<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Dracula</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Dracula"/>
<meta name="wx_page_id" content="10408"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Dracula" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Dracula</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Nota_disambigua" page_id="97915"/>
<div class="noprint" style="clear:both; margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; padding-left:4px; text-align:left" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Nota_disambigua.svg" title="bussola" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Nota_disambigua.svg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Nota_disambigua.svg" alt="bussola" width="18" id="wx4"/></a> <i id="wx5"><a href="/wit/Aiuto:Disambigua" title="Aiuto:Disambigua" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Disambigua" id="wx6">Nota disambigua</a> – Se stai cercando altri significati di Dracula, vedi <b id="wx7"><a href="/wit/Dracula_%28disambigua%29" title="Dracula (disambigua)" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_(disambigua)" wx:page_id="107202" id="wx8">Dracula (disambigua)</a></b>.</i></div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx9">
<tr id="wx10">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx11"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx12"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx13"><b id="wx14">«</b></span>
<p id="wx15"> All'interno c'era un vecchio, alto, sbarbato ma con lunghi baffi bianchi, vestito di nero dalla testa ai piedi: neppure una nota di colore in tutta la sua persona <span style="font-size:125%;" id="wx16"><b id="wx17">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx18">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx19"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx20">
<div style="font-style:normal" id="wx21">
<p id="wx22">(<small id="wx23">da <i id="wx24">Dracula</i>, capitolo II, <i id="wx25">Diario di Jonathan Harker [continuazione]</i></small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Scheda_libro" page_id="85431"/>
<table border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="1" style="width:25em; margin:0 0 1em 1em; background:#efefef; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:85%;" id="wx26">
<tr id="wx27">
<td colspan="2" align="center" style="background:#C02050; color:white" id="wx28"><big id="wx29"><b id="wx30"><i id="wx31">Dracula</i></b></big> </td>
</tr>

<tr id="wx32">
<td id="wx33">
<p id="wx34">Titolo originale</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx35"><i id="wx36">Dracula</i> </td>
</tr>

<tr id="wx37">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#f9f9f9" id="wx38"><a href="/wit/Immagine:Dracula1st.jpeg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Dracula1st.jpeg" id="wx39"><img src="/wit/Immagine:Dracula1st.jpeg" alt="" width="200" id="wx40"/></a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx41">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#f9f9f9" id="wx42"/>
</tr>

<tr id="wx43">
<td id="wx44">
<p id="wx45">Autore:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx46"><a href="/wit/Bram_Stoker" title="Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Bram_Stoker" wx:page_id="18195" id="wx47">Bram Stoker</a> </td>
</tr>

<tr id="wx48">
<td style="width: 7.5em" id="wx49">
<p id="wx50">Anno<br id="wx51"/>
<small id="wx52">(1ª pubblicazione)</small>:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx53"><a href="/wit/1897" title="1897" wx:linktype="known" wx:pagename="1897" wx:page_id="4857" id="wx54">1897</a> </td>
</tr>

<tr id="wx55">
<td id="wx56"><a href="/wit/Categoria:Generi_letterari" title="Categoria:Generi letterari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Generi_letterari" wx:page_id="27499" id="wx57">Genere</a>
<p id="wx58">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx59"><a href="/wit/Romanzo" title="Romanzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Romanzo" wx:page_id="16460" id="wx60">romanzo</a> </td>
</tr>

<tr id="wx61">
<td id="wx62"><a href="/wit/Categoria:Generi_letterari" title="Categoria:Generi letterari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Generi_letterari" wx:page_id="27499" id="wx63">Sottogenere</a>
<p id="wx64">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx65"><a href="/wit/Letteratura_gotica" title="Letteratura gotica" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura_gotica" wx:page_id="1146607" id="wx66">gotico</a> </td>
</tr>

<tr id="wx67">
<td id="wx68">
<p id="wx69">Ambientazione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx70"><a href="/wit/Transilvania" title="Transilvania" wx:linktype="known" wx:pagename="Transilvania" wx:page_id="103137" id="wx71">Transilvania</a>
<p id="wx72">, <a href="/wit/Inghilterra" title="Inghilterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Inghilterra" wx:page_id="713477" id="wx73">Inghilterra</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx74">
<td id="wx75">
<p id="wx76">Anno di ambientazione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx77"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx78">
<td id="wx79">
<p id="wx80">Protagonista:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx81"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx82">
<td id="wx83">
<p id="wx84">Coprotagonisti:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx85"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx86">
<td id="wx87">
<p id="wx88">Antagonista:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx89"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx90">
<td id="wx91">
<p id="wx92">Personaggi secondari:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx93"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx94">
<td id="wx95">
<p id="wx96">Serie:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx97"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx98">
<td id="wx99">
<p id="wx100">Preceduto da:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx101"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx102">
<td id="wx103">
<p id="wx104">Seguito da:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx105"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx106">
<td colspan="2" align="center" style="background:#C02050; color:white" id="wx107"><b id="wx108">E<small id="wx109">DIZIONE</small> R<small id="wx110">ECENSITA</small></b> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx111">
<td id="wx112">
<p id="wx113">Anno:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx114"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx115">
<td id="wx116"><a href="/wit/Categoria:Case_editrici" title="Categoria:Case editrici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Case_editrici" wx:page_id="65868" id="wx117">Editore</a>
<p id="wx118">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx119"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx120">
<td id="wx121">
<p id="wx122">Edizione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx123"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx124">
<td id="wx125">
<p id="wx126">Traduzione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx127"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx128">
<td id="wx129">
<p id="wx130">Collana:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx131"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx132">
<td id="wx133">
<p id="wx134">Pagine:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx135"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx136">
<td id="wx137">
<p id="wx138">Capitoli</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx139"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx140">
<td id="wx141"><a href="/wit/ISBN" title="ISBN" wx:linktype="known" wx:pagename="ISBN" wx:page_id="46692" id="wx142">ISBN</a> </td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx143"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx144">
<td id="wx145"><a href="/wit/ISSN" title="ISSN" wx:linktype="known" wx:pagename="ISSN" wx:page_id="161442" id="wx146">ISSN</a> </td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx147"/>
</tr>

<tr id="wx148">
<td style="padding: 0px" colspan="2" align="center" id="wx149"><small id="wx150"><i id="wx151"><a href="/wit/Progetto:Letteratura" class="new" title="Progetto:Letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Letteratura" id="wx152">Progetto Letteratura</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Dracula" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Dracula" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Dracula" id="wx153">Template:DEFAULTSORT:Dracula</a> <wx:templateend start="wx_t3"/>
 

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx154"><a href="/wit/Immagine:Nosferatu04.png" title="Un'immagine di Max Schreck in Nosferatu il vampiro di Friedrich Wilhelm Murnau" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Nosferatu04.png" id="wx155"><img src="/wit/Immagine:Nosferatu04.png" alt="Un'immagine di Max Schreck in Nosferatu il vampiro di Friedrich Wilhelm Murnau" width="200" id="wx156"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx157">
<p id="wx158">Un'immagine di <a href="/wit/Max_Schreck" title="Max Schreck" wx:linktype="known" wx:pagename="Max_Schreck" wx:page_id="272698" id="wx159">Max Schreck</a> in <i id="wx160"><a href="/wit/Nosferatu_il_vampiro" title="Nosferatu il vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Nosferatu_il_vampiro" wx:page_id="284274" id="wx161">Nosferatu il vampiro</a></i> di <a href="/wit/Friedrich_Wilhelm_Murnau" title="Friedrich Wilhelm Murnau" wx:linktype="known" wx:pagename="Friedrich_Wilhelm_Murnau" wx:page_id="77014" id="wx162">Friedrich Wilhelm Murnau</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx163">Uno degli ultimi, se non l'ultimo tra i grandi <a href="/wit/Letteratura_gotica" title="Letteratura gotica" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura_gotica" wx:page_id="1146607" id="wx164">romanzi gotici</a>, <i id="wx165"><b id="wx166">Dracula</b></i> di <a href="/wit/Bram_Stoker" title="Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Bram_Stoker" wx:page_id="18195" id="wx167">Bram Stoker</a> (<a href="/wit/1897" title="1897" wx:linktype="known" wx:pagename="1897" wx:page_id="4857" id="wx168">1897</a>) riprende il mito del <a href="/wit/Vampiro" title="Vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Vampiro" wx:page_id="1687931" id="wx169">vampiro</a>, lanciato nella letteratura da <a href="/wit/John_William_Polidori" title="John William Polidori" wx:linktype="known" wx:pagename="John_William_Polidori" wx:page_id="513368" id="wx170">John William Polidori</a>, e realizza un romanzo dalle atmosfere cupe e oscure, in cui l'orrore e la minaccia, sempre ben presenti, assillano i protagonisti, in un crescendo rossiniano di emozioni che conduce alla scoperta e alla sconfitta finale dell'<a href="/wit/Orrore" class="new" title="Orrore" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Orrore" id="wx171">orrore</a> rappresentato dal tetro vampiro.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Trama" name="Trama"/>
<wx:section level="2" title="Trama" id="wxsec2"><h2 id="wx172">Trama</h2>

<p id="wx173">La vicenda è narrata sotto forma di una raccolta degli scritti di alcuni dei protagonisti del racconto, che inizia il 5 maggio 1890 con il giovane avvocato <a href="/wit/Jonathan_Harker" title="Jonathan Harker" wx:linktype="known" wx:pagename="Jonathan_Harker" wx:page_id="1832979" id="wx174">Jonathan Harker</a>, inviato in <a href="/wit/Transilvania" title="Transilvania" wx:linktype="known" wx:pagename="Transilvania" wx:page_id="103137" id="wx175">Transilvania</a> dal suo capo, Peter Hawkins, per curare l'acquisto di un'abitazione a <a href="/wit/Londra" title="Londra" wx:linktype="known" wx:pagename="Londra" wx:page_id="787850" id="wx176">Londra</a> fatto da un nobile locale: il <a href="/wit/Conte_Dracula" title="Conte Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Conte_Dracula" wx:page_id="56929" id="wx177">Conte Dracula</a>.</p>

<p id="wx178">L'inizio del viaggio del giovane, però, è all'insegna del contatto con il mondo superstizioso e pauroso della gente locale, che cerca di scoraggiarlo dall'andare dal Conte, ma nessuno degli sforzi dei villici riesce ad impedire il contatto con il signorotto, che si rivela essere un affabile anziano che ha deciso di trasferirsi in <a href="/wit/Inghilterra" title="Inghilterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Inghilterra" wx:page_id="713477" id="wx179">Inghilterra</a>.</p>

<p id="wx180">Con il passare dei giorni alcuni particolari diventano terrificanti, fino alla scoperta del terribile segreto del Conte: egli è in realtà un terribile mostro che si nutre del sangue dei viventi. In una parola è un <a href="/wit/Vampiro" title="Vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Vampiro" wx:page_id="1687931" id="wx181">vampiro</a> che si accinge ad azzannare la vecchia Inghilterra per prolungare ancora la sua insana esistenza.</p>

<p id="wx182">A questo punto, quando ormai sembra giunta l'ultima ora per Harker, l'azione si sposta in Inghilterra, dove da uno scambio di lettere tra Mina e Lucy iniziamo a conoscere gli altri protagonisti: John Seward, direttore di un <a href="/wit/Manicomio" title="Manicomio" wx:linktype="known" wx:pagename="Manicomio" wx:page_id="754089" id="wx183">manicomio</a>, Mina Murray, fidanzata di Jonathan e la sua amica Lucy Westerna (corteggiata dal Dott. Seward, da Quincey P. Morris, texano avventuriero, e da Lord Arthur Holmwood col quale si fidanzerà).</p>

<p id="wx184">Mina, quindi, in attesa del ritorno di Jonathan, va a soggiornare a <a href="/wit/Whitby" class="new" title="Whitby" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Whitby" id="wx185">Whitby</a> con Lucy e la sua famiglia: è questo l'inizio di una serie di fatti strani. Sul diario di Mina, infatti, vengono registrati, oltre ad una serie di comportamenti anomali da parte dell'amica, anche il rocambolesco arrivo a <a href="/wit/Whitby" class="new" title="Whitby" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Whitby" id="wx186">Whitby</a>, in un giorno di tempesta, di una nave il cui capitano è stato ritrovato morto e legato al timone.</p>

<p id="wx187">Al diario, per meglio descrivere l'accaduto, è allegato il servizio di un anonimo <a href="/wit/Giornalista" title="Giornalista" wx:linktype="known" wx:pagename="Giornalista" wx:page_id="10770" id="wx188">giornalista</a> che descrive l'arrivo nel porto della <i id="wx189">nave fantasma</i>, da cui esce un <a href="/wit/Canis_lupus_familiaris" title="Canis lupus familiaris" wx:linktype="known" wx:pagename="Canis_lupus_familiaris" wx:page_id="1765622" id="wx190">cane</a> impaurito e inferocito, e quindi un estratto dal diario di bordo, che sembra riecheggiare il romanzo di <a href="/wit/William_Hope_Hodgson" title="William Hope Hodgson" wx:linktype="known" wx:pagename="William_Hope_Hodgson" wx:page_id="19757" id="wx191">William Hodgson</a> <i id="wx192">I pirati fantasma</i>, in cui si narra di un terribile demone che infesta la nave naufragata. Dal suo arrivo in poi, contemporaneamente, <a href="/wit/Renfield" title="Renfield" wx:linktype="known" wx:pagename="Renfield" wx:page_id="1598576" id="wx193">Renfield</a>, paziente del dr. Seward, inizia a peggiorare, delirando di un fantomatico <i id="wx194">Signore</i>, mentre Lucy è evidentemente la vittima di un mortale vampiro (porta gli evidenti segni sul collo): tutti indizi dell'arrivo del Conte Dracula in <a href="/wit/Inghilterra" title="Inghilterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Inghilterra" wx:page_id="713477" id="wx195">Inghilterra</a>.</p>

<p id="wx196">Inaspettatamente Mina viene a sapere che Jonathan, riuscito a fuggire dal castello di Dracula, si trova ricoverato a Budapest e lo raggiunge per poi tornare in Inghilterra e sposarlo. Intanto la salute di Lucy, che iniziava a peggiorare, subisce un terribile attacco. Il dr. Seward, allora, non vede soluzione migliore se non quella di chiamare, da <a href="/wit/Amsterdam" title="Amsterdam" wx:linktype="known" wx:pagename="Amsterdam" wx:page_id="58463" id="wx197">Amsterdam</a>, il suo insegnante, l'esimio <a href="/wit/Prof._Abraham_Van_Helsing" title="Prof. Abraham Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Prof._Abraham_Van_Helsing" wx:page_id="1633518" id="wx198">prof. Abraham Van Helsing</a>. All'inizio provano a fermare il deperimento con una serie di trasfusioni di sangue - tutti i protagonisti maschili si prestano alla delicata operazione - ma l'attacco finale di Dracula - poiché era lui la causa del deperimento di Lucy - porta alla morte della ragazza e della madre, che in quella notte finale si trovava nella stanza della figlia e che era già gravemente malata.</p>

<p id="wx199">La minaccia, però, è solo all'inizio: come Van Helsing sa, Lucy è ormai diventata un vampiro a sua volta e, infatti, inizia subito a "cacciare" bambini che giocano nei dintorni del cimitero dove il suo corpo è stato sepolto. La notizia sarebbe passata quasi anonima se non fosse che le vittime sono bambini, ma le poche informazioni che giungono dalla stampa fanno interessare i due studiosi (Seward e Van Helsing), che esaminano le ferite dell'ultimo bambino: questa prova basta all'<a href="/wit/Olanda" title="Olanda" wx:linktype="known" wx:pagename="Olanda" wx:page_id="3181" id="wx200">olandese</a> per convincersi che è ora di agire. Prima, però, deve convincere dell'esistenza di un tale orrore sia al suo allievo, sia a Quincey Morris sia, cosa più importante, al buon Arthur, ormai Lord Godalming dopo la morte del padre. Fatto ciò, in una terribile notte, rinchiudono nella sua tomba il corpo di Lucy, per poi tornare il giorno dopo e distruggere definitivamente la vampira.</p>

<p id="wx201">A questo punto, grazie al controllo sulle carte e la corrispondenza di Lucy, Van Helsing entra in contatto con Mina e ha la possibilità di leggere il diario del marito sul suo soggiorno in <a href="/wit/Transilvania" title="Transilvania" wx:linktype="known" wx:pagename="Transilvania" wx:page_id="103137" id="wx202">Transilvania</a>. L'incontro con Mina non è fondamentale solo per capire finalmente chi è l'avversario che si deve affrontare, ma soprattutto per l'aiuto che lei e il marito daranno all'impresa: proprio grazie alla coraggiosa giovane, infatti, si inizieranno a mettere insieme tutti i piccoli segnali, i piccoli indizi che <a href="/wit/Stoker" title="Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Stoker" wx:page_id="882824" id="wx203">Stoker</a> ha disseminato, primo fra tutti l'anomalo comportamento di Renfield, che in un ultimo momento di lucidità cercherà di avvisare i nostri eroi del pericolo imminente. I protagonisti penetrano della proprietà di Dracula a Carfax e benedicono le casse di terra che il vampiro aveva portato dalla Transilvania per riposarvi. Ma quella stessa notte il Conte penetra nel manicomio, uccide Renfield e contagia Mina con la sua terribile influenza, per farla sua sposa per l'eternità.</p>

<p id="wx204">Così Van Helsing, Harker, Seward, Lord Godalming e Morris stringono i tempi e, utilizzando delle ostie consacrate, sterilizzano tutti gli altri nascondigli londinesi del Conte che si vede così costretto a fuggire con l'unica cassa di terra che aveva tenuto nascosta per sé.</p>

<p id="wx205">Il gruppo decide di mettersi all'inseguimento del Conte, per distruggerlo definitivamente e salvare l'anima di Mina e si recano a <a href="/wit/Varna" title="Varna" wx:linktype="known" wx:pagename="Varna" wx:page_id="35317" id="wx206">Varna</a>, in attesa della nave su cui viaggia la cassa. Dracula, però, riesce ad evitarli e risale lungo il fiume che costeggia da vicino il suo Castello: per prenderlo in trappola i <i id="wx207">cacciatori</i> si dividono in <a href="/wit/Tre" title="Tre" wx:linktype="known" wx:pagename="Tre" wx:page_id="1170240" id="wx208">tre</a> gruppi: Jonathan e Lord Godalming, il dr. Seward e Quincey Morris, il dr. <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx209">Van Helsing</a> e Mina.</p>

<p id="wx210">La sfida finale si svolge sulle montagne ove sorge il Castello, il 6 novembre 1890, ed è narrata dal diario di Mina Harker: dopo che <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx211">Van Helsing</a> lo ha sterilizzato e ha ucciso le <i id="wx212">spose di Dracula</i>, il professore e Mina si ritrovano con il resto della compagnia ad assediare il gruppo di zingari che scorta la cassa del vampiro. Alla fine, dopo una strenua lotta, poco prima del tramonto, Jonathan e un Quincey morente sferrano i colpi letali al Non-Morto, che diventa polvere, non senza un sorriso di sollievo sulle sue stesse labbra. Quest'episodio si conclude con la morte di Quincey Morris.</p>

<p id="wx213">L'intera vicenda si svolge <a href="/wit/Sette" title="Sette" wx:linktype="known" wx:pagename="Sette" wx:page_id="1170275" id="wx214">sette</a> anni prima di quando è raccontata (presumibilmente la data di uscita, <a href="/wit/1897" title="1897" wx:linktype="known" wx:pagename="1897" wx:page_id="4857" id="wx215">1897</a>) e la chiusura è lasciata ad un messaggio di Jonathan, che esprime la sua gioia per la felice conclusione del fatto: sia Arthur Holmwood sia John Seward sono felicemente sposati, e Jonathan e Mina sono stati allietati dalla nascita di un figlio. Il bambino porta tutti i nomi di coloro che parteciparono alla distruzione di Dracula, ma viene chiamato dai genitori Quincey, poiché è nato proprio il 6 novembre, nell'anniversario della morte di Quincey Morris.</p>

<a id="Fonti_storiche_e_letterarie" name="Fonti_storiche_e_letterarie"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Fonti storiche e letterarie" id="wxsec3"><h2 id="wx216">Fonti storiche e letterarie</h2>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx217"><a href="/wit/Immagine:Vlad_tepes.jpg" title="Vlad III Dracula, noto anche come Vlad Ţepeş (1431-1476)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Vlad_tepes.jpg" id="wx218"><img src="/wit/Immagine:Vlad_tepes.jpg" alt="Vlad III Dracula, noto anche come Vlad Ţepeş (1431-1476)" width="200" id="wx219"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx220"><b id="wx221"><a href="/wit/Vlad_III_di_Valacchia" title="Vlad III di Valacchia" wx:linktype="known" wx:pagename="Vlad_III_di_Valacchia" wx:page_id="1424041" id="wx222">Vlad III Dracula</a></b>
<p id="wx223">, noto anche come <b id="wx224">Vlad Ţepeş</b> (<a href="/wit/1431" title="1431" wx:linktype="known" wx:pagename="1431" wx:page_id="9243" id="wx225">1431</a>-<a href="/wit/1476" title="1476" wx:linktype="known" wx:pagename="1476" wx:page_id="9204" id="wx226">1476</a>)</p>
</div>
</div>

<p id="wx227">Nel suo capolavoro, Stoker compie una approfondita ricerca storica e <a href="/wit/Folk" title="Folk" wx:linktype="known" wx:pagename="Folk" wx:page_id="88639" id="wx228">folkloristica</a>.</p>

<p id="wx229">Folkloristica perché il mito del <a href="/wit/Vampiro" title="Vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Vampiro" wx:page_id="1687931" id="wx230">vampiro</a> è vecchio quanto il mondo e le leggende sui <i id="wx231">succhiasangue</i> e sui <i id="wx232"><a href="/wit/Morti_viventi" title="Morti viventi" wx:linktype="known" wx:pagename="Morti_viventi" wx:page_id="586182" id="wx233">morti viventi</a></i> sono antiche e terribili, alimentate dalla superstizione e spesso dall'ignoranza.</p>

<p id="wx234">Storica perché <a href="/wit/Stoker" title="Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Stoker" wx:page_id="882824" id="wx235">Stoker</a> decise di ambientare il romanzo in <a href="/wit/Transilvania" title="Transilvania" wx:linktype="known" wx:pagename="Transilvania" wx:page_id="103137" id="wx236">Transilvania</a>, terra tra le più superstiziose d'<a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx237">Europa</a>, dominata dal monarca <a href="/wit/Vlad_III_di_Valacchia" title="Vlad III di Valacchia" wx:linktype="known" wx:pagename="Vlad_III_di_Valacchia" wx:page_id="1424041" id="wx238">Vlad III di Valacchia</a> (<a href="/wit/2_novembre" title="2 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="2_novembre" wx:page_id="5300" id="wx239">2 novembre</a> <a href="/wit/1431" title="1431" wx:linktype="known" wx:pagename="1431" wx:page_id="9243" id="wx240">1431</a> - <a href="/wit/Dicembre" title="Dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Dicembre" wx:page_id="1838454" id="wx241">dicembre</a> <a href="/wit/1476" title="1476" wx:linktype="known" wx:pagename="1476" wx:page_id="9204" id="wx242">1476</a>). Questi fu Figlio di <a href="/wit/Vlad_II" class="new" title="Vlad II" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vlad_II" id="wx243">Vlad II</a>, dell'<a href="/wit/Ordine_del_Dragone" title="Ordine del Dragone" wx:linktype="known" wx:pagename="Ordine_del_Dragone" wx:page_id="524794" id="wx244">Ordine del Dragone</a>, di cui derivò l'appellativo del figlio <b id="wx245">Draculea</b>: figlio del Dragone (il termine 'drac' sta a significare anche 'demonio', pertanto Draculea può, a buona ragione, essere tradotto anche come 'figlio del demonio'). La figura di Vlad III, vissuto in un'epoca e in condizioni non certo facili, ha ereditato un'aura storica tutt'altro che lusinghiera, essendo divenuto famoso come il despota sanguinario <a href="/wit/Vlad_III_di_Valacchia" title="Vlad III di Valacchia" wx:linktype="known" wx:pagename="Vlad_III_di_Valacchia" wx:page_id="1424041" id="wx246">Vlad Ţepeş</a>, ovvero <i id="wx247">Vlad l'impalatore</i>. Era questo, infatti, il supplizio che preferenzialmente infliggeva ai nemici.</p>

<p id="wx248">Il tema del vampirismo fu affrontato già da <a href="/wit/Goethe" title="Goethe" wx:linktype="known" wx:pagename="Goethe" wx:page_id="73050" id="wx249">Goethe</a> nel <a href="/wit/1797" title="1797" wx:linktype="known" wx:pagename="1797" wx:page_id="5400" id="wx250">1797</a> nella sua <a href="/wit/Ballata" title="Ballata" wx:linktype="known" wx:pagename="Ballata" wx:page_id="72491" id="wx251">ballata</a> <i id="wx252"><a href="/wit/La_sposa_di_Corinto" class="new" title="La sposa di Corinto" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_sposa_di_Corinto" id="wx253">La sposa di Corinto</a></i> (<i id="wx254">Die Braut von Korinth</i>). Successivamente, nel <a href="/wit/1819" title="1819" wx:linktype="known" wx:pagename="1819" wx:page_id="5409" id="wx255">1819</a>, su un periodico inglese (il <i id="wx256">New Monthly Magazine</i>) venne pubblicato un racconto intitolato <i id="wx257">The Vampire</i>, recante la firma di <a href="/wit/George_Gordon_Byron" title="George Gordon Byron" wx:linktype="known" wx:pagename="George_Gordon_Byron" wx:page_id="24142" id="wx258">George Gordon Byron</a>. In realtà il vero autore era <a href="/wit/John_William_Polidori" title="John William Polidori" wx:linktype="known" wx:pagename="John_William_Polidori" wx:page_id="513368" id="wx259">John William Polidori</a>, medico personale e intimo amico di Lord Byron, e l'idea del racconto aveva preso forma già nel <a href="/wit/1816" title="1816" wx:linktype="known" wx:pagename="1816" wx:page_id="5005" id="wx260">1816</a>: nell'estate di quell'anno infatti Lord Byron ospitava a Villa Diodati (la sua villa sul <a href="/wit/Lago_Lemano" title="Lago Lemano" wx:linktype="known" wx:pagename="Lago_Lemano" wx:page_id="209459" id="wx261">Lago di Ginevra</a>) <a href="/wit/Percy_Bysshe_Shelley" title="Percy Bysshe Shelley" wx:linktype="known" wx:pagename="Percy_Bysshe_Shelley" wx:page_id="79322" id="wx262">Percy Bysshe Shelley</a>, la sua futura moglie <a href="/wit/Mary_Shelley" title="Mary Shelley" wx:linktype="known" wx:pagename="Mary_Shelley" wx:page_id="14922" id="wx263">Mary Wollstonecraft Godwin</a> e lo stesso John Polidori. La compagnia, costretta in casa dalla pioggia, si dilettava nel leggere storie tedesche di fantasmi, quando insieme decisero di scrivere ciascuno un racconto dell'orrore. Il maltempo non si protrasse a lungo, e gli unici a tener veramente fede al loro impegno furono Mary e Polidori: la prima col suo <i id="wx264"><a href="/wit/Frankenstein" title="Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Frankenstein" wx:page_id="106311" id="wx265">Frankenstein</a></i>; il secondo dando vita al <i id="wx266">Vampire</i> Lord Ruthven. Fu così che la figura di Lord Ruthven ispirò largamente il Dracula di Stoker, soprattutto per quanto riguarda l'aspetto fisico.</p>

<p id="wx267">Tra le altre fonti letterarie, o comunque tra i romanzi che stilisticamente si avvicinano all'opera di Stoker e che pertanto potrebbero averlo influenzato nella scelta dello stile e del racconto, è da annoverare, innanzitutto <i id="wx268"><a href="/wit/La_pietra_di_Luna" title="La pietra di Luna" wx:linktype="known" wx:pagename="La_pietra_di_Luna" wx:page_id="280731" id="wx269">La pietra di Luna</a></i> di <a href="/wit/Wilkie_Collins" title="Wilkie Collins" wx:linktype="known" wx:pagename="Wilkie_Collins" wx:page_id="19821" id="wx270">Wilkie Collins</a>, raccontato, come <i id="wx271">Dracula</i>, da un'alternarsi di narratori che vanno, vengono e ritornano a più riprese.</p>

<p id="wx272">Il romanzo, poi, al pari del <i id="wx273">Frankenstein</i> di Mary Shelley, si compone di passi tratti dai diari e dalle lettere dei protagonisti; sul fronte dei diari, comunque, non si può non dimenticare quella pietra miliare dell'horror che è <i id="wx274"><a href="/wit/Storia_di_Arthur_Gordon_Pym" title="Storia di Arthur Gordon Pym" wx:linktype="known" wx:pagename="Storia_di_Arthur_Gordon_Pym" wx:page_id="654681" id="wx275">Storia di Arthur Gordon Pym</a></i>, del maestro del brivido <a href="/wit/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe" wx:linktype="known" wx:pagename="Edgar_Allan_Poe" wx:page_id="225442" id="wx276">Edgar Allan Poe</a>, proprio per il pesante utilizzo che fa Stoker della narrazione per mezzo del diario. Le atmosfere, infine, richiamano l'<i id="wx277"><a href="/wit/Amleto" title="Amleto" wx:linktype="known" wx:pagename="Amleto" wx:page_id="219590" id="wx278">Amleto</a></i> di <a href="/wit/William_Shakespeare" title="William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="William_Shakespeare" wx:page_id="15408" id="wx279">William Shakespeare</a>, con i suoi complotti, l'aria oscura e gotica, i passaggi segreti e i misteri che ogni personaggio nasconde, e infine con il sacrificio di tanti innocenti alla causa del potere, della vendetta e del sangue, proprio come in <i id="wx280">Dracula</i>.</p>

<p id="wx281">La storia, come molte storie di altri autori, nasce da un incubo che Stoker ebbe dopo una scorpacciata di <a href="/wit/Gambero" title="Gambero" wx:linktype="known" wx:pagename="Gambero" wx:page_id="1330032" id="wx282">gamberi</a> fatta in compagnia dello storico e amico <a href="/wit/Ungheria" title="Ungheria" wx:linktype="known" wx:pagename="Ungheria" wx:page_id="1604654" id="wx283">ungherese</a> <a href="/wit/%C3%81rmin_V%C3%A1mb%C3%A9ry" title="Ármin Vámbéry" wx:linktype="known" wx:pagename="Ármin_Vámbéry" wx:page_id="1388804" id="wx284">Ármin Vámbéry</a>, che lo guidò e lo aiutò durante la stesura, soprattutto nella descrizione dei luoghi, uno dei punti di forza del romanzo.</p>

<p id="wx285">Come detto, la storia si svolge come raccolta di selezioni dai diari e dalle lettere dei protagonisti, componendo la vicenda un po' come <a href="/wit/Ugo_Foscolo" title="Ugo Foscolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Ugo_Foscolo" wx:page_id="854915" id="wx286">Foscolo</a> fece con il suo <i id="wx287"><a href="/wit/Jacopo_Ortis" title="Jacopo Ortis" wx:linktype="known" wx:pagename="Jacopo_Ortis" wx:page_id="1690052" id="wx288">Jacopo Ortis</a></i>: l'obiettivo era certamente quello di dare una parvenza di realtà alle vicende fantastiche che Stoker stava raccontando, proprio come <a href="/wit/Howard_Phillips_Lovecraft" title="Howard Phillips Lovecraft" wx:linktype="known" wx:pagename="Howard_Phillips_Lovecraft" wx:page_id="46461" id="wx289">Howard Phillips Lovecraft</a> faceva nei suoi romanzi e racconti, nei quali venivano ritrovati antichi diari, vecchie pergamene e il tutto veniva ricostruito come se fosse un'inchiesta giornalistica.</p>

<a id="La_filmografia" name="La_filmografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="La filmografia" id="wxsec4"><h2 id="wx290">La filmografia</h2>

<p id="wx291">Il personaggio del Conte Dracula è rimasto popolare negli anni, accrescendo, anzi, la sua fama ed il suo fascino nel tempo, e dando quindi vita ad un elevato numero di <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx292">film</a>.</p>

<p id="wx293">Tra le innumerevoli pellicole vi sono adattamenti - più o meno fedeli - del romanzo di Stoker (come il <i id="wx294"><a href="/wit/Dracula_di_Bram_Stoker" title="Dracula di Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_di_Bram_Stoker" wx:page_id="210137" id="wx295">Dracula di Bram Stoker</a></i> di <a href="/wit/Francis_Ford_Coppola" title="Francis Ford Coppola" wx:linktype="known" wx:pagename="Francis_Ford_Coppola" wx:page_id="59603" id="wx296">Francis Ford Coppola</a>), storie originali (addirittura insieme ad altri "mostri", come in <i id="wx297"><a href="/wit/Dracula_contro_Frankenstein" title="Dracula contro Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_contro_Frankenstein" wx:page_id="1222841" id="wx298">Dracula contro Frankenstein</a></i> (<a href="/wit/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="4711" id="wx299">1972</a>)), opere in cui compaiono personaggi a lui legati (come in <i id="wx300"><a href="/wit/La_figlia_di_Dracula" title="La figlia di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="La_figlia_di_Dracula" wx:page_id="1833012" id="wx301">La figlia di Dracula</a></i> (<a href="/wit/1936" title="1936" wx:linktype="known" wx:pagename="1936" wx:page_id="4743" id="wx302">1936</a>), <i id="wx303"><a href="/wit/Il_figlio_di_Dracula" title="Il figlio di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_figlio_di_Dracula" wx:page_id="1432942" id="wx304">Il figlio di Dracula</a></i> (<a href="/wit/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="1760302" id="wx305">1943</a>), <i id="wx306"><a href="/wit/Le_spose_di_Dracula" title="Le spose di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Le_spose_di_Dracula" wx:page_id="277296" id="wx307">Le spose di Dracula</a></i> (<a href="/wit/1960" title="1960" wx:linktype="known" wx:pagename="1960" wx:page_id="4723" id="wx308">1960</a>), <i id="wx309"><a href="/wit/Mamma_Dracula" class="new" title="Mamma Dracula" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mamma_Dracula" id="wx310">Mamma Dracula</a></i> (<a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx311">1980</a>) o addirittura <i id="wx312"><a href="/wit/Zoltan_il_cane_di_Dracula" class="new" title="Zoltan il cane di Dracula" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Zoltan_il_cane_di_Dracula" id="wx313">Zoltan il cane di Dracula</a></i> (<a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx314">1978</a>), e molti altri), film in cui compare semplicemente come personaggio, generalmente come "cattivo" (come, per esempio, in <i id="wx315"><a href="/wit/La_maschera_del_demonio_%28film_1960%29" title="La maschera del demonio (film 1960)" wx:linktype="known" wx:pagename="La_maschera_del_demonio_(film_1960)" wx:page_id="286171" id="wx316">La maschera del demonio</a></i> (<a href="/wit/1960" title="1960" wx:linktype="known" wx:pagename="1960" wx:page_id="4723" id="wx317">1960</a>)) e addirittura parodie (tra le quali <i id="wx318"><a href="/wit/Fracchia_contro_Dracula" title="Fracchia contro Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Fracchia_contro_Dracula" wx:page_id="309969" id="wx319">Fracchia contro Dracula</a></i> (<a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx320">1985</a>) e <i id="wx321"><a href="/wit/Dracula:_morto_e_contento" title="Dracula: morto e contento" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula:_morto_e_contento" wx:page_id="389420" id="wx322">Dracula: morto e contento</a></i> (<a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx323">1995</a>)) e pellicole erotiche (<i id="wx324"><a href="/wit/Scarlet_Countess" class="new" title="Scarlet Countess" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Scarlet_Countess" id="wx325">Scarlet Countess</a></i> (<a href="/wit/2001" title="2001" wx:linktype="known" wx:pagename="2001" wx:page_id="1828599" id="wx326">2001</a>)).</p>

<p id="wx327">Secondo una stima approssimativa (probabilmente per difetto) sono 160 i <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx328">film</a> (al <a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx329">2004</a>) in cui compare il <a href="/wit/Vampiro" title="Vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Vampiro" wx:page_id="1687931" id="wx330">vampiro</a> ideato da <a href="/wit/Bram_Stoker" title="Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Bram_Stoker" wx:page_id="18195" id="wx331">Bram Stoker</a> in un ruolo principale, un numero secondo solo a <a href="/wit/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes" wx:linktype="known" wx:pagename="Sherlock_Holmes" wx:page_id="20656" id="wx332">Sherlock Holmes</a>. Il numero totale di pellicole che includono riferimenti a Dracula supera le 650 (sempre al 2004) secondo l'<a href="/wit/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database" wx:linktype="known" wx:pagename="Internet_Movie_Database" wx:page_id="50850" id="wx333">Internet Movie Database</a>.</p>

<p id="wx334">Gran parte delle storie su Dracula includono non solo il Conte, ma anche il resto dei personaggi ideati da <a href="/wit/Bram_Stoker" title="Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Bram_Stoker" wx:page_id="18195" id="wx335">Bram Stoker</a> e delineati nel romanzo: <a href="/wit/Jonathan_Harker" title="Jonathan Harker" wx:linktype="known" wx:pagename="Jonathan_Harker" wx:page_id="1832979" id="wx336">Jonathan</a> e <a href="/wit/Mina_Harker" title="Mina Harker" wx:linktype="known" wx:pagename="Mina_Harker" wx:page_id="584914" id="wx337">Mina Harker</a>, <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx338">Van Helsing</a> e <a href="/wit/Renfield" title="Renfield" wx:linktype="known" wx:pagename="Renfield" wx:page_id="1598576" id="wx339">Renfield</a> (tra le altre cose, i ruoli di Jonathan Harker e Renfield sono spesso uniti, combinati tra loro o addirittura invertiti, così come quelli di Mina e Lucy. <a href="/wit/Quincy_Morris" class="new" title="Quincy Morris" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Quincy_Morris" id="wx340">Quincy Morris</a> è quasi sempre omesso completamente).</p>

<a id="I_primi_film" name="I_primi_film"/>
<wx:section level="3" title="I primi film" id="wxsec8"><h3 id="wx341">I primi film</h3>

<p id="wx342">Uno dei primi adattamenti <a href="/wit/Cinema" title="Cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinema" wx:page_id="1563717" id="wx343">cinematografici</a> del <a href="/wit/Romanzo" title="Romanzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Romanzo" wx:page_id="16460" id="wx344">romanzo</a> di Stoker, <i id="wx345"><a href="/wit/Nosferatu_il_vampiro" title="Nosferatu il vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Nosferatu_il_vampiro" wx:page_id="284274" id="wx346">Nosferatu il vampiro</a></i>, <a href="/wit/Film_muto" title="Film muto" wx:linktype="known" wx:pagename="Film_muto" wx:page_id="93246" id="wx347">film muto</a> di <a href="/wit/Friedrich_Wilhelm_Murnau" title="Friedrich Wilhelm Murnau" wx:linktype="known" wx:pagename="Friedrich_Wilhelm_Murnau" wx:page_id="77014" id="wx348">Friedrich Wilhelm Murnau</a> del <a href="/wit/1922" title="1922" wx:linktype="known" wx:pagename="1922" wx:page_id="4764" id="wx349">1922</a>, provocò una causa per violazione di <a href="/wit/Copyright" title="Copyright" wx:linktype="known" wx:pagename="Copyright" wx:page_id="926" id="wx350">copyright</a> da parte degli eredi di Stoker. La vedova di Stoker chiese il rispetto dei diritti di pubblicazione proprio per questo motivo Murnau dovette modificare il titolo, i nomi dei personaggi (il conte Dracula diventa il conte Orlok, interpretato da <a href="/wit/Max_Schreck" title="Max Schreck" wx:linktype="known" wx:pagename="Max_Schreck" wx:page_id="272698" id="wx351">Max Schreck</a>) ed i luoghi (dalla <a href="/wit/Transilvania" title="Transilvania" wx:linktype="known" wx:pagename="Transilvania" wx:page_id="103137" id="wx352">Transilvania</a> ai <a href="/wit/Carpazi" title="Carpazi" wx:linktype="known" wx:pagename="Carpazi" wx:page_id="127743" id="wx353">Carpazi</a>) per problemi legati ai diritti legali dell'opera. Il regista fu comunque denunciato e perse la causa; venne quindi ordinato di distruggere tutte le copie della pellicola, ma fortunatamente una copia "clandestina" fu salvata dallo stesso Murnau, ed il film è potuto sopravvivere ed arrivare ai giorni nostri. A proposito del protagonista, si sospetta che dietro lo pseudonimo di Max Schreck ("massimo orrore" in tedesco) si celi lo stesso regista, pesantemente truccato per interpretare il ripugnante vampiro, egli stesso una figura eccentrica e molto carismatica. L'iconografia del vampiro con i tratti decisamente cadaverici, le orecchie da ratto ed e i movimenti a scatti, si allontana decisamente dal modello "imbrillantinato" e fascinoso dell'attore ungherese Bela Lugosi (all'anagrafe Bela Khun), ed ha fornito il modello per il vampiro sicuramente più inquietante di tutta la filmografia.</p>

<p id="wx354">Nel <a href="/wit/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="4706" id="wx355">1979</a> <a href="/wit/Werner_Herzog" title="Werner Herzog" wx:linktype="known" wx:pagename="Werner_Herzog" wx:page_id="130202" id="wx356">Werner Herzog</a> ne trasse ispirazione per un <a href="/wit/Remake" title="Remake" wx:linktype="known" wx:pagename="Remake" wx:page_id="49405" id="wx357">remake</a>, <i id="wx358"><a href="/wit/Nosferatu%2C_principe_della_notte" title="Nosferatu, principe della notte" wx:linktype="known" wx:pagename="Nosferatu,_principe_della_notte" wx:page_id="629828" id="wx359">Nosferatu, principe della notte</a></i>, con <a href="/wit/Klaus_Kinski" title="Klaus Kinski" wx:linktype="known" wx:pagename="Klaus_Kinski" wx:page_id="514672" id="wx360">Klaus Kinski</a> e Isabelle Adjanii, film cult sia per la straordinaria interpretazione del protagonista - pochissimi attori hanno rivestito il ruolo in modo così inquietante - sia per il finale negativo, per niente hollywodiano. Il ruolo di Jonathan Harker fu affidato al futuro attore feticcio di Wim Wenders Bruno Ganz, destinato a diventare vampiro e a prendere il posto del suo predecessore Conte Dracula, annientato dalla luce solare e da un colpo di paletto di frassino.</p>

<p id="wx361">Nel <a href="/wit/1927" title="1927" wx:linktype="known" wx:pagename="1927" wx:page_id="4759" id="wx362">1927</a> la storia fu adattata per uno spettacolo <a href="/wit/Teatro" title="Teatro" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro" wx:page_id="1157558" id="wx363">teatrale</a> a <a href="/wit/Broadway" title="Broadway" wx:linktype="known" wx:pagename="Broadway" wx:page_id="1698999" id="wx364">Broadway</a> da <a href="/wit/Hamilton_Deane" class="new" title="Hamilton Deane" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hamilton_Deane" id="wx365">Hamilton Deane</a> e <a href="/wit/John_L._Balderston" class="new" title="John L. Balderston" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_L._Balderston" id="wx366">John L. Balderston</a>, con <a href="/wit/Bela_Lugosi" title="Bela Lugosi" wx:linktype="known" wx:pagename="Bela_Lugosi" wx:page_id="135532" id="wx367">Bela Lugosi</a> e <a href="/wit/Edward_Van_Sloan" class="new" title="Edward Van Sloan" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Edward_Van_Sloan" id="wx368">Edward Van Sloan</a> rispettivamente nei ruoli di Dracula e Van Helsing. Inizialmente Lugosi, ancora, di origini <a href="/wit/Ungheria" title="Ungheria" wx:linktype="known" wx:pagename="Ungheria" wx:page_id="1604654" id="wx369">ungheresi</a>, imparò le sue battute a memoria foneticamente. Il Dracula di Bela Lugosi non presenta zanne artificiali che mostrino i femigerati canini con cui succhiare il sangue alle sue vittime - artificio "cinematografico" più consono alle produzioni della britannica Hammer.</p>

<p id="wx370">Nel <a href="/wit/1931" title="1931" wx:linktype="known" wx:pagename="1931" wx:page_id="4738" id="wx371">1931</a> <a href="/wit/Bela_Lugosi" title="Bela Lugosi" wx:linktype="known" wx:pagename="Bela_Lugosi" wx:page_id="135532" id="wx372">Bela Lugosi</a> interpretò nuovamente il ruolo che lo renderà celebre in <i id="wx373"><a href="/wit/Dracula_%28film_1931%29" title="Dracula (film 1931)" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_(film_1931)" wx:page_id="1156362" id="wx374">Dracula</a></i>, diretto da <a href="/wit/Tod_Browning" title="Tod Browning" wx:linktype="known" wx:pagename="Tod_Browning" wx:page_id="222420" id="wx375">Tod Browning</a>, regista celebre per pellicole in cui il ruolo del diverso e del mostro era stato trattato inn . La pellicola è sicuramente una delle versioni del romanzo di Stoker più celebri, ed è generalmente considerata un classico del <a href="/wit/Cinema" title="Cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinema" wx:page_id="1563717" id="wx376">cinema</a> <a href="/wit/Cinema_horror" title="Cinema horror" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinema_horror" wx:page_id="262812" id="wx377">horror</a>. Nel <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx378">2000</a> la <a href="/wit/Libreria_del_Congresso" class="new" title="Libreria del Congresso" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Libreria_del_Congresso" id="wx379">Libreria del Congresso</a> degli <a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx380">Stati Uniti</a> ha ritenuto il film "significativo culturalmente" (<i id="wx381">"culturally significant"</i>) e lo ha selezionato per la conservazione nel <a href="/wit/National_Film_Registry" title="National Film Registry" wx:linktype="known" wx:pagename="National_Film_Registry" wx:page_id="291749" id="wx382">Registro Nazionale di Film</a>. È un adattamento dello spettacolo teatrale del <a href="/wit/1927" title="1927" wx:linktype="known" wx:pagename="1927" wx:page_id="4759" id="wx383">1927</a>, nel quale accanto a Lugosi appare anche Van Sloan nel ruolo che aveva già interpretato sul palco. La pellicola è totalmente priva di <a href="/wit/Musica" title="Musica" wx:linktype="known" wx:pagename="Musica" wx:page_id="2701" id="wx384">musica</a>, tranne che nei titoli di apertura (dove viene usata la musica per il balletto "Cenerentola" di Tchaikovsky) e di chiusura. Nel <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx385">1999</a> <a href="/wit/Philip_Glass" title="Philip Glass" wx:linktype="known" wx:pagename="Philip_Glass" wx:page_id="54227" id="wx386">Philip Glass</a> fu scelto per comporre delle musiche per accompagnare il film. In diverse edizioni in <a href="/wit/DVD" title="DVD" wx:linktype="known" wx:pagename="DVD" wx:page_id="11777" id="wx387">DVD</a> è presente anche l'opzione per selezionare tali musiche.</p>

<p id="wx388">Contemporaneamente alla pellicola con Lugosi venne girata una versione in <a href="/wit/Lingua_spagnola" title="Lingua spagnola" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_spagnola" wx:page_id="16751" id="wx389">lingua spagnola</a> per la distribuzione in <a href="/wit/Messico" title="Messico" wx:linktype="known" wx:pagename="Messico" wx:page_id="713471" id="wx390">Messico</a>. Venne girata di notte, usando gli stessi set che di giorno venivano usate dalla produzione di <a href="/wit/Tod_Browning" title="Tod Browning" wx:linktype="known" wx:pagename="Tod_Browning" wx:page_id="222420" id="wx391">Tod Browning</a>, con un diverso cast artistico e tecnico. Il regista di questa versione fu <a href="/wit/George_Melford" class="new" title="George Melford" wx:linktype="unknown" wx:pagename="George_Melford" id="wx392">George Melford</a>, mentre gli interpreti furono <a href="/wit/Carlos_Villar%C3%ADas" class="new" title="Carlos Villarías" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Carlos_Villarías" id="wx393">Carlos Villarías</a>, nel ruolo del Conte, <a href="/wit/Eduardo_Arozamena" class="new" title="Eduardo Arozamena" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Eduardo_Arozamena" id="wx394">Eduardo Arozamena</a>, nel ruolo di <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx395">Van Helsing</a>, ed <a href="/wit/Lupita_Tovar" class="new" title="Lupita Tovar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lupita_Tovar" id="wx396">Lupita Tovar</a>, nel ruolo di Eva.</p>

<p id="wx397">Per colpa delle leggi statunitensi sulla <a href="/wit/Censura" title="Censura" wx:linktype="known" wx:pagename="Censura" wx:page_id="74144" id="wx398">censura</a>, il <i id="wx399">Dracula</i> di Medford ebbe l'opportunità di inserire scene che non potevano essere inserite, invece, nella versione definitiva della pellicola in <a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx400">lingua inglese</a> diretta da Browning per il mercato americano. Vi è stato un lungo dibattito, tuttora aperto, su quale delle due pellicole sia migliore; i fan della versione di Medford sostengono che la recitazione nella versione in <a href="/wit/Lingua_spagnola" title="Lingua spagnola" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_spagnola" wx:page_id="16751" id="wx401">spagnolo</a> è molto più brillante, che il passo è più veloce -- e che non ci sono gli eccessivi primissimi piani su Lugosi dell'altra versione.</p>

<a id="Film_della_Universal_Studios" name="Film_della_Universal_Studios"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Film della Universal Studios" id="wxsec9"><h3 id="wx402">Film della <a href="/wit/Universal_Studios" title="Universal Studios" wx:linktype="known" wx:pagename="Universal_Studios" wx:page_id="578608" id="wx403">Universal Studios</a></h3>

<p id="wx404">Durante gli <a href="/wit/Anni_1930" title="Anni 1930" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1930" wx:page_id="44" id="wx405">anni trenta</a> e <a href="/wit/Anni_1940" title="Anni 1940" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1940" wx:page_id="43" id="wx406">quaranta</a>, i <a href="/wit/Cinema_horror" title="Cinema horror" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinema_horror" wx:page_id="262812" id="wx407">film horror</a> degli <a href="/wit/Universal_Studios" title="Universal Studios" wx:linktype="known" wx:pagename="Universal_Studios" wx:page_id="578608" id="wx408">Universal Studios</a> resero Dracula un personaggio familiare, usandolo ripetutamente come cattivo in un gran numero di film, inclusi diversi nei quali si incontra/scontra con altri mostri dell'immaginario letterario e cinematografico (il più celebre dei quali è il comico <i id="wx409"><a href="/wit/Il_cervello_di_Frankenstein" title="Il cervello di Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_cervello_di_Frankenstein" wx:page_id="589079" id="wx410">Il cervello di Frankenstein</a></i>, nel quale Lugosi interpreta ancora Dracula sul grande schermo per la seconda ed ultima volta). In questi film Dracula spesso guadagna il controllo del mostro costruito da <a href="/wit/Frankenstein" title="Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Frankenstein" wx:page_id="106311" id="wx411">Frankenstein</a>, ed in molte pellicole il mostro si comporta come servo di Dracula, riferendosi al <a href="/wit/Vampiro" title="Vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Vampiro" wx:page_id="1687931" id="wx412">vampiro</a> come <i id="wx413">Signore</i> o <i id="wx414">Padrone</i>.</p>

<p id="wx415">I <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx416">film</a> originali della <a href="/wit/Universal_Studios" title="Universal Studios" wx:linktype="known" wx:pagename="Universal_Studios" wx:page_id="578608" id="wx417">Universal Studios</a> in cui appare Dracula (o un personaggio a lui legato) sono (tra parentesi l'anno e l'interprete):</p>

<ol id="wx418">
<li id="wx419"><i id="wx420"><a href="/wit/Dracula_%28film_1931%29" title="Dracula (film 1931)" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_(film_1931)" wx:page_id="1156362" id="wx421">Dracula</a></i>
<p id="wx422">(<a href="/wit/1931" title="1931" wx:linktype="known" wx:pagename="1931" wx:page_id="4738" id="wx423">1931</a> - <a href="/wit/Bela_Lugosi" title="Bela Lugosi" wx:linktype="known" wx:pagename="Bela_Lugosi" wx:page_id="135532" id="wx424">Bela Lugosi</a>)</p>
</li>

<li id="wx425"><a href="/wit/Dracula_%28versione_spagnola%29" class="new" title="Dracula (versione spagnola)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dracula_(versione_spagnola)" id="wx426">Dracula (versione spagnola)</a>
<p id="wx427">(<i id="wx428">Dracula-Spanish version</i>, 1931). Girato simultaneamente al film di <a href="/wit/Tod_Browning" title="Tod Browning" wx:linktype="known" wx:pagename="Tod_Browning" wx:page_id="222420" id="wx429">Tod Browning</a> ed utilizzando gli stessi set (al mattino si girava una pellicola, al pomeriggio le stesse scene dell'altra), è diretto dal regista <a href="/wit/George_Melford" class="new" title="George Melford" wx:linktype="unknown" wx:pagename="George_Melford" id="wx430">George Melford</a>, il conte Dracula è interpretato dall'attore spagnolo <a href="/wit/Carlos_Villar%C3%ADas" class="new" title="Carlos Villarías" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Carlos_Villarías" id="wx431">Carlos Villarías</a>.</p>
</li>

<li id="wx432"><i id="wx433"><a href="/wit/La_figlia_di_Dracula" title="La figlia di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="La_figlia_di_Dracula" wx:page_id="1833012" id="wx434">La figlia di Dracula</a> (Dracula's Daughter)</i>
<p id="wx435">(<a href="/wit/1936" title="1936" wx:linktype="known" wx:pagename="1936" wx:page_id="4743" id="wx436">1936</a> - <a href="/wit/Gloria_Holden" class="new" title="Gloria Holden" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gloria_Holden" id="wx437">Gloria Holden</a>)</p>
</li>

<li id="wx438"><i id="wx439"><a href="/wit/Il_Figlio_di_Dracula" title="Il Figlio di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_Figlio_di_Dracula" wx:page_id="1633562" id="wx440">Il Figlio di Dracula</a> (Son of Dracula)</i>
<p id="wx441">(<a href="/wit/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="1760302" id="wx442">1943</a> - <a href="/wit/Lon_Chaney%2C_Jr." title="Lon Chaney, Jr." wx:linktype="known" wx:pagename="Lon_Chaney,_Jr." wx:page_id="649203" id="wx443">Lon Chaney, Jr.</a>)</p>
</li>

<li id="wx444"><i id="wx445"><a href="/wit/Al_di_l%C3%A0_del_mistero" title="Al di là del mistero" wx:linktype="known" wx:pagename="Al_di_là_del_mistero" wx:page_id="1184799" id="wx446">Al di là del mistero</a> (House of Frankenstein)</i>
<p id="wx447">(<a href="/wit/1944" title="1944" wx:linktype="known" wx:pagename="1944" wx:page_id="4751" id="wx448">1944</a> - <a href="/wit/John_Carradine" title="John Carradine" wx:linktype="known" wx:pagename="John_Carradine" wx:page_id="320155" id="wx449">John Carradine</a>)</p>
</li>

<li id="wx450"><i id="wx451"><a href="/wit/La_casa_degli_orrori" title="La casa degli orrori" wx:linktype="known" wx:pagename="La_casa_degli_orrori" wx:page_id="1581608" id="wx452">La casa degli orrori</a> (House of Dracula)</i>
<p id="wx453">(<a href="/wit/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="4752" id="wx454">1945</a> - <a href="/wit/John_Carradine" title="John Carradine" wx:linktype="known" wx:pagename="John_Carradine" wx:page_id="320155" id="wx455">John Carradine</a>)</p>
</li>

<li id="wx456"><i id="wx457"><a href="/wit/Il_cervello_di_Frankenstein" title="Il cervello di Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_cervello_di_Frankenstein" wx:page_id="589079" id="wx458">Il cervello di Frankenstein</a> (Bud Abbott and Lou Costello Meet Frankenstein</i>
<p id="wx459">, meglio noto come <i id="wx460">Abbott and Costello Meet Frankenstein)</i> (<a href="/wit/1948" title="1948" wx:linktype="known" wx:pagename="1948" wx:page_id="4755" id="wx461">1948</a> - <a href="/wit/Bela_Lugosi" title="Bela Lugosi" wx:linktype="known" wx:pagename="Bela_Lugosi" wx:page_id="135532" id="wx462">Bela Lugosi</a>)</p>
</li>
</ol>

<a id="Film_della_Hammer" name="Film_della_Hammer"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Film della Hammer" id="wxsec10"><h3 id="wx463">Film della <a href="/wit/Hammer_Films" title="Hammer Films" wx:linktype="known" wx:pagename="Hammer_Films" wx:page_id="438569" id="wx464">Hammer</a></h3>

<p id="wx465">Nel <a href="/wit/1958" title="1958" wx:linktype="known" wx:pagename="1958" wx:page_id="4725" id="wx466">1958</a> la <a href="/wit/Hammer_Films" title="Hammer Films" wx:linktype="known" wx:pagename="Hammer_Films" wx:page_id="438569" id="wx467">Hammer Films</a> produsse <i id="wx468"><a href="/wit/Dracula_il_vampiro" title="Dracula il vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_il_vampiro" wx:page_id="382363" id="wx469">Dracula il vampiro</a></i>, un nuovo adattamento dell'opera di Stoker con un marcato carattere <a href="/wit/Letteratura_gotica" title="Letteratura gotica" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura_gotica" wx:page_id="1146607" id="wx470">gotico</a>, con <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx471">Christopher Lee</a> nel ruolo del conte Dracula e <a href="/wit/Peter_Cushing" title="Peter Cushing" wx:linktype="known" wx:pagename="Peter_Cushing" wx:page_id="433224" id="wx472">Peter Cushing</a> nei panni di <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx473">Van Helsing</a>.</p>

<p id="wx474">Altissimo e con una formazione classica, Cristopher Lee si cala nei panni di un vampiro sanguinario e crudele, creando un archetipo privo della melanconica solitudine che aleggiava intorno alla figura di Bela Lugosi (nel frattempo destinato ad un triste declino come morfinomane dentro una villa cinta da un cancello sormontato da pipistrelli scolpiti). Tale pellicola viene generalmente considerata come una delle migliori trasposizioni cinematografiche del romanzo, e nel <a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx475">2004</a> è stata eletta dalla rivista <i id="wx476"><a href="/wit/Total_Film" class="new" title="Total Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Total_Film" id="wx477">Total Film</a></i> trentesima nella classifica dei migliori film britannici di tutti i tempi. Nonostante la trama si prenda diverse libertà dalla storia originale, le atmosfere cupe e tetre e la carismatica interpretazione di Lee ha reso la pellicola memorabile. Venne distribuito negli <a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx478">Stati Uniti</a> con il titolo di <i id="wx479">Horror of Dracula</i> per evitare confusione con la versione precedente con Bela Lugosi. Il film era in versione technicolor, con una predilezione per i colori freddi, ma anche la prima pellicola che mostrava abbondantemente il sangue che colava, denotando un cambiamento del gusto del pubblico, più attratto dalle potenzialità sadiche del mostro, che dai suoi tormenti interiori.</p>

<p id="wx480">Nei film della Hammer si codifica definitivamente l'iconografia del vampiro ammantato senza più agganci con la tematica leggendaria da cui era nato il personaggio di Stoker. Nel corso del ventennio successivo, nessuno ricorderà più chi fosse realmente il conte Dracula di cui narra Stoker, ma tutti avranno ben chiaro il volto pallidissimo e il fascino di Lee.</p>

<p id="wx481">Il successo del film generò una lunga serie di pellicole incentrate sul personaggio, delle quali molte con Lee nel ruolo del <a href="/wit/Vampiro" title="Vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Vampiro" wx:page_id="1687931" id="wx482">vampiro</a>.</p>

<p id="wx483">I film della Hammer in cui appare Dracula (o un personaggio a lui legato) sono (tra parentesi l'anno e l'interprete):</p>

<ol id="wx484">
<li id="wx485"><i id="wx486"><a href="/wit/Dracula_il_vampiro" title="Dracula il vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_il_vampiro" wx:page_id="382363" id="wx487">Dracula il vampiro</a> (Dracula)</i>
<p id="wx488">(<a href="/wit/1958" title="1958" wx:linktype="known" wx:pagename="1958" wx:page_id="4725" id="wx489">1958</a> - <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx490">Christopher Lee</a>)</p>
</li>

<li id="wx491"><i id="wx492"><a href="/wit/Le_spose_di_Dracula" title="Le spose di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Le_spose_di_Dracula" wx:page_id="277296" id="wx493">Le spose di Dracula</a> (The Brides of Dracula)</i>
<p id="wx494">(<a href="/wit/1960" title="1960" wx:linktype="known" wx:pagename="1960" wx:page_id="4723" id="wx495">1960</a> - <a href="/wit/David_Peel" class="new" title="David Peel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="David_Peel" id="wx496">David Peel</a> nel ruolo del discepolo di Dracula, il Barone Meinster)</p>
</li>

<li id="wx497"><i id="wx498"><a href="/wit/Dracula%2C_principe_delle_tenebre" title="Dracula, principe delle tenebre" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula,_principe_delle_tenebre" wx:page_id="388102" id="wx499">Dracula, principe delle tenebre</a> (Dracula: Prince of Darkness)</i>
<p id="wx500">(<a href="/wit/1966" title="1966" wx:linktype="known" wx:pagename="1966" wx:page_id="4717" id="wx501">1966</a> - <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx502">Christopher Lee</a>)</p>
</li>

<li id="wx503"><i id="wx504"><a href="/wit/Le_amanti_di_Dracula" title="Le amanti di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Le_amanti_di_Dracula" wx:page_id="614716" id="wx505">Le amanti di Dracula</a> (Dracula Has Risen from the Grave)</i>
<p id="wx506">(<a href="/wit/1968" title="1968" wx:linktype="known" wx:pagename="1968" wx:page_id="4715" id="wx507">1968</a> - <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx508">Christopher Lee</a>)</p>
</li>

<li id="wx509"><i id="wx510"><a href="/wit/Una_messa_per_Dracula" title="Una messa per Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Una_messa_per_Dracula" wx:page_id="687123" id="wx511">Una messa per Dracula</a> (Taste the Blood of Dracula)</i>
<p id="wx512">(<a href="/wit/1969" title="1969" wx:linktype="known" wx:pagename="1969" wx:page_id="4714" id="wx513">1969</a> - <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx514">Christopher Lee</a>)</p>
</li>

<li id="wx515"><i id="wx516"><a href="/wit/Il_marchio_di_Dracula" title="Il marchio di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_marchio_di_Dracula" wx:page_id="388073" id="wx517">Il marchio di Dracula</a> (Scars of Dracula)</i>
<p id="wx518">(<a href="/wit/1970" title="1970" wx:linktype="known" wx:pagename="1970" wx:page_id="4713" id="wx519">1970</a> - <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx520">Christopher Lee</a>)</p>
</li>

<li id="wx521"><i id="wx522"><a href="/wit/1972:_Dracula_colpisce_ancora%21" title="1972: Dracula colpisce ancora!" wx:linktype="known" wx:pagename="1972:_Dracula_colpisce_ancora!" wx:page_id="677773" id="wx523">1972: Dracula colpisce ancora!</a> (Dracula A.D. 1972)</i>
<p id="wx524">(<a href="/wit/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="4711" id="wx525">1972</a> - <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx526">Christopher Lee</a>)</p>
</li>

<li id="wx527"><i id="wx528"><a href="/wit/I_satanici_riti_di_Dracula" title="I satanici riti di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="I_satanici_riti_di_Dracula" wx:page_id="677780" id="wx529">I satanici riti di Dracula</a> (The Satanic Rites of Dracula)</i>
<p id="wx530">(<a href="/wit/1973" title="1973" wx:linktype="known" wx:pagename="1973" wx:page_id="4696" id="wx531">1973</a> - <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx532">Christopher Lee</a>)</p>
</li>

<li id="wx533"><i id="wx534"><a href="/wit/La_leggenda_dei_7_vampiri_d%27oro" class="new" title="La leggenda dei 7 vampiri d'oro" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_leggenda_dei_7_vampiri_d'oro" id="wx535">La leggenda dei 7 vampiri d'oro</a> (The Legend of the 7 Golden Vampires)</i>
<p id="wx536">(<a href="/wit/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4710" id="wx537">1974</a> - <a href="/wit/John_Forbes-Robertson" class="new" title="John Forbes-Robertson" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_Forbes-Robertson" id="wx538">John Forbes-Robertson</a>)</p>
</li>
</ol>

<a id="Film_del_periodo_1969-1979" name="Film_del_periodo_1969-1979"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Film del periodo 1969-1979" id="wxsec11"><h3 id="wx539">Film del periodo <a href="/wit/1969" title="1969" wx:linktype="known" wx:pagename="1969" wx:page_id="4714" id="wx540">1969</a>-<a href="/wit/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="4706" id="wx541">1979</a></h3>

<p id="wx542">Nel <a href="/wit/1969" title="1969" wx:linktype="known" wx:pagename="1969" wx:page_id="4714" id="wx543">1969</a> <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx544">Christopher Lee</a> interpreta per la prima volta il ruolo di Dracula in un film non prodotto dalla Hammer: <i id="wx545"><a href="/wit/Il_conte_Dracula" title="Il conte Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_conte_Dracula" wx:page_id="433779" id="wx546">Il conte Dracula</a></i>, una delle riduzioni cinematografiche più fedeli al romanzo, girata in <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx547">Spagna</a>, diretta da <a href="/wit/Jes%C3%BAs_Franco" title="Jesús Franco" wx:linktype="known" wx:pagename="Jesús_Franco" wx:page_id="147376" id="wx548">Jesús Franco</a> e con <a href="/wit/Klaus_Kinski" title="Klaus Kinski" wx:linktype="known" wx:pagename="Klaus_Kinski" wx:page_id="514672" id="wx549">Klaus Kinski</a> nei panni di Reinfield.</p>

<p id="wx550">Nel <a href="/wit/1973" title="1973" wx:linktype="known" wx:pagename="1973" wx:page_id="4696" id="wx551">1973</a> <a href="/wit/Dan_Curtis" title="Dan Curtis" wx:linktype="known" wx:pagename="Dan_Curtis" wx:page_id="362982" id="wx552">Dan Curtis</a>, celebre soprattutto per aver in precedenza prodotto la <i id="wx553"><a href="/wit/Soap_opera" title="Soap opera" wx:linktype="known" wx:pagename="Soap_opera" wx:page_id="509486" id="wx554">soap opera</a></i> gotica <i id="wx555"><a href="/wit/Dark_Shadows" title="Dark Shadows" wx:linktype="known" wx:pagename="Dark_Shadows" wx:page_id="1497703" id="wx556">Dark Shadows</a></i>, produsse un'importante versione televisiva interpretata da <a href="/wit/Jack_Palance" title="Jack Palance" wx:linktype="known" wx:pagename="Jack_Palance" wx:page_id="677147" id="wx557">Jack Palance</a>. Girata interamente in <a href="/wit/Repubblica_Socialista_Federale_di_Jugoslavia" title="Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_Socialista_Federale_di_Jugoslavia" wx:page_id="125122" id="wx558">Yugoslavia</a> ed <a href="/wit/Inghilterra" title="Inghilterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Inghilterra" wx:page_id="713477" id="wx559">Inghilterra</a>, ne venne fuori un adattamento molto fedele.</p>

<p id="wx560">Nel <a href="/wit/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4710" id="wx561">1974</a> <a href="/wit/Andy_Warhol" title="Andy Warhol" wx:linktype="known" wx:pagename="Andy_Warhol" wx:page_id="53877" id="wx562">Andy Warhol</a> produsse e distribuì lo scandaloso <i id="wx563"><a href="/wit/Dracula_cerca_sangue_di_vergine..._e_mor%C3%AC_di_sete" title="Dracula cerca sangue di vergine... e morì di sete" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_cerca_sangue_di_vergine..._e_morì_di_sete" wx:page_id="1112164" id="wx564">Dracula cerca sangue di vergine... e morì di sete</a></i>, direttto da <a href="/wit/Paul_Morrissey" title="Paul Morrissey" wx:linktype="known" wx:pagename="Paul_Morrissey" wx:page_id="425959" id="wx565">Paul Morrissey</a> ed interpretato da <a href="/wit/Udo_Kier" title="Udo Kier" wx:linktype="known" wx:pagename="Udo_Kier" wx:page_id="1193941" id="wx566">Udo Kier</a> (l'anno precedente era stata la volta di <i id="wx567"><a href="/wit/Il_mostro_%C3%A8_in_tavola_barone_Frankenstein" class="new" title="Il mostro è in tavola barone Frankenstein" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Il_mostro_è_in_tavola_barone_Frankenstein" id="wx568">Il mostro è in tavola barone Frankenstein</a></i>).</p>

<p id="wx569">Nel <a href="/wit/1976" title="1976" wx:linktype="known" wx:pagename="1976" wx:page_id="4708" id="wx570">1976</a> <a href="/wit/Christopher_Lee" title="Christopher Lee" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Lee" wx:page_id="387245" id="wx571">Christopher Lee</a> tornò a vestire i panni del <i id="wx572">principe delle tenebre</i> in una produzione francese, <i id="wx573"><a href="/wit/Dracula_padre_e_figlio" title="Dracula padre e figlio" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_padre_e_figlio" wx:page_id="433557" id="wx574">Dracula padre e figlio</a></i>.</p>

<p id="wx575">Nel <a href="/wit/1977" title="1977" wx:linktype="known" wx:pagename="1977" wx:page_id="4707" id="wx576">1977</a> fu la volta della versione televisiva realizzata dalla <a href="/wit/BBC" title="BBC" wx:linktype="known" wx:pagename="BBC" wx:page_id="450383" id="wx577">BBC</a>, con <a href="/wit/Louis_Jourdan" class="new" title="Louis Jourdan" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Louis_Jourdan" id="wx578">Louis Jourdan</a>. Questa versione è uno degli adattamenti più fedeli al romanzo di Bram Stoker mai realizzati. Include scene di Jonathon che appunta gli avvenimenti nel suo diario e del Dr. Seward che parla nel suo <a href="/wit/Dittafono" title="Dittafono" wx:linktype="known" wx:pagename="Dittafono" wx:page_id="277084" id="wx579">dittafono</a>.</p>

<p id="wx580">Nel <a href="/wit/1977" title="1977" wx:linktype="known" wx:pagename="1977" wx:page_id="4707" id="wx581">1977</a> venne prodotto anche un <i id="wx582">revival</i> della versione di <a href="/wit/Broadway" title="Broadway" wx:linktype="known" wx:pagename="Broadway" wx:page_id="1698999" id="wx583">Broadway</a> del <a href="/wit/1927" title="1927" wx:linktype="known" wx:pagename="1927" wx:page_id="4759" id="wx584">1927</a>. I set e i costumi furono disegnati da <a href="/wit/Edward_Gorey" class="new" title="Edward Gorey" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Edward_Gorey" id="wx585">Edward Gorey</a>. Il Conte fu interpretato da <a href="/wit/Frank_Langella" title="Frank Langella" wx:linktype="known" wx:pagename="Frank_Langella" wx:page_id="1630141" id="wx586">Frank Langella</a> che, come Lugosi prima di lui, avrebbe finito con l'interpretare il ruolo sul grande schermo. Gli stessi set e costumi di Gorey furono usati per una versione della commedia itinerante negli Stati Uniti con <a href="/wit/Jeremy_Brett" class="new" title="Jeremy Brett" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jeremy_Brett" id="wx587">Jeremy Brett</a>. I versi di Deane e Balderston vennero in un certo modo alterati e interpretati per un effetto più adatto alla commedia.</p>

<p id="wx588">Nel <a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx589">1978</a> una casa di produzione indipendente produsse l'horror thriller <i id="wx590"><a href="/wit/Zoltan%2C_il_mastino_di_Dracula" class="new" title="Zoltan, il mastino di Dracula" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Zoltan,_il_mastino_di_Dracula" id="wx591">Zoltan, il mastino di Dracula</a> (Zoltan, Hound of Dracula)</i> con <a href="/wit/Michael_Pataki" class="new" title="Michael Pataki" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michael_Pataki" id="wx592">Michael Pataki</a> nei panni del raffinato <a href="/wit/Psichiatra" title="Psichiatra" wx:linktype="known" wx:pagename="Psichiatra" wx:page_id="478712" id="wx593">psichiatra</a> di famiglia destinato a incontrare il resuscitato mastino di Dracula.</p>

<p id="wx594">Nel <a href="/wit/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="4706" id="wx595">1979</a> <a href="/wit/Frank_Langella" title="Frank Langella" wx:linktype="known" wx:pagename="Frank_Langella" wx:page_id="1630141" id="wx596">Frank Langella</a> interpretò una versione del Conte con una forte carica sensuale in una nuova versione filmica <a href="/wit/Dracula_%28film_1979%29" title="Dracula (film 1979)" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_(film_1979)" wx:page_id="1499378" id="wx597">Dracula</a> di <a href="/wit/John_Badham" title="John Badham" wx:linktype="known" wx:pagename="John_Badham" wx:page_id="1630956" id="wx598">John Badham</a>, con <a href="/wit/Laurence_Olivier" title="Laurence Olivier" wx:linktype="known" wx:pagename="Laurence_Olivier" wx:page_id="99950" id="wx599">Laurence Olivier</a> come antagonista. È considerata una pellicola di infima qualità sebbene la colonna sonora di <a href="/wit/John_Williams_%28compositore%29" title="John Williams (compositore)" wx:linktype="known" wx:pagename="John_Williams_(compositore)" wx:page_id="102070" id="wx600">John Williams</a> sia superba. In quell'anno fu anche distribuito il film <i id="wx601"><a href="/wit/Amore_al_primo_morso" title="Amore al primo morso" wx:linktype="known" wx:pagename="Amore_al_primo_morso" wx:page_id="1234619" id="wx602">Amore al primo morso</a></i>, una <a href="/wit/Commedia_romantica" title="Commedia romantica" wx:linktype="known" wx:pagename="Commedia_romantica" wx:page_id="1417688" id="wx603">commedia romantica</a> ambientata nella <a href="/wit/New_York_City" title="New York City" wx:linktype="known" wx:pagename="New_York_City" wx:page_id="261512" id="wx604">New York City</a> dei nostri giorni con <a href="/wit/George_Hamilton_%28attore%29" class="new" title="George Hamilton (attore)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="George_Hamilton_(attore)" id="wx605">George Hamilton</a> nella parte del conte.</p>

<p id="wx606">Nosferatu, principe della notte (Nosferatu: Phantom der Nacht) è un film del 1979 del regista tedesco Werner Herzog. È il remake del capolavoro diretto da Friedrich Wilhelm Murnau, Nosferatu il vampiro (1922). Herzog ha affermato di considerare il film di Murnau la pellicola più importante mai prodotta in Germania, e di averlo voluto rifare per stabilire un collegamento tra il grande cinema tedesco del passato e il cosiddetto "nuovo cinema tedesco"[1], di cui egli è un esponente. Herzog affidò il ruolo principale del vampiro all'attore Klaus Kinski che si rivelò l'interprete ideale per quel ruolo donando al personaggio fascino e mistero. Nel cast anche Isabelle Adjani e Bruno Ganz. Le musiche sono dei Popol Vuh. Per ragioni commerciali la Twentieth Century Fox, distributrice del film, decise di tagliare alcuni minuti dalla versione destinata alla vendita. Il film risulta così privato nella versione italiana, e in altre, di alcune scene.</p>

<a id="Film_del_periodo_1980-1999" name="Film_del_periodo_1980-1999"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Film del periodo 1980-1999" id="wxsec12"><h3 id="wx607">Film del periodo <a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx608">1980</a>-<a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx609">1999</a></h3>

<p id="wx610">Nel <a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx611">1992</a>, <a href="/wit/Francis_Ford_Coppola" title="Francis Ford Coppola" wx:linktype="known" wx:pagename="Francis_Ford_Coppola" wx:page_id="59603" id="wx612">Francis Ford Coppola</a> produsse e diresse una nuova versione <a href="/wit/Cinema" title="Cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinema" wx:page_id="1563717" id="wx613">cinematografica</a>, intitolata <i id="wx614"><a href="/wit/Dracula_di_Bram_Stoker" title="Dracula di Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_di_Bram_Stoker" wx:page_id="210137" id="wx615">Dracula di Bram Stoker</a></i>, con <a href="/wit/Gary_Oldman" title="Gary Oldman" wx:linktype="known" wx:pagename="Gary_Oldman" wx:page_id="79111" id="wx616">Gary Oldman</a>, <a href="/wit/Winona_Ryder" title="Winona Ryder" wx:linktype="known" wx:pagename="Winona_Ryder" wx:page_id="476075" id="wx617">Winona Ryder</a>, <a href="/wit/Keanu_Reeves" title="Keanu Reeves" wx:linktype="known" wx:pagename="Keanu_Reeves" wx:page_id="291762" id="wx618">Keanu Reeves</a> ed <a href="/wit/Anthony_Hopkins" title="Anthony Hopkins" wx:linktype="known" wx:pagename="Anthony_Hopkins" wx:page_id="209873" id="wx619">Anthony Hopkins</a>.Fortemente voluto da Wynona Ryder, il film doveva avere come protagonista <a href="/wit/Daniel_Day_Lewis" title="Daniel Day Lewis" wx:linktype="known" wx:pagename="Daniel_Day_Lewis" wx:page_id="1173258" id="wx620">Daniel Day Lewis</a>, che rinunciò perché impegnato nelle riprese del "L'ultimo dei Mohicani". - La trama del film di Coppola include una sottotrama nella quale viene rivelato che Mina Harker è la <a href="/wit/Reincarnazione" title="Reincarnazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Reincarnazione" wx:page_id="83750" id="wx621">reincarnazione</a> del grande amore di Dracula; tale divagazione non è contenuta nella storia originale di Stoker. La <a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx622">colonna sonora</a> include la <a href="/wit/Canzone" title="Canzone" wx:linktype="known" wx:pagename="Canzone" wx:page_id="671686" id="wx623">canzone</a> <i id="wx624">Lovesong for a Vampire</i> di <a href="/wit/Annie_Lennox" title="Annie Lennox" wx:linktype="known" wx:pagename="Annie_Lennox" wx:page_id="130588" id="wx625">Annie Lennox</a>.</p>

<p id="wx626">Nel <a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx627">1995</a>, <a href="/wit/Mel_Brooks" title="Mel Brooks" wx:linktype="known" wx:pagename="Mel_Brooks" wx:page_id="46975" id="wx628">Mel Brooks</a> scrisse e diresse una <a href="/wit/Parodia" title="Parodia" wx:linktype="known" wx:pagename="Parodia" wx:page_id="177974" id="wx629">parodia</a> del ricco filone cinematografico, <i id="wx630"><a href="/wit/Dracula:_morto_e_contento" title="Dracula: morto e contento" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula:_morto_e_contento" wx:page_id="389420" id="wx631">Dracula: morto e contento</a></i>, nel quale dissacra e prende in giro tutti gli stereotipi ed i <i id="wx632">cliché</i> dei film su Dracula, ma degna di particolare nota è la scena nella quale non appare il riflesso di Dracula in uno <a href="/wit/Specchio_%28immaginario%29" title="Specchio (immaginario)" wx:linktype="known" wx:pagename="Specchio_(immaginario)" wx:page_id="1665751" id="wx633">specchio</a> mentre balla durante una festa danzante, causando paura ed orrore tra i presenti. Nella pellicola, <a href="/wit/Mel_Brooks" title="Mel Brooks" wx:linktype="known" wx:pagename="Mel_Brooks" wx:page_id="46975" id="wx634">Mel Brooks</a> interpreta la parte di <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx635">Van Helsing</a>, ritratto qui come un vecchio professore.</p>

<a id="Film_dal_2000_ad_oggi" name="Film_dal_2000_ad_oggi"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Film dal 2000 ad oggi" id="wxsec13"><h3 id="wx636">Film dal <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx637">2000</a> ad oggi</h3>

<p id="wx638">Nel <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx639">2000</a> <a href="/wit/Patrick_Lussier" class="new" title="Patrick Lussier" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Patrick_Lussier" id="wx640">Patrick Lussier</a> ha riportato sul grande schermo la leggenda attualizzando la storia ai tempi moderni con <i id="wx641"><a href="/wit/Dracula%27s_legacy_-_Il_fascino_del_male" class="new" title="Dracula's legacy - Il fascino del male" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dracula's_legacy_-_Il_fascino_del_male" id="wx642">Dracula's legacy - Il fascino del male</a></i> (titolo originale <i id="wx643">Dracula 2000</i>, ma promosso anche con il titolo di <i id="wx644">Wes Craven Presents Dracula 2000</i>), prodotto da <a href="/wit/Wes_Craven" title="Wes Craven" wx:linktype="known" wx:pagename="Wes_Craven" wx:page_id="203407" id="wx645">Wes Craven</a>. Per scoprire come distruggere Dracula, <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx646">Van Helsing</a> (interpretato da <a href="/wit/Christopher_Plummer" title="Christopher Plummer" wx:linktype="known" wx:pagename="Christopher_Plummer" wx:page_id="581574" id="wx647">Christopher Plummer</a>) si tiene in vita con iniezioni del <a href="/wit/Sangue" title="Sangue" wx:linktype="known" wx:pagename="Sangue" wx:page_id="13463" id="wx648">sangue</a> di Dracula; quando alcuni ladri rubano il vampiro, finiscono per avere un incidente vicino a <a href="/wit/New_Orleans" title="New Orleans" wx:linktype="known" wx:pagename="New_Orleans" wx:page_id="26046" id="wx649">New Orleans</a>; a quel punto Van Helsing deve rintracciare il vampiro e salvare sua figlia Mary.</p>

<p id="wx650">Sempre nel <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx651">2000</a>, <a href="/wit/E._Elias_Merhige" title="E. Elias Merhige" wx:linktype="known" wx:pagename="E._Elias_Merhige" wx:page_id="1795049" id="wx652">E. Elias Merhige</a> ha diretto <a href="/wit/John_Malkovich" title="John Malkovich" wx:linktype="known" wx:pagename="John_Malkovich" wx:page_id="400040" id="wx653">John Malkovich</a> e <a href="/wit/Willem_Dafoe" title="Willem Dafoe" wx:linktype="known" wx:pagename="Willem_Dafoe" wx:page_id="528594" id="wx654">Willem Dafoe</a> nel film "<a href="/wit/L%27ombra_del_vampiro" title="L'ombra del vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="L'ombra_del_vampiro" wx:page_id="901620" id="wx655">L'ombra del vampiro</a>": un tributo al genio di <a href="/wit/Friedrich_Wilhelm_Murnau" title="Friedrich Wilhelm Murnau" wx:linktype="known" wx:pagename="Friedrich_Wilhelm_Murnau" wx:page_id="77014" id="wx656">Friedrich Wilhelm Murnau</a> che, in chiave romanzata, racconta un possibile <a href="/wit/Making_of" class="new" title="Making of" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Making_of" id="wx657">making of</a> del film <a href="/wit/Nosferatu" title="Nosferatu" wx:linktype="known" wx:pagename="Nosferatu" wx:page_id="289520" id="wx658">Nosferatu</a> del <a href="/wit/1922" title="1922" wx:linktype="known" wx:pagename="1922" wx:page_id="4764" id="wx659">1922</a>.</p>

<p id="wx660">Nel <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx661">2002</a>, il regista di culto canadese <a href="/wit/Guy_Maddin" title="Guy Maddin" wx:linktype="known" wx:pagename="Guy_Maddin" wx:page_id="1587257" id="wx662">Guy Maddin</a> ha diretto un personale adattamento della versione della storia del conte interpretata dal <a href="/wit/Royal_Winnipeg_Ballet" class="new" title="Royal Winnipeg Ballet" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Royal_Winnipeg_Ballet" id="wx663">Royal Winnipeg Ballet</a>, un <a href="/wit/Balletto" title="Balletto" wx:linktype="known" wx:pagename="Balletto" wx:page_id="11037" id="wx664">balletto</a> basato sulle musiche di <a href="/wit/Gustav_Mahler" title="Gustav Mahler" wx:linktype="known" wx:pagename="Gustav_Mahler" wx:page_id="198758" id="wx665">Gustav Mahler</a> e intitolato <i id="wx666"><a href="/wit/Dracula:_Pages_from_a_Virgin%27s_Diary" class="new" title="Dracula: Pages from a Virgin's Diary" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dracula:_Pages_from_a_Virgin's_Diary" id="wx667">Dracula: Pages from a Virgin's Diary</a></i>.</p>

<p id="wx668">Il personaggio di <a href="/wit/Mina_Harker" title="Mina Harker" wx:linktype="known" wx:pagename="Mina_Harker" wx:page_id="584914" id="wx669">Mina Harker</a> appare in <i id="wx670"><a href="/wit/La_leggenda_degli_uomini_straordinari" title="La leggenda degli uomini straordinari" wx:linktype="known" wx:pagename="La_leggenda_degli_uomini_straordinari" wx:page_id="708367" id="wx671">La leggenda degli uomini straordinari</a></i>, l'adattamento cinematografico del <a href="/wit/2003" title="2003" wx:linktype="known" wx:pagename="2003" wx:page_id="4854" id="wx672">2003</a> della <a href="/wit/Graphic_novel" title="Graphic novel" wx:linktype="known" wx:pagename="Graphic_novel" wx:page_id="121912" id="wx673">graphic novel</a> <i id="wx674"><a href="/wit/La_Lega_degli_Straordinari_Gentlemen" title="La Lega degli Straordinari Gentlemen" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Lega_degli_Straordinari_Gentlemen" wx:page_id="131160" id="wx675">La Lega degli Straordinari Gentlemen</a></i> di <a href="/wit/Alan_Moore" title="Alan Moore" wx:linktype="known" wx:pagename="Alan_Moore" wx:page_id="55196" id="wx676">Alan Moore</a>, diretto da <a href="/wit/Stephen_Norrington" class="new" title="Stephen Norrington" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Stephen_Norrington" id="wx677">Stephen Norrington</a>, nel quale viene rappresentata come un eroina vampirica interpretata da <a href="/wit/Peta_Wilson" title="Peta Wilson" wx:linktype="known" wx:pagename="Peta_Wilson" wx:page_id="1193935" id="wx678">Peta Wilson</a>.</p>

<p id="wx679">Il più recente film con il Conte Dracula prodotto da una <a href="/wit/Major" title="Major" wx:linktype="known" wx:pagename="Major" wx:page_id="1446561" id="wx680">major</a> è <i id="wx681"><a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx682">Van Helsing</a></i>, del <a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx683">2004</a>, diretto da <a href="/wit/Stephen_Sommers" title="Stephen Sommers" wx:linktype="known" wx:pagename="Stephen_Sommers" wx:page_id="1583462" id="wx684">Stephen Sommers</a>, pellicola basata principalmente sulla figura del cacciatore di vampiri <a href="/wit/Van_Helsing" title="Van Helsing" wx:linktype="known" wx:pagename="Van_Helsing" wx:page_id="860846" id="wx685">Van Helsing</a>, reinventato come un eroe immortale incaricato dal <a href="/wit/Vaticano" title="Vaticano" wx:linktype="known" wx:pagename="Vaticano" wx:page_id="44037" id="wx686">Vaticano</a> di uccidere alcuni pericolosi mostri. <a href="/wit/Richard_Roxburgh" title="Richard Roxburgh" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_Roxburgh" wx:page_id="1613013" id="wx687">Richard Roxburgh</a> interpreta Dracula in questa pellicola, che contiene anche delle nuove versioni "rinvigorite" dei mostri dei <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx688">film</a> degli <a href="/wit/Universal_Studios" title="Universal Studios" wx:linktype="known" wx:pagename="Universal_Studios" wx:page_id="578608" id="wx689">Universal Studios</a> degli <a href="/wit/Anni_1930" title="Anni 1930" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1930" wx:page_id="44" id="wx690">anni '30</a> e <a href="/wit/Anni_1940" title="Anni 1940" wx:linktype="known" wx:pagename="Anni_1940" wx:page_id="43" id="wx691">'40</a>, come quella del mostro di <a href="/wit/Frankenstein" title="Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Frankenstein" wx:page_id="106311" id="wx692">Frankenstein</a> e dell'<a href="/wit/Uomo_Lupo" title="Uomo Lupo" wx:linktype="known" wx:pagename="Uomo_Lupo" wx:page_id="669049" id="wx693">Uomo Lupo</a>. In questo film Dracula è una sorta di super-vampiro che non può essere ucciso con i metodi normali (leggi: validi nella letteratura tradizionale su questo personaggio); può essere ucciso solamente con un morso di un <a href="/wit/Lupo_mannaro" title="Lupo mannaro" wx:linktype="known" wx:pagename="Lupo_mannaro" wx:page_id="89837" id="wx694">lupo mannaro</a>. Questo, tuttavia, è abbastanza ironico, poiché può controllare i lupi mannari dopo la loro prima <a href="/wit/Luna_piena" title="Luna piena" wx:linktype="known" wx:pagename="Luna_piena" wx:page_id="491174" id="wx695">luna piena</a>. Può anche trasformarsi in un <a href="/wit/Pipistrello" title="Pipistrello" wx:linktype="known" wx:pagename="Pipistrello" wx:page_id="104333" id="wx696">pipistrello</a> gigante con un'apertura alare di quasi 5 metri.</p>

<p id="wx697">Un personaggio di nome Drake è l'antagonista principale in <i id="wx698"><a href="/wit/Blade:_Trinity" title="Blade: Trinity" wx:linktype="known" wx:pagename="Blade:_Trinity" wx:page_id="1696666" id="wx699">Blade: Trinity</a></i>, nel quale un gruppo lo evoca per sconfiggere definitivamente Blade. Mentre non viene ufficialmente identificato come Dracula, si scopre che Drake ha vissuto a lungo sotto diversi pseudonimi e personalità, una delle quali potrebbe essere quella del famigerato vampiro della <a href="/wit/Transilvania" title="Transilvania" wx:linktype="known" wx:pagename="Transilvania" wx:page_id="103137" id="wx700">Transilvania</a>.</p>

<a id="Musical" name="Musical"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Musical" id="wxsec5"><h2 id="wx701">Musical</h2>

<p id="wx702"><i id="wx703">Dracula opera rock</i> è un <a href="/wit/Musical" title="Musical" wx:linktype="known" wx:pagename="Musical" wx:page_id="113549" id="wx704">musical</a> del <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx705">2005</a> con le musiche della PFM (<a href="/wit/Premiata_Forneria_Marconi" title="Premiata Forneria Marconi" wx:linktype="known" wx:pagename="Premiata_Forneria_Marconi" wx:page_id="60166" id="wx706">Premiata Forneria Marconi</a>).</p>

<ul id="wx707">
<li id="wx708"><a href="http://www.draculea.it" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx709">Draculea, nel sangue e nell'amore</a> <a href="/wit/Musical" title="Musical" wx:linktype="known" wx:pagename="Musical" wx:page_id="113549" id="wx710">musical</a>
<p id="wx711">del <a href="/wit/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="1221032" id="wx712">2007</a>, prodotto dalla Musaico Immaginario di Firenze. Musiche di Tiziano Barbafiera, testi di Diego Ribechini. Regia: Riccardo Giannini.</p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec6"><h2 id="wx713">Voci correlate</h2>

<ul id="wx714">
<li id="wx715"><a href="/wit/Mostri_della_Universal" title="Mostri della Universal" wx:linktype="known" wx:pagename="Mostri_della_Universal" wx:page_id="1579657" id="wx716">Mostri della Universal</a></li>

<li id="wx717"><a href="/wit/Mostri_della_Universal#La_saga_di_Dracula" title="Mostri della Universal" wx:linktype="known" wx:pagename="Mostri_della_Universal" wx:page_id="1579657" wx:fragment="La_saga_di_Dracula" id="wx718">La saga di Dracula</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx719">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx720">
<li id="wx721"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Imdb_personaggio" page_id="1604355"/>
<p id="wx722">Scheda sul personaggio di <a href="http://italian.imdb.com/character/ch0002561/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx723">Conte Dracula</a> dell'<a href="/wit/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database" wx:linktype="known" wx:pagename="Internet_Movie_Database" wx:page_id="50850" id="wx724">Internet Movie Database</a><wx:templateend start="wx_t4"/>
</p>
</li>

<li id="wx725"><a href="http://www.terrediconfine.eu/Default.aspx?tabid=113" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx726">Dracula (Dracula - B. Stoker, 1897)</a>
<p id="wx727">- Articolo sulla rivista "Terre di Confine"</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Dracula" page_id="1499428"/>
<div class="NavFrame" style="clear:left" id="wx728">
<div class="NavHead" style="background:#000000; text-align:center" id="wx729"><font color="gray" id="wx730"><i id="wx731"><a href="/wit/Dracula" title="Dracula" wx:linktype="self" wx:pagename="Dracula" wx:page_id="10408" id="wx732"><font color="red" id="wx733">Dracula</font></a></i></font></div>

<div class="NavContent" style="text-align:left" id="wx734">
<table style="margin:0 auto; clear:both;text-align:center;width:100%;" align="center" class="toccolours" id="wx735">
<tr id="wx736">
<th style="background:black; color: white" id="wx737"><i id="wx738"><a href="/wit/Dracula" title="Dracula" wx:linktype="self" wx:pagename="Dracula" wx:page_id="10408" id="wx739"><font color="red" id="wx740">Dracula</font></a></i>
<p id="wx741">per la <a href="/wit/Hammer_Film_Productions" title="Hammer Film Productions" wx:linktype="known" wx:pagename="Hammer_Film_Productions" wx:page_id="438571" id="wx742"><font color="white" id="wx743">Hammer Film Productions</font></a></p>
</th>
</tr>

<tr id="wx744">
<td style="font-size: 90%;" align="center" id="wx745"><i id="wx746"><a href="/wit/Dracula_il_vampiro" title="Dracula il vampiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_il_vampiro" wx:page_id="382363" id="wx747">Dracula il vampiro</a></i>
<p id="wx748">| <i id="wx749"><a href="/wit/Dracula%2C_principe_delle_tenebre" title="Dracula, principe delle tenebre" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula,_principe_delle_tenebre" wx:page_id="388102" id="wx750">Dracula, principe delle tenebre</a></i> | <i id="wx751"><a href="/wit/Le_amanti_di_Dracula" title="Le amanti di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Le_amanti_di_Dracula" wx:page_id="614716" id="wx752">Le amanti di Dracula</a></i> | <i id="wx753"><a href="/wit/Una_messa_per_Dracula" title="Una messa per Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Una_messa_per_Dracula" wx:page_id="687123" id="wx754">Una messa per Dracula</a></i> | <i id="wx755"><a href="/wit/Il_marchio_di_Dracula" title="Il marchio di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_marchio_di_Dracula" wx:page_id="388073" id="wx756">Il marchio di Dracula</a></i> | <i id="wx757"><a href="/wit/1972:_Dracula_colpisce_ancora%21" title="1972: Dracula colpisce ancora!" wx:linktype="known" wx:pagename="1972:_Dracula_colpisce_ancora!" wx:page_id="677773" id="wx758">1972: Dracula colpisce ancora!</a></i> | <i id="wx759"><a href="/wit/I_satanici_riti_di_Dracula" title="I satanici riti di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="I_satanici_riti_di_Dracula" wx:page_id="677780" id="wx760">I satanici riti di Dracula</a></i></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx761">
<th style="background:black; color: white" id="wx762"><i id="wx763"><a href="/wit/Dracula" title="Dracula" wx:linktype="self" wx:pagename="Dracula" wx:page_id="10408" id="wx764"><font color="red" id="wx765">Dracula</font></a></i>
<p id="wx766">per la <a href="/wit/Universal_Studios" title="Universal Studios" wx:linktype="known" wx:pagename="Universal_Studios" wx:page_id="578608" id="wx767"><font color="white" id="wx768">Universal Studios</font></a></p>
</th>
</tr>

<tr id="wx769">
<td style="font-size: 90%;" align="center" id="wx770"><i id="wx771"><a href="/wit/Dracula_%28film_1931%29" title="Dracula (film 1931)" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_(film_1931)" wx:page_id="1156362" id="wx772">Dracula (1931)</a></i>
<p id="wx773">| <i id="wx774"><a href="/wit/La_figlia_di_Dracula" title="La figlia di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="La_figlia_di_Dracula" wx:page_id="1833012" id="wx775">La figlia di Dracula</a></i> | <i id="wx776"><a href="/wit/Il_Figlio_di_Dracula" title="Il Figlio di Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_Figlio_di_Dracula" wx:page_id="1633562" id="wx777">Il Figlio di Dracula</a></i> | <i id="wx778"><a href="/wit/Al_di_l%C3%A0_del_mistero" title="Al di là del mistero" wx:linktype="known" wx:pagename="Al_di_là_del_mistero" wx:page_id="1184799" id="wx779">Al di là del mistero</a></i> | <i id="wx780"><a href="/wit/La_casa_degli_orrori" title="La casa degli orrori" wx:linktype="known" wx:pagename="La_casa_degli_orrori" wx:page_id="1581608" id="wx781">La casa degli orrori</a></i> | <a href="/wit/Il_cervello_di_Frankenstein" title="Il cervello di Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_cervello_di_Frankenstein" wx:page_id="589079" id="wx782">Il cervello di Frankenstein</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx783">
<th style="background:black; color: white" id="wx784">
<p id="wx785">Altri film</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx786">
<td style="font-size: 90%;" align="center" id="wx787"><i id="wx788"><a href="/wit/Dracula_%28film_1979%29" title="Dracula (film 1979)" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_(film_1979)" wx:page_id="1499378" id="wx789">Dracula (1979)</a></i>
<p id="wx790">| <i id="wx791"><a href="/wit/Dracula_di_Bram_Stoker" title="Dracula di Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_di_Bram_Stoker" wx:page_id="210137" id="wx792">Dracula di Bram Stoker</a></i></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx793">
<th style="background:black; color: white" id="wx794">
<p id="wx795">Parodie</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx796">
<td style="font-size: 90%;" align="center" id="wx797"><i id="wx798"><a href="/wit/Dracula_morto_e_contento" title="Dracula morto e contento" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_morto_e_contento" wx:page_id="389724" id="wx799">Dracula morto e contento</a></i>
<p id="wx800">| <a href="/wit/Il_cervello_di_Frankenstein" title="Il cervello di Frankenstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_cervello_di_Frankenstein" wx:page_id="589079" id="wx801">Il cervello di Frankenstein</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<div class="NavEnd" id="wx802"><font color="gray" id="wx803"/></div>

<wx:templateend start="wx_t5"/><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:3px; margin-right:3px" id="wx804">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx805">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di letteratura" id="wx806"><font color="gray" id="wx807"><a href="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" title="letteratura" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_letteratura.png" wx:page_id="505049" id="wx808"><img src="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" alt="letteratura" width="25" height="25" id="wx809"/></a> <b id="wx810"><a href="/wit/Portale:letteratura" class="new" title="Portale:letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:letteratura" id="wx811">Portale Letteratura</a></b></font></li>

<li style="float: right; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di cinema" id="wx812"><font color="gray" id="wx813"><a href="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" title="cinema" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_cinema.png" wx:page_id="505064" id="wx814"><img src="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" alt="cinema" width="25" height="25" id="wx815"/></a> <b id="wx816"><a href="/wit/Portale:cinema" class="new" title="Portale:cinema" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:cinema" id="wx817">Portale Cinema</a></b></font></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t6"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Dracula" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx818">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx819"><a href="/wit/Categoria:Schede_libri" title="Categoria:Schede libri" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Schede_libri" wx:page_id="82435" id="wx820">Schede libri</a></span> | <span dir="ltr" id="wx821"><a href="/wit/Categoria:Dracula" title="Categoria:Dracula" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dracula" wx:page_id="1632989" id="wx822">Dracula</a></span> | <span dir="ltr" id="wx823"><a href="/wit/Categoria:Vampiri" title="Categoria:Vampiri" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Vampiri" wx:page_id="922407" id="wx824">Vampiri</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7_%28%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:دراكولا_(رواية)" id="wx825">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Дракула" id="wx826">Български</a> | <a href="http://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bn:ড্রাকুলা" id="wx827">বাংলা</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Drakula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Drakula" id="wx828">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A0cula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Dràcula" id="wx829">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A1kula_%28kniha%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Drákula_(kniha)" id="wx830">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Dracula_%28fiktion%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Dracula_(fiktion)" id="wx831">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Dracula_%28Roman%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Dracula_(Roman)" id="wx832">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%B1%CF%82_%28%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Δράκουλας_(βιβλίο)" id="wx833">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Dracula" id="wx834">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Drakulo_%28literaturo%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Drakulo_(literaturo)" id="wx835">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A1cula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Drácula" id="wx836">Español</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:دراکولا" id="wx837">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Dracula" id="wx838">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Dracula" id="wx839">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A1cula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Drácula" id="wx840">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%94_%28%D7%A1%D7%A4%D7%A8%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:דרקולה_(ספר)" id="wx841">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Drakula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Drakula" id="wx842">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Drakula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Drakula" id="wx843">Magyar</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Drak%C3%BAla" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Drakúla" id="wx844">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ドラキュラ" id="wx845">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%93%9C%EB%9D%BC%ED%81%98%EB%9D%BC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:드라큘라" id="wx846">한국어</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Drakula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Drakula" id="wx847">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Dracula" id="wx848">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Dracula" id="wx849">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Dracula" id="wx850">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://oc.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="oc:Dracula" id="wx851">Occitan</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Drakula_%28powie%C5%9B%C4%87%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Drakula_(powieść)" id="wx852">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Dr%C3%A1cula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Drácula" id="wx853">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Dracula" id="wx854">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0_%28%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Дракула_(роман)" id="wx855">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Dracula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Dracula" id="wx856">Simple English</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Drakula" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Drakula" id="wx857">Slovenščina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Дракула" id="wx858">Српски / Srpski</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%8B%89%E5%BA%93%E6%8B%89_%28%E5%B0%8F%E8%AF%B4%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:德拉库拉_(小说)" id="wx859">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="descrizione">
<p id="wx860">altri significati di Dracula</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<a href="/wit/Dracula_%28disambigua%29" title="Dracula (disambigua)" wx:linktype="known" wx:pagename="Dracula_(disambigua)" wx:page_id="107202" id="wx861">Dracula (disambigua)</a>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx862">All'interno c'era un vecchio, alto, sbarbato ma con lunghi baffi bianchi, vestito di nero dalla testa ai piedi: neppure una nota di colore in tutta la sua persona</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx863">da <i id="wx864">Dracula</i>, capitolo II, <i id="wx865">Diario di Jonathan Harker [continuazione]</i></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="titolo">
<p id="wx866">Dracula</p>
</wx:argument><wx:argument name="titoloorig">
<p id="wx867">Dracula</p>
</wx:argument><wx:argument name="titoloalfa">
<p id="wx868">Dracula</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine">
<a href="/wit/Immagine:Dracula1st.jpeg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Dracula1st.jpeg" id="wx869"><img src="/wit/Immagine:Dracula1st.jpeg" alt="" width="200" id="wx870"/></a>
</wx:argument><wx:argument name="autore">
<a href="/wit/Bram_Stoker" title="Bram Stoker" wx:linktype="known" wx:pagename="Bram_Stoker" wx:page_id="18195" id="wx871">Bram Stoker</a>
</wx:argument><wx:argument name="annoorig">
<a href="/wit/1897" title="1897" wx:linktype="known" wx:pagename="1897" wx:page_id="4857" id="wx872">1897</a>
</wx:argument><wx:argument name="genere">
<a href="/wit/Romanzo" title="Romanzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Romanzo" wx:page_id="16460" id="wx873">romanzo</a>
</wx:argument><wx:argument name="sottogenere">
<a href="/wit/Letteratura_gotica" title="Letteratura gotica" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura_gotica" wx:page_id="1146607" id="wx874">gotico</a>
</wx:argument><wx:argument name="ambientazione">
<a href="/wit/Transilvania" title="Transilvania" wx:linktype="known" wx:pagename="Transilvania" wx:page_id="103137" id="wx875">Transilvania</a>
<p id="wx876">, <a href="/wit/Inghilterra" title="Inghilterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Inghilterra" wx:page_id="713477" id="wx877">Inghilterra</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="Wikiproject">
<p id="wx878">Progetto Letteratura</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx879">0002561</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx880">Conte Dracula</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx881">letteratura</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx882">cinema</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
