<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio (1617-18)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="L'imperatore_Toedosio_e_sant'Ambrogio_(1617-18)"/>
<meta name="wx_page_id" content="1805885"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio (1617-18)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio (1617-18)</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Opera_pittorica" page_id="351888"/>
<table cellspacing="0" style="float:right; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; border:1px solid #BBBBBB; background:#FBF5DF; text-align:center;" class="toccolours" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td style="padding:0;" class="toccolours" id="wx4"><a href="/wit/Immagine:Peter_Paul_Rubens05.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Peter_Paul_Rubens05.jpg" id="wx5"><img src="/wit/Immagine:Peter_Paul_Rubens05.jpg" alt="" width="250" id="wx6"/></a> </td>
</tr>

<tr id="wx7">
<td id="wx8"><i id="wx9"><b id="wx10">L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio</b></i> </td>
</tr>

<tr id="wx11">
<td id="wx12"><b id="wx13"><a href="/wit/Pieter_Paul_Rubens" title="Pieter Paul Rubens" wx:linktype="known" wx:pagename="Pieter_Paul_Rubens" wx:page_id="1237611" id="wx14">Pieter Paul Rubens</a></b>
<p id="wx15">, <a href="/wit/1617" title="1617" wx:linktype="known" wx:pagename="1617" wx:page_id="9090" id="wx16">1617</a>-<a href="/wit/1618" title="1618" wx:linktype="known" wx:pagename="1618" wx:page_id="9089" id="wx17">1618</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx18">
<td id="wx19">
<p id="wx20">olio su tela , 362 × 246 cm</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx21">
<td id="wx22"><a href="/wit/Vienna" title="Vienna" wx:linktype="known" wx:pagename="Vienna" wx:page_id="4464" id="wx23">Vienna</a>
<p id="wx24">, <a href="/wit/Kunsthistorisches_Museum" title="Kunsthistorisches Museum" wx:linktype="known" wx:pagename="Kunsthistorisches_Museum" wx:page_id="121997" id="wx25">Kunsthistorisches Museum</a></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx26"><a href="/wit/Immagine:Anthonis_van_Dyck_005.jpg" title="L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio nella versione del 1619-20, opera di van Dyck." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Anthonis_van_Dyck_005.jpg" id="wx27"><img src="/wit/Immagine:Anthonis_van_Dyck_005.jpg" alt="L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio nella versione del 1619-20, opera di van Dyck." width="150" id="wx28"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx29"><a href="/wit/L%27imperatore_Toedosio_e_sant%27Ambrogio" title="L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio" wx:linktype="known" wx:pagename="L'imperatore_Toedosio_e_sant'Ambrogio" wx:page_id="1804469" id="wx30">L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio</a>
<p id="wx31">nella versione del 1619-20, opera di van Dyck.</p>
</div>
</div>

<p id="wx32">Questo dipinto fu realizzato nel <a href="/wit/1618" title="1618" wx:linktype="known" wx:pagename="1618" wx:page_id="9089" id="wx33">1618</a> da <a href="/wit/Rubens" title="Rubens" wx:linktype="known" wx:pagename="Rubens" wx:page_id="224311" id="wx34">Rubens</a>, con l'aiuto del più valente dei suoi aiutanti, <a href="/wit/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck" wx:linktype="known" wx:pagename="Antoon_van_Dyck" wx:page_id="12360" id="wx35">Antoon van Dyck</a>. Il disegno preparatorio fu opera di Rubens, mentre il quadro fu realizzato quasi completamente solamente da van Dyck. Qualche anno più tardi, van Dyck dipinse un quadro molto simile, ora conservato a <a href="/wit/Londra" title="Londra" wx:linktype="known" wx:pagename="Londra" wx:page_id="787850" id="wx36">Londra</a>.</p>

<p id="wx37">Le differenze con il dipinto di van Dyck sono evidenti: l'architettura di fondo è meno definita, Teodosio ha la barba, e mancano alcuni particolari come la lancia e le alabarde.</p>

<p id="wx38">Si narra il particolare dell'incontro di <a href="/wit/Teodosio" title="Teodosio" wx:linktype="known" wx:pagename="Teodosio" wx:page_id="1182484" id="wx39">Teodosio</a>, <a href="/wit/Imperatore_romano" title="Imperatore romano" wx:linktype="known" wx:pagename="Imperatore_romano" wx:page_id="57446" id="wx40">imperatore romano</a> d'<a href="/wit/Oriente" title="Oriente" wx:linktype="known" wx:pagename="Oriente" wx:page_id="475597" id="wx41">Oriente</a> con l'<a href="/wit/Arcivescovo_di_Milano" title="Arcivescovo di Milano" wx:linktype="known" wx:pagename="Arcivescovo_di_Milano" wx:page_id="540108" id="wx42">arcivescovo di Milano</a> <a href="/wit/Sant%27Ambrogio_%28padre_della_Chiesa%29" title="Sant'Ambrogio (padre della Chiesa)" wx:linktype="known" wx:pagename="Sant'Ambrogio_(padre_della_Chiesa)" wx:page_id="307631" id="wx43">sant'Ambrogio</a>. Toedosio aveva fatto massacrare una folla della città di Tessalonica che, nel tumulto, aveva ucciso uno dei suoi generali. In procinto di entrare nel <a href="/wit/Duomo_di_Milano" title="Duomo di Milano" wx:linktype="known" wx:pagename="Duomo_di_Milano" wx:page_id="20143" id="wx44">Duomo di Milano</a>, l'imperatore fu fermato da Ambrogio, che pretese che rimanesse fuori dalla chiesa. E' propio questo l'attimo immortalato da Rubens e van Dyck, quando il <a href="/wit/Padre_della_Chiesa" title="Padre della Chiesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Padre_della_Chiesa" wx:page_id="289335" id="wx45">padre della Chiesa</a> ferma sulle porte del <a href="/wit/Duomo" title="Duomo" wx:linktype="known" wx:pagename="Duomo" wx:page_id="730261" id="wx46">duomo</a> l'imperatore ed il suo seguito.</p>

<p id="wx47"><br id="wx48"/>
</p>

<a id="Bibilografia" name="Bibilografia"/>
<wx:section level="2" title="Bibilografia" id="wxsec2"><h2 id="wx49">Bibilografia</h2>

<ul id="wx50">
<li id="wx51"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/><cite id="CITEREF" class="book" style="font-style:normal">Gian Pietro Bellori. <i id="wx52">Vite de' pittori, scultori e architecti moderni</i> . Torino,   Einaudi, 1976 .</cite> <wx:templateend start="wx_t2"/>
</li>

<li id="wx53"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/><cite id="CITEREF_1" class="book" style="font-style:normal">Didier Bodart. <i id="wx54">Van Dyck</i> . Prato,   Giunti, 1997 .</cite> <wx:templateend start="wx_t3"/>
</li>

<li id="wx55"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/><cite id="CITEREF_2" class="book" style="font-style:normal">Christopher Brown. <i id="wx56">Van Dyck 1599-1641</i> . Milano,   RCS Libri, 1999 .</cite> <wx:templateend start="wx_t4"/><a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8817860603" class="internal" id="wx57">ISBN 8817860603</a></li>

<li id="wx58"><wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/><cite id="CITEREF_3" class="book" style="font-style:normal">Justus Müller Hofstede. <i id="wx59">Van Dyck</i> . Milano,   Rizzoli/Skira, 2004 .</cite> <wx:templateend start="wx_t5"/>
</li>

<li id="wx60"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:Cita_libro" page_id="462037"/><cite id="CITEREF_4" class="book" style="font-style:normal">Stefano Zuffi. <i id="wx61">Il Barocco</i> . Verona,   Mondadori, 2004 .</cite> <wx:templateend start="wx_t6"/>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=L%27imperatore_Toedosio_e_sant%27Ambrogio_%281617-18%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx62">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx63"><a href="/wit/Categoria:Dipinti_a_soggetto_religioso" title="Categoria:Dipinti a soggetto religioso" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dipinti_a_soggetto_religioso" wx:page_id="80085" id="wx64">Dipinti a soggetto religioso</a></span> | <span dir="ltr" id="wx65"><a href="/wit/Categoria:Dipinti_di_van_Dyck" title="Categoria:Dipinti di van Dyck" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dipinti_di_van_Dyck" wx:page_id="1567035" id="wx66">Dipinti di van Dyck</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="immagine">
<p id="wx67">Peter Paul Rubens05.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="1">
<p id="wx68">400px</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolo">
<p id="wx69">L'imperatore Toedosio e sant'Ambrogio</p>
</wx:argument><wx:argument name="artista">
<p id="wx70">Pieter Paul Rubens</p>
</wx:argument><wx:argument name="anno">
<a href="/wit/1617" title="1617" wx:linktype="known" wx:pagename="1617" wx:page_id="9090" id="wx71">1617</a>
<p id="wx72">-<a href="/wit/1618" title="1618" wx:linktype="known" wx:pagename="1618" wx:page_id="9089" id="wx73">1618</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="tecnica">
<p id="wx74">olio su tela</p>
</wx:argument><wx:argument name="altezza">
<p id="wx75">362</p>
</wx:argument><wx:argument name="larghezza">
<p id="wx76">246</p>
</wx:argument><wx:argument name="città">
<a href="/wit/Vienna" title="Vienna" wx:linktype="known" wx:pagename="Vienna" wx:page_id="4464" id="wx77">Vienna</a>
</wx:argument><wx:argument name="ubicazione">
<a href="/wit/Kunsthistorisches_Museum" title="Kunsthistorisches Museum" wx:linktype="known" wx:pagename="Kunsthistorisches_Museum" wx:page_id="121997" id="wx78">Kunsthistorisches Museum</a>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx79">Gian Pietro</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx80">Bellori</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx81">Vite de' pittori, scultori e architecti moderni</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx82">1976</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx83">Einaudi</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx84">Torino</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx85">Didier</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx86">Bodart</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx87">Van Dyck</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx88">1997</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx89">Giunti</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx90">Prato</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx91">Christopher</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx92">Brown</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx93">Van Dyck 1599-1641</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx94">1999</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx95">RCS Libri</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx96">Milano</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx97">Justus</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx98">Müller Hofstede</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx99">Van Dyck</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx100">2004</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx101">Rizzoli/Skira</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx102">Milano</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx103">Stefano</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx104">Zuffi</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx105">Il Barocco</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx106">2004</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx107">Mondadori</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx108">Verona</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
