<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Le situazioni di lui &amp; lei</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Le_situazioni_di_lui_&amp;_lei"/>
<meta name="wx_page_id" content="293076"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Le situazioni di lui &amp; lei" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Le situazioni di lui &amp; lei</h1>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Fumetto_e_animazione" page_id="666395"/>
<div class="floatright" id="wx2">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 0 solid;" id="wx3">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: #47616C; color: white; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 1px solid;" id="wx4"><i id="wx5">Le situazioni di Lui &amp; Lei</i><br id="wx6"/>
<span style="font-size: smaller; display: block; background: white; color: black;" id="wx7">manga</span></caption>

<tr id="wx8">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx9">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx10"><a href="/wit/Immagine:Karekano_manga.jpg" title="La copertina del primo numero dell'edizione italiana. (Copyright Dynit)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Karekano_manga.jpg" wx:page_id="564292" id="wx11"><img src="/wit/Immagine:Karekano_manga.jpg" alt="La copertina del primo numero dell'edizione italiana. (Copyright Dynit)" width="280" height="330" id="wx12"/></a></div>
</th>
</tr>

<tr id="wx13">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx14">
<p id="wx15">La copertina del primo numero dell'edizione italiana. (Copyright Dynit)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx16">
<th scope="row" id="wx17">
<p id="wx18">Titolo originale</p>
</th>
<td style="font-style: italic; border-bottom: 2px solid #EFEFEF;" id="wx19">
<p id="wx20">Kareshi kanojo no jijō</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx21">
<th scope="row" id="wx22">
<p id="wx23">Autore</p>
</th>
<td id="wx24"><a href="/wit/Masami_Tsuda" title="Masami Tsuda" wx:linktype="known" wx:pagename="Masami_Tsuda" wx:page_id="519347" id="wx25">Masami Tsuda</a> </td>
</tr>

<tr id="wx26">
<th scope="row" id="wx27">
<p id="wx28">Editore</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx29"><a href="/wit/Hakusensha" title="Hakusensha" wx:linktype="known" wx:pagename="Hakusensha" wx:page_id="1077377" id="wx30">Hakusensha</a> </td>
</tr>

<tr id="wx31">
<th scope="row" id="wx32">
<p id="wx33">1ª edizione</p>
</th>
<td id="wx34"><a href="/wit/Dicembre" title="Dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Dicembre" wx:page_id="1838454" id="wx35">dicembre</a> <a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx36">1995</a>
<p id="wx37">– <a href="/wit/Aprile" title="Aprile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aprile" wx:page_id="1838398" id="wx38">aprile</a> <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx39">2005</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx40">
<th scope="row" id="wx41">
<p id="wx42">Collana 1ª <span title="edizione" id="wx43">ed.</span></p>
</th>
<td id="wx44"><a href="/wit/LaLa" title="LaLa" wx:linktype="known" wx:pagename="LaLa" wx:page_id="1145424" id="wx45">LaLa</a> </td>
</tr>

<tr id="wx46">
<th scope="row" id="wx47">
<p id="wx48">Editore <span title="italiano" id="wx49">it.</span></p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx50"><a href="/wit/Dynamic_Italia" title="Dynamic Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dynamic_Italia" wx:page_id="548928" id="wx51">Dynamic Italia</a> </td>
</tr>

<tr id="wx52">
<th scope="row" id="wx53">
<p id="wx54">1ª edizione <span title="italiana" id="wx55">it.</span></p>
</th>
<td id="wx56"><a href="/wit/8_aprile" title="8 aprile" wx:linktype="known" wx:pagename="8_aprile" wx:page_id="5057" id="wx57">8 aprile</a> <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx58">2002</a>
<p id="wx59">– <a href="/wit/29_marzo" title="29 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="29_marzo" wx:page_id="5047" id="wx60">29 marzo</a> <a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx61">2006</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx62">
<th scope="row" id="wx63">
<p id="wx64">Collana 1ª <span title="edizione" id="wx65">ed.</span> <span title="italiana" id="wx66">it.</span></p>
</th>
<td id="wx67">
<p id="wx68">Romance 1~15, 17~27 <small id="wx69">numeri dispari</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx70">
<th scope="row" id="wx71">
<p id="wx72">Periodicità <span title="italiana" id="wx73">it.</span></p>
</th>
<td id="wx74">
<p id="wx75">mensile / bimestrale<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx76"/></sup></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx77">
<th scope="row" id="wx78"><a href="/wit/Tank%C5%8Dbon" title="Tankōbon" wx:linktype="known" wx:pagename="Tankōbon" wx:page_id="40935" id="wx79">Tankōbon</a> <span title="italiani" id="wx80">it.</span></th>
<td id="wx81">
<p id="wx82">21 <small id="wx83">(completa)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx84">
<th scope="row" id="wx85">
<p id="wx86">Formato <span title="italiano" id="wx87">it.</span></p>
</th>
<td id="wx88">
<p id="wx89">11,5 cm × 17,5 cm</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx90">
<th scope="row" id="wx91">
<p id="wx92">Rilegatura <span title="italiana" id="wx93">it.</span></p>
</th>
<td id="wx94">
<p id="wx95">Brossura fresata, sovracoperta</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx96">
<th scope="row" id="wx97">
<p id="wx98">Pagine <span title="edizione italiana" id="wx99">it.</span></p>
</th>
<td id="wx100">
<p id="wx101">200</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx102">
<th scope="row" id="wx103">
<p id="wx104">Lettura <span title="edizione italiana" id="wx105">it.</span></p>
</th>
<td id="wx106">
<p id="wx107">originale <small id="wx108">(da destra a sinistra)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx109">
<th scope="row" id="wx110">
<p id="wx111">Censura <span title="edizione italiana" id="wx112">it.</span></p>
</th>
<td id="wx113">
<p id="wx114">pubblico adulto (consigliato)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx115">
<th scope="row" id="wx116">
<p id="wx117">Testi <span title="italiani" id="wx118">it.</span></p>
</th>
<td id="wx119">
<ul id="wx120">
<li id="wx121"><a href="/wit/Harue_Matsumura" class="new" title="Harue Matsumura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Harue_Matsumura" id="wx122">Harue Matsumura</a> <small id="wx123">(volumi 1~6)</small></li>

<li id="wx124"><a href="/wit/Alessandro_Cantonetti" class="new" title="Alessandro Cantonetti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alessandro_Cantonetti" id="wx125">Alessandro Cantonetti</a> <small id="wx126">(7~8)</small></li>

<li id="wx127"><a href="/wit/Akiko_Sakai" class="new" title="Akiko Sakai" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Akiko_Sakai" id="wx128">Akiko Sakai</a> <small id="wx129">(9~10)</small></li>

<li id="wx130"><a href="/wit/Simona_Stanzani" class="new" title="Simona Stanzani" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Simona_Stanzani" id="wx131">Simona Stanzani</a> <small id="wx132">(11~21)</small></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx133">
<th scope="row" id="wx134">
<p id="wx135">Genere</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx136"><a href="/wit/Sh%C5%8Djo" title="Shōjo" wx:linktype="known" wx:pagename="Shōjo" wx:page_id="319335" id="wx137">Shōjo</a> </td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Fumetto_e_animazione" page_id="666395"/>
<div class="floatright" id="wx138">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 2px solid;" id="wx139">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: white; color: black; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 3px solid;" id="wx140"><i id="wx141">Le Situazioni di Lui &amp; Lei</i><br id="wx142"/>
<span style="font-size: smaller; display: block; background: white; color: black;" id="wx143">serie TV anime</span></caption>

<tr id="wx144">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx145"/>
</tr>

<tr id="wx146">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx147"/>
</tr>

<tr id="wx148">
<th scope="row" id="wx149">
<p id="wx150">Titolo originale</p>
</th>
<td style="font-style: italic; border-bottom: 2px solid #EFEFEF;" id="wx151">
<p id="wx152">Kareshi kanojo no jijō</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx153">
<th scope="row" id="wx154"><a href="/wit/Regia_cinematografica" title="Regia cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Regia_cinematografica" wx:page_id="62412" id="wx155">Regia</a></th>
<td id="wx156">
<ul id="wx157">
<li id="wx158"><a href="/wit/Hideaki_Anno" title="Hideaki Anno" wx:linktype="known" wx:pagename="Hideaki_Anno" wx:page_id="119527" id="wx159">Hideaki Anno</a></li>

<li id="wx160"><a href="/wit/Kazuya_Tsurumaki" class="new" title="Kazuya Tsurumaki" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kazuya_Tsurumaki" id="wx161">Kazuya Tsurumaki</a> <small id="wx162">epp. 19~26</small></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx163">
<th scope="row" id="wx164"><a href="/wit/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Sceneggiatura" wx:page_id="731778" id="wx165">Sceneggiatura</a></th>
<td id="wx166"><a href="/wit/Hideaki_Anno" title="Hideaki Anno" wx:linktype="known" wx:pagename="Hideaki_Anno" wx:page_id="119527" id="wx167">Hideaki Anno</a> </td>
</tr>

<tr id="wx168">
<th scope="row" id="wx169"><a href="/wit/Character_design" title="Character design" wx:linktype="known" wx:pagename="Character_design" wx:page_id="971953" id="wx170">Character design</a></th>
<td id="wx171"><a href="/wit/Tadashi_Hiramatsu" class="new" title="Tadashi Hiramatsu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tadashi_Hiramatsu" id="wx172">Tadashi Hiramatsu</a> </td>
</tr>

<tr id="wx173">
<th scope="row" id="wx174">
<p id="wx175">Studio</p>
</th>
<td id="wx176"><a href="/wit/Gainax" title="Gainax" wx:linktype="known" wx:pagename="Gainax" wx:page_id="119691" id="wx177">Gainax</a> </td>
</tr>

<tr id="wx178">
<th scope="row" id="wx179"><a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx180">Musiche</a></th>
<td id="wx181">
<ul id="wx182">
<li id="wx183"><a href="/wit/Fumiya_Fujii" class="new" title="Fumiya Fujii" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Fumiya_Fujii" id="wx184">Fumiya Fujii</a></li>

<li id="wx185"><a href="/wit/Shiro_Sagisu" title="Shiro Sagisu" wx:linktype="known" wx:pagename="Shiro_Sagisu" wx:page_id="1821668" id="wx186">Shiro Sagisu</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx187">
<th scope="row" id="wx188">
<p id="wx189">Rete</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx190"><a href="/wit/TV_Tokyo" title="TV Tokyo" wx:linktype="known" wx:pagename="TV_Tokyo" wx:page_id="803562" id="wx191">TV Tokyo</a> </td>
</tr>

<tr id="wx192">
<th scope="row" id="wx193">
<p id="wx194">1ª TV</p>
</th>
<td id="wx195"><a href="/wit/2_ottobre" title="2 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="2_ottobre" wx:page_id="5269" id="wx196">2 ottobre</a> <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx197">1998</a>
<p id="wx198">– <a href="/wit/23_marzo" title="23 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="23_marzo" wx:page_id="5041" id="wx199">23 marzo</a> <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx200">1999</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx201">
<th scope="row" id="wx202">
<p id="wx203">Durata ep.</p>
</th>
<td id="wx204">
<p id="wx205">25'</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx206">
<th scope="row" id="wx207">
<p id="wx208">Rete italiana</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx209"><a href="/wit/MTV_Italia" title="MTV Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="MTV_Italia" wx:page_id="1247282" id="wx210">MTV Italia</a> </td>
</tr>

<tr id="wx211">
<th scope="row" id="wx212">
<p id="wx213">1ª TV <span title="italiana" id="wx214">it.</span></p>
</th>
<td id="wx215"><a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx216">2002</a></td>
</tr>

<tr id="wx217">
<th scope="row" id="wx218">
<p id="wx219">Episodi <span title="italiani" id="wx220">it.</span></p>
</th>
<td id="wx221">
<p id="wx222">26 <small id="wx223">(completa)</small></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(170, 170, 170);" id="wx224">
<td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 90%; padding: 0; color: white; background-color: #47616C;" id="wx225"><b id="wx226">Gainax</b></td>
</tr>

<tr style="border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(170, 170, 170);" id="wx227">
<td class="noprint" colspan="2" style="text-align: center; padding: 0; font-size: 90%; background-color: #efefef;" id="wx228"><a href="/wit/Portale:Anime_e_manga" class="new" title="Portale:Anime e manga" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Anime_e_manga" id="wx229">Anime e manga</a>
<p id="wx230"> <small id="wx231">(<a href="/wit/Template:Fumetto_e_animazione/man" title="Template:Fumetto e animazione/man" wx:linktype="known" wx:pagename="Template:Fumetto_e_animazione/man" wx:page_id="775974" id="wx232">uso del template</a>)</small></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<i id="wx233"><b id="wx234">Le Situazioni di Lui &amp; Lei</b></i> <span style="font-weight: normal" id="wx235">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx236">彼氏彼女の事情</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx237">,</span><i id="wx238"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx239"> Kareshi kanojo no jijō</span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx240"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx241"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx242"><sup id="wx243">?</sup></span></a></span>)<wx:templateend start="wx_t3"/>, abbreviato dai fan in <i id="wx244">Kare kano</i>, è un <a href="/wit/Manga" title="Manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Manga" wx:page_id="10637" id="wx245">manga</a> di <a href="/wit/Masami_Tsuda" title="Masami Tsuda" wx:linktype="known" wx:pagename="Masami_Tsuda" wx:page_id="519347" id="wx246">Masami Tsuda</a>. È stato pubblicato in <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx247">Giappone</a> a partire dal <a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx248">1995</a> dalla <a href="/wit/Hakusensha" title="Hakusensha" wx:linktype="known" wx:pagename="Hakusensha" wx:page_id="1077377" id="wx249">Hakusensha</a>. In <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx250">Italia</a>, invece, è stato proposto dalla <a href="/wit/Dynamic_Italia" title="Dynamic Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dynamic_Italia" wx:page_id="548928" id="wx251">Dynamic Italia</a> nell'aprile del <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx252">2002</a> sulla collana <i id="wx253">Romance</i> e si è concluso nel <a href="/wit/Marzo" title="Marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Marzo" wx:page_id="1838394" id="wx254">marzo</a> <a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx255">2006</a> con un totale di 21 <a href="/wit/Tank%C5%8Dbon" title="Tankōbon" wx:linktype="known" wx:pagename="Tankōbon" wx:page_id="40935" id="wx256">tankōbon</a>.<br id="wx257"/>
</span>
<p id="wx258">L'opera è uno <a href="/wit/Sh%C5%8Djo" title="Shōjo" wx:linktype="known" wx:pagename="Shōjo" wx:page_id="319335" id="wx259">shōjo</a> che tratta i temi classici del genere: le vicende di un gruppo di adolescenti che affrontano l'amore, l'amicizia e le prime difficoltà della vita. Tuttavia, mentre la maggior parte dei manga per ragazze, gli shōjo, trattano l'amore di coppia nella fase del corteggiamento precedente all'ufficializzazione del fidanzamento, <i id="wx260">Karekano</i> si occupa principalmente della fase successiva a quest'ultimo. È forte anche il tema della "maschera", ovvero delle false personalità che si è costretti ad indossare per aver successo nella vita o per rispettare le convenzioni sociali.</p>

<p id="wx261">Ne è stato realizzato un anime in 26 episodi dallo studio <a href="/wit/Gainax" title="Gainax" wx:linktype="known" wx:pagename="Gainax" wx:page_id="119691" id="wx262">Gainax</a>, celebre per <i id="wx263"><a href="/wit/Neon_Genesis_Evangelion" title="Neon Genesis Evangelion" wx:linktype="known" wx:pagename="Neon_Genesis_Evangelion" wx:page_id="14064" id="wx264">Neon Genesis Evangelion</a></i> e <i id="wx265"><a href="/wit/Il_mistero_della_pietra_azzurra" title="Il mistero della pietra azzurra" wx:linktype="known" wx:pagename="Il_mistero_della_pietra_azzurra" wx:page_id="122782" id="wx266">Il mistero della pietra azzurra</a></i>. L'anime si differenzia in vari punti dal manga e lo studio ha preferito bloccare la narrazione in corrispondenza circa al volume numero 7 del manga. La serie si caratterizza per uno studio psicologico ancor più approfondito del <a href="/wit/Manga" title="Manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Manga" wx:page_id="10637" id="wx267">manga</a> e per l'inconfondibile apporto di <a href="/wit/Hideaki_Anno" title="Hideaki Anno" wx:linktype="known" wx:pagename="Hideaki_Anno" wx:page_id="119527" id="wx268">Hideaki Anno</a>, regista di numerose puntate. Il suo stile particolarissimo e decisamente sperimentale alterna alla classica animazione giapponese lunghe inquadrature fisse, inquadrature ravvicinatissime di particolari all'apparenza irrilevanti e un largo uso di scritte e <a href="/wit/Onomatopea" title="Onomatopea" wx:linktype="known" wx:pagename="Onomatopea" wx:page_id="1460700" id="wx269">onomatopee</a>, il tutto assemblato con un montaggio "delle attrazioni" che deve sicuramente molto a <a href="/wit/Sergej_Mikhajlovi%C4%8D_Ejzen%C5%A1tejn" title="Sergej Mikhajlovič Ejzenštejn" wx:linktype="known" wx:pagename="Sergej_Mikhajlovič_Ejzenštejn" wx:page_id="1398153" id="wx270">Ejzenštejn</a> e ai <a href="/wit/Futuristi" title="Futuristi" wx:linktype="known" wx:pagename="Futuristi" wx:page_id="445198" id="wx271">futuristi</a>.</p>

<p id="wx272">Lo stile dei disegni cambia molto da un momento all'altro: disegni normali, poi fermi immagine con colori pastello o giochi di chiaro-scuro, talvolta utilizzo anche dello stile <i id="wx273"><a href="/wit/Super_deformed" title="Super deformed" wx:linktype="known" wx:pagename="Super_deformed" wx:page_id="266133" id="wx274">Super deformed</a></i>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Trama" name="Trama"/>
<wx:section level="2" title="Trama" id="wxsec2"><h2 id="wx275">Trama</h2>

<p id="wx276">Yukino Miyazawa e Soichiro Arima sono una coppia di ragazzi particolari: entrambi di comportamento distinto e buone maniere, hanno sempre ottenuto risultati scolastici fuori dalla norma grazie al loro impegno ed alle loro notevoli doti naturali. In realtà non tutto è come sembra e le motivazioni che li hanno portati ad eccellere sono profondamente diverse; sotto il comportamento pubblico impeccabile di Yukino si cela lo spasmodico desiderio di sentirsi sempre apprezzata, lodata ed al centro delle attenzioni, mentre Soichiro è animato dal profondo desiderio di non deludere i propri genitori adottivi che lo hanno preso con sé sottraendolo ad un'infanzia di violenze. Nasce subito una competizione (da parte di Yukino) per la leadership scolastica, fino a quando Soichiro non confessa il proprio amore a Yukino, la quale rifiuta categoricamente. Ma per caso Arima viene a conoscenza del lato nascosto della personalità di Yukino e inizia a ricattarla assegnandogli ogni tipo di compito e faccenda scolastica. Dopo aver subito numerose angherie, Yukino si ribella incurante delle conseguenze; solo allora Arima confessa il reale motivo del suo comportamento: non avendo trovato un modo migliore per rapportarsi con lei, preferisce interpretare il ruolo del "ricattatore" piuttosto che esserle nuovamente indifferente. Consolidata l'amicizia, i due iniziano a studiare insieme, frequentando l'uno la famiglia dell'altra, ma questo provoca nuovi squilibri tra di loro: frequentare casa Miyazawa riapre vecchie ferite di Soichiro, che si rende sempre più conto delle differenze tra il rapporto affettuoso ma formale che ha con i suoi genitori adottivi e quello più genuino e sincero che lega Yukino alla sua famiglia. Invece di spiegare il suo problema, Soichiro si chiude in se stesso e, solo dopo svariati tentativi di riavvicinamento da parte di Yukino, confessa il suo disagio. Decidono infine di essere sempre reciprocamente sinceri e Arima ribadisce i suoi sentimenti per l'amica. Completamente spiazzata, Yukino non risponde nulla, salvo poi pentirsi subito dopo. Inizia da questo momento una serie di siparietti comico-grotteschi, in cui la ragazza cerca di confessare il proprio amore, fallendo su tutta la linea. Solo un'illuminazione finale l'aiuta: durante un'assemblea d'istituto a cui entrambi partecipano come capoclasse, Yukino prende la mano di Soichiro, iniziando così un rapporto che non è più solo d'amicizia...</p>

<p id="wx277"><br id="wx278"/>
</p>

<p id="wx279"><br style="clear: both;" id="wx280"/>
</p>

<a id="Personaggi" name="Personaggi"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Personaggi" id="wxsec3"><h2 id="wx281">Personaggi</h2>

<a id="Yukino_Miyazawa" name="Yukino_Miyazawa"/>
<wx:section level="3" title="Yukino Miyazawa" id="wxsec6"><h3 id="wx282">Yukino Miyazawa</h3>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Personaggio" page_id="1150655"/>
<div class="floatright" id="wx283">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 2px solid;" id="wx284">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: purple; color: white; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 1px solid;" id="wx285">Yukino Miyazawa</caption>

<tr id="wx286">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx287">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx288"><a href="/wit/Immagine:Karekano.jpg" title="Yukino Miyazawa nella sigla d'apertura dell'anime." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Karekano.jpg" wx:page_id="560217" id="wx289"><img src="/wit/Immagine:Karekano.jpg" alt="Yukino Miyazawa nella sigla d'apertura dell'anime." width="280" height="330" id="wx290"/></a></div>
</th>
</tr>

<tr id="wx291">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx292">
<p id="wx293">Yukino Miyazawa nella sigla d'apertura dell'anime.</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx294">
<th scope="row" id="wx295">
<p id="wx296">Nome originale</p>
</th>
<td id="wx297">
<p id="wx298">Yukino Miyazawa</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx299">
<th scope="row" id="wx300"><a href="/wit/Doppiatore" title="Doppiatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiatore" wx:page_id="504837" id="wx301">Voce</a> <span title="originale" id="wx302">orig.</span></th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx303"><a href="/wit/Atsuko_Enomoto" class="new" title="Atsuko Enomoto" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Atsuko_Enomoto" id="wx304">Atsuko Enomoto</a> </td>
</tr>

<tr id="wx305">
<th scope="row" id="wx306"><a href="/wit/Doppiatore" title="Doppiatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiatore" wx:page_id="504837" id="wx307">Voce</a>
<p id="wx308">italiana</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx309"><a href="/wit/Federica_De_Bortoli" title="Federica De Bortoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Federica_De_Bortoli" wx:page_id="274536" id="wx310">Federica De Bortoli</a> </td>
</tr>

<tr id="wx311">
<th scope="row" id="wx312">
<p id="wx313">Età</p>
</th>
<td id="wx314">
<p id="wx315">16</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx316">
<th scope="row" id="wx317">
<p id="wx318">Altezza (<a href="/wit/Centimetro" title="Centimetro" wx:linktype="known" wx:pagename="Centimetro" wx:page_id="48586" id="wx319">cm</a>)</p>
</th>
<td id="wx320">
<p id="wx321">165</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(170, 170, 170);" id="wx322">
<td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0; font-size: 90%; background-color: #efefef;" id="wx323"><a href="/wit/Categoria:Personaggi_dei_fumetti_e_dell%27animazione" title="Categoria:Personaggi dei fumetti e dell'animazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Personaggi_dei_fumetti_e_dell'animazione" wx:page_id="28767" id="wx324">Personaggi dei fumetti e dell'animazione</a>
<p id="wx325"> <small id="wx326">(<a href="/wit/Template:Personaggio/man" title="Template:Personaggio/man" wx:linktype="known" wx:pagename="Template:Personaggio/man" wx:page_id="1150688" id="wx327">uso del template</a>)</small></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<b id="wx328">Yukino Miyazawa</b> <span style="font-weight: normal" id="wx329">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx330">宮沢 雪野</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx331">,</span><i id="wx332"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx333"> Miyazawa Yukino</span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx334"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx335"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx336"><sup id="wx337">?</sup></span></a></span>)</span>
<p id="wx338"><wx:templateend start="wx_t4"/> è una ragazza dei primi anni delle <a href="/wit/Sistema_scolastico_giapponese#Medie_superiori" title="Sistema scolastico giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Sistema_scolastico_giapponese" wx:page_id="577490" wx:fragment="Medie_superiori" id="wx339">superiori</a>: intraprendente e arrivista, abituata a primeggiare riversando un costante impegno nello studio, Yukino scoprirà un nuovo avversario: Soichiro Arima. Nel corso della storia i due diventerano amici e poi fidanzati. Grazie alla loro relazione Yukino capirà che da sempre ha portato una maschera di ipocrisia, e deciderà quindi, ormai stanca, di mostrare a tutti il suo vero carattere da maleducata ed esuberante, che le porterà parecchi guai con le sue compagne di classe ma anche nuove amicizie. Ha due sorelle minori Tsukino e Kano. Il suo nome significa "neve".<br style="clear: both;" id="wx340"/>
</p>

<a id="Soichiro_Arima" name="Soichiro_Arima"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Soichiro Arima" id="wxsec7"><h3 id="wx341">Soichiro Arima</h3>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Personaggio" page_id="1150655"/>
<div class="floatright" id="wx342">
<table class="sinossifumetti" width="300" style="width: 300px; border-collapse: separate; border-spacing: 2px; font-size: 90%; border: #AAA 1px solid; border-top: #AAA 0px solid; border-bottom: #AAA 2px solid;" id="wx343">
<caption style="width: 300px; font-size: 114%; background-color: purple; color: white; font-weight: bold; border: #AAA 1px solid; border-bottom: 0; border-top: #AAA 1px solid;" id="wx344">Soichiro Arima</caption>

<tr id="wx345">
<th colspan="2" style="color: black; background-color: white; text-align: center;" id="wx346">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx347"><a href="/wit/Immagine:No_immagini.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:No_immagini.png" wx:page_id="1813268" id="wx348"><img src="/wit/Immagine:No_immagini.png" alt="" width="280" height="330" id="wx349"/></a></div>
</th>
</tr>

<tr id="wx350">
<td colspan="2" style="color: black; background-color: white; border-bottom: 1px solid #AAA; text-align: center; font-size: 90%; font-style: italic;" id="wx351"/>
</tr>

<tr id="wx352">
<th scope="row" id="wx353">
<p id="wx354">Nome originale</p>
</th>
<td id="wx355">
<p id="wx356">Soichiro Arima</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx357">
<th scope="row" id="wx358"><a href="/wit/Doppiatore" title="Doppiatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiatore" wx:page_id="504837" id="wx359">Voce</a> <span title="originale" id="wx360">orig.</span></th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx361"><a href="/wit/Chihiro_Suzuki" class="new" title="Chihiro Suzuki" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Chihiro_Suzuki" id="wx362">Chihiro Suzuki</a> </td>
</tr>

<tr id="wx363">
<th scope="row" id="wx364"><a href="/wit/Doppiatore" title="Doppiatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiatore" wx:page_id="504837" id="wx365">Voce</a>
<p id="wx366">italiana</p>
</th>
<td style="border-top: 2px solid #EFEFEF;" id="wx367"><a href="/wit/Marco_Vivio" title="Marco Vivio" wx:linktype="known" wx:pagename="Marco_Vivio" wx:page_id="309169" id="wx368">Marco Vivio</a> </td>
</tr>

<tr id="wx369">
<th scope="row" id="wx370">
<p id="wx371">Età</p>
</th>
<td id="wx372">
<p id="wx373">16</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx374">
<th scope="row" id="wx375">
<p id="wx376">Altezza (<a href="/wit/Centimetro" title="Centimetro" wx:linktype="known" wx:pagename="Centimetro" wx:page_id="48586" id="wx377">cm</a>)</p>
</th>
<td id="wx378">
<p id="wx379">172<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx380"/></sup></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: rgb(170, 170, 170);" id="wx381">
<td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0; font-size: 90%; background-color: #efefef;" id="wx382"><a href="/wit/Categoria:Personaggi_dei_fumetti_e_dell%27animazione" title="Categoria:Personaggi dei fumetti e dell'animazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Personaggi_dei_fumetti_e_dell'animazione" wx:page_id="28767" id="wx383">Personaggi dei fumetti e dell'animazione</a>
<p id="wx384"> <small id="wx385">(<a href="/wit/Template:Personaggio/man" title="Template:Personaggio/man" wx:linktype="known" wx:pagename="Template:Personaggio/man" wx:page_id="1150688" id="wx386">uso del template</a>)</small></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<b id="wx387">Soichiro Arima</b> <span style="font-weight: normal" id="wx388">(<span class="t_nihongo_kanji" lang="ja" id="wx389">有馬 総一郎</span><span class="t_nihongo_virgola" style="display:none" id="wx390">,</span><i id="wx391"><span class="t_nihongo_romaji" id="wx392"> Arima Soichiro</span></i><span class="t_nihongo_aiuto" id="wx393"><a href="/wit/Aiuto:Giapponese" title="Aiuto:Giapponese" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Giapponese" id="wx394"><span class="t_nihongo_icona" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;" id="wx395"><sup id="wx396">?</sup></span></a></span>)</span>
<p id="wx397"><wx:templateend start="wx_t5"/>, figlio adottivo di una famiglia di medici benestante. Frequenta i primi anni delle superiori, dove primeggia nello studio, nello sport ed è apprezzato dai compagni e amato dalle ragazze. A scuola incontrerà Yukino Miyazawa cui svelerà dietro l'algida maschera di studente modello una personalità più complessa ed infine passionale.</p>

<p id="wx398"><br style="clear: both;" id="wx399"/>
</p>

<p id="wx400"><b id="wx401">Altri personaggi</b>:</p>

<ul id="wx402">
<li id="wx403">
<p id="wx404">Tsukino Miyazawa (宮沢 月野, Miyazawa Tsukino)</p>
</li>

<li id="wx405">
<p id="wx406">Kano Miyazawa (宮沢 花野, Miyazawa Kano)</p>
</li>

<li id="wx407">
<p id="wx408">Hiroyuki Miyazawa (宮沢 洋之, Miyazawa Hiroyuki)</p>
</li>

<li id="wx409">
<p id="wx410">Miyako Miyazawa (宮沢 都香(みやこ), Miyazawa Miyako)</p>
</li>

<li id="wx411">
<p id="wx412">Pero Pero (ペロペロ, Pero Pero Pero²)</p>
</li>

<li id="wx413">
<p id="wx414">Hideaki Asaba (浅葉 秀明, Asaba Hideaki)</p>
</li>

<li id="wx415">
<p id="wx416">Tsubasa Shibahime (芝姫 つばさ, Shibahime Tsubasa)</p>
</li>

<li id="wx417">
<p id="wx418">Maho Izawa (井沢 真秀, Izawa Maho)</p>
</li>

<li id="wx419">
<p id="wx420">Kazuma Ikeda (池田 一馬, Ikeda Kazuma)</p>
</li>
</ul>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec4"><h2 id="wx421">Note</h2>

<div class="references-small" id="wx422">
<ol class="references" id="wx423">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx424"><b id="wx425">^</b></a>
<p id="wx426">Fonti per l'edizione italiana:</p>

<ul id="wx427">
<li id="wx428">
<p id="wx429">Masami Tsuda, <i id="wx430">Le Situazioni di Lui &amp; Lei</i>, voll. 1-21 in <i id="wx431">Romance</i>, <wx:template id="wx_t1" pagename="Template:ISSN" page_id="733781"/><a href="/wit/ISSN" title="ISSN" wx:linktype="known" wx:pagename="ISSN" wx:page_id="161442" id="wx432">ISSN</a>: <a href="http://worldcat.org/issn/1591-688X" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx433">1591-688X</a><wx:templateend start="wx_t1"/>.</p>
</li>

<li id="wx434"><a href="http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&amp;ctl=2&amp;iddsc=185" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx435">scheda del manga</a>
<p id="wx436">sul catalogo online <a href="/wit/Dynit" title="Dynit" wx:linktype="known" wx:pagename="Dynit" wx:page_id="548926" id="wx437">Dynit</a></p>
</li>
</ul>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx438"><b id="wx439">^</b></a>
<p id="wx440">Le Situazioni di Lui &amp; Lei, Act 20, <i id="wx441">Telephone Line</i>, vol. 4 (1ª ed. it.), p. 152</p>
</li>
</ol>
</div>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx442">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx443">
<li id="wx444"><a href="http://www.dynit.it/scheda.asp?mn=3&amp;ctl=2&amp;iddsc=185" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx445">scheda del manga</a>
<p id="wx446">sul catalogo online <a href="/wit/Dynit" title="Dynit" wx:linktype="known" wx:pagename="Dynit" wx:page_id="548926" id="wx447">Dynit</a></p>
</li>

<li id="wx448"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Ann_anime" page_id="713216"/>
<p id="wx449">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx450"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx451">EN</a></span>) Scheda sull'anime <i id="wx452"><a href="http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=392" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx453">Le situazioni di Lui &amp; Lei</a></i> dell'<a href="/wit/Anime_News_Network" title="Anime News Network" wx:linktype="known" wx:pagename="Anime_News_Network" wx:page_id="1094277" id="wx454">Anime News Network</a>'s Encyclopedia</p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t6"/>
<ul id="wx455">
<li id="wx456"><a href="http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/lesituazionidiluielei.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx457">scheda doppiatori su AntonioGenna.net</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t7" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx458">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx459">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di anime e manga" id="wx460"><a href="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" title="anime e manga" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_anime_e_manga.png" wx:page_id="734432" id="wx461"><img src="/wit/Immagine:Stub_anime_e_manga.png" alt="anime e manga" width="25" height="25" id="wx462"/></a> <b id="wx463"><a href="/wit/Portale:anime_e_manga" class="new" title="Portale:anime e manga" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:anime_e_manga" id="wx464">Portale Anime e manga</a></b>
<p id="wx465">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di anime e manga</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t7"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Le_situazioni_di_lui_%26_lei" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx466">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx467"><a href="/wit/Categoria:Sh%C5%8Djo" title="Categoria:Shōjo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Shōjo" wx:page_id="717902" id="wx468">Shōjo</a></span> | <span dir="ltr" id="wx469"><a href="/wit/Categoria:Manga" title="Categoria:Manga" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Manga" wx:page_id="28491" id="wx470">Manga</a></span> | <span dir="ltr" id="wx471"><a href="/wit/Categoria:Anime" title="Categoria:Anime" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Anime" wx:page_id="24670" id="wx472">Anime</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:كاري_كانو" id="wx473">العربية</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Kare_Kano" id="wx474">Català</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Kare_Kano" id="wx475">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Kare_Kano" id="wx476">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Karekano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Karekano" id="wx477">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Elle_et_lui_%28manga%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Elle_et_lui_(manga)" id="wx478">Français</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Kare_Kano" id="wx479">Hrvatski</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Karekano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Karekano" id="wx480">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E6%B0%8F%E5%BD%BC%E5%A5%B3%E3%81%AE%E4%BA%8B%E6%83%85" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:彼氏彼女の事情" id="wx481">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%B8_%EB%82%A8%EC%9E%90%21_%EA%B7%B8_%EC%97%AC%EC%9E%90%21" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:그_남자!_그_여자!" id="wx482">한국어</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Kare_Kano" id="wx483">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Kare_Kano" id="wx484">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Kare_Kano" id="wx485">Slovenčina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Kare_Kano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Kare_Kano" id="wx486">Svenska</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:เรื่องธรรมดาของเธอกับฉัน" id="wx487">ไทย</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%96%E8%88%87%E5%A5%B9%E7%9A%84%E4%BA%8B%E6%83%85" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:他與她的事情" id="wx488">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx489">1591-688X</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="tipo">
<p id="wx490">manga</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx491">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx492">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine">
<p id="wx493">Karekano_manga.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="didascalia">
<p id="wx494">La copertina del primo numero dell'edizione italiana. (Copyright Dynit)</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<p id="wx495">彼氏彼女の事情</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo traslitterato">
<p id="wx496">Kareshi kanojo no jijō</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo italiano">
<p id="wx497">Le situazioni di Lui &amp; Lei</p>
</wx:argument><wx:argument name="genere">
<p id="wx498">Shōjo</p>
</wx:argument><wx:argument name="autore">
<p id="wx499">Masami Tsuda</p>
</wx:argument><wx:argument name="volumi Italia">
<p id="wx500">21</p>
</wx:argument><wx:argument name="volumi totali Italia">
<p id="wx501">21</p>
</wx:argument><wx:argument name="editore">
<p id="wx502">Hakusensha</p>
</wx:argument><wx:argument name="collana">
<a href="/wit/LaLa" title="LaLa" wx:linktype="known" wx:pagename="LaLa" wx:page_id="1145424" id="wx503">LaLa</a>
</wx:argument><wx:argument name="data inizio">
<a href="/wit/Dicembre" title="Dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Dicembre" wx:page_id="1838454" id="wx504">dicembre</a> <a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx505">1995</a>
</wx:argument><wx:argument name="data fine">
<a href="/wit/Aprile" title="Aprile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aprile" wx:page_id="1838398" id="wx506">aprile</a> <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx507">2005</a>
</wx:argument><wx:argument name="editore Italia">
<p id="wx508">Dynamic Italia</p>
</wx:argument><wx:argument name="data inizio Italia">
<a href="/wit/8_aprile" title="8 aprile" wx:linktype="known" wx:pagename="8_aprile" wx:page_id="5057" id="wx509">8 aprile</a> <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx510">2002</a>
</wx:argument><wx:argument name="data fine Italia">
<a href="/wit/29_marzo" title="29 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="29_marzo" wx:page_id="5047" id="wx511">29 marzo</a> <a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx512">2006</a>
</wx:argument><wx:argument name="periodicità Italia">
<p id="wx513">mensile / bimestrale</p>
</wx:argument><wx:argument name="formato Italia larghezza">
<p id="wx514">11,5</p>
</wx:argument><wx:argument name="formato Italia altezza">
<p id="wx515">17,5</p>
</wx:argument><wx:argument name="collana Italia">
<p id="wx516">Romance 1~15, 17~27</p>
</wx:argument><wx:argument name="collana Italia nota">
<p id="wx517">numeri dispari</p>
</wx:argument><wx:argument name="lettura">
<p id="wx518">dx-sx</p>
</wx:argument><wx:argument name="lettura Italia">
<p id="wx519">dx-sx</p>
</wx:argument><wx:argument name="censura Italia">
<p id="wx520">pubblico adulto (consigliato)</p>
</wx:argument><wx:argument name="rilegatura Italia">
<p id="wx521">Brossura fresata, sovracoperta</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani">
<p id="wx522">Harue Matsumura</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani nota">
<p id="wx523">(volumi 1~6)</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani 2">
<p id="wx524">Alessandro Cantonetti</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani 2 nota">
<p id="wx525">(7~8)</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani 3">
<p id="wx526">Akiko Sakai</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani 3 nota">
<p id="wx527">(9~10)</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani 4">
<p id="wx528">Simona Stanzani</p>
</wx:argument><wx:argument name="testi italiani 4 nota">
<p id="wx529">(11~21)</p>
</wx:argument><wx:argument name="pagine Italia">
<p id="wx530">200</p>
</wx:argument><wx:argument name="posizione template">
<p id="wx531">testa</p>
</wx:argument><wx:argument name="incipit">
<p id="wx532">no</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="tipo">
<p id="wx533">anime</p>
</wx:argument><wx:argument name="sottotipo">
<p id="wx534">serie TV</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx535">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo italiano">
<p id="wx536">Le Situazioni di Lui &amp; Lei</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx537">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<p id="wx538">彼氏彼女の事情</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo traslitterato">
<p id="wx539">Kareshi kanojo no jijō</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista">
<p id="wx540">Hideaki Anno</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista 2">
<p id="wx541">Kazuya Tsurumaki</p>
</wx:argument><wx:argument name="regista 2 nota">
<p id="wx542">epp. 19~26</p>
</wx:argument><wx:argument name="episodi Italia">
<p id="wx543">26</p>
</wx:argument><wx:argument name="episodi totali Italia">
<p id="wx544">26</p>
</wx:argument><wx:argument name="sceneggiatore">
<p id="wx545">Hideaki Anno</p>
</wx:argument><wx:argument name="musica">
<p id="wx546">Fumiya Fujii</p>
</wx:argument><wx:argument name="musica 2">
<p id="wx547">Shiro Sagisu</p>
</wx:argument><wx:argument name="studio">
<p id="wx548">Gainax</p>
</wx:argument><wx:argument name="character design">
<p id="wx549">Tadashi Hiramatsu</p>
</wx:argument><wx:argument name="durata episodi">
<p id="wx550">25'</p>
</wx:argument><wx:argument name="rete">
<p id="wx551">TV Tokyo</p>
</wx:argument><wx:argument name="data inizio">
<a href="/wit/2_ottobre" title="2 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="2_ottobre" wx:page_id="5269" id="wx552">2 ottobre</a> <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx553">1998</a>
</wx:argument><wx:argument name="data fine">
<a href="/wit/23_marzo" title="23 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="23_marzo" wx:page_id="5041" id="wx554">23 marzo</a> <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx555">1999</a>
</wx:argument><wx:argument name="rete Italia">
<p id="wx556">MTV Italia</p>
</wx:argument><wx:argument name="data inizio Italia">
<a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx557">2002</a>
</wx:argument><wx:argument name="incipit">
<p id="wx558">si</p>
</wx:argument><wx:argument name="posizione template">
<p id="wx559">coda</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="progetto">
<p id="wx560">anime e manga</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx561">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine">
<p id="wx562">Karekano.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="didascalia">
<p id="wx563">Yukino Miyazawa nella sigla d'apertura dell'anime.</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx564">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="nome">
<p id="wx565">雪野</p>
</wx:argument><wx:argument name="nome traslitterato">
<p id="wx566">Yukino</p>
</wx:argument><wx:argument name="cognome">
<p id="wx567">宮沢</p>
</wx:argument><wx:argument name="cognome traslitterato">
<p id="wx568">Miyazawa</p>
</wx:argument><wx:argument name="sesso">
<p id="wx569">femmina</p>
</wx:argument><wx:argument name="età">
<p id="wx570">16</p>
</wx:argument><wx:argument name="altezza">
<p id="wx571">165</p>
</wx:argument><wx:argument name="colore capelli">
<p id="wx572">rossi</p>
</wx:argument><wx:argument name="colori occhi">
<p id="wx573">rossi</p>
</wx:argument><wx:argument name="doppiatore">
<p id="wx574">Atsuko Enomoto</p>
</wx:argument><wx:argument name="doppiatore italiano">
<p id="wx575">Federica De Bortoli</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="progetto">
<p id="wx576">anime e manga</p>
</wx:argument><wx:argument name="paese">
<p id="wx577">Giappone</p>
</wx:argument><wx:argument name="lingua originale">
<p id="wx578">giapponese</p>
</wx:argument><wx:argument name="nome">
<p id="wx579">総一郎</p>
</wx:argument><wx:argument name="nome traslitterato">
<p id="wx580">Soichiro</p>
</wx:argument><wx:argument name="cognome">
<p id="wx581">有馬</p>
</wx:argument><wx:argument name="cognome traslitterato">
<p id="wx582">Arima</p>
</wx:argument><wx:argument name="sesso">
<p id="wx583">maschio</p>
</wx:argument><wx:argument name="età">
<p id="wx584">16</p>
</wx:argument><wx:argument name="colore capelli">
<p id="wx585">neri</p>
</wx:argument><wx:argument name="colori occhi">
<p id="wx586">azzurri-grigi</p>
</wx:argument><wx:argument name="doppiatore">
<p id="wx587">Chihiro Suzuki</p>
</wx:argument><wx:argument name="doppiatore italiano">
<p id="wx588">Marco Vivio</p>
</wx:argument><wx:argument name="altezza">
<p id="wx589">172</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx590">392</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx591">Le situazioni di Lui &amp; Lei</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="1">
<p id="wx592">anime e manga</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
