<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Somewhere Out in Space</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Somewhere_Out_in_Space"/>
<meta name="wx_page_id" content="1308076"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Somewhere Out in Space" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Somewhere Out in Space</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Album" page_id="206220"/>
<div style="width: 20em; border:0px solid; float:right; margin-left:1em; margin-bottom:1em;" id="wx2">
<table class="toccolours" style="width:21em; font-size: 95%;border-bottom:0px solid;" id="wx3">
<tr id="wx4">
<th style="font-size: 100%; text-align:center; background: #ACE1AF;" colspan="3" id="wx5"><i id="wx6">Somewhere Out in Space</i> </th>
</tr>

<tr id="wx7">
<td colspan="3" style="text-align: center;" id="wx8"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx9">
<td colspan="3" style="text-align: center;" id="wx10">
<div class="NavFrame" style="font-size:90%; text-align:center; border:0" id="wx11">
<div class="NavHead" style="padding-left:.5em; font-size:95%; background:#EEEEEE" id="wx12"><span style="color:#858585" id="wx13">Copertina alternativa</span></div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx14">
<th style="background: #ACE1AF;" colspan="3" id="wx15"/>
</tr>

<tr id="wx16">
<td valign="top" id="wx17"><b id="wx18"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali" title="Categoria:Gruppi musicali" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali" wx:page_id="27759" id="wx19">Artista</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx20"><a href="/wit/Gamma_Ray" title="Gamma Ray" wx:linktype="known" wx:pagename="Gamma_Ray" wx:page_id="211535" id="wx21">Gamma Ray</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx22">
<td valign="top" id="wx23"><b id="wx24"><a href="/wit/Featuring" title="Featuring" wx:linktype="known" wx:pagename="Featuring" wx:page_id="1119640" id="wx25">Featuring</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx26">
<p id="wx27">{{{Featuring}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx28">
<td valign="top" id="wx29"><b id="wx30">Tipo album</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx31">
<p id="wx32">Studio</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx33">
<td valign="top" style="width:8.5em;" id="wx34"><b id="wx35">Pubblicazione</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx36"><a href="/wit/Categoria:Album_del_1997" title="Categoria:Album del 1997" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_del_1997" wx:page_id="223097" id="wx37">25 agosto 1997</a> </td>
</tr>

<tr id="wx38">
<td valign="top" id="wx39"><b id="wx40">Durata</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx41">
<p id="wx42">63 <a href="/wit/Minuto" title="Minuto" wx:linktype="known" wx:pagename="Minuto" wx:page_id="37924" id="wx43">min</a> : 38 <a href="/wit/Secondo" title="Secondo" wx:linktype="known" wx:pagename="Secondo" wx:page_id="8777" id="wx44">sec</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx45">
<td valign="top" id="wx46"><b id="wx47">Album di provenienza</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx48"><i id="wx49">{{{Album di provenienza}}}</i> </td>
</tr>

<tr id="wx50">
<td valign="top" id="wx51"><b id="wx52">Dischi</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx53">
<p id="wx54">1</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx55">
<td valign="top" id="wx56"><b id="wx57">Tracce</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx58">
<p id="wx59">15</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx60">
<td valign="top" id="wx61"><b id="wx62"><a href="/wit/Generi_musicali" title="Generi musicali" wx:linktype="known" wx:pagename="Generi_musicali" wx:page_id="2017" id="wx63">Genere</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx64"><a href="/wit/Power_metal" title="Power metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Power_metal" wx:page_id="112392" id="wx65">Power metal</a><br id="wx66"/>
<a href="/wit/Speed_metal" title="Speed metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Speed_metal" wx:page_id="264340" id="wx67">Speed metal</a> </td>
</tr>

<tr id="wx68">
<td valign="top" id="wx69"><b id="wx70"><a href="/wit/Categoria:Etichette_discografiche" title="Categoria:Etichette discografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Etichette_discografiche" wx:page_id="104888" id="wx71">Etichetta</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx72"><a href="/wit/Noise_Records" title="Noise Records" wx:linktype="known" wx:pagename="Noise_Records" wx:page_id="679730" id="wx73">Noise Records</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx74">
<td valign="top" id="wx75"><b id="wx76">Edizioni</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx77">
<p id="wx78">{{{Edizioni}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx79">
<td valign="top" id="wx80"><b id="wx81"><a href="/wit/Produttore_discografico" title="Produttore discografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_discografico" wx:page_id="790146" id="wx82">Produttore</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx83"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx84">
<td valign="top" id="wx85"><b id="wx86"><a href="/wit/Arrangiamento" title="Arrangiamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Arrangiamento" wx:page_id="133026" id="wx87">Arrangiamenti</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx88">
<p id="wx89">{{{Arrangiamenti}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx90">
<td valign="top" id="wx91"><b id="wx92"><a href="/wit/Regista" title="Regista" wx:linktype="known" wx:pagename="Regista" wx:page_id="132986" id="wx93">Regista</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx94">
<p id="wx95">{{{Regista}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx96">
<td valign="top" id="wx97"><b id="wx98">Registrazione</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx99"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx100">
<td valign="top" id="wx101"><b id="wx102">Formati</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx103">
<p id="wx104">{{{Formati}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx105">
<td valign="top" id="wx106"><b id="wx107">Note</b> </td>
<td colspan="2" valign="top" style="font-size: 90%; line-height:1.5em;" id="wx108"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx109">
<th style="text-align:center; background: #ACE1AF;" colspan="3" id="wx110"><b id="wx111"><a href="/wit/Certificazione_delle_vendite_di_dischi_musicali" title="Certificazione delle vendite di dischi musicali" wx:linktype="known" wx:pagename="Certificazione_delle_vendite_di_dischi_musicali" wx:page_id="535565" id="wx112">Premi</a></b> </th>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx113">
<td valign="top" style="width:7.5em;" id="wx114"><b id="wx115"><a href="/wit/Disco_d%27oro" title="Disco d'oro" wx:linktype="known" wx:pagename="Disco_d'oro" wx:page_id="120821" id="wx116">Dischi d'oro</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx117"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx118">
<td valign="top" style="width:7.5em;" id="wx119"><b id="wx120"><a href="/wit/Disco_di_platino" title="Disco di platino" wx:linktype="known" wx:pagename="Disco_di_platino" wx:page_id="475537" id="wx121">Dischi di platino</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx122"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx123">
<td valign="top" style="width:7.5em;" id="wx124"><b id="wx125"><a href="/wit/Disco_di_diamante" title="Disco di diamante" wx:linktype="known" wx:pagename="Disco_di_diamante" wx:page_id="535573" id="wx126">Dischi di diamante</a></b> </td>
<td colspan="2" valign="top" id="wx127">
<p id="wx128">{{{Numero dischi di diamante}}}</p>
</td>
</tr>
</table>

<table class="toccolours" style="width:21em; font-size: 95%; border-top:0px solid;" id="wx129">
<tr id="wx130">
<th style="text-align:center; background: #ACE1AF;" colspan="2" id="wx131"><b id="wx132"><a href="/wit/Gamma_Ray" title="Gamma Ray" wx:linktype="known" wx:pagename="Gamma_Ray" wx:page_id="211535" id="wx133">Gamma Ray</a> - cronologia</b> </th>
</tr>

<tr style="text-align:center; font-size:smaller;" id="wx134">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx135"><b id="wx136">Album precedente</b><br id="wx137"/>
<i id="wx138"><a href="/wit/Land_of_the_Free_%28album%29" title="Land of the Free (album)" wx:linktype="known" wx:pagename="Land_of_the_Free_(album)" wx:page_id="1386310" id="wx139">Land of the Free</a><br id="wx140"/>
(<a href="/wit/Categoria:Album_del_1995" title="Categoria:Album del 1995" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_del_1995" wx:page_id="223258" id="wx141">1995</a>)</i> </td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx142"><b id="wx143">Album successivo</b><br id="wx144"/>
<i id="wx145"><a href="/wit/Powerplant" title="Powerplant" wx:linktype="known" wx:pagename="Powerplant" wx:page_id="1086239" id="wx146">Powerplant</a><br id="wx147"/>
(<a href="/wit/Categoria:Album_del_1999" title="Categoria:Album del 1999" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_del_1999" wx:page_id="224052" id="wx148">1999</a>)</i> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx149">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx150"><b id="wx151">Singolo precedente</b><br id="wx152"/>
<p id="wx153">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx154"><b id="wx155">Singolo successivo</b><br id="wx156"/>
<p id="wx157">/</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx158">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx159"><b id="wx160">Video precedente</b><br id="wx161"/>
<p id="wx162">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx163"><b id="wx164">Video successivo</b><br id="wx165"/>
<p id="wx166">/</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx167">
<th style="text-align:center; background: #ACE1AF;" colspan="3" id="wx168"><b id="wx169">{{{Seconda discografia}}} - cronologia</b> </th>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx170">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx171"><b id="wx172">Album precedente</b><br id="wx173"/>
<p id="wx174">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx175"><b id="wx176">Album successivo</b><br id="wx177"/>
<p id="wx178">/</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx179">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx180"><b id="wx181">Singolo precedente</b><br id="wx182"/>
<p id="wx183">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx184"><b id="wx185">Singolo successivo</b><br id="wx186"/>
<p id="wx187">/</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx188">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx189"><b id="wx190">Video precedente</b><br id="wx191"/>
<p id="wx192">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx193"><b id="wx194">Video successivo</b><br id="wx195"/>
<p id="wx196">/</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx197">
<th style="text-align:center; background: #ACE1AF;" colspan="3" id="wx198"><b id="wx199">{{{Terza discografia}}} - cronologia</b> </th>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx200">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx201"><b id="wx202">Album precedente</b><br id="wx203"/>
<p id="wx204">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx205"><b id="wx206">Album successivo</b><br id="wx207"/>
<p id="wx208">/</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx209">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx210"><b id="wx211">Singolo precedente</b><br id="wx212"/>
<p id="wx213">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx214"><b id="wx215">Singolo successivo</b><br id="wx216"/>
<p id="wx217">/</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx218">
<td style="width:50%" valign="top" id="wx219"><b id="wx220">Video precedente</b><br id="wx221"/>
<p id="wx222">/</p>
</td>
<td style="width:50%" valign="top" id="wx223"><b id="wx224">Video successivo</b><br id="wx225"/>
<p id="wx226">/</p>

<p id="wx227">}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx228">
<td style="background:#EFEFEF; border-top:1px solid #AAA; text-align:center" colspan="3" id="wx229"><small id="wx230"><i id="wx231">Si invita a seguire lo schema del <a href="/wit/Progetto:Musica" class="new" title="Progetto:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica" wx:fragment="Guida_Album" id="wx232">Progetto Musica</a></i></small> </td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx233"><i id="wx234"><b id="wx235">Somewhere Out in Space</b></i> è il quinto album della band <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx236">tedesca</a> <a href="/wit/Gamma_Ray" title="Gamma Ray" wx:linktype="known" wx:pagename="Gamma_Ray" wx:page_id="211535" id="wx237">Gamma Ray</a>. È il primo album a vedere in formazione Dirk Schlächter come <a href="/wit/Bassista" title="Bassista" wx:linktype="known" wx:pagename="Bassista" wx:page_id="42128" id="wx238">bassista</a> (precedentemente chitarrista della band). L'album è tutto incentrato su temi fantascientifici ed epici, e presenta al pubblico un sound devastante, frutto di una maturità stilistica da parte della band: probabilmente, infatti, è il lavoro più duro e massiccio di tutta la loro carriera. Il successo è assicurato, e le vendite sono stratosferiche, tanto che verrà tentato il bis con il successivo <i id="wx239">Powerplant</i>, e la band di Amburgo acquisisce anche a livello economico lo status di "grande". <i id="wx240">Beyond The Black Hole</i>, <i id="wx241">The Guardians of Mankind</i>,<i id="wx242">Valley Of The Kings</i> e <i id="wx243">Rising Star-Shine On</i> sono la giusta rappresentazione di quanto scritto prima; <i id="wx244">Pray</i> è una ballad un po' giù di corda, mentre la presenza della cover del grande classico degli <a href="/wit/Uriah_Heep" title="Uriah Heep" wx:linktype="known" wx:pagename="Uriah_Heep" wx:page_id="1835416" id="wx245">Uriah Heep</a> <i id="wx246">Return To Fantasy</i> è un notevole valore aggiunto.</p>

<p id="wx247">La traccia <i id="wx248">Watcher in the Sky</i> è stata registrata originariamente dagli <a href="/wit/Iron_Savior" title="Iron Savior" wx:linktype="known" wx:pagename="Iron_Savior" wx:page_id="1355067" id="wx249">Iron Savior</a> (compare nel loro omonimo album del 1997) e vede <a href="/wit/Piet_Sielck" title="Piet Sielck" wx:linktype="known" wx:pagename="Piet_Sielck" wx:page_id="1617456" id="wx250">Piet Sielck</a> alla chitarra e <a href="/wit/Thomas_Stauch" title="Thomas Stauch" wx:linktype="known" wx:pagename="Thomas_Stauch" wx:page_id="709641" id="wx251">Thomen Stauch</a> alla batteria. L'album è stato ripubblicato nel <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx252">2002</a> (con l'aggiunta di due <a href="/wit/Bonus_track" title="Bonus track" wx:linktype="known" wx:pagename="Bonus_track" wx:page_id="1630785" id="wx253">tracce bonus</a>) e nel <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx254">2005</a>.</p>

<a id="Tracce" name="Tracce"/>
<wx:section level="2" title="Tracce" id="wxsec2"><h2 id="wx255">Tracce</h2>

<ol id="wx256">
<li id="wx257"><i id="wx258">Beyond the Black Hole</i>
<p id="wx259">- 06:00</p>
</li>

<li id="wx260"><i id="wx261">Men, Martians and Machines</i>
<p id="wx262">- 03:52</p>
</li>

<li id="wx263"><i id="wx264">No Stranger (Another Day in Life)</i>
<p id="wx265">- 03:36</p>
</li>

<li id="wx266"><i id="wx267">Somewhere Out in Space</i>
<p id="wx268">- 05:27</p>
</li>

<li id="wx269"><i id="wx270">The Guardians of Mankind</i>
<p id="wx271">- 05:02</p>
</li>

<li id="wx272"><i id="wx273">The Landing</i>
<p id="wx274">- 01:17</p>
</li>

<li id="wx275"><i id="wx276">Valley of the Kings</i>
<p id="wx277">- 03:51</p>
</li>

<li id="wx278"><i id="wx279">Pray</i>
<p id="wx280">- 04:45</p>
</li>

<li id="wx281"><i id="wx282">The Winged Horse</i>
<p id="wx283">- 07:02</p>
</li>

<li id="wx284"><i id="wx285">Cosmic Chaos</i>
<p id="wx286">- 00:49</p>
</li>

<li id="wx287"><i id="wx288">Lost in the Future</i>
<p id="wx289">- 03:40</p>
</li>

<li id="wx290"><i id="wx291">Watcher in the Sky</i>
<p id="wx292">- 05:19</p>
</li>

<li id="wx293"><i id="wx294">Rising Star</i>
<p id="wx295">- 00:52</p>
</li>

<li id="wx296"><i id="wx297">Shine On</i>
<p id="wx298">- 06:52</p>
</li>

<li id="wx299"><i id="wx300">Return to Fantasy</i>
<p id="wx301">(<a href="/wit/Uriah_Heep" title="Uriah Heep" wx:linktype="known" wx:pagename="Uriah_Heep" wx:page_id="1835416" id="wx302">Uriah Heep</a> cover) - 05:14</p>
</li>
</ol>

<p id="wx303"><b id="wx304">Tracce bonus nell'edizione rimasterizzata del 2002</b></p>

<ol id="wx305">
<li value="16" id="wx306"><i id="wx307">Miracle</i>
<p id="wx308">- 7:18</p>
</li>

<li id="wx309"><i id="wx310">Victim of Changes</i>
<p id="wx311">(<a href="/wit/Judas_Priest" title="Judas Priest" wx:linktype="known" wx:pagename="Judas_Priest" wx:page_id="107629" id="wx312">Judas Priest</a> cover) - 7:24</p>
</li>
</ol>

<a id="Formazione" name="Formazione"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Formazione" id="wxsec3"><h2 id="wx313">Formazione</h2>

<ul id="wx314">
<li id="wx315"><a href="/wit/Kai_Hansen" title="Kai Hansen" wx:linktype="known" wx:pagename="Kai_Hansen" wx:page_id="211540" id="wx316">Kai Hansen</a>
<p id="wx317">- <a href="/wit/Canto_%28musica%29" title="Canto (musica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Canto_(musica)" wx:page_id="117952" id="wx318">Voce</a>, <a href="/wit/Chitarra" title="Chitarra" wx:linktype="known" wx:pagename="Chitarra" wx:page_id="841" id="wx319">Chitarra</a></p>
</li>

<li id="wx320"><a href="/wit/Dirk_Schl%C3%A4chter" title="Dirk Schlächter" wx:linktype="known" wx:pagename="Dirk_Schlächter" wx:page_id="1549334" id="wx321">Dirk Schlächter</a>
<p id="wx322">- <a href="/wit/Basso_elettrico" title="Basso elettrico" wx:linktype="known" wx:pagename="Basso_elettrico" wx:page_id="41969" id="wx323">Basso</a></p>
</li>

<li id="wx324"><a href="/wit/Henjo_Richter" title="Henjo Richter" wx:linktype="known" wx:pagename="Henjo_Richter" wx:page_id="1551287" id="wx325">Henjo Richter</a>
<p id="wx326">- Chitarra, <a href="/wit/Tastiera_%28musica%29" title="Tastiera (musica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tastiera_(musica)" wx:page_id="38561" id="wx327">Tastiere</a></p>
</li>

<li id="wx328"><a href="/wit/Dan_Zimmermann" title="Dan Zimmermann" wx:linktype="known" wx:pagename="Dan_Zimmermann" wx:page_id="1221584" id="wx329">Dan Zimmermann</a>
<p id="wx330">- <a href="/wit/Batteria_%28musica%29" title="Batteria (musica)" wx:linktype="known" wx:pagename="Batteria_(musica)" wx:page_id="35695" id="wx331">Batteria</a></p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Gamma_Ray" page_id="1551229"/>
<div style="clear:both;" id="wx332">
<div class="NavFrame" style="padding:3px; background:#500080; margin-bottom:.5em;" id="wx333">
<div class="NavHead rad" style="background:silver" align="center" id="wx334"><b id="wx335"><a href="/wit/Gamma_Ray" title="Gamma Ray" wx:linktype="known" wx:pagename="Gamma_Ray" wx:page_id="211535" id="wx336">Gamma Ray</a></b></div>

<div class="NavContent" style="background:white; font-size: 95%; text-align:justifie" id="wx337">
<table style="text-align:center; clear:both; font-size:90%; width:100%" class="itwiki_template_toc;" id="wx338">
<tr id="wx339">
<td colspan="2" align="center" id="wx340"><b id="wx341">Formazione attuale:</b> <a href="/wit/Kai_Hansen" title="Kai Hansen" wx:linktype="known" wx:pagename="Kai_Hansen" wx:page_id="211540" id="wx342">Kai Hansen</a>
<p id="wx343">| <a href="/wit/Henjo_Richter" title="Henjo Richter" wx:linktype="known" wx:pagename="Henjo_Richter" wx:page_id="1551287" id="wx344">Henjo Richter</a> | <a href="/wit/Dirk_Schl%C3%A4chter" title="Dirk Schlächter" wx:linktype="known" wx:pagename="Dirk_Schlächter" wx:page_id="1549334" id="wx345">Dirk Schlächter</a> | <a href="/wit/Dan_Zimmermann" title="Dan Zimmermann" wx:linktype="known" wx:pagename="Dan_Zimmermann" wx:page_id="1221584" id="wx346">Dan Zimmermann</a></p>

<p id="wx347"><small id="wx348"><b id="wx349">Membri live:</b> <a href="/wit/Alessio_Gori" title="Alessio Gori" wx:linktype="known" wx:pagename="Alessio_Gori" wx:page_id="1566163" id="wx350">Alessio Gori</a> <b id="wx351">Ex componenti:</b> <a href="/wit/Ralf_Scheepers" title="Ralf Scheepers" wx:linktype="known" wx:pagename="Ralf_Scheepers" wx:page_id="773512" id="wx352">Ralf Scheepers</a> | <a href="/wit/Uwe_Wessel" title="Uwe Wessel" wx:linktype="known" wx:pagename="Uwe_Wessel" wx:page_id="1202416" id="wx353">Uwe Wessel</a> | <a href="/wit/Uli_Kusch" title="Uli Kusch" wx:linktype="known" wx:pagename="Uli_Kusch" wx:page_id="662841" id="wx354">Uli Kusch</a><br id="wx355"/>
</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx356">
<th colspan="2" bgcolor="lightgrey" id="wx357"><a href="/wit/Album_discografico" title="Album discografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Album_discografico" wx:page_id="198513" id="wx358"><font color="black" id="wx359">Album</font></a> </th>
</tr>

<tr id="wx360">
<td colspan="2" align="center" id="wx361"><i id="wx362"><a href="/wit/Heading_for_Tomorrow" title="Heading for Tomorrow" wx:linktype="known" wx:pagename="Heading_for_Tomorrow" wx:page_id="1221588" id="wx363">Heading for Tomorrow</a></i>
<p id="wx364">| <i id="wx365"><a href="/wit/Sigh_No_More" title="Sigh No More" wx:linktype="known" wx:pagename="Sigh_No_More" wx:page_id="1298942" id="wx366">Sigh No More</a></i> | <i id="wx367"><a href="/wit/Insanity_and_Genius" title="Insanity and Genius" wx:linktype="known" wx:pagename="Insanity_and_Genius" wx:page_id="1298956" id="wx368">Insanity and Genius</a></i> | <i id="wx369"><a href="/wit/Land_of_the_Free_%28album%29" title="Land of the Free (album)" wx:linktype="known" wx:pagename="Land_of_the_Free_(album)" wx:page_id="1386310" id="wx370">Land of the Free</a></i> | <i id="wx371"><a href="/wit/Somewhere_Out_In_Space" title="Somewhere Out In Space" wx:linktype="known" wx:pagename="Somewhere_Out_In_Space" wx:page_id="1308202" id="wx372">Somewhere Out In Space</a></i> | <i id="wx373"><a href="/wit/Powerplant" title="Powerplant" wx:linktype="known" wx:pagename="Powerplant" wx:page_id="1086239" id="wx374">Powerplant</a></i> | <i id="wx375"><a href="/wit/No_World_Order" title="No World Order" wx:linktype="known" wx:pagename="No_World_Order" wx:page_id="1549294" id="wx376">No World Order</a></i> | <i id="wx377"><a href="/wit/Majestic" title="Majestic" wx:linktype="known" wx:pagename="Majestic" wx:page_id="265347" id="wx378">Majestic</a></i> | <i id="wx379"><a href="/wit/Land_of_the_Free_II" title="Land of the Free II" wx:linktype="known" wx:pagename="Land_of_the_Free_II" wx:page_id="1433065" id="wx380">Land of the Free II</a></i></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx381">
<th bgcolor="lightgrey" width="40%" id="wx382"><a href="/wit/Live" title="Live" wx:linktype="known" wx:pagename="Live" wx:page_id="269257" id="wx383"><font color="black" id="wx384">Live</font></a> </th>
<th bgcolor="lightgrey" id="wx385">
<p id="wx386">Raccolte</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx387">
<td align="center" id="wx388"><a href="/wit/Alive_%2795" class="new" title="Alive '95" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alive_'95" id="wx389">Alive '95</a>
<p id="wx390">| <a href="/wit/Skeletons_In_the_Closet" class="new" title="Skeletons In the Closet" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Skeletons_In_the_Closet" id="wx391">Skeletons In the Closet</a></p>
</td>
<td align="center" id="wx392"><i id="wx393">The Karaoke Album | Blast From the Past | The Ultimate Collection</i> </td>
</tr>

<tr id="wx394">
<th align="center" bgcolor="lightgrey" colspan="3" id="wx395"><b id="wx396"><a href="/wit/Progetto:Musica/Heavy_metal" class="new" title="Progetto:Musica/Heavy metal" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica/Heavy_metal" id="wx397"><small id="wx398">Visita la pagina del Progetto Metal</small></a> <small id="wx399">· <a href="/wit/Discussioni_progetto:Musica/Heavy_metal" class="new" title="Discussioni progetto:Musica/Heavy metal" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_progetto:Musica/Heavy_metal" id="wx400"><small id="wx401">Visita la Metal Zone - il nostro bar</small></a></small></b></th>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx402">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx403">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Metal" id="wx404"><a href="/wit/Immagine:Portal.svg" title="Metal" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Portal.svg" wx:page_id="1202348" id="wx405"><img src="/wit/Immagine:Portal.svg" alt="Metal" width="25" height="25" id="wx406"/></a> <b id="wx407"><a href="/wit/Portale:Metal" class="new" title="Portale:Metal" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Metal" id="wx408">Portale Metal</a></b>
<p id="wx409">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Metal</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</div>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Somewhere_Out_in_Space" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx410">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx411"><a href="/wit/Categoria:Album_dei_Gamma_Ray" title="Categoria:Album dei Gamma Ray" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_dei_Gamma_Ray" wx:page_id="1092252" id="wx412">Album dei Gamma Ray</a></span> | <span dir="ltr" id="wx413"><a href="/wit/Categoria:Album_power_metal" title="Categoria:Album power metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_power_metal" wx:page_id="563916" id="wx414">Album power metal</a></span> | <span dir="ltr" id="wx415"><a href="/wit/Categoria:Album_del_1997" title="Categoria:Album del 1997" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_del_1997" wx:page_id="223097" id="wx416">Album del 1997</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Somewhere_Out_in_Space" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Somewhere_Out_in_Space" id="wx417">English</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Somewhere_Out_in_Space" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Somewhere_Out_in_Space" id="wx418">Suomi</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Somewhere_Out_in_Space" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Somewhere_Out_in_Space" id="wx419">Hrvatski</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Somewhere_out_in_Space" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Somewhere_out_in_Space" id="wx420">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Somewhere_Out_in_Space" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Somewhere_Out_in_Space" id="wx421">Português</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Somewhere_Out_in_Space" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Somewhere_Out_in_Space" id="wx422">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Titolo">
<p id="wx423">Somewhere Out in Space</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nome Artista">
<a href="/wit/Gamma_Ray" title="Gamma Ray" wx:linktype="known" wx:pagename="Gamma_Ray" wx:page_id="211535" id="wx424">Gamma Ray</a>
</wx:argument><wx:argument name="Tipo album">
<p id="wx425">Studio</p>
</wx:argument><wx:argument name="Data">
<a href="/wit/Categoria:Album_del_1997" title="Categoria:Album del 1997" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_del_1997" wx:page_id="223097" id="wx426">25 agosto 1997</a>
</wx:argument><wx:argument name="Etichetta">
<a href="/wit/Noise_Records" title="Noise Records" wx:linktype="known" wx:pagename="Noise_Records" wx:page_id="679730" id="wx427">Noise Records</a>
</wx:argument><wx:argument name="Produttore"/><wx:argument name="Durata">
<p id="wx428">63 <a href="/wit/Minuto" title="Minuto" wx:linktype="known" wx:pagename="Minuto" wx:page_id="37924" id="wx429">min</a> : 38 <a href="/wit/Secondo" title="Secondo" wx:linktype="known" wx:pagename="Secondo" wx:page_id="8777" id="wx430">sec</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="Genere Musicale">
<a href="/wit/Power_metal" title="Power metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Power_metal" wx:page_id="112392" id="wx431">Power metal</a><br id="wx432"/>
<a href="/wit/Speed_metal" title="Speed metal" wx:linktype="known" wx:pagename="Speed_metal" wx:page_id="264340" id="wx433">Speed metal</a>
</wx:argument><wx:argument name="Registrato"/><wx:argument name="Numero di Dischi">
<p id="wx434">1</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero di Tracce">
<p id="wx435">15</p>
</wx:argument><wx:argument name="Premi"/><wx:argument name="Numero dischi di platino"/><wx:argument name="Numero dischi d'oro"/><wx:argument name="Note"/><wx:argument name="album precedente">
<a href="/wit/Land_of_the_Free_%28album%29" title="Land of the Free (album)" wx:linktype="known" wx:pagename="Land_of_the_Free_(album)" wx:page_id="1386310" id="wx436">Land of the Free</a><br id="wx437"/>
<p id="wx438">(<a href="/wit/Categoria:Album_del_1995" title="Categoria:Album del 1995" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_del_1995" wx:page_id="223258" id="wx439">1995</a>)</p>
</wx:argument><wx:argument name="album successivo">
<a href="/wit/Powerplant" title="Powerplant" wx:linktype="known" wx:pagename="Powerplant" wx:page_id="1086239" id="wx440">Powerplant</a><br id="wx441"/>
<p id="wx442">(<a href="/wit/Categoria:Album_del_1999" title="Categoria:Album del 1999" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_del_1999" wx:page_id="224052" id="wx443">1999</a>)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx444">Metal</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
