<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Frank Wedekind</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Frank_Wedekind"/>
<meta name="wx_page_id" content="827230"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Frank Wedekind" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Frank Wedekind</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Frank_Wedekind.jpg" title="Frank Wedekind" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Frank_Wedekind.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Frank_Wedekind.jpg" alt="Frank Wedekind" width="150" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Frank Wedekind</p>
</div>
</div>

<p id="wx7"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Wedekind%2C_Frank" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Wedekind, Frank" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Wedekind,_Frank" id="wx8">Template:DEFAULTSORT:Wedekind, Frank</a> <b id="wx9">Frank Wedekind</b> - all'anagrafe <i id="wx10">Benjamin Franklin Wedekind</i> - (<a href="/wit/Hannover" title="Hannover" wx:linktype="known" wx:pagename="Hannover" wx:page_id="1065736" id="wx11">Hannover</a>, <a href="/wit/24_luglio" title="24 luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="24_luglio" wx:page_id="5220" id="wx12">24 luglio</a> <a href="/wit/1864" title="1864" wx:linktype="known" wx:pagename="1864" wx:page_id="4888" id="wx13">1864</a> – <a href="/wit/Monaco_di_Baviera" title="Monaco di Baviera" wx:linktype="known" wx:pagename="Monaco_di_Baviera" wx:page_id="20439" id="wx14">Monaco di Baviera</a>, <a href="/wit/9_marzo" title="9 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="9_marzo" wx:page_id="5027" id="wx15">9 marzo</a> <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx16">1918</a>) è stato  uno <a href="/wit/Scrittore" title="Scrittore" wx:linktype="known" wx:pagename="Scrittore" wx:page_id="30440" id="wx17">scrittore</a>, <a href="/wit/Drammaturgo" title="Drammaturgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Drammaturgo" wx:page_id="410104" id="wx18">drammaturgo</a> e <a href="/wit/Attore_teatrale" title="Attore teatrale" wx:linktype="known" wx:pagename="Attore_teatrale" wx:page_id="483550" id="wx19">attore teatrale</a> <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx20">tedesco</a>. <wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
<wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec2"><h2 id="wx21">Biografia</h2>

<p id="wx22">Nato ad <a href="/wit/Hannover" title="Hannover" wx:linktype="known" wx:pagename="Hannover" wx:page_id="1065736" id="wx23">Hannover</a> al ritorno dei genitori dagli <a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx24">Stati Uniti d'America</a>, Wedekind (discendente dal ceppo familiare Wedekind zur Horst) crebbe a partire dal <a href="/wit/1872" title="1872" wx:linktype="known" wx:pagename="1872" wx:page_id="4881" id="wx25">1872</a> a <a href="/wit/Lenzburg" title="Lenzburg" wx:linktype="known" wx:pagename="Lenzburg" wx:page_id="209821" id="wx26">Lenzburg</a> in <a href="/wit/Argovia" title="Argovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Argovia" wx:page_id="16118" id="wx27">Argovia</a> (<a href="/wit/Svizzera" title="Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Svizzera" wx:page_id="3863" id="wx28">Svizzera</a>), dove il padre Friedrich Wilhelm, ginecologo in pensione, era emigrato come dissidente politico dopo la fondazione dell'impero prussiano-tedesco. Già dopo il fallimento della <a href="/wit/Primavera_dei_popoli" title="Primavera dei popoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Primavera_dei_popoli" wx:page_id="490341" id="wx29">rivoluzione del 1848</a> il medico era espatriato a <a href="/wit/San_Francisco" title="San Francisco" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Francisco" wx:page_id="240401" id="wx30">San Francisco</a>, dove aveva sposato Emilie Kammerer (figlia dell'inventore dei fiammiferi al fosforo e dissidente politico anch'esso <a href="/wit/Friedrich_Kammerer" class="new" title="Friedrich Kammerer" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Friedrich_Kammerer" id="wx31">Friedrich Kammerer</a>).</p>

<p id="wx32">Dall'autunno 1872, Frank frequentò la scuola di Lenzburg, per passare nel 1879 alla scuola cantonale di <a href="/wit/Aarau" title="Aarau" wx:linktype="known" wx:pagename="Aarau" wx:page_id="714378" id="wx33">Aarau</a>. Qui fondò la società poetica <i id="wx34">Senatus Poeticus</i> assieme a W. Laué, A. Vögtlin e O. Schibler. A questo periodo risale l’epos per bambini <i id="wx35">Der Hänseken</i>, scritto per la sorella minore Emilie e accompagnato dai disegni del fratello Armin.</p>

<p id="wx36">Al termine degli studi, lo scrittore si trasferì verso la fine del <a href="/wit/1884" title="1884" wx:linktype="known" wx:pagename="1884" wx:page_id="4868" id="wx37">1884</a> a <a href="/wit/Monaco_di_Baviera" title="Monaco di Baviera" wx:linktype="known" wx:pagename="Monaco_di_Baviera" wx:page_id="20439" id="wx38">Monaco di Baviera</a>, entrando in contatto con il circolo della <i id="wx39">Münchner Moderne</i> gravitante attorno a <a href="/wit/Michael_Georg_Conrad" class="new" title="Michael Georg Conrad" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michael_Georg_Conrad" id="wx40">Michael Georg Conrad</a>. Interrotti gli studi di <a href="/wit/Giurisprudenza" title="Giurisprudenza" wx:linktype="known" wx:pagename="Giurisprudenza" wx:page_id="134940" id="wx41">giurisprudenza</a>, a <a href="/wit/Zurigo" title="Zurigo" wx:linktype="known" wx:pagename="Zurigo" wx:page_id="55073" id="wx42">Zurigo</a>, prima di lavorare come versificatore per la ditta di brodi <a href="/wit/Maggi" title="Maggi" wx:linktype="known" wx:pagename="Maggi" wx:page_id="801667" id="wx43">Maggi</a>, nel 1887 frequentò il circolo <a href="/wit/Naturalismo" title="Naturalismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Naturalismo" wx:page_id="17258" id="wx44">naturalista</a> dei fratelli <a href="/wit/Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann" wx:linktype="known" wx:pagename="Gerhart_Hauptmann" wx:page_id="322371" id="wx45">Gerhart</a> e <a href="/wit/Carl_Hauptmann" class="new" title="Carl Hauptmann" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Carl_Hauptmann" id="wx46">Carl Hauptmann</a>: quando nel 1892 - dopo aver pubblicato il primo capolavoro teatrale <i id="wx47"><a href="/wit/Risveglio_di_primavera" title="Risveglio di primavera" wx:linktype="known" wx:pagename="Risveglio_di_primavera" wx:page_id="1254230" id="wx48">Risveglio di primavera</a></i> - andò a <a href="/wit/Parigi" title="Parigi" wx:linktype="known" wx:pagename="Parigi" wx:page_id="3198" id="wx49">Parigi</a> dove rimase fino al <a href="/wit/1895" title="1895" wx:linktype="known" wx:pagename="1895" wx:page_id="4735" id="wx50">1895</a>, Wedekind intese staccarsi con forza dalla corrente allora dominante la <a href="/wit/Letteratura_tedesca" title="Letteratura tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura_tedesca" wx:page_id="131044" id="wx51">letteratura tedesca</a>. Nella capitale francese si immerse nel sottobosco umano di varietà, circhi, prostitute e ballerine, scrivendo le prime canzoni, balletti e drammi, elaborando la <a href="/wit/Tragedia" title="Tragedia" wx:linktype="known" wx:pagename="Tragedia" wx:page_id="93732" id="wx52">tragedia</a> di <i id="wx53"><a href="/wit/Lul%C3%B9" title="Lulù" wx:linktype="known" wx:pagename="Lulù" wx:page_id="1298864" id="wx54">Lulù</a></i>.</p>

<p id="wx55">Tornato a Monaco fondò con <a href="/wit/Albert_Langen" class="new" title="Albert Langen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Albert_Langen" id="wx56">Albert Langen</a> e altri la rivista satirica <i id="wx57"><a href="/wit/Simplicissimus" title="Simplicissimus" wx:linktype="known" wx:pagename="Simplicissimus" wx:page_id="1753281" id="wx58">Simplicissimus</a></i> nel <a href="/wit/1896" title="1896" wx:linktype="known" wx:pagename="1896" wx:page_id="4736" id="wx59">1896</a>: tra le liriche che egli vi pubblicò, sotto vari pseudonimi, una dedicata al viaggio in <a href="/wit/Palestina" title="Palestina" wx:linktype="known" wx:pagename="Palestina" wx:page_id="26891" id="wx60">Palestina</a> dell'imperatore <a href="/wit/Guglielmo_II_di_Germania" title="Guglielmo II di Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Guglielmo_II_di_Germania" wx:page_id="23970" id="wx61">Guglielmo II</a> gli costò sette mesi di carcere per lesa maestà, nel <a href="/wit/1899" title="1899" wx:linktype="known" wx:pagename="1899" wx:page_id="4855" id="wx62">1899</a>. Quest’episodio contribuì fortemente alla sua fama di antiborghese e di outsider. Dopo anni di profonda miseria economica, tra il 1900 e il 1904 Wedekind si esibì come <a href="/wit/Chansonnier" title="Chansonnier" wx:linktype="known" wx:pagename="Chansonnier" wx:page_id="711508" id="wx63">chansonnier</a> alla chitarra nel nascente <a href="/wit/Cabaret_%28spettacolo%29" title="Cabaret (spettacolo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Cabaret_(spettacolo)" wx:page_id="504078" id="wx64">cabaret</a> tedesco, di cui fu grande modello e tra i maggiori ispiratori: si contano circa un centinaio di sue canzoni, di cui un terzo su melodie altrui.</p>

<p id="wx65">Ostracizzato per la provocatorietà estrema e l’anticonvenzionalità stilistica dei propri drammi, raggiunse finalmente il successo nel <a href="/wit/1906" title="1906" wx:linktype="known" wx:pagename="1906" wx:page_id="4780" id="wx66">1906</a>, grazie ad una famosa messinscena di <i id="wx67"><a href="/wit/Risveglio_di_primavera" title="Risveglio di primavera" wx:linktype="known" wx:pagename="Risveglio_di_primavera" wx:page_id="1254230" id="wx68">Risveglio di primavera</a></i> ad opera di <a href="/wit/Max_Reinhardt" title="Max Reinhardt" wx:linktype="known" wx:pagename="Max_Reinhardt" wx:page_id="210053" id="wx69">Max Reinhardt</a>. Da questo momento, benché colpito costantemente dalla censura, Wedekind divenne probabilmente il principale punto di riferimento per l’avanguardia monacense e tedesca fino alla <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx70">prima guerra mondiale</a>.</p>

<p id="wx71">Sempre nel 1906 sposò l’attrice <a href="/wit/Tilly_Newes" class="new" title="Tilly Newes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tilly_Newes" id="wx72">Tilly Newes</a> da cui ebbe due figlie, <a href="/wit/Pamela_Wedekind" class="new" title="Pamela Wedekind" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Pamela_Wedekind" id="wx73">Pamela</a> e <a href="/wit/Kadidja_Wedekind" class="new" title="Kadidja Wedekind" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kadidja_Wedekind" id="wx74">Kadidja</a>. L’ultimo decennio di vita fu caratterizzato dall’intensa attività come <a href="/wit/Attore_%28spettacolo%29" title="Attore (spettacolo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Attore_(spettacolo)" wx:page_id="1396692" id="wx75">attore</a> per la promozione dei propri drammi, secondo uno stile interpretativo che si contrapponeva espressivamente ai contenuti. Il drammaturgo tedesco morì improvvisamente nel <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx76">1918</a>, pochi mesi prima della fine di quella prima guerra mondiale, che aveva avversato a fianco di altri intellettuali dissidenti, <a href="/wit/Socialismo" title="Socialismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Socialismo" wx:page_id="661028" id="wx77">socialisti</a> e <a href="/wit/Anarchia" title="Anarchia" wx:linktype="known" wx:pagename="Anarchia" wx:page_id="19157" id="wx78">anarchici</a>.</p>

<a id="Opere" name="Opere"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Opere" id="wxsec3"><h2 id="wx79">Opere</h2>

<ul id="wx80">
<li id="wx81"><i id="wx82"><a href="/wit/Kinder_und_Narren" class="new" title="Kinder und Narren" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kinder_und_Narren" id="wx83">Kinder und Narren</a></i>
<p id="wx84">, dramma (1890; 1. ed. 1891; titolo successivo: <i id="wx85"><a href="/wit/Die_junge_Welt" class="new" title="Die junge Welt" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Die_junge_Welt" id="wx86">Die junge Welt</a></i>)</p>
</li>

<li id="wx87"><i id="wx88"><a href="/wit/Risveglio_di_primavera" title="Risveglio di primavera" wx:linktype="known" wx:pagename="Risveglio_di_primavera" wx:page_id="1254230" id="wx89">Risveglio di primavera</a></i>
<p id="wx90">(<i id="wx91">Frühlings Erwachen</i>), dramma (1891)</p>
</li>

<li id="wx92"><i id="wx93"><a href="/wit/Der_Liebestrank_%28Drama%29" class="new" title="Der Liebestrank (Drama)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Der_Liebestrank_(Drama)" id="wx94">Der Liebestrank</a></i>
<p id="wx95">, dramma (1891; 1. ed. 1899. Titolo successivo: <i id="wx96"><a href="/wit/Fritz_Schwigerling" class="new" title="Fritz Schwigerling" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Fritz_Schwigerling" id="wx97">Fritz Schwigerling</a></i>)</p>
</li>

<li id="wx98"><i id="wx99"><a href="/wit/Lo_spirito_della_terra" class="new" title="Lo spirito della terra" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lo_spirito_della_terra" id="wx100">Lo spirito della terra</a></i>
<p id="wx101">(<i id="wx102">Erdgeist</i>), dramma (1896)</p>
</li>

<li id="wx103"><i id="wx104"><a href="/wit/Die_F%C3%BCrstin_Russalka" class="new" title="Die Fürstin Russalka" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Die_Fürstin_Russalka" id="wx105">Die Fürstin Russalka</a></i>
<p id="wx106">, poesie-racconti-pantomime (1897)</p>
</li>

<li id="wx107"><i id="wx108"><a href="/wit/Il_cantante_di_camera" class="new" title="Il cantante di camera" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Il_cantante_di_camera" id="wx109">Il cantante di camera</a></i>
<p id="wx110">(<i id="wx111">Der Kammersänger</i>), atto unico (1897; 1. ed. 1899)</p>
</li>

<li id="wx112"><i id="wx113"><a href="/wit/Il_marchese_di_Keith" class="new" title="Il marchese di Keith" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Il_marchese_di_Keith" id="wx114">Il marchese di Keith</a></i>
<p id="wx115">(<i id="wx116">Marquis von Keith</i>), dramma (1901)</p>
</li>

<li id="wx117"><i id="wx118"><a href="/wit/Cos%C3%AC_%C3%A8_la_vita_%28dramma%29" class="new" title="Così è la vita (dramma)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Così_è_la_vita_(dramma)" id="wx119">Così è la vita</a></i>
<p id="wx120">(<i id="wx121">So ist das Leben</i>), dramma (1902; titolo successivo: <i id="wx122"><a href="/wit/Re_Nicol%C3%B2_o_cos%C3%AC_%C3%A8_la_vita" class="new" title="Re Nicolò o così è la vita" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Re_Nicolò_o_così_è_la_vita" id="wx123">Re Nicolò o così è la vita</a></i>)</p>
</li>

<li id="wx124"><i id="wx125"><a href="/wit/Mine-Haha" class="new" title="Mine-Haha" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mine-Haha" id="wx126">Mine-Haha</a></i>
<p id="wx127">, frammento narrativo (1903)</p>
</li>

<li id="wx128"><i id="wx129"><a href="/wit/Il_vaso_di_Pandora_%28dramma%29" class="new" title="Il vaso di Pandora (dramma)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Il_vaso_di_Pandora_(dramma)" id="wx130">Il vaso di Pandora</a></i>
<p id="wx131">(<i id="wx132">Die Büchse der Pandora</i>), dramma (1904)</p>
</li>

<li id="wx133"><i id="wx134"><a href="/wit/Hidalla_oder_Sein_und_Haben" class="new" title="Hidalla oder Sein und Haben" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hidalla_oder_Sein_und_Haben" id="wx135">Hidalla oder Sein und Haben</a></i>
<p id="wx136">, dramma (1904; titolo successivo: <i id="wx137"><a href="/wit/Karl_Hetmann%2C_der_Zwergriese" class="new" title="Karl Hetmann, der Zwergriese" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Karl_Hetmann,_der_Zwergriese" id="wx138">Karl Hetmann, der Zwergriese</a></i>)</p>
</li>

<li id="wx139"><i id="wx140"><a href="/wit/Totentanz_%28Drama%29" class="new" title="Totentanz (Drama)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Totentanz_(Drama)" id="wx141">Totentanz</a></i>
<p id="wx142">, dramma (1905; titolo successivo: <i id="wx143">Tod und Teufel</i>)</p>
</li>

<li id="wx144"><i id="wx145"><a href="/wit/Le_quattro_stagioni_%28antologia_lirica%29" class="new" title="Le quattro stagioni (antologia lirica)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Le_quattro_stagioni_(antologia_lirica)" id="wx146">Le quattro stagioni</a></i>
<p id="wx147">(<i id="wx148">Die vier Jahreszeiten</i>), poesie (1905)</p>
</li>

<li id="wx149"><i id="wx150"><a href="/wit/Musica_%28dramma%29" class="new" title="Musica (dramma)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Musica_(dramma)" id="wx151">Musica</a></i>
<p id="wx152">(<i id="wx153">Musik</i>), dramma (1907)</p>
</li>

<li id="wx154"><i id="wx155"><a href="/wit/Die_Zensur" class="new" title="Die Zensur" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Die_Zensur" id="wx156">Die Zensur</a></i>
<p id="wx157">, dramma (1907/08)</p>
</li>

<li id="wx158"><i id="wx159"><a href="/wit/Oaha" class="new" title="Oaha" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Oaha" id="wx160">Oaha</a></i>
<p id="wx161">, dramma (1908; titolo successivo: <i id="wx162"><a href="/wit/Till_Eulenspiegel" title="Till Eulenspiegel" wx:linktype="known" wx:pagename="Till_Eulenspiegel" wx:page_id="1457771" id="wx163">Till Eulenspiegel</a></i>)</p>
</li>

<li id="wx164"><i id="wx165"><a href="/wit/Der_Stein_der_Weisen" class="new" title="Der Stein der Weisen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Der_Stein_der_Weisen" id="wx166">Der Stein der Weisen</a></i>
<p id="wx167">, atto unico (1909)</p>
</li>

<li id="wx168"><i id="wx169"><a href="/wit/Franziska_%28dramma%29" class="new" title="Franziska (dramma)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Franziska_(dramma)" id="wx170">Franziska</a></i>
<p id="wx171">, dramma (1911)</p>
</li>

<li id="wx172"><i id="wx173"><a href="/wit/Simson_oder_Scham_und_Eifersucht" class="new" title="Simson oder Scham und Eifersucht" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Simson_oder_Scham_und_Eifersucht" id="wx174">Simson oder Scham und Eifersucht</a></i>
<p id="wx175">, poesia drammatica (1913)</p>
</li>

<li id="wx176"><i id="wx177"><a href="/wit/Bismarck_%28dramma%29" class="new" title="Bismarck (dramma)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bismarck_(dramma)" id="wx178">Bismarck</a></i>
<p id="wx179">, dramma (1914/15)</p>
</li>

<li id="wx180"><i id="wx181"><a href="/wit/%C3%9Cberf%C3%BCrchtenichts" class="new" title="Überfürchtenichts" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Überfürchtenichts" id="wx182">Überfürchtenichts</a></i>
<p id="wx183">, dramma (1915/16)</p>
</li>

<li id="wx184"><i id="wx185"><a href="/wit/Herakles_%28Wedekind%29" class="new" title="Herakles (Wedekind)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Herakles_(Wedekind)" id="wx186">Herakles</a></i>
<p id="wx187">, poesia drammatica (1916/17)</p>
</li>

<li id="wx188"><i id="wx189"><a href="/wit/Lautenlieder" class="new" title="Lautenlieder" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lautenlieder" id="wx190">Lautenlieder</a></i>
<p id="wx191">canzoni (postume, 1920)</p>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec4"><h2 id="wx192">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx193">
<ul id="wx194">
<li id="wx195"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="extiw" title="commons:Frank_Wedekind" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Frank_Wedekind" id="wx196">Commons</a></li>

<li id="wx197"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Frank_Wedekind" class="extiw" title="q:Frank_Wedekind" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Frank_Wedekind" id="wx198">Wikiquote</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx199">
<li id="wx200"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx201"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx202"/></a> <b id="wx203"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx204">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx205">contiene file multimediali su <b id="wx206"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="extiw" title="commons:Frank_Wedekind" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Frank_Wedekind" id="wx207">Frank Wedekind</a></b></p>
</li>

<li id="wx208"><a href="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" title="Collabora a Wikiquote" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wikiquote-logo.svg" id="wx209"><img src="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" alt="Collabora a Wikiquote" width="18" id="wx210"/></a> <b id="wx211"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="q:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Pagina_principale" id="wx212">Wikiquote</a></b>
<p id="wx213">contiene citazioni di o su <b id="wx214"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Frank_Wedekind" class="extiw" title="q:Frank_Wedekind" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Frank_Wedekind" id="wx215">Frank Wedekind</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx216">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx217">
<li id="wx218"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:De" page_id="127709"/>
<p id="wx219">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx220"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx221">DE</a></span>) <wx:templateend start="wx_t3"/><a href="http://www.frankwedekind.de/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx222">Wedekind-Website - Texte, Audio, Video (FH-Darmstadt, Studiengang Online-Journalismus)</a></p>
</li>

<li id="wx223"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:De" page_id="127709"/>
<p id="wx224">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx225"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx226">DE</a></span>) <wx:templateend start="wx_t4"/><a href="http://www.wedekind.fh-darmstadt.de/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx227">Editions- und Forschungsstelle Frank Wedekind</a></p>
</li>

<li id="wx228"><wx:template id="wx_t5" pagename="Template:De" page_id="127709"/>
<p id="wx229">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx230"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx231">DE</a></span>) <wx:templateend start="wx_t5"/><a href="http://www.ag.ch/kantonsbibliothek/de/pub/bestand_sammlung/wedekind_archiv.php" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx232">Teilnachlass Wedekinds in der Aargauer Kantonsbibliothek</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:4px; margin-right:4px" id="wx233">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx234">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-4px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di biografie" id="wx235"><a href="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" title="biografie" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_biografie.png" wx:page_id="660473" id="wx236"><img src="/wit/Immagine:Stub_biografie.png" alt="biografie" width="25" height="25" id="wx237"/></a> <b id="wx238"><a href="/wit/Portale:biografie" class="new" title="Portale:biografie" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:biografie" id="wx239">Portale Biografie</a></b></li>

<li style="float: left; height:27px; line-height:25px; width:32%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:1%; margin-left:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Letteratura" id="wx240"><a href="/wit/Immagine:Stub_Letteratura.png" title="Letteratura" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Letteratura.png" wx:page_id="1387158" id="wx241"><img src="/wit/Immagine:Stub_Letteratura.png" alt="Letteratura" width="25" height="25" id="wx242"/></a> <b id="wx243"><a href="/wit/Portale:Letteratura" class="new" title="Portale:Letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Letteratura" id="wx244">Portale Letteratura</a></b></li>

<li style="float: right; height: 27px; line-height:25px; width:33%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-4px; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di teatro" id="wx245"><a href="/wit/Immagine:Stub_teatro.png" title="teatro" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_teatro.png" wx:page_id="595609" id="wx246"><img src="/wit/Immagine:Stub_teatro.png" alt="teatro" width="25" height="25" id="wx247"/></a> <b id="wx248"><a href="/wit/Portale:teatro" class="new" title="Portale:teatro" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:teatro" id="wx249">Portale Teatro</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t6"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Frank_Wedekind" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx250">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx251"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx252">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx253"><a href="/wit/Categoria:Scrittori_tedeschi_del_XX_secolo" title="Categoria:Scrittori tedeschi del XX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Scrittori_tedeschi_del_XX_secolo" wx:page_id="1475909" id="wx254">Scrittori tedeschi del XX secolo</a></span> | <span dir="ltr" id="wx255"><a href="/wit/Categoria:Drammaturghi_tedeschi" title="Categoria:Drammaturghi tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Drammaturghi_tedeschi" wx:page_id="473077" id="wx256">Drammaturghi tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx257"><a href="/wit/Categoria:Attori_teatrali_tedeschi" title="Categoria:Attori teatrali tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Attori_teatrali_tedeschi" wx:page_id="1351868" id="wx258">Attori teatrali tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx259"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx260">BioBot</a></span> | <span dir="ltr" id="wx261"><a href="/wit/Categoria:Poeti_tedeschi" title="Categoria:Poeti tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Poeti_tedeschi" wx:page_id="39587" id="wx262">Poeti tedeschi</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Frank_Wedekind" id="wx263">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Frank_Wedekind" id="wx264">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Frank_Wedekind" id="wx265">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Frank_Wedekind" id="wx266">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Frank_Wedekind" id="wx267">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A7_%D7%95%D7%93%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%93" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:פרנק_ודקינד" id="wx268">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Frank_Wedekind" id="wx269">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Frank_Wedekind" id="wx270">Magyar</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%87%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%83%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:フランク・ヴェーデキント" id="wx271">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Frank_Wedekind" id="wx272">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Frank_Wedekind" id="wx273">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Frank_Wedekind" id="wx274">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Frank_Wedekind" id="wx275">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B4%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Ведекинд,_Франк" id="wx276">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Frank_Wedekind" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Frank_Wedekind" id="wx277">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx278">Frank</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx279">Wedekind</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostCognome">
<p id="wx280">- all'anagrafe <i id="wx281">Benjamin Franklin Wedekind</i> -</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx282">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx283">Hannover</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx284">24 luglio</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx285">1864</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx286">Monaco di Baviera</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx287">9 marzo</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx288">1918</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx289">scrittore</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca">
<p id="wx290">1900</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività2">
<p id="wx291">drammaturgo</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività3">
<p id="wx292">attore teatrale</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx293">tedesco</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="commons">
<p id="wx294">Frank Wedekind</p>
</wx:argument><wx:argument name="etichetta">
<p id="wx295">Frank Wedekind</p>
</wx:argument><wx:argument name="1">
<p id="wx296">q</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx297">biografie</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx298">Letteratura</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx299">teatro</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
