<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Klesha</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Klesha"/>
<meta name="wx_page_id" content="238289"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Klesha" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Klesha</h1>

<p id="wx2">La filosofia dei <b id="wx3">kleśa</b> (o <b id="wx4">klesha</b>) non appartiene esclusivamente allo <a href="/wit/Yoga" title="Yoga" wx:linktype="known" wx:pagename="Yoga" wx:page_id="1551992" id="wx5">Yoga</a> <a href="/wit/Darshana" title="Darshana" wx:linktype="known" wx:pagename="Darshana" wx:page_id="134606" id="wx6">Darshana</a>, tuttavia con <a href="/wit/Patanjali" title="Patanjali" wx:linktype="known" wx:pagename="Patanjali" wx:page_id="128087" id="wx7">Patanjali</a> (e nel <a href="/wit/Samkhya" title="Samkhya" wx:linktype="known" wx:pagename="Samkhya" wx:page_id="127505" id="wx8">Samkhya</a>) assume forma compiuta, dai risvolti prettamente pratici.</p>

<p id="wx9">La parola sanscrita <i id="wx10">kleśa</i> significa "miseria" o "dolore" e, per estensione, tutto ciò che contribuisce a causare le miserie dell'uomo. L'equivalente in <a href="/wit/Lingua_tibetana" title="Lingua tibetana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tibetana" wx:page_id="530563" id="wx11">lingua tibetana</a> è <i id="wx12">nyon mong</i> che tradotto letteralmente significa <i id="wx13">quello che ti affligge dall'interno</i>. Con questa filosofia gli antichi <i id="wx14"><a href="/wit/Rishi" title="Rishi" wx:linktype="known" wx:pagename="Rishi" wx:page_id="249470" id="wx15">rishi</a></i> (saggi, veggenti) hanno esplorato le cause della sofferenza umana ed hanno indicato i mezzi più idonei per dissolvere queste cause.</p>

<p id="wx16">È essenziale infatti comprendere come in questo caso l'intenzione non fosse quella di formulare una semplice teoria o speculazione filosofica: in oriente infatti la filosofia è sempre stata considerata un mezzo per indagare i profondi problemi dell'esistenza e soprattutto fornire i mezzi necessari per risolverli; qualunque costruzione intelletuale che non adempia a questo scopo viene generalmente ritenuta priva di valore. Lo Yoga al contrario viene considerata una <b id="wx17">scienza pratica</b>, le cui conclusioni si basano sull'esperienza diretta di generazioni di <i id="wx18">rishi</i> e sull'osservazione diretta dei fatti della vita.</p>

<p id="wx19">"La mancanza di consapevolezza della realtà (<i id="wx20"><a href="/wit/Avidya" class="new" title="Avidya" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Avidya" id="wx21">avidya</a></i>), il senso dell'<a href="/wit/Egoismo" title="Egoismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Egoismo" wx:page_id="474687" id="wx22">egoismo</a>, o senso dell'io-sono (<i id="wx23"><a href="/wit/Asmita" class="new" title="Asmita" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Asmita" id="wx24">asmita</a></i>), le attrazioni e le repulsioni verso gli oggetti ed il forte attaccamento alla vita costituiscono le grandi afflizioni (<i id="wx25">kleśa</i>) o cause di tutte le miserie della vita". (<a href="/wit/Yoga_Sutra" title="Yoga Sutra" wx:linktype="known" wx:pagename="Yoga_Sutra" wx:page_id="614253" id="wx26">Yoga Sutra</a>, II-3)</p>

<p id="wx27">Nella seconda <i id="wx28">pada</i> (capitolo, sezione) degli <i id="wx29">Yoga Sutra</i> viene esposta sistematicamente la teoria dei <i id="wx30">kleśa</i>: la causa fondamentale di tali miserie è la <i id="wx31">avidya</i>, l'ignoranza nella sua più profonda accezione, che ci porta ad identificare il conoscente con il conosciuto, il Sé con l'io o, in altre parole, la Coscienza con il suo veicolo, il corpo. La <i id="wx32">avidya</i> viene dissolta a poco a poco grazie allo sviluppo di <i id="wx33"><a href="/wit/Viveka" class="new" title="Viveka" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Viveka" id="wx34">viveka</a></i> (discriminazione), attraverso le pratiche dello Yoga.</p>

<p id="wx35">Nel <a href="/wit/Buddhismo" title="Buddhismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Buddhismo" wx:page_id="650" id="wx36">Buddhismo</a> il concetto è molto simile e ci si riferisce spesso ai <i id="wx37">kleśa</i> come ai "cinque veleni", di cui i tre principali sono ignoranza, desiderio/attaccamento e avversione/rabbia. Da queste afflizioni principali derivano tutte le altre, come per esempio rancore, vendetta e invidia dalla rabbia e autocompiacimento e avarizia dall'attaccamento.</p>

<p id="wx38">In entrambi i casi si parla di afflizioni mentali, ma anche di oscuramento emozionale nel senso che questi pensieri ed emozioni ci impediscono di vedere chiaramente la Realtà e di interpretare correttamente le situazioni della vita.</p>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
<wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec2"><h2 id="wx39">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx40">
<li id="wx41"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx42">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx43"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx44">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t1"/> <a href="http://www.yoga.it" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx45">Yoga.it</a>: sito dedicato allo Yoga e al Tantra</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx46">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx47">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di induismo" id="wx48"><a href="/wit/Immagine:Stub_induismo.png" title="induismo" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_induismo.png" wx:page_id="584144" id="wx49"><img src="/wit/Immagine:Stub_induismo.png" alt="induismo" width="25" height="25" id="wx50"/></a> <b id="wx51"><a href="/wit/Portale:induismo" class="new" title="Portale:induismo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:induismo" id="wx52">Portale Induismo</a></b>
<p id="wx53">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di induismo</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Klesha" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx54">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx55"><a href="/wit/Categoria:Filosofia_orientale" title="Categoria:Filosofia orientale" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filosofia_orientale" wx:page_id="24836" id="wx56">Filosofia orientale</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Klesha" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Klesha" id="wx57">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kilesa" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Kilesa" id="wx58">English</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%85%A9%E6%82%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:煩悩" id="wx59">日本語</a> | <a href="http://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BB%80%E0%BA%A5%E0%BA%94" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lo:ກິເລດ" id="wx60">ລາວ</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Klesha" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Klesha" id="wx61">Português</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Клеша" id="wx62">Русский</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:กิเลส" id="wx63">ไทย</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx64">induismo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
