<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Cesare Brandi</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Cesare_Brandi"/>
<meta name="wx_page_id" content="871589"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Cesare Brandi" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Cesare Brandi</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx4"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx5"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx6"><b id="wx7">«</b></span>
<p id="wx8"> Della cultura non si dà ricetta: ma, poiché la cultura non è l'erudizione, cultura diviene solo quella che, entrando a far parte della conoscenza, accresce la coscienza. <span style="font-size:125%;" id="wx9"><b id="wx10">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx11">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx12"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx13">
<div style="font-style:normal" id="wx14">
<p id="wx15">(<small id="wx16">Cesare Brandi, <i id="wx17">Carmine, o della pittura</i></small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx18"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Brandi%2C_Cesare" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Brandi, Cesare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Brandi,_Cesare" id="wx19">Template:DEFAULTSORT:Brandi, Cesare</a> <b id="wx20">Cesare Brandi</b> (<a href="/wit/Siena" title="Siena" wx:linktype="known" wx:pagename="Siena" wx:page_id="8472" id="wx21">Siena</a>, <a href="/wit/8_aprile" title="8 aprile" wx:linktype="known" wx:pagename="8_aprile" wx:page_id="5057" id="wx22">8 aprile</a> <a href="/wit/1906" title="1906" wx:linktype="known" wx:pagename="1906" wx:page_id="4780" id="wx23">1906</a> – <a href="/wit/Vignano" class="new" title="Vignano" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vignano" id="wx24">Vignano</a>, <a href="/wit/19_gennaio" title="19 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="19_gennaio" wx:page_id="4936" id="wx25">19 gennaio</a> <a href="/wit/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="4675" id="wx26">1988</a>) è stato  uno <a href="/wit/Storia_dell%27arte" title="Storia dell'arte" wx:linktype="known" wx:pagename="Storia_dell'arte" wx:page_id="1151734" id="wx27">storico dell'arte</a>, <a href="/wit/Critico_d%27arte" title="Critico d'arte" wx:linktype="known" wx:pagename="Critico_d'arte" wx:page_id="1650980" id="wx28">critico d'arte</a> e <a href="/wit/Saggista" title="Saggista" wx:linktype="known" wx:pagename="Saggista" wx:page_id="705907" id="wx29">saggista</a> <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx30">italiano</a>, specialista nella <a href="/wit/Teoria_del_restauro" title="Teoria del restauro" wx:linktype="known" wx:pagename="Teoria_del_restauro" wx:page_id="1357919" id="wx31">teoria del restauro</a>. <wx:templateend start="wx_t2"/>
</p>

<a id="Vita_e_opere" name="Vita_e_opere"/>
<wx:section level="2" title="Vita e opere" id="wxsec2"><h2 id="wx32">Vita e opere</h2>

<p id="wx33">Cesare Brandi si è laureato in Lettere all'<a href="/wit/Universit%C3%A0_di_Firenze" title="Università di Firenze" wx:linktype="known" wx:pagename="Università_di_Firenze" wx:page_id="212095" id="wx34">Università di Firenze</a> nel <a href="/wit/1928" title="1928" wx:linktype="known" wx:pagename="1928" wx:page_id="4758" id="wx35">1928</a>. Storico d'arte di formazione si è contraddistinto per una poliedrica attività che lo ha visto scrivere sia nell'ambito della estetica contemporanea (di formazione crociana) sia di teoria del restauro senza considerare il lungo elenco di libri nati come diari di viaggio. Per anni, inoltre ha scritto fondi sul quotidiano "Corriere della Sera" sul tema dell'ambiente, la protezione del patrimonio, i restauri più o meno fortunati.</p>

<p id="wx36">Neolaureato, nel 1930, Brandi riceve l'incarico, presso la Soprintendenza ai Monumenti e Gallerie di Siena, di riordinare, catalogare e sistemare la collezione dei dipinti dell'Accademia di Belle Arti di Siena nella nuova sede di palazzo Buonsignori.</p>

<p id="wx37">Brandi, ventiseienne, nel 1932 dedica il suo primo saggio d’arte contemporanea a de Pisis dopo aver visitato lo studio parigino dell’artista. Nel 1933, vinto il concorso per Ispettore nei ruoli della Amministrazione delle Antichità e Belle Arti passò alla Sovrintendenza ai Monumenti di Bologna. L'incarico durò circa tre anni e durante questo periodo trascorso nella città si occupò di organizzare un primo laboratorio di restauro e la "Mostra della Pittura Riminese del trecento" del 1935.</p>

<p id="wx38">Nel 1936 assunse funzioni ispettive presso la Direzione Antichità e Belle Arti e successivamente venne nominato Provveditore agli Studi di Udine da dove fu trasferito con responsabilità miste di provveditorato e di Soprintendenza nel Governatorato delle isole italiane dell'Egeo. Nel 1938 venne richiamato a Roma e, su proposta di <a href="/wit/Giulio_Carlo_Argan" title="Giulio Carlo Argan" wx:linktype="known" wx:pagename="Giulio_Carlo_Argan" wx:page_id="107956" id="wx39">Giulio Carlo Argan</a> gli venne assegnato l'incarico di realizzare il Regio Istituto Centrale del Restauro (oggi Istituto superiore per la conservazione ed il restauro), divenuto rapidamente la massima istituzione statale italiana attiva nel campo del restauro dei beni culturali e del quale mantenne la carica di Direttore per un intero ventennio.</p>

<p id="wx40">Oltre ai meriti di carattere amministrativo per la difficoltà nella gestione dei primi anni di vita dell'ICR va sicuramente sottolineata la caparbietà con la quale Brandi si rivolgeva al Ministero. La creazione dell'ICR viene ricordata come un esempio di istituzione statale attenta al rapporto tra teoria del restauro, coscienza del fare conservazione, e pratica del restauro con caratteri ancor oggi imitati e studiati di lavoro inter-disciplinare. L'ICR venne diretto da Cesare Brandi sino al 1961. A partire da quella data l'impegno di Brandi si è orientato verso l'insegnamento della storia dell'arte. Brandi ha insegnato prima nell'<a href="/wit/Universit%C3%A0_di_Palermo" title="Università di Palermo" wx:linktype="known" wx:pagename="Università_di_Palermo" wx:page_id="297173" id="wx41">università di Palermo</a> (dove ha formato una nutrita schiera di discepoli tra i quali ricordiamo Michele Cordaro, Maria Andaloro e Giuseppe Basile) e poi in quella di <a href="/wit/Universit%C3%A0_di_Roma" title="Università di Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Università_di_Roma" wx:page_id="334055" id="wx42">Roma</a>.</p>

<p id="wx43">Numerosi da allora sono gli scritti nell'ambito della critica d'arte. Numerose anche le produzioni in ambito giornalistico: per anni fondista culturale del "Corriere della Sera" Brandi è autore, nel 1975, dei testi di una serie di straordinari documentari televisivi titolati <i id="wx44">A tu per tu con l’opera d’arte</i>, frutto della collaborazione tra lo stesso Brandi e Franco Simongini (1932 +1994) notissimo regista di documentari d'arte.</p>

<p id="wx45">Una <a href="http://www.cesarebrandi.org/brandi_chi.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx46">completa biografia</a> si trova nel sito dell'Associazione amici di Cesare Brandi.</p>

<a id="Bibliografia_essenziale" name="Bibliografia_essenziale"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia essenziale" id="wxsec3"><h2 id="wx47">Bibliografia essenziale</h2>

<ul id="wx48">
<li id="wx49"><i id="wx50">Dialoghi di Elicona: Carmine o della pittura</i>
<p id="wx51">, Roma, Scialoja, 1945; Roma, Editori Riuniti, 1992(4°)</p>
</li>

<li id="wx52"><i id="wx53">Arcadio o della scultura, Eliante o dell'architettura</i>
<p id="wx54">, Torino, Einaudi, 1956</p>
</li>

<li id="wx55"><i id="wx56">Celso o della poesia</i>
<p id="wx57">, Torino, Einaudi, 1957; Roma, Editori Riuniti, 1991</p>
</li>

<li id="wx58"><i id="wx59">Segno e immagine,</i>
<p id="wx60">Milano, Il Saggiatore, 1960; Palermo, Aesthetica Ed., 1986</p>
</li>

<li id="wx61"><i id="wx62">Le due vie</i>
<p id="wx63">, Bari, Laterza, 1966</p>
</li>

<li id="wx64"><i id="wx65">Teoria generale della critica</i>
<p id="wx66">, Torino, Einaudi, 1974; Roma, Editori Riuniti, 1998</p>
</li>

<li id="wx67"><i id="wx68">Teoria del restauro</i>
<p id="wx69">di Cesare Brandi. Lezioni raccolte da L. Vlad Borrelli, J. Raspi Serra e G.Urbani, Roma 1963 - Edizioni di Storia e Letteratura, Torino, Einaudi, 1977</p>
</li>
</ul>

<p id="wx70"><a href="http://www.cesarebrandi.org/bibliografia.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx71">Numerose traduzioni in altre lingue</a></p>

<ul id="wx72">
<li id="wx73"><i id="wx74">Il restauro. Teoria e pratica</i>
<p id="wx75">, (a cura di M. Cordaro) Roma, Editori Riuniti, I (1994), II (2005)</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec4"><h2 id="wx76">Collegamenti esterni</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx77">
<ul id="wx78">
<li id="wx79"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Cesare_Brandi" class="extiw" title="q:Cesare_Brandi" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Cesare_Brandi" id="wx80">Wikiquote</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx81">
<li id="wx82"><a href="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" title="Collabora a Wikiquote" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wikiquote-logo.svg" id="wx83"><img src="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" alt="Collabora a Wikiquote" width="18" id="wx84"/></a> <b id="wx85"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="q:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Pagina_principale" id="wx86">Wikiquote</a></b>
<p id="wx87">contiene citazioni di o su <b id="wx88"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Cesare_Brandi" class="extiw" title="q:Cesare_Brandi" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Cesare_Brandi" id="wx89">Cesare Brandi</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<ul id="wx90">
<li id="wx91"><a href="http://www.cesarebrandi.org/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx92">Associazione amici di Cesare Brandi</a></li>
</ul>

<ul id="wx93">
<li id="wx94"><a href="http://www.icr.beniculturali.it/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx95">L'Istituto Centrale per il Restauro fondato da Brandi nel 1939 e diretto sino al 1961</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Cesare_Brandi" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx96">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx97"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx98">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx99"><a href="/wit/Categoria:Storici_dell%27arte_italiani" title="Categoria:Storici dell'arte italiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storici_dell'arte_italiani" wx:page_id="228388" id="wx100">Storici dell'arte italiani</a></span> | <span dir="ltr" id="wx101"><a href="/wit/Categoria:Critici_d%27arte_italiani" title="Categoria:Critici d'arte italiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Critici_d'arte_italiani" wx:page_id="603861" id="wx102">Critici d'arte italiani</a></span> | <span dir="ltr" id="wx103"><a href="/wit/Categoria:Saggisti_italiani" title="Categoria:Saggisti italiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Saggisti_italiani" wx:page_id="231094" id="wx104">Saggisti italiani</a></span> | <span dir="ltr" id="wx105"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx106">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Cesare_Brandi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Cesare_Brandi" id="wx107">Português</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx108">Della cultura non si dà ricetta: ma, poiché la cultura non è l'erudizione, cultura diviene solo quella che, entrando a far parte della conoscenza, accresce la coscienza.</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx109">Cesare Brandi, <i id="wx110">Carmine, o della pittura</i></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx111">Cesare</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx112">Brandi</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx113">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx114">Siena</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx115">8 aprile</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx116">1906</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx117">Vignano</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx118">19 gennaio</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx119">1988</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx120">storico dell'arte</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività2">
<p id="wx121">critico d'arte</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività3">
<p id="wx122">saggista</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx123">italiano</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostNazionalità">
<p id="wx124">, specialista nella <a href="/wit/Teoria_del_restauro" title="Teoria del restauro" wx:linktype="known" wx:pagename="Teoria_del_restauro" wx:page_id="1357919" id="wx125">teoria del restauro</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx126">q</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
