<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Il club della magia!</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Il_club_della_magia!"/>
<meta name="wx_page_id" content="1521576"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Il club della magia!" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Il club della magia!</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Fumetto_e_animazione" page_id="666395"/>
<div class="floatright" id="wx2">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 0 solid;" id="wx3">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: #47616C; color: white; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 1px solid;" id="wx4"><i id="wx5">Il club della magia!</i><br id="wx6"/>
<span style="font-size: smaller; display: block; background: white; color: black;" id="wx7">manga</span></caption>

<tr id="wx8">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx9">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx10"><a href="/wit/Immagine:No_immagini.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:No_immagini.png" wx:page_id="1813268" id="wx11"><img src="/wit/Immagine:No_immagini.png" alt="" width="280" height="330" id="wx12"/></a></div>
</th>
</tr>

<tr id="wx13">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx14"/>
</tr>

<tr id="wx15">
<th scope="row" id="wx16">
<p id="wx17">Titolo originale</p>
</th>
<td style="font-style: italic; border-bottom: 2px solid #EFEFEF;" id="wx18">
<p id="wx19">Maho Tsukai Tai!</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx20">
<th scope="row" id="wx21">
<p id="wx22">Autori</p>
</th>
<td id="wx23">
<ul id="wx24">
<li id="wx25"><a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx26">Jun'ichi Satō</a></li>

<li id="wx27"><a href="/wit/Shamneko" class="new" title="Shamneko" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Shamneko" id="wx28">Shamneko</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx29">
<th scope="row" id="wx30">
<p id="wx31">Editore</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx32"><a href="/wit/Kadokawa_Shoten" title="Kadokawa Shoten" wx:linktype="known" wx:pagename="Kadokawa_Shoten" wx:page_id="866341" id="wx33">Kadokawa Shoten</a> </td>
</tr>

<tr id="wx34">
<th scope="row" id="wx35">
<p id="wx36">1ª edizione</p>
</th>
<td id="wx37"><a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx38">1999</a>
<p id="wx39">– <a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx40">2000</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx41">
<th scope="row" id="wx42"><a href="/wit/Tank%C5%8Dbon" title="Tankōbon" wx:linktype="known" wx:pagename="Tankōbon" wx:page_id="40935" id="wx43">Tankōbon</a></th>
<td id="wx44">
<p id="wx45">3 <small id="wx46">(completa)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx47">
<th scope="row" id="wx48">
<p id="wx49">Rilegatura</p>
</th>
<td id="wx50">
<p id="wx51">brossura</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx52">
<th scope="row" id="wx53">
<p id="wx54">Editore <span title="italiano" id="wx55">it.</span></p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx56"><a href="/wit/Star_Comics" title="Star Comics" wx:linktype="known" wx:pagename="Star_Comics" wx:page_id="112893" id="wx57">Star Comics</a> </td>
</tr>

<tr id="wx58">
<th scope="row" id="wx59"><a href="/wit/Tank%C5%8Dbon" title="Tankōbon" wx:linktype="known" wx:pagename="Tankōbon" wx:page_id="40935" id="wx60">Tankōbon</a> <span title="italiani" id="wx61">it.</span></th>
<td id="wx62">
<p id="wx63">3 <small id="wx64">(completa)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx65">
<th scope="row" id="wx66">
<p id="wx67">Lettura <span title="edizione italiana" id="wx68">it.</span></p>
</th>
<td id="wx69">
<p id="wx70">originale <small id="wx71">(da destra a sinistra)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx72">
<th scope="row" id="wx73">
<p id="wx74">Genere</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx75"><a href="/wit/Shonen" title="Shonen" wx:linktype="known" wx:pagename="Shonen" wx:page_id="64783" id="wx76">Shonen</a> </td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Fumetto_e_animazione" page_id="666395"/>
<div class="floatright" id="wx77">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 0 solid;" id="wx78">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: white; color: black; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 3px solid;" id="wx79"><i id="wx80">Il club della magia!</i><br id="wx81"/>
<span style="font-size: smaller; display: block; background: white; color: black;" id="wx82">manga</span></caption>

<tr id="wx83">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx84"/>
</tr>

<tr id="wx85">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx86"/>
</tr>

<tr id="wx87">
<th scope="row" id="wx88">
<p id="wx89">Titolo originale</p>
</th>
<td style="font-style: italic; border-bottom: 2px solid #EFEFEF;" id="wx90">
<p id="wx91">Maho Tsukai Tai!</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx92">
<th scope="row" id="wx93">
<p id="wx94">Autori</p>
</th>
<td id="wx95">
<ul id="wx96">
<li id="wx97"><a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx98">Jun'ichi Satō</a></li>

<li id="wx99"><a href="/wit/Tammy_Ohta" class="new" title="Tammy Ohta" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tammy_Ohta" id="wx100">Tammy Ohta</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx101">
<th scope="row" id="wx102">
<p id="wx103">Editore</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx104"><a href="/wit/Kadokawa_Shoten" title="Kadokawa Shoten" wx:linktype="known" wx:pagename="Kadokawa_Shoten" wx:page_id="866341" id="wx105">Kadokawa Shoten</a> </td>
</tr>

<tr id="wx106">
<th scope="row" id="wx107">
<p id="wx108">1ª edizione</p>
</th>
<td id="wx109"><a href="/wit/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="4670" id="wx110">1993</a>
<p id="wx111">– <a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx112">1995</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx113">
<th scope="row" id="wx114"><a href="/wit/Tank%C5%8Dbon" title="Tankōbon" wx:linktype="known" wx:pagename="Tankōbon" wx:page_id="40935" id="wx115">Tankōbon</a></th>
<td id="wx116">
<p id="wx117">4 <small id="wx118">(completa)</small></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Fumetto_e_animazione" page_id="666395"/>
<div class="floatright" id="wx119">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 0 solid;" id="wx120">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: white; color: black; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 3px solid;" id="wx121"><i id="wx122">Il club della magia!</i><br id="wx123"/>
<span style="font-size: smaller; display: block; background: white; color: black;" id="wx124">OAV anime</span></caption>

<tr id="wx125">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx126"/>
</tr>

<tr id="wx127">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx128"/>
</tr>

<tr id="wx129">
<th scope="row" id="wx130">
<p id="wx131">Titolo originale</p>
</th>
<td style="font-style: italic; border-bottom: 2px solid #EFEFEF;" id="wx132">
<p id="wx133">Maho Tsukai Tai</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx134">
<th scope="row" id="wx135">
<p id="wx136">Autore</p>
</th>
<td id="wx137"><a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx138">Jun'ichi Satō</a> </td>
</tr>

<tr id="wx139">
<th scope="row" id="wx140"><a href="/wit/Regia_cinematografica" title="Regia cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Regia_cinematografica" wx:page_id="62412" id="wx141">Regia</a></th>
<td id="wx142">
<ul id="wx143">
<li id="wx144"><a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx145">Jun'ichi Satō</a></li>

<li id="wx146"><a href="/wit/Kazuhisa_Takenouchi" class="new" title="Kazuhisa Takenouchi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kazuhisa_Takenouchi" id="wx147">Kazuhisa Takenouchi</a> <small id="wx148">(5)</small></li>

<li id="wx149"><a href="/wit/Mitsuko_Kase" class="new" title="Mitsuko Kase" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mitsuko_Kase" id="wx150">Mitsuko Kase</a> <small id="wx151">(2,4)</small></li>

<li id="wx152"><a href="/wit/Yoshihiro_Ueda" class="new" title="Yoshihiro Ueda" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yoshihiro_Ueda" id="wx153">Yoshihiro Ueda</a> <small id="wx154">(1,3)</small></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx155">
<th scope="row" id="wx156"><a href="/wit/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Sceneggiatura" wx:page_id="731778" id="wx157">Sceneggiatura</a></th>
<td id="wx158">
<ul id="wx159">
<li id="wx160"><a href="/wit/Akinori_Endo" class="new" title="Akinori Endo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Akinori_Endo" id="wx161">Akinori Endo</a></li>

<li id="wx162"><a href="/wit/Chiaki_J._Konaka" title="Chiaki J. Konaka" wx:linktype="known" wx:pagename="Chiaki_J._Konaka" wx:page_id="918978" id="wx163">Chiaki J. Konaka</a></li>

<li id="wx164"><a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx165">Jun'ichi Satō</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx166">
<th scope="row" id="wx167"><a href="/wit/Character_design" title="Character design" wx:linktype="known" wx:pagename="Character_design" wx:page_id="971953" id="wx168">Character design</a></th>
<td id="wx169"><a href="/wit/Ikuko_Ito" class="new" title="Ikuko Ito" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ikuko_Ito" id="wx170">Ikuko Ito</a> </td>
</tr>

<tr id="wx171">
<th scope="row" id="wx172"><a href="/wit/Mecha_design" title="Mecha design" wx:linktype="known" wx:pagename="Mecha_design" wx:page_id="972549" id="wx173">Mecha design</a></th>
<td id="wx174"><a href="/wit/Mahiro_Maeda_%28Studio_Gonzo%29" class="new" title="Mahiro Maeda (Studio Gonzo)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mahiro_Maeda_(Studio_Gonzo)" id="wx175">Mahiro Maeda (Studio Gonzo)</a> </td>
</tr>

<tr id="wx176">
<th scope="row" id="wx177">
<p id="wx178">Studio</p>
</th>
<td id="wx179"><a href="/wit/Triangle_Staff" class="new" title="Triangle Staff" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Triangle_Staff" id="wx180">Triangle Staff</a> </td>
</tr>

<tr id="wx181">
<th scope="row" id="wx182"><a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx183">Musiche</a></th>
<td id="wx184"><a href="/wit/Michiru_Oshima" class="new" title="Michiru Oshima" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michiru_Oshima" id="wx185">Michiru Oshima</a> </td>
</tr>

<tr id="wx186">
<th scope="row" id="wx187">
<p id="wx188">1ª edizione</p>
</th>
<td id="wx189"><a href="/wit/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="4667" id="wx190">1996</a></td>
</tr>

<tr id="wx191">
<th scope="row" id="wx192">
<p id="wx193">Episodi</p>
</th>
<td id="wx194">
<p id="wx195">6 <small id="wx196">(completa)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx197">
<th scope="row" id="wx198">
<p id="wx199">Durata ep.</p>
</th>
<td id="wx200">
<p id="wx201">30'</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Fumetto_e_animazione" page_id="666395"/>
<div class="floatright" id="wx202">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 2px solid;" id="wx203">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: white; color: black; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 3px solid;" id="wx204"><i id="wx205">Il club della magia!</i><br id="wx206"/>
<span style="font-size: smaller; display: block; background: white; color: black;" id="wx207">serie TV anime</span></caption>

<tr id="wx208">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx209"/>
</tr>

<tr id="wx210">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx211"/>
</tr>

<tr id="wx212">
<th scope="row" id="wx213">
<p id="wx214">Titolo originale</p>
</th>
<td style="font-style: italic; border-bottom: 2px solid #EFEFEF;" id="wx215">
<p id="wx216">Maho Tsukai Tai!</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx217">
<th scope="row" id="wx218">
<p id="wx219">Autore</p>
</th>
<td id="wx220"><a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx221">Jun'ichi Satō</a> </td>
</tr>

<tr id="wx222">
<th scope="row" id="wx223"><a href="/wit/Regia_cinematografica" title="Regia cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Regia_cinematografica" wx:page_id="62412" id="wx224">Regia</a></th>
<td id="wx225"><a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx226">Jun'ichi Satō</a> </td>
</tr>

<tr id="wx227">
<th scope="row" id="wx228"><a href="/wit/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Sceneggiatura" wx:page_id="731778" id="wx229">Sceneggiatura</a></th>
<td id="wx230">
<ul id="wx231">
<li id="wx232"><a href="/wit/Chiaki_J._Konaka" title="Chiaki J. Konaka" wx:linktype="known" wx:pagename="Chiaki_J._Konaka" wx:page_id="918978" id="wx233">Chiaki J. Konaka</a></li>

<li id="wx234"><a href="/wit/Michiko_Yokote" title="Michiko Yokote" wx:linktype="known" wx:pagename="Michiko_Yokote" wx:page_id="1201774" id="wx235">Michiko Yokote</a></li>

<li id="wx236"><a href="/wit/Sadayuki_Murai" class="new" title="Sadayuki Murai" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sadayuki_Murai" id="wx237">Sadayuki Murai</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx238">
<th scope="row" id="wx239"><a href="/wit/Character_design" title="Character design" wx:linktype="known" wx:pagename="Character_design" wx:page_id="971953" id="wx240">Character design</a></th>
<td id="wx241"><a href="/wit/Ikuko_Ito" class="new" title="Ikuko Ito" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ikuko_Ito" id="wx242">Ikuko Ito</a> </td>
</tr>

<tr id="wx243">
<th scope="row" id="wx244">
<p id="wx245">Studio</p>
</th>
<td id="wx246">
<ul id="wx247">
<li id="wx248"><a href="/wit/Madhouse_Studios" class="new" title="Madhouse Studios" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Madhouse_Studios" id="wx249">Madhouse Studios</a></li>

<li id="wx250"><a href="/wit/Triangle_Staff" class="new" title="Triangle Staff" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Triangle_Staff" id="wx251">Triangle Staff</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx252">
<th scope="row" id="wx253"><a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx254">Musiche</a></th>
<td id="wx255"><a href="/wit/Michiru_Oshima" class="new" title="Michiru Oshima" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michiru_Oshima" id="wx256">Michiru Oshima</a> </td>
</tr>

<tr id="wx257">
<th scope="row" id="wx258">
<p id="wx259">Rete</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx260"><a href="/wit/WOWOW" title="WOWOW" wx:linktype="known" wx:pagename="WOWOW" wx:page_id="1428377" id="wx261">WOWOW</a> </td>
</tr>

<tr id="wx262">
<th scope="row" id="wx263">
<p id="wx264">1ª TV</p>
</th>
<td id="wx265"><a href="/wit/7_luglio" title="7 luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="7_luglio" wx:page_id="5146" id="wx266">7 luglio</a> <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx267">1999</a>
<p id="wx268">– <a href="/wit/6_ottobre" title="6 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="6_ottobre" wx:page_id="5285" id="wx269">6 ottobre</a> <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx270">1999</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx271">
<th scope="row" id="wx272">
<p id="wx273">Episodi</p>
</th>
<td id="wx274">
<p id="wx275">13 <small id="wx276">(completa)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx277">
<th scope="row" id="wx278">
<p id="wx279">Durata ep.</p>
</th>
<td id="wx280">
<p id="wx281">30'</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(170, 170, 170);" id="wx282">
<td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 90%; padding: 0; color: white; background-color: #47616C;" id="wx283"><b id="wx284">Madhouse Studios / Triangle Staff</b></td>
</tr>

<tr style="border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(170, 170, 170);" id="wx285">
<td class="noprint" colspan="2" style="text-align: center; padding: 0; font-size: 90%; background-color: #efefef;" id="wx286"><a href="/wit/Portale:Anime_e_manga" class="new" title="Portale:Anime e manga" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Anime_e_manga" id="wx287">Anime e manga</a>
<p id="wx288"> <small id="wx289">(<a href="/wit/Template:Fumetto_e_animazione/man" title="Template:Fumetto e animazione/man" wx:linktype="known" wx:pagename="Template:Fumetto_e_animazione/man" wx:page_id="775974" id="wx290">uso del template</a>)</small></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<i id="wx291"><b id="wx292">Il club della magia!</b></i> <span style="font-weight: normal" id="wx293">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx294">魔法使いTai！</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx295">,</span><i id="wx296"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx297"> Maho Tsukai Tai!</span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx298"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx299"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx300"><sup id="wx301">?</sup></span></a></span>)</span>
<p id="wx302"><wx:templateend start="wx_t4"/> è un <a href="/wit/Cartone_animato" title="Cartone animato" wx:linktype="known" wx:pagename="Cartone_animato" wx:page_id="1523421" id="wx303">cartone animato</a> composto da un <a href="/wit/Original_anime_video" title="Original anime video" wx:linktype="known" wx:pagename="Original_anime_video" wx:page_id="117173" id="wx304">OAV</a> in sei puntate del <a href="/wit/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="4667" id="wx305">1996</a> e da una <a href="/wit/Serie_TV" title="Serie TV" wx:linktype="known" wx:pagename="Serie_TV" wx:page_id="34561" id="wx306">serie TV</a> di 13 episodi del <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx307">1999</a>. Dall'<a href="/wit/Anime" title="Anime" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime" wx:page_id="568" id="wx308">anime</a> sono stati adattati due <a href="/wit/Fumetto" title="Fumetto" wx:linktype="known" wx:pagename="Fumetto" wx:page_id="1858" id="wx309">fumetti</a>, una serie <a href="/wit/Shonen_manga" title="Shonen manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Shonen_manga" wx:page_id="876123" id="wx310">shonen</a> di <a href="/wit/Shamneko" class="new" title="Shamneko" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Shamneko" id="wx311">Shamneko</a> ed una <a href="/wit/Shojo_manga" title="Shojo manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Shojo_manga" wx:page_id="421941" id="wx312">shojo</a> di <a href="/wit/Tammy_Ohta" class="new" title="Tammy Ohta" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tammy_Ohta" id="wx313">Tammy Ohta</a>.</p>

<p id="wx314">Autore della serie è il regista <a href="/wit/Jun%27ichi_Sat%C5%8D" title="Jun'ichi Satō" wx:linktype="known" wx:pagename="Jun'ichi_Satō" wx:page_id="1303948" id="wx315">Jun'ichi Satō</a>, insieme agli studi <a href="/wit/Triangle_Staff" class="new" title="Triangle Staff" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Triangle_Staff" id="wx316">Triangle Staff</a> e <a href="/wit/Bandai_Visual" title="Bandai Visual" wx:linktype="known" wx:pagename="Bandai_Visual" wx:page_id="874266" id="wx317">Bandai Visual</a>. L'OAV de <i id="wx318">Il club della magia!</i> è stato pubblicato in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx319">Italia</a> dalla <a href="/wit/Dynit" title="Dynit" wx:linktype="known" wx:pagename="Dynit" wx:page_id="548926" id="wx320">Dynit</a>, sia in <a href="/wit/VHS" title="VHS" wx:linktype="known" wx:pagename="VHS" wx:page_id="115317" id="wx321">VHS</a> che in <a href="/wit/DVD" title="DVD" wx:linktype="known" wx:pagename="DVD" wx:page_id="11777" id="wx322">DVD</a>, mentre il <a href="/wit/Manga" title="Manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Manga" wx:page_id="10637" id="wx323">manga</a> è stato editato dalla <a href="/wit/Star_Comics" title="Star Comics" wx:linktype="known" wx:pagename="Star_Comics" wx:page_id="112893" id="wx324">Star Comics</a>. La serie TV, originariamente trasmessa sul <a href="/wit/Canale_satellitare" class="new" title="Canale satellitare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Canale_satellitare" id="wx325">canale satellitare</a> <a href="/wit/WOWOW" title="WOWOW" wx:linktype="known" wx:pagename="WOWOW" wx:page_id="1428377" id="wx326">WOWOW</a>, è attualmente inedita.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Trama" name="Trama"/>
<wx:section level="2" title="Trama" id="wxsec2"><h2 id="wx327">Trama</h2>

<a id="OAV" name="OAV"/>
<wx:section level="3" title="OAV" id="wxsec7"><h3 id="wx328">OAV</h3>

<p id="wx329">Un giorno nei cieli della Terra compare uno strano oggetto alieno somigliante a una "campana". Gli umani tentano di tutto per abbatterla ma tutte le armi risultano inefficaci. Stranamente la nave rimane ferma nel cielo e non si dimostra affatto ostile, tanto che per i terresti la sua presenza diventerà un'abitudine. Intanto al liceo Kitanohoashi, Takakura Takeo e Aburatsubo Ayanojo hanno diciso di fondare il club della magia. Per la gioia dell'arrapatissimo Takeo (ma con grande dispiacere di Ayanoio, innamorato proprio di lui) si uniranno al club anche tre graziose fanciulle: Sawaguchi Sae, Nakatomi Nanaka e Aikawa Akane. Akane si è iscritta per usare la magia per i propri scopi mentre Nanaka perché innamorata di Ayanoio. L'unica davvero motivata è l'imbranatissima Sae che prova una profonda ammirazione per Takeo. E sarà proprio per farsi bello davanti a Sae, che Takeo dichiarerà di voler scoprire e annientare i piani dello Tsurigane, la campana aliena.</p>

<a id="Serie_TV" name="Serie_TV"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Serie TV" id="wxsec8"><h3 id="wx330">Serie TV</h3>

<p id="wx331">Dopo aver sconfitto gli alieni come si era visto nella serie di OAV, adesso i cinque membri del club di magia hanno a che fare con un problema ancora più grosso: il mastodontico albero di ciliego in cui Sae aveva trasformato la famigerata "campana aliena". Ma l'albero di ciliego potrebbe non essere l'unico problema di carattere magico che il club di Takeo dovrà affrontare.</p>

<a id="Personaggi" name="Personaggi"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Personaggi" id="wxsec3"><h2 id="wx332">Personaggi</h2>

<p id="wx333"><wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Nihongo" page_id="414544"/>
<b id="wx334">Sae Sawanoguchi</b> <span style="font-weight: normal" id="wx335">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx336">沢野口 沙絵</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx337">,</span> <i id="wx338"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx339"><i id="wx340">Sawanoguchi Sae</i></span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx341"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx342"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx343"><sup id="wx344">?</sup></span></a></span>)</span> <wx:templateend start="wx_t5"/></p>

<ul id="wx345">
<li id="wx346">
<p id="wx347">Doppiata in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx348">Giappone</a> da <a href="/wit/Hiroko_Konishi" class="new" title="Hiroko Konishi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hiroko_Konishi" id="wx349">Hiroko Konishi</a>, in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx350">Italia</a> da <a href="/wit/Federica_De_Bortoli" title="Federica De Bortoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Federica_De_Bortoli" wx:page_id="274536" id="wx351">Federica De Bortoli</a>.</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx352">
<dd id="wx353">
<p id="wx354">Indiscussa protagonista della serie, Sae è una ragazzina vivace e iperattiva, che non riesce a stare seduta troppo a lungo (immagine quando vola sulla scopa magica). È sbadata e piagnucolona ma cerca sempre di dare il meglio in ogni cosa che fa, anche se ha scarsa fiducia nelle proprie abilità magiche. È molto legata a Takeo che vede come un vero e proprio maestro, e vorrebbe diventare brava nella magia come lui. Ha riposto tutta la propria fiducia in Jeff-kun, un orsacchiotto di peluche che ricevette in regalo da uno stregone quando era piccola, e tramite il quale riesce a liberare quel potere magico latente in lei.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx355"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Nihongo" page_id="414544"/>
<b id="wx356">Nanaka Nakatomi</b> <span style="font-weight: normal" id="wx357">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx358">中富 七香</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx359">,</span> <i id="wx360"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx361"><i id="wx362">Nakatomi Nanaka</i></span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx363"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx364"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx365"><sup id="wx366">?</sup></span></a></span>)</span> <wx:templateend start="wx_t6"/></p>

<ul id="wx367">
<li id="wx368">
<p id="wx369">Doppiata in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx370">Giappone</a> da <a href="/wit/Mayumi_Iizuka" class="new" title="Mayumi Iizuka" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mayumi_Iizuka" id="wx371">Mayumi Iizuka</a>, in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx372">Italia</a> da <a href="/wit/Alida_Milana" class="new" title="Alida Milana" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alida_Milana" id="wx373">Alida Milana</a>.</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx374">
<dd id="wx375">
<p id="wx376">E' amica di Sae sin da quando erano bambine ed è sempre stata molto protettiva nei suoi confronti. È una ragazza con i piedi per terra dotata di un carattere molto forte e senza peli sulla lingua. Non prende mai molto sul serio le attività del club e cerca continuamente di marinare le riunioni; in realtà è entrata nel club solo per Ayanojo, di cui è innamorata, nonostante sappia di non essere ricambiata.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx377"><wx:template id="wx_t7" pagename="Template:Nihongo" page_id="414544"/>
<b id="wx378">Akane Aikawa</b> <span style="font-weight: normal" id="wx379">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx380">愛川 茜</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx381">,</span> <i id="wx382"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx383"><i id="wx384">Aikawa Akane</i></span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx385"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx386"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx387"><sup id="wx388">?</sup></span></a></span>)</span> <wx:templateend start="wx_t7"/></p>

<ul id="wx389">
<li id="wx390">
<p id="wx391">Doppiata in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx392">Giappone</a> da <a href="/wit/Junko_Iwao" title="Junko Iwao" wx:linktype="known" wx:pagename="Junko_Iwao" wx:page_id="1824911" id="wx393">Junko Iwao</a>, in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx394">Italia</a> da <a href="/wit/Domitilla_D%27Amico" title="Domitilla D'Amico" wx:linktype="known" wx:pagename="Domitilla_D'Amico" wx:page_id="274503" id="wx395">Domitilla D'Amico</a>.</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx396">
<dd id="wx397">
<p id="wx398">Bella e sensuale, frivola e superficiale, Akane è corteggiata da tutti i ragazzi della scuola. Salta sempre le riunioni per uscire con qualche ragazzo, non è molto interessata alla magia (infatti entra nella sede del club solo quando deve cambiarsi d'abito dopo la scuola). È una maga dotata di enorme potere (riesce addirittura a leggere i pensieri degli alieni), che però utilizza in maniera sciocca e sconsiderata (come lanciare un incantesimo ai ragazzi che la infastidiscono). A causa di questo suo comportamento viene spesso rimproverata da Sae, ma in seguito diveranno molto amiche.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx399"><wx:template id="wx_t8" pagename="Template:Nihongo" page_id="414544"/>
<b id="wx400">Takeo Takakura</b> <span style="font-weight: normal" id="wx401">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx402">高倉 武男</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx403">,</span> <i id="wx404"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx405"><i id="wx406">Takakura Takeo</i></span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx407"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx408"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx409"><sup id="wx410">?</sup></span></a></span>)</span> <wx:templateend start="wx_t8"/></p>

<ul id="wx411">
<li id="wx412">
<p id="wx413">Doppiato in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx414">Giappone</a> da <a href="/wit/Masaya_Onosaka" title="Masaya Onosaka" wx:linktype="known" wx:pagename="Masaya_Onosaka" wx:page_id="1826758" id="wx415">Masaya Onosaka</a>, in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx416">Italia</a> da <a href="/wit/Massimiliano_Alto" title="Massimiliano Alto" wx:linktype="known" wx:pagename="Massimiliano_Alto" wx:page_id="274816" id="wx417">Massimiliano Alto</a>.</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx418">
<dd id="wx419">
<p id="wx420">E' il fiero presidente del club di magia, nonché suo fondatore, poiché fu lui a trovare la prima bacchetta magica da cui in seguito clonò le altre. Tipico teenager in piena tempesta ormonale, Takeo cerca sempre di fare colpo sulle ragazze, e memorabili sono le sue perverse fantasie in cui si immagina le tre formose maghette mezze-nude implorare il suo aiuto. Per sua sfortuna conosce Mizuha da quando erano piccoli e lei lo torturava senza pietà; tuttora non riesce a starle davanti a causa delle sue forme esagerate che gli incutono un certo timore reverenziale.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx421"><wx:template id="wx_t9" pagename="Template:Nihongo" page_id="414544"/>
<b id="wx422">Ayanojyo Aburatsubo</b> <span style="font-weight: normal" id="wx423">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx424">油壷 綾之丞</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx425">,</span> <i id="wx426"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx427"><i id="wx428">Aburatsubo Ayanojō</i></span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx429"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx430"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx431"><sup id="wx432">?</sup></span></a></span>)</span> <wx:templateend start="wx_t9"/></p>

<ul id="wx433">
<li id="wx434">
<p id="wx435">Doppiato in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx436">Giappone</a> da <a href="/wit/Takehito_Koyasu" class="new" title="Takehito Koyasu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Takehito_Koyasu" id="wx437">Takehito Koyasu</a>, in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx438">Italia</a> da <a href="/wit/Oreste_Baldini" title="Oreste Baldini" wx:linktype="known" wx:pagename="Oreste_Baldini" wx:page_id="549551" id="wx439">Oreste Baldini</a>.</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx440">
<dd id="wx441">
<p id="wx442">Ayano è il vice presidente del club di magia, ma è anche membro di molti altri club della suola. Effemminato e dichiaratamente <a href="/wit/Omosessuale" title="Omosessuale" wx:linktype="known" wx:pagename="Omosessuale" wx:page_id="127217" id="wx443">omosessuale</a>, a prima vista sembra una donna, nonostante la sua voce cupa e virile. È molto popolare fra le ragazze del Kitanohashi, ma a lui interessa solo Takeo (per questo motivo è entrato nel club). Anche se si comporta sgarbatamente con Sae, perché geloso del suo rapporto con Takeo, è un ragazzo dolce e maturo, e vuole bene a tutti i suoi compagni.</p>
</dd>
</dl>

<p id="wx444"><wx:template id="wx_t10" pagename="Template:Nihongo" page_id="414544"/>
<b id="wx445">Mizuha Miyama</b> <span style="font-weight: normal" id="wx446">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx447">深山　瑞葉</span> <span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx448">,</span> <i id="wx449"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx450"><i id="wx451">Miyama Mizuha</i></span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx452"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx453"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx454"><sup id="wx455">?</sup></span></a></span>)</span> <wx:templateend start="wx_t10"/></p>

<ul id="wx456">
<li id="wx457">
<p id="wx458">Doppiata in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx459">Giappone</a> da <a href="/wit/Rei_Sakuma" class="new" title="Rei Sakuma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Rei_Sakuma" id="wx460">Rei Sakuma</a>, in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx461">Italia</a> da <a href="/wit/Claudia_Razzi" title="Claudia Razzi" wx:linktype="known" wx:pagename="Claudia_Razzi" wx:page_id="319250" id="wx462">Claudia Razzi</a>.</p>
</li>
</ul>

<dl id="wx463">
<dd id="wx464">
<p id="wx465">Snob e presuntuosa, Mizuha è la prosperosa presidentessa del club del manga al liceo Kitanohashi, e cerca in continuazione di rubare spazio al club della magia, con cui condivide la stanza. Vecchia compagna di infanzia di Takeo, nonché sua nemica "naturale" (quando erano bambini lo prendeva sempre in giro), lo conosce molto bene e non perde occasone di metterlo in imbarazzo sfoderando le sue micidiali armi... due enormi seni a cui lo sventurato Takeo non osa opporsi.</p>
</dd>
</dl>

<a id="Episodi" name="Episodi"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Episodi" id="wxsec4"><h2 id="wx466">Episodi</h2>

<a id="OAV_2" name="OAV_2"/>
<wx:section level="3" title="OAV" id="wxsec9"><h3 id="wx467">OAV</h3>

<ol id="wx468">
<li id="wx469">
<p id="wx470">La Campana, il senpai Takakura</p>
</li>

<li id="wx471">
<p id="wx472">La Trottola Gigante, la signorina</p>
</li>

<li id="wx473">
<p id="wx474">L’Elica Volante, Akane e la magia</p>
</li>

<li id="wx475">
<p id="wx476">Il mare, la grotta e il party della magia</p>
</li>

<li id="wx477">
<p id="wx478">Nanaka, il senpai Aburatsubo e la magia della dichiarazione?</p>
</li>

<li id="wx479">
<p id="wx480">Sae, Jeff e la grande magia</p>
</li>
</ol>

<a id="Serie_TV_2" name="Serie_TV_2"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Serie TV" id="wxsec10"><h3 id="wx481">Serie TV</h3>

<ol id="wx482">
<li id="wx483">
<p id="wx484">Sae, The Magic Club, and the Cherry Blossom Tree (沙絵と、魔法クラブと、桜の木)</p>
</li>

<li id="wx485">
<p id="wx486">Nanaka, a Cake, and the Dangerous Evening (七香と、ケーキと、危険な夜)</p>
</li>

<li id="wx487">
<p id="wx488">Aburatsubo, Morning Face, and the Parent Teacher Meetings (油壷先輩と、朝顔と、親子面談)</p>
</li>

<li id="wx489">
<p id="wx490">Sae, the Bathroom, and the Door (沙絵と、風呂場と、扉の向こう)</p>
</li>

<li id="wx491">
<p id="wx492">Akane, the Hiccups, and a Strange Relationship (茜ちゃんと、しゃっくりと、アヤシイ関係)</p>
</li>

<li id="wx493">
<p id="wx494">Takakura, Origami, and the Secret Date (高倉先輩と、やっこと、秘密のデート)</p>
</li>

<li id="wx495">
<p id="wx496">Sae, a Tomato, and the Dance of the Paint Brush (沙絵と、トマトと、絵筆のダンス)</p>
</li>

<li id="wx497">
<p id="wx498">Alice, Railroad Tracks, and the Cracker Source (アリスと、踏切と、ソースせんべい)</p>
</li>

<li id="wx499">
<p id="wx500">Kimonos, Short Shorts, and the Age of Joy (振袖と、短パンと、華の時代)</p>
</li>

<li id="wx501">
<p id="wx502">Snow, the Colt, and a First Kiss (雪と、子馬と、ファースト・キッス)</p>
</li>

<li id="wx503">
<p id="wx504">Akane, the Mirror, and the End of Year Sale (茜ちゃんと、鏡と、歳末バーゲン)</p>
</li>

<li id="wx505">
<p id="wx506">The Kite, the Whirlwind, and Micky (タコと、稲妻と、ミッキー先輩)</p>
</li>

<li id="wx507">
<p id="wx508">Sae's Magic, Sae's Feelings, Forever (沙絵の魔法、沙絵の気持ち、いつまでもずっと)</p>
</li>
</ol>

<a id="Colonna_sonora" name="Colonna_sonora"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Colonna sonora" id="wxsec5"><h2 id="wx509">Colonna sonora</h2>

<a id="Sigle_di_apertura" name="Sigle_di_apertura"/>
<wx:section level="3" title="Sigle di apertura" id="wxsec11"><h3 id="wx510">Sigle di apertura</h3>

<ul id="wx511">
<li id="wx512"><i id="wx513">Senobi Wo Shite Follow You</i>
<p id="wx514">Cantata da Mahou Tsukai Tai (OAV)</p>
</li>

<li id="wx515"><i id="wx516">I Wanna Do More</i>
<p id="wx517">cantata da <a href="/wit/Ami_Ozaki" class="new" title="Ami Ozaki" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ami_Ozaki" id="wx518">Ami Ozaki</a> (TV)</p>
</li>
</ul>

<a id="Sigle_di_chiusura" name="Sigle_di_chiusura"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Sigle di chiusura" id="wxsec12"><h3 id="wx519">Sigle di chiusura</h3>

<ul id="wx520">
<li id="wx521"><i id="wx522">Mata Ashita</i>
<p id="wx523">cantata da <a href="/wit/Masami" class="new" title="Masami" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Masami" id="wx524">Masami</a> (OAV)</p>
</li>

<li id="wx525"><i id="wx526">Should I Do?</i>
<p id="wx527">cantata da <a href="/wit/Ami_Ozaki" class="new" title="Ami Ozaki" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ami_Ozaki" id="wx528">Ami Ozaki</a> (TV)</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx529">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx530">
<li id="wx531"><wx:template id="wx_t11" pagename="Template:Ann_anime" page_id="713216"/>
<p id="wx532">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx533"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx534">EN</a></span>) Scheda sull'anime <i id="wx535"><a href="http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=345" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx536">Il club della magia! (OAV)</a></i> dell'<a href="/wit/Anime_News_Network" title="Anime News Network" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime_News_Network" wx:page_id="1094277" id="wx537">Anime News Network</a>'s Encyclopedia</p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t11"/>
<ul id="wx538">
<li id="wx539"><wx:template id="wx_t12" pagename="Template:Ann_anime" page_id="713216"/>
<p id="wx540">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx541"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx542">EN</a></span>) Scheda sull'anime <i id="wx543"><a href="http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=41" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx544">Il club della magia! (TV)</a></i> dell'<a href="/wit/Anime_News_Network" title="Anime News Network" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime_News_Network" wx:page_id="1094277" id="wx545">Anime News Network</a>'s Encyclopedia</p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t12"/>
<ul id="wx546">
<li id="wx547"><wx:template id="wx_t13" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx548">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx549"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx550">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t13"/><a href="http://www.mysky.net/mtt/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx551"><i id="wx552">Sae's Magic Hat</i>, fansite</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t14" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx553">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx554">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di anime e manga" id="wx555"><a href="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" title="anime e manga" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_anime_e_manga.png" wx:page_id="734432" id="wx556"><img src="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" alt="anime e manga" width="25" height="25" id="wx557"/></a> <b id="wx558"><a href="/wit/Portale:anime_e_manga" class="new" title="Portale:anime e manga" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:anime_e_manga" id="wx559">Portale Anime e manga</a></b>
<p id="wx560">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di anime e manga</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t14"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Il_club_della_magia%21" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx561">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx562"><a href="/wit/Categoria:Manga" title="Categoria:Manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Manga" wx:page_id="28491" id="wx563">Manga</a></span> | <span dir="ltr" id="wx564"><a href="/wit/Categoria:Anime" title="Categoria:Anime" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Anime" wx:page_id="24670" id="wx565">Anime</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Magic_User%27s_Club" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Magic_User's_Club" id="wx566">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Escuela_de_Brujas" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Escuela_de_Brujas" id="wx567">Español</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%94%E6%B3%95%E4%BD%BF%E3%81%84Tai%21" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:魔法使いTai!" id="wx568">日本語</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Mahou_Tsukai_Tai" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Mahou_Tsukai_Tai" id="wx569">Português</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Magic_User%27s_Club" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Magic_User's_Club" id="wx570">Simple English</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="tipo">
<p id="wx571">manga</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx572">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx573">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo italiano">
<p id="wx574">Il club della magia!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<p id="wx575">魔法使いTai!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo traslitterato">
<p id="wx576">Maho Tsukai Tai!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo pronuncia"/><wx:argument name="autore">
<p id="wx577">Jun'ichi Satō</p>
</wx:argument><wx:argument name="autore 2">
<p id="wx578">Shamneko</p>
</wx:argument><wx:argument name="genere">
<p id="wx579">Shonen</p>
</wx:argument><wx:argument name="genere 2"/><wx:argument name="temi"/><wx:argument name="data inizio">
<a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx580">1999</a>
</wx:argument><wx:argument name="data fine">
<a href="/wit/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1825322" id="wx581">2000</a>
</wx:argument><wx:argument name="editore">
<p id="wx582">Kadokawa Shoten</p>
</wx:argument><wx:argument name="collana"/><wx:argument name="periodicità"/><wx:argument name="volumi">
<p id="wx583">3</p>
</wx:argument><wx:argument name="volumi totali">
<p id="wx584">3</p>
</wx:argument><wx:argument name="formato larghezza"/><wx:argument name="formato altezza"/><wx:argument name="rilegatura">
<p id="wx585">brossura</p>
</wx:argument><wx:argument name="pagine"/><wx:argument name="lettura">
<p id="wx586">dx-sx</p>
</wx:argument><wx:argument name="censura"/><wx:argument name="data inizio Italia"/><wx:argument name="data fine Italia"/><wx:argument name="etichetta Italia"/><wx:argument name="editore Italia">
<p id="wx587">Star Comics</p>
</wx:argument><wx:argument name="collana Italia"/><wx:argument name="periodicità Italia"/><wx:argument name="volumi Italia">
<p id="wx588">3</p>
</wx:argument><wx:argument name="volumi totali Italia">
<p id="wx589">3</p>
</wx:argument><wx:argument name="formato Italia larghezza"/><wx:argument name="formato Italia altezza"/><wx:argument name="rilegatura Italia"/><wx:argument name="pagine Italia"/><wx:argument name="lettura Italia">
<p id="wx590">dx-sx</p>
</wx:argument><wx:argument name="censura Italia"/><wx:argument name="testi italiani"/><wx:argument name="testi italiani 2"/><wx:argument name="posizione serie"/><wx:argument name="precedente"/><wx:argument name="successivo"/><wx:argument name="immagine"/><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="posizione template">
<p id="wx591">testa</p>
</wx:argument><wx:argument name="incipit">
<p id="wx592">no</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="tipo">
<p id="wx593">manga</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx594">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx595">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo italiano">
<p id="wx596">Il club della magia!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<p id="wx597">魔法使いTai!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo traslitterato">
<p id="wx598">Maho Tsukai Tai!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo pronuncia"/><wx:argument name="autore">
<p id="wx599">Jun'ichi Satō</p>
</wx:argument><wx:argument name="autore 2">
<p id="wx600">Tammy Ohta</p>
</wx:argument><wx:argument name="genere"/><wx:argument name="genere 2"/><wx:argument name="temi"/><wx:argument name="data inizio">
<a href="/wit/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="4670" id="wx601">1993</a>
</wx:argument><wx:argument name="data fine">
<a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx602">1995</a>
</wx:argument><wx:argument name="editore">
<p id="wx603">Kadokawa Shoten</p>
</wx:argument><wx:argument name="collana"/><wx:argument name="periodicità"/><wx:argument name="volumi">
<p id="wx604">4</p>
</wx:argument><wx:argument name="volumi totali">
<p id="wx605">4</p>
</wx:argument><wx:argument name="formato larghezza"/><wx:argument name="formato altezza"/><wx:argument name="rilegatura"/><wx:argument name="pagine"/><wx:argument name="lettura">
<p id="wx606">dx-sx</p>
</wx:argument><wx:argument name="censura"/><wx:argument name="data inizio Italia"/><wx:argument name="data fine Italia"/><wx:argument name="etichetta Italia"/><wx:argument name="editore Italia"/><wx:argument name="collana Italia"/><wx:argument name="periodicità Italia"/><wx:argument name="volumi Italia"/><wx:argument name="volumi totali Italia"/><wx:argument name="formato Italia larghezza"/><wx:argument name="formato Italia altezza"/><wx:argument name="rilegatura Italia"/><wx:argument name="pagine Italia"/><wx:argument name="lettura Italia"/><wx:argument name="censura Italia"/><wx:argument name="testi italiani"/><wx:argument name="testi italiani 2"/><wx:argument name="posizione serie"/><wx:argument name="precedente"/><wx:argument name="successivo"/><wx:argument name="immagine"/><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="posizione template">
<p id="wx607">corpo</p>
</wx:argument><wx:argument name="incipit">
<p id="wx608">no</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="tipo">
<p id="wx609">anime</p>
</wx:argument><wx:argument name="sottotipo">
<p id="wx610">OAV</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx611">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx612">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo italiano">
<p id="wx613">Il club della magia!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<p id="wx614">魔法使いTai!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo traslitterato">
<p id="wx615">Maho Tsukai Tai</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo pronuncia"/><wx:argument name="autore">
<p id="wx616">Jun'ichi Satō</p>
</wx:argument><wx:argument name="sceneggiatore">
<p id="wx617">Akinori Endo</p>
</wx:argument><wx:argument name="sceneggiatore 2">
<p id="wx618">Chiaki J. Konaka</p>
</wx:argument><wx:argument name="sceneggiatore 3">
<p id="wx619">Jun'ichi Satō</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi"/><wx:argument name="testi 2"/><wx:argument name="testi 3"/><wx:argument name="regista">
<p id="wx620">Jun'ichi Satō</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista nota"/><wx:argument name="regista 2">
<p id="wx621">Kazuhisa Takenouchi</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista 2 nota">
<p id="wx622">(5)</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista 3">
<p id="wx623">Mitsuko Kase</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista 3 nota">
<p id="wx624">(2,4)</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista 4">
<p id="wx625">Yoshihiro Ueda</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista 4 nota">
<p id="wx626">(1,3)</p>
</wx:argument><wx:argument name="disegnatore"/><wx:argument name="disegnatore 2"/><wx:argument name="character design">
<p id="wx627">Ikuko Ito</p>
</wx:argument><wx:argument name="character design 2"/><wx:argument name="mecha design">
<p id="wx628">Mahiro Maeda (Studio Gonzo)</p>
</wx:argument><wx:argument name="mecha design 2"/><wx:argument name="musica">
<p id="wx629">Michiru Oshima</p>
</wx:argument><wx:argument name="musica 2"/><wx:argument name="studio">
<p id="wx630">Triangle Staff</p>
</wx:argument><wx:argument name="studio 2"/><wx:argument name="episodi">
<p id="wx631">6</p>
</wx:argument><wx:argument name="episodi totali">
<p id="wx632">6</p>
</wx:argument><wx:argument name="durata episodi">
<p id="wx633">30'</p>
</wx:argument><wx:argument name="rete"/><wx:argument name="data inizio">
<a href="/wit/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="4667" id="wx634">1996</a>
</wx:argument><wx:argument name="data fine"/><wx:argument name="censura"/><wx:argument name="rete Italia"/><wx:argument name="data inizio Italia"/><wx:argument name="data fine Italia"/><wx:argument name="episodi Italia"/><wx:argument name="episodi totali Italia"/><wx:argument name="durata episodi Italia"/><wx:argument name="censura Italia"/><wx:argument name="testi italiani"/><wx:argument name="testi italiani 2"/><wx:argument name="doppiatore"/><wx:argument name="doppiatore nota">
<p id="wx635">direttore</p>
</wx:argument><wx:argument name="doppiatore 2"/><wx:argument name="doppiatore 2 nota">
<p id="wx636">assistente</p>
</wx:argument><wx:argument name="posizione serie"/><wx:argument name="precedente"/><wx:argument name="successivo"/><wx:argument name="immagine"/><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="posizione template">
<p id="wx637">corpo</p>
</wx:argument><wx:argument name="incipit">
<p id="wx638">no</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="tipo">
<p id="wx639">anime</p>
</wx:argument><wx:argument name="sottotipo">
<p id="wx640">serie TV</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx641">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx642">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo italiano">
<p id="wx643">Il club della magia!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<p id="wx644">魔法使いTai！</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo traslitterato">
<p id="wx645">Maho Tsukai Tai!</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo pronuncia"/><wx:argument name="autore">
<p id="wx646">Jun'ichi Satō</p>
</wx:argument><wx:argument name="sceneggiatore">
<p id="wx647">Chiaki J. Konaka</p>
</wx:argument><wx:argument name="sceneggiatore 2">
<p id="wx648">Michiko Yokote</p>
</wx:argument><wx:argument name="sceneggiatore 3">
<p id="wx649">Sadayuki Murai</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi"/><wx:argument name="testi 2"/><wx:argument name="testi 3"/><wx:argument name="regista">
<p id="wx650">Jun'ichi Satō</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista nota"/><wx:argument name="regista 2"/><wx:argument name="regista 2 nota">
<p id="wx651">2ª serie</p>
</wx:argument><wx:argument name="disegnatore"/><wx:argument name="disegnatore 2"/><wx:argument name="character design">
<p id="wx652">Ikuko Ito</p>
</wx:argument><wx:argument name="character design 2"/><wx:argument name="mecha design"/><wx:argument name="mecha design 2"/><wx:argument name="musica">
<p id="wx653">Michiru Oshima</p>
</wx:argument><wx:argument name="musica 2"/><wx:argument name="studio">
<p id="wx654">Madhouse Studios</p>
</wx:argument><wx:argument name="studio 2">
<p id="wx655">Triangle Staff</p>
</wx:argument><wx:argument name="episodi">
<p id="wx656">13</p>
</wx:argument><wx:argument name="episodi totali">
<p id="wx657">13</p>
</wx:argument><wx:argument name="durata episodi">
<p id="wx658">30'</p>
</wx:argument><wx:argument name="rete">
<p id="wx659">WOWOW</p>
</wx:argument><wx:argument name="data inizio">
<a href="/wit/7_luglio" title="7 luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="7_luglio" wx:page_id="5146" id="wx660">7 luglio</a> <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx661">1999</a>
</wx:argument><wx:argument name="data fine">
<a href="/wit/6_ottobre" title="6 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="6_ottobre" wx:page_id="5285" id="wx662">6 ottobre</a> <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx663">1999</a>
</wx:argument><wx:argument name="censura"/><wx:argument name="rete Italia"/><wx:argument name="data inizio Italia"/><wx:argument name="data fine Italia"/><wx:argument name="episodi Italia"/><wx:argument name="episodi totali Italia"/><wx:argument name="durata episodi Italia"/><wx:argument name="censura Italia"/><wx:argument name="testi italiani"/><wx:argument name="testi italiani 2"/><wx:argument name="doppiatore"/><wx:argument name="doppiatore nota">
<p id="wx664">direttore</p>
</wx:argument><wx:argument name="doppiatore 2"/><wx:argument name="doppiatore 2 nota">
<p id="wx665">assistente</p>
</wx:argument><wx:argument name="posizione serie"/><wx:argument name="precedente"/><wx:argument name="successivo"/><wx:argument name="immagine"/><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="posizione template">
<p id="wx666">coda</p>
</wx:argument><wx:argument name="incipit">
<p id="wx667">si</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<b id="wx668">Sae Sawanoguchi</b>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx669">沢野口 沙絵</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<i id="wx670">Sawanoguchi Sae</i>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<b id="wx671">Nanaka Nakatomi</b>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx672">中富 七香</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<i id="wx673">Nakatomi Nanaka</i>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="1">
<b id="wx674">Akane Aikawa</b>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx675">愛川 茜</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<i id="wx676">Aikawa Akane</i>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t8"><wx:argument name="1">
<b id="wx677">Takeo Takakura</b>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx678">高倉 武男</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<i id="wx679">Takakura Takeo</i>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t9"><wx:argument name="1">
<b id="wx680">Ayanojyo Aburatsubo</b>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx681">油壷 綾之丞</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<i id="wx682">Aburatsubo Ayanojō</i>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t10"><wx:argument name="1">
<b id="wx683">Mizuha Miyama</b>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx684">深山　瑞葉</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<i id="wx685">Miyama Mizuha</i>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t11"><wx:argument name="1">
<p id="wx686">345</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx687">Il club della magia! (OAV)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t12"><wx:argument name="1">
<p id="wx688">41</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx689">Il club della magia! (TV)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t13"/>
<wx:templatearguments for="wx_t14"><wx:argument name="1">
<p id="wx690">anime e manga</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
