<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Glossario del taijiquan</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Glossario_del_taijiquan"/>
<meta name="wx_page_id" content="1056476"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Glossario del taijiquan" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Glossario del taijiquan</h1>

<p id="wx2">Questo glossario elenca i termini cinesi utilizzati nella pratica del <a href="/wit/Taijiquan" title="Taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Taijiquan" wx:page_id="64845" id="wx3">Taijiquan</a> e trascritti secondo il sistema <a href="/wit/Pinyin" title="Pinyin" wx:linktype="known" wx:pagename="Pinyin" wx:page_id="93374" id="wx4">pinyin</a>:</p>

<p id="wx5"><br id="wx6"/>
</p>

<a id="Numeri" name="Numeri"/>
<wx:section level="2" title="Numeri" id="wxsec2"><h2 id="wx7">Numeri</h2>

<ul id="wx8">
<li id="wx9"><i id="wx10">Ling</i>
<p id="wx11">: 0</p>
</li>

<li id="wx12"><i id="wx13">Yi</i>
<p id="wx14">: 1</p>
</li>

<li id="wx15"><i id="wx16">Er</i>
<p id="wx17">: 2</p>
</li>

<li id="wx18"><i id="wx19">San</i>
<p id="wx20">: 3</p>
</li>

<li id="wx21"><i id="wx22">Si</i>
<p id="wx23">: 4</p>
</li>

<li id="wx24"><i id="wx25">Wu</i>
<p id="wx26">: 5</p>
</li>

<li id="wx27"><i id="wx28">Liu</i>
<p id="wx29">: 6</p>
</li>

<li id="wx30"><i id="wx31">Qi</i>
<p id="wx32">: 7</p>
</li>

<li id="wx33"><i id="wx34">Ba</i>
<p id="wx35">: 8</p>
</li>

<li id="wx36"><i id="wx37">Jiu</i>
<p id="wx38">: 9</p>
</li>

<li id="wx39"><i id="wx40">Shi</i>
<p id="wx41">: 10</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx42">
<li id="wx43"><i id="wx44">Shi Yi</i>
<p id="wx45">: 11</p>
</li>

<li id="wx46"><i id="wx47">Shi Er</i>
<p id="wx48">: 12</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx49">
<li id="wx50"><i id="wx51">Yi Bai</i>
<p id="wx52">: 100</p>
</li>

<li id="wx53"><i id="wx54">Yi Bai Er Shi San</i>
<p id="wx55">: 123</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx56">
<li id="wx57"><i id="wx58">Yi Qian</i>
<p id="wx59">: 1000</p>
</li>

<li id="wx60"><i id="wx61">Er Qian Qi</i>
<p id="wx62">: 2007</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx63">
<li id="wx64"><i id="wx65">Di Yi</i>
<p id="wx66">: Primo</p>
</li>

<li id="wx67"><i id="wx68">Di Er</i>
<p id="wx69">: Secondo</p>
</li>

<li id="wx70"><i id="wx71">Di San</i>
<p id="wx72">: Terzo</p>
</li>

<li id="wx73"><i id="wx74">Di Si</i>
<p id="wx75">: Quarto</p>
</li>

<li id="wx76"><i id="wx77">Di Wu</i>
<p id="wx78">: Quinto</p>
</li>
</ul>

<p id="wx79"><br id="wx80"/>
</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Indice" page_id="43386"/>
<table border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="clear:center; float:center; margin:auto; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em; background:#FAFAFA; border:1px solid #CCC; border-collapse:collapse; text-align:center; font-family: Helvetica, Frutiger 45 Light, Arial" id="wx81">
<tr id="wx82">
<td id="wx83"><b id="wx84">Indice</b> <br id="wx85"/>
<a href="#A" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="A" id="wx86">A</a> <a href="#B" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="B" id="wx87">B</a> <a href="#C" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="C" id="wx88">C</a> <a href="#D" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="D" id="wx89">D</a> <a href="#E" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="E" id="wx90">E</a> <a href="#F" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="F" id="wx91">F</a> <a href="#G" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="G" id="wx92">G</a> <a href="#H" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="H" id="wx93">H</a> <a href="#I" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="I" id="wx94">I</a> <a href="#J" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="J" id="wx95">J</a> <a href="#K" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="K" id="wx96">K</a> <a href="#L" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="L" id="wx97">L</a> <a href="#M" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="M" id="wx98">M</a> <a href="#N" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="N" id="wx99">N</a> <a href="#O" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="O" id="wx100">O</a> <a href="#P" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="P" id="wx101">P</a> <a href="#Q" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="Q" id="wx102">Q</a> <a href="#R" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="R" id="wx103">R</a> <a href="#S" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="S" id="wx104">S</a> <a href="#T" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="T" id="wx105">T</a> <a href="#U" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="U" id="wx106">U</a> <a href="#V" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="V" id="wx107">V</a> <a href="#W" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="W" id="wx108">W</a> <a href="#X" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="X" id="wx109">X</a> <a href="#Y" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="Y" id="wx110">Y</a> <a href="#Z" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="Z" id="wx111">Z</a> <a href="#.3F" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="?" id="wx112">?</a> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<a id="A" name="A"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="A" id="wxsec3"><h2 id="wx113">A</h2>

<ul id="wx114">
<li id="wx115"><i id="wx116">an</i>
<p id="wx117">: forza espressa spingendo e premendo con il palmo delle mani</p>
</li>

<li id="wx118"><i id="wx119">ao</i>
<p id="wx120">: girare</p>
</li>
</ul>

<p id="wx121"><br id="wx122"/>
</p>

<a id="B" name="B"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="B" id="wxsec4"><h2 id="wx123">B</h2>

<ul id="wx124">
<li id="wx125"><i id="wx126">ba</i>
<p id="wx127">: numero 8</p>
</li>

<li id="wx128"><i id="wx129"><a href="/wit/Baduanjin" title="Baduanjin" wx:linktype="known" wx:pagename="Baduanjin" wx:page_id="1214230" id="wx130">Baduanjin</a></i>
<p id="wx131">: Otto pezze di broccato (un tessuto prezioso), serie di esercizi codificati dal generale <a href="/wit/Yue_Fei" class="new" title="Yue Fei" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yue_Fei" id="wx132">Yue Fei</a> per curare la salute dei suoi soldati; inizialmente 12, furono poi ridotti ad 8</p>
</li>

<li id="wx133"><i id="wx134"><a href="/wit/Bagua" title="Bagua" wx:linktype="known" wx:pagename="Bagua" wx:page_id="541883" id="wx135">Bagua</a></i>
<p id="wx136">: otto trigrammi</p>
</li>

<li id="wx137"><i id="wx138">Ban gong</i>
<p id="wx139">: esercizio esterno</p>
</li>

<li id="wx140"><i id="wx141">bai</i>
<p id="wx142">: bianco, puro, oscillare</p>
</li>

<li id="wx143"><i id="wx144">bao</i>
<p id="wx145">: mantenere, reggere</p>
</li>

<li id="wx146"><i id="wx147">bei</i>
<p id="wx148">: nord o esser pronto</p>
</li>

<li id="wx149"><i id="wx150">bi</i>
<p id="wx151">: chiusura</p>
</li>

<li id="wx152"><i id="wx153">biao</i>
<p id="wx154">: lunga capigliatura, cappelluto, irsuto</p>
</li>

<li id="wx155"><i id="wx156">bian</i>
<p id="wx157">: frusta</p>
</li>

<li id="wx158"><i id="wx159">Boh Jing</i>
<p id="wx160">: deviare, respingere una forza</p>
</li>

<li id="wx161"><i id="wx162">bu</i>
<p id="wx163">: passo, tappa</p>
</li>
</ul>

<a id="C" name="C"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="C" id="wxsec5"><h2 id="wx164">C</h2>

<ul id="wx165">
<li id="wx166"><i id="wx167">cai</i>
<p id="wx168">: forza esercitata tirando e poi spingendo velocemente</p>
</li>

<li id="wx169"><i id="wx170">Cha bu</i>
<p id="wx171">: passo all'indietro incrociato</p>
</li>

<li id="wx172"><i id="wx173">Chang San-Feng</i>
<p id="wx174">: mitico creatore del taijiquan</p>
</li>

<li id="wx175"><i id="wx176">Che bu</i>
<p id="wx177">: passo indietro</p>
</li>

<li id="wx178"><i id="wx179">Chee ching bu</i>
<p id="wx180">: passo laterale</p>
</li>

<li id="wx181"><i id="wx182">chi</i>
<p id="wx183">: ala o energina interna (qi)</p>
</li>

<li id="wx184"><i id="wx185">chuan</i>
<p id="wx186">: attraversare, penetrare</p>
</li>

<li id="wx187"><i id="wx188"><a href="/wit/Chan_si_gong" title="Chan si gong" wx:linktype="known" wx:pagename="Chan_si_gong" wx:page_id="1056477" id="wx189">chan si gong</a></i>
<p id="wx190">: avvolgere il filo di seta</p>
</li>

<li id="wx191"><i id="wx192">chen</i>
<p id="wx193">: <a href="/wit/Taijiquan_stile_Chen" title="Taijiquan stile Chen" wx:linktype="known" wx:pagename="Taijiquan_stile_Chen" wx:page_id="122447" id="wx194">Nome di uno stile</a></p>
</li>
</ul>

<p id="wx195"><br id="wx196"/>
</p>

<a id="D" name="D"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="D" id="wxsec6"><h2 id="wx197">D</h2>

<ul id="wx198">
<li id="wx199"><i id="wx200">da shou</i>
<p id="wx201">: esercizio di combattimento con le mani</p>
</li>

<li id="wx202"><i id="wx203">dan</i>
<p id="wx204">: semplice, unico</p>
</li>

<li id="wx205"><i id="wx206"><a href="/wit/Dan_tian" title="Dan tian" wx:linktype="known" wx:pagename="Dan_tian" wx:page_id="1074119" id="wx207">dan tian</a></i>
<p id="wx208">: nome di tre punti focali delle tecniche di meditazione</p>
</li>

<li id="wx209"><i id="wx210">dang</i>
<p id="wx211">: eguagliare, equivalere</p>
</li>

<li id="wx212"><i id="wx213">dao</i>
<p id="wx214">: La "Via"</p>
</li>

<li id="wx215"><i id="wx216">daode Jing</i>
<p id="wx217">: II libro della Via e della Virtù</p>
</li>

<li id="wx218"><i id="wx219">daoyin</i>
<p id="wx220">: esercizio della forza interna</p>
</li>

<li id="wx221"><i id="wx222">deng</i>
<p id="wx223">: azione con i piedi</p>
</li>

<li id="wx224"><i id="wx225">dong</i>
<p id="wx226">: Est</p>
</li>

<li id="wx227"><i id="wx228">dou jin</i>
<p id="wx229">: scuotere il corpo con grande forza per colpire a breve distanza</p>
</li>

<li id="wx230"><i id="wx231">Du li bu</i>
<p id="wx232">: posizione su una gamba</p>
</li>
</ul>

<a id="E" name="E"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="E" id="wxsec7"><h2 id="wx233">E</h2>

<ul id="wx234">
<li id="wx235"><i id="wx236">Er</i>
<p id="wx237">: numero 2</p>
</li>
</ul>

<p id="wx238"><br id="wx239"/>
</p>

<a id="F" name="F"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="F" id="wxsec8"><h2 id="wx240">F</h2>

<ul id="wx241">
<li id="wx242"><i id="wx243"><a href="/wit/Fajin" title="Fajin" wx:linktype="known" wx:pagename="Fajin" wx:page_id="1057894" id="wx244">fajin</a></i>
<p id="wx245">: potere esplosivo, emissione di energia</p>
</li>

<li id="wx246"><i id="wx247">feng</i>
<p id="wx248">: sigillo</p>
</li>
</ul>

<p id="wx249"><br id="wx250"/>
</p>

<a id="G" name="G"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="G" id="wxsec9"><h2 id="wx251">G</h2>

<ul id="wx252">
<li id="wx253"><i id="wx254">gai bu</i>
<p id="wx255">: passo incrociato in avanti</p>
</li>

<li id="wx256"><i id="wx257">Gang ru hsiang ji</i>
<p id="wx258">: esprimere durezza e morbidezza in rapida successione</p>
</li>

<li id="wx259"><i id="wx260">gao</i>
<p id="wx261">: alto, elevato</p>
</li>

<li id="wx262"><i id="wx263">gang</i>
<p id="wx264">: forte, potente</p>
</li>

<li id="wx265"><i id="wx266">gangrou</i>
<p id="wx267">: durezza, fermezza.</p>
</li>

<li id="wx268"><i id="wx269">gen</i>
<p id="wx270">: tallone</p>
</li>

<li id="wx271"><i id="wx272">gong</i>
<p id="wx273">: braccio o avambraggio</p>
</li>

<li id="wx274"><i id="wx275">Gong bu</i>
<p id="wx276">: posizione Avanzata o dell'arciere</p>
</li>

<li id="wx277"><i id="wx278">gu</i>
<p id="wx279">: guardare a sinistra</p>
</li>

<li id="wx280"><i id="wx281">guo</i>
<p id="wx282">: frutta</p>
</li>
</ul>

<p id="wx283"><br id="wx284"/>
</p>

<a id="H" name="H"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="H" id="wxsec10"><h2 id="wx285">H</h2>

<ul id="wx286">
<li id="wx287"><i id="wx288">he</i>
<p id="wx289">: anatra o marrone</p>
</li>

<li id="wx290"><i id="wx291">hei</i>
<p id="wx292">: Nero</p>
</li>

<li id="wx293"><i id="wx294">Henan</i>
<p id="wx295">: Nome dello provincia del villaggio <a href="/wit/Chen_Jia_Gou" class="new" title="Chen Jia Gou" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Chen_Jia_Gou" id="wx296">Chen Jia Gou</a> dov'è nato il Taichiquan</p>
</li>

<li id="wx297"><i id="wx298">hong</i>
<p id="wx299">: rosso</p>
</li>

<li id="wx300"><i id="wx301">hou</i>
<p id="wx302">: posteriore, dietro, indientro</p>
</li>

<li id="wx303"><i id="wx304">hu</i>
<p id="wx305">: tigre</p>
</li>

<li id="wx306"><i id="wx307">hua</i>
<p id="wx308">: trasformazione</p>
</li>

<li id="wx309"><i id="wx310">huang</i>
<p id="wx311">: giallo</p>
</li>

<li id="wx312"><i id="wx313">hui</i>
<p id="wx314">: grigio</p>
</li>

<li id="wx315"><i id="wx316">huo</i>
<p id="wx317">: fuoco (movimento o elemento)</p>
</li>
</ul>

<p id="wx318"><br id="wx319"/>
</p>

<a id="I" name="I"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="I" id="wxsec11"><h2 id="wx320">I</h2>

<a id="J" name="J"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="J" id="wxsec12"><h2 id="wx321">J</h2>

<ul id="wx322">
<li id="wx323"><i id="wx324">ji</i>
<p id="wx325">: forza di attacco trasmessa avvicinando due braccia e poi spingendo.</p>
</li>

<li id="wx326"><i id="wx327">jia</i>
<p id="wx328">: intelaiatura o struttura o stile</p>
</li>

<li id="wx329"><i id="wx330">jiao</i>
<p id="wx331">: piede</p>
</li>

<li id="wx332"><i id="wx333">jin</i>
<p id="wx334">: metallo prezioso, forza interna</p>
</li>

<li id="wx335"><i id="wx336">Jin Bu</i>
<p id="wx337">: passo in avanti</p>
</li>

<li id="wx338"><i id="wx339">Jin Gang</i>
<p id="wx340">: dio protettore della mitologia chinese taoista. È rappresentato attraverso quattro figure colossali (Li, Ma, Zhao e Wen) che sorvegliano lentrata dei templi taoisti, chiamate "i quattro re celesti"</p>
</li>

<li id="wx341"><i id="wx342">jiu</i>
<p id="wx343">: numero 9</p>
</li>
</ul>

<p id="wx344"><br id="wx345"/>
</p>

<a id="K" name="K"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="K" id="wxsec13"><h2 id="wx346">K</h2>

<ul id="wx347">
<li id="wx348"><i id="wx349">kao</i>
<p id="wx350">: forza esercitata dalla schiena o dalle spalle.</p>
</li>

<li id="wx351"><i id="wx352">kua</i>
<p id="wx353">: cavalcare</p>
</li>

<li id="wx354"><i id="wx355">Kung bu</i>
<p id="wx356">: posizione Avanzata o dell'arciere</p>
</li>
</ul>

<p id="wx357"><br id="wx358"/>
</p>

<a id="L" name="L"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="L" id="wxsec14"><h2 id="wx359">L</h2>

<ul id="wx360">
<li id="wx361"><i id="wx362">lan</i>
<p id="wx363">: Blu</p>
</li>

<li id="wx364"><i id="wx365">lao</i>
<p id="wx366">: antico, delle origini</p>
</li>

<li id="wx367"><i id="wx368">lao jia</i>
<p id="wx369">: antico stile o stile originale</p>
</li>

<li id="wx370"><i id="wx371">lao shi</i>
<p id="wx372">: insegnante</p>
</li>

<li id="wx373"><i id="wx374">li</i>
<p id="wx375">: forza esterna (muscolare)</p>
</li>

<li id="wx376"><i id="wx377">lian</i>
<p id="wx378">: loto</p>
</li>

<li id="wx379"><i id="wx380">liang</i>
<p id="wx381">: mettere in mostra, far brillare</p>
</li>

<li id="wx382"><i id="wx383">lie</i>
<p id="wx384">: forza di avvitamento</p>
</li>

<li id="wx385"><i id="wx386">ling</i>
<p id="wx387">: agilità; numero 0</p>
</li>

<li id="wx388"><i id="wx389">liu</i>
<p id="wx390">: numero 6</p>
</li>

<li id="wx391"><i id="wx392">lou</i>
<p id="wx393">: abbracciare, afferrare, prendere tra la proprie braccia,</p>
</li>

<li id="wx394"><i id="wx395">long</i>
<p id="wx396">: drago</p>
</li>

<li id="wx397"><i id="wx398">lu</i>
<p id="wx399">: Verde</p>
</li>
</ul>

<p id="wx400"><br id="wx401"/>
</p>

<a id="M" name="M"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="M" id="wxsec15"><h2 id="wx402">M</h2>

<ul id="wx403">
<li id="wx404"><i id="wx405">ma</i>
<p id="wx406">: cavallo</p>
</li>

<li id="wx407"><i id="wx408">ma bu</i>
<p id="wx409">: posizione del Cavaliere</p>
</li>

<li id="wx410"><i id="wx411">mian quan</i>
<p id="wx412">: Boxe morbida</p>
</li>

<li id="wx413"><i id="wx414">mu</i>
<p id="wx415">: albero (movimento o elemento)</p>
</li>
</ul>

<p id="wx416"><br id="wx417"/>
</p>

<a id="N" name="N"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="N" id="wxsec16"><h2 id="wx418">N</h2>

<ul id="wx419">
<li id="wx420"><i id="wx421">nan</i>
<p id="wx422">: sud</p>
</li>

<li id="wx423"><i id="wx424">nei</i>
<p id="wx425">: interno</p>
</li>

<li id="wx426"><i id="wx427"><a href="/wit/Nei_gong" title="Nei gong" wx:linktype="known" wx:pagename="Nei_gong" wx:page_id="1076293" id="wx428">nei gong</a></i>
<p id="wx429">: esercizio interno.</p>
</li>

<li id="wx430"><i id="wx431">nei jia: stile interno</i></li>

<li id="wx432"><i id="wx433">Ni</i>
<p id="wx434">: rotazione verso l'esterno nel <a href="/wit/Chan_si_gong" title="Chan si gong" wx:linktype="known" wx:pagename="Chan_si_gong" wx:page_id="1056477" id="wx435">chan si gong</a></p>
</li>

<li id="wx436"><i id="wx437">nu</i>
<p id="wx438">: donna, ragazza</p>
</li>
</ul>

<a id="O" name="O"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="O" id="wxsec17"><h2 id="wx439">O</h2>

<a id="P" name="P"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="P" id="wxsec18"><h2 id="wx440">P</h2>

<ul id="wx441">
<li id="wx442"><i id="wx443">Pa bu</i>
<p id="wx444">: Posizione Laterale (Posizione bassa o passo scivolato)</p>
</li>

<li id="wx445"><i id="wx446">Pan</i>
<p id="wx447">: guardare a destra</p>
</li>

<li id="wx448"><i id="wx449">pao chui</i>
<p id="wx450">: pugno di cannone</p>
</li>

<li id="wx451"><i id="wx452">peng</i>
<p id="wx453">: forza ottenuta estendendo il corpo.</p>
</li>

<li id="wx454"><i id="wx455">Peng Jing</i>
<p id="wx456">: spinta</p>
</li>
</ul>

<p id="wx457"><br id="wx458"/>
</p>

<a id="Q" name="Q"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Q" id="wxsec19"><h2 id="wx459">Q</h2>

<ul id="wx460">
<li id="wx461"><i id="wx462">qi</i>
<p id="wx463">: numero 7, ma anche energia interna che circola nel corpo o nella natura, energia vitale, cominciare, nascere, forza materiale, aria, soffio</p>
</li>

<li id="wx464"><i id="wx465">qi xing</i>
<p id="wx466">: sette stelle</p>
</li>

<li id="wx467"><i id="wx468">qian</i>
<p id="wx469">: anteriore, avanti, davanti (direzione)</p>
</li>

<li id="wx470"><i id="wx471"><a href="/wit/Qigong" title="Qigong" wx:linktype="known" wx:pagename="Qigong" wx:page_id="1059250" id="wx472">qigong</a></i>
<p id="wx473">: lavoro dell'energia interna, serie di esercizi per rafforzare il corpo internamente ed esternamente, migliorare lo Yi (mente) ed il flusso del Chi (energia vitale)</p>
</li>

<li id="wx474"><i id="wx475">quan</i>
<p id="wx476">: pugno, arte marziale, colpire con un pugno, fare a pugni</p>
</li>

<li id="wx477"><i id="wx478">quan jia</i>
<p id="wx479">: pratica della forma</p>
</li>

<li id="wx480"><i id="wx481">qinna</i>
<p id="wx482">: leva articolare</p>
</li>
</ul>

<p id="wx483"><br id="wx484"/>
</p>

<a id="R" name="R"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="R" id="wxsec20"><h2 id="wx485">R</h2>

<ul id="wx486">
<li id="wx487"><i id="wx488">rou quan</i>
<p id="wx489">: Boxe flessibile</p>
</li>
</ul>

<p id="wx490"><br id="wx491"/>
</p>

<a id="S" name="S"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="S" id="wxsec21"><h2 id="wx492">S</h2>

<ul id="wx493">
<li id="wx494"><i id="wx495">san</i>
<p id="wx496">: numero 3</p>
</li>

<li id="wx497"><i id="wx498">san shou</i>
<p id="wx499">: esercizi di combattimento libero</p>
</li>

<li id="wx500"><i id="wx501">shan</i>
<p id="wx502">: montagna</p>
</li>

<li id="wx503"><i id="wx504">shang</i>
<p id="wx505">: altro, sopra, salire (direzione)</p>
</li>

<li id="wx506"><i id="wx507">shang bu</i>
<p id="wx508">: passo avanti</p>
</li>

<li id="wx509"><i id="wx510">shaolin quan</i>
<p id="wx511">: Boxe della giovane foresta</p>
</li>

<li id="wx512"><i id="wx513">shaolin si</i>
<p id="wx514">: Tempio della giovane foresta; Il famoso tempio buddista</p>
</li>

<li id="wx515"><i id="wx516">shen</i>
<p id="wx517">: scuro</p>
</li>

<li id="wx518"><i id="wx519">shi</i>
<p id="wx520">: numero 10, ma anche cerimonia, forma</p>
</li>

<li id="wx521"><i id="wx522">shi bu</i>
<p id="wx523">: posizione arretrata</p>
</li>

<li id="wx524"><i id="wx525">Shi fu</i>
<p id="wx526">: istruttore, Maestro</p>
</li>

<li id="wx527"><i id="wx528">shou</i>
<p id="wx529"> : mano, ricevere, raccogliere</p>
</li>

<li id="wx530"><i id="wx531">shuang</i>
<p id="wx532">: coppia, doppio</p>
</li>

<li id="wx533"><i id="wx534">shui</i>
<p id="wx535">: acqua (movimento o elemento)</p>
</li>

<li id="wx536"><i id="wx537">si</i>
<p id="wx538">: numero 4</p>
</li>

<li id="wx539"><i id="wx540">sifu</i>
<p id="wx541">: istruttore, Maestro</p>
</li>

<li id="wx542"><i id="wx543">song</i>
<p id="wx544">: disteso, rilassato, allentato</p>
</li>

<li id="wx545"><i id="wx546">sun</i>
<p id="wx547">: <a href="/wit/Taijiquan_stile_Sun" class="new" title="Taijiquan stile Sun" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Taijiquan_stile_Sun" id="wx548">Nome di uno stile</a></p>
</li>

<li id="wx549"><i id="wx550">suo</i>
<p id="wx551">: spola</p>
</li>
</ul>

<p id="wx552"><br id="wx553"/>
</p>

<a id="T" name="T"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="T" id="wxsec22"><h2 id="wx554">T</h2>

<ul id="wx555">
<li id="wx556"><i id="wx557">tai ji</i>
<p id="wx558">: punto in cui le forze si trasformano (opposto a <i id="wx559">wu ji</i>)</p>
</li>

<li id="wx560"><i id="wx561"><a href="/wit/Taijiquan" title="Taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Taijiquan" wx:page_id="64845" id="wx562">tai ji quan</a></i>
<p id="wx563">: "Pugilato della grande trasformazione" o "pugilato del limite supremo"</p>
</li>

<li id="wx564"><i id="wx565">tan</i>
<p id="wx566">: esplorare, cercare, carezzare</p>
</li>

<li id="wx567"><i id="wx568"><a href="/wit/Forme_del_taijiquan" title="Forme del taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Forme_del_taijiquan" wx:page_id="1056481" id="wx569">taolu</a></i>
<p id="wx570">: forme</p>
</li>

<li id="wx571"><i id="wx572">tou</i>
<p id="wx573">: fine, estremita, testa</p>
</li>

<li id="wx574"><i id="wx575">tu</i>
<p id="wx576">: terra (movimento o elemento)</p>
</li>

<li id="wx577"><i id="wx578">tui</i>
<p id="wx579">: spingere</p>
</li>

<li id="wx580"><i id="wx581"><a href="/wit/Tui_shou" title="Tui shou" wx:linktype="known" wx:pagename="Tui_shou" wx:page_id="1056862" id="wx582">tui shou</a></i>
<p id="wx583">: spinta delle mani</p>
</li>
</ul>

<p id="wx584"><br id="wx585"/>
</p>

<a id="U" name="U"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="U" id="wxsec23"><h2 id="wx586">U</h2>

<a id="V" name="V"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="V" id="wxsec24"><h2 id="wx587">V</h2>

<a id="W" name="W"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="W" id="wxsec25"><h2 id="wx588">W</h2>

<ul id="wx589">
<li id="wx590"><i id="wx591">wai jia</i>
<p id="wx592">: stile interno</p>
</li>

<li id="wx593"><i id="wx594">wu</i>
<p id="wx595">: numero 5; <a href="/wit/Taijiquan_stile_Wu" class="new" title="Taijiquan stile Wu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Taijiquan_stile_Wu" id="wx596">Nome di uno stile</a></p>
</li>

<li id="wx597"><i id="wx598">wu ji</i>
<p id="wx599">: stato primordiale, opposto a <i id="wx600">tai ji</i>; assenza di polarità</p>
</li>

<li id="wx601"><i id="wx602">wu shu</i>
<p id="wx603">: <i id="wx604">arte di guerra</i> o <i id="wx605">marziale</i>, usato per designare il vasto mondo delle discipline marziali cinesi</p>
</li>

<li id="wx606"><i id="wx607">wu wei</i>
<p id="wx608">: non agire</p>
</li>

<li id="wx609"><i id="wx610">wu xing</i>
<p id="wx611">: teoria dei cinque movimenti o elementi</p>
</li>
</ul>

<p id="wx612"><br id="wx613"/>
</p>

<a id="X" name="X"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="X" id="wxsec26"><h2 id="wx614">X</h2>

<ul id="wx615">
<li id="wx616"><i id="wx617">xei</i>
<p id="wx618">: obliquo</p>
</li>

<li id="wx619"><i id="wx620">xie bu</i>
<p id="wx621">: Forbice (Posizione di riposo)</p>
</li>

<li id="wx622"><i id="wx623">xi</i>
<p id="wx624">: ovest o ginocchio</p>
</li>

<li id="wx625"><i id="wx626">xia</i>
<p id="wx627">: basso, sotto, discendere (direzione)</p>
</li>

<li id="wx628"><i id="wx629">xia bu</i>
<p id="wx630">: passo indietro</p>
</li>

<li id="wx631"><i id="wx632">xiao</i>
<p id="wx633">: piccolo</p>
</li>

<li id="wx634"><i id="wx635">xian</i>
<p id="wx636">: offrire, presentare</p>
</li>

<li id="wx637"><i id="wx638">xiangji</i>
<p id="wx639">: dolcezza, flessibilità.</p>
</li>

<li id="wx640"><i id="wx641">xie</i>
<p id="wx642">: inclinato, obliquo, di traverso</p>
</li>

<li id="wx643"><i id="wx644">xin</i>
<p id="wx645">: nuovo.</p>
</li>

<li id="wx646"><i id="wx647">xin jia</i>
<p id="wx648">: nuovo stile o stile recente</p>
</li>

<li id="wx649"><i id="wx650">xing</i>
<p id="wx651">: forma, postura, apparenza, camminata</p>
</li>

<li id="wx652"><i id="wx653">xingyi quan</i>
<p id="wx654">: Boxe forma-mente</p>
</li>

<li id="wx655"><i id="wx656">xu</i>
<p id="wx657">: vuoto</p>
</li>

<li id="wx658"><i id="wx659">xuan feng</i>
<p id="wx660">: tornado</p>
</li>
</ul>

<p id="wx661"><br id="wx662"/>
</p>

<a id="Y" name="Y"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Y" id="wxsec27"><h2 id="wx663">Y</h2>

<ul id="wx664">
<li id="wx665"><i id="wx666">yan</i>
<p id="wx667"> : coprire, nascondere, dissimulare</p>
</li>

<li id="wx668"><i id="wx669">yang</i>
<p id="wx670">: aspetto esteriore, mobile, leggero di un fenomeno non dissociable dal suo opposto <i id="wx671">yin</i>; <a href="/wit/Taijiquan_stile_Yang" title="Taijiquan stile Yang" wx:linktype="known" wx:pagename="Taijiquan_stile_Yang" wx:page_id="91777" id="wx672">Nome di uno stile</a>; Principio positivo, maschile; nutrire</p>
</li>

<li id="wx673"><i id="wx674">yang sheng</i>
<p id="wx675">: nutrire la via, mantenersi in buona salute</p>
</li>

<li id="wx676"><i id="wx677">yi</i>
<p id="wx678"> : numero 1, costume, abito, tunica lunga</p>
</li>

<li id="wx679"><i id="wx680">yi jing</i>
<p id="wx681">: II libro delle mutazioni</p>
</li>

<li id="wx682"><i id="wx683">yin</i>
<p id="wx684">: argento, aspetto interiore, immobile, tangibile di un fenomeno non dissociabile dal suo opposto <i id="wx685">yang</i>; Principio negativo, femminile</p>
</li>

<li id="wx686"><i id="wx687">you</i>
<p id="wx688">: destra (direzione)</p>
</li>

<li id="wx689"><i id="wx690">yu</i>
<p id="wx691"> : all'inizio, giada, donna</p>
</li>

<li id="wx692"><i id="wx693">yuan hou</i>
<p id="wx694">: scimmia</p>
</li>

<li id="wx695"><i id="wx696">yun</i>
<p id="wx697">: nuvola</p>
</li>
</ul>

<p id="wx698"><br id="wx699"/>
</p>

<a id="Z" name="Z"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Z" id="wxsec28"><h2 id="wx700">Z</h2>

<ul id="wx701">
<li id="wx702"><i id="wx703">zhan zhuang</i>
<p id="wx704">: stare in piedi, postura dell'albero</p>
</li>

<li id="wx705"><i id="wx706">zhansi jin</i>
<p id="wx707">: energia a spirale, forza a spirale</p>
</li>

<li id="wx708"><i id="wx709">zha</i>
<p id="wx710">: legare, appendere</p>
</li>

<li id="wx711"><i id="wx712">zhong</i>
<p id="wx713">: centro</p>
</li>

<li id="wx714"><i id="wx715">zhongguo quan</i>
<p id="wx716">: Boxe cinese</p>
</li>

<li id="wx717"><i id="wx718">zhou</i>
<p id="wx719">: forza del gomito.</p>
</li>

<li id="wx720"><i id="wx721">zi</i>
<p id="wx722">: viola (colore)</p>
</li>

<li id="wx723"><i id="wx724">zou</i>
<p id="wx725">: sinistra</p>
</li>

<li id="wx726"><i id="wx727">zuo</i>
<p id="wx728">: sinistra (direzione)</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx729">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx730">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Cina" id="wx731"><a href="/wit/Immagine:Stub_Cina.png" title="Cina" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Cina.png" wx:page_id="649120" id="wx732"><img src="/wit/Immagine:Stub_Cina.png" alt="Cina" width="25" height="25" id="wx733"/></a> <b id="wx734"><a href="/wit/Portale:Cina" class="new" title="Portale:Cina" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Cina" id="wx735">Portale Cina</a></b>
<p id="wx736">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Cina</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Glossario_del_taijiquan" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx737">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx738"><a href="/wit/Categoria:Glossari" title="Categoria:Glossari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Glossari" wx:page_id="53249" id="wx739">Glossari</a></span> | <span dir="ltr" id="wx740"><a href="/wit/Categoria:Taijiquan" title="Categoria:Taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Taijiquan" wx:page_id="1056473" id="wx741">Taijiquan</a></span> | <span dir="ltr" id="wx742"><a href="/wit/Categoria:Termini_delle_arti_marziali_cinesi" title="Categoria:Termini delle arti marziali cinesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Termini_delle_arti_marziali_cinesi" wx:page_id="1074128" id="wx743">Termini delle arti marziali cinesi</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx744">Cina</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
