<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Samonios</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Samonios"/>
<meta name="wx_page_id" content="800076"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Samonios" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Samonios</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:W" page_id="128581"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:WikiAiutare.png" title="Questa voce è da wikificare" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:WikiAiutare.png" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:WikiAiutare.png" alt="Questa voce è da wikificare" width="30" id="wx5"/></a></div>

<p id="wx6">Questa voce non è ancora <a href="/wit/Aiuto:Wikificare" title="Aiuto:Wikificare" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Wikificare" id="wx7">formattata</a> secondo gli <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx8">standard</a>: <a href="http://wit/wit/index.php?title=Samonios&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx9">contribuisci</a> a migliorarla seguendo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx10">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx11"><b id="wx12">Samon</b> <i id="wx13">Mese dell’incontro con gli Avi.</i></p>

<p id="wx14">È il nome abbreviato del primo mese del calendario di Coligny, il termine originale samonios o samonos o anche samonis lo troviamo in altre forme abbreviate: samo-, sam- e samoni al genitivo. Il termine sembrerebbe contenere la particella samo- che sia nelle lingue galliche che nell’indoeuropeo significa <i id="wx15">estate</i> ed essendo posizionato esattamente a 6 mesi di distanza dal mese di Giamoni(o)s, il cui significato è attestato come <i id="wx16">Fine dell’inverno</i>, la traduzione che sembrerebbe essere più probabile è “Fine dell’estate”. Nonostante queste apparenti evidenze è forse più verosimile che Samonios abbia anche altri significati, lasciando al mese di Edrini il compito di chiudere ufficialmente la bella stagione, anche in accordo con i tempi agricoli. Secondo alcune ipotesi sempre più accreditate tra gli studiosi il termine irlandese Samain così come il gallico Samoni(o)s, pur contenendo il prefisso samo-, avrebbe poca attinenza con l’estate, anzi alcuni ritengono che potrebbe addirittura fare riferimento al solstizio invernale anche se tale ipotesi è poco accreditata. In effetti è verosimile che il significato di samonios sia prossimo a quello di “assemblea, riunione”, da cui l’antico irlandese samain (termine che deriva da essaim e che indica le api), anche in sanscrito sàmanam significa “assemblea, riunione, festa”, nell’antico norreno saman significa “insieme, gruppo”, infine la radice indoeuropea sem-, som-, sm- significa proprio “insieme”. Dal gallico samoni(o)s deriva indubbiamente il nome della festa panceltica di Samain, dedicata ai morti. Infatti troviamo sul calendario di Coligny in coincidenza con il 17° giorno di Samonios l’indicazione trinox samo[ sindiv (trinoxtion Samoni sindiu) “da oggi la festa delle tre notti di Samonios”. La festa è ancora celebrata oggi sotto altri nomi e secondo il folklore moderno durante questo periodo le entità soprannaturali e gli spiriti degli Avi e dei morti in generale entrano in contatto con i viventi. Ricollegando perciò la festa di Trinoxtion Samoni alla moderna festa irlandese di Samain, passata in tempi più recenti al resto del mondo anglofono come Halloween, e facendo riferimento poi a allocuzioni simili in greco e sanscrito il significato diventa "momento (luogo) di incontro con gli Avi” o "riunione con i Padri" (sm-uid- e sam-vid).</p>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
<wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec2"><h2 id="wx17">Bibliografia</h2>

<p id="wx18">Xavier DELAMARRE, Dictionnaire de la Langue Gauloise, edizioni Errance, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=2877721981" class="internal" id="wx19">ISBN 2-87772-198-1</a></p>

<p id="wx20">P. LAMBERT, La Langue Gauloise, edizioni Errance, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=2877720896" class="internal" id="wx21">ISBN 2-87772-089-6</a></p>

<p id="wx22">R. GRAY e Q. ATKINSONS, Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin, in Nature del 27 novembre 2003.</p>

<p id="wx23"><br id="wx24"/>
</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec3"><h2 id="wx25">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx26">
<li id="wx27"><a href="http://www.bibrax.org/celti_storia/calendario_etimologia.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx28">Bibrax</a>
<p id="wx29">- Etimologia del Calendario di Coligny</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx30">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx31">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di neopaganesimo" id="wx32"><a href="/wit/Immagine:Stub_neopaganesimo.png" title="neopaganesimo" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_neopaganesimo.png" wx:page_id="584149" id="wx33"><img src="/wit/Immagine:Stub_neopaganesimo.png" alt="neopaganesimo" width="25" height="25" id="wx34"/></a> <b id="wx35"><a href="/wit/Portale:neopaganesimo" class="new" title="Portale:neopaganesimo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:neopaganesimo" id="wx36">Portale Neopaganesimo</a></b>
<p id="wx37">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di neopaganesimo</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Samonios" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx38">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx39"><a href="/wit/Categoria:Da_wikificare_-_maggio_2008" title="Categoria:Da wikificare - maggio 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_wikificare_-_maggio_2008" wx:page_id="1746269" id="wx40">Da wikificare - maggio 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx41"><a href="/wit/Categoria:Celtismo" title="Categoria:Celtismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Celtismo" wx:page_id="1754354" id="wx42">Celtismo</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx43">neopaganesimo</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx44">maggio 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx45">neopaganesimo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
