<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>UTC+5:30</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="UTC+5:30"/>
<meta name="wx_page_id" content="1311130"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="UTC+5:30" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">UTC+5:30</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">UTC+5:30</b> è un <a href="/wit/Fuso_orario" title="Fuso orario" wx:linktype="known" wx:pagename="Fuso_orario" wx:page_id="12079" id="wx4">fuso orario</a>, in anticipo di 5 <a href="/wit/Ora" title="Ora" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora" wx:page_id="693268" id="wx5">ore</a> e 30 <a href="/wit/Minuto" title="Minuto" wx:linktype="known" wx:pagename="Minuto" wx:page_id="37924" id="wx6">minuti</a> sull'<a href="/wit/Tempo_universale_coordinato" title="Tempo universale coordinato" wx:linktype="known" wx:pagename="Tempo_universale_coordinato" wx:page_id="88592" id="wx7">UTC</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Zone" name="Zone"/>
<wx:section level="2" title="Zone" id="wxsec2"><h2 id="wx8">Zone</h2>

<p id="wx9">È utilizzato nei seguenti territori :</p>

<ul id="wx10">
<li id="wx11"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:IND" page_id="127945"/><a href="/wit/Immagine:Flag_of_India.svg" title="bandiera" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_India.svg" id="wx12"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_India.svg" alt="bandiera" width="20" id="wx13"/></a> <a href="/wit/India" title="India" wx:linktype="known" wx:pagename="India" wx:page_id="806862" id="wx14">India</a><wx:templateend start="wx_t1"/>
</li>

<li id="wx15"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:SRI" page_id="233233"/><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Sri_Lanka.svg" title="bandiera" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Sri_Lanka.svg" id="wx16"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Sri_Lanka.svg" alt="bandiera" width="20" id="wx17"/></a> <a href="/wit/Sri_Lanka" title="Sri Lanka" wx:linktype="known" wx:pagename="Sri_Lanka" wx:page_id="67921" id="wx18">Sri Lanka</a><wx:templateend start="wx_t2"/>
</li>
</ul>

<a id="Geografia" name="Geografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Geografia" id="wxsec3"><h2 id="wx19">Geografia</h2>

<p id="wx20">L'India e lo Sri Lanka fanno parte delle regioni del mondo in cui il fuso orario non corrisponde a uno spostamento di un numero intero di ore rispetto all'UTC.</p>

<p id="wx21">In teoria, l'India è situata a cavallo di <a href="/wit/UTC%2B5" title="UTC+5" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+5" wx:page_id="1307631" id="wx22">UTC+5</a> e <a href="/wit/UTC%2B6" title="UTC+6" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+6" wx:page_id="1307643" id="wx23">UTC+6</a>. Diversamente da altri paesi di dimensioni simili, ha scelto di applicare lo stesso fuso orario su tutto il territorio. Originariamente è basato sull'<a href="/wit/Tempo_solare_medio" class="new" title="Tempo solare medio" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tempo_solare_medio" id="wx24">ora solare media</a> di <a href="/wit/Mirzapur" class="new" title="Mirzapur" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mirzapur" id="wx25">Mirzapur</a>, vicino <a href="/wit/All%C3%A2h%C3%A2b%C3%A2d" class="new" title="Allâhâbâd" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Allâhâbâd" id="wx26">Allâhâbâd</a>, nell'<a href="/wit/Uttar_Pradesh" title="Uttar Pradesh" wx:linktype="known" wx:pagename="Uttar_Pradesh" wx:page_id="535696" id="wx27">Uttar Pradesh</a>, la cui latitudine di 85° 30' E corrisponde circa al centro del paese.</p>

<p id="wx28">Lo Sri Lanka utilizza lo stesso fuso orario per armonizzarsi al paese vicino, e tuttavia la sua ora solare media non si discosta molto da quella utilizzata da UTC+5:30.</p>

<a id="Ora_legale" name="Ora_legale"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ora legale" id="wxsec4"><h2 id="wx29">Ora legale</h2>

<p id="wx30">Né l'India né lo Sri Lanka adottano l'<a href="/wit/Ora_legale" title="Ora legale" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_legale" wx:page_id="16286" id="wx31">ora legale</a> e, non essendo utilizzata neppure nelle zone di <a href="/wit/UTC%2B4:30" title="UTC+4:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+4:30" wx:page_id="1305893" id="wx32">UTC+4:30</a>, non viene applicata in questo fuso orario.</p>

<a id="Storia" name="Storia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec5"><h2 id="wx33">Storia</h2>

<a id="India" name="India"/>
<wx:section level="3" title="India" id="wxsec7"><h3 id="wx34">India</h3>

<p id="wx35">La prima adozione di un'ora locale precisa per l'India risale al 1802, quando l'<a href="/wit/Osservatorio_di_Madras" title="Osservatorio di Madras" wx:linktype="known" wx:pagename="Osservatorio_di_Madras" wx:page_id="1214686" id="wx36">osservatorio di Madras</a> a <a href="/wit/Chennai" title="Chennai" wx:linktype="known" wx:pagename="Chennai" wx:page_id="278668" id="wx37">Chennai</a> stabilì l'ora standard locale a 5 ore e 30 minuti in anticipo rispetto a quella dell'<a href="/wit/Osservatorio_reale_di_Greenwich" class="new" title="Osservatorio reale di Greenwich" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Osservatorio_reale_di_Greenwich" id="wx38">osservatorio reale di Greenwich</a>.</p>

<p id="wx39">Nel 1884, l'India fu divisa in due fusi orari: a ovest, <a href="/wit/Bombay" title="Bombay" wx:linktype="known" wx:pagename="Bombay" wx:page_id="83507" id="wx40">Bombay</a> utilizzava un'ora di 4 ore e 51 minuti in anticipo rispetto al <a href="/wit/Greenwich_Mean_Time" title="Greenwich Mean Time" wx:linktype="known" wx:pagename="Greenwich_Mean_Time" wx:page_id="11210" id="wx41">GMT</a>; a est, <a href="/wit/Calcutta" title="Calcutta" wx:linktype="known" wx:pagename="Calcutta" wx:page_id="131450" id="wx42">Calcutta</a> si trovava in anticipo di 5 ore, 30 minuti e 21 secondi.</p>

<p id="wx43">Il paese adottò un fuso orario unico nel 1906, misurando l'ora sul meridiano 82,5° E, ad est di Allâhâbâd. Calcutta conservò tuttavia la sua ora fino al 1948 e Bombay fino al 1955.</p>

<p id="wx44">All'indipendenza del paese nel 1947 fu conservato il fuso orario unico e l'osservatorio nazionale fu spostato da Chennai a Mirzapur per essere più vicino al meridiano di riferimento.</p>

<p id="wx45">L'India ha osservato l'ora legale per un breve periodo durante la <a href="/wit/Guerra_sino-indiana" class="new" title="Guerra sino-indiana" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Guerra_sino-indiana" id="wx46">guerra sino-indiana</a> del 1962 e le guerre indo-pakistane ddel <a href="/wit/Seconda_guerra_indo-pakistana" class="new" title="Seconda guerra indo-pakistana" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Seconda_guerra_indo-pakistana" id="wx47">1965</a> e <a href="/wit/Terza_guerra_indo-pakistana" class="new" title="Terza guerra indo-pakistana" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Terza_guerra_indo-pakistana" id="wx48">1971</a>.</p>

<a id="Sri_Lanka" name="Sri_Lanka"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Sri Lanka" id="wxsec8"><h3 id="wx49">Sri Lanka</h3>

<p id="wx50">Dal 1880, il fuso orario dello <a href="/wit/Sri_Lanka" title="Sri Lanka" wx:linktype="known" wx:pagename="Sri_Lanka" wx:page_id="67921" id="wx51">Sri Lanka</a> è variato tra 5:30 e 6:30 in anticipo rispetto al <a href="/wit/Greenwich_Mean_Time" title="Greenwich Mean Time" wx:linktype="known" wx:pagename="Greenwich_Mean_Time" wx:page_id="11210" id="wx52">GMT</a>.</p>

<p id="wx53">Nel 1880, l'isola utilizzava <a href="/wit/Greenwich_Mean_Time" title="Greenwich Mean Time" wx:linktype="known" wx:pagename="Greenwich_Mean_Time" wx:page_id="11210" id="wx54">GMT</a>+5:30. Nel gennaio 1942, quando l'esercito giapponese stava per invadere il paese, passò a GMT+6:00, poi a GMT+6:30 nel settembre 1942, prima di ritornare a GMT+5:30 nel 1945 per uniformarsi all'India.</p>

<p id="wx55">Nel maggio 1996, lo Sri Lanka passò a UTC+6:30 per applicare l'ora legale e risparmiare energia durante un periodo di crisi. L'ora fu portata a UTC+6:00 nell'ottobre 1996. Allo stesso tempo la <a href="/wit/Tamul" class="new" title="Tamul" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tamul" id="wx56">ribellione Tamul</a> cominciò a utilizzare UTC+5:30.</p>

<p id="wx57">Lo Sri Lanka ha adottato di nuovo UTC+5:30 il 15 aprile 2006 a mezzanotte, per coincidere con l'ora indiana.</p>

<p id="wx58">Attualmente il paese non osserva l'ora legale, ma lo ha fatto tra 1942 e 1945 e tra 1996 e 2006.</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx59">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx60">
<li id="wx61"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx62">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx63"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx64">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://www.timegenie.com/utc.time/UTC+5:30" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx65">UTC+5:30</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Fusi_orari" page_id="1282019"/>
<div class="NavFrame" style="text-align:left; width:100%; background:#FFFFFF; margin-left:auto;margin-right:auto;" id="wx66">
<div class="NavHead" style="background:#b0c4de; padding-bottom:0; text-align:center; padding-left:1em" id="wx67"><a href="/wit/Fusi_orari" title="Fusi orari" wx:linktype="known" wx:pagename="Fusi_orari" wx:page_id="1139970" id="wx68">Fusi orari</a>
<p id="wx69">riferiti al <a href="/wit/Tempo_universale_coordinato" title="Tempo universale coordinato" wx:linktype="known" wx:pagename="Tempo_universale_coordinato" wx:page_id="88592" id="wx70">Tempo universale coordinato</a></p>
</div>

<div class="NavContent" style="margin-bottom:.5em; padding:.2em; background-color:#FFFFFF" id="wx71"><b id="wx72">Principali fusi :</b> <a href="/wit/UTC-12" title="UTC-12" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-12" wx:page_id="1282020" id="wx73">-12</a>
<p id="wx74"> · <a href="/wit/UTC-11" title="UTC-11" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-11" wx:page_id="1304886" id="wx75">-11</a> · <a href="/wit/UTC-10" title="UTC-10" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-10" wx:page_id="1304909" id="wx76">-10</a> · <a href="/wit/UTC-9:30" title="UTC-9:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-9:30" wx:page_id="1305066" id="wx77">-9:30</a> · <a href="/wit/UTC-9" title="UTC-9" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-9" wx:page_id="1305082" id="wx78">-9</a> · <a href="/wit/UTC-8" title="UTC-8" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-8" wx:page_id="1305252" id="wx79">-8</a> · <a href="/wit/UTC-7" title="UTC-7" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-7" wx:page_id="1309403" id="wx80">-7</a> · <a href="/wit/UTC-6" title="UTC-6" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-6" wx:page_id="1309428" id="wx81">-6</a> · <a href="/wit/UTC-5" title="UTC-5" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-5" wx:page_id="1309330" id="wx82">-5</a> · <a href="/wit/UTC-4:30" title="UTC-4:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-4:30" wx:page_id="1307670" id="wx83">-4:30</a> · <a href="/wit/UTC-4" title="UTC-4" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-4" wx:page_id="1309443" id="wx84">-4</a> · <a href="/wit/UTC-3:30" title="UTC-3:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-3:30" wx:page_id="1307681" id="wx85">-3:30</a> · <a href="/wit/UTC-3" title="UTC-3" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-3" wx:page_id="1309451" id="wx86">-3</a> · <a href="/wit/UTC-2" title="UTC-2" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-2" wx:page_id="1305848" id="wx87">-2</a> · <a href="/wit/UTC-1" title="UTC-1" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-1" wx:page_id="1305857" id="wx88">-1</a> · <a href="/wit/UTC%2B0" title="UTC+0" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+0" wx:page_id="1282043" id="wx89">+0</a> · <a href="/wit/UTC%2B1" title="UTC+1" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+1" wx:page_id="1307388" id="wx90">+1</a> · <a href="/wit/UTC%2B2" title="UTC+2" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+2" wx:page_id="1305954" id="wx91">+2</a> · <a href="/wit/UTC%2B3" title="UTC+3" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+3" wx:page_id="1307560" id="wx92">+3</a> · <a href="/wit/UTC%2B3:30" title="UTC+3:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+3:30" wx:page_id="1305889" id="wx93">+3:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B4" title="UTC+4" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+4" wx:page_id="1307616" id="wx94">+4</a> · <a href="/wit/UTC%2B4:30" title="UTC+4:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+4:30" wx:page_id="1305893" id="wx95">+4:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B5" title="UTC+5" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+5" wx:page_id="1307631" id="wx96">+5</a> · <a href="/wit/UTC%2B5:30" title="UTC+5:30" wx:linktype="self" wx:pagename="UTC+5:30" wx:page_id="1311130" id="wx97">+5:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B5:45" title="UTC+5:45" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+5:45" wx:page_id="1305871" id="wx98">+5:45</a> · <a href="/wit/UTC%2B6" title="UTC+6" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+6" wx:page_id="1307643" id="wx99">+6</a> · <a href="/wit/UTC%2B6:30" title="UTC+6:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+6:30" wx:page_id="1305882" id="wx100">+6:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B7" title="UTC+7" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+7" wx:page_id="1307662" id="wx101">+7</a> · <a href="/wit/UTC%2B8" title="UTC+8" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+8" wx:page_id="1311105" id="wx102">+8</a> · <a href="/wit/UTC%2B8:45" title="UTC+8:45" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+8:45" wx:page_id="1305837" id="wx103">+8:45</a> · <a href="/wit/UTC%2B9" title="UTC+9" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+9" wx:page_id="1305826" id="wx104">+9</a> · <a href="/wit/UTC%2B9:30" title="UTC+9:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+9:30" wx:page_id="1305812" id="wx105">+9:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B10" title="UTC+10" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+10" wx:page_id="1305633" id="wx106">+10</a> · <a href="/wit/UTC%2B10:30" title="UTC+10:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+10:30" wx:page_id="1305600" id="wx107">+10:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B11" title="UTC+11" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+11" wx:page_id="1305586" id="wx108">+11</a> · <a href="/wit/UTC%2B11:30" title="UTC+11:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+11:30" wx:page_id="1305570" id="wx109">+11:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B12" title="UTC+12" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+12" wx:page_id="1305541" id="wx110">+12</a> · <a href="/wit/UTC%2B12:45" title="UTC+12:45" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+12:45" wx:page_id="1305503" id="wx111">+12:45</a> · <a href="/wit/UTC%2B13" title="UTC+13" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+13" wx:page_id="1305478" id="wx112">+13</a> · <a href="/wit/UTC%2B14" title="UTC+14" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+14" wx:page_id="1305454" id="wx113">+14</a><br id="wx114"/>
 <b id="wx115">Fusi legati all'<a href="/wit/Ora_legale" title="Ora legale" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_legale" wx:page_id="16286" id="wx116">ora legale</a>:</b> <a href="/wit/UTC-2:30" title="UTC-2:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC-2:30" wx:page_id="1282055" id="wx117">-2:30</a> · <a href="/wit/UTC%2B13:45" title="UTC+13:45" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+13:45" wx:page_id="1282059" id="wx118">+13:45</a><br id="wx119"/>
 <b id="wx120">Vecchi fusi :</b> <a href="/wit/Ora_di_Dublino" title="Ora di Dublino" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Dublino" wx:page_id="1282068" id="wx121">-0:25</a> · <a href="/wit/Ora_di_Amsterdam" title="Ora di Amsterdam" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Amsterdam" wx:page_id="1282078" id="wx122">+0:20</a> · <a href="/wit/Ora_di_Sandringham" title="Ora di Sandringham" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Sandringham" wx:page_id="1282096" id="wx123">+0:30</a> · <a href="/wit/Ora_di_Bombay" title="Ora di Bombay" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Bombay" wx:page_id="1305098" id="wx124">+4:51</a> · <a href="/wit/Ora_di_Kunlun" title="Ora di Kunlun" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Kunlun" wx:page_id="1305125" id="wx125">+5:30</a> · <a href="/wit/Ora_di_Calcutta" title="Ora di Calcutta" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Calcutta" wx:page_id="1305139" id="wx126">+5:30:21</a> · <a href="/wit/Ora_di_Katmandu" title="Ora di Katmandu" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Katmandu" wx:page_id="1305147" id="wx127">+5:40</a> · <a href="/wit/Ora_di_Port_Blair" title="Ora di Port Blair" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Port_Blair" wx:page_id="1305152" id="wx128">+6:19:51</a> · <a href="/wit/GMT%2B7:20" title="GMT+7:20" wx:linktype="known" wx:pagename="GMT+7:20" wx:page_id="1305166" id="wx129">+7:20</a> · <a href="/wit/UTC%2B7:30" title="UTC+7:30" wx:linktype="known" wx:pagename="UTC+7:30" wx:page_id="1305178" id="wx130">+7:30</a> · <a href="/wit/Ora_di_Changbai" title="Ora di Changbai" wx:linktype="known" wx:pagename="Ora_di_Changbai" wx:page_id="1305184" id="wx131">+8:30</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx132"><br id="wx133"/>
</p>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=UTC%2B5%3A30" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx134">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx135"><a href="/wit/Categoria:Fusi_orari" title="Categoria:Fusi orari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Fusi_orari" wx:page_id="1282018" id="wx136">Fusi orari</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%89%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%2B%E0%A7%AB:%E0%A7%A9%E0%A7%A6" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bn:ইউটিসি+৫:৩০" id="wx137">বাংলা</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:UTC+5:30" id="wx138">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:UTC+5:30" id="wx139">Français</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:UTC+5:30" id="wx140">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:UTC+5:30" id="wx141">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:UTC+5:30" id="wx142">한국어</a> | <a href="http://ku.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ku:UTC+5:30" id="wx143">Kurdî / كوردي</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:UTC+5:30" id="wx144">Nederlands</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:UTC+5:30" id="wx145">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:UTC+5:30" id="wx146">Русский</a> | <a href="http://ta.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ta:UTC+5:30" id="wx147">தமிழ்</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:UTC+5:30" id="wx148">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:UTC+5:30" id="wx149">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/UTC%2B5:30" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:UTC+5:30" id="wx150">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
</html>
