di Caernarfon, da destra verso sinistra la torre nera, la torre del ciambellano e la torrre dell'aquila." width="300" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Panoramica del castello di Caernarfon, da destra verso sinistra la torre nera, la torre del ciambellano e la torrre dell'aquila.</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx7"><a href="/wit/Immagine:Caernarfon_castle_from_the_west.jpg" title="Caernarfon Il castello ad ovest" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Caernarfon_castle_from_the_west.jpg" id="wx8"><img src="/wit/Immagine:Caernarfon_castle_from_the_west.jpg" alt="Caernarfon Il castello ad ovest" width="300" id="wx9"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx10">
<p id="wx11">Caernarfon Il castello ad ovest</p>
</div>
</div>

<p id="wx12">Il <b id="wx13">Castello di Caernarfon</b> (<i id="wx14"><b id="wx15">Caernarfon Castle</b></i>) venne costruito a <a href="/wit/Caernarfon" title="Caernarfon" wx:linktype="known" wx:pagename="Caernarfon" wx:page_id="768217" id="wx16">Caernarfon</a> nel nord del <a href="/wit/Galles" title="Galles" wx:linktype="known" wx:pagename="Galles" wx:page_id="89482" id="wx17">Galles</a> da <a href="/wit/Edoardo_I_d%27Inghilterra" title="Edoardo I d'Inghilterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Edoardo_I_d'Inghilterra" wx:page_id="120733" id="wx18">Edoardo I d'Inghilterra</a>, in seguito alla sua conquista del 1283.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Scenario" name="Scenario"/>
<wx:section level="2" title="Scenario" id="wxsec2"><h2 id="wx19">Scenario</h2>

<p id="wx20">Edoardo I fece costruire castelli e città fortificate nel Galles del nord per controllare l'area a seguito della sua conquista dei principati indipendenti del Galles, nel <a href="/wit/1283" title="1283" wx:linktype="known" wx:pagename="1283" wx:page_id="12554" id="wx21">1283</a>. <a href="/wit/Llywelyn_ap_Gruffudd" class="new" title="Llywelyn ap Gruffudd" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Llywelyn_ap_Gruffudd" id="wx22">Llywelyn ap Gruffudd</a>, principe di Galles, dopo aver rifiutato una mazzetta da mille sterline e una tenuta in Inghilterra se avesse arreso senza riserve la sua nazione al re d'Inghilterra, venne attirato in una trappola l'11 dicembre 1282, e messo a morte. Suo fratello <a href="/wit/Dafydd_ap_Gruffudd" class="new" title="Dafydd ap Gruffudd" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dafydd_ap_Gruffudd" id="wx23">Dafydd ap Gruffudd</a> continuò la lotta per mantenere l'indipendenza, ma venne catturato sul Monte Bera, nelle <i id="wx24">uplands</i> sopra <a href="/wit/Garth_Celyn" class="new" title="Garth Celyn" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Garth_Celyn" id="wx25">Garth Celyn</a>, nel giugno 1283.</p>

<p id="wx26">Edoardo circondò <a href="/wit/Garth_Celyn" class="new" title="Garth Celyn" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Garth_Celyn" id="wx27">Garth Celyn</a>, la casa reale e il quartier generale della resistenza al dominio inglese con i castelli di Caernarfon e <a href="/wit/Conwy" class="new" title="Conwy" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Conwy" id="wx28">Conwy</a>, e successivamente con il <a href="/wit/Castello_di_Beaumaris" class="new" title="Castello di Beaumaris" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Castello_di_Beaumaris" id="wx29">Castello di Beaumaris</a>. L'altra fortezza dell'anello di ferro che accerchiava <a href="/wit/Snowdonia" class="new" title="Snowdonia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Snowdonia" id="wx30">Snowdonia</a> era il <a href="/wit/Castello_di_Harlech" class="new" title="Castello di Harlech" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Castello_di_Harlech" id="wx31">Castello di Harlech</a>.</p>

<a id="Costruzione" name="Costruzione"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Costruzione" id="wxsec3"><h2 id="wx32">Costruzione</h2>

<p id="wx33">Iniziato nel <a href="/wit/1283" title="1283" wx:linktype="known" wx:pagename="1283" wx:page_id="12554" id="wx34">1283</a>, dopo che Snowdonia -la patria di Gwynedd- era stata travolta da un grande esercito, il castello giunse all'incirca al suo stato attuale nel <a href="/wit/1323" title="1323" wx:linktype="known" wx:pagename="1323" wx:page_id="9319" id="wx35">1323</a>. Non venne mai completato, e anche oggi in vari punti delle mura interne sono visibili diversi raccordi pronti ad accogliere ulteriori muri che non vennero mai costruiti. Le registrazioni dell'epoca riportano che la costruzione del castello costò qualcosa come 22.000 sterline – una somma enorme all'epoca, equivalente a più di un anno di entrate della tesoreria reale. Il disegno lineare è sofisticato in confronto ai castelli britannici precedenti, e si dice che le mura siano state modellate su quelle di Costantinopoli, essendo stato Edoardo un crociato. Il castello domina lo <a href="/wit/Stretto_di_Menai" title="Stretto di Menai" wx:linktype="known" wx:pagename="Stretto_di_Menai" wx:page_id="878736" id="wx36">stretto di Menai</a>.</p>

<a id="Storia" name="Storia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec4"><h2 id="wx37">Storia</h2>

<p id="wx38">Nella insurrezione del <a href="/wit/1294" title="1294" wx:linktype="known" wx:pagename="1294" wx:page_id="9294" id="wx39">1294</a>–<a href="/wit/1295" title="1295" wx:linktype="known" wx:pagename="1295" wx:page_id="9295" id="wx40">1295</a>, Caernarfon fu assediato, ma la guarnigione, rifornita dal mare, tenne duro fino a quando non venne soccorsa nella primavera del <a href="/wit/1295" title="1295" wx:linktype="known" wx:pagename="1295" wx:page_id="9295" id="wx41">1295</a>. Nel <a href="/wit/1403" title="1403" wx:linktype="known" wx:pagename="1403" wx:page_id="11192" id="wx42">1403</a> e <a href="/wit/1404" title="1404" wx:linktype="known" wx:pagename="1404" wx:page_id="11191" id="wx43">1404</a> resistette all'assedio delle forze di <a href="/wit/Owain_Glynd%C5%B5r" title="Owain Glyndŵr" wx:linktype="known" wx:pagename="Owain_Glyndŵr" wx:page_id="769035" id="wx44">Owain Glyndŵr</a>. Durante la <a href="/wit/Rivoluzione_inglese" title="Rivoluzione inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Rivoluzione_inglese" wx:page_id="714052" id="wx45">guerra civile inglese</a> le forze realiste si arresero a quelle parlamentariste nel <a href="/wit/1646" title="1646" wx:linktype="known" wx:pagename="1646" wx:page_id="9065" id="wx46">1646</a>.</p>

<a id="Curiosit.C3.A0" name="Curiosit.C3.A0"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Curiosità" id="wxsec5"><h2 id="wx47">Curiosità</h2>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Curiosità" page_id="1171687"/>
<div class="notice metadata rad noprint" style="margin-bottom:.5em; padding:5px; background:#EEF9FF; border:1px solid; text-align:center" id="wx48">
<p id="wx49">La sezione «Curiosità» <b id="wx50"><a href="/wit/Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosit%C3%A0" title="Wikipedia:Svuota la sezione curiosità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosità" id="wx51">è sconsigliata</a></b> dalle <a href="/wit/Wikipedia:Raccomandazioni_e_linee_guida" title="Wikipedia:Raccomandazioni e linee guida" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Raccomandazioni_e_linee_guida" id="wx52">linee guida di Wikipedia</a>.<br id="wx53"/>
<small id="wx54">La voce può essere migliorata <a href="/wit/Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosit%C3%A0#Linee_guida" title="Wikipedia:Svuota la sezione curiosità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosità" wx:fragment="Linee_guida" id="wx55">integrando</a> i contenuti rilevanti nel corpo della voce e rimuovendo quelli <a href="/wit/Wikipedia:Cosa_Wikipedia_non_%C3%A8#Wikipedia_non_.C3.A8_una_collezione_indiscriminata_di_informazioni" title="Wikipedia:Cosa Wikipedia non è" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Cosa_Wikipedia_non_è" wx:fragment="Wikipedia_non_è_una_collezione_indiscriminata_di_informazioni" id="wx56">inappropriati</a>.</small></p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<ul id="wx57">
<li id="wx58">
<p id="wx59">La tradizione di investire l'erede al trono del monarca britannico con il titolo di "Principe di Galles" iniziò nel 1301, quando re Edoardo I d'Inghilterra, avendo completato la conquista del Galles, diede tale titolo al suo erede, principe Edoardo (e futuro re Edoardo II d'Inghilterra). Secondo una famosa leggenda, il re aveva promesso ai ribelli gallesi che avrebbe nominato "un principe nato in Galles, che non avrebbe parlato una parola di inglese" e quindi presentò il suo figlio neonato, con grande sorpresa (e presumibilmente mortificazione) dei gallesi; ma la storia potrebbe essere apocrifa, dato che può essere fatta risalire solo al XVI secolo. Comunque, Edoardo II nacque certamente a Caernarfon, mentre suo padre era in campagna di guerra in Galles, e come tutti i neonati, non poteva al momento parlare in inglese. (In effetti, crescendo nella corte reale negli anni successivi, la sua prima lingua avrebbe potuto essere il francese normanno, non l'inglese.)</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx60">
<li id="wx61">
<p id="wx62">Il castello venne usato nuovamente nel <a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx63">1911</a> per l'investitura dell'allora "Principe di Galles", il futuro <a href="/wit/Edoardo_VIII_del_Regno_Unito" title="Edoardo VIII del Regno Unito" wx:linktype="known" wx:pagename="Edoardo_VIII_del_Regno_Unito" wx:page_id="22790" id="wx64">Edoardo VIII del Regno Unito</a>, a causa della sua passata associazione con la corona inglese. Ciò creò un precedente che si sarebbe ripetuto nel <a href="/wit/1969" title="1969" wx:linktype="known" wx:pagename="1969" wx:page_id="4714" id="wx65">1969</a>, con l'investitura di <a href="/wit/Carlo%2C_Principe_del_Galles" title="Carlo, Principe del Galles" wx:linktype="known" wx:pagename="Carlo,_Principe_del_Galles" wx:page_id="1499009" id="wx66">Carlo, Principe del Galles</a>.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx67">
<li id="wx68">
<p id="wx69">Il castello ospita anche il museo reggimentale dei <a href="/wit/Fucilieri_Reali_del_Galles" class="new" title="Fucilieri Reali del Galles" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Fucilieri_Reali_del_Galles" id="wx70">Fucilieri Reali del Galles</a>, ed è parte dei <a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" id="wx71">Patrimoni dell'umanità</a> dell'<a href="/wit/UNESCO" title="UNESCO" wx:linktype="known" wx:pagename="UNESCO" wx:page_id="728142" id="wx72">UNESCO</a> "Castello e Mura Cittadine di re Edoardo I a Gwynedd".</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx73">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx74">
<li id="wx75"><a href="http://www.cadw.wales.gov.uk/default.asp?id=6&amp;PlaceID=19" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx76">Official CADW page for Caernarfon Castle</a></li>

<li id="wx77"><a href="http://www.castlewales.com/caernarf.html" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx78">http://www.castlewales.com/caernarf.html</a></li>

<li id="wx79"><a href="http://www.llywelyn.co.uk" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx80">http://www.llywelyn.co.uk</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx81">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx82">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Regno Unito" id="wx83"><a href="/wit/Immagine:Stub_Regno_Unito.png" title="Regno Unito" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Regno_Unito.png" wx:page_id="725294" id="wx84"><img src="/wit/Immagine:Stub_Regno_Unito.png" alt="Regno Unito" width="25" height="25" id="wx85"/></a> <b id="wx86"><a href="/wit/Portale:Regno_Unito" class="new" title="Portale:Regno Unito" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Regno_Unito" id="wx87">Portale Regno Unito</a></b>
<p id="wx88">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Regno Unito</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Castello_di_Caernarfon" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx89">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx90"><a href="/wit/Categoria:Voci_con_sezione_curiosit%C3%A0" title="Categoria:Voci con sezione curiosità" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_con_sezione_curiosità" wx:page_id="1171704" id="wx91">Voci con sezione curiosità</a></span> | <span dir="ltr" id="wx92"><a href="/wit/Categoria:Castelli_del_Regno_Unito" title="Categoria:Castelli del Regno Unito" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Castelli_del_Regno_Unito" wx:page_id="1437902" id="wx93">Castelli del Regno Unito</a></span> | <span dir="ltr" id="wx94"><a href="/wit/Categoria:Galles" title="Categoria:Galles" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Galles" wx:page_id="276672" id="wx95">Galles</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Castell_de_Caernarfon" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Castell_de_Caernarfon" id="wx96">Català</a> | <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/Castell_Caernarfon" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cy:Castell_Caernarfon" id="wx97">Cymraeg</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Caernarfon_Castle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Caernarfon_Castle" id="wx98">Dansk</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Caernarfon_Castle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Caernarfon_Castle" id="wx99">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Caernarfon" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Castillo_de_Caernarfon" id="wx100">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Caernarfonin_linna" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Caernarfonin_linna" id="wx101">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Caernarfon" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Château_de_Caernarfon" id="wx102">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A8%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%9F" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:טירת_קרנארפון" id="wx103">עברית</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Caernarfoni_v%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Caernarfoni_vár" id="wx104">Magyar</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Caernarfonkastali" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Caernarfonkastali" id="wx105">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%B3%E5%9F%8E" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:カーナーヴォン城" id="wx106">日本語</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Caernarfon_Castle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Caernarfon_Castle" id="wx107">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Caernarfon_Castle" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Caernarfon_Castle" id="wx108">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx109">Regno Unito</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
