<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Richard Serra</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Richard_Serra"/>
<meta name="wx_page_id" content="1217772"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Richard Serra" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Richard Serra</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:RichardSerra_Fulcrum2.jpg" title="Fulcrum, 1987, una scultura d'acciaio alta 16,76 metri nei pressi della Liverpool Street Station, a Londra" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:RichardSerra_Fulcrum2.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:RichardSerra_Fulcrum2.jpg" alt="Fulcrum, 1987, una scultura d'acciaio alta 16,76 metri nei pressi della Liverpool Street Station, a Londra" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5"><i id="wx6">Fulcrum</i>
<p id="wx7">, 1987, una scultura d'acciaio alta 16,76 metri nei pressi della Liverpool Street Station, a <a href="/wit/Londra" title="Londra" wx:linktype="known" wx:pagename="Londra" wx:page_id="787850" id="wx8">Londra</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx9"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Serra%2C_Richard" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Serra, Richard" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Serra,_Richard" id="wx10">Template:DEFAULTSORT:Serra, Richard</a> <b id="wx11">Richard Serra</b> (<a href="/wit/San_Francisco" title="San Francisco" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Francisco" wx:page_id="240401" id="wx12">San Francisco</a>, <a href="/wit/2_novembre" title="2 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="2_novembre" wx:page_id="5300" id="wx13">2 novembre</a> <a href="/wit/1939" title="1939" wx:linktype="known" wx:pagename="1939" wx:page_id="4746" id="wx14">1939</a>) è  uno <a href="/wit/Scultore" title="Scultore" wx:linktype="known" wx:pagename="Scultore" wx:page_id="422496" id="wx15">scultore</a> <a href="/wit/Minimalismo" title="Minimalismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Minimalismo" wx:page_id="128616" id="wx16">minimalista</a> e <a href="/wit/Videoarte" title="Videoarte" wx:linktype="known" wx:pagename="Videoarte" wx:page_id="446637" id="wx17">videoartista</a> <a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx18">statunitense</a>, conosciuto per il fatto di creare opere d'arte con fogli di metallo. Ha fatto parte del movimento artistico del <i id="wx19"><a href="/wit/Process_Art" class="new" title="Process Art" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Process_Art" id="wx20">Process Art</a></i>. <wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
<wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec2"><h2 id="wx21">Biografia</h2>

<p id="wx22">Serra ha studiato <a href="/wit/Letteratura_inglese" title="Letteratura inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Letteratura_inglese" wx:page_id="80827" id="wx23">letteratura inglese</a> all'<a href="/wit/Universit%C3%A0_della_California%2C_Berkeley" title="Università della California, Berkeley" wx:linktype="known" wx:pagename="Università_della_California,_Berkeley" wx:page_id="1268980" id="wx24">Università di Berkeley</a> e, in seguito, all'<a href="/wit/Universit%C3%A0_della_California%2C_Santa_Barbara" class="new" title="Università della California, Santa Barbara" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Università_della_California,_Santa_Barbara" id="wx25">Università di Santa Barbara</a>, tra il <a href="/wit/1957" title="1957" wx:linktype="known" wx:pagename="1957" wx:page_id="4726" id="wx26">1957</a> e il <a href="/wit/1961" title="1961" wx:linktype="known" wx:pagename="1961" wx:page_id="4722" id="wx27">1961</a>. Ha studiato poi <a href="/wit/Accademia_di_belle_arti" title="Accademia di belle arti" wx:linktype="known" wx:pagename="Accademia_di_belle_arti" wx:page_id="647481" id="wx28">belle arti</a> all'<a href="/wit/Universit%C3%A0_di_Yale" title="Università di Yale" wx:linktype="known" wx:pagename="Università_di_Yale" wx:page_id="274485" id="wx29">Università di Yale</a> tra il <a href="/wit/1961" title="1961" wx:linktype="known" wx:pagename="1961" wx:page_id="4722" id="wx30">1961</a> e il <a href="/wit/1964" title="1964" wx:linktype="known" wx:pagename="1964" wx:page_id="4719" id="wx31">1964</a>. Durante il periodo sulla costa occidentale, contribuì al proprio mantenimento lavorando nelle <a href="/wit/Miniera" title="Miniera" wx:linktype="known" wx:pagename="Miniera" wx:page_id="303888" id="wx32">minere</a> d'<a href="/wit/Acciaio" title="Acciaio" wx:linktype="known" wx:pagename="Acciaio" wx:page_id="24116" id="wx33">acciaio</a>, il che avrebbe avuto grande importanza sul suo lavoro successivo. Serra vive vicino a <a href="/wit/New_York" title="New York" wx:linktype="known" wx:pagename="New_York" wx:page_id="1114537" id="wx34">New York</a> e in <a href="/wit/Nova_Scotia" title="Nova Scotia" wx:linktype="known" wx:pagename="Nova_Scotia" wx:page_id="505856" id="wx35">Nova Scotia</a>.</p>

<p id="wx36">È fratello di un famoso avvocato di San Francisco, <a href="/wit/Tony_Serra" class="new" title="Tony Serra" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tony_Serra" id="wx37">Tony Serra</a>.</p>

<a id="Le_opere" name="Le_opere"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Le opere" id="wxsec3"><h2 id="wx38">Le opere</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx39"><a href="/wit/Immagine:Richard_Serra_Bramme_Essen_Schurenbachhalde.jpg" title="Bramme nel distretto della Ruhr, 1998, Essen" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Richard_Serra_Bramme_Essen_Schurenbachhalde.jpg" id="wx40"><img src="/wit/Immagine:Richard_Serra_Bramme_Essen_Schurenbachhalde.jpg" alt="Bramme nel distretto della Ruhr, 1998, Essen" width="300" id="wx41"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx42"><i id="wx43">Bramme nel distretto della <a href="/wit/Ruhr" title="Ruhr" wx:linktype="known" wx:pagename="Ruhr" wx:page_id="765347" id="wx44">Ruhr</a></i>
<p id="wx45">, 1998, <a href="/wit/Essen" title="Essen" wx:linktype="known" wx:pagename="Essen" wx:page_id="56204" id="wx46">Essen</a></p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx47"><a href="/wit/Immagine:Richard_Serra_Sealevel1.jpg" title=" Sea Level (parte sud ovest), Zeewolde, Paesi Bassi" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Richard_Serra_Sealevel1.jpg" id="wx48"><img src="/wit/Immagine:Richard_Serra_Sealevel1.jpg" alt=" Sea Level (parte sud ovest), Zeewolde, Paesi Bassi" width="300" id="wx49"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx50"><i id="wx51">Sea Level</i>
<p id="wx52">(parte sud ovest), <a href="/wit/Zeewolde" title="Zeewolde" wx:linktype="known" wx:pagename="Zeewolde" wx:page_id="151113" id="wx53">Zeewolde</a>, <a href="/wit/Paesi_Bassi" title="Paesi Bassi" wx:linktype="known" wx:pagename="Paesi_Bassi" wx:page_id="3249" id="wx54">Paesi Bassi</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx55">I primi lavori di Serra, nell'ambito dell'<a href="/wit/Espressionismo_astratto" title="Espressionismo astratto" wx:linktype="known" wx:pagename="Espressionismo_astratto" wx:page_id="74900" id="wx56">espressionismo astratto</a>, consistevano in <a href="/wit/Piombo" title="Piombo" wx:linktype="known" wx:pagename="Piombo" wx:page_id="3449" id="wx57">piombo</a> fuso lanciato verso i muri del suo studio in modo da formare delle macchie. Ancora oggi, però, è più conosciuto per le sue costruzioni minimaliste costituite da grandi rotoli, una sorta di bobine, e fogli di metallo. Di solito, le parti delle sculture si sostengono da soli e ciò enfatizza il peso e la natura dei materiali. Le "bobine" sono disegnate per incurvarsi nel tempo. Le sue sculture passano prima per un processo di <a href="/wit/Ossidazione" title="Ossidazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Ossidazione" wx:page_id="52181" id="wx58">ossidazione</a>, ma dopo 8-10 anni, la patina dell'acciaio diventa di un colore che rimarrà relativamente stabile. Serra spesso lavora spesso sul posto, costruendo strutture molto grandi rispetto all'osservatore.</p>

<p id="wx59">Serra è stato uno dei primi artisti a vedere un suo lavoro artistico pubblico rifiutato fisicamente dal pubblico. Nel <a href="/wit/1981" title="1981" wx:linktype="known" wx:pagename="1981" wx:page_id="4704" id="wx60">1981</a>, Serra installò l'opera <i id="wx61">Tilted Arc</i>, un arco leggermente curvato, alto 3,50 metri, in acciaio dolce a Federal Plaza, nella città di <a href="/wit/New_York" title="New York" wx:linktype="known" wx:pagename="New_York" wx:page_id="1114537" id="wx62">New York</a>. Ci furono delle controversie sin dal primo giorno di installazione dell'opera. Un assemblea pubblica del <a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx63">1985</a> terminò con una votazione che prevedeva il trasferimento dell'opera, ma Serra protestò, sostenendo che l'opera era ideata per quel determinato sito e non poteva essere spostata altrove. Alla fine, il <a href="/wit/15_marzo" title="15 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="15_marzo" wx:page_id="5033" id="wx64">15 marzo</a>, l'opera fu smantellata da operai inviati dal governo federale e rottamata. Questi avvenimenti furono descritti in un libro satirico di <a href="/wit/William_Gaddis" title="William Gaddis" wx:linktype="known" wx:pagename="William_Gaddis" wx:page_id="1364867" id="wx65">William Gaddis</a>, <i id="wx66">A Frolic of His Own</i>.</p>

<p id="wx67">Nel <a href="/wit/2003" title="2003" wx:linktype="known" wx:pagename="2003" wx:page_id="4854" id="wx68">2003</a> Richard Serra espose un'opera, denominata Naples, a <a href="/wit/Piazza_del_Plebiscito_%28Napoli%29" title="Piazza del Plebiscito (Napoli)" wx:linktype="known" wx:pagename="Piazza_del_Plebiscito_(Napoli)" wx:page_id="1614275" id="wx69">Piazza del Plebiscito</a>, a <a href="/wit/Napoli" title="Napoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Napoli" wx:page_id="2986" id="wx70">Napoli</a><sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx71"/></sup><sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx72"/></sup>. Quest'ultima rappresenta una spirale, composta, come sempre, in fogli d'acciaio. Oggi è conservata al Museo Guggenheim di <a href="/wit/Bilbao" title="Bilbao" wx:linktype="known" wx:pagename="Bilbao" wx:page_id="41425" id="wx73">Bilbao</a>.</p>

<p id="wx74">Un'altra famosa opera di Serra è la enorme scultura <i id="wx75">Snake</i>, tre sinuosi fogli d'acciaio che creano un percorso curvilineo, opera permanentemente installata nella galleria più grande del <a href="/wit/Guggenheim_Museum_di_Bilbao" title="Guggenheim Museum di Bilbao" wx:linktype="known" wx:pagename="Guggenheim_Museum_di_Bilbao" wx:page_id="1264453" id="wx76">Guggenheim</a> di <a href="/wit/Bilbao" title="Bilbao" wx:linktype="known" wx:pagename="Bilbao" wx:page_id="41425" id="wx77">Bilbao</a>. Nel <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx78">2005</a>, il museo in questione espose altre opere di Serra.</p>

<p id="wx79">Il rapporto con la Spagna, comunque, non è stato sempre idilliaco. Nel <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx80">2005</a> il <a href="/wit/Museo_Nacional_Centro_de_Arte_Reina_Sof%C3%ADa_di_Madrid" title="Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía di Madrid" wx:linktype="known" wx:pagename="Museo_Nacional_Centro_de_Arte_Reina_Sofía_di_Madrid" wx:page_id="1264439" id="wx81">Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía di Madrid</a> annunciò che un'opera di 38 tonnellate era andata perduta <sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx82"/></sup>.</p>

<p id="wx83">Nella primavera del 2005, Serra tornò a San Francisco per installare il suo primo lavoro in spazi pubblici in quella città: due lame d'acciaio di circa 15,24 metri (50 piedi) e del peso di 160 tonnellate, nel principale spazio all'aperto dell'<a href="/wit/Universit%C3%A0_di_San_Francisco" class="new" title="Università di San Francisco" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Università_di_San_Francisco" id="wx84">Università di San Francisco</a>. Nella stessa città, nel <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx85">2000</a>, aveva installato l'opera <i id="wx86">Charlie Brown</i>, una scultura di circa 18,28 metri, nel quartier generale di una società. Per favorirne l'ossidazione, inizialmente degli spruzzatori furono puntati sulla struttura.</p>

<p id="wx87">Nel <a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx88">2006</a>, alla Whitney Biennial, Serra mostrò un disegno raffigurante un prigioniero di <a href="/wit/Prigione_di_Abu_Ghraib" title="Prigione di Abu Ghraib" wx:linktype="known" wx:pagename="Prigione_di_Abu_Ghraib" wx:page_id="19931" id="wx89">Abu Ghraib</a> con il titolo "Stop <a href="/wit/George_W._Bush" title="George W. Bush" wx:linktype="known" wx:pagename="George_W._Bush" wx:page_id="1224346" id="wx90">Bush</a>".</p>

<a id="Galleria" name="Galleria"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Galleria" id="wxsec4"><h2 id="wx91">Galleria</h2>

<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0" id="wx92">
<tr id="wx93">
<td id="wx94">
<div class="gallerybox" id="wx95">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx96"><a href="/wit/Immagine:RichardSerra_Fulcrum.jpg" title="Immagine:RichardSerra Fulcrum.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:RichardSerra_Fulcrum.jpg" id="wx97"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx98"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx99">
<p id="wx100"/>

<pre id="wx101">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx102"/>
<br id="wx103"/>
 

<p id="wx104">"<i id="wx105">Fulcrum</i>" (1987), Broadgate, Londra</p>

<br id="wx106"/>
<br id="wx107"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx108">
<div class="gallerybox" id="wx109">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx110"><a href="/wit/Immagine:RichardSerra_Fulcrum3.jpg" title="Immagine:RichardSerra Fulcrum3.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:RichardSerra_Fulcrum3.jpg" id="wx111"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx112"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx113">
<p id="wx114"/>

<pre id="wx115">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx116"/>
<br id="wx117"/>
 

<p id="wx118">"<i id="wx119">Fulcrum</i>" (1987), dettaglio interno</p>

<br id="wx120"/>
<br id="wx121"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx122">
<div class="gallerybox" id="wx123">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx124"><a href="/wit/Immagine:Fulcrum_Richard_Serra_02.jpg" title="Immagine:Fulcrum Richard Serra 02.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Fulcrum_Richard_Serra_02.jpg" id="wx125"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx126"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx127">
<p id="wx128"/>

<pre id="wx129">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx130"/>
<br id="wx131"/>
 

<p id="wx132">Interno del "<i id="wx133">Fulcrum</i>"</p>

<br id="wx134"/>
<br id="wx135"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx136">
<div class="gallerybox" id="wx137">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx138"><a href="/wit/Immagine:Fulcrum_Richard_Serra_01.jpg" title="Immagine:Fulcrum Richard Serra 01.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Fulcrum_Richard_Serra_01.jpg" id="wx139"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx140"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx141">
<p id="wx142"/>

<pre id="wx143">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx144"/>
<br id="wx145"/>
 

<p id="wx146">"<i id="wx147">Fulcrum</i>"</p>

<br id="wx148"/>
<br id="wx149"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx150">
<td id="wx151">
<div class="gallerybox" id="wx152">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx153"><a href="/wit/Immagine:Louisiana02.jpg" title="Immagine:Louisiana02.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Louisiana02.jpg" id="wx154"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx155"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx156">
<p id="wx157"/>

<pre id="wx158">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx159"/>
<br id="wx160"/>
 

<p id="wx161">Al Louisiana Museum, Danimarca</p>

<br id="wx162"/>
<br id="wx163"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx164">
<div class="gallerybox" id="wx165">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx166"><a href="/wit/Immagine:Oslo_Serra_sculpture.jpg" title="Immagine:Oslo Serra sculpture.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Oslo_Serra_sculpture.jpg" id="wx167"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx168"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx169">
<p id="wx170"/>

<pre id="wx171">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx172"/>
<br id="wx173"/>
 

<p id="wx174">Scultura all'esterno del Museo d'Arte Contemporanea di Oslo</p>

<br id="wx175"/>
<br id="wx176"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx177">
<div class="gallerybox" id="wx178">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx179"><a href="/wit/Immagine:Bramme_f%C3%BCr_das_Ruhrgebiet.jpg" title="Immagine:Bramme für das Ruhrgebiet.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Bramme_für_das_Ruhrgebiet.jpg" id="wx180"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx181"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx182">
<p id="wx183"/>

<pre id="wx184">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx185"/>
<br id="wx186"/>
 

<p id="wx187">"Bramme für das Ruhrgebiet", <a href="/wit/Essen" title="Essen" wx:linktype="known" wx:pagename="Essen" wx:page_id="56204" id="wx188">Essen</a></p>

<br id="wx189"/>
<br id="wx190"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx191">
<div class="gallerybox" id="wx192">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx193"><a href="/wit/Immagine:Richard_Serra_Bramme_Essen_Schurenbachhalde.jpg" title="Immagine:Richard Serra Bramme Essen Schurenbachhalde.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Richard_Serra_Bramme_Essen_Schurenbachhalde.jpg" id="wx194"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx195"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx196">
<p id="wx197"/>

<pre id="wx198">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"&gt;
</pre>

<i id="wx199">"Bramme"</i>   <br id="wx200"/>
<br id="wx201"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx202">
<td id="wx203">
<div class="gallerybox" id="wx204">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx205"><a href="/wit/Immagine:Serra%2C_Berlin_Curves%2C_Stahl%2C_1986.jpg" title="Immagine:Serra, Berlin Curves, Stahl, 1986.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Serra,_Berlin_Curves,_Stahl,_1986.jpg" id="wx206"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx207"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx208">
<p id="wx209"/>

<pre id="wx210">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx211"/>
<br id="wx212"/>
 

<p id="wx213">"Berlin Curves"</p>

<br id="wx214"/>
<br id="wx215"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx216">
<div class="gallerybox" id="wx217">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx218"><a href="/wit/Immagine:Serra%2C_Block_for_Charly_Chaplin%2C_Stahl%2C_1978%2C_Berlin.jpg" title="Immagine:Serra, Block for Charly Chaplin, Stahl, 1978, Berlin.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Serra,_Block_for_Charly_Chaplin,_Stahl,_1978,_Berlin.jpg" id="wx219"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx220"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx221">
<p id="wx222"/>

<pre id="wx223">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx224"/>
<br id="wx225"/>
 

<p id="wx226">"Block for Charlie Chaplin", Berlino</p>

<br id="wx227"/>
<br id="wx228"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx229">
<div class="gallerybox" id="wx230">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx231"><a href="/wit/Immagine:DillingenSerra.jpg" title="Immagine:DillingenSerra.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:DillingenSerra.jpg" id="wx232"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx233"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx234">
<p id="wx235"/>

<pre id="wx236">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx237"/>
<br id="wx238"/>
 

<p id="wx239">"Viewpoint" a Dillingen, Germania</p>

<br id="wx240"/>
<br id="wx241"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx242">
<div class="gallerybox" id="wx243">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx244"><a href="/wit/Immagine:Richard_Serra_View_Point.jpg" title="Immagine:Richard Serra View Point.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Richard_Serra_View_Point.jpg" id="wx245"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx246"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx247">
<p id="wx248"/>

<pre id="wx249">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx250"/>
<br id="wx251"/>
 

<p id="wx252">"Viewpoint"</p>

<br id="wx253"/>
<br id="wx254"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx255">
<td id="wx256">
<div class="gallerybox" id="wx257">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx258"><a href="/wit/Immagine:DillingenSerra1.jpg" title="Immagine:DillingenSerra1.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:DillingenSerra1.jpg" id="wx259"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx260"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx261">
<p id="wx262"/>

<pre id="wx263">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx264"/>
<br id="wx265"/>
 

<p id="wx266">"Viewpoint"</p>

<br id="wx267"/>
<br id="wx268"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx269">
<div class="gallerybox" id="wx270">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx271"><a href="/wit/Immagine:Bilbao03.jpg" title="Immagine:Bilbao03.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Bilbao03.jpg" id="wx272"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx273"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx274">
<p id="wx275"/>

<pre id="wx276">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx277"/>
<br id="wx278"/>
 

<p id="wx279">Mostra al Guggenheim di Bilbao</p>

<br id="wx280"/>
<br id="wx281"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx282">
<div class="gallerybox" id="wx283">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx284"><a href="/wit/Immagine:Tilted_Spheres.jpg" title="Immagine:Tilted Spheres.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Tilted_Spheres.jpg" id="wx285"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx286"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx287">
<p id="wx288"/>

<pre id="wx289">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx290"/>
<br id="wx291"/>
 

<p id="wx292">Opera di Serra all'aeroporto di Toronto</p>

<br id="wx293"/>
<br id="wx294"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec5"><h2 id="wx295">Note</h2>

<ol class="references" id="wx296">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx297"><b id="wx298">^</b></a> <a href="http://www.undo.net/cgi-bin/undo/pressrelease/pressrelease.pl?id=1069258725" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx299">La notizia dal sito Press Release</a></li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx300"><b id="wx301">^</b></a> <a href="http://www.undo.net/Pressrelease/foto/1076343581b.jpg" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx302">Un'immagine dell'opera</a></li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx303"><b id="wx304">^</b></a> <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4626502.stm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx305">La notizia dal sito della BBC</a></li>
</ol>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec6"><h2 id="wx306">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx307">
<ul id="wx308">
<li id="wx309"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Richard_Serra" class="extiw" title="commons:Richard_Serra" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Richard_Serra" id="wx310">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx311">
<li id="wx312"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx313"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx314"/></a> <b id="wx315"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx316">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx317">contiene file multimediali su <b id="wx318"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Richard_Serra" class="extiw" title="commons:Richard_Serra" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Richard_Serra" id="wx319">Richard Serra</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx320">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx321">
<li id="wx322"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx323">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx324"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx325">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t3"/><a href="http://www.moma.org/serra" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx326">MoMA: Richard Serra: Forty Years</a></p>
</li>

<li id="wx327"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx328">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx329"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx330">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t4"/><a href="http://www.pbs.org/art21/artists/serra/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx331">PBS: Richard Serra</a></p>
</li>

<li id="wx332"><wx:template id="wx_t5" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx333">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx334"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx335">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t5"/><a href="http://www.jca-online.com/serra.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx336">Richard Serra intervistato da Klaus Ottmann</a></p>
</li>

<li id="wx337"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx338">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx339"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx340">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t6"/><a href="http://www.gagosian.com/artists/richard-serra/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx341">Richard Serra alla Gagosian Gallery</a></p>
</li>

<li id="wx342"><wx:template id="wx_t7" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx343">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx344"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx345">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t7"/><a href="http://www.guardian.co.uk/arts/features/story/0,11710,1511714,00.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx346">Robert Hughes: Richard Serra (22/06/05)</a></p>
</li>

<li id="wx347"><wx:template id="wx_t8" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx348">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx349"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx350">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t8"/><a href="http://www.comtogether.com/art/miscpix/serra.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx351">Charlie Brown, 2000, di Richard Serra</a></p>
</li>

<li id="wx352"><wx:template id="wx_t9" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx353">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx354"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx355">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t9"/><a href="http://www.arteseleccion.com/ventanas/movimiento/movimiento.php?idioma=it&amp;id=177&amp;movimiento=" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx356">Il Formalismo e Richard Serra</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t10" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx357">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx358">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Arte" id="wx359"><a href="/wit/Immagine:Portal.svg" title="Arte" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Portal.svg" wx:page_id="1202348" id="wx360"><img src="/wit/Immagine:Portal.svg" alt="Arte" width="25" height="25" id="wx361"/></a> <b id="wx362"><a href="/wit/Portale:Arte" class="new" title="Portale:Arte" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Arte" id="wx363">Portale Arte</a></b>
<p id="wx364">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Arte</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t10"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Richard_Serra" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx365">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx366"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx367">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx368"><a href="/wit/Categoria:Scultori_statunitensi" title="Categoria:Scultori statunitensi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Scultori_statunitensi" wx:page_id="131585" id="wx369">Scultori statunitensi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx370"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx371">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Richard_Serra" id="wx372">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Richard_Serra" id="wx373">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Richard_Serra" id="wx374">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Richard_Serra" id="wx375">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Richard_Serra" id="wx376">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Richard_Serra" id="wx377">Français</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Richard_Serra" id="wx378">Íslenska</a> | <a href="http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ka:რიჩარდ_სერა" id="wx379">ქართული</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Richard_Serra" id="wx380">Nederlands</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Richard_Serra" id="wx381">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx382">Richard</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx383">Serra</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx384">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx385">San Francisco</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx386">2 novembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx387">1939</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte"/><wx:argument name="GiornoMeseMorte"/><wx:argument name="AnnoMorte"/><wx:argument name="Attività">
<p id="wx388">scultore</p>
</wx:argument><wx:argument name="AttivitàAltre">
<a href="/wit/Minimalismo" title="Minimalismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Minimalismo" wx:page_id="128616" id="wx389">minimalista</a>
<p id="wx390">e <a href="/wit/Videoarte" title="Videoarte" wx:linktype="known" wx:pagename="Videoarte" wx:page_id="446637" id="wx391">videoartista</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx392">statunitense</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostNazionalità">
<p id="wx393">, conosciuto per il fatto di creare opere d'arte con fogli di metallo. Ha fatto parte del movimento artistico del <i id="wx394"><a href="/wit/Process_Art" class="new" title="Process Art" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Process_Art" id="wx395">Process Art</a></i></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx396">commons</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx397">Category:Richard Serra</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
<wx:templatearguments for="wx_t6"/>
<wx:templatearguments for="wx_t7"/>
<wx:templatearguments for="wx_t8"/>
<wx:templatearguments for="wx_t9"/>
<wx:templatearguments for="wx_t10"><wx:argument name="1">
<p id="wx398">Arte</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
