<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Ipogeo di Hal Saflieni</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Ipogeo_di_Hal_Saflieni"/>
<meta name="wx_page_id" content="1659083"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Ipogeo di Hal Saflieni" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Ipogeo di Hal Saflieni</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:UNESCO" page_id="305400"/>
<table align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="clear:right; float:right; margin-left:.5em; margin-bottom:.5em;" width="300px" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td style="background:#BBBBBB; border:1px solid #808080; padding: 2px;" align="center" colspan="2" id="wx4"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_UNESCO.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_UNESCO.svg" id="wx5"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_UNESCO.svg" alt="" width="25" id="wx6"/></a> <b id="wx7">Bene protetto dall'<a href="/wit/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l%27Educazione%2C_la_Scienza_e_la_Cultura" title="Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura" wx:linktype="known" wx:pagename="Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l'Educazione,_la_Scienza_e_la_Cultura" wx:page_id="14389" id="wx8">UNESCO</a></b> </td>
</tr>

<tr id="wx9">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#CCCCCC" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx10"><a href="/wit/Immagine:Patrimonio_UNESCO.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Patrimonio_UNESCO.png" wx:page_id="1421467" id="wx11"><img src="/wit/Immagine:Patrimonio_UNESCO.png" alt="" width="25" id="wx12"/></a> <a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" id="wx13">Patrimonio dell'umanità</a> </td>
</tr>

<tr id="wx14">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx15"><i id="wx16"><b id="wx17"><span style="padding:0.2em; text-align:center; font-size:110%;" id="wx18">Ipogeo di Hal Saflieni</span></b></i><br id="wx19"/>
<i id="wx20">Hal Saflieni Hypogeum</i> </td>
</tr>

<tr id="wx21">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx22"><a href="/wit/Immagine:Malta_04_Hypogeum_Hal_Saflieni.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Malta_04_Hypogeum_Hal_Saflieni.jpg" id="wx23"><img src="/wit/Immagine:Malta_04_Hypogeum_Hal_Saflieni.jpg" alt="" width="300" id="wx24"/></a> </td>
</tr>

<tr id="wx25">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx26"><b id="wx27">Tipologia</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx28">
<p id="wx29">Culturali</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx30">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx31"><b id="wx32"><a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0#Criteri" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" wx:fragment="Criteri" id="wx33">Criterio</a></b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx34">
<p id="wx35">(iii)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx36">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx37"><b id="wx38">Pericolo</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx39">
<p id="wx40">Bene non in pericolo</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx41">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx42"><b id="wx43">Anno</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx44"><a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx45">1980</a> </td>
</tr>

<tr id="wx46">
<td bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx47"><b id="wx48">Scheda UNESCO</b> </td>
<td bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx49"><a href="http://whc.unesco.org/en/list/130" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx50">inglese</a><br id="wx51"/>
<a href="http://whc.unesco.org/fr/list/130" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx52">francese</a> </td>
</tr>

<tr id="wx53">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#CCCCCC" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx54"><a href="/wit/Categoria:Patrimoni_dell%27umanit%C3%A0_in_Malta" title="Categoria:Patrimoni dell'umanità in Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Patrimoni_dell'umanità_in_Malta" wx:page_id="327768" id="wx55">Patrimoni dell'umanità in Malta</a><br id="wx56"/>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx57">L'<b id="wx58">Ipogeo di Hal Saflieni</b>, <a href="/wit/Paola_%28Malta%29" title="Paola (Malta)" wx:linktype="known" wx:pagename="Paola_(Malta)" wx:page_id="480174" id="wx59">Paola</a>, <a href="/wit/Malta" title="Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Malta" wx:page_id="1769933" id="wx60">Malta</a>, è una struttura sotterranea scavata attorno al 2500 a.C. Si pensa che in origine fosse un santuario, ma divenne una <a href="/wit/Necropoli" title="Necropoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Necropoli" wx:page_id="150253" id="wx61">necropoli</a> in <a href="/wit/Preistoria" title="Preistoria" wx:linktype="known" wx:pagename="Preistoria" wx:page_id="23205" id="wx62">tempi preistorici</a>. È l'unico <a href="/wit/Tempio" title="Tempio" wx:linktype="known" wx:pagename="Tempio" wx:page_id="131115" id="wx63">tempio</a> preistorico sotterraneo al mondo. L'<a href="/wit/Ipogeo" title="Ipogeo" wx:linktype="known" wx:pagename="Ipogeo" wx:page_id="181687" id="wx64">ipogeo</a> venne impresso su 5000 francobolli da due centesimi delle <a href="/wit/Isole_di_Malta" class="new" title="Isole di Malta" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Isole_di_Malta" id="wx65">isole di Malta</a> nel <a href="/wit/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="4705" id="wx66">1980</a>, per commemorare il fatto che l'<a href="/wit/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l%27Educazione%2C_la_Scienza_e_la_Cultura" title="Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura" wx:linktype="known" wx:pagename="Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l'Educazione,_la_Scienza_e_la_Cultura" wx:page_id="14389" id="wx67">UNESCO</a> inserì questa struttura unica tra i <a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" id="wx68">patrimoni dell'umanità</a> . Venne chiuso al pubblico tra il <a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx69">1992</a> ed il <a href="/wit/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="4667" id="wx70">1996</a> per restauro.</p>

<p id="wx71">Venne scoperto per caso nel <a href="/wit/1902" title="1902" wx:linktype="known" wx:pagename="1902" wx:page_id="4784" id="wx72">1902</a> quando degli operai che stavano tagliando delle cisterne per nuove abitazioni ne ruppero il soffitto. Lo studio della struttura venne all'inizio affidato a Padre <a href="/wit/Manuel_Magri" class="new" title="Manuel Magri" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Manuel_Magri" id="wx73">Manuel Magri</a> della <a href="/wit/Compagnia_di_Ges%C3%B9" title="Compagnia di Gesù" wx:linktype="known" wx:pagename="Compagnia_di_Gesù" wx:page_id="89718" id="wx74">Compagnia di Gesù</a>, che diresse gli scavi per conto del Museums Committee. Magri morì nel 1907, prima della pubblicazione della relazione sugli scavi. In seguito all'inaspettata morte di Magri gli scavi ripresero sotto il controllo di Sir <a href="/wit/Themistocles_Zammit" class="new" title="Themistocles Zammit" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Themistocles_Zammit" id="wx75">Themistocles Zammit</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Primo_livello" name="Primo_livello"/>
<wx:section level="2" title="Primo livello" id="wxsec2"><h2 id="wx76">Primo livello</h2>

<p id="wx77">Il primo livello somiglia molto alle tombe scoperte a <a href="/wit/Xemxija" class="new" title="Xemxija" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Xemxija" id="wx78">Xemxija</a> (<a href="/wit/Malta" title="Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Malta" wx:page_id="1769933" id="wx79">Malta</a>). Alcune stanze sono n realtà caverne naturali ampliate artificialmente. Dagli esami di datazione si è appreso che è il livello più antico. Il secondo livello venne creato quando gli antichi costruttori decisero che il primo non era più sufficiente. Questo livello si trova solo 10 metri sotto il livello della strada.</p>

<a id="Secondo_livello" name="Secondo_livello"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Secondo livello" id="wxsec3"><h2 id="wx80">Secondo livello</h2>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx81"><a href="/wit/Immagine:Malta_Hypogeum_Modell.jpg" title="Decorazioni ad Hal Saflieni" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Malta_Hypogeum_Modell.jpg" id="wx82"><img src="/wit/Immagine:Malta_Hypogeum_Modell.jpg" alt="Decorazioni ad Hal Saflieni" id="wx83"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx84">
<p id="wx85">Decorazioni ad Hal Saflieni</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx86"><a href="/wit/Immagine:Sleeping_Lady_Hypogeum_Hal_Saflieni.jpg" title="La Donna Dormiente, Museum of Archaeology, Valletta, Malta" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Sleeping_Lady_Hypogeum_Hal_Saflieni.jpg" id="wx87"><img src="/wit/Immagine:Sleeping_Lady_Hypogeum_Hal_Saflieni.jpg" alt="La Donna Dormiente, Museum of Archaeology, Valletta, Malta" id="wx88"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx89">
<p id="wx90">La Donna Dormiente, Museum of Archaeology, Valletta, Malta</p>
</div>
</div>

<p id="wx91">Il livello mostra eccellenti abilità nella scultura delle pietre. Si possono osservare importanti stanze, come la Stanza Principale, il Santo dei Santi, e la Stanza dell'Oracolo.</p>

<a id="La_Stanza_Principale" name="La_Stanza_Principale"/>
<wx:section level="3" title="La Stanza Principale" id="wxsec8"><h3 id="wx92">La Stanza Principale</h3>

<p id="wx93">Questa camera è più o meno circolare, scavata nella roccia. Vi si trovano numerosi <a href="/wit/Sistema_trilitico" title="Sistema trilitico" wx:linktype="known" wx:pagename="Sistema_trilitico" wx:page_id="290217" id="wx94">trilitici</a>; alcune cieche, altre che conducono ad altre stanze. Buona parte dei muri sono colorati di <a href="/wit/Ocra" title="Ocra" wx:linktype="known" wx:pagename="Ocra" wx:page_id="1645295" id="wx95">ocra</a>. La statuetta della Donna Dormiente venne trovata in questa stanza. Al giorno d'oggi la statua è ospitata presso il Museum of Archaeology, a <a href="/wit/La_Valletta" title="La Valletta" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Valletta" wx:page_id="23171" id="wx96">La Valletta</a>, <a href="/wit/Malta" title="Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Malta" wx:page_id="1769933" id="wx97">Malta</a>.</p>

<a id="La_Stanza_dell.27Oracolo" name="La_Stanza_dell.27Oracolo"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="La Stanza dell'Oracolo" id="wxsec9"><h3 id="wx98">La Stanza dell'Oracolo</h3>

<p id="wx99">La Stanza dell'<a href="/wit/Oracolo" title="Oracolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Oracolo" wx:page_id="780245" id="wx100">Oracolo</a> è di forma rettangolare, ed è una delle più piccole stanze laterali. Ha la particolarità di produrre una potente eco. Le voci maschili producono l'eco, mentre quelle femminili non lo fanno. Questa stanza possiede un soffitto dipinto in maniera elaborata, composto da spirali di <a href="/wit/Ocra" title="Ocra" wx:linktype="known" wx:pagename="Ocra" wx:page_id="1645295" id="wx101">ocra</a> con globi circolari.</p>

<a id="La_Stanza_Decorata" name="La_Stanza_Decorata"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="La Stanza Decorata" id="wxsec10"><h3 id="wx102">La Stanza Decorata</h3>

<p id="wx103">Fuori dalla Stanza dell'Oracolo, sulla destra, si trova un'ampia sala circolare, riccamente decorata con motivi geometrici. Sul muro a destra si trova il disegno di una mano umana scolpita nella roccia (Agius).</p>

<a id="Il_Buco_del_Serpente" name="Il_Buco_del_Serpente"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Il Buco del Serpente" id="wxsec11"><h3 id="wx104">Il Buco del Serpente</h3>

<p id="wx105">Il secondo livello contiene una buca alta due metri che potrebbe essere stata usata per tenervi dei serpenti, o per raccogliere l'<a href="/wit/Elemosina" title="Elemosina" wx:linktype="known" wx:pagename="Elemosina" wx:page_id="642017" id="wx106">elemosina</a>.</p>

<a id="Santo_dei_Santi" name="Santo_dei_Santi"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Santo dei Santi" id="wxsec12"><h3 id="wx107">Santo dei Santi</h3>

<p id="wx108">Il punto focale di questa stanza è un portone <a href="/wit/Sistema_trilitico" title="Sistema trilitico" wx:linktype="known" wx:pagename="Sistema_trilitico" wx:page_id="290217" id="wx109">trilitico</a>, contenuto a sua volta in in uno maggiore, ed in un altro ancora.</p>

<a id="Terzo_livello" name="Terzo_livello"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Terzo livello" id="wxsec4"><h2 id="wx110">Terzo livello</h2>

<p id="wx111">Il piano più basso non contiene ossa o offerte, solo acqua. Si suppone che sia stato usato come deposito, probabilmente di <a href="/wit/Frumento" title="Frumento" wx:linktype="known" wx:pagename="Frumento" wx:page_id="692748" id="wx112">frumento</a>.</p>

<a id="Turismo" name="Turismo"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Turismo" id="wxsec5"><h2 id="wx113">Turismo</h2>

<p id="wx114">L'ipogeo di Hal-Saflieni è una famosa attrazione turistica a causa della sua età. L'Heritage Malta (l'istituzione che protegge i beni storici del luogo) permette a solo 80 visitatori al giorno di accedere all'ipogeo. Raccomanda ai turisti di prenotare con molto anticipo per essere sicuri di trovare posto.</p>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec6"><h2 id="wx115">Bibliografia</h2>

<ul id="wx116">
<li id="wx117"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Cita_web" page_id="462025"/><cite id="CITEREF" style="font-style:normal;">Ann Mette Heindorff,. <a href="http://worldheritage.heindorffhus.dk/frame-Malta01-Hypogeum.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx118">Hal-Saflieni Hypogeum (1982) Malta</a>.<small id="wx119"> URL consultato il 22 ottobre 2005</small>.</cite><wx:templateend start="wx_t2"/>
</li>

<li id="wx120"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Cita_web" page_id="462025"/><cite id="CITEREF_1" style="font-style:normal;">Jim Diamond,. <a href="http://www.jimdiamondmd.com/MaltaTemples.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx121">Malta Temples</a>.<small id="wx122"> URL consultato il 22 ottobre 2006</small>.</cite><wx:templateend start="wx_t3"/>
</li>

<li id="wx123">
<p id="wx124">Agius, A.J. The Hypogeum at Hal-Saflieni. Freedom Press. Malta. P. 19.</p>
</li>

<li id="wx125"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Cita_web" page_id="462025"/><cite id="CITEREF_2" style="font-style:normal;"><a href="http://www.fortunecity.com/roswell/prediction/51/text-files/redbook/redbookko.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx126">Project RedBook</a></cite><wx:templateend start="wx_t4"/>
</li>

<li id="wx127"><wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Cita_web" page_id="462025"/><cite id="CITEREF_3" style="font-style:normal;"><a href="http://heritagemalta.com/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx128">Heritage Malta</a></cite><wx:templateend start="wx_t5"/>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec7"><h2 id="wx129">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx130">
<li id="wx131"><a href="http://www.heritagemalta.org/hypogeum.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx132">Sito ufficiale</a></li>

<li id="wx133"><a href="http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&amp;id_site=130" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx134">Scheda UNESCO</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Patrimoni_Unesco" page_id="1383225"/>
<div class="NavFrame" style="background:#fff" id="wx135">
<div class="NavHead" style="background:#b0c4de" align="center" id="wx136"><a href="/wit/Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l%27Educazione%2C_la_Scienza_e_la_Cultura" title="Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura" wx:linktype="known" wx:pagename="Organizzazione_delle_Nazioni_Unite_per_l'Educazione,_la_Scienza_e_la_Cultura" wx:page_id="14389" id="wx137">UNESCO</a>
<p id="wx138">· <a href="/wit/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0" title="Patrimonio dell'umanità" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrimonio_dell'umanità" wx:page_id="14386" id="wx139">Patrimoni dell'umanità</a> in <a href="/wit/Malta" title="Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Malta" wx:page_id="1769933" id="wx140">Malta</a></p>
</div>

<div class="NavContent" style="font-size:95%; text-align:left" id="wx141">
<table align="center" id="wx142">
<tr id="wx143">
<td style="text-align:center" id="wx144">
<div style="text-align:center;padding:8px" id="wx145"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx146"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="" width="15" id="wx147"/></a>
<p id="wx148">- <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:World_Heritage_Sites_in_Malta" class="extiw" title="commons:Category:World_Heritage_Sites_in_Malta" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:World_Heritage_Sites_in_Malta" id="wx149">Cerca le immagini su Commons</a></p>
</div>

<hr id="wx150"/>
<p id="wx151"><br id="wx152"/>
<a href="/wit/Ipogeo_di_Hal_Saflieni" title="Ipogeo di Hal Saflieni" wx:linktype="self" wx:pagename="Ipogeo_di_Hal_Saflieni" wx:page_id="1659083" id="wx153">Ipogeo di Hal Saflieni</a> · <a href="/wit/La_Valletta" title="La Valletta" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Valletta" wx:page_id="23171" id="wx154">Città della Valletta</a> · <a href="/wit/Templi_megalitici_di_Malta" title="Templi megalitici di Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Templi_megalitici_di_Malta" wx:page_id="1657724" id="wx155">Templi megalitici di Malta</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

 <wx:templateend start="wx_t6"/>
 <wx:template id="wx_t7" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx156">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx157">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di patrimoni dell'umanità" id="wx158"><a href="/wit/Immagine:Stub_patrimoni_dell%27umanit%C3%A0.png" title="patrimoni dell'umanità" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_patrimoni_dell'umanità.png" wx:page_id="1238831" id="wx159"><img src="/wit/Immagine:Stub_patrimoni_dell%27umanit%C3%A0.png" alt="patrimoni dell'umanità" width="25" height="25" id="wx160"/></a> <b id="wx161"><a href="/wit/Portale:patrimoni_dell%27umanit%C3%A0" class="new" title="Portale:patrimoni dell'umanità" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:patrimoni_dell'umanità" id="wx162">Portale Patrimoni dell'umanità</a></b>
<p id="wx163">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di patrimoni dell'umanità</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t7"/>
<p id="wx164"><wx:template id="wx_t8" pagename="Template:Coord" page_id="1071596"/>
<span id="coordinates"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx165">Coordinate</a>: <span class="plainlinksneverexpand" id="wx166"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=35_52_12_N_14_30_23_E_" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx167"><span class="geo-default" id="wx168"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 35°52′12″N 14°30′23″E" id="wx169"><span class="latitude" id="wx170">35°52′12″N</span> <span class="longitude" id="wx171">14°30′23″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx172">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx173"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 35.87 14.50639" id="wx174"><span class="latitude" id="wx175">35.87</span>, <span class="longitude" id="wx176">14.50639</span></span></span></a></span></span> <wx:templateend start="wx_t8"/>
</p>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Ipogeo_di_Hal_Saflieni" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx177">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx178"><a href="/wit/Categoria:Siti_archeologici_di_Malta" title="Categoria:Siti archeologici di Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Siti_archeologici_di_Malta" wx:page_id="901651" id="wx179">Siti archeologici di Malta</a></span> | <span dir="ltr" id="wx180"><a href="/wit/Categoria:Patrimoni_dell%27umanit%C3%A0_in_Malta" title="Categoria:Patrimoni dell'umanità in Malta" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Patrimoni_dell'umanità_in_Malta" wx:page_id="327768" id="wx181">Patrimoni dell'umanità in Malta</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Hypogeum_%C4%A6al_Saflieni" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Hypogeum_Ħal_Saflieni" id="wx182">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Hypog%C3%A4um_von_%C4%A6al-Saflieni" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Hypogäum_von_Ħal-Saflieni" id="wx183">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hypogeum_of_%C4%A6al-Saflieni" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Hypogeum_of_Ħal-Saflieni" id="wx184">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hipogeo_de_Hal_Saflieni" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Hipogeo_de_Hal_Saflieni" id="wx185">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Hal_Saflienin_hypogeum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Hal_Saflienin_hypogeum" id="wx186">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Hypog%C3%A9e_de_%C4%A6al_Saflieni" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Hypogée_de_Ħal_Saflieni" id="wx187">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%94%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%92%D7%90%D7%95%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%97%D7%9C-%D7%A1%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:ההיפוגאום_של_חל-ספליני" id="wx188">עברית</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Hal_Saflieni_Hypogeum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Hal_Saflieni_Hypogeum" id="wx189">Magyar</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Hal_Saflynio_po%C5%BEemis" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Hal_Saflynio_požemis" id="wx190">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/%C4%A6al_Saflieni_Hypogeum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Ħal_Saflieni_Hypogeum" id="wx191">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Hypogeum_%C4%A6al_Saflieni" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Hypogeum_Ħal_Saflieni" id="wx192">Polski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Hal_Saflieni_Hypogeum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Hal_Saflieni_Hypogeum" id="wx193">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="tipoBene">
<p id="wx194">patrimonio</p>
</wx:argument><wx:argument name="nome">
<p id="wx195">Ipogeo di Hal Saflieni</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeInglese">
<p id="wx196">Hal Saflieni Hypogeum</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine">
<p id="wx197">Malta 04 Hypogeum Hal Saflieni.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="anno">
<p id="wx198">1980</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipologia">
<p id="wx199">Culturali</p>
</wx:argument><wx:argument name="pericolo"/><wx:argument name="criterio">
<p id="wx200">(iii)</p>
</wx:argument><wx:argument name="link">
<p id="wx201">130</p>
</wx:argument><wx:argument name="stato">
<p id="wx202">Malta</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="titolo">
<p id="wx203">Hal-Saflieni Hypogeum (1982) Malta</p>
</wx:argument><wx:argument name="autore">
<p id="wx204">Ann Mette Heindorff,</p>
</wx:argument><wx:argument name="url">
<a href="http://worldheritage.heindorffhus.dk/frame-Malta01-Hypogeum.htm" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx205">http://worldheritage.heindorffhus.dk/frame-Malta01-Hypogeum.htm</a>
</wx:argument><wx:argument name="accesso">
<p id="wx206">22 ottobre 2005</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="titolo">
<p id="wx207">Malta Temples</p>
</wx:argument><wx:argument name="autore">
<p id="wx208">Jim Diamond,</p>
</wx:argument><wx:argument name="url">
<a href="http://www.jimdiamondmd.com/MaltaTemples.htm" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx209">http://www.jimdiamondmd.com/MaltaTemples.htm</a>
</wx:argument><wx:argument name="accesso">
<p id="wx210">22 ottobre 2006</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="titolo">
<p id="wx211">Project RedBook</p>
</wx:argument><wx:argument name="url">
<a href="http://www.fortunecity.com/roswell/prediction/51/text-files/redbook/redbookko.html" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx212">http://www.fortunecity.com/roswell/prediction/51/text-files/redbook/redbookko.html</a>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="titolo">
<p id="wx213">Heritage Malta</p>
</wx:argument><wx:argument name="url">
<a href="http://heritagemalta.com/" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx214">http://heritagemalta.com/</a>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx215">Malta</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="1">
<p id="wx216">patrimoni dell'umanità</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t8"><wx:argument name="1">
<p id="wx217">35</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx218">52</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx219">12</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx220">N</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx221">14</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx222">30</p>
</wx:argument><wx:argument name="7">
<p id="wx223">23</p>
</wx:argument><wx:argument name="8">
<p id="wx224">E</p>
</wx:argument><wx:argument name="display">
<p id="wx225">title</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
