<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Forma Chen Lao Jia Yi Lu</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Forma_Chen_Lao_Jia_Yi_Lu"/>
<meta name="wx_page_id" content="1057185"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Forma Chen Lao Jia Yi Lu" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Forma Chen Lao Jia Yi Lu</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:C" page_id="421420"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3">
<p id="wx4">Questa pagina è ritenuta <b id="wx5"><a href="/wit/Wikipedia:Verificabilit%C3%A0" title="Wikipedia:Verificabilità" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Verificabilità" id="wx6">da controllare</a></b>: per contribuire, partecipa alla <a href="/wit/Discussione:Forma_Chen_Lao_Jia_Yi_Lu" class="new" title="Discussione:Forma Chen Lao Jia Yi Lu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussione:Forma_Chen_Lao_Jia_Yi_Lu" id="wx7">discussione</a> e/o <a href="http://wit/wit/index.php?title=Forma_Chen_Lao_Jia_Yi_Lu&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx8">correggila</a>.<br id="wx9"/>
 <b id="wx10">Motivo:</b> <span style="color:red" id="wx11">da contestualizzare; non si capisce di cosa parla l'articolo.</span> <font color="#aaa" id="wx12">Segnalazione di <a href="/wit/Utente:Pipep" class="new" title="Utente:Pipep" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Utente:Pipep" id="wx13">Pipep</a> 21:52, 8 apr 2007 (CEST)</font></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx14"><b id="wx15">Chenshi Taijiquan Laojia Yilu</b> (陈氏太极拳老架 <i id="wx16">prima via dell'antica intelaiatura del <a href="/wit/Taijiquan" title="Taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Taijiquan" wx:page_id="64845" id="wx17">Taijiquan</a> della famiglia Chen</i>) è un <a href="/wit/Taolu" title="Taolu" wx:linktype="known" wx:pagename="Taolu" wx:page_id="1099780" id="wx18">Taolu</a> o forma dello <a href="/wit/Taijiquan_stile_Chen" title="Taijiquan stile Chen" wx:linktype="known" wx:pagename="Taijiquan_stile_Chen" wx:page_id="122447" id="wx19">stile chen del taijiquan</a>. Il nome Jia (架) è una contrazione di <a href="/wit/Jiazi" title="Jiazi" wx:linktype="known" wx:pagename="Jiazi" wx:page_id="1142555" id="wx20">Jiazi</a> che si può tradurre con Struttura, Intelaitura, Telaio e nelle <a href="/wit/Arti_marziali_cinesi" title="Arti marziali cinesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Arti_marziali_cinesi" wx:page_id="410120" id="wx21">arti marziali cinesi</a> sta ad indicare l'esercizio di base di uno stile.</p>

<p id="wx22">Contiene molti movimenti lenti derivanti da quelli di <a href="/wit/Avvolgere_il_filo_di_seta" title="Avvolgere il filo di seta" wx:linktype="known" wx:pagename="Avvolgere_il_filo_di_seta" wx:page_id="1056472" id="wx23">avvolgere il filo di seta</a> oltre che di <a href="/wit/Fajin" title="Fajin" wx:linktype="known" wx:pagename="Fajin" wx:page_id="1057894" id="wx24">fajin</a>, cioè di rilascio esplosivo di energia.</p>

<p id="wx25">Apprenderla è di ovvio interesse per i cultori dello stile Chen, ma anche di grande valore per i praticanti degli altri stili di <a href="/wit/Taijiquan" title="Taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Taijiquan" wx:page_id="64845" id="wx26">Taijiquan</a> che possono così ritrovare la versione originale delle posizioni che già praticano.</p>

<p id="wx27">I movimenti del <i id="wx28">lao jia yi lu</i> tendono ad essere larghi e meno complessi di altre forme (xin jia, xiao jia, er lu) e, per questo, è studiata prima.</p>

<table border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" id="wx29">
<tr bgcolor="#dfdfdf" id="wx30">
<td id="wx31"><b id="wx32">Posizione</b> </td>
<td id="wx33"><b id="wx34">Nome in <a href="/wit/Lingua_cinese" title="Lingua cinese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_cinese" wx:page_id="72642" id="wx35">cinese</a></b> </td>
<td id="wx36"><b id="wx37">Nome in <a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx38">italiano</a></b> </td>
<td id="wx39"><b id="wx40">Movimenti</b> </td>
</tr>

<tr id="wx41">
<td id="wx42"/>
<td id="wx43">
<p id="wx44">yu bei shi</p>
</td>
<td id="wx45">
<p id="wx46">preparazione</p>
</td>
<td id="wx47"/>
</tr>

<tr id="wx48">
<td id="wx49">
<p id="wx50">1</p>
</td>
<td id="wx51">
<p id="wx52">太极起势 Tai ji qi Shi</p>
</td>
<td id="wx53">
<p id="wx54">Apertura del Taiji</p>
</td>
<td id="wx55"/>
</tr>

<tr id="wx56">
<td id="wx57">
<p id="wx58">2</p>
</td>
<td id="wx59">
<p id="wx60">金刚捣碓 Jingang Dao dui</p>
</td>
<td id="wx61">
<p id="wx62">Il fulmine incenerisce</p>
</td>
<td id="wx63"/>
</tr>

<tr id="wx64">
<td id="wx65">
<p id="wx66">3</p>
</td>
<td id="wx67">
<p id="wx68">懒扎衣 Lan Zha Yi</p>
</td>
<td id="wx69">
<p id="wx70">Tenere il lembo del vestito</p>
</td>
<td id="wx71"/>
</tr>

<tr id="wx72">
<td id="wx73">
<p id="wx74">4</p>
</td>
<td id="wx75">
<p id="wx76">六封四闭 Liu Feng Si Bi</p>
</td>
<td id="wx77">
<p id="wx78">Sei sigilli e quattro chiusure</p>
</td>
<td id="wx79"/>
</tr>

<tr id="wx80">
<td id="wx81">
<p id="wx82">5</p>
</td>
<td id="wx83">
<p id="wx84">单鞭 Dan Bian</p>
</td>
<td id="wx85">
<p id="wx86">Semplice frustata</p>
</td>
<td id="wx87"/>
</tr>

<tr id="wx88">
<td id="wx89">
<p id="wx90">6</p>
</td>
<td id="wx91">
<p id="wx92">金刚捣碓 Jin gang Daodui</p>
</td>
<td id="wx93">
<p id="wx94">Il fulmine incenerisce</p>
</td>
<td id="wx95"/>
</tr>

<tr id="wx96">
<td id="wx97">
<p id="wx98">7</p>
</td>
<td id="wx99">
<p id="wx100">白鹅亮翅 Bai e Liang Chi</p>
</td>
<td id="wx101">
<p id="wx102">L'oca bianca spiega le ali</p>
</td>
<td id="wx103"/>
</tr>

<tr id="wx104">
<td id="wx105">
<p id="wx106">8</p>
</td>
<td id="wx107">
<p id="wx108">斜行 Xiehang</p>
</td>
<td id="wx109">
<p id="wx110">Diagonale</p>
</td>
<td id="wx111"/>
</tr>

<tr id="wx112">
<td id="wx113">
<p id="wx114">9</p>
</td>
<td id="wx115">
<p id="wx116">搂膝 Lou xi</p>
</td>
<td id="wx117">
<p id="wx118">Spazzolare il ginocchio</p>
</td>
<td id="wx119"/>
</tr>

<tr id="wx120">
<td id="wx121">
<p id="wx122">10</p>
</td>
<td id="wx123">
<p id="wx124">拗步 Qian Tang Ao bu</p>
</td>
<td id="wx125">
<p id="wx126">Avanzare verso laltare</p>
</td>
<td id="wx127"/>
</tr>

<tr id="wx128">
<td id="wx129">
<p id="wx130">11</p>
</td>
<td id="wx131">
<p id="wx132">斜形 Xie xing</p>
</td>
<td id="wx133">
<p id="wx134">Posizione obliqua</p>
</td>
<td id="wx135"/>
</tr>

<tr id="wx136">
<td id="wx137">
<p id="wx138">12</p>
</td>
<td id="wx139">
<p id="wx140">搂膝 Lou xi</p>
</td>
<td id="wx141">
<p id="wx142">Spazzolare il ginocchio</p>
</td>
<td id="wx143"/>
</tr>

<tr id="wx144">
<td id="wx145">
<p id="wx146">13</p>
</td>
<td id="wx147">
<p id="wx148">拗步 Qian Tang Ao bu</p>
</td>
<td id="wx149">
<p id="wx150">Avanzare verso laltare</p>
</td>
<td id="wx151"/>
</tr>

<tr id="wx152">
<td id="wx153">
<p id="wx154">14</p>
</td>
<td id="wx155">
<p id="wx156">掩手肱拳 Yan Shou Gong Quan</p>
</td>
<td id="wx157">
<p id="wx158">Coprire le mani e colpire col pugno</p>
</td>
<td id="wx159"/>
</tr>

<tr id="wx160">
<td id="wx161">
<p id="wx162">15</p>
</td>
<td id="wx163">
<p id="wx164">金刚捣碓 Jin gang Dao dui</p>
</td>
<td id="wx165">
<p id="wx166">Il fulmine incenerisce</p>
</td>
<td id="wx167"/>
</tr>

<tr id="wx168">
<td id="wx169">
<p id="wx170">16</p>
</td>
<td id="wx171">
<p id="wx172">撇身捶 Pie Shen Chui</p>
</td>
<td id="wx173">
<p id="wx174">Colpo col pugno col corpo inclinato</p>
</td>
<td id="wx175"/>
</tr>

<tr id="wx176">
<td id="wx177">
<p id="wx178">17</p>
</td>
<td id="wx179">
<p id="wx180">青龙出水 Qing Long Chu Shui</p>
</td>
<td id="wx181">
<p id="wx182">Il drago verde entra dallacqua</p>
</td>
<td id="wx183"/>
</tr>

<tr id="wx184">
<td id="wx185">
<p id="wx186">18</p>
</td>
<td id="wx187">
<p id="wx188">双推手 Shuang Tui Shou</p>
</td>
<td id="wx189">
<p id="wx190">Spinta con le due mani</p>
</td>
<td id="wx191"/>
</tr>

<tr id="wx192">
<td id="wx193">
<p id="wx194">19</p>
</td>
<td id="wx195">
<p id="wx196">肘底看拳 Zhou Di Kan Quan</p>
</td>
<td id="wx197">
<p id="wx198">Il pugno visibile sotto il gomito</p>
</td>
<td id="wx199"/>
</tr>

<tr id="wx200">
<td id="wx201">
<p id="wx202">20</p>
</td>
<td id="wx203">
<p id="wx204">倒卷肱 Dao Juan Gong</p>
</td>
<td id="wx205">
<p id="wx206">Girare il braccio allindietro indietreggiando</p>
</td>
<td id="wx207"/>
</tr>

<tr id="wx208">
<td id="wx209">
<p id="wx210">21</p>
</td>
<td id="wx211">
<p id="wx212">白鹅亮翅 Bai 'e Liang Chi</p>
</td>
<td id="wx213">
<p id="wx214">L'oca bianca spiega le ali</p>
</td>
<td id="wx215"/>
</tr>

<tr id="wx216">
<td id="wx217">
<p id="wx218">22</p>
</td>
<td id="wx219">
<p id="wx220">斜形 Xie Xing</p>
</td>
<td id="wx221">
<p id="wx222">Posizione obliqua</p>
</td>
<td id="wx223"/>
</tr>

<tr id="wx224">
<td id="wx225">
<p id="wx226">23</p>
</td>
<td id="wx227">
<p id="wx228">闪通背 Shang Tong Bei</p>
</td>
<td id="wx229">
<p id="wx230">Evitare una forza alle spalle</p>
</td>
<td id="wx231"/>
</tr>

<tr id="wx232">
<td id="wx233">
<p id="wx234">24</p>
</td>
<td id="wx235">
<p id="wx236">掩手肱拳 Yan Shou Gong Quan</p>
</td>
<td id="wx237">
<p id="wx238">Coprire le mani e colpire col pugno</p>
</td>
<td id="wx239"/>
</tr>

<tr id="wx240">
<td id="wx241">
<p id="wx242">25</p>
</td>
<td id="wx243">
<p id="wx244">六封四闭 Liu Feng Si Bi</p>
</td>
<td id="wx245">
<p id="wx246">Sei sigilli e quattro chiusure</p>
</td>
<td id="wx247"/>
</tr>

<tr id="wx248">
<td id="wx249">
<p id="wx250">26</p>
</td>
<td id="wx251">
<p id="wx252">单鞭 Dan Bian</p>
</td>
<td id="wx253">
<p id="wx254">Semplice frustata</p>
</td>
<td id="wx255"/>
</tr>

<tr id="wx256">
<td id="wx257">
<p id="wx258">27</p>
</td>
<td id="wx259">
<p id="wx260">云手 Yun Shou</p>
</td>
<td id="wx261">
<p id="wx262">mani nuvole</p>
</td>
<td id="wx263"/>
</tr>

<tr id="wx264">
<td id="wx265">
<p id="wx266">28</p>
</td>
<td id="wx267">
<p id="wx268">高探马 Gao Tan Ma</p>
</td>
<td id="wx269">
<p id="wx270">Accarezzare la criniera del cavallo</p>
</td>
<td id="wx271"/>
</tr>

<tr id="wx272">
<td id="wx273">
<p id="wx274">29</p>
</td>
<td id="wx275">
<p id="wx276">右擦脚 You Ca Jiao</p>
</td>
<td id="wx277">
<p id="wx278">Colpire con la mano il piede a destra</p>
</td>
<td id="wx279"/>
</tr>

<tr id="wx280">
<td id="wx281">
<p id="wx282">30</p>
</td>
<td id="wx283">
<p id="wx284">左擦脚 Zuo Ca Jiao</p>
</td>
<td id="wx285">
<p id="wx286">Colpire con la mano il piede a sinistra</p>
</td>
<td id="wx287"/>
</tr>

<tr id="wx288">
<td id="wx289">
<p id="wx290">31</p>
</td>
<td id="wx291">
<p id="wx292">左蹬一跟 Zuo Deng Yi Gen</p>
</td>
<td id="wx293">
<p id="wx294">Dare un colpo di tallone a sinistra</p>
</td>
<td id="wx295"/>
</tr>

<tr id="wx296">
<td id="wx297">
<p id="wx298">32</p>
</td>
<td id="wx299">
<p id="wx300">前趟拗步 Qian Tang Ao bu</p>
</td>
<td id="wx301">
<p id="wx302">Avanzare verso laltare</p>
</td>
<td id="wx303"/>
</tr>

<tr id="wx304">
<td id="wx305">
<p id="wx306">33</p>
</td>
<td id="wx307">
<p id="wx308">击地捶 Ji Di Chui</p>
</td>
<td id="wx309">
<p id="wx310">Il pugno colpisce la terra</p>
</td>
<td id="wx311"/>
</tr>

<tr id="wx312">
<td id="wx313">
<p id="wx314">34</p>
</td>
<td id="wx315">
<p id="wx316">踢二起 Ti Er Qi</p>
</td>
<td id="wx317">
<p id="wx318">Doppio piede volante</p>
</td>
<td id="wx319"/>
</tr>

<tr id="wx320">
<td id="wx321">
<p id="wx322">35</p>
</td>
<td id="wx323">
<p id="wx324">护心拳 Hu Xin Quan</p>
</td>
<td id="wx325">
<p id="wx326">Il pugno protegge il cuore</p>
</td>
<td id="wx327"/>
</tr>

<tr id="wx328">
<td id="wx329">
<p id="wx330">36</p>
</td>
<td id="wx331">
<p id="wx332">旋风脚 Xuan Feng Jiao</p>
</td>
<td id="wx333">
<p id="wx334">Colpo di piede in vortice</p>
</td>
<td id="wx335"/>
</tr>

<tr id="wx336">
<td id="wx337">
<p id="wx338">37</p>
</td>
<td id="wx339">
<p id="wx340">右蹬一跟 You Deng Yi Gen</p>
</td>
<td id="wx341">
<p id="wx342">Dare un colpo di tallone a destra</p>
</td>
<td id="wx343"/>
</tr>

<tr id="wx344">
<td id="wx345">
<p id="wx346">38</p>
</td>
<td id="wx347">
<p id="wx348">掩手肱拳 Yan Shou Gong Quan</p>
</td>
<td id="wx349">
<p id="wx350">Coprire le mani e colpire col pugno</p>
</td>
<td id="wx351"/>
</tr>

<tr id="wx352">
<td id="wx353">
<p id="wx354">39</p>
</td>
<td id="wx355">
<p id="wx356">小擒打 Xiao Qin Da</p>
</td>
<td id="wx357">
<p id="wx358">Piccola cattura e colpire</p>
</td>
<td id="wx359"/>
</tr>

<tr id="wx360">
<td id="wx361">
<p id="wx362">40</p>
</td>
<td id="wx363">
<p id="wx364">抱头推山 Bao Tui Tai Shan</p>
</td>
<td id="wx365">
<p id="wx366">Prendere la testa e spingere la montagna</p>
</td>
<td id="wx367"/>
</tr>

<tr id="wx368">
<td id="wx369">
<p id="wx370">41</p>
</td>
<td id="wx371">
<p id="wx372">六封四闭 Liu Feng Si Bi</p>
</td>
<td id="wx373">
<p id="wx374">Sei sigilli e quattro chiusure</p>
</td>
<td id="wx375"/>
</tr>

<tr id="wx376">
<td id="wx377">
<p id="wx378">42</p>
</td>
<td id="wx379">
<p id="wx380">单鞭 Dan Bian</p>
</td>
<td id="wx381">
<p id="wx382">Semplice frustata</p>
</td>
<td id="wx383"/>
</tr>

<tr id="wx384">
<td id="wx385">
<p id="wx386">43</p>
</td>
<td id="wx387">
<p id="wx388">前招 Qian Zhou</p>
</td>
<td id="wx389">
<p id="wx390">Movimento in avanti</p>
</td>
<td id="wx391"/>
</tr>

<tr id="wx392">
<td id="wx393">
<p id="wx394">44</p>
</td>
<td id="wx395">
<p id="wx396">后招 Hou Zhou</p>
</td>
<td id="wx397">
<p id="wx398">Movimento allindietro</p>
</td>
<td id="wx399"/>
</tr>

<tr id="wx400">
<td id="wx401">
<p id="wx402">45</p>
</td>
<td id="wx403">
<p id="wx404">野马分鬃 Ye Ma Fen Zong</p>
</td>
<td id="wx405">
<p id="wx406">Il cavallo selvaggio muove la criniera</p>
</td>
<td id="wx407"/>
</tr>

<tr id="wx408">
<td id="wx409">
<p id="wx410">46</p>
</td>
<td id="wx411">
<p id="wx412">六封四闭 Liu Feng Si Bi</p>
</td>
<td id="wx413">
<p id="wx414">Sei sigilli e quattro chiusure</p>
</td>
<td id="wx415"/>
</tr>

<tr id="wx416">
<td id="wx417">
<p id="wx418">47</p>
</td>
<td id="wx419">
<p id="wx420">单鞭 Dan Bian</p>
</td>
<td id="wx421">
<p id="wx422">Semplice frustata</p>
</td>
<td id="wx423"/>
</tr>

<tr id="wx424">
<td id="wx425">
<p id="wx426">48</p>
</td>
<td id="wx427">
<p id="wx428">玉女穿梭 Yu Nu Chuan Suo</p>
</td>
<td id="wx429">
<p id="wx430">La giovane donna di giada lancia il razzo</p>
</td>
<td id="wx431"/>
</tr>

<tr id="wx432">
<td id="wx433">
<p id="wx434">49</p>
</td>
<td id="wx435">
<p id="wx436">懒扎衣 Lan Zha Yi</p>
</td>
<td id="wx437">
<p id="wx438">Tenere il lembo del vestito</p>
</td>
<td id="wx439"/>
</tr>

<tr id="wx440">
<td id="wx441">
<p id="wx442">50</p>
</td>
<td id="wx443">
<p id="wx444">六封四闭 Liu Feng Si Bi</p>
</td>
<td id="wx445">
<p id="wx446">Sei sigilli e quattro chiusure</p>
</td>
<td id="wx447"/>
</tr>

<tr id="wx448">
<td id="wx449">
<p id="wx450">51</p>
</td>
<td id="wx451">
<p id="wx452">单鞭 Dan Bian</p>
</td>
<td id="wx453">
<p id="wx454">Semplice frustata</p>
</td>
<td id="wx455"/>
</tr>

<tr id="wx456">
<td id="wx457">
<p id="wx458">52</p>
</td>
<td id="wx459">
<p id="wx460">云手 Yun Shou</p>
</td>
<td id="wx461">
<p id="wx462">Muovere le mani</p>
</td>
<td id="wx463"/>
</tr>

<tr id="wx464">
<td id="wx465">
<p id="wx466">53</p>
</td>
<td id="wx467">
<p id="wx468">摆脚跌岔 Bai Jiao Die Cha</p>
</td>
<td id="wx469">
<p id="wx470">Cascare coi piedi in forca</p>
</td>
<td id="wx471"/>
</tr>

<tr id="wx472">
<td id="wx473">
<p id="wx474">54</p>
</td>
<td id="wx475">
<p id="wx476">金鸡独立 Jin Ji Du Li</p>
</td>
<td id="wx477">
<p id="wx478">Il gallo d'oro su una zampa</p>
</td>
<td id="wx479"/>
</tr>

<tr id="wx480">
<td id="wx481">
<p id="wx482">55</p>
</td>
<td id="wx483">
<p id="wx484">倒卷肱 Dao Juan Gong</p>
</td>
<td id="wx485">
<p id="wx486">Girare il braccio allindietro indietreggiando</p>
</td>
<td id="wx487"/>
</tr>

<tr id="wx488">
<td id="wx489">
<p id="wx490">56</p>
</td>
<td id="wx491">
<p id="wx492">白鹅亮翅 Bai e Liang Chi</p>
</td>
<td id="wx493">
<p id="wx494">L'oca (gru) bianca spiega le ali</p>
</td>
<td id="wx495"/>
</tr>

<tr id="wx496">
<td id="wx497">
<p id="wx498">57</p>
</td>
<td id="wx499">
<p id="wx500">斜形 Xie Xing</p>
</td>
<td id="wx501">
<p id="wx502">Posizione obliqua</p>
</td>
<td id="wx503"/>
</tr>

<tr id="wx504">
<td id="wx505">
<p id="wx506">58</p>
</td>
<td id="wx507">
<p id="wx508">闪通背 Shang Tong Bei</p>
</td>
<td id="wx509">
<p id="wx510">Evitare una forza alle spalle</p>
</td>
<td id="wx511"/>
</tr>

<tr id="wx512">
<td id="wx513">
<p id="wx514">59</p>
</td>
<td id="wx515">
<p id="wx516">掩手肱拳 Yan Shou Gong Quan</p>
</td>
<td id="wx517">
<p id="wx518">Coprire le mani e colpire col pugno</p>
</td>
<td id="wx519"/>
</tr>

<tr id="wx520">
<td id="wx521">
<p id="wx522">60</p>
</td>
<td id="wx523">
<p id="wx524">六封四闭 Liu Feng Si Bi</p>
</td>
<td id="wx525">
<p id="wx526">Sei sigilli e quattro chiusure</p>
</td>
<td id="wx527"/>
</tr>

<tr id="wx528">
<td id="wx529">
<p id="wx530">61</p>
</td>
<td id="wx531">
<p id="wx532">单鞭 Dan Bian</p>
</td>
<td id="wx533">
<p id="wx534">Semplice frustata</p>
</td>
<td id="wx535"/>
</tr>

<tr id="wx536">
<td id="wx537">
<p id="wx538">62</p>
</td>
<td id="wx539">
<p id="wx540">云手 Yun Shou</p>
</td>
<td id="wx541">
<p id="wx542">Muovere le mani</p>
</td>
<td id="wx543"/>
</tr>

<tr id="wx544">
<td id="wx545">
<p id="wx546">63</p>
</td>
<td id="wx547">
<p id="wx548">高探马 Gao Tan Ma</p>
</td>
<td id="wx549">
<p id="wx550">Accarezzare la criniera del cavallo</p>
</td>
<td id="wx551"/>
</tr>

<tr id="wx552">
<td id="wx553">
<p id="wx554">64</p>
</td>
<td id="wx555">
<p id="wx556">十字脚 Shi Zhi Jiao</p>
</td>
<td id="wx557">
<p id="wx558">Spazzare il lotus incrociando</p>
</td>
<td id="wx559"/>
</tr>

<tr id="wx560">
<td id="wx561">
<p id="wx562">65</p>
</td>
<td id="wx563">
<p id="wx564">指裆捶 Zhi Dang Chui</p>
</td>
<td id="wx565">
<p id="wx566">Pugno al pubis</p>
</td>
<td id="wx567"/>
</tr>

<tr id="wx568">
<td id="wx569">
<p id="wx570">66</p>
</td>
<td id="wx571">
<p id="wx572">猿猴献果 Yuan Hou Tan Guo</p>
</td>
<td id="wx573">
<p id="wx574">La scimmia bianca offre il frutto</p>
</td>
<td id="wx575"/>
</tr>

<tr id="wx576">
<td id="wx577">
<p id="wx578">67</p>
</td>
<td id="wx579">
<p id="wx580">单鞭 Dan Bian</p>
</td>
<td id="wx581">
<p id="wx582">Semplice frustata</p>
</td>
<td id="wx583"/>
</tr>

<tr id="wx584">
<td id="wx585">
<p id="wx586">68</p>
</td>
<td id="wx587">
<p id="wx588">雀地龙 Que Di Long</p>
</td>
<td id="wx589">
<p id="wx590">Il drago sarrampica sul suolo</p>
</td>
<td id="wx591"/>
</tr>

<tr id="wx592">
<td id="wx593">
<p id="wx594">69</p>
</td>
<td id="wx595">
<p id="wx596">上步七星 Shang bu Qi Xing</p>
</td>
<td id="wx597">
<p id="wx598">Avanzare verso le sette stelle</p>
</td>
<td id="wx599"/>
</tr>

<tr id="wx600">
<td id="wx601">
<p id="wx602">70</p>
</td>
<td id="wx603">
<p id="wx604">下步跨肱 Xia bu Kua Gong</p>
</td>
<td id="wx605">
<p id="wx606">Indietreggiare come una tigre</p>
</td>
<td id="wx607"/>
</tr>

<tr id="wx608">
<td id="wx609">
<p id="wx610">71</p>
</td>
<td id="wx611">
<p id="wx612">转身双摆莲 Zhuan Shen Shuang Bai Lian</p>
</td>
<td id="wx613">
<p id="wx614">Girare e spazzare il loto con le due mani</p>
</td>
<td id="wx615"/>
</tr>

<tr id="wx616">
<td id="wx617">
<p id="wx618">72</p>
</td>
<td id="wx619">
<p id="wx620">当头炮 Dang Tou Pao</p>
</td>
<td id="wx621">
<p id="wx622">I pugni cannoni</p>
</td>
<td id="wx623"/>
</tr>

<tr id="wx624">
<td id="wx625">
<p id="wx626">73</p>
</td>
<td id="wx627">
<p id="wx628">金刚捣碓 Jin gang Dao dui</p>
</td>
<td id="wx629">
<p id="wx630">Il fulmine incenerisce</p>
</td>
<td id="wx631"/>
</tr>

<tr id="wx632">
<td id="wx633">
<p id="wx634">74</p>
</td>
<td id="wx635">
<p id="wx636">收势 Shou shi</p>
</td>
<td id="wx637">
<p id="wx638">Chiusura</p>
</td>
</tr>
</table>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
<wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec2"><h2 id="wx639">Voci correlate</h2>

<ul id="wx640">
<li id="wx641"><a href="/wit/Lao_Jia_Er_Lu" title="Lao Jia Er Lu" wx:linktype="known" wx:pagename="Lao_Jia_Er_Lu" wx:page_id="1084453" id="wx642">Lao Jia Er Lu</a></li>

<li id="wx643"><a href="/wit/Xin_Jia_Yi_Lu" title="Xin Jia Yi Lu" wx:linktype="known" wx:pagename="Xin_Jia_Yi_Lu" wx:page_id="1084458" id="wx644">Xin Jia Yi Lu</a></li>

<li id="wx645"><a href="/wit/Forme_del_taijiquan" title="Forme del taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Forme_del_taijiquan" wx:page_id="1056481" id="wx646">Forme del taijiquan</a></li>

<li id="wx647"><a href="/wit/Glossario_del_taijiquan" title="Glossario del taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Glossario_del_taijiquan" wx:page_id="1056476" id="wx648">Glossario del taijiquan</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec3"><h2 id="wx649">Collegamenti esterni</h2>

<p id="wx650">esempi disponibili su <a href="/wit/YouTube" title="YouTube" wx:linktype="known" wx:pagename="YouTube" wx:page_id="422148" id="wx651">YouTube</a></p>

<ul id="wx652">
<li id="wx653"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=WyGJbwgLEvM" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx654">performance di gruppo</a></li>

<li id="wx655"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=h0pEkoTNduo" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx656">performance di Chen Youze</a></li>

<li id="wx657"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=8uu7ghVNt4M" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx658">performance di un ottuagenario</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Forma_Chen_Lao_Jia_Yi_Lu" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx659">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx660"><a href="/wit/Categoria:Da_controllare_-_aprile_2007" title="Categoria:Da controllare - aprile 2007" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_controllare_-_aprile_2007" wx:page_id="1027096" id="wx661">Da controllare - aprile 2007</a></span> | <span dir="ltr" id="wx662"><a href="/wit/Categoria:Taijiquan" title="Categoria:Taijiquan" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Taijiquan" wx:page_id="1056473" id="wx663">Taijiquan</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chen_%28Old_Frame%2C_First_Routine%2C_Lao_Jia_Yi_Lu%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Chen_(Old_Frame,_First_Routine,_Lao_Jia_Yi_Lu)" id="wx664">English</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx665">da contestualizzare; non si capisce di cosa parla l'articolo</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx666">arti marziali</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx667">aprile 2007</p>
</wx:argument><wx:argument name="firma">
<a href="/wit/Utente:Pipep" class="new" title="Utente:Pipep" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Utente:Pipep" id="wx668">Pipep</a>
<p id="wx669">21:52, 8 apr 2007 (CEST)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
