<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Partito Socialdemocratico Tedesco</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Partito_Socialdemocratico_Tedesco"/>
<meta name="wx_page_id" content="116289"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Partito Socialdemocratico Tedesco" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Partito Socialdemocratico Tedesco</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Nota_disambigua" page_id="97915"/>
<div class="noprint" style="clear:both; margin-bottom:.5em; border:1px solid #CCC; padding-left:4px; text-align:left" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Nota_disambigua.svg" title="bussola" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Nota_disambigua.svg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Nota_disambigua.svg" alt="bussola" width="18" id="wx4"/></a> <i id="wx5"><a href="/wit/Aiuto:Disambigua" title="Aiuto:Disambigua" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Disambigua" id="wx6">Nota disambigua</a> – Se stai cercando altre voci che possono riferirsi alla stessa combinazione di 3 caratteri, vedi <b id="wx7"><a href="/wit/SPD_%28disambigua%29" title="SPD (disambigua)" wx:linktype="known" wx:pagename="SPD_(disambigua)" wx:page_id="1391120" id="wx8">SPD (disambigua)</a></b>.</i></div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx9"><a href="/wit/Immagine:SPD_logo.svg" title="Simbolo della SPD" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:SPD_logo.svg" id="wx10"><img src="/wit/Immagine:SPD_logo.svg" alt="Simbolo della SPD" width="150" id="wx11"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx12">
<p id="wx13">Simbolo della SPD</p>
</div>
</div>

<p id="wx14">Il <b id="wx15">Partito Socialdemocratico di Germania</b> (<b id="wx16">SPD</b>, in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx17">tedesco</a>: <i id="wx18">Sozialdemokratische Partei Deutschlands</i>) è uno dei due maggiori <a href="/wit/Partito_politico" title="Partito politico" wx:linktype="known" wx:pagename="Partito_politico" wx:page_id="76322" id="wx19">partiti</a> <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx20">tedeschi</a>.</p>

<p id="wx21">L'SPD è il più antico partito politico della Germania ancora in esistenza e anche uno tra i più vecchi e più grandi del mondo, che ha celebrato il suo 140° anniversario nel 2003. Con più di 550 000 membri l'SPD è il partito più grande (per numero di iscritti) in <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx22">Germania</a>. Radicato nel mondo sindacale e dei lavoratori, è considerato il partito che meglio ha incarnato nella storia l'identità socialista democratica ed è membro dell'<a href="/wit/Internazionale_Socialista" title="Internazionale Socialista" wx:linktype="known" wx:pagename="Internazionale_Socialista" wx:page_id="243511" id="wx23">Internazionale Socialista</a>. Sotto la leadership di <a href="/wit/Gerhard_Schr%C3%B6der" title="Gerhard Schröder" wx:linktype="known" wx:pagename="Gerhard_Schröder" wx:page_id="93765" id="wx24">Gerhard Schröder</a> (personaggio della "destra" del partito) tuttavia, l'SPD ha adottato più recentemente anche alcuni principi della migliore tradizione liberal-democratica. Con l'attuale leader, <a href="/wit/Kurt_Beck" class="new" title="Kurt Beck" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kurt_Beck" id="wx25">Kurt Beck</a> si è registrato un ritorno verso un più definita identità socialdemocratica. Il partito è molto presente tra i giovani e gli iscritti sono principalmente giovani di età inferiore a 35 anni. Il movimento giovanile dell'SPD è affiliato allo <a href="/wit/Jusos" title="Jusos" wx:linktype="known" wx:pagename="Jusos" wx:page_id="562254" id="wx26">Jusos</a>.</p>

<a id="Storia" name="Storia"/>
<wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec2"><h2 id="wx27">Storia</h2>

<p id="wx28">Nella iconografia della SPD sono rappresentati i 5 padri della Socialdemocrazia Tedesca: <a href="/wit/August_Bebel" title="August Bebel" wx:linktype="known" wx:pagename="August_Bebel" wx:page_id="1581026" id="wx29">August Bebel</a>, <a href="/wit/Carl_Wilhelm_T%C3%B6lcke" class="new" title="Carl Wilhelm Tölcke" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Carl_Wilhelm_Tölcke" id="wx30">Carl Wilhelm Tölcke</a>, <a href="/wit/Karl_Marx" title="Karl Marx" wx:linktype="known" wx:pagename="Karl_Marx" wx:page_id="10611" id="wx31">Karl Marx</a>, <a href="/wit/Ferdinand_Lassalle" title="Ferdinand Lassalle" wx:linktype="known" wx:pagename="Ferdinand_Lassalle" wx:page_id="1280038" id="wx32">Ferdinand Lassalle</a> e <a href="/wit/Wilhelm_Liebknecht" title="Wilhelm Liebknecht" wx:linktype="known" wx:pagename="Wilhelm_Liebknecht" wx:page_id="268425" id="wx33">Wilhelm Liebknecht</a>. Come anno di fondazione viene spesso indicato il <a href="/wit/1875" title="1875" wx:linktype="known" wx:pagename="1875" wx:page_id="4877" id="wx34">1875</a> quando, in occasione dal congresso di <a href="/wit/Gotha%28citt%C3%A0%29" class="new" title="Gotha(città)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gotha(città)" id="wx35">Gotha</a> (<a href="/wit/22_maggio" title="22 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="22_maggio" wx:page_id="5101" id="wx36">22</a> - <a href="/wit/27_maggio" title="27 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="27_maggio" wx:page_id="5106" id="wx37">27 maggio</a>), l'Associazione Generale degli Operai Tedeschi (ADAV, in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx38">tedesco</a>: <i id="wx39">Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein</i>) e il Partito Socialdemocratico dei Lavoratori (SAD, in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx40">tedesco</a>: <i id="wx41">Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschlands</i>) si unirono a costituire il Partito Socialista dei Lavoratori (SAP, in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx42">tedesco</a>: <i id="wx43">Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands</i>). Nel <a href="/wit/1890" title="1890" wx:linktype="known" wx:pagename="1890" wx:page_id="4862" id="wx44">1890</a> il partito assunse l'attuale denominazione di SPD. Promotori della nascita di questo partito,che si può considerare una delle più antiche organizzazioni politiche europee d'impostazione socialista agenti nell'ambito della legalità, furono <a href="/wit/August_Bebel" title="August Bebel" wx:linktype="known" wx:pagename="August_Bebel" wx:page_id="1581026" id="wx45">August Bebel</a> e <a href="/wit/Wilhelm_Liebknecht" title="Wilhelm Liebknecht" wx:linktype="known" wx:pagename="Wilhelm_Liebknecht" wx:page_id="268425" id="wx46">Wilhelm Liebknecht</a>.</p>

<p id="wx47">Benché criticato da <a href="/wit/Karl_Marx" title="Karl Marx" wx:linktype="known" wx:pagename="Karl_Marx" wx:page_id="10611" id="wx48">Marx</a> e nonostante i tentativi di persecuzione e repressione dell'epoca <a href="/wit/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck" wx:linktype="known" wx:pagename="Otto_von_Bismarck" wx:page_id="59781" id="wx49">Bismarck</a>, la vicinanza del partito ai <a href="/wit/Sindacato" title="Sindacato" wx:linktype="known" wx:pagename="Sindacato" wx:page_id="75054" id="wx50">sindacati</a> fece crescere il movimento fino al raggiungimento della maggioranza relativa al <a href="/wit/Reichstag_%28istituzione%29" title="Reichstag (istituzione)" wx:linktype="known" wx:pagename="Reichstag_(istituzione)" wx:page_id="895126" id="wx51">Reichstag</a> divenendo un modello per i socialisti <a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx52">europei</a> fino allo scoppio della <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx53">Prima guerra mondiale</a>.</p>

<p id="wx54">Le divergenze tra l'ala destra e quella sinistra (dalla quale sorgerà il <a href="/wit/Partito_Comunista_di_Germania_%281919-1956%29" title="Partito Comunista di Germania (1919-1956)" wx:linktype="known" wx:pagename="Partito_Comunista_di_Germania_(1919-1956)" wx:page_id="1147630" id="wx55">Partito Comunista Tedesco</a>) scoppiarono dopo la fine della guerra e in seguito alla <a href="/wit/Rivoluzione_russa" title="Rivoluzione russa" wx:linktype="known" wx:pagename="Rivoluzione_russa" wx:page_id="14376" id="wx56">rivoluzione russa</a>. Negli anni di <a href="/wit/Repubblica_di_Weimar" title="Repubblica di Weimar" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_di_Weimar" wx:page_id="11652" id="wx57">Weimar</a> la SPD mantenne posizioni moderate e fu spesso al governo. Sciolto nel <a href="/wit/1933" title="1933" wx:linktype="known" wx:pagename="1933" wx:page_id="4740" id="wx58">1933</a> dal <a href="/wit/Nazionalsocialismo" title="Nazionalsocialismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazionalsocialismo" wx:page_id="3084" id="wx59">regime nazista</a>, il partito si ricostituì nel <a href="/wit/1946" title="1946" wx:linktype="known" wx:pagename="1946" wx:page_id="4753" id="wx60">1946</a>.</p>

<p id="wx61">Nel congresso di <a href="/wit/Bad_Godesberg" title="Bad Godesberg" wx:linktype="known" wx:pagename="Bad_Godesberg" wx:page_id="563024" id="wx62">Bad Godesberg</a> (<a href="/wit/1959" title="1959" wx:linktype="known" wx:pagename="1959" wx:page_id="4724" id="wx63">1959</a>), decisivo fu l'apporto di <a href="/wit/Herbert_Wehner" class="new" title="Herbert Wehner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Herbert_Wehner" id="wx64">Herbert Wehner</a>, abbandonò il marxismo, adottando il <a href="/wit/Godesberger_Programm" class="new" title="Godesberger Programm" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Godesberger_Programm" id="wx65">Godesberger Programm</a> che rimase in vigore fino al <a href="/wit/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="4674" id="wx66">1989</a> quando fu sostituito dal <a href="/wit/Berliner_Programm" class="new" title="Berliner Programm" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Berliner_Programm" id="wx67">Berliner Programm</a>.</p>

<p id="wx68">Tra <a href="/wit/1966" title="1966" wx:linktype="known" wx:pagename="1966" wx:page_id="4717" id="wx69">1966</a> e <a href="/wit/1969" title="1969" wx:linktype="known" wx:pagename="1969" wx:page_id="4714" id="wx70">1969</a> partecipò al governo della "<a href="/wit/Grande_coalizione" class="new" title="Grande coalizione" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Grande_coalizione" id="wx71">grande coalizione</a>" (<i id="wx72">Grosse Koalition</i>) con i partiti <a href="/wit/Unione_Cristiano-Democratica" title="Unione Cristiano-Democratica" wx:linktype="known" wx:pagename="Unione_Cristiano-Democratica" wx:page_id="451729" id="wx73">cristiano-democratico</a> e <a href="/wit/Unione_Cristiano-Sociale" class="new" title="Unione Cristiano-Sociale" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Unione_Cristiano-Sociale" id="wx74">cristiano-sociale</a>.</p>

<p id="wx75">Nel <a href="/wit/1969" title="1969" wx:linktype="known" wx:pagename="1969" wx:page_id="4714" id="wx76">1969</a> la SPD assunse la guida del governo (con <a href="/wit/Willy_Brandt" title="Willy Brandt" wx:linktype="known" wx:pagename="Willy_Brandt" wx:page_id="80627" id="wx77">Willy Brandt</a> e nel <a href="/wit/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4710" id="wx78">1974</a> con <a href="/wit/Helmut_Schmidt" title="Helmut Schmidt" wx:linktype="known" wx:pagename="Helmut_Schmidt" wx:page_id="208797" id="wx79">Helmut Schmidt</a>), conservata poi, in alleanza con i liberali, fino al <a href="/wit/1982" title="1982" wx:linktype="known" wx:pagename="1982" wx:page_id="4703" id="wx80">1982</a>, accentuando i propri tratti riformistici.</p>

<p id="wx81">Rimasta all'opposizione per sedici anni, solo nel <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx82">1998</a> riuscì a riprendere la guida del governo, alla testa di una coalizione con i Verdi e presentando come candidato alla cancelleria il moderato <a href="/wit/Gerhard_Schr%C3%B6der" title="Gerhard Schröder" wx:linktype="known" wx:pagename="Gerhard_Schröder" wx:page_id="93765" id="wx83">Gerhard Schröder</a>, fautore di una politica di "nuovo centro" (<i id="wx84">Neue Mitte</i>).</p>

<p id="wx85">Nel <a href="/wit/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="12300" id="wx86">2005</a>, dopo le cocenti sconfitte del partito nelle elezioni regionali, Schröder decide di rompere l'alleanza con i Verdi e chiede al presidente federale di scogliere il <a href="/wit/Bundestag" title="Bundestag" wx:linktype="known" wx:pagename="Bundestag" wx:page_id="26268" id="wx87">Bundestag</a> per indire nuove elezioni, un anno in anticipo rispetto alla scadenza naturale.</p>

<p id="wx88">Le elezioni del <a href="/wit/18_settembre" title="18 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="18_settembre" wx:page_id="5237" id="wx89">18 settembre</a> dello stesso anno vedono un sostanziale pareggio tra i socialdemocratici e i democristiani e l'impossibilità di formare una coalizione, tra partiti omogenei. L'alleanza rosso/verde (SPD-Verdi) e la coalizione cristiano democratici/liberali, non hanno numeri sufficienti. A ciò si aggiunge che una possibile alleanza tra l'SPD ed il nuovo <a href="/wit/Partito_della_Sinistra_%28Germania%29" title="Partito della Sinistra (Germania)" wx:linktype="known" wx:pagename="Partito_della_Sinistra_(Germania)" wx:page_id="381221" id="wx90">Partito della Sinistra.PDS</a> - formato principalmente dagli ex comunisti dell'est - è rifiutata categoricamente da Schröder.</p>

<p id="wx91">Si arriva infine per la seconda volta nella storia tedesca, ad un governo di "grande coalizione", presieduto dalla candidata <a href="/wit/Unione_Cristiano-Democratica" title="Unione Cristiano-Democratica" wx:linktype="known" wx:pagename="Unione_Cristiano-Democratica" wx:page_id="451729" id="wx92">cristiano-democratica</a> <a href="/wit/Angela_Merkel" title="Angela Merkel" wx:linktype="known" wx:pagename="Angela_Merkel" wx:page_id="14179" id="wx93">Angela Merkel</a>, con un numero di ministri pari tra socialdemocratici e democristiani.</p>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec3"><h2 id="wx94">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx95">
<ul id="wx96">
<li id="wx97"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="extiw" title="commons:Category:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx98">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx99">
<li id="wx100"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx101"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx102"/></a> <b id="wx103"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx104">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx105">contiene file multimediali su <b id="wx106"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="extiw" title="commons:Category:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx107">Partito Socialdemocratico Tedesco</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec4"><h2 id="wx108">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx109">
<li id="wx110"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:De" page_id="127709"/>
<p id="wx111">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx112"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx113">DE</a></span>) <wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://www.spd.de/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx114">Sito ufficiale</a></p>
</li>
</ul>

<p id="wx115"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Link_AdQ" page_id="166883"/>
<span id="interwiki-he-fa"/></p>

<p id="wx116"><wx:templateend start="wx_t4"/><a href="http://stq.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratiske_Paat%C3%A4i_D%C3%BC%C3%BCtsklounds" class="extiw" title="stq:Sozialdemokratiske_Paatäi_Düütsklounds" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="stq:Sozialdemokratiske_Paatäi_Düütsklounds" id="wx117">stq:Sozialdemokratiske Paatäi Düütsklounds</a></p>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Partito_Socialdemocratico_Tedesco" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx118">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx119"><a href="/wit/Categoria:Partiti_politici_tedeschi_%28presente%29" title="Categoria:Partiti politici tedeschi (presente)" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Partiti_politici_tedeschi_(presente)" wx:page_id="372979" id="wx120">Partiti politici tedeschi (presente)</a></span> | <span dir="ltr" id="wx121"><a href="/wit/Categoria:Partiti_socialdemocratici" title="Categoria:Partiti socialdemocratici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Partiti_socialdemocratici" wx:page_id="773861" id="wx122">Partiti socialdemocratici</a></span> | <span dir="ltr" id="wx123"><a href="/wit/Categoria:Voci_di_qualit%C3%A0_su_he.wiki" title="Categoria:Voci di qualità su he.wiki" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_di_qualità_su_he.wiki" wx:page_id="681073" id="wx124">Voci di qualità su he.wiki</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://als.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="als:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx125">Alemannisch</a> | <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:الحزب_الديمقراطي_الاشتراكي_الألماني" id="wx126">العربية</a> | <a href="http://bar.wikipedia.org/wiki/SPD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bar:SPD" id="wx127">Boarisch</a> | <a href="http://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vok%C4%97it%C4%97j%C4%97s_socialdemuokrat%C5%AB_part%C4%97j%C4%97" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bat-smg:Vokėitėjės_socialdemuokratū_partėjė" id="wx128">Žemaitėška</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Socijaldemokratska_partija_Njema%C4%8Dke" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Socijaldemokratska_partija_Njemačke" id="wx129">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Partit_Socialdem%C3%B2crata_d%27Alemanya" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Partit_Socialdemòcrata_d'Alemanya" id="wx130">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A1ln%C4%9Bdemokratick%C3%A1_strana_N%C4%9Bmecka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Sociálnědemokratická_strana_Německa" id="wx131">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/SPD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:SPD" id="wx132">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx133">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%BF%CF%83%CE%B9%CE%B1%CE%BB%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%9A%CF%8C%CE%BC%CE%BC%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Σοσιαλδημοκρατικό_Κόμμα_της_Γερμανίας" id="wx134">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Social_Democratic_Party_of_Germany" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Social_Democratic_Party_of_Germany" id="wx135">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx136">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Partido_Socialdem%C3%B3crata_de_Alemania" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Partido_Socialdemócrata_de_Alemania" id="wx137">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Saksamaa_Sotsiaaldemokraatlik_Partei" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Saksamaa_Sotsiaaldemokraatlik_Partei" id="wx138">Eesti</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Alemaniako_Alderdi_Sozialdemokrata" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Alemaniako_Alderdi_Sozialdemokrata" id="wx139">Euskara</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:حزب_سوسیال_دموکرات_آلمان" id="wx140">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Saksan_sosiaalidemokraattinen_puolue" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Saksan_sosiaalidemokraattinen_puolue" id="wx141">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Parti_social-d%C3%A9mocrate_d%27Allemagne" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Parti_social-démocrate_d'Allemagne" id="wx142">Français</a> | <a href="http://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1irt%C3%AD_S%C3%B3isialta_Daonlathach_na_Gearm%C3%A1ine" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ga:Páirtí_Sóisialta_Daonlathach_na_Gearmáine" id="wx143">Gaeilge</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Partido_Socialdem%C3%B3crata_de_Alema%C3%B1a" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Partido_Socialdemócrata_de_Alemaña" id="wx144">Galego</a> | <a href="http://gv.wikipedia.org/wiki/Partee_Deynlagh_Soshialagh_ny_Germaan" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gv:Partee_Deynlagh_Soshialagh_ny_Germaan" id="wx145">Gaelg</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%90%D7%9C-%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:המפלגה_הסוציאל-דמוקרטית_של_גרמניה" id="wx146">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Socijaldemokratska_stranka_Njema%C4%8Dke" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Socijaldemokratska_stranka_Njemačke" id="wx147">Hrvatski</a> | <a href="http://hsb.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hsb:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx148">Hornjoserbsce</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g_Szoci%C3%A1ldemokrata_P%C3%A1rtja" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Németország_Szociáldemokrata_Pártja" id="wx149">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Partai_Sosial_Demokratis_Jerman" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Partai_Sosial_Demokratis_Jerman" id="wx150">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ドイツ社会民主党" id="wx151">日本語</a> | <a href="http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A-%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ka:გერმანიის_სოციალ-დემოკრატიული_პარტია" id="wx152">ქართული</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EC%9D%BC_%EC%82%AC%ED%9A%8C%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EB%8B%B9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:독일_사회민주당" id="wx153">한국어</a> | <a href="http://ksh.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_vun_Deutschland" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ksh:Sozialdemokratische_Partei_vun_Deutschland" id="wx154">Ripoarisch</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Socialis_Democratica_Factio_Germaniae" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Socialis_Democratica_Factio_Germaniae" id="wx155">Latina</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Vokietijos_socialdemokrat%C5%B3_partija" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Vokietijos_socialdemokratų_partija" id="wx156">Lietuvių</a> | <a href="http://nds.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratsche_Partei_D%C3%BC%C3%BCtschland" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nds:Sozialdemokratsche_Partei_Düütschland" id="wx157">Plattdüütsch</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx158">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx159">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx160">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pdc.wikipedia.org/wiki/SPD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pdc:SPD" id="wx161">Deitsch</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Socjaldemokratyczna_Partia_Niemiec" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Socjaldemokratyczna_Partia_Niemiec" id="wx162">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Partido_Social-Democrata_da_Alemanha" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Partido_Social-Democrata_da_Alemanha" id="wx163">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Partidul_Social_Democrat_al_Germaniei" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Partidul_Social_Democrat_al_Germaniei" id="wx164">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Социал-демократическая_партия_Германии" id="wx165">Русский</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Socijaldemokratska_partija_Njema%C4%8Dke" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Socijaldemokratska_partija_Njemačke" id="wx166">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Social_Democratic_Party_of_Germany" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Social_Democratic_Party_of_Germany" id="wx167">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/SPD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:SPD" id="wx168">Slovenčina</a> | <a href="http://sq.wikipedia.org/wiki/Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sq:Sozialdemokratische_Partei_Deutschlands" id="wx169">Shqip</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B5" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Социјалдемократска_партија_Немачке" id="wx170">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Tysklands_socialdemokratiska_parti" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Tysklands_socialdemokratiska_parti" id="wx171">Svenska</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Almanya_Sosyal_Demokrat_Partisi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Almanya_Sosyal_Demokrat_Partisi" id="wx172">Türkçe</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%9A" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:德国社会民主党" id="wx173">中文</a> | <a href="http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tek-kok_Si%C4%81-h%C5%8De-b%C3%AEn-ch%C3%BA_T%C3%B3ng" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh-min-nan:Tek-kok_Siā-hōe-bîn-chú_Tóng" id="wx174">Bân-lâm-gú</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx175">altre voci che possono riferirsi alla stessa combinazione di 3 caratteri</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<a href="/wit/SPD_%28disambigua%29" title="SPD (disambigua)" wx:linktype="known" wx:pagename="SPD_(disambigua)" wx:page_id="1391120" id="wx176">SPD (disambigua)</a>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="commons">
<p id="wx177">Category:Sozialdemokratische Partei Deutschlands</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx178">he</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
