<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Braulione di Saragozza</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Braulione_di_Saragozza"/>
<meta name="wx_page_id" content="1696285"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Braulione di Saragozza" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Braulione di Saragozza</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Braulione" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Braulione" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Braulione" id="wx3">Template:DEFAULTSORT:Braulione</a> San <b id="wx4">Braulione</b>  o <b id="wx5">Braulio</b> (<a href="/wit/590" title="590" wx:linktype="known" wx:pagename="590" wx:page_id="13445" id="wx6">590</a> – <a href="/wit/651" title="651" wx:linktype="known" wx:pagename="651" wx:page_id="13388" id="wx7">651</a>) è stato  un <a href="/wit/Vescovo" title="Vescovo" wx:linktype="known" wx:pagename="Vescovo" wx:page_id="757267" id="wx8">vescovo</a>, <a href="/wit/Scrittore" title="Scrittore" wx:linktype="known" wx:pagename="Scrittore" wx:page_id="30440" id="wx9">scrittore</a> e <a href="/wit/Santo" title="Santo" wx:linktype="known" wx:pagename="Santo" wx:page_id="1787230" id="wx10">santo</a> <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx11">spagnolo</a>.<wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<p id="wx12">Vescovo di <a href="/wit/Saragozza" title="Saragozza" wx:linktype="known" wx:pagename="Saragozza" wx:page_id="726654" id="wx13">Saragozza</a> già dal <a href="/wit/626" title="626" wx:linktype="known" wx:pagename="626" wx:page_id="13411" id="wx14">626</a> d.C., è stato uno degli intellettuali più importanti della <a href="/wit/Spagna_visigota" title="Spagna visigota" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna_visigota" wx:page_id="196652" id="wx15">Spagna visigota</a>. Mantenne relazioni con <a href="/wit/San_Isidoro_di_Siviglia" title="San Isidoro di Siviglia" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Isidoro_di_Siviglia" wx:page_id="662046" id="wx16">San Isidoro di Siviglia</a>, del quale catalogò le <i id="wx17">Etimologías</i> ed a cui pose i titoli e che divise in capitoli. Si conservano numerose <a href="/wit/Epistole" title="Epistole" wx:linktype="known" wx:pagename="Epistole" wx:page_id="778803" id="wx18">epistole</a> che danno idea della feconda comunicazione che mantennero.</p>

<p id="wx19">Scrisse una <i id="wx20">Vida de San Millán de la Cogolla</i><sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx21"/></sup> e un preziosissimo <i id="wx22"><a href="/wit/Inno" title="Inno" wx:linktype="known" wx:pagename="Inno" wx:page_id="595416" id="wx23">inno</a></i> in onore dello stesso santo, che è considerato come uno dei migliori poemi del periodo visigoto. Fu suo discepolo <a href="/wit/Sant%27Eugenio_III_di_Toledo" title="Sant'Eugenio III di Toledo" wx:linktype="known" wx:pagename="Sant'Eugenio_III_di_Toledo" wx:page_id="700387" id="wx24">Sant'Eugenio III di Toledo</a>, detto «El Poeta», che arrivò a Saragozza per mettersi in contatto con Braulio e seppe fondere gli insegnamenti del suo maestro e di San Isidoro.</p>

<p id="wx25">È di grande qualità il suo <i id="wx26"><a href="/wit/Epistolario" title="Epistolario" wx:linktype="known" wx:pagename="Epistolario" wx:page_id="282958" id="wx27">Epistolario</a></i>. Se ne conservano 44 lettere, che offrono un'ampia documentazione relativa alla cultura del suo tempo e mostrano il suo legame con il <a href="/wit/Papa_Onorio_I" title="Papa Onorio I" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa_Onorio_I" wx:page_id="245087" id="wx28">Papa Onorio I</a> e con i re visigoti <a href="/wit/Chindasvinto" class="new" title="Chindasvinto" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Chindasvinto" id="wx29">Chindasvinto</a> e <a href="/wit/Recesvinto" title="Recesvinto" wx:linktype="known" wx:pagename="Recesvinto" wx:page_id="1647057" id="wx30">Recesvinto</a>. Gli vengono attribuiti anche gli <i id="wx31">Actas de los Mártires de Zaragoza</i>.</p>

<p id="wx32">Prese parte ai concili <a href="/wit/V_Concilio_di_Toledo" class="new" title="V Concilio di Toledo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="V_Concilio_di_Toledo" id="wx33">V</a> (<a href="/wit/636" title="636" wx:linktype="known" wx:pagename="636" wx:page_id="13401" id="wx34">636</a>) e <a href="/wit/VI_Concilio_di_Toledo" class="new" title="VI Concilio di Toledo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="VI_Concilio_di_Toledo" id="wx35">VI</a> (<a href="/wit/638" title="638" wx:linktype="known" wx:pagename="638" wx:page_id="13399" id="wx36">638</a>) di <a href="/wit/Toledo" title="Toledo" wx:linktype="known" wx:pagename="Toledo" wx:page_id="20633" id="wx37">Toledo</a>. Vescovo di <a href="/wit/Saragozza" title="Saragozza" wx:linktype="known" wx:pagename="Saragozza" wx:page_id="726654" id="wx38">Saragozza</a> dal <a href="/wit/631" title="631" wx:linktype="known" wx:pagename="631" wx:page_id="13406" id="wx39">631</a> al <a href="/wit/651" title="651" wx:linktype="known" wx:pagename="651" wx:page_id="13388" id="wx40">651</a>,<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx41"/></sup> nella cui sede succedette a suo fratello Juan, che approssimatamente vi aveva governato dall'anno <a href="/wit/619" title="619" wx:linktype="known" wx:pagename="619" wx:page_id="13418" id="wx42">619</a> al <a href="/wit/631" title="631" wx:linktype="known" wx:pagename="631" wx:page_id="13406" id="wx43">631</a><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Citazione_necessaria" page_id="462834"/><sup class="noprint" id="wx44"><span style="color:red;" id="wx45">[<a href="/wit/Wikipedia:Cita_le_fonti" title="Wikipedia:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Cita_le_fonti" id="wx46"><i id="wx47">citazione necessaria</i></a>]</span></sup><wx:templateend start="wx_t2"/>. Nel 625 informava in una lettera che vi erano disordini attorno alla città, guerra, peste e fame, probabilmente causate da attacchi vascones.</p>

<p id="wx48">Nell'anno 632 morì il vescovo metropolitano de Tarraco, <a href="/wit/Eusebio_%28vescovo_di_Tarragona%29" class="new" title="Eusebio (vescovo di Tarragona)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Eusebio_(vescovo_di_Tarragona)" id="wx49">Eusebio</a>, e il vescovo Braulio di Saragozza scrisse all'anziano vescovo di Siviglia, <a href="/wit/Isidoro_di_Siviglia" title="Isidoro di Siviglia" wx:linktype="known" wx:pagename="Isidoro_di_Siviglia" wx:page_id="275848" id="wx50">Isidoro</a> l'autore delle <i id="wx51"><a href="/wit/Etimolog%C3%ADas" class="new" title="Etimologías" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Etimologías" id="wx52">Etimologías</a></i>, affinché intercedesse presso il re <a href="/wit/Sisenando" title="Sisenando" wx:linktype="known" wx:pagename="Sisenando" wx:page_id="1093897" id="wx53">Sisenando</a> per eleggere alcuni metropolitani (la nomina dei vescovi metropolitani corrispondeva tradizionalmente al re). Isidoro rispose all'amico Braulio, ma gli indicava che il re ancora non aveva preso una decisione in merito. Non molto dopo il re nominò Audax, che non sappiamo se rispondeva alle aspettative di Braulio.</p>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx54"><a href="/wit/Immagine:Esdra_en_scriptorium.jpg" title="Amanuense nel suo scriptorium. Manoscritto del S. VII. Codex Amiatinus, Florencia, Bib. Medicea Laurenziana, f. 5r" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Esdra_en_scriptorium.jpg" id="wx55"><img src="/wit/Immagine:Esdra_en_scriptorium.jpg" alt="Amanuense nel suo scriptorium. Manoscritto del S. VII. Codex Amiatinus, Florencia, Bib. Medicea Laurenziana, f. 5r" width="180" id="wx56"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx57"><small id="wx58">Amanuense nel suo <i id="wx59"><a href="/wit/Scriptorium" title="Scriptorium" wx:linktype="known" wx:pagename="Scriptorium" wx:page_id="1361398" id="wx60">scriptorium</a></i>. Manoscritto del <a href="/wit/VII_secolo" title="VII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="VII_secolo" wx:page_id="10138" id="wx61">S. VII</a>. <i id="wx62"><a href="/wit/Codex_Amiatinus" class="new" title="Codex Amiatinus" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Codex_Amiatinus" id="wx63">Codex Amiatinus</a></i>, Florencia, Bib. Medicea Laurenziana, f. 5r</small></div>
</div>

<p id="wx64">Mentre si svolgevano le sessioni del <a href="/wit/VI_Concilio_di_Toledo" class="new" title="VI Concilio di Toledo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="VI_Concilio_di_Toledo" id="wx65">VI Concilio di Toledo</a>, arrivò in città un diacono chiamato Turninus con una lettera del <a href="/wit/Papa_Onorio_I" title="Papa Onorio I" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa_Onorio_I" wx:page_id="245087" id="wx66">Papa Onorio I</a>, scritta nell'anno <a href="/wit/637" title="637" wx:linktype="known" wx:pagename="637" wx:page_id="13400" id="wx67">637</a> e che è andata persa. In questa sembra che il pontefice facesse pressioni sui vescovi ispanici affinché si mostrassero più energici nella fede e dimostrassero più durezza nei confronti degli infedeli (ebrei). Sicuramente, il Papa conosceva la legislazione di <a href="/wit/Sisebuto" title="Sisebuto" wx:linktype="known" wx:pagename="Sisebuto" wx:page_id="1093512" id="wx68">Sisebuto</a> e approvava misure di conversione coattive; rendendosi conto che i sucessivi re non avevano proseguito con la stessa politica, decise di esercitare pressioni in favore di questa. I vescovi consegnarono la risposta a Braulio di Saragozza; in questa, il prelato cesaraugustiano riconosceva la supremazia del Papa e il suo diritto ad interessarsi a tutta l'attività della Chiesa, però adduceva che le proposte del pontefice (che non conosciamo in dettaglio) già erano state pensate da <a href="/wit/Chintila" title="Chintila" wx:linktype="known" wx:pagename="Chintila" wx:page_id="1101907" id="wx69">Chintila</a>, e che la coincidenza di pareri doveva essere opera del divino; continuava affermando che i vescovi ispanici non avevano trascurato i propri doveri, che la lentezza nelle conversioni non era dovuta a mancanze o paura, e che la causa era che gli ebrei dovevano essere persuasi mediante una constante predicazione. Pertanto non erano giuste le critiche del papa (al quale segnalava come errata una citazione biblica); per dimostrare i fatti esposti, Braulio inviava al papa copie degli atti del Concilio e dei dieci canoni dedicati agli ebrei (dal 57 al 66) nel <a href="/wit/IV_Concilio_di_Toledo" class="new" title="IV Concilio di Toledo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="IV_Concilio_di_Toledo" id="wx70">IV Concilio toledano</a>; Braulio consigliava al Papa di non lasciarsi ingannnare da false dicerie e spiegava che i vescovi ispanici non si erano lasciati ingannare dalla voce che diceva che il papa autorizzava gli ebrei convertiti a tornare alla propria religione (Braulio la chiama superstizione), e sosteneva che nessun uomo, per grande che fosse il suo delitto, doveva essere castigato con pene così severe come quelle che proponeva il papa.<sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx71"/></sup></p>

<p id="wx72">Il problema della successione reale fu affrontato nel <a href="/wit/648" title="648" wx:linktype="known" wx:pagename="648" wx:page_id="13391" id="wx73">648</a>. In una lettera sottoscritta dal vescovo di Saragozza e dal vescovo <a href="/wit/Eutropio" title="Eutropio" wx:linktype="known" wx:pagename="Eutropio" wx:page_id="351148" id="wx74">Eutropio</a> (la cui sede non è nota), che affermavano di attuare in nome di tutto il clero e dei fedeli della sua diocesi, e firmata anche da un tale Celso che si presume fosse il conte della città o il rettore de la Tarraconense, i mittenti sollecitavano il re affinché associasse al trono suo figlio Recesvinto per sollevare il padre delle questioni belliche (essi evocavano i pericoli e gli attacchi nemici a cui il paese era stato esposto, e continuando con la lettura della Tarraconense, si riferivano senza dubbio ai vascones e agli esiliati) e permettere il riposo al re finché gli attacchi dei nemici (vascones o esiliati) fossero cessati. L'idea dell'associazione al trono e la successione ereditaria era contraria al canone 75 del VI Concilio toledano (che Braulio aveva firmato)e, per quanto si può supporre, la lettera fu inspirata proprio dal re, che si si sarebbe servito della grande autorità morale di Braulio (Braulio, che qualche anno prima aveva osato affrontare il Papa e disobbedito ad alcune norme conciliari, non aveva osato al contrario opporsi ad una decisione reale come la nomina di Eugenio per la sede toledana) e sicuramente di Eutropio, e del potere militare di Celso, che governando una città di frontiera o una provincia, sede dei principali attacchi nemici, doveva controllare un esercito più numeroso del solito e doveva contare sull'appoggio dei conti della zona.</p>

<p id="wx75">Alla sua morte gli succedette, come vescovo della città di <a href="/wit/Taj%C3%B3n" class="new" title="Tajón" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tajón" id="wx76">Tajón</a><sup id="_ref-3" class="reference"><a href="#_note-3" title="" wx:fragment="_note-3" wx:linktype="note" id="wx77"/></sup> (forse nel mese di marzo del 651), una persona che per quanto si poteva vedere non piaceva molto al suo predecessore,<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Citazione_necessaria" page_id="462834"/><sup class="noprint" id="wx78"><span style="color:red;" id="wx79">[<a href="/wit/Wikipedia:Cita_le_fonti" title="Wikipedia:Cita le fonti" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Cita_le_fonti" id="wx80"><i id="wx81">citazione necessaria</i></a>]</span></sup><wx:templateend start="wx_t3"/> e che probabilmente era appeno tornato da <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx82">Roma</a>, dove aveva conosciuto le opere teologiche di <a href="/wit/Papa_Gregorio_I" title="Papa Gregorio I" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa_Gregorio_I" wx:page_id="3502" id="wx83">San Gregorio Magno</a> (per incarico del re Chindasvinto), e aveva copiato il codice dove si contenevano le norme per diffonderlo in Spagna (pertanto l'incarico era stato assegnato anteriormento alla sua designazione come vescovo, e il vescovato ne potrebbe essere stato il premio).</p>

<a id="Note" name="Note"/>
<wx:section level="4" title="Note" id="wxsec2"><h4 id="wx84">Note</h4>

<ol class="references" id="wx85">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx86"><b id="wx87">^</b></a>
<p id="wx88">...nel 639-640. (Trevijano 2004:355)</p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx89"><b id="wx90">^</b></a>
<p id="wx91">...dal 631 al 651. (Trevijano 2004:354)</p>
</li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx92"><b id="wx93">^</b></a>
<p id="wx94">Conoscendo le leggi esistenti nella Spagna visigota, le proposte del papa dovevano essere esagerate così che i vescovi in generale, e Braulio nello specifico, osavano sfidare il Pontefice e mettere in evidenza la sua mancanza di coscienza e conoscenza cristiane, poiché tali castighi non avevano, secondo loro, alcun fondamento legale e morale, né nei canoni né nel Nuovo Testamento.</p>
</li>

<li id="_note-3"><a href="#_ref-3" title="" wx:fragment="_ref-3" wx:linktype="noteref" id="wx95"><b id="wx96">^</b></a>
<p id="wx97">...Tajón, che doveva essere il suo sucessore. (Trevijano 2004:354)</p>
</li>
</ol>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="4" title="Bibliografia" id="wxsec3"><h4 id="wx98">Bibliografia</h4>

<ul id="wx99">
<li id="wx100"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/> <cite id="CITEREF" class="book" style="font-style:normal">'<b id="wx101">.   <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8479143665" class="internal" id="wx102">ISBN 84-7914-366-5</a></b><wx:templateend start="wx_t4"/></cite></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Braulione_di_Saragozza" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx103">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx104"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx105">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx106"><a href="/wit/Categoria:Vescovi_spagnoli" title="Categoria:Vescovi spagnoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Vescovi_spagnoli" wx:page_id="1411971" id="wx107">Vescovi spagnoli</a></span> | <span dir="ltr" id="wx108"><a href="/wit/Categoria:Scrittori_spagnoli" title="Categoria:Scrittori spagnoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Scrittori_spagnoli" wx:page_id="58165" id="wx109">Scrittori spagnoli</a></span> | <span dir="ltr" id="wx110"><a href="/wit/Categoria:Santi_spagnoli" title="Categoria:Santi spagnoli" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Santi_spagnoli" wx:page_id="109935" id="wx111">Santi spagnoli</a></span> | <span dir="ltr" id="wx112"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx113">BioBot</a></span> | <span dir="ltr" id="wx114"><a href="/wit/Categoria:Voci_con_citazioni_mancanti" title="Categoria:Voci con citazioni mancanti" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_con_citazioni_mancanti" wx:page_id="774213" id="wx115">Voci con citazioni mancanti</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Braulio_of_Zaragoza" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Braulio_of_Zaragoza" id="wx116">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Braulio_de_Zaragoza" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Braulio_de_Zaragoza" id="wx117">Español</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Braulio" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Braulio" id="wx118">Magyar</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Braulio_z_Saragossy" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Braulio_z_Saragossy" id="wx119">Polski</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Titolo">
<p id="wx120">San</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nome">
<p id="wx121">Braulione</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome"/><wx:argument name="PostCognome">
<p id="wx122">o <b id="wx123">Braulio</b></p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx124">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita"/><wx:argument name="GiornoMeseNascita"/><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx125">590</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte"/><wx:argument name="GiornoMeseMorte"/><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx126">651</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx127">vescovo</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività2">
<p id="wx128">scrittore</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività3">
<p id="wx129">santo</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca">
<p id="wx130">600</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx131">spagnolo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="apellidos">
<p id="wx132">TREVIJANO</p>
</wx:argument><wx:argument name="nombre">
<p id="wx133">RAMON</p>
</wx:argument><wx:argument name="título">
<p id="wx134">Patrología</p>
</wx:argument><wx:argument name="año">
<p id="wx135">2004</p>
</wx:argument><wx:argument name="publicación">
<p id="wx136">Biblioteca de Autores Cristianos</p>
</wx:argument><wx:argument name="id">
<p id="wx137">ISBN 84-7914-366-5</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
