<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Alien vs. Predator</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Alien_vs._Predator"/>
<meta name="wx_page_id" content="45676"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Alien vs. Predator" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Alien vs. Predator</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Film" page_id="26076"/>
<table border="0" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 0.5em 0.5em; background: #efefef; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="lightblue" id="wx4"><big id="wx5"><span style="float:right;" id="wx6">&lt;imagemap&gt;Immagine:Segui progetto.png|20px</span></big>
<p id="wx7"><big id="wx8">default <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx9">Progetto:Cinema/Film</a> desc none&lt;/imagemap&gt;</big> <i id="wx10"><b id="wx11">Alien vs. Predator</b></i></p>
</td>
</tr>

<tr align="center" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx12">
<td colspan="2" id="wx13"><a href="/wit/Immagine:Alien_vs_predator_012.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Alien_vs_predator_012.jpg" wx:page_id="1180610" id="wx14"><img src="/wit/Immagine:Alien_vs_predator_012.jpg" alt="" width="250" id="wx15"/></a><br id="wx16"/>
<span style="font-size:90%;" id="wx17">Scena del film</span> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx18">
<td valign="top" width="90px" id="wx19">
<p id="wx20">Titolo originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx21"><i id="wx22">AVP: Alien vs. Predator</i> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx23">
<td valign="top" id="wx24">
<p id="wx25">Lingua originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx26">
<p id="wx27">{{{linguaoriginale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx28">
<td valign="top" id="wx29">
<p id="wx30">Paese:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx31"><a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx32">USA</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx33">
<td valign="top" id="wx34">
<p id="wx35">Anno:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx36"><a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx37">2004</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx38">
<td valign="top" id="wx39">
<p id="wx40">Durata:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx41">
<p id="wx42">101'</p>

<p id="wx43">108' (Unrated edition)</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx44">
<td valign="top" id="wx45">
<p id="wx46">Colore:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx47">
<p id="wx48">colore</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx49">
<td valign="top" id="wx50">
<p id="wx51">Audio:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx52">
<p id="wx53">sonoro</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx54">
<td valign="top" id="wx55"><a href="/wit/Aspect_ratio_%28immagine%29" title="Aspect ratio (immagine)" wx:linktype="known" wx:pagename="Aspect_ratio_(immagine)" wx:page_id="614227" id="wx56">Rapporto</a>
<p id="wx57">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx58">
<p id="wx59">{{{ratio}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx60">
<td valign="top" id="wx61"><a href="/wit/Generi_cinematografici" title="Generi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Generi_cinematografici" wx:page_id="26008" id="wx62">Genere</a>
<p id="wx63">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx64">
<p id="wx65">fantascienza</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx66">
<td valign="top" id="wx67"><a href="/wit/Regia_cinematografica" title="Regia cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Regia_cinematografica" wx:page_id="62412" id="wx68">Regia</a>
<p id="wx69">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx70"><a href="/wit/Paul_W._S._Anderson" title="Paul W. S. Anderson" wx:linktype="known" wx:pagename="Paul_W._S._Anderson" wx:page_id="1667049" id="wx71">Paul W. S. Anderson</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx72">
<td valign="top" id="wx73"><a href="/wit/Soggetto_%28cinema%29" title="Soggetto (cinema)" wx:linktype="known" wx:pagename="Soggetto_(cinema)" wx:page_id="77787" id="wx74">Soggetto</a>
<p id="wx75">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx76">
<p id="wx77">Paul W. S. Anderson</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx78">
<td valign="top" id="wx79"><a href="/wit/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Sceneggiatura" wx:page_id="731778" id="wx80">Sceneggiatura</a>
<p id="wx81">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx82">
<p id="wx83">Paul W. S. Anderson</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx84">
<td valign="top" id="wx85"><a href="/wit/Produttore_cinematografico" title="Produttore cinematografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_cinematografico" wx:page_id="654296" id="wx86">Produttore</a>
<p id="wx87">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx88">
<p id="wx89">{{{nomeproduttore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx90">
<td valign="top" id="wx91"><a href="/wit/Produttore_esecutivo" title="Produttore esecutivo" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_esecutivo" wx:page_id="747453" id="wx92">Produttore esecutivo</a>
<p id="wx93">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx94">
<p id="wx95">{{{produttoreesecutivo}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx96">
<td valign="top" id="wx97">
<p id="wx98">Casa di <a href="/wit/Produzione_cinematografica" title="Produzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Produzione_cinematografica" wx:page_id="48063" id="wx99">produzione</a>:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx100">
<p id="wx101">{{{casaproduzione}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx102">
<td valign="top" id="wx103"><a href="/wit/Distribuzione_cinematografica" title="Distribuzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Distribuzione_cinematografica" wx:page_id="516503" id="wx104">Distribuzione</a>
<p id="wx105">(Italia):</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx106">
<p id="wx107">{{{distribuzioneitalia}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx108">
<td valign="top" id="wx109"><a href="/wit/Storyboard" title="Storyboard" wx:linktype="known" wx:pagename="Storyboard" wx:page_id="72490" id="wx110">Storyboard</a>
<p id="wx111">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx112">
<p id="wx113">{{{nomestoryboard}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx114">
<td valign="top" id="wx115"><a href="/wit/Art_director" title="Art director" wx:linktype="known" wx:pagename="Art_director" wx:page_id="258256" id="wx116">Art director</a>
<p id="wx117">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx118">
<p id="wx119">{{{nomeartdirector}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx120">
<td valign="top" id="wx121"><a href="/wit/Character_design" title="Character design" wx:linktype="known" wx:pagename="Character_design" wx:page_id="971953" id="wx122">Character design</a>
<p id="wx123">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx124">
<p id="wx125">{{{nomecharacterdesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx126">
<td valign="top" id="wx127"><a href="/wit/Mecha_design" title="Mecha design" wx:linktype="known" wx:pagename="Mecha_design" wx:page_id="972549" id="wx128">Mecha design</a>
<p id="wx129">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx130">
<p id="wx131">{{{nomemechadesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx132">
<td valign="top" id="wx133"><a href="/wit/Animazione" title="Animazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Animazione" wx:page_id="44615" id="wx134">Animatori</a>
<p id="wx135">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx136">
<p id="wx137">{{{nomeanimatore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx138">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx139">
<div id="wx140"><a href="/wit/Attore" title="Attore" wx:linktype="known" wx:pagename="Attore" wx:page_id="68772" id="wx141">Interpreti</a>
<p id="wx142">e <a href="/wit/Personaggio_immaginario" title="Personaggio immaginario" wx:linktype="known" wx:pagename="Personaggio_immaginario" wx:page_id="634882" id="wx143">personaggi</a></p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx144">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx145">
<div style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx146">
<ul id="wx147">
<li id="wx148"><a href="/wit/Sanaa_Lathan" class="new" title="Sanaa Lathan" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sanaa_Lathan" id="wx149">Sanaa Lathan</a>
<p id="wx150">: Alexa Woods</p>
</li>

<li id="wx151"><a href="/wit/Raoul_Bova" title="Raoul Bova" wx:linktype="known" wx:pagename="Raoul_Bova" wx:page_id="183016" id="wx152">Raoul Bova</a>
<p id="wx153">: Sebastian De Rosa</p>
</li>

<li id="wx154"><a href="/wit/Lance_Henriksen" title="Lance Henriksen" wx:linktype="known" wx:pagename="Lance_Henriksen" wx:page_id="878110" id="wx155">Lance Henriksen</a>
<p id="wx156">: Charles Bishop Weyland</p>
</li>

<li id="wx157"><a href="/wit/Ewen_Bremner" class="new" title="Ewen Bremner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ewen_Bremner" id="wx158">Ewen Bremner</a>
<p id="wx159">: Graeme Miller</p>
</li>

<li id="wx160"><a href="/wit/Colin_Salmon" class="new" title="Colin Salmon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Colin_Salmon" id="wx161">Colin Salmon</a>
<p id="wx162">: Maxwell Stafford</p>
</li>

<li id="wx163"><a href="/wit/Sam_Troughton" class="new" title="Sam Troughton" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sam_Troughton" id="wx164">Sam Troughton</a>
<p id="wx165">: Thomas Parks</p>
</li>
</ul>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx166">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx167">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx168"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx169">Doppiatori originali</a>
<p id="wx170">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx171">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx172">
<div class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx173">
<p id="wx174">{{{nomedoppiatorioriginali}}}</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx175">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx176">
<div id="wx177"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx178">Doppiatori italiani</a>
<p id="wx179">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx180">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx181">
<div style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx182">
<ul id="wx183">
<li id="wx184"><a href="/wit/Roberta_Pellini" title="Roberta Pellini" wx:linktype="known" wx:pagename="Roberta_Pellini" wx:page_id="1191409" id="wx185">Roberta Pellini</a>
<p id="wx186">: Alexa Woods</p>
</li>

<li id="wx187"><a href="/wit/Raoul_Bova" title="Raoul Bova" wx:linktype="known" wx:pagename="Raoul_Bova" wx:page_id="183016" id="wx188">Raoul Bova</a>
<p id="wx189">: Sebastian De Rosa</p>
</li>

<li id="wx190"><a href="/wit/Ennio_Coltorti" title="Ennio Coltorti" wx:linktype="known" wx:pagename="Ennio_Coltorti" wx:page_id="302189" id="wx191">Ennio Coltorti</a>
<p id="wx192">: Charles Bishop Weyland</p>
</li>

<li id="wx193"><a href="/wit/Luigi_Ferraro_%28doppiatore%29" title="Luigi Ferraro (doppiatore)" wx:linktype="known" wx:pagename="Luigi_Ferraro_(doppiatore)" wx:page_id="1301551" id="wx194">Luigi Ferraro</a>
<p id="wx195">: Graeme Miller</p>
</li>

<li id="wx196"><a href="/wit/Diego_Reggente" title="Diego Reggente" wx:linktype="known" wx:pagename="Diego_Reggente" wx:page_id="1068926" id="wx197">Diego Reggente</a>
<p id="wx198">: Maxwell Stafford</p>
</li>

<li id="wx199"><a href="/wit/Riccardo_Niseem_Onorato" title="Riccardo Niseem Onorato" wx:linktype="known" wx:pagename="Riccardo_Niseem_Onorato" wx:page_id="298013" id="wx200">Riccardo Niseem Onorato</a>
<p id="wx201">: Thomas Parks</p>
</li>
</ul>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx202">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx203">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx204">
<p id="wx205">Episodi:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx206">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx207"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx208">
<td valign="top" width="90px" id="wx209"><a href="/wit/Direttore_della_fotografia" title="Direttore della fotografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Direttore_della_fotografia" wx:page_id="110349" id="wx210">Fotografia</a>
<p id="wx211">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx212"><a href="/wit/David_Johnson" class="new" title="David Johnson" wx:linktype="unknown" wx:pagename="David_Johnson" id="wx213">David Johnson</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx214">
<td valign="top" width="90px" id="wx215"><a href="/wit/Montaggio" title="Montaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Montaggio" wx:page_id="54797" id="wx216">Montaggio</a>
<p id="wx217">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx218"><a href="/wit/Alexander_Berner" class="new" title="Alexander Berner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alexander_Berner" id="wx219">Alexander Berner</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx220">
<td valign="top" width="90px" id="wx221"><a href="/wit/Effetti_speciali" title="Effetti speciali" wx:linktype="known" wx:pagename="Effetti_speciali" wx:page_id="76833" id="wx222">Effetti speciali</a>
<p id="wx223">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx224"><a href="/wit/Roland_Blancaflor" class="new" title="Roland Blancaflor" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Roland_Blancaflor" id="wx225">Roland Blancaflor</a>
<p id="wx226">, <a href="/wit/John_Calpin" class="new" title="John Calpin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_Calpin" id="wx227">John Calpin</a>, <a href="/wit/Gerd_Feuchter" class="new" title="Gerd Feuchter" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gerd_Feuchter" id="wx228">Gerd Feuchter</a>, <a href="/wit/Markus_Geiger" class="new" title="Markus Geiger" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Markus_Geiger" id="wx229">Markus Geiger</a>, <a href="/wit/Alec_Gillis" class="new" title="Alec Gillis" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alec_Gillis" id="wx230">Alec Gillis</a>. Effetti visivi: <a href="/wit/Richard_Briscoe" class="new" title="Richard Briscoe" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Richard_Briscoe" id="wx231">Richard Briscoe</a>, <a href="/wit/John_Bruno" class="new" title="John Bruno" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_Bruno" id="wx232">John Bruno</a>, <a href="/wit/Simon_Emanuel" class="new" title="Simon Emanuel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Simon_Emanuel" id="wx233">Simon Emanuel</a>, <a href="/wit/Peter_Godden" class="new" title="Peter Godden" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Peter_Godden" id="wx234">Peter Godden</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx235">
<td valign="top" width="90px" id="wx236"><a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx237">Musiche</a>
<p id="wx238">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx239"><a href="/wit/Harald_Kloser" title="Harald Kloser" wx:linktype="known" wx:pagename="Harald_Kloser" wx:page_id="1111160" id="wx240">Harald Kloser</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx241">
<td valign="top" width="90px" id="wx242">
<p id="wx243">Tema musicale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx244">
<p id="wx245">{{{temamusicale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx246">
<td valign="top" width="90px" id="wx247"><a href="/wit/Scenografia" title="Scenografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Scenografia" wx:page_id="724847" id="wx248">Scenografia</a>
<p id="wx249">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx250"><a href="/wit/Richard_Bridgland" class="new" title="Richard Bridgland" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Richard_Bridgland" id="wx251">Richard Bridgland</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx252">
<td valign="top" id="wx253">
<p id="wx254">Costumi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx255">
<p id="wx256">{{{nomecostumista}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx257">
<td valign="top" id="wx258">
<p id="wx259">Trucco:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx260">
<p id="wx261">{{{nometruccatore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx262">
<td valign="top" id="wx263">
<p id="wx264">Sfondi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx265">
<p id="wx266">{{{nomesfondo}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx267">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx268">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx269"><a href="/wit/Premi_cinematografici" title="Premi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Premi_cinematografici" wx:page_id="58534" id="wx270">Premi</a>
<p id="wx271">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx272">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx273"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx274">
<td valign="top" id="wx275">
<p id="wx276">Sequel:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx277">
<p id="wx278">{{{nomesequel}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx279">
<td style="padding: 0px" colspan="2" align="center" id="wx280"><small id="wx281"><i id="wx282">Si invita a seguire le linee guida del <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx283">Progetto Film</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<p id="wx284"><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:" id="wx285">Template:DEFAULTSORT:</a> <wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx286">
<tr id="wx287">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx288"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx289"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx290"><b id="wx291">«</b></span>
<p id="wx292"> Il nemico del mio nemico è...mio amico? <span style="font-size:125%;" id="wx293"><b id="wx294">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx295">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx296"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx297">
<div style="font-style:normal" id="wx298">
<p id="wx299">(<small id="wx300">Sebastian</small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx301"><i id="wx302"><b id="wx303">Alien vs. Predator</b></i> è un <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx304">film</a> del <a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx305">2004</a>, diretto da <a href="/wit/Paul_W._S._Anderson" title="Paul W. S. Anderson" wx:linktype="known" wx:pagename="Paul_W._S._Anderson" wx:page_id="1667049" id="wx306">Paul W. S. Anderson</a>.</p>

<p id="wx307">Il <a href="/wit/Film" title="Film" wx:linktype="known" wx:pagename="Film" wx:page_id="1562845" id="wx308">film</a> non è tratto dal <a href="/wit/Aliens_vs._Predator_%28videogioco%29" class="new" title="Aliens vs. Predator (videogioco)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Aliens_vs._Predator_(videogioco)" id="wx309">videogioco omonimo</a>, ma sia il film che il videogioco si ispirano ad una storia originale che <a href="/wit/Randy_Stradley" class="new" title="Randy Stradley" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Randy_Stradley" id="wx310">Randy Stradley</a> scrisse per il fumetto <i id="wx311">Aliens vs. Predator</i> pubblicato dalla <a href="/wit/Dark_Horse_Comics" title="Dark Horse Comics" wx:linktype="known" wx:pagename="Dark_Horse_Comics" wx:page_id="533693" id="wx312">Dark Horse Comics</a> dal <a href="/wit/Novembre" title="Novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Novembre" wx:page_id="1838408" id="wx313">novembre</a> <a href="/wit/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="4674" id="wx314">1989</a> al <a href="/wit/Dicembre" title="Dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Dicembre" wx:page_id="1838454" id="wx315">dicembre</a> <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx316">1990</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Trama" name="Trama"/>
<wx:section level="2" title="Trama" id="wxsec2"><h2 id="wx317">Trama</h2>

<p id="wx318">Gli <a href="/wit/Alien" title="Alien" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien" wx:page_id="108090" id="wx319">Alien</a> (indicati anche come <i id="wx320"><a href="/wit/Xenomorfo" title="Xenomorfo" wx:linktype="known" wx:pagename="Xenomorfo" wx:page_id="1189398" id="wx321">Xenomorfi</a></i>) sono una <a href="/wit/Specie" title="Specie" wx:linktype="known" wx:pagename="Specie" wx:page_id="3957" id="wx322">specie</a> <a href="/wit/Alieno" title="Alieno" wx:linktype="known" wx:pagename="Alieno" wx:page_id="121175" id="wx323">aliena</a> dotati di un corpo particolarmente resistente, nel quale circola del sangue che, a contatto con l'aria diventa diecimila volte più corrosivo dell'acido solforico. Si moltiplicano tramite un atipico sistema riproduttivo: una "<a href="/wit/Regina" title="Regina" wx:linktype="known" wx:pagename="Regina" wx:page_id="101072" id="wx324">regina</a>" depone delle <a href="/wit/Uovo" title="Uovo" wx:linktype="known" wx:pagename="Uovo" wx:page_id="1696320" id="wx325">uova</a>, dalle quali escono una sorta di <a href="/wit/Larva" title="Larva" wx:linktype="known" wx:pagename="Larva" wx:page_id="2619" id="wx326">larve</a> (conosciute anche come "Face Huggers"), il cui unico scopo è quello di rilasciare embrioni in altri organismi. Una volta trovato un ospite adatto il Face Hugger si attacca al suo viso e servendosi della bocca, impianta all'interno del torace, un embrione. Quando l'embrione è ormai maturo (lo xenomorfo "neonato" è detto anche "Chest Burster"), lascia il corpo dell'ospite sfondandone il torace e raggiunge l'età adulta in poche ore.</p>

<p id="wx327">I <a href="/wit/Predator" title="Predator" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator" wx:page_id="466506" id="wx328">Predator</a>, invece, sono <a href="/wit/Extraterrestre" title="Extraterrestre" wx:linktype="known" wx:pagename="Extraterrestre" wx:page_id="122390" id="wx329">extraterrestri</a> <a href="/wit/Umanoide" title="Umanoide" wx:linktype="known" wx:pagename="Umanoide" wx:page_id="383598" id="wx330">umanoidi</a> (una specie chiamata <i id="wx331"><a href="/wit/Yautja" title="Yautja" wx:linktype="known" wx:pagename="Yautja" wx:page_id="596248" id="wx332">Yautja</a></i>), intellettivamente e culturalmente molto più sviluppati, ed a differenza degli Alien combattono con armi dalla tecnologia sofisticata, che vanno dai fucili al plasma (plasmacasters) ai <a href="/wit/Dispositivo_di_occultamento" title="Dispositivo di occultamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Dispositivo_di_occultamento" wx:page_id="205469" id="wx333">dispositivi di occultamento</a>. Si allenano nel combattimento "cacciando" su vari pianeti (la Terra pare essere fra le loro mete preferite, i protagonisti dei film <i id="wx334"><a href="/wit/Predator" title="Predator" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator" wx:page_id="466506" id="wx335">Predator</a></i> e <i id="wx336"><a href="/wit/Predator_2" title="Predator 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator_2" wx:page_id="134128" id="wx337">Predator 2</a></i> hanno la sfortuna di incontrarli ed essere designati come "<a href="/wit/Preda" title="Preda" wx:linktype="known" wx:pagename="Preda" wx:page_id="1108444" id="wx338">prede</a>").</p>

<p id="wx339">I <a href="/wit/Yautja" title="Yautja" wx:linktype="known" wx:pagename="Yautja" wx:page_id="596248" id="wx340">Predator</a> sono dei guerrieri con un ferreo <a href="/wit/Codice_d%27onore" title="Codice d'onore" wx:linktype="known" wx:pagename="Codice_d'onore" wx:page_id="103907" id="wx341">codice d'onore</a>, e per provare il loro valore alcuni di essi ingaggiano dei combattimenti altamente spettacolari con gli Alien, in una sorta di mortale gioco ad eliminazione. Ogni cento anni tornano sulla <a href="/wit/Terra" title="Terra" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra" wx:page_id="4215" id="wx342">Terra</a> (dove hanno lasciato una <a href="/wit/Piramide" title="Piramide" wx:linktype="known" wx:pagename="Piramide" wx:page_id="127212" id="wx343">piramide</a> contenente una regina degli Alien ibernata), dando modo ad alcuni <a href="/wit/Terrestre" title="Terrestre" wx:linktype="known" wx:pagename="Terrestre" wx:page_id="689977" id="wx344">terrestri</a> di individuare e raggiungere la piramide stessa. I terrestri, del tutto ignari della situazione, raggiungono la misteriosa piramide per studiarla: in questo modo, vengono automaticamente riattivati i sistemi che trasformano la piramide in un <a href="/wit/Labirinto" title="Labirinto" wx:linktype="known" wx:pagename="Labirinto" wx:page_id="46591" id="wx345">labirinto</a> che modifica la propria forma e che risvegliano la regina (la quale, imprigionata, è costretta a produrre uova). I terrestri hanno soltanto il compito di sacrificarsi ospitando gli embrioni degli Alien, in modo che questi possano nascere nella loro forma completa ed i Predator possano confrontarsi con loro.</p>

<p id="wx346">Gli umani poco possono contro queste due potenti razze aliene. Infatti alla fine soltanto Alexa, alleatasi con l'ultimo dei Predator, riesce a sopravvivere. La regina degli Alien riesce a seguire lei ed il Predator fuori dalla piramide, ma fortunatamente riescono a farla annegare nelle gelide acque artiche. Il [Predator muore nell'impresa, e solo a questo punto la sua astronave si rende visibile ed i suoi compagni ne recuperano il corpo. Ma il Predator era stato infettato da una larva di Alien.</p>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Finetrama" page_id="920824"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoilerend" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;">
<p id="wx347">Fine della <b id="wx348"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx349">trama</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<a id="Genesi_del_film" name="Genesi_del_film"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Genesi del film" id="wxsec3"><h2 id="wx350">Genesi del film</h2>

<a id="Le_origini" name="Le_origini"/>
<wx:section level="3" title="Le origini" id="wxsec7"><h3 id="wx351">Le origini</h3>

<p id="wx352">Dal <a href="/wit/Luglio" title="Luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Luglio" wx:page_id="1838418" id="wx353">luglio</a> <a href="/wit/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="4675" id="wx354">1988</a> al <a href="/wit/Giugno" title="Giugno" wx:linktype="known" wx:pagename="Giugno" wx:page_id="1838405" id="wx355">giugno</a> <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx356">1990</a> la casa editrice statunitense Dark Horse pubblica la trilogia fumettistica di <i id="wx357"><a href="/wit/Alien_%28fumetto%29" title="Alien (fumetto)" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien_(fumetto)" wx:page_id="28817" id="wx358">Aliens</a></i>, riscuotendo un grande successo, così come con <i id="wx359">Predator: the Heat</i>, sequel a fumetti del film <a href="/wit/Predator" title="Predator" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator" wx:page_id="466506" id="wx360">omonimo</a> di <a href="/wit/John_McTiernan" title="John McTiernan" wx:linktype="known" wx:pagename="John_McTiernan" wx:page_id="383566" id="wx361">John McTiernan</a>. La Dark Horse decide così di presentare al pubblico una storia a fumetti che unisse le due creature aliene della casa cinematografica Fox: <i id="wx362">Aliens vs Predator</i>, scritto da <a href="/wit/Randy_Stradley" class="new" title="Randy Stradley" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Randy_Stradley" id="wx363">Randy Stradley</a> e disegnato da <a href="/wit/Phill_Norwood" class="new" title="Phill Norwood" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Phill_Norwood" id="wx364">Phill Norwood</a> (nn.1-3) e <a href="/wit/Chris_Warner" class="new" title="Chris Warner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Chris_Warner" id="wx365">Chris Warner</a> (n. 4). La serie ebbe anche un numero 0 (<a href="/wit/Luglio" title="Luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Luglio" wx:page_id="1838418" id="wx366">luglio</a> <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx367">1990</a>), sempre di Stradley e Norwood, in realtà ristampa di una singola storia in bianco e nero pubblicata su <i id="wx368">Dark Horse Presents</i> nn. 34-36 (<a href="/wit/Novembre" title="Novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Novembre" wx:page_id="1838408" id="wx369">novembre</a> <a href="/wit/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="4674" id="wx370">1989</a>-<a href="/wit/Febbraio" title="Febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="Febbraio" wx:page_id="1838450" id="wx371">febbraio</a> <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx372">1990</a>) in tre puntate.</p>

<p id="wx373">Il successo è immediato, tanto che quando <a href="/wit/Stephen_Hopkins" title="Stephen Hopkins" wx:linktype="known" wx:pagename="Stephen_Hopkins" wx:page_id="1398776" id="wx374">Stephen Hopkins</a> dirige il film <i id="wx375"><a href="/wit/Predator_2" title="Predator 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator_2" wx:page_id="134128" id="wx376">Predator 2</a></i>, uscito nel <a href="/wit/Novembre" title="Novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Novembre" wx:page_id="1838408" id="wx377">novembre</a> <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx378">1990</a>, inserisce nel finale una citazione da <i id="wx379">Aliens</i>: nell'astronave del Predator, infatti, fra i trofei troneggia il teschio di uno <a href="/wit/Xenomorfo" title="Xenomorfo" wx:linktype="known" wx:pagename="Xenomorfo" wx:page_id="1189398" id="wx380">xenomorfo</a>.</p>

<p id="wx381">Nel <a href="/wit/1991" title="1991" wx:linktype="known" wx:pagename="1991" wx:page_id="4672" id="wx382">1991</a> lo sceneggiatore <a href="/wit/Peter_Briggs" class="new" title="Peter Briggs" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Peter_Briggs" id="wx383">Peter Briggs</a> adatta per il cinema la storia di <i id="wx384">Aliens vs Predator</i>, che però rimane inutilizzata.</p>

<p id="wx385">Già nell'<a href="/wit/Ottobre" title="Ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="Ottobre" wx:page_id="1838428" id="wx386">ottobre</a> del <a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx387">1992</a> la rivista <i id="wx388">Aliens</i>, mensile dedicato agli appassionati del genere, annuncia la nascita del progetto per trasporre in film <i id="wx389">Aliens vs Predator</i>. Si cita un regista, <a href="/wit/Roland_Emmerich" title="Roland Emmerich" wx:linktype="known" wx:pagename="Roland_Emmerich" wx:page_id="407451" id="wx390">Roland Emmerich</a>, e si cita un abbozzo di trama: alien e predator che si scontrano su un pianeta semi-disabitato. Del progetto, però, non se ne saprà più nulla.</p>

<a id="La_storia" name="La_storia"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="La storia" id="wxsec8"><h3 id="wx391">La storia</h3>

<p id="wx392">Basandosi dichiaratamente sui libri di <a href="/wit/Erich_von_D%C3%A4niken" title="Erich von Däniken" wx:linktype="known" wx:pagename="Erich_von_Däniken" wx:page_id="1149667" id="wx393">Erich von Däniken</a>, fautore della teoria secondo la quale le piramidi <a href="/wit/Egitto" title="Egitto" wx:linktype="known" wx:pagename="Egitto" wx:page_id="1625126" id="wx394">egiziane</a>, <a href="/wit/Cambogia" title="Cambogia" wx:linktype="known" wx:pagename="Cambogia" wx:page_id="75350" id="wx395">cambogiane</a> ed <a href="/wit/Aztechi" title="Aztechi" wx:linktype="known" wx:pagename="Aztechi" wx:page_id="40486" id="wx396">azteche</a> siano state costruite con l'intervento di intelligenze extraterrestri, il regista e sceneggiatore britannico <a href="/wit/Paul_W._S._Anderson" title="Paul W. S. Anderson" wx:linktype="known" wx:pagename="Paul_W._S._Anderson" wx:page_id="1667049" id="wx397">Paul W. S. Anderson</a> nel <a href="/wit/2003" title="2003" wx:linktype="known" wx:pagename="2003" wx:page_id="4854" id="wx398">2003</a> scrive la sceneggiatura per <i id="wx399">Alien vs Predator</i> (dove <i id="wx400">Alien</i> è scritto al singolare, senza la "s", per distinguerlo dalla serie fumettistica della Dark Horse). Dopo più di 40 sceneggiature rifiutate dalla Fox, quella di Anderson riesce finalmente a convincere i produttori ad iniziare le riprese.</p>

<p id="wx401">Mentre la saga fumettistica si slega completamente sia dalle storie dei film di <i id="wx402"><a href="/wit/Alien" title="Alien" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien" wx:page_id="108090" id="wx403">Alien</a></i> che da quelli di <i id="wx404"><a href="/wit/Predator" title="Predator" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator" wx:page_id="466506" id="wx405">Predator</a></i>, la storia di Anderson si pone come antecedente della tetralogia aliena. Mentre il primo <i id="wx406"><a href="/wit/Alien" title="Alien" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien" wx:page_id="108090" id="wx407">Alien</a></i> di <a href="/wit/Ridley_Scott" title="Ridley Scott" wx:linktype="known" wx:pagename="Ridley_Scott" wx:page_id="3787" id="wx408">Ridley Scott</a> si svolge nel futuro, raccontando il primo incontro fra umani ed alieni, il film di Anderson anticipa quell'incontro ambientandolo in tempi odierni.</p>

<p id="wx409">L'unico contatto, però, con la saga aliena è costituito dal personaggio di Bishop, interpretato da <a href="/wit/Lance_Henriksen" title="Lance Henriksen" wx:linktype="known" wx:pagename="Lance_Henriksen" wx:page_id="878110" id="wx410">Lance Henriksen</a>. Mentre in <i id="wx411"><a href="/wit/Aliens_-_scontro_finale" title="Aliens - scontro finale" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens_-_scontro_finale" wx:page_id="361057" id="wx412">Aliens - scontro finale</a></i> ed in <i id="wx413"><a href="/wit/Alien%C2%B3" title="Alien³" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien³" wx:page_id="44251" id="wx414">Alien³</a></i> Bishop è un <a href="/wit/Androide" title="Androide" wx:linktype="known" wx:pagename="Androide" wx:page_id="31073" id="wx415">androide</a>, in <i id="wx416">Alien vs Predator</i> è una persona in carne ed ossa, fondatore della Compagnia Weyland-Yutani, presente anch'essa nelle altre storie, e modello per il futuro androide Bishop.</p>

<a id="Curiosit.C3.A0" name="Curiosit.C3.A0"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Curiosità" id="wxsec4"><h2 id="wx417">Curiosità</h2>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Curiosità" page_id="1171687"/>
<div class="notice metadata rad noprint" style="margin-bottom:.5em; padding:5px; background:#EEF9FF; border:1px solid; text-align:center" id="wx418">
<p id="wx419">La sezione «Curiosità» <b id="wx420"><a href="/wit/Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosit%C3%A0" title="Wikipedia:Svuota la sezione curiosità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosità" id="wx421">è sconsigliata</a></b> dalle <a href="/wit/Wikipedia:Raccomandazioni_e_linee_guida" title="Wikipedia:Raccomandazioni e linee guida" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Raccomandazioni_e_linee_guida" id="wx422">linee guida di Wikipedia</a>.<br id="wx423"/>
<small id="wx424">La voce può essere migliorata <a href="/wit/Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosit%C3%A0#Linee_guida" title="Wikipedia:Svuota la sezione curiosità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Svuota_la_sezione_curiosità" wx:fragment="Linee_guida" id="wx425">integrando</a> i contenuti rilevanti nel corpo della voce e rimuovendo quelli <a href="/wit/Wikipedia:Cosa_Wikipedia_non_%C3%A8#Wikipedia_non_.C3.A8_una_collezione_indiscriminata_di_informazioni" title="Wikipedia:Cosa Wikipedia non è" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Cosa_Wikipedia_non_è" wx:fragment="Wikipedia_non_è_una_collezione_indiscriminata_di_informazioni" id="wx426">inappropriati</a>.</small></p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:F" page_id="299737"/>
<div class="notice metadata" style="margin-bottom:.5em; background-color:#efefff; border:1px solid #99B; text-align:center;" id="wx427"><b id="wx428">Questa voce o sezione sull'argomento <a href="/wit/Cinema" title="Cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Cinema" wx:page_id="1563717" id="wx429">cinema</a> non riporta <a href="/wit/Wikipedia:Cita_le_fonti" title="Wikipedia:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Cita_le_fonti" id="wx430">fonti o riferimenti</a></b>
<p id="wx431">.<br id="wx432"/>
</p>

<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx433"><a href="/wit/Immagine:Question_book-3.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Question_book-3.svg" id="wx434"><img src="/wit/Immagine:Question_book-3.svg" alt="" width="50" id="wx435"/></a></div>

<small id="wx436">Per favore <a href="http://wit/wit/index.php?title=Alien_vs._Predator&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx437">migliora questa voce</a> aggiungendo citazioni da <a href="/wit/Wikipedia:Fonti_attendibili" title="Wikipedia:Fonti attendibili" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Fonti_attendibili" id="wx438">fonti attendibili</a> (<a href="/wit/Aiuto:Cita_le_fonti" title="Aiuto:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Cita_le_fonti" id="wx439">aiuto</a>, <a href="/wit/Progetto:Controllo_delle_fonti" class="new" title="Progetto:Controllo delle fonti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Controllo_delle_fonti" id="wx440">partecipa!</a>).<br id="wx441"/>
Il materiale <a href="/wit/Wikipedia:Verificabilit%C3%A0" title="Wikipedia:Verificabilità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Verificabilità" id="wx442">non verificabile</a> può essere messo in dubbio e valutato secondo le <a href="/wit/Wikipedia:Linee_guida_sull%27uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Linee guida sull'uso delle fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Linee_guida_sull'uso_delle_fonti" id="wx443">linee guida sull'uso delle fonti</a>.<br id="wx444"/>
</small></div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
<ul id="wx445">
<li id="wx446">
<p id="wx447">Il personaggio interpretato da Lance Henriksen, Charles Bishop Weyland, è il co-fondatore della Weyland Yutani Corporation. Quest'ultima sarebbe la Compagnia citata in tutti i film della serie Alien. L'androide Bishop di <a href="/wit/Aliens_-_Scontro_finale" title="Aliens - Scontro finale" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens_-_Scontro_finale" wx:page_id="25699" id="wx448">Aliens - Scontro finale</a> (<a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx449">1986</a>) e Bishop II in <a href="/wit/Alien3" title="Alien3" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien3" wx:page_id="62826" id="wx450">Alien3</a> (<a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx451">1992</a>) furono interpretati sempre da Henriksen. Fra l'altro quando, in questo film, Charles Bishop Weyland è seduto alla sua scrivania sulla nave, possiamo vederlo giocare per pochi secondi con il coltello nello stesso modo in cui Bishop giocava con il coltello in <a href="/wit/Aliens_-_Scontro_finale" title="Aliens - Scontro finale" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens_-_Scontro_finale" wx:page_id="25699" id="wx452">Aliens - Scontro finale</a> (<a href="/wit/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="4677" id="wx453">1986</a>).</p>
</li>

<li id="wx454">
<p id="wx455">In una scena si può vedere Bishop fare il gioco del coltello tra le dita usando una penna, chiaro riferimento alla scena di <i id="wx456"><a href="/wit/Aliens" title="Aliens" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens" wx:page_id="94322" id="wx457">Aliens</a></i>.</p>
</li>

<li id="wx458">
<p id="wx459">Sebastian porta sulla spalla destra della giacca una scheda identificativa che reca sotto la fototessera la bandiera italiana, in riferimento alla nazionalità dell'attore <a href="/wit/Raoul_Bova" title="Raoul Bova" wx:linktype="known" wx:pagename="Raoul_Bova" wx:page_id="183016" id="wx460">Raoul Bova</a>.</p>
</li>

<li id="wx461">
<p id="wx462">All'interno della piramide, il simbolo più in uso è l'Alien arrotolato che compare nelle locandine di <a href="/wit/Alien_3" title="Alien 3" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien_3" wx:page_id="41981" id="wx463">Alien 3</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Sequel" name="Sequel"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Sequel" id="wxsec5"><h2 id="wx464">Sequel</h2>

<p id="wx465">Visti gli incassi del film, è stato messo in cantiere un sequel, <a href="/wit/Aliens_vs._Predator_2" title="Aliens vs. Predator 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens_vs._Predator_2" wx:page_id="1197815" id="wx466">Aliens vs. Predator 2</a>, uscito in Italia il <a href="/wit/25_gennaio" title="25 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="25_gennaio" wx:page_id="4942" id="wx467">25 gennaio</a> <a href="/wit/2008" title="2008" wx:linktype="known" wx:pagename="2008" wx:page_id="55407" id="wx468">2008</a>.</p>

<p id="wx469"><br id="wx470"/>
</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx471">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx472">
<li id="wx473"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Imdb" page_id="86245"/>
<p id="wx474">Scheda su <a href="http://italian.imdb.com/title/tt0370263" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx475"><i id="wx476">Alien vs. Predator</i></a> dell'<a href="/wit/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database" wx:linktype="known" wx:pagename="Internet_Movie_Database" wx:page_id="50850" id="wx477">Internet Movie Database</a><wx:templateend start="wx_t6"/></p>
</li>

<li id="wx478"><a href="http://www.alien.it" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx479">Sito non ufficiale su Alien</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t7" pagename="Template:Predator" page_id="1493179"/>
<table style="clear:both; margin-top: 0.5em; text-align:center; font-size:90%; width:100%;" class="toccolours itwiki_template_toc" id="wx480">
<tr id="wx481">
<td colspan="2" width="100%" style="background: lightblue" id="wx482">
<p id="wx483">La saga di <i id="wx484"><b id="wx485"><a href="/wit/Predator" title="Predator" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator" wx:page_id="466506" id="wx486">Predator</a></b></i></p>
</td>
<td id="wx487">
<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx488"><a href="/wit/Immagine:Applications-multimedia.svg" title="Ciak!" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Applications-multimedia.svg" id="wx489"><img src="/wit/Immagine:Applications-multimedia.svg" alt="Ciak!" width="18" id="wx490"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr id="wx491">
<td colspan="3" id="wx492"><i id="wx493"><a href="/wit/Predator" title="Predator" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator" wx:page_id="466506" id="wx494">Predator</a></i>
<p id="wx495">(1987) · <i id="wx496"><a href="/wit/Predator_2" title="Predator 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Predator_2" wx:page_id="134128" id="wx497">Predator 2</a></i> (1990) · <i id="wx498"><a href="/wit/Alien_vs._Predator" title="Alien vs. Predator" wx:linktype="self" wx:pagename="Alien_vs._Predator" wx:page_id="45676" id="wx499">Alien vs. Predator</a></i> (2004) · <i id="wx500"><a href="/wit/Aliens_vs._Predator_2" title="Aliens vs. Predator 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens_vs._Predator_2" wx:page_id="1197815" id="wx501">Aliens vs. Predator 2</a></i> (2007)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx502">
<td colspan="3" id="wx503"><a href="/wit/Predator_%28fumetto%29" class="new" title="Predator (fumetto)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Predator_(fumetto)" id="wx504">La saga a fumetti</a> </td>
</tr>

<tr id="wx505">
<td id="wx506"><a href="/wit/Immagine:Fanta_logo.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Fanta_logo.svg" id="wx507"><img src="/wit/Immagine:Fanta_logo.svg" alt="" width="18" id="wx508"/></a> </td>
<td width="100%" style="background:#ABCDEF" id="wx509"><b id="wx510"><a href="/wit/Portale:Cinema" class="new" title="Portale:Cinema" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Cinema" id="wx511">Portale cinema</a></b>
<p id="wx512">· <b id="wx513"><a href="/wit/Portale:Fantascienza" class="new" title="Portale:Fantascienza" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Fantascienza" id="wx514">Portale fantascienza</a></b> · <b id="wx515"><a href="/wit/Portale:Fumetti" class="new" title="Portale:Fumetti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Fumetti" id="wx516">Portale fumetti</a></b></p>
</td>
<td id="wx517"><a href="/wit/Immagine:Speech_balloon.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Speech_balloon.svg" id="wx518"><img src="/wit/Immagine:Speech_balloon.svg" alt="" width="18" id="wx519"/></a> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t7"/>
<wx:template id="wx_t8" pagename="Template:Alien" page_id="361068"/>
<table style="clear:both; margin-top: 0.5em; text-align:center; font-size:90%; width:100%;" class="toccolours itwiki_template_toc" id="wx520">
<tr id="wx521">
<td colspan="2" width="100%" style="background: lightblue" id="wx522">
<p id="wx523">La saga di <i id="wx524"><b id="wx525"><a href="/wit/Alien_%28serie%29" class="new" title="Alien (serie)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alien_(serie)" id="wx526">Alien</a></b></i></p>
</td>
<td id="wx527">
<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx528"><a href="/wit/Immagine:Applications-multimedia.svg" title="Ciak!" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Applications-multimedia.svg" id="wx529"><img src="/wit/Immagine:Applications-multimedia.svg" alt="Ciak!" width="18" id="wx530"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr id="wx531">
<td colspan="3" id="wx532"><i id="wx533"><a href="/wit/Alien" title="Alien" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien" wx:page_id="108090" id="wx534">Alien</a></i>
<p id="wx535">(1979) · <i id="wx536"><a href="/wit/Aliens_-_Scontro_finale" title="Aliens - Scontro finale" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens_-_Scontro_finale" wx:page_id="25699" id="wx537">Aliens - Scontro finale</a></i> (1986) · <i id="wx538"><a href="/wit/Alien%C2%B3" title="Alien³" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien³" wx:page_id="44251" id="wx539">Alien³</a></i> (1992) · <i id="wx540"><a href="/wit/Alien:_la_clonazione" title="Alien: la clonazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien:_la_clonazione" wx:page_id="45447" id="wx541">Alien: la clonazione</a></i> (1997) · <i id="wx542"><a href="/wit/Alien_vs._Predator" title="Alien vs. Predator" wx:linktype="self" wx:pagename="Alien_vs._Predator" wx:page_id="45676" id="wx543">Alien vs. Predator</a></i> (2004) · <i id="wx544"><a href="/wit/Aliens_vs._Predator_2" title="Aliens vs. Predator 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Aliens_vs._Predator_2" wx:page_id="1197815" id="wx545">Aliens vs. Predator 2</a></i> (2007)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx546">
<td colspan="3" id="wx547"><a href="/wit/Alien_%28fumetto%29" title="Alien (fumetto)" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien_(fumetto)" wx:page_id="28817" id="wx548">La saga a fumetti</a>
<p id="wx549">· <a href="/wit/Alien_%28romanzo%29" title="Alien (romanzo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Alien_(romanzo)" wx:page_id="462703" id="wx550">Alien: il romanzo</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx551">
<td id="wx552"><a href="/wit/Immagine:Fanta_logo.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Fanta_logo.svg" id="wx553"><img src="/wit/Immagine:Fanta_logo.svg" alt="" width="18" id="wx554"/></a> </td>
<td width="100%" style="background:#ABCDEF" id="wx555"><b id="wx556"><a href="/wit/Portale:Cinema" class="new" title="Portale:Cinema" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Cinema" id="wx557">Portale cinema</a></b>
<p id="wx558">· <b id="wx559"><a href="/wit/Portale:Fantascienza" class="new" title="Portale:Fantascienza" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Fantascienza" id="wx560">Portale fantascienza</a></b> · <b id="wx561"><a href="/wit/Portale:Fumetti" class="new" title="Portale:Fumetti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Fumetti" id="wx562">Portale fumetti</a></b></p>
</td>
<td id="wx563"><a href="/wit/Immagine:Speech_balloon.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Speech_balloon.svg" id="wx564"><img src="/wit/Immagine:Speech_balloon.svg" alt="" width="18" id="wx565"/></a> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t8"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Alien_vs._Predator" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx566">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx567"><a href="/wit/Categoria:Film_statunitensi" title="Categoria:Film statunitensi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_statunitensi" wx:page_id="1094505" id="wx568">Film statunitensi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx569"><a href="/wit/Categoria:Voci_con_sezione_curiosit%C3%A0" title="Categoria:Voci con sezione curiosità" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_con_sezione_curiosità" wx:page_id="1171704" id="wx570">Voci con sezione curiosità</a></span> | <span dir="ltr" id="wx571"><a href="/wit/Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_cinema" title="Categoria:Voci mancanti di fonti - cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_cinema" wx:page_id="1278914" id="wx572">Voci mancanti di fonti - cinema</a></span> | <span dir="ltr" id="wx573"><a href="/wit/Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_febbraio_2008" title="Categoria:Voci mancanti di fonti - febbraio 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_mancanti_di_fonti_-_febbraio_2008" wx:page_id="1584143" id="wx574">Voci mancanti di fonti - febbraio 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx575"><a href="/wit/Categoria:Alien" title="Categoria:Alien" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Alien" wx:page_id="803899" id="wx576">Alien</a></span> | <span dir="ltr" id="wx577"><a href="/wit/Categoria:Film_di_fantascienza" title="Categoria:Film di fantascienza" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_di_fantascienza" wx:page_id="26715" id="wx578">Film di fantascienza</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%88%D1%8A%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%8A%D1%82_%D1%81%D1%80%D0%B5%D1%89%D1%83_%D0%A5%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%8A%D1%82" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Пришълецът_срещу_Хищникът" id="wx579">Български</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Alien_vs._Predator" id="wx580">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator_%28Film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Alien_vs._Predator_(Film)" id="wx581">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator_%28film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Alien_vs._Predator_(film)" id="wx582">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Depredador" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Alien_vs._Depredador" id="wx583">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator_%28elokuva%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Alien_vs._Predator_(elokuva)" id="wx584">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator_%28film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Alien_vs._Predator_(film)" id="wx585">Français</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%B3VS%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%87%E3%82%BF%E3%83%BC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:エイリアンVSプレデター" id="wx586">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Alien_vs._Predator" id="wx587">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Alien_vs._Predator" id="wx588">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Alien_vs._Predator" id="wx589">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Alien_vs._Predator" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Alien_vs._Predator" id="wx590">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B6%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%A5%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Чужой_против_Хищника" id="wx591">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/AVP:_Alien_vs._Predator_%28film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:AVP:_Alien_vs._Predator_(film)" id="wx592">Svenska</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Alien_Predator%27e_Kar%C5%9F%C4%B1_%28film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Alien_Predator'e_Karşı_(film)" id="wx593">Türkçe</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="titoloitaliano">
<p id="wx594">Alien vs. Predator</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolooriginale">
<p id="wx595">AVP: Alien vs. Predator</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine">
<a href="/wit/Immagine:Alien_vs_predator_012.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Alien_vs_predator_012.jpg" wx:page_id="1180610" id="wx596"><img src="/wit/Immagine:Alien_vs_predator_012.jpg" alt="" width="250" id="wx597"/></a>
</wx:argument><wx:argument name="didascalia">
<p id="wx598">Scena del film</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomepaese">
<a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx599">USA</a>
</wx:argument><wx:argument name="annoproduzione">
<a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx600">2004</a>
</wx:argument><wx:argument name="durata">
<p id="wx601">101' 108' (Unrated edition)</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipocolore">
<p id="wx602">colore</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipoaudio">
<p id="wx603">sonoro</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomegenere">
<p id="wx604">fantascienza</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeregista">
<a href="/wit/Paul_W._S._Anderson" title="Paul W. S. Anderson" wx:linktype="known" wx:pagename="Paul_W._S._Anderson" wx:page_id="1667049" id="wx605">Paul W. S. Anderson</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomesoggetto">
<p id="wx606">Paul W. S. Anderson</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomesceneggiatore">
<p id="wx607">Paul W. S. Anderson</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeattori">
<p id="wx608">* <a href="/wit/Sanaa_Lathan" class="new" title="Sanaa Lathan" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sanaa_Lathan" id="wx609">Sanaa Lathan</a>: Alexa Woods * <a href="/wit/Raoul_Bova" title="Raoul Bova" wx:linktype="known" wx:pagename="Raoul_Bova" wx:page_id="183016" id="wx610">Raoul Bova</a>: Sebastian De Rosa * <a href="/wit/Lance_Henriksen" title="Lance Henriksen" wx:linktype="known" wx:pagename="Lance_Henriksen" wx:page_id="878110" id="wx611">Lance Henriksen</a>: Charles Bishop Weyland * <a href="/wit/Ewen_Bremner" class="new" title="Ewen Bremner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ewen_Bremner" id="wx612">Ewen Bremner</a>: Graeme Miller * <a href="/wit/Colin_Salmon" class="new" title="Colin Salmon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Colin_Salmon" id="wx613">Colin Salmon</a>: Maxwell Stafford * <a href="/wit/Sam_Troughton" class="new" title="Sam Troughton" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sam_Troughton" id="wx614">Sam Troughton</a>: Thomas Parks</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomedoppiatoriitaliani">
<p id="wx615">* <a href="/wit/Roberta_Pellini" title="Roberta Pellini" wx:linktype="known" wx:pagename="Roberta_Pellini" wx:page_id="1191409" id="wx616">Roberta Pellini</a>: Alexa Woods * <a href="/wit/Raoul_Bova" title="Raoul Bova" wx:linktype="known" wx:pagename="Raoul_Bova" wx:page_id="183016" id="wx617">Raoul Bova</a>: Sebastian De Rosa * <a href="/wit/Ennio_Coltorti" title="Ennio Coltorti" wx:linktype="known" wx:pagename="Ennio_Coltorti" wx:page_id="302189" id="wx618">Ennio Coltorti</a>: Charles Bishop Weyland * <a href="/wit/Luigi_Ferraro_%28doppiatore%29" title="Luigi Ferraro (doppiatore)" wx:linktype="known" wx:pagename="Luigi_Ferraro_(doppiatore)" wx:page_id="1301551" id="wx619">Luigi Ferraro</a>: Graeme Miller * <a href="/wit/Diego_Reggente" title="Diego Reggente" wx:linktype="known" wx:pagename="Diego_Reggente" wx:page_id="1068926" id="wx620">Diego Reggente</a>: Maxwell Stafford * <a href="/wit/Riccardo_Niseem_Onorato" title="Riccardo Niseem Onorato" wx:linktype="known" wx:pagename="Riccardo_Niseem_Onorato" wx:page_id="298013" id="wx621">Riccardo Niseem Onorato</a>: Thomas Parks</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomefotografo">
<a href="/wit/David_Johnson" class="new" title="David Johnson" wx:linktype="unknown" wx:pagename="David_Johnson" id="wx622">David Johnson</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomemontaggio">
<a href="/wit/Alexander_Berner" class="new" title="Alexander Berner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alexander_Berner" id="wx623">Alexander Berner</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomeeffettispeciali">
<a href="/wit/Roland_Blancaflor" class="new" title="Roland Blancaflor" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Roland_Blancaflor" id="wx624">Roland Blancaflor</a>
<p id="wx625">, <a href="/wit/John_Calpin" class="new" title="John Calpin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_Calpin" id="wx626">John Calpin</a>, <a href="/wit/Gerd_Feuchter" class="new" title="Gerd Feuchter" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gerd_Feuchter" id="wx627">Gerd Feuchter</a>, <a href="/wit/Markus_Geiger" class="new" title="Markus Geiger" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Markus_Geiger" id="wx628">Markus Geiger</a>, <a href="/wit/Alec_Gillis" class="new" title="Alec Gillis" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alec_Gillis" id="wx629">Alec Gillis</a>. Effetti visivi: <a href="/wit/Richard_Briscoe" class="new" title="Richard Briscoe" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Richard_Briscoe" id="wx630">Richard Briscoe</a>, <a href="/wit/John_Bruno" class="new" title="John Bruno" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_Bruno" id="wx631">John Bruno</a>, <a href="/wit/Simon_Emanuel" class="new" title="Simon Emanuel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Simon_Emanuel" id="wx632">Simon Emanuel</a>, <a href="/wit/Peter_Godden" class="new" title="Peter Godden" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Peter_Godden" id="wx633">Peter Godden</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="nomemusicista">
<a href="/wit/Harald_Kloser" title="Harald Kloser" wx:linktype="known" wx:pagename="Harald_Kloser" wx:page_id="1111160" id="wx634">Harald Kloser</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomescenografo">
<a href="/wit/Richard_Bridgland" class="new" title="Richard Bridgland" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Richard_Bridgland" id="wx635">Richard Bridgland</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomepremi"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx636">Il nemico del mio nemico è...mio amico?</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx637">Sebastian</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx638">cinema</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx639">febbraio 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="id">
<p id="wx640">0370263</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"/>
<wx:templatearguments for="wx_t8"/>
</html>
