<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Hy-Brazil</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Hy-Brazil"/>
<meta name="wx_page_id" content="1656130"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Hy-Brazil" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Hy-Brazil</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:W" page_id="128581"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:WikiAiutare.png" title="Questa voce è da wikificare" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:WikiAiutare.png" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:WikiAiutare.png" alt="Questa voce è da wikificare" width="30" id="wx5"/></a></div>

<p id="wx6">Questa voce non è ancora <a href="/wit/Aiuto:Wikificare" title="Aiuto:Wikificare" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Wikificare" id="wx7">formattata</a> secondo gli <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx8">standard</a>: <a href="http://wit/wit/index.php?title=Hy-Brazil&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx9">contribuisci</a> a migliorarla seguendo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx10">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx11">Hy Brazil è un’isola nell’Atlantico, da qualche parte sull’orizzonte fra l’Irlanda, l’Islanda e le Azzorre, che è stata avvistata diverse volte fin dal medio evo e che ha dato origine a molte leggende. Si dice che avesse città con torri d’oro, immaginata come avvolta nelle nebbie, è stata identificata come l’isola della fortuna che i Celti credevano giacesse nelle regioni del tramonto e con le selvagge terre libere scoperte dai viaggiatori vichinghi. Venne avvistata l’ultima volta alla fine del 19° secolo, ma i continui dubbi sulla sua esistenza ne hanno determinato la cancellazione da mappe ed atlanti. L’autrice scozzese Margaret Elphinstone ha pubblicato uno splendido romanzo ambientato su Hy Brazil e la sua piccola isola gemella. Nel suo “Hy Brazil” (2002) ella crea una versione in più dimensioni del regno, col suo retaggio, miscuglio di tutte le terre del litorale Nord Atlantico, le sue oscure, parzialmente mitiche, origini , il suo orgoglio coloniale nonché spirito indipendente, le sue problematiche moderne come nuova nazione. Brillante narratrice, introduce molti temi gustosi: spionaggio, contrabbando, un vulcano, rivolte, esilio, strade intraprese e non intraprese. Attraverso le note di viaggio di una giovane donna, sicura di se ma vogliosa di apprendere, dall’incantevole nome di Sidony Redruth, scopriamo la convincente storia, leggende e cultura di quest’isola, ma siamo anche condotti a scoprire le qualità e debolezze dei personaggi isolani. Questa è davvero una Hy Brazil come sarebbe potuta essere. L’autrice include anche alcuni riferimenti ad altre isole letterarie e miti del mare. Ma più decisamente ci invita a riflettere sulla natura dei mondi immaginari e la loro relazione con la vita vissuta. Un libro che dà fine sostanza ad una premessa fantastica e che resterà per lungo tempo nella mente del lettore. In onore del libro, è stato emesso un francobollo di Hy Brazil, con la cortese approvazione di Margaret Elphinstone</p>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Hy-Brazil" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx12">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx13"><a href="/wit/Categoria:Da_wikificare_-_marzo_2008" title="Categoria:Da wikificare - marzo 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_wikificare_-_marzo_2008" wx:page_id="1632975" id="wx14">Da wikificare - marzo 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx15"><a href="/wit/Categoria:Luoghi_mitici_e_leggendari" title="Categoria:Luoghi mitici e leggendari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Luoghi_mitici_e_leggendari" wx:page_id="38430" id="wx16">Luoghi mitici e leggendari</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Brasilinsel" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Brasilinsel" id="wx17">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Brazil_%28mythical_island%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Brazil_(mythical_island)" id="wx18">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Hi-Brazilo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Hi-Brazilo" id="wx19">Esperanto</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ilha_do_Brasil" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Ilha_do_Brasil" id="wx20">Português</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx21">mitologia</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx22">marzo 2008</p>
</wx:argument><wx:argument name="firma">
<a href="/wit/Utente:%25Pier%25" class="new" title="Utente:%Pier%" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Utente:%Pier%" id="wx23"><b id="wx24">Pier</b></a> <sup id="wx25"><a href="/wit/Discussioni_utente:%25Pier%25" class="new" title="Discussioni utente:%Pier%" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_utente:%Pier%" id="wx26">«···»</a></sup>
<p id="wx27">12:50, 14 mar 2008 (CET)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
