<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Helmut Krug</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Helmut_Krug"/>
<meta name="wx_page_id" content="740783"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Helmut Krug" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Helmut Krug</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Krug%2C_Helmut" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Krug, Helmut" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Krug,_Helmut" id="wx3">Template:DEFAULTSORT:Krug, Helmut</a> <b id="wx4">Helmut Krug</b> (<a href="/wit/19_maggio" title="19 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="19_maggio" wx:page_id="5098" id="wx5">19 maggio</a> <a href="/wit/1956" title="1956" wx:linktype="known" wx:pagename="1956" wx:page_id="4727" id="wx6">1956</a>) è  un <a href="/wit/Arbitro_di_calcio" title="Arbitro di calcio" wx:linktype="known" wx:pagename="Arbitro_di_calcio" wx:page_id="365420" id="wx7">arbitro di calcio</a> <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx8">tedesco</a>.<wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<p id="wx9">Debuttò nella <a href="/wit/Fu%C3%9Fball-Bundesliga" title="Fußball-Bundesliga" wx:linktype="known" wx:pagename="Fußball-Bundesliga" wx:page_id="912498" id="wx10">Bundesliga</a> tedesca all'età di 30 anni nel 1986, e nel 1991 venne promosso arbitro internazionale. In carriera è riuscito a dirigere in tutte le principali manifestazioni calcistiche, fatta eccezione per le <a href="/wit/Olimpiadi_estive" title="Olimpiadi estive" wx:linktype="known" wx:pagename="Olimpiadi_estive" wx:page_id="38504" id="wx11">Olimpiadi</a>, conquistando un palmares di tutto rispetto.</p>

<p id="wx12">Dopo essere stato impiegato nei <a href="/wit/Campionato_mondiale_di_calcio_Under-20" title="Campionato mondiale di calcio Under-20" wx:linktype="known" wx:pagename="Campionato_mondiale_di_calcio_Under-20" wx:page_id="1172761" id="wx13">mondiali under 20</a> del 1993 in <a href="/wit/Australia" title="Australia" wx:linktype="known" wx:pagename="Australia" wx:page_id="712124" id="wx14">Australia</a>, nel <a href="/wit/1994" title="1994" wx:linktype="known" wx:pagename="1994" wx:page_id="1036151" id="wx15">1994</a> venne selezionato per i <a href="/wit/Mondiali_di_calcio" title="Mondiali di calcio" wx:linktype="known" wx:pagename="Mondiali_di_calcio" wx:page_id="75761" id="wx16">mondiali di calcio</a> di <a href="/wit/USA_1994" title="USA 1994" wx:linktype="known" wx:pagename="USA_1994" wx:page_id="522842" id="wx17">USA 1994</a>, dove diresse due gare tra cui <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx18">Italia</a>-<a href="/wit/Norvegia" title="Norvegia" wx:linktype="known" wx:pagename="Norvegia" wx:page_id="15459" id="wx19">Norvegia</a>, durante la quale espulse il portiere italiano <a href="/wit/Gianluca_Pagliuca" title="Gianluca Pagliuca" wx:linktype="known" wx:pagename="Gianluca_Pagliuca" wx:page_id="1525020" id="wx20">Gianluca Pagliuca</a> per fallo di mani fuori area su un giocatore lanciato a rete, costringendo il tecnico azzurro <a href="/wit/Arrigo_Sacchi" title="Arrigo Sacchi" wx:linktype="known" wx:pagename="Arrigo_Sacchi" wx:page_id="123645" id="wx21">Arrigo Sacchi</a> alla discussa sostituzione di <a href="/wit/Roberto_Baggio" title="Roberto Baggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Roberto_Baggio" wx:page_id="15362" id="wx22">Roberto Baggio</a> per far posto al portiere di riserva <a href="/wit/Luca_Marchegiani" title="Luca Marchegiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Luca_Marchegiani" wx:page_id="493881" id="wx23">Luca Marchegiani</a>. Nel <a href="/wit/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="4668" id="wx24">1995</a> arbitrò la finale di <a href="/wit/Supercoppa_Europea" title="Supercoppa Europea" wx:linktype="known" wx:pagename="Supercoppa_Europea" wx:page_id="236793" id="wx25">Supercoppa Europea</a> tra <a href="/wit/Milan" title="Milan" wx:linktype="known" wx:pagename="Milan" wx:page_id="17128" id="wx26">Milan</a> ed <a href="/wit/Arsenal" title="Arsenal" wx:linktype="known" wx:pagename="Arsenal" wx:page_id="285844" id="wx27">Arsenal</a>, mentre nel 1996 venne designato per i campionati europei di calcio dove fu protagonista di due incontri: <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx28">Francia</a>-<a href="/wit/Romania" title="Romania" wx:linktype="known" wx:pagename="Romania" wx:page_id="1759942" id="wx29">Romania</a> e il quarto di finale tra <a href="/wit/Portogallo" title="Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Portogallo" wx:page_id="1312058" id="wx30">Portogallo</a> e <a href="/wit/Repubblica_Ceca" title="Repubblica Ceca" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_Ceca" wx:page_id="19746" id="wx31">Repubblica Ceca</a>. Nel 1998 ebbe l'onore di dirigere la finale della <a href="/wit/UEFA_Champions_League" title="UEFA Champions League" wx:linktype="known" wx:pagename="UEFA_Champions_League" wx:page_id="1584760" id="wx32">UEFA Champions League</a> tra <a href="/wit/Real_Madrid" title="Real Madrid" wx:linktype="known" wx:pagename="Real_Madrid" wx:page_id="83982" id="wx33">Real Madrid</a> e <a href="/wit/Juventus" title="Juventus" wx:linktype="known" wx:pagename="Juventus" wx:page_id="23769" id="wx34">Juventus</a>, disputatasi ad Amsterdam, durante la quale convalidò il goal della vittoria del madrileno <a href="/wit/Predrag_Mijatovic" title="Predrag Mijatovic" wx:linktype="known" wx:pagename="Predrag_Mijatovic" wx:page_id="603029" id="wx35">Predrag Mijatovic</a>, in evidente posizione di <a href="/wit/Fuorigioco" title="Fuorigioco" wx:linktype="known" wx:pagename="Fuorigioco" wx:page_id="1087818" id="wx36">fuorigioco</a>. Nel <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx37">1999</a> fu l'arbitro della finale della vecchia <a href="/wit/Coppa_Intercontinentale" title="Coppa Intercontinentale" wx:linktype="known" wx:pagename="Coppa_Intercontinentale" wx:page_id="1063466" id="wx38">Coppa Intercontinentale</a> tra <a href="/wit/Manchester_United" title="Manchester United" wx:linktype="known" wx:pagename="Manchester_United" wx:page_id="104130" id="wx39">Manchester United</a> e <a href="/wit/Palmeiras" title="Palmeiras" wx:linktype="known" wx:pagename="Palmeiras" wx:page_id="638718" id="wx40">Palmeiras</a>.</p>

<p id="wx41">Nel 2001 prese parte al torneo <a href="/wit/FIFA" title="FIFA" wx:linktype="known" wx:pagename="FIFA" wx:page_id="1318760" id="wx42">FIFA</a> <a href="/wit/Confederations_Cup" title="Confederations Cup" wx:linktype="known" wx:pagename="Confederations_Cup" wx:page_id="209662" id="wx43">Confederations Cup</a> in <a href="/wit/Corea_del_Sud" title="Corea del Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="Corea_del_Sud" wx:page_id="40898" id="wx44">Corea del Sud</a> e <a href="/wit/Giappone" title="Giappone" wx:linktype="known" wx:pagename="Giappone" wx:page_id="1617889" id="wx45">Giappone</a>, concludendo poi la carriera per raggiunti limiti d'età, dirigendo l'incontro di <a href="/wit/UEFA_Champions_League" title="UEFA Champions League" wx:linktype="known" wx:pagename="UEFA_Champions_League" wx:page_id="1584760" id="wx46">UEFA Champions League</a> tra <a href="/wit/Liverpool" title="Liverpool" wx:linktype="known" wx:pagename="Liverpool" wx:page_id="76605" id="wx47">Liverpool</a> e <a href="/wit/Barcellona" title="Barcellona" wx:linktype="known" wx:pagename="Barcellona" wx:page_id="61624" id="wx48">Barcellona</a>.</p>

<p id="wx49">Nel <a href="/wit/Luglio" title="Luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Luglio" wx:page_id="1838418" id="wx50">luglio</a> <a href="/wit/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="1221032" id="wx51">2007</a>, dopo i dissidi con il capo degli arbitri tedeschi <a href="/wit/Volker_Roth" class="new" title="Volker Roth" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Volker_Roth" id="wx52">Volker Roth</a>, decise di dimettersi da ogni incarico manageriale ricoperto all'interno della Federazione calcistica tedesca.</p>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Helmut_Krug" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx53">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx54"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx55">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx56"><a href="/wit/Categoria:Arbitri_di_calcio_tedeschi" title="Categoria:Arbitri di calcio tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Arbitri_di_calcio_tedeschi" wx:page_id="772915" id="wx57">Arbitri di calcio tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx58"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx59">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx60">Helmut</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx61">Krug</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx62">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita"/><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx63">19 maggio</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx64">1956</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte"/><wx:argument name="GiornoMeseMorte"/><wx:argument name="AnnoMorte"/><wx:argument name="Attività">
<p id="wx65">arbitro di calcio</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx66">tedesco</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
