<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Childe Harold's Pilgrimage</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Childe_Harold's_Pilgrimage"/>
<meta name="wx_page_id" content="497976"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Childe Harold's Pilgrimage" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Childe Harold's Pilgrimage</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Childe_harold.jpg" title="Childe Harold's Pilgrimage di J.M.W. Turner, 1823." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Childe_harold.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Childe_harold.jpg" alt="Childe Harold's Pilgrimage di J.M.W. Turner, 1823." width="325" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5"><i id="wx6">Childe Harold's Pilgrimage</i>
<p id="wx7">di <a href="/wit/William_Turner" title="William Turner" wx:linktype="known" wx:pagename="William_Turner" wx:page_id="1230987" id="wx8">J.M.W. Turner</a>, 1823.</p>
</div>
</div>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx9">
<tr id="wx10">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx11"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx12"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx13"><b id="wx14">«</b></span>
<p id="wx15"> ...and now, fair Italy! Thou are the garden of the world... <span style="font-size:125%;" id="wx16"><b id="wx17">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx18">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx19"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx20"/>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx21"><b id="wx22">Childe Harold's Pilgrimage</b> (<i id="wx23">Il pellegrinaggio del cavaliere Aroldo</i>) è un lungo <a href="/wit/Poema" title="Poema" wx:linktype="known" wx:pagename="Poema" wx:page_id="237217" id="wx24">poema</a> narrativo scritto dal poeta inglese <a href="/wit/George_Gordon_Byron" title="George Gordon Byron" wx:linktype="known" wx:pagename="George_Gordon_Byron" wx:page_id="24142" id="wx25">George Gordon, Lord Byron</a>, e fu pubblicato tra il <a href="/wit/1812" title="1812" wx:linktype="known" wx:pagename="1812" wx:page_id="5403" id="wx26">1812</a> e il <a href="/wit/1818" title="1818" wx:linktype="known" wx:pagename="1818" wx:page_id="5408" id="wx27">1818</a>. Il poema descrive i viaggi e i pensieri di due personaggi che, disillusi da una vita di piaceri e ozî, cercano una nuova esistenza in terre straniere; complessivamente, può essere interpretato come l'espressione della malinconia e della disillusione vissuta da una generazione ormai esausta delle guerre dell'età successiva alla <a href="/wit/Rivoluzione_Francese" title="Rivoluzione Francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Rivoluzione_Francese" wx:page_id="702802" id="wx28">Rivoluzione Francese</a> e dell'<a href="/wit/Et%C3%A0_Napoleonica" title="Età Napoleonica" wx:linktype="known" wx:pagename="Età_Napoleonica" wx:page_id="1462402" id="wx29">Età Napoleonica</a>.</p>

<p id="wx30">Come ammise lo stesso Byron, il poema trae ispirazione dalle vicende autobiografiche dello stesso autore, in particolare dai viaggi nel <a href="/wit/Mar_Mediterraneo" title="Mar Mediterraneo" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Mediterraneo" wx:page_id="2895" id="wx31">Mar Mediterraneo</a> e nel <a href="/wit/Mar_Egeo" title="Mar Egeo" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Egeo" wx:page_id="712337" id="wx32">Mar Egeo</a> compiuti tra il <a href="/wit/1809" title="1809" wx:linktype="known" wx:pagename="1809" wx:page_id="5383" id="wx33">1809</a> e il <a href="/wit/1811" title="1811" wx:linktype="known" wx:pagename="1811" wx:page_id="5402" id="wx34">1811</a>. Sebbene l'autore non fosse inizialmente soddisfatto della sua opera, considerandola troppo legata alle sue vicende personali, con la sua pubblicazione, da parte dell'editore <a href="/wit/John_Murray" class="new" title="John Murray" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_Murray" id="wx35">John Murray</a>, Byron ottenne un'immediata notorietà, tanto che ancora oggi lo si annovera tra i maggiori <a href="/wit/Letterati_inglesi" class="new" title="Letterati inglesi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Letterati_inglesi" id="wx36">letterati inglesi</a>. Il successo maggiore fu riscosso tra il pubblico femminile aristocratico, che amava moltissimo la figura del giovane <a href="/wit/Harold" class="new" title="Harold" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Harold" id="wx37">Harold</a> e, soprattutto, il suo onnipresente pessimismo; ben presto si notarono somiglianze tra la personalità di Byron e quella del suo personaggio.</p>

<p id="wx38">Il poema delinea i tratti dell'<i id="wx39">eroe byronico</i>, ancora oggi rilevante e spesso presente in romanzi, film o commedie di tipo classico. L'eroe byronico è solitamente posto ai margini della società, ha una personalità perennemente in conflitto tra due posizioni, una positiva di uomo gentile e una negativa di essere spietato, una di forte religiosità, una di <a href="/wit/Ateismo" title="Ateismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Ateismo" wx:page_id="62175" id="wx40">ateismo</a>, ed è sempre insoddisfatto e alla ricerca di nuove emozioni.</p>

<p id="wx41">Dal punto di vista strutturale, il poema è organizzato in quattro <a href="/wit/Canto_%28letteratura%29" class="new" title="Canto (letteratura)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Canto_(letteratura)" id="wx42">canti</a> di <a href="/wit/Stanza_spenseriana" class="new" title="Stanza spenseriana" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Stanza_spenseriana" id="wx43">stanze spenseriane</a>, formate cioè da otto versi <a href="/wit/Pentametro" title="Pentametro" wx:linktype="known" wx:pagename="Pentametro" wx:page_id="133337" id="wx44">pentametri</a> <a href="/wit/Giambo" title="Giambo" wx:linktype="known" wx:pagename="Giambo" wx:page_id="132705" id="wx45">giambici</a> seguiti da un verso <a href="/wit/Giambo" title="Giambo" wx:linktype="known" wx:pagename="Giambo" wx:page_id="132705" id="wx46">giambico</a> di dodici <a href="/wit/Sillaba" title="Sillaba" wx:linktype="known" wx:pagename="Sillaba" wx:page_id="89859" id="wx47">sillabe</a> detto <a href="/wit/Alessandrino_%28metrica%29" title="Alessandrino (metrica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Alessandrino_(metrica)" wx:page_id="730430" id="wx48">alessandrino</a>. Vi sono anche delle <a href="/wit/Rima" title="Rima" wx:linktype="known" wx:pagename="Rima" wx:page_id="210714" id="wx49">rime</a>, che seguono lo schema ABABBCBCC.</p>

<a id="Curiosit.C3.A0" name="Curiosit.C3.A0"/>
<wx:section level="2" title="Curiosità" id="wxsec2"><h2 id="wx50">Curiosità</h2>

<p id="wx51">L'atmosfera del poema ispirò il compositore romantico francese <a href="/wit/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz" wx:linktype="known" wx:pagename="Hector_Berlioz" wx:page_id="219387" id="wx52">Hector Berlioz</a>, che nel <a href="/wit/1834" title="1834" wx:linktype="known" wx:pagename="1834" wx:page_id="5361" id="wx53">1834</a> scrisse la <a href="/wit/Sinfonia" title="Sinfonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sinfonia" wx:page_id="134950" id="wx54">sinfonia</a> nota come <i id="wx55"><a href="/wit/Harold_en_Italie" title="Harold en Italie" wx:linktype="known" wx:pagename="Harold_en_Italie" wx:page_id="1098065" id="wx56">Harold en Italie</a></i>.</p>

<p id="wx57">Il termine inglese <i id="wx58">childe</i>, che compare nel titolo dell'opera di Byron, designa un giovane candidato alla cavalleria; è assolutamente differente da <i id="wx59">child</i>, <i id="wx60">bambino</i>, termine con il quale è bene non confondersi.</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec3"><h2 id="wx61">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx62">
<li id="wx63"><a href="http://www.geocities.com/Athens/Delphi/7086/chpindex.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx64"><i id="wx65">Childe Harold's Pilgrimage</i></a>
<p id="wx66">Testo integrale</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Childe_Harold%27s_Pilgrimage" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx67">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx68"><a href="/wit/Categoria:Componimenti_poetici_britannici" title="Categoria:Componimenti poetici britannici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Componimenti_poetici_britannici" wx:page_id="1442618" id="wx69">Componimenti poetici britannici</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Childe_Harold%27s_Pilgrimage" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Childe_Harold's_Pilgrimage" id="wx70">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Childe_Harold%27s_Pilgrimage" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Childe_Harold's_Pilgrimage" id="wx71">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Las_peregrinaciones_de_Childe_Harold" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Las_peregrinaciones_de_Childe_Harold" id="wx72">Español</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx73">...and now, fair Italy! Thou are the garden of the world...</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
