<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Influenza spagnola</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Influenza_spagnola"/>
<meta name="wx_page_id" content="315872"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Influenza spagnola" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Influenza spagnola</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Reconstructed_Spanish_Flu_Virus.jpg" title="Immagine al microscopio elettronico del virus del 1918 (ricreato in laboratorio)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Reconstructed_Spanish_Flu_Virus.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Reconstructed_Spanish_Flu_Virus.jpg" alt="Immagine al microscopio elettronico del virus del 1918 (ricreato in laboratorio)" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Immagine al <a href="/wit/Microscopio_elettronico" title="Microscopio elettronico" wx:linktype="known" wx:pagename="Microscopio_elettronico" wx:page_id="497406" id="wx7">microscopio elettronico</a> del virus del 1918 (ricreato in laboratorio)</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx8"><a href="/wit/Immagine:165-WW-269B-11-trolley-l.jpg" title="Seattle, 1918. L'autista di un tram non accetta passeggeri a bordo sprovvisti di maschera" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:165-WW-269B-11-trolley-l.jpg" id="wx9"><img src="/wit/Immagine:165-WW-269B-11-trolley-l.jpg" alt="Seattle, 1918. L'autista di un tram non accetta passeggeri a bordo sprovvisti di maschera" id="wx10"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx11"><a href="/wit/Seattle" title="Seattle" wx:linktype="known" wx:pagename="Seattle" wx:page_id="57315" id="wx12">Seattle</a>
<p id="wx13">, 1918. L'autista di un tram non accetta passeggeri a bordo sprovvisti di maschera</p>
</div>
</div>

<p id="wx14">L'<b id="wx15">influenza spagnola</b>, altrimenti conosciuta come "la Grande Influenza", è il nome di una <a href="/wit/Pandemia_influenzale" title="Pandemia influenzale" wx:linktype="known" wx:pagename="Pandemia_influenzale" wx:page_id="1573585" id="wx16">pandemia influenzale</a> causata dal <a href="/wit/Virus_%28biologia%29" title="Virus (biologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Virus_(biologia)" wx:page_id="689852" id="wx17">virus</a> <a href="/wit/H1N1" title="H1N1" wx:linktype="known" wx:pagename="H1N1" wx:page_id="375342" id="wx18">H1N1</a> che fra il <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx19">1918</a> e il <a href="/wit/1919" title="1919" wx:linktype="known" wx:pagename="1919" wx:page_id="4767" id="wx20">1919</a> uccise circa 50 milioni di persone nel mondo.</p>

<p id="wx21">I sintomi erano <a href="/wit/Tosse" title="Tosse" wx:linktype="known" wx:pagename="Tosse" wx:page_id="1031892" id="wx22">tosse</a>, dolori lombari, <a href="/wit/Febbre" title="Febbre" wx:linktype="known" wx:pagename="Febbre" wx:page_id="148516" id="wx23">febbre</a>; successivamente i <a href="/wit/Polmone" title="Polmone" wx:linktype="known" wx:pagename="Polmone" wx:page_id="880135" id="wx24">polmoni</a> cominciavano a riempirsi di <a href="/wit/Sangue" title="Sangue" wx:linktype="known" wx:pagename="Sangue" wx:page_id="13463" id="wx25">sangue</a> e la morte poteva arrivare in pochissimi giorni. Si ritiene che sia stata la più grave forma di pandemia della storia dell'umanità, e il numero di decessi che causò superò quello dei morti provocati dalla <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx26">Grande Guerra</a>.</p>

<p id="wx27">All'influenza venne dato il nome di <i id="wx28">"spagnola"</i> poiché la sua esistenza venne riportata inizialmente soltanto dai giornali spagnoli. La <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx29">Spagna</a> non era coinvolta nella <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx30">prima guerra mondiale</a> e la sua stampa non era soggetta alla <a href="/wit/Censura" title="Censura" wx:linktype="known" wx:pagename="Censura" wx:page_id="74144" id="wx31">censura</a> di guerra; negli altri paesi il violento diffondersi dell'influenza venne tenuto nascosto dai <a href="/wit/Mass_media" title="Mass media" wx:linktype="known" wx:pagename="Mass_media" wx:page_id="1612481" id="wx32">mezzi d'informazione</a>, che tendevano a parlarne come di un'epidemia circoscritta alla Spagna. In realtà, il virus venne portato in <a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx33">Europa</a> dalle truppe <a href="/wit/USA" title="USA" wx:linktype="known" wx:pagename="USA" wx:page_id="4376" id="wx34">statunitensi</a> che, a partire dall'aprile <a href="/wit/1917" title="1917" wx:linktype="known" wx:pagename="1917" wx:page_id="4769" id="wx35">1917</a>, confluirono in <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx36">Francia</a> per la Grande Guerra. Dalle <a href="/wit/Biopsia" title="Biopsia" wx:linktype="known" wx:pagename="Biopsia" wx:page_id="84476" id="wx37">biopsie</a> di alcuni militari americani deceduti per l'influenza, i ricercatori hanno potuto ricavare dei frammenti del virus e studiarlo alla luce delle attuali conoscenze.</p>

<p id="wx38">Allo scoppio dell'epidemia, il conflitto durava ormai da quattro anni ed era diventato una guerra di posizione: milioni di militari vivevano quindi ammassati sui vari fronti, in <a href="/wit/Trincea" title="Trincea" wx:linktype="known" wx:pagename="Trincea" wx:page_id="795284" id="wx39">trincee</a> anguste con condizioni igieniche terribili favorendo la diffusione del virus.</p>

<p id="wx40">Il particolare contesto storico in cui si diffuse causò una decimazione della popolazione civile più di quanto non avessero fatto gli eventi bellici di per se stessi.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Mortalit.C3.A0" name="Mortalit.C3.A0"/>
<wx:section level="2" title="Mortalità" id="wxsec2"><h2 id="wx41">Mortalità</h2>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx42"><a href="/wit/Immagine:8391_lores.jpg" title="29 maggio 1919, Massachussets. Come in tutti i paesi, anche qui, in seguito al riempirsi degli ospedali, si fecero costruire ospedali da campo per sopperire alle esigenze dei malati" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:8391_lores.jpg" id="wx43"><img src="/wit/Immagine:8391_lores.jpg" alt="29 maggio 1919, Massachussets. Come in tutti i paesi, anche qui, in seguito al riempirsi degli ospedali, si fecero costruire ospedali da campo per sopperire alle esigenze dei malati" id="wx44"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx45">
<p id="wx46">29 maggio 1919, <a href="/wit/Massachussets" title="Massachussets" wx:linktype="known" wx:pagename="Massachussets" wx:page_id="202467" id="wx47">Massachussets</a>. Come in tutti i paesi, anche qui, in seguito al riempirsi degli ospedali, si fecero costruire ospedali da campo per sopperire alle esigenze dei malati</p>
</div>
</div>

<p id="wx48">La prima guerra mondiale aveva appena ucciso dieci milioni di persone, quasi esclusivamente militari; in sei mesi, tra la fine dell'ottobre <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx49">1918</a> e l'aprile <a href="/wit/1919" title="1919" wx:linktype="known" wx:pagename="1919" wx:page_id="4767" id="wx50">1919</a>, l'influenza spagnola colpì un miliardo di persone uccidendone almeno 50 milioni: circa 375.000 (ma alcuni sostengono 650.000) soltanto in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx51">Italia</a>. Non è mai stato tuttavia possibile quantificare con esattezza né il numero delle vittime né quello dei contagiati. La spagnola mise in ginocchio l'intera Europa con un tasso di mortalità spaventoso, che raggiunse in alcune comunità anche il 70%. Va tenuto presente che a quel tempo gli <a href="/wit/Antibiotico" title="Antibiotico" wx:linktype="known" wx:pagename="Antibiotico" wx:page_id="106712" id="wx52">antibiotici</a> non erano stati ancora scoperti (la <a href="/wit/Penicillina" title="Penicillina" wx:linktype="known" wx:pagename="Penicillina" wx:page_id="107310" id="wx53">penicillina</a> verrà scoperta da <a href="/wit/Alexander_Fleming" title="Alexander Fleming" wx:linktype="known" wx:pagename="Alexander_Fleming" wx:page_id="59899" id="wx54">Alexander Fleming</a> solo nel <a href="/wit/1928" title="1928" wx:linktype="known" wx:pagename="1928" wx:page_id="4758" id="wx55">1928</a>) e che inizialmente non venne capita la gravità e l'origine della malattia; sebbene l'influenza fosse causata da <a href="/wit/Virus_%28biologia%29" title="Virus (biologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Virus_(biologia)" wx:page_id="689852" id="wx56">virus</a> e quindi gli antibiotici non sarebbero comunque stati efficaci per contrastarla, la maggior parte dei morti si ebbero in realtà per complicanze <a href="/wit/Batteri" title="Batteri" wx:linktype="known" wx:pagename="Batteri" wx:page_id="19635" id="wx57">batteriche</a>, ovvero <a href="/wit/Infezione" title="Infezione" wx:linktype="known" wx:pagename="Infezione" wx:page_id="76498" id="wx58">infezioni</a> opportunistiche che si sovrapposero all'influenza nell'organismo indebolito. Per queste infezioni gli attuali antibiotici avrebbero potuto rappresentare una cura efficace riducendo drasticamente la mortalità.</p>

<a id="Sul_fronte_italiano" name="Sul_fronte_italiano"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Sul fronte italiano" id="wxsec3"><h2 id="wx59">Sul fronte italiano</h2>

<p id="wx60">In Italia, il primo allarme venne lanciato a <a href="/wit/Sossano" title="Sossano" wx:linktype="known" wx:pagename="Sossano" wx:page_id="37299" id="wx61">Sossano</a> (<a href="/wit/Vicenza" title="Vicenza" wx:linktype="known" wx:pagename="Vicenza" wx:page_id="1010452" id="wx62">Vicenza</a>) nel settembre del 1918, quando il capitano medico dirigente del Servizio sanitario del secondo gruppo reparti d'assalto invitò il sindaco a chiudere le scuole per una sospetta epidemia di <a href="/wit/Tifo" title="Tifo" wx:linktype="known" wx:pagename="Tifo" wx:page_id="81742" id="wx63">tifo</a>. Di lì a poco scattò l'emergenza. Ma la spagnola, seppur uccise moltissimi soldati italiani, è nell'<a href="/wit/Austria_Ungheria" title="Austria Ungheria" wx:linktype="known" wx:pagename="Austria_Ungheria" wx:page_id="676239" id="wx64">Austria Ungheria</a> che colpì maggiormente, con circa due milioni di morti. Tra i soldati austriaci l'incidenza della mortalità fu quasi tripla rispetto ai soldati italiani: questo fu dovuto principalmente alla circostanza che i soldati dell'Impero austro-ungarico erano impegnati su più fronti (a Sud con l'Italia, a Ovest con la Francia) e quindi esposti a più fonti di contagio e anche perché la <a href="/wit/Dieta_alimentare" title="Dieta alimentare" wx:linktype="known" wx:pagename="Dieta_alimentare" wx:page_id="1783189" id="wx65">dieta alimentare</a> dell'esercito austriaco era a base di <a href="/wit/Carne" title="Carne" wx:linktype="known" wx:pagename="Carne" wx:page_id="11491" id="wx66">carne</a>, più energetica di quella dell'esercito italiano, che però era più <a href="/wit/Vitamina" title="Vitamina" wx:linktype="known" wx:pagename="Vitamina" wx:page_id="69245" id="wx67">vitaminica</a>, basata su <a href="/wit/Verdure" title="Verdure" wx:linktype="known" wx:pagename="Verdure" wx:page_id="230446" id="wx68">verdure</a> e <a href="/wit/Frutta" title="Frutta" wx:linktype="known" wx:pagename="Frutta" wx:page_id="48848" id="wx69">frutta</a>.</p>

<p id="wx70">È interessante notare come la <a href="/wit/Storiografia" title="Storiografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Storiografia" wx:page_id="16908" id="wx71">storiografia</a> tedesca attribuisca a questa diversa incidenza della spagnola la causa della sconfitta finale mentre in Italia, al contrario, questo aspetto non è mai stato molto approfondito. Terminata la guerra però la spagnola si diffuse ulteriormente, in quanto i reduci, tornando a casa, trasmisero il virus ai civili.</p>

<a id="Vittime_famose" name="Vittime_famose"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Vittime famose" id="wxsec4"><h2 id="wx72">Vittime famose</h2>

<ul id="wx73">
<li id="wx74"><a href="/wit/Egon_Schiele" title="Egon Schiele" wx:linktype="known" wx:pagename="Egon_Schiele" wx:page_id="234992" id="wx75">Egon Schiele</a>
<p id="wx76">, pittore austriaco († <a href="/wit/31_ottobre" title="31 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="31_ottobre" wx:page_id="5282" id="wx77">31 ottobre</a> <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx78">1918</a>)</p>
</li>

<li id="wx79"><a href="/wit/Guillaume_Apollinaire" title="Guillaume Apollinaire" wx:linktype="known" wx:pagename="Guillaume_Apollinaire" wx:page_id="209343" id="wx80">Guillaume Apollinaire</a>
<p id="wx81">, poeta francese († <a href="/wit/9_novembre" title="9 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="9_novembre" wx:page_id="5319" id="wx82">9 novembre</a> <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx83">1918</a>)</p>
</li>

<li id="wx84"><a href="/wit/Edmond_Rostand" title="Edmond Rostand" wx:linktype="known" wx:pagename="Edmond_Rostand" wx:page_id="365814" id="wx85">Edmond Rostand</a>
<p id="wx86">, poeta e drammaturgo francese, celebre per aver scritto l'opera teatrale <i id="wx87"><a href="/wit/Cyrano_de_Bergerac_%28Rostand%29" title="Cyrano de Bergerac (Rostand)" wx:linktype="known" wx:pagename="Cyrano_de_Bergerac_(Rostand)" wx:page_id="26711" id="wx88">Cyrano de Bergerac</a></i> († <a href="/wit/2_dicembre" title="2 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="2_dicembre" wx:page_id="5331" id="wx89">2 dicembre</a> <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx90">1918</a>)</p>
</li>

<li id="wx91"><a href="/wit/Jakov_Michajlovi%C4%8D_Sverdlov" title="Jakov Michajlovič Sverdlov" wx:linktype="known" wx:pagename="Jakov_Michajlovič_Sverdlov" wx:page_id="1250509" id="wx92">Jakov Michajlovič Sverdlov</a>
<p id="wx93">, politico sovietico († <a href="/wit/16_marzo" title="16 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="16_marzo" wx:page_id="5034" id="wx94">16 marzo</a> <a href="/wit/1919" title="1919" wx:linktype="known" wx:pagename="1919" wx:page_id="4767" id="wx95">1919</a>)</p>
</li>

<li id="wx96"><a href="/wit/Francisco_Marto" title="Francisco Marto" wx:linktype="known" wx:pagename="Francisco_Marto" wx:page_id="1184943" id="wx97">Francisco Marto</a>
<p id="wx98">, veggente di <a href="/wit/Fatima" title="Fatima" wx:linktype="known" wx:pagename="Fatima" wx:page_id="1478063" id="wx99">Fatima</a> († <a href="/wit/4_aprile" title="4 aprile" wx:linktype="known" wx:pagename="4_aprile" wx:page_id="5053" id="wx100">4 aprile</a> <a href="/wit/1919" title="1919" wx:linktype="known" wx:pagename="1919" wx:page_id="4767" id="wx101">1919</a>)</p>
</li>

<li id="wx102"><a href="/wit/Giacinta_Marto" title="Giacinta Marto" wx:linktype="known" wx:pagename="Giacinta_Marto" wx:page_id="1185399" id="wx103">Giacinta Marto</a>
<p id="wx104">, veggente di <a href="/wit/Fatima" title="Fatima" wx:linktype="known" wx:pagename="Fatima" wx:page_id="1478063" id="wx105">Fatima</a> († <a href="/wit/20_febbraio" title="20 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="20_febbraio" wx:page_id="5010" id="wx106">20 febbraio</a> <a href="/wit/1920" title="1920" wx:linktype="known" wx:pagename="1920" wx:page_id="4766" id="wx107">1920</a>)</p>
</li>

<li id="wx108"><a href="/wit/Max_Weber" title="Max Weber" wx:linktype="known" wx:pagename="Max_Weber" wx:page_id="18518" id="wx109">Max Weber</a>
<p id="wx110">, economista, sociologo, filosofo e storico tedesco († <a href="/wit/14_giugno" title="14 giugno" wx:linktype="known" wx:pagename="14_giugno" wx:page_id="5004" id="wx111">14 giugno</a> <a href="/wit/1920" title="1920" wx:linktype="known" wx:pagename="1920" wx:page_id="4766" id="wx112">1920</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec5"><h2 id="wx113">Voci correlate</h2>

<ul id="wx114">
<li id="wx115"><a href="/wit/Influenza" title="Influenza" wx:linktype="known" wx:pagename="Influenza" wx:page_id="200447" id="wx116">Influenza</a></li>

<li id="wx117"><a href="/wit/Pandemia" title="Pandemia" wx:linktype="known" wx:pagename="Pandemia" wx:page_id="139313" id="wx118">Pandemia</a></li>

<li id="wx119"><a href="/wit/Pandemia_influenzale" title="Pandemia influenzale" wx:linktype="known" wx:pagename="Pandemia_influenzale" wx:page_id="1573585" id="wx120">Pandemia influenzale</a></li>
</ul>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec6"><h2 id="wx121">Bibliografia</h2>

<ul id="wx122">
<li id="wx123"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/><cite id="CITEREF" class="book" style="font-style:normal">Johnson Niall. <i id="wx124">Britain and the 1918-19 Influenza Pandemic: A Dark Epilogue</i>. London and New York,  Routledge, 2006.   <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=0415365600" class="internal" id="wx125">ISBN 0-415-365600</a></cite><wx:templateend start="wx_t1"/></li>

<li id="wx126"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/><cite id="CITEREF_1" class="book" style="font-style:normal">Tognotti Eugenia. <i id="wx127">La spagnola in Italia. Storia dell'influenza che fece temere la fine del mondo.</i>. Milano,  Franco Angeli, 2002.</cite> <wx:templateend start="wx_t2"/>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec7"><h2 id="wx128">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx129">
<ul id="wx130">
<li id="wx131"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_flu" class="extiw" title="commons:Category:Spanish_flu" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Spanish_flu" id="wx132">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx133">
<li id="wx134"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx135"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx136"/></a> <b id="wx137"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx138">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx139">contiene file multimediali su <b id="wx140"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Spanish_flu" class="extiw" title="commons:Category:Spanish_flu" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Spanish_flu" id="wx141">Influenza spagnola</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Influenza_spagnola" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx142">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx143"><a href="/wit/Categoria:Epidemie" title="Categoria:Epidemie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Epidemie" wx:page_id="330745" id="wx144">Epidemie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx145"><a href="/wit/Categoria:Malattie_infettive_virali" title="Categoria:Malattie infettive virali" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Malattie_infettive_virali" wx:page_id="253824" id="wx146">Malattie infettive virali</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Grip_espanyola" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Grip_espanyola" id="wx147">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%A1_ch%C5%99ipka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Španělská_chřipka" id="wx148">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Den_Spanske_Syge" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Den_Spanske_Syge" id="wx149">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Spanische_Grippe" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Spanische_Grippe" id="wx150">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_flu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Spanish_flu" id="wx151">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Hispana_gripo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Hispana_gripo" id="wx152">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Gripe_espa%C3%B1ola" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Gripe_española" id="wx153">Español</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Espainiako_gripea" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Espainiako_gripea" id="wx154">Euskara</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Espanjantauti" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Espanjantauti" id="wx155">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Grippe_de_1918" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Grippe_de_1918" id="wx156">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Gripe_de_1918" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Gripe_de_1918" id="wx157">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%A4%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:השפעת_הספרדית" id="wx158">עברית</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Spanyoln%C3%A1tha" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Spanyolnátha" id="wx159">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Flu_Spanyol" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Flu_Spanyol" id="wx160">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A6nska_veikin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Spænska_veikin" id="wx161">Íslenska</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%8B%E3%81%9C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:スペインかぜ" id="wx162">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8_%EB%8F%85%EA%B0%90" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:스페인_독감" id="wx163">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Morbus_Hispanicus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Morbus_Hispanicus" id="wx164">Latina</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Ispani%C5%A1kasis_gripas" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Ispaniškasis_gripas" id="wx165">Lietuvių</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Selsema_Sepanyol" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Selsema_Sepanyol" id="wx166">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Spaanse_griep" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Spaanse_griep" id="wx167">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Spanskesjuka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Spanskesjuka" id="wx168">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Spanskesyken" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Spanskesyken" id="wx169">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Pandemia_grypy_w_latach_1918-1919" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Pandemia_grypy_w_latach_1918-1919" id="wx170">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Gripe_espanhola" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Gripe_espanhola" id="wx171">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Gripa_spaniol%C4%83" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Gripa_spaniolă" id="wx172">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BF" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Испанский_грипп" id="wx173">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Spanish_flu" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Spanish_flu" id="wx174">Simple English</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Spanska_sjukan" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Spanska_sjukan" id="wx175">Svenska</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0spanyol_gribi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:İspanyol_gribi" id="wx176">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Іспанський_грип" id="wx177">Українська</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%9E%8B%E6%B5%81%E8%A1%8C%E6%80%A7%E6%84%9F%E5%86%92" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:西班牙型流行性感冒" id="wx178">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx179">Johnson</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx180">Niall</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx181">Britain and the 1918-19 Influenza Pandemic: A Dark Epilogue</p>
</wx:argument><wx:argument name="editore">
<p id="wx182">Routledge</p>
</wx:argument><wx:argument name="città">
<p id="wx183">London and New York</p>
</wx:argument><wx:argument name="anno">
<p id="wx184">2006</p>
</wx:argument><wx:argument name="id">
<p id="wx185">ISBN 0-415-365600</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx186">Tognotti</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx187">Eugenia</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx188">La spagnola in Italia. Storia dell'influenza che fece temere la fine del mondo.</p>
</wx:argument><wx:argument name="città">
<p id="wx189">Milano</p>
</wx:argument><wx:argument name="editore">
<p id="wx190">Franco Angeli</p>
</wx:argument><wx:argument name="anno">
<p id="wx191">2002</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="commons">
<p id="wx192">Category:Spanish flu</p>
</wx:argument><wx:argument name="etichetta">
<p id="wx193">Influenza spagnola</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
