<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Castello di Haut-Kœnigsbourg</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Castello_di_Haut-Kœnigsbourg"/>
<meta name="wx_page_id" content="74230"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Castello di Haut-Kœnigsbourg" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Castello di Haut-Kœnigsbourg</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Coord" page_id="1071596"/><span id="coordinates"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx3">Coordinate</a>: <span class="plainlinksneverexpand" id="wx4"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=48_14_58_N_7_20_39_E_region:FR-A_type:landmark" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx5"><span class="geo-default" id="wx6"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 48°14′58″N 7°20′39″E" id="wx7"><span class="latitude" id="wx8">48°14′58″N</span> <span class="longitude" id="wx9">7°20′39″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx10">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx11"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 48.24944 7.34417" id="wx12"><span class="latitude" id="wx13">48.24944</span>, <span class="longitude" id="wx14">7.34417</span></span></span></a></span></span><wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx15"><a href="/wit/Immagine:France_haut-koenigsbourg.jpg" title="L'ingresso principale" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:France_haut-koenigsbourg.jpg" id="wx16"><img src="/wit/Immagine:France_haut-koenigsbourg.jpg" alt="L'ingresso principale" width="350" id="wx17"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx18">
<p id="wx19">L'ingresso principale</p>
</div>
</div>

<p id="wx20">Il <b id="wx21">castello di Haut-Kœnigsbourg</b> (in <a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx22">francese</a>: <i id="wx23">château du Haut-Kœnigsbourg</i>; in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx24">tedesco</a>: <i id="wx25">Hohkönigsburg</i>) situato sulla cima del monte <i id="wx26">Stophanberch</i> (755 m), in <a href="/wit/Alsazia" title="Alsazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Alsazia" wx:page_id="72007" id="wx27">Alsazia</a>, fra <a href="/wit/Strasburgo" title="Strasburgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Strasburgo" wx:page_id="41486" id="wx28">Strasburgo</a> e <a href="/wit/Colmar" title="Colmar" wx:linktype="known" wx:pagename="Colmar" wx:page_id="124381" id="wx29">Colmar</a>, presso <a href="/wit/S%C3%A9lestat" title="Sélestat" wx:linktype="known" wx:pagename="Sélestat" wx:page_id="124372" id="wx30">Sélestat</a> e <a href="/wit/Saint-Hippolyte_%28Alto_Reno%29" title="Saint-Hippolyte (Alto Reno)" wx:linktype="known" wx:pagename="Saint-Hippolyte_(Alto_Reno)" wx:page_id="165634" id="wx31">Saint-Hippolyte</a>, venne citato per la prima volta nel <a href="/wit/XII_secolo" title="XII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XII_secolo" wx:page_id="10133" id="wx32">XII secolo</a>.</p>

<a id="Cenni_storici" name="Cenni_storici"/>
<wx:section level="3" title="Cenni storici" id="wxsec2"><h3 id="wx33">Cenni storici</h3>

<p id="wx34">Lo <i id="wx35">Stophanberch</i> o <i id="wx36">Staufenberg</i> si trova all'incrocio di importanti vie commerciali: del grano e del vino (la <i id="wx37">route des vins</i>, in direzione N-S) e dell'argento e del sale (in direzione O-E) e nel <a href="/wit/1114" title="1114" wx:linktype="known" wx:pagename="1114" wx:page_id="12625" id="wx38">1114</a> <a href="/wit/Federico_II_di_Svevia" title="Federico II di Svevia" wx:linktype="known" wx:pagename="Federico_II_di_Svevia" wx:page_id="1819000" id="wx39">Federico II di Svevia</a> ne iniziò la costruzione ben comprendendone l'importanza strategica.<br id="wx40"/>
</p>

<p id="wx41">Di proprietà degli <a href="/wit/Asburgo" title="Asburgo" wx:linktype="known" wx:pagename="Asburgo" wx:page_id="693216" id="wx42">Asburgo</a>, passa ai <a href="/wit/Tierstein" class="new" title="Tierstein" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tierstein" id="wx43">Tierstein</a> (come feudo) nel <a href="/wit/1479" title="1479" wx:linktype="known" wx:pagename="1479" wx:page_id="9202" id="wx44">1479</a>. Questi lo ricostruirono e munirono di artiglieria per un adeguato sistema difensivo.</p>

<p id="wx45">Durante la <a href="/wit/Guerra_dei_Trent%27anni" title="Guerra dei Trent'anni" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_dei_Trent'anni" wx:page_id="65364" id="wx46">Guerra dei Trent'anni</a> il castello resistette per oltre un mese all'assedio degli svedesi ma, alla fine, cadde, venne saccheggiato ed incendiato.<br id="wx47"/>
Dopo oltre due secoli di abbandono, nel <a href="/wit/1865" title="1865" wx:linktype="known" wx:pagename="1865" wx:page_id="4887" id="wx48">1865</a> divenne di proprietà della non lontana città di Sélestat, la quale nel <a href="/wit/1899" title="1899" wx:linktype="known" wx:pagename="1899" wx:page_id="4855" id="wx49">1899</a> fece dono di queste rovine (peraltro conservatesi molto bene) all'imperatore tedesco <a href="/wit/Guglielmo_II_di_Germania" title="Guglielmo II di Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Guglielmo_II_di_Germania" wx:page_id="23970" id="wx50">Guglielmo II di Hohenzollern</a>. Dal <a href="/wit/1871" title="1871" wx:linktype="known" wx:pagename="1871" wx:page_id="4882" id="wx51">1871</a> infatti l'Alsazia era parte dell'<a href="/wit/Impero_tedesco" title="Impero tedesco" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_tedesco" wx:page_id="11954" id="wx52">Impero tedesco</a>.</p>

<p id="wx53">Il restauro venne affidato all'architetto <a href="/wit/Bodo_Ebhart" class="new" title="Bodo Ebhart" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bodo_Ebhart" id="wx54">Bodo Ebhart</a>, un esperto di fortificazioni e studioso del medioevo, ed i lavori durarono dal 1900 sino al 1908 mentre le rifiniture continuarono fino al 1918.<br id="wx55"/>
Un anno dopo, nel 1919 col <a href="/wit/Trattato_di_Versailles_%281919%29" title="Trattato di Versailles (1919)" wx:linktype="known" wx:pagename="Trattato_di_Versailles_(1919)" wx:page_id="51221" id="wx56">trattato di Versailles</a> i beni della corona tedesca passarono alla Francia che divenne così proprietaria di Haut-Kœnigsbourg.</p>

<a id="Cenni_architettonici" name="Cenni_architettonici"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Cenni architettonici" id="wxsec3"><h3 id="wx57">Cenni architettonici</h3>

<p id="wx58">L'attuale castello è il risultato di una minuziosa opera di recupero architettonico, effettuata da Ebhart secondo le indicazioni dell'imperatore Guglielmo II il quale intendeva fare del castello un museo del medioevo oltre che un simbolo della potenza dell'impero.<br id="wx59"/>
I lavori di restauro iniziarono da rilievi fotografici, partendo dalle tracce romaniche ancora presenti, ed Ebhart per la ricostruzione di parti fondamentali (mancanti) studiò l'architettura di castelli analoghi del medesimo periodo storico.</p>

<p id="wx60">Il risultato della ristrutturazione fu controverso anche se, come effetto finale, il castello ora rende bene l'idea di ciò che doveva essere una roccaforte del XV-XVI secolo.</p>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Castello_di_Haut-K%C5%93nigsbourg" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx61">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx62"><a href="/wit/Categoria:Alsazia" title="Categoria:Alsazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Alsazia" wx:page_id="67850" id="wx63">Alsazia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx64"><a href="/wit/Categoria:Castelli_della_Francia" title="Categoria:Castelli della Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Castelli_della_Francia" wx:page_id="1391517" id="wx65">Castelli della Francia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx66"><a href="/wit/Categoria:Architetture_di_Francia" title="Categoria:Architetture di Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Architetture_di_Francia" wx:page_id="1260624" id="wx67">Architetture di Francia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Haut_Koenigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Haut_Koenigsbourg" id="wx68">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Haut-K%C5%93nigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Haut-Kœnigsbourg" id="wx69">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_du_Haut-K%C5%93nigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Château_du_Haut-Kœnigsbourg" id="wx70">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Haut-Koenigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Castillo_de_Haut-Koenigsbourg" id="wx71">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_du_Haut-K%C5%93nigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Château_du_Haut-Kœnigsbourg" id="wx72">Français</a> | <a href="http://io.wikipedia.org/wiki/Haut_K%C5%93nigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="io:Haut_Kœnigsbourg" id="wx73">Ido</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Haut-K%C5%93nigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Haut-Kœnigsbourg" id="wx74">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Haut-Koenigsbourg" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Haut-Koenigsbourg" id="wx75">Polski</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx76">48</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx77">14</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx78">58</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx79">N</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx80">7</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx81">20</p>
</wx:argument><wx:argument name="7">
<p id="wx82">39</p>
</wx:argument><wx:argument name="8">
<p id="wx83">E</p>
</wx:argument><wx:argument name="9">
<p id="wx84">region:FR-A_type:landmark</p>
</wx:argument><wx:argument name="display">
<p id="wx85">title</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
