<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Lingua pontica</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Lingua_pontica"/>
<meta name="wx_page_id" content="242177"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Lingua pontica" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Lingua pontica</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:C" page_id="421420"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3">
<p id="wx4">Questa pagina di <a href="/wit/Linguistica" title="Linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica" wx:page_id="2517" id="wx5">linguistica</a> è ritenuta <b id="wx6"><a href="/wit/Wikipedia:Verificabilit%C3%A0" title="Wikipedia:Verificabilità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Verificabilità" id="wx7">da controllare</a></b>: per contribuire, partecipa alla <a href="/wit/Discussione:Lingua_pontica" class="new" title="Discussione:Lingua pontica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussione:Lingua_pontica" id="wx8">discussione</a> e/o <a href="http://wit/wit/index.php?title=Lingua_pontica&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx9">correggila</a>.<br id="wx10"/>
 <b id="wx11">Motivo:</b> <span style="color:red" id="wx12">vedi <a href="/wit/Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue" title="Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue" id="wx13">Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue</a>.</span> <font color="#aaa" id="wx14">Segnalazione di (<a href="/wit/Utente:Yuma" class="new" title="Utente:Yuma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Utente:Yuma" id="wx15"><tt id="wx16"><b id="wx17">Y</b>u<b id="wx18">м</b>a</tt></a><a href="/wit/Immagine:Face-smile-big.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Face-smile-big.svg" id="wx19"><img src="/wit/Immagine:Face-smile-big.svg" alt="" width="21" id="wx20"/></a>) - <small id="wx21"><i id="wx22"><a href="/wit/Discussioni_utente:Yuma" class="new" title="Discussioni utente:Yuma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_utente:Yuma" id="wx23">parliamone</a></i></small> 19:00, 4 nov 2006 (CET)</font></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx24">La <b id="wx25">lingua pontica</b> è una <a href="/wit/Lingua_greca" title="Lingua greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_greca" wx:page_id="54787" id="wx26">lingua greca</a> in origine parlata sulle <a href="/wit/Riva" title="Riva" wx:linktype="known" wx:pagename="Riva" wx:page_id="78227" id="wx27">rive</a> del <a href="/wit/Mar_Nero" title="Mar Nero" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Nero" wx:page_id="41626" id="wx28">Mar Nero</a>, l'antico <a href="/wit/Ponto" title="Ponto" wx:linktype="known" wx:pagename="Ponto" wx:page_id="53050" id="wx29">Ponto</a>.</p>

<p id="wx30">Il pontico deriva dal <a href="/wit/Dialetto_attico" title="Dialetto attico" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetto_attico" wx:page_id="301036" id="wx31">greco attico</a>, con influenze del <a href="/wit/Impero_bizantino" title="Impero bizantino" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_bizantino" wx:page_id="702138" id="wx32">greco bizantino</a>, del <a href="/wit/Lingua_turca" title="Lingua turca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_turca" wx:page_id="88704" id="wx33">turco</a> e in minor misura del <a href="/wit/Lingua_persiana" title="Lingua persiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_persiana" wx:page_id="70718" id="wx34">persiano</a> e di varie <a href="/wit/Lingue_caucasiche" title="Lingue caucasiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_caucasiche" wx:page_id="16817" id="wx35">lingue caucasiche</a>.</p>

<p id="wx36">La <a href="/wit/Colonizzazione_greca" title="Colonizzazione greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonizzazione_greca" wx:page_id="662708" id="wx37">colonizzazione greca</a> delle <a href="/wit/Costa" title="Costa" wx:linktype="known" wx:pagename="Costa" wx:page_id="694701" id="wx38">coste</a> del <a href="/wit/Mar_Nero" title="Mar Nero" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Nero" wx:page_id="41626" id="wx39">Mar Nero</a> risale all'antichità ma, dopo la scomparsa dell'<a href="/wit/Impero_bizantino" title="Impero bizantino" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_bizantino" wx:page_id="702138" id="wx40">Impero bizantino</a>, i <a href="/wit/Grecia" title="Grecia" wx:linktype="known" wx:pagename="Grecia" wx:page_id="698940" id="wx41">greci</a> del Ponto sono rimasti isolati per secoli e la loro lingua si è evoluta indipendentemente, tanto che pontico e <a href="/wit/Lingua_greca" title="Lingua greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_greca" wx:page_id="54787" id="wx42">greco moderno</a> non sono più mutualmente comprensibili.</p>

<p id="wx43">Parlato in origine sulle coste meridionali del Mar Nero, nel <a href="/wit/XVIII_secolo" title="XVIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVIII_secolo" wx:page_id="10113" id="wx44">XVIII</a> e <a href="/wit/XIX_secolo" title="XIX secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XIX_secolo" wx:page_id="10117" id="wx45">XIX secolo</a> i pontici migrarono sulle coste settentrionali e orientali, in quello che allora costituiva l'<a href="/wit/Russia" title="Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Russia" wx:page_id="3698" id="wx46">Impero russo</a>.</p>

<p id="wx47">Secondo <a href="/wit/Ethnologue" title="Ethnologue" wx:linktype="known" wx:pagename="Ethnologue" wx:page_id="129788" id="wx48">Ethnologue</a>, la lingua pontica oggi dovrebbe essere parlata da un totale di circa 325.000 persone, 200.000 delle quali si trovano in <a href="/wit/Grecia" title="Grecia" wx:linktype="known" wx:pagename="Grecia" wx:page_id="698940" id="wx49">Grecia</a> (discendenti dei profughi dell'<a href="/wit/Asia_Minore" title="Asia Minore" wx:linktype="known" wx:pagename="Asia_Minore" wx:page_id="69014" id="wx50">Asia Minore</a>). Il pontico è ancora parlato in alcuni villaggi nei dintorni di <a href="/wit/Trabzon" title="Trabzon" wx:linktype="known" wx:pagename="Trabzon" wx:page_id="174139" id="wx51">Trabzon</a>.</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
<wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec2"><h2 id="wx52">Voci correlate</h2>

<ul id="wx53">
<li id="wx54"><a href="/wit/Grammatica_greca" title="Grammatica greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Grammatica_greca" wx:page_id="907664" id="wx55">Grammatica greca</a></li>

<li id="wx56"><a href="/wit/Dialetti_greci" title="Dialetti greci" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialetti_greci" wx:page_id="815274" id="wx57">Dialetti greci</a></li>

<li id="wx58"><a href="/wit/Koin%C3%A8" title="Koinè" wx:linktype="known" wx:pagename="Koinè" wx:page_id="329062" id="wx59">Koinè</a></li>
</ul>

<p id="wx60"><br id="wx61"/>
</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec3"><h2 id="wx62">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx63">
<li id="wx64"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx65">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx66"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx67">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=pnt" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx68">Scheda di Ethnologue sul Pontico</a></p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Lingua_pontica" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx69">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx70"><a href="/wit/Categoria:Da_controllare_linguistica" title="Categoria:Da controllare linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_controllare_linguistica" wx:page_id="663635" id="wx71">Da controllare linguistica</a></span> | <span dir="ltr" id="wx72"><a href="/wit/Categoria:Da_controllare_-_novembre_2006" title="Categoria:Da controllare - novembre 2006" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_controllare_-_novembre_2006" wx:page_id="658374" id="wx73">Da controllare - novembre 2006</a></span> | <span dir="ltr" id="wx74"><a href="/wit/Categoria:Lingua_greca" title="Categoria:Lingua greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Lingua_greca" wx:page_id="127553" id="wx75">Lingua greca</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://af.wikipedia.org/wiki/Ponties" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="af:Ponties" id="wx76">Afrikaans</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Понтийски_език" id="wx77">Български</a> | <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Gresianeg_Pontos" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Gresianeg_Pontos" id="wx78">Brezhoneg</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Pontische_Sprache" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Pontische_Sprache" id="wx79">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AE_%CE%B4%CE%B9%CE%AC%CE%BB%CE%B5%CE%BA%CF%84%CE%BF%CF%82" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Ποντιακή_διάλεκτος" id="wx80">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pontic_Greek" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Pontic_Greek" id="wx81">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3ntico" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Póntico" id="wx82">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Grec_pontique" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Grec_pontique" id="wx83">Français</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Yunani_Pontus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Bahasa_Yunani_Pontus" id="wx84">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="mk:Понтиски_јазик" id="wx85">Македонски</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Pontisch" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Pontisch" id="wx86">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Pontisk_gresk" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Pontisk_gresk" id="wx87">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Понтийский_язык" id="wx88">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Pont%C4%8Dina" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Pontčina" id="wx89">Slovenčina</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Pontus_leh%C3%A7esi_%28Yunanca%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Pontus_lehçesi_(Yunanca)" id="wx90">Türkçe</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx91">vedi <a href="/wit/Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue" title="Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue" id="wx92">Wikipedia:Bar/Discussioni/Ethnologue</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx93">linguistica</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx94">novembre 2006</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx95">(<a href="/wit/Utente:Yuma" class="new" title="Utente:Yuma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Utente:Yuma" id="wx96"><tt id="wx97"><b id="wx98">Y</b>u<b id="wx99">м</b>a</tt></a><a href="/wit/Immagine:Face-smile-big.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Face-smile-big.svg" id="wx100"><img src="/wit/Immagine:Face-smile-big.svg" alt="" width="21" id="wx101"/></a>) - <small id="wx102"><i id="wx103"><a href="/wit/Discussioni_utente:Yuma" class="new" title="Discussioni utente:Yuma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_utente:Yuma" id="wx104">parliamone</a></i></small> 19:00, 4 nov 2006 (CET)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
</html>
