<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Museo delle sinopie</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Museo_delle_sinopie"/>
<meta name="wx_page_id" content="559683"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Museo delle sinopie" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Museo delle sinopie</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Coord" page_id="1071596"/><span id="coordinates"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx3">Coordinate</a>: <span class="plainlinksneverexpand" id="wx4"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=43_43_20.43_N_10_23_40.79_E_type:landmark" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx5"><span class="geo-default" id="wx6"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 43°43′20.43″N 10°23′40.79″E" id="wx7"><span class="latitude" id="wx8">43°43′20.43″N</span> <span class="longitude" id="wx9">10°23′40.79″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx10">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx11"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 43.7223417 10.3946639" id="wx12"><span class="latitude" id="wx13">43.7223417</span>, <span class="longitude" id="wx14">10.3946639</span></span></span></a></span></span><wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Piazza_dei_Miracoli" page_id="1286281"/>
<table width="200" style="clear:right;float:right; margin: 0em 0em 1em 1.5em; border:1px solid #C00010;" id="wx15">
<tr style="text-align:center; font-size: 80%;" id="wx16">
<td id="wx17"><i id="wx18">Questa voce fa parte della serie</i><br id="wx19"/>
<b id="wx20"><a href="/wit/Piazza_dei_Miracoli" title="Piazza dei Miracoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Piazza_dei_Miracoli" wx:page_id="273267" id="wx21">Piazza dei Miracoli</a></b> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px solid; background: #ff7f50; font-size: 90%; text-align:center;" id="wx22">
<td id="wx23"><b id="wx24">Voci principali</b> </td>
</tr>

<tr style="font-size: 90%;" id="wx25">
<td id="wx26">
<ul id="wx27">
<li id="wx28"><a href="/wit/Torre_pendente_di_Pisa" title="Torre pendente di Pisa" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_pendente_di_Pisa" wx:page_id="15578" id="wx29">Torre di Pisa</a></li>

<li id="wx30"><a href="/wit/Duomo_di_Pisa" title="Duomo di Pisa" wx:linktype="known" wx:pagename="Duomo_di_Pisa" wx:page_id="559459" id="wx31">Duomo</a> 

<ul id="wx32">
<li id="wx33"><a href="/wit/Pulpito_del_Duomo_di_Pisa" title="Pulpito del Duomo di Pisa" wx:linktype="known" wx:pagename="Pulpito_del_Duomo_di_Pisa" wx:page_id="1212511" id="wx34">Pulpito di Giovanni Pisano</a></li>
</ul>
</li>

<li id="wx35"><a href="/wit/Battistero_di_San_Giovanni_%28Pisa%29" title="Battistero di San Giovanni (Pisa)" wx:linktype="known" wx:pagename="Battistero_di_San_Giovanni_(Pisa)" wx:page_id="558823" id="wx36">Battistero</a> 

<ul id="wx37">
<li id="wx38"><a href="/wit/Pulpito_del_Battistero_di_Pisa" title="Pulpito del Battistero di Pisa" wx:linktype="known" wx:pagename="Pulpito_del_Battistero_di_Pisa" wx:page_id="1212488" id="wx39">Pulpito di Nicola Pisano</a></li>
</ul>
</li>

<li id="wx40"><a href="/wit/Camposanto_monumentale" title="Camposanto monumentale" wx:linktype="known" wx:pagename="Camposanto_monumentale" wx:page_id="557991" id="wx41">Camposanto monumentale</a> 

<ul id="wx42">
<li id="wx43"><a href="/wit/Cappella_Aulla" title="Cappella Aulla" wx:linktype="known" wx:pagename="Cappella_Aulla" wx:page_id="1292332" id="wx44">Cappella Aulla</a></li>

<li id="wx45"><a href="/wit/Cappella_Ammannati" title="Cappella Ammannati" wx:linktype="known" wx:pagename="Cappella_Ammannati" wx:page_id="1292291" id="wx46">Cappella Ammannati</a></li>

<li id="wx47"><a href="/wit/Cappella_Dal_Pozzo" title="Cappella Dal Pozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cappella_Dal_Pozzo" wx:page_id="1298348" id="wx48">Cappella Dal Pozzo</a></li>

<li id="wx49"><i id="wx50"><a href="/wit/Trionfo_della_Morte_%28Buffalmacco%29" title="Trionfo della Morte (Buffalmacco)" wx:linktype="known" wx:pagename="Trionfo_della_Morte_(Buffalmacco)" wx:page_id="110508" id="wx51">Trionfo della Morte</a></i></li>

<li id="wx52"><i id="wx53"><a href="/wit/Giudizio_finale_e_Inferno" title="Giudizio finale e Inferno" wx:linktype="known" wx:pagename="Giudizio_finale_e_Inferno" wx:page_id="110544" id="wx54">Giudizio finale e Inferno</a></i></li>

<li id="wx55"><i id="wx56"><a href="/wit/Tebaide_%28Buffalmacco%29" title="Tebaide (Buffalmacco)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tebaide_(Buffalmacco)" wx:page_id="110587" id="wx57">Tebaide</a></i></li>
</ul>
</li>

<li id="wx58"><a href="/wit/Museo_dell%27Opera_del_Duomo_%28Pisa%29" title="Museo dell'Opera del Duomo (Pisa)" wx:linktype="known" wx:pagename="Museo_dell'Opera_del_Duomo_(Pisa)" wx:page_id="1630269" id="wx59">Museo dell'Opera del Duomo</a></li>

<li id="wx60"><a href="/wit/Museo_delle_sinopie" title="Museo delle sinopie" wx:linktype="self" wx:pagename="Museo_delle_sinopie" wx:page_id="559683" id="wx61">Museo delle sinopie</a></li>

<li id="wx62"><a href="/wit/Torre_di_Santa_Maria_%28Pisa%29" title="Torre di Santa Maria (Pisa)" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_di_Santa_Maria_(Pisa)" wx:page_id="887418" id="wx63">Torre di Santa Maria</a></li>

<li id="wx64"><a href="/wit/Porta_Nuova_%28Pisa%29" title="Porta Nuova (Pisa)" wx:linktype="known" wx:pagename="Porta_Nuova_(Pisa)" wx:page_id="1167327" id="wx65">Porta Nuova</a></li>

<li id="wx66"><a href="/wit/Porta_del_Leone" title="Porta del Leone" wx:linktype="known" wx:pagename="Porta_del_Leone" wx:page_id="1399467" id="wx67">Porta del Leone</a></li>

<li id="wx68"><a href="/wit/Torre_di_Catallo" class="new" title="Torre di Catallo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Torre_di_Catallo" id="wx69">Torre di Catallo</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom:1px solid; background: #EEE; text-align:center; font-size: smaller;" id="wx70">
<td id="wx71">
<p id="wx72">Partecipa al <b id="wx73"><a href="/wit/Progetto:Pisa" class="new" title="Progetto:Pisa" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Pisa" id="wx74">Progetto Pisa</a></b>  </p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx75">Nel <b id="wx76">Museo delle Sinopie</b> in <a href="/wit/Piazza_dei_Miracoli" title="Piazza dei Miracoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Piazza_dei_Miracoli" wx:page_id="273267" id="wx77">Piazza dei Miracoli</a> a <a href="/wit/Pisa" title="Pisa" wx:linktype="known" wx:pagename="Pisa" wx:page_id="3549" id="wx78">Pisa</a> sono conservate le <a href="/wit/Sinopie" title="Sinopie" wx:linktype="known" wx:pagename="Sinopie" wx:page_id="559684" id="wx79">sinopie</a>, appunto, degli affreschi del <a href="/wit/Camposanto_Monumentale" title="Camposanto Monumentale" wx:linktype="known" wx:pagename="Camposanto_Monumentale" wx:page_id="559685" id="wx80">Camposanto Monumentale</a>.</p>

<p id="wx81">Gli affreschi, opera di diversi artisti, tra i quali <a href="/wit/Buffalmacco" title="Buffalmacco" wx:linktype="known" wx:pagename="Buffalmacco" wx:page_id="559687" id="wx82">Buffalmacco</a>, <a href="/wit/Andrea_Bonaiuti" title="Andrea Bonaiuti" wx:linktype="known" wx:pagename="Andrea_Bonaiuti" wx:page_id="519170" id="wx83">Andrea Bonaiuti</a>, <a href="/wit/Antonio_Veneziano" title="Antonio Veneziano" wx:linktype="known" wx:pagename="Antonio_Veneziano" wx:page_id="365801" id="wx84">Antonio Veneziano</a>, <a href="/wit/Spinello_Aretino" title="Spinello Aretino" wx:linktype="known" wx:pagename="Spinello_Aretino" wx:page_id="443090" id="wx85">Spinello Aretino</a>, <a href="/wit/Taddeo_Gaddi" title="Taddeo Gaddi" wx:linktype="known" wx:pagename="Taddeo_Gaddi" wx:page_id="228973" id="wx86">Taddeo Gaddi</a>, <a href="/wit/Piero_di_Puccio" class="new" title="Piero di Puccio" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Piero_di_Puccio" id="wx87">Piero di Puccio</a>, <a href="/wit/Benozzo_Gozzoli" title="Benozzo Gozzoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Benozzo_Gozzoli" wx:page_id="123795" id="wx88">Benozzo Gozzoli</a> e altri, un tempo coprivano le pareti del Camposanto, i quali furono distrutti o comunque molto danneggiati dall'incendio del <a href="/wit/1944" title="1944" wx:linktype="known" wx:pagename="1944" wx:page_id="4751" id="wx89">1944</a> dovuto a un bombardamento alleato.</p>

<p id="wx90">In quell'occasione si staccarono gli affreschi per gli urgentissimi restauri (in larga parte ancora in corso) e si trovarono questi disegni preparatori straordinariamente conservati. Dopo il restauro furono collocati nel museo odierno, che si trova nel lato sud della Piazza dei Miracoli, dove è presente una delle due biglietterie del complesso monumentale.</p>

<p id="wx91">Nel Museo, oltre alle Sinopie stesse, sono presenti due zone multimediali. Una dove viene riprodotto una simulazione in 3D stereoscopico del Camposanto monumentale durante i secoli, l'altra dove, in una sorta di piccolo cinema, viene proiettato un audiovisivo riguardante la struttura e i lavori di restauro della <a href="/wit/Torre_pendente_di_Pisa" title="Torre pendente di Pisa" wx:linktype="known" wx:pagename="Torre_pendente_di_Pisa" wx:page_id="15578" id="wx92">Torre pendente</a>, per il momento solo in lingua inglese.</p>

<hr id="wx93"/>
<div id="wx_toc"/>

<a id="Storia" name="Storia"/>
<wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec2"><h2 id="wx94">Storia</h2>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx95"><a href="/wit/Immagine:Sinopia_particolare.jpg" title="Particolare di una sinopia" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Sinopia_particolare.jpg" wx:page_id="1299068" id="wx96"><img src="/wit/Immagine:Sinopia_particolare.jpg" alt="Particolare di una sinopia" width="200" id="wx97"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx98">
<p id="wx99">Particolare di una sinopia</p>
</div>
</div>

<p id="wx100">In seguito all'incendio del tetto del <a href="/wit/Camposanto_Monumentale" title="Camposanto Monumentale" wx:linktype="known" wx:pagename="Camposanto_Monumentale" wx:page_id="559685" id="wx101">Camposanto Monumentale</a>, avvenuto nel <a href="/wit/Luglio" title="Luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Luglio" wx:page_id="1838418" id="wx102">luglio</a> <a href="/wit/1944" title="1944" wx:linktype="known" wx:pagename="1944" wx:page_id="4751" id="wx103">1944</a>, si pose il problema della conservazione degli affreschi del Camposanto e delle relative sinopie, rimesse in luce dai primi "strappi" delle pitture soprastanti nel <a href="/wit/1947" title="1947" wx:linktype="known" wx:pagename="1947" wx:page_id="4754" id="wx104">1947</a>. Totalmente recuperate con il graduale intervento di distacco dell'arriccio ritrovato, le sinopie vennero provvisoriamente esposte nel <a href="/wit/1952" title="1952" wx:linktype="known" wx:pagename="1952" wx:page_id="4731" id="wx105">1952</a> nel Camposanto e nelle sale realizzate dietro il fianco Nord dello stesso. Dal <a href="/wit/1955" title="1955" wx:linktype="known" wx:pagename="1955" wx:page_id="4728" id="wx106">1955</a> si cominciò a considerare l'opportunità di ricollocare i maggiori affreschi staccati nel portico e di sistemare le sinopie in un ambiente limitrofo, considerazioni che vennero elaborate tre il <a href="/wit/1963" title="1963" wx:linktype="known" wx:pagename="1963" wx:page_id="4720" id="wx107">1963</a> e il <a href="/wit/1968" title="1968" wx:linktype="known" wx:pagename="1968" wx:page_id="4715" id="wx108">1968</a> in vari dibattiti e che si conclusero con l'individuazione della sede adatta in uno dei padiglioni sgomberati del vicino Spedale di S. Chiara, in particolare nel lungo padiglione affacciato sulla piazza del Duomo del quale nel 1969 l'Opera Primaziale, tramite il Consiglio Superiore delle Antichità e Belle Arti, acquisì l'uso di una parte.</p>

<p id="wx109">L'antico padiglione, che chiude lo spazio a Sud della piazza del Duomo, fu costruito nel <a href="/wit/1337" title="1337" wx:linktype="known" wx:pagename="1337" wx:page_id="4692" id="wx110">1337</a> dai maestri <a href="/wit/Andrea_di_Puccio_Capogrosso" class="new" title="Andrea di Puccio Capogrosso" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrea_di_Puccio_Capogrosso" id="wx111">Andrea di Puccio Capogrosso</a> e <a href="/wit/Ciomeo_di_Giannino" class="new" title="Ciomeo di Giannino" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ciomeo_di_Giannino" id="wx112">Ciomeo di Giannino</a>, detto Corso. In origine era destinato a ricovero "<i id="wx113">peregrinarium infirmorum</i>"; nel <a href="/wit/1338" title="1338" wx:linktype="known" wx:pagename="1338" wx:page_id="12491" id="wx114">1338</a> vi furono compiute le decorazioni pittoriche esterne e a falso bozzato sulle murature interne dal pittore <a href="/wit/Coluccio_da_Lucca" class="new" title="Coluccio da Lucca" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Coluccio_da_Lucca" id="wx115">Coluccio da Lucca</a>. Tra il <a href="/wit/1830" title="1830" wx:linktype="known" wx:pagename="1830" wx:page_id="5359" id="wx116">1830</a> e il <a href="/wit/1832" title="1832" wx:linktype="known" wx:pagename="1832" wx:page_id="5360" id="wx117">1832</a>, tra le opere compiute da <a href="/wit/Leopoldo_II_di_Lorena" title="Leopoldo II di Lorena" wx:linktype="known" wx:pagename="Leopoldo_II_di_Lorena" wx:page_id="463842" id="wx118">Leopoldo II di Lorena</a> per migliorare il complesso ospedaliero e ricordate in una lapide del <a href="/wit/1835" title="1835" wx:linktype="known" wx:pagename="1835" wx:page_id="4879" id="wx119">1835</a> affissa all'esterno della parete Ovest, il padiglione venne ampliato per ospitare la scuola di anatomia, vi fu rimosso il vecchio pavimento in laterizio, vi furono aperte nuove finestre e venne ricostruito il soffitto. Nel <a href="/wit/1908" title="1908" wx:linktype="known" wx:pagename="1908" wx:page_id="4778" id="wx120">1908</a> fu iniziata la stonacatura dell'intera facciata, sulla quale apparirono elementi duecenteschi appartenenti presumibilmente alla prima struttura dell'ospedale, successivamente trasformata in ospizio per i pellegrini.</p>

<p id="wx121">I lavori di restauro per la creazione del nuovo museo delle Sinopie iniziarono nel <a href="/wit/1971" title="1971" wx:linktype="known" wx:pagename="1971" wx:page_id="4712" id="wx122">1971</a> con le opere di rimozione interne, concluse nel <a href="/wit/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="4711" id="wx123">1972</a> e dirette dall'ing. Ubaldo Lumini. Il locale risultava interrato di oltre 1 m dalla quota originaria, totalmente intonacato, diviso da tramezzi a mezza altezza e dotato di un ballatoio perimetrale in ghisa risalente all'Ottocento.</p>

<p id="wx124">Nel <a href="/wit/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4709" id="wx125">1975</a> si attuò la sostituzione della copertura lignea fatiscente con capriate in calcestruzzo; nell'intervento, realizzato dal ministero dei Lavori Pubblici, furono anche ricomposte, su suggerimento del Soprintendente arch. Albino Secchi, due capriate originali dell'antica copertura. La Direzione dei Lavori fu curata dall'ing. Giuseppe Amato dell'Ufficio del Genio Civile di Pisa con l'assistenza del geom. Alfio Doveri.</p>

<p id="wx126">Tra il <a href="/wit/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4709" id="wx127">1975</a> e il <a href="/wit/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="4706" id="wx128">1979</a> fu realizzato l'intervento di restauro a cura della Soprintendenza di Pisa su progetto e direzione dei lavori dell'arch. Giovanna Piancastelli Politi con l'assistenza del sig. Lorenzo Regoli; le ricerche storiche furono svolte dalla dott. Patrizia Fortini. I lavori consistettero nel ripristino dell'antico piano di calpestio, nella rimozione dell'intonaco e nel recupero del paramento originario, sul quale tornarono in luce il motivo decorativo trecentesco ad cantones - cioè a fasce orizzontali dipinte in grigio alternate a ricorsi di bozze sagomate in biacca -, le duecentesche nicchie portaoggetti sulle pareti longitudinali - annesse ad ogni giaciglio per i malati -, le imposte, le soglie e i cardini delle due porte di comunicazione tra la piazza del Duomo e gli spazi ospedalieri ed infine la trecentesca finestra ogivale incorniciata in cotto sulla parete Ovest. I lavori furono eseguiti dalle maestranze dell'Opera Primaziale di Pisa e dalle imprese Cellini di Firenze, Napoleone Chini di Ghezzano (Pisa) e Giuseppe Cerini di Ponte a Poppi (Arezzo). A partire dal <a href="/wit/1976" title="1976" wx:linktype="known" wx:pagename="1976" wx:page_id="4708" id="wx129">1976</a> e fino al <a href="/wit/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="4706" id="wx130">1979</a>, si procedette all'allestimento del museo, a cura dell'<a href="/wit/Opera_Primaziale" class="new" title="Opera Primaziale" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Opera_Primaziale" id="wx131">Opera Primaziale</a> di Pisa con il coordinamento del dott. Piero Castelli e con il contributo del ministero per i Beni Culturali e Ambientali, su progetto e direzione artistica degli arch. Gaetano Nencini e Giovanna Piancastelli Politi e calcoli statici e direzione tecnica dell'ing. Giancarlo Tonelli.</p>

<a id="La_critica" name="La_critica"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="La critica" id="wxsec3"><h2 id="wx132">La critica</h2>

<p id="wx133">Secondo i progettisti, le cui proposte operative "<i id="wx134">ebbero il conforto di continue verifiche</i>" sia con gli organi competenti che, attraverso la stampa, con l'opinione pubblica, i "<i id="wx135">casi particolari determinati dall'inserimento di strutture modulari moderne entro un contenitore più volte rimaneggiato</i>" sono stati affrontati "con rigore ed essenzialità, ma anche senza falsi pudori", fedeli a concetti di "<i id="wx136">flessibilità, aggregabilità e riuso</i>" nell'eventualità di dover riportare l'ambiente al suo aspetto originario senza che questo subisca alcun danno <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx137"/></sup>. Contro alcuni attacchi trasmessi dalla stampa durante la progressione dei lavori, l'intento di rivificare lo spazio antico mediante un intervento moderno al suo interno è stato condiviso e sostenuto da <a href="/wit/Giovanni_Michelucci" title="Giovanni Michelucci" wx:linktype="known" wx:pagename="Giovanni_Michelucci" wx:page_id="305980" id="wx138">Giovanni Michelucci</a> per il quale "<i id="wx139">obbiettivo di fondo dell'intervento del restauratore deve essere quello di animare, non di immobilizzare; vivificare non cristallizzare il complesso urbano o il singolo edificio. Riportare, cioè, vita e movimento in ciò che per inazione o disuso rischia di morire, reinserendolo nel corpo vivo della città, nel flusso delle attività e degli interessi attuali della comunità cittadina</i>" <sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx140"/></sup></p>

<a id="Architettura" name="Architettura"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Architettura" id="wxsec4"><h2 id="wx141">Architettura</h2>

<p id="wx142">Più che con i retrostanti padiglioni ospedalieri del complesso di S. Chiara, l'edificio è in immediata relazione con le architetture monumentali della piazza delle quali offre inedite prospettive dall'ampio arcone vetrato sulla parete Nord. L'ambiente adibito a museo ha dimensioni di ml. 53x14, oltre al vano di entrata, occupando quindi circa la metà del lungo prospetto sulla piazza, destinato per il rimanente a magazzino dell'ospedale e ad agenzia bancaria.</p>

<p id="wx143">Il lungo fronte in laterizio a vista ha una composizione simmetrica, con due ordini di finestre e due portali incorniciati di fattura seicentesca posti quasi alle estremità. L'ingresso al museo avviene, procedendo dall'angolo di via Roma, dal secondo portale, quasi perfettamente in asse con quello del dirimpettaio Camposanto. Oltre il portale, fino alla torretta angolare destra, la muratura è ad opus incertum ed individua il corpo di fabbrica aggiunto nell'Ottocento. L'ingresso presenta l'apertura ad arco con bozze rettangolari in pietra serena, inserita in una composizione lapidea con fregio iscritto ("Spedali Riuniti") e timpano superiore a volute inverse.</p>

<p id="wx144">Il portale è sovrastato da un piccolo campanile a vela in pietra che taglia la gronda sagomata in cotto, interrompendo lo svolgimento della fascia muraria ad attico. Al di sotto del campanile è posta una rosa dei venti ancora in pietra. Le finestre dell'ordine superiore sono incorniciate in pietra. Il vano d'ingresso con la biglietteria, di forma quadrata, coperto a crociera e pavimentato in cotto, separa nettamente il corpo ottocentesco da quello preesistente. A questo si accede tramite un'entrata sulla sinistra e consiste in un volume parallelepipedo all'interno del quale è inserito un sistema di pedane tra loro collegate a diverse altezze, sorrette da strutture metalliche ancorate a terra (ballatoio a quota +3,11 m) e sospese tramite tiranti con radi ancoraggi (ballatoi superiori) in modo da non alterare le strutture murarie. Quest'ultime, perfettamente leggibili, presentano il paramento originario decorato a fasce orizzontali grigie, scavato dalle nicchie portaoggetti e aperto dal finestrone ogivale nella testata Ovest e dal grande arco ribassato nella parete verso la piazza che costituiva l'antico portale di ingresso, attualmente chiuso da una vetrata da cui si gode un inedito scorcio della piazza stessa. La copertura a capanna è sorretta da capriate in calcestruzzo in parte nascoste da una plafonatura dalla quale filtra la luce naturale proveniente dalle finestre a tetto; le due capriate in legno ricomposte sono poste all'estremità Est e lasciate in vista per testimoniare la copertura lignea preesistente. Oltre all'uso di materiali assolutamente differenti da quelli originari, il progetto si basa su tre premesse fondamentali: "<i id="wx145">1- predisporre nuove capriate in modo da sollevare il piano di imposta per consentire l'esposizione su due piani, 2 - ritrovare dall'alto l'illuminazione naturale negata dalle pareti d'ambito; 3 - l'isolamento delle antiche strutture -usate come contenitore- e l'introduzione di piani sospesi che, lasciando integro lo spazio, lo qualificano, permettendo nel contempo molteplici possibilità di lettura delle sinopie</i>" <sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx146"/></sup>.</p>

<p id="wx147">I collegamenti verticali posti in trasversale e il blocco dell'ascensore, con pareti in cristallo e setti angolari in cemento armato a vista, costituiscono una prima pausa immediatamente dopo il vestibolo d'ingresso, sorta di filtro tra la biglietteria e lo spazio museologico; oltre il vestibolo, la lunga pedana rialzata suggerisce il percorso preferenziale e raggiunge sul fondo un altro corpo scala posto in longitudinale che sale al primo ballatoio, a sua volta collegato tramite le scale trasversali all'estremità opposta alle pedane superiori. I collegamenti verticali e i ballatoi presentano parapetti in cristallo con corrimano in acciaio. I pannelli espositivi, posti in modo da non alterare lo spazio del contenitore, sono collocati sulle pareti longitudinali, lungo la pedana d'ingresso e sospesi tramite tiranti a diverse altezze, visibili dai ballatoi; altri sono inseriti al di sotto del primo ballatoio. Le pedane sono rivestite in moquette, mentre il piano di calpestio è pavimentato in piastrelle di cotto poste in diagonale; in alcuni punti è lasciato a vista un breve tratto dell'impiantito sottostante.</p>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec5"><h2 id="wx148">Note</h2>

<ol class="references" id="wx149">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx150"><b id="wx151">^</b></a>
<p id="wx152">cfr. CALECA, NENCINI, PIANCASTELLI 1979</p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx153"><b id="wx154">^</b></a>
<p id="wx155">MICHELUCCI 1977</p>
</li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx156"><b id="wx157">^</b></a>
<p id="wx158">CALECA, NENCINI, PIANCASTELLI 1979</p>
</li>
</ol>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec6"><h2 id="wx159">Bibliografia</h2>

<ul id="wx160">
<li id="wx161">
<p id="wx162">1863, <i id="wx163">Album degli abbellimenti proposti per la piazza del Duomo di Pis</i>a</p>
</li>

<li id="wx164">
<p id="wx165">FEROCI, A., 1896, <i id="wx166">Degli antichi Spedali di Pisa</i></p>
</li>

<li id="wx167">
<p id="wx168">AA. VV., 1960, <i id="wx169">Camposanto Monumentale di Pisa. Affreschi e Sinopie</i></p>
</li>

<li id="wx170">
<p id="wx171">CASINI, B., 1961, <i id="wx172">Il Fondo degli Ospedali Riuniti di S. Chiara di Pisa</i>, p. 12</p>
</li>

<li id="wx173">
<p id="wx174">VERGILI, E., 1974, <i id="wx175">Confini e prime vicende dell'Ospedale di Pisa</i>, "Antichità Pisane", I, p. 27</p>
</li>

<li id="wx176">
<p id="wx177">MICHELUCCI, G., 1977, <i id="wx178">Il Museo delle Sinopie di Pisa</i>, "L'Architettura", a. XXII, n¡ 257</p>
</li>

<li id="wx179">
<p id="wx180">CALECA, A., NENCINI, G., PIANCASTELLI, G., 1979, <i id="wx181">Pisa. Museo delle Sinopie del Camposanto Monumentale</i></p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Museo_delle_sinopie" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx182">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx183"><a href="/wit/Categoria:Musei_di_Pisa" title="Categoria:Musei di Pisa" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Musei_di_Pisa" wx:page_id="829253" id="wx184">Musei di Pisa</a></span> | <span dir="ltr" id="wx185"><a href="/wit/Categoria:Cicli_di_affreschi" title="Categoria:Cicli di affreschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cicli_di_affreschi" wx:page_id="557657" id="wx186">Cicli di affreschi</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx187">43</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx188">43</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx189">20.43</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx190">N</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx191">10</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx192">23</p>
</wx:argument><wx:argument name="7">
<p id="wx193">40.79</p>
</wx:argument><wx:argument name="8">
<p id="wx194">E</p>
</wx:argument><wx:argument name="9">
<p id="wx195">type:landmark</p>
</wx:argument><wx:argument name="display">
<p id="wx196">title</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
</html>
