<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Drunken Master</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Drunken_Master"/>
<meta name="wx_page_id" content="605389"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Drunken Master" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Drunken Master</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Film" page_id="26076"/>
<table border="0" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 0.5em 0.5em; background: #efefef; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="lightblue" id="wx4"><big id="wx5"><span style="float:right;" id="wx6">&lt;imagemap&gt;Immagine:Segui progetto.png|20px</span></big>
<p id="wx7"><big id="wx8">default <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx9">Progetto:Cinema/Film</a> desc none&lt;/imagemap&gt;</big> <i id="wx10"><b id="wx11">Drunken Master</b></i></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" align="center" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx12">
<td colspan="2" id="wx13"><br id="wx14"/>
 </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx15">
<td valign="top" width="90px" id="wx16">
<p id="wx17">Titolo originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx18"><i id="wx19">Jui kuen</i> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx20">
<td valign="top" id="wx21">
<p id="wx22">Lingua originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx23">
<p id="wx24">{{{linguaoriginale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx25">
<td valign="top" id="wx26">
<p id="wx27">Paese:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx28"><a href="/wit/Hong_Kong" title="Hong Kong" wx:linktype="known" wx:pagename="Hong_Kong" wx:page_id="38925" id="wx29">Hong Kong</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx30">
<td valign="top" id="wx31">
<p id="wx32">Anno:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx33"><a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx34">1978</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx35">
<td valign="top" id="wx36">
<p id="wx37">Durata:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx38">
<p id="wx39">111'</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx40">
<td valign="top" id="wx41">
<p id="wx42">Colore:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx43">
<p id="wx44">colore</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx45">
<td valign="top" id="wx46">
<p id="wx47">Audio:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx48">
<p id="wx49">sonoro</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx50">
<td valign="top" id="wx51"><a href="/wit/Aspect_ratio_%28immagine%29" title="Aspect ratio (immagine)" wx:linktype="known" wx:pagename="Aspect_ratio_(immagine)" wx:page_id="614227" id="wx52">Rapporto</a>
<p id="wx53">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx54">
<p id="wx55">2.35</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx56">
<td valign="top" id="wx57"><a href="/wit/Generi_cinematografici" title="Generi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Generi_cinematografici" wx:page_id="26008" id="wx58">Genere</a>
<p id="wx59">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx60">
<p id="wx61">Arti Marziali/Commedia</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx62">
<td valign="top" id="wx63"><a href="/wit/Regia_cinematografica" title="Regia cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Regia_cinematografica" wx:page_id="62412" id="wx64">Regia</a>
<p id="wx65">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx66"><a href="/wit/Woo-ping_Yuen" class="new" title="Woo-ping Yuen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Woo-ping_Yuen" id="wx67">Woo-ping Yuen</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx68">
<td valign="top" id="wx69"><a href="/wit/Soggetto_%28cinema%29" title="Soggetto (cinema)" wx:linktype="known" wx:pagename="Soggetto_(cinema)" wx:page_id="77787" id="wx70">Soggetto</a>
<p id="wx71">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx72"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx73">
<td valign="top" id="wx74"><a href="/wit/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Sceneggiatura" wx:page_id="731778" id="wx75">Sceneggiatura</a>
<p id="wx76">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx77"><a href="/wit/Hsiao_Lung" class="new" title="Hsiao Lung" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hsiao_Lung" id="wx78">Hsiao Lung</a>
<p id="wx79">,<br id="wx80"/>
<a href="/wit/See-Yuen_Ng" class="new" title="See-Yuen Ng" wx:linktype="unknown" wx:pagename="See-Yuen_Ng" id="wx81">See-Yuen Ng</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx82">
<td valign="top" id="wx83"><a href="/wit/Produttore_cinematografico" title="Produttore cinematografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_cinematografico" wx:page_id="654296" id="wx84">Produttore</a>
<p id="wx85">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx86"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx87">
<td valign="top" id="wx88"><a href="/wit/Produttore_esecutivo" title="Produttore esecutivo" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_esecutivo" wx:page_id="747453" id="wx89">Produttore esecutivo</a>
<p id="wx90">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx91"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx92">
<td valign="top" id="wx93">
<p id="wx94">Casa di <a href="/wit/Produzione_cinematografica" title="Produzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Produzione_cinematografica" wx:page_id="48063" id="wx95">produzione</a>:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx96"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx97">
<td valign="top" id="wx98"><a href="/wit/Distribuzione_cinematografica" title="Distribuzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Distribuzione_cinematografica" wx:page_id="516503" id="wx99">Distribuzione</a>
<p id="wx100">(Italia):</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx101"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx102">
<td valign="top" id="wx103"><a href="/wit/Storyboard" title="Storyboard" wx:linktype="known" wx:pagename="Storyboard" wx:page_id="72490" id="wx104">Storyboard</a>
<p id="wx105">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx106">
<p id="wx107">{{{nomestoryboard}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx108">
<td valign="top" id="wx109"><a href="/wit/Art_director" title="Art director" wx:linktype="known" wx:pagename="Art_director" wx:page_id="258256" id="wx110">Art director</a>
<p id="wx111">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx112">
<p id="wx113">{{{nomeartdirector}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx114">
<td valign="top" id="wx115"><a href="/wit/Character_design" title="Character design" wx:linktype="known" wx:pagename="Character_design" wx:page_id="971953" id="wx116">Character design</a>
<p id="wx117">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx118">
<p id="wx119">{{{nomecharacterdesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx120">
<td valign="top" id="wx121"><a href="/wit/Mecha_design" title="Mecha design" wx:linktype="known" wx:pagename="Mecha_design" wx:page_id="972549" id="wx122">Mecha design</a>
<p id="wx123">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx124">
<p id="wx125">{{{nomemechadesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx126">
<td valign="top" id="wx127"><a href="/wit/Animazione" title="Animazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Animazione" wx:page_id="44615" id="wx128">Animatori</a>
<p id="wx129">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx130">
<p id="wx131">{{{nomeanimatore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx132">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx133">
<div id="wx134"><a href="/wit/Attore" title="Attore" wx:linktype="known" wx:pagename="Attore" wx:page_id="68772" id="wx135">Interpreti</a>
<p id="wx136">e <a href="/wit/Personaggio_immaginario" title="Personaggio immaginario" wx:linktype="known" wx:pagename="Personaggio_immaginario" wx:page_id="634882" id="wx137">personaggi</a></p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx138">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx139">
<div style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx140">
<ul id="wx141">
<li id="wx142"><a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx143">Jackie Chan</a>
<p id="wx144">: Wong Fei Hung</p>
</li>

<li id="wx145"><a href="/wit/Yuen_Siu_Tien" class="new" title="Yuen Siu Tien" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yuen_Siu_Tien" id="wx146">Yuen Siu Tien</a>
<p id="wx147">: Su Hua Chi</p>
</li>

<li id="wx148"><a href="/wit/Hwang_Jang-Lee" class="new" title="Hwang Jang-Lee" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hwang_Jang-Lee" id="wx149">Hwang Jang-Lee</a>
<p id="wx150">: Thunderleg</p>
</li>

<li id="wx151">
<p id="wx152">Fung Ging Man: Mr Li</p>
</li>

<li id="wx153">
<p id="wx154">Hsu Hsia: King Of Bamboo</p>
</li>

<li id="wx155">
<p id="wx156">Linda Lin: Wong's Aunt</p>
</li>

<li id="wx157">
<p id="wx158">Dean Shek: Professor Kai-Hsien</p>
</li>

<li id="wx159">
<p id="wx160">Yuen Shun-yee: Chen Kuo-Wei</p>
</li>
</ul>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx161">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx162">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx163"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx164">Doppiatori originali</a>
<p id="wx165">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx166">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx167">
<div class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx168">
<p id="wx169">{{{nomedoppiatorioriginali}}}</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx170">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx171">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx172"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx173">Doppiatori italiani</a>
<p id="wx174">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx175">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx176"/>
</tr>

<tr id="wx177">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx178">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx179">
<p id="wx180">Episodi:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx181">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx182"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx183">
<td valign="top" width="90px" id="wx184"><a href="/wit/Direttore_della_fotografia" title="Direttore della fotografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Direttore_della_fotografia" wx:page_id="110349" id="wx185">Fotografia</a>
<p id="wx186">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx187"><a href="/wit/Hui_Chang" class="new" title="Hui Chang" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hui_Chang" id="wx188">Hui Chang</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx189">
<td valign="top" width="90px" id="wx190"><a href="/wit/Montaggio" title="Montaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Montaggio" wx:page_id="54797" id="wx191">Montaggio</a>
<p id="wx192">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx193"><a href="/wit/Hsiung_Pan" class="new" title="Hsiung Pan" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hsiung_Pan" id="wx194">Hsiung Pan</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx195">
<td valign="top" width="90px" id="wx196"><a href="/wit/Effetti_speciali" title="Effetti speciali" wx:linktype="known" wx:pagename="Effetti_speciali" wx:page_id="76833" id="wx197">Effetti speciali</a>
<p id="wx198">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx199"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx200">
<td valign="top" width="90px" id="wx201"><a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx202">Musiche</a>
<p id="wx203">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx204"><a href="/wit/Fu_Liang_Chou" class="new" title="Fu Liang Chou" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Fu_Liang_Chou" id="wx205">Fu Liang Chou</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx206">
<td valign="top" width="90px" id="wx207">
<p id="wx208">Tema musicale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx209">
<p id="wx210">{{{temamusicale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx211">
<td valign="top" width="90px" id="wx212"><a href="/wit/Scenografia" title="Scenografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Scenografia" wx:page_id="724847" id="wx213">Scenografia</a>
<p id="wx214">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx215"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx216">
<td valign="top" id="wx217">
<p id="wx218">Costumi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx219"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx220">
<td valign="top" id="wx221">
<p id="wx222">Trucco:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx223">
<p id="wx224">{{{nometruccatore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx225">
<td valign="top" id="wx226">
<p id="wx227">Sfondi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx228">
<p id="wx229">{{{nomesfondo}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx230">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx231">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx232"><a href="/wit/Premi_cinematografici" title="Premi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Premi_cinematografici" wx:page_id="58534" id="wx233">Premi</a>
<p id="wx234">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx235">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx236"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx237">
<td valign="top" id="wx238">
<p id="wx239">Sequel:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx240">
<p id="wx241">{{{nomesequel}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx242">
<td style="padding: 0px" colspan="2" align="center" id="wx243"><small id="wx244"><i id="wx245">Si invita a seguire le linee guida del <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx246">Progetto Film</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<p id="wx247"><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:" id="wx248">Template:DEFAULTSORT:</a> <wx:templateend start="wx_t1"/>
<i id="wx249"><b id="wx250">Drunken Master</b></i> (<i id="wx251">Jui kuen</i> o <i id="wx252">Zuì Quán</i>, letteralmente <i id="wx253">Il pugno dell'ubriaco</i>) è un film diretto da <a href="/wit/Yuen_Wo_Ping" class="new" title="Yuen Wo Ping" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yuen_Wo_Ping" id="wx254">Yuen Wo Ping</a> (<a href="/wit/Matrix" title="Matrix" wx:linktype="known" wx:pagename="Matrix" wx:page_id="51623" id="wx255">Matrix</a>, <a href="/wit/La_Tigre_e_il_Dragone" title="La Tigre e il Dragone" wx:linktype="known" wx:pagename="La_Tigre_e_il_Dragone" wx:page_id="90614" id="wx256">La Tigre e il Dragone</a>, ecc.), con <a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx257">Jackie Chan</a>, <a href="/wit/Yuen_Siu_Tien" class="new" title="Yuen Siu Tien" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yuen_Siu_Tien" id="wx258">Yuen Siu Tien</a>, e <a href="/wit/Hwang_Jang-Lee" class="new" title="Hwang Jang-Lee" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hwang_Jang-Lee" id="wx259">Hwang Jang-Lee</a>, uscito nelle sale cinematografiche orientali nel 1978.<br id="wx260"/>
È stato il film che ha definitivamente consacrato <a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx261">Jackie Chan</a> una star, dopo essersi spianato la strada con "<a href="/wit/Snake_in_the_eagle%27s_shaow_-_Il_serpente_all%27ombra_dell%27aquila" class="new" title="Snake in the eagle's shaow - Il serpente all'ombra dell'aquila" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Snake_in_the_eagle's_shaow_-_Il_serpente_all'ombra_dell'aquila" id="wx262">Snake in the eagle's shaow - Il serpente all'ombra dell'aquila</a>", ed è uno delle primissime pellicole in cui appaiono assieme commedia e <a href="/wit/Arti_marziali" title="Arti marziali" wx:linktype="known" wx:pagename="Arti_marziali" wx:page_id="66709" id="wx263">arti marziali</a>, con il caratteristico stile che lo renderà famoso.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Trama" name="Trama"/>
<wx:section level="2" title="Trama" id="wxsec2"><h2 id="wx264">Trama</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Trama" page_id="11006"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoiler" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;"><b id="wx265">Attenzione:</b>
<p id="wx266">di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la <b id="wx267"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx268">trama dell'opera</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx269">La trama principale parla di <a href="/wit/Wong_Fei_Hung" title="Wong Fei Hung" wx:linktype="known" wx:pagename="Wong_Fei_Hung" wx:page_id="52996" id="wx270">Wong Fei Hung</a> (<a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx271">Jackie Chan</a>), figlio di una persona distinta e rispettata in città, che si caccia in mille guai dopo aver picchiato il figlio di un uomo importante, aver fatto delle avances a sua cugina (a sua insaputa) e altre bricconate, che porteranno suo padre a volerlo affidare al maestro Su Hua Chi, interpretato da <a href="/wit/Simon_yuen" class="new" title="Simon yuen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Simon_yuen" id="wx272">Simon yuen</a> (Yuen Siu Tien), in modo che questi lo possa educare.</p>

<p id="wx273">Wong Fei Hung fugge per non essere allenato dal maestro famoso per essere estremamente severo, ma durante la fuga, per puro caso, questo incontra un vecchio ubriaco che lo aiuta durante uno scontro senza sapere chi fosse. Ben presto lo scopre, lui è proprio Su Hua Chi, e con molta riluttanza è costretto a iniziare il durissimo allenamento a cui lo sottopone. Per la seconda volta il ragazzo scappa e si imbatte in Thunderleg, interpretato da Hwang Jang-Lee, un assassino su commissione che lo umilia e lo picchia, così Fei Hung decide di tornare ad allenarsi.</p>

<p id="wx274">L'allenamento continua e Fei Hung viene a conoscenza dello stile segreto del vecchio, chiamato "gli otto dei ubriachi" (Zui Quan - Lo stile dell'ubriaco). Fei Hung impara lo stile di sette degli otto dei, ma lascia da parte l'ottavo: "Miss Ho" - la "Dea signora" (nella versione italiana), che gli appare uno stile da donna, non adatto ad un uomo. Durante l'allenamento viene sfidato da altri avversari e, sotto la guida di Su Hua Chi, li sconfigge tutti. Tornando un giorno a casa del maestro dopo un combattimento, scopre che questo ha lasciato una lettera di addio in cui gli dice di comportarsi da buon figlio e lo che l'allenamento è finito, dunque può tornare a casa.</p>

<p id="wx275">Nel frattempo Thunderleg è stato commissionato da un rivale dei Wong di assassinare il padre di Fei Hung. Questo arriva a casa ma trova il padre ferito dopo un breve scontro con Thunderleg, così decide di sfidarlo a un duello all'ultimo sangue, in presenza anche del suo maestro che è appena arrivato. Dopo un efferato e lungo combattimento e dopo aver usato lo stile del vecchio, è costretto a improvvisare l'ultimo degli dei, "Miss Ho", e così riesce a sconfiggere l'imbattibile Thunderleg.</p>

<a id="Curiosit.C3.A0" name="Curiosit.C3.A0"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Curiosità" id="wxsec3"><h2 id="wx276">Curiosità</h2>

<ul id="wx277">
<li id="wx278"><i id="wx279">Drunken Master</i>
<p id="wx280">è una specie di semi-<a href="/wit/Sequel" title="Sequel" wx:linktype="known" wx:pagename="Sequel" wx:page_id="44433" id="wx281">sequel</a> di <i id="wx282"><a href="/wit/Snake_in_the_Eagle%27s_Shadow_-_Il_serpente_all%27ombra_dell%27aquila" class="new" title="Snake in the Eagle's Shadow - Il serpente all'ombra dell'aquila" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Snake_in_the_Eagle's_Shadow_-_Il_serpente_all'ombra_dell'aquila" id="wx283">Snake in the Eagle's Shadow - Il serpente all'ombra dell'aquila</a></i>, film girato poco prima, e presenta lo stesso cast e regista.</p>
</li>

<li id="wx284">
<p id="wx285">C'è stato un seguito del film chiamato <i id="wx286"><a href="/wit/Dance_of_the_Drunken_Mantis" class="new" title="Dance of the Drunken Mantis" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dance_of_the_Drunken_Mantis" id="wx287">Dance of the Drunken Mantis</a></i>, sempre diretto da Yuen Woo-ping e Simon Yuen, che riprende le vicende del primo, ma non è <a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx288">Jackie Chan</a> il protagonista.</p>
</li>

<li id="wx289"><i id="wx290"><a href="/wit/Drunken_Master_2" title="Drunken Master 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Drunken_Master_2" wx:page_id="606193" id="wx291">Drunken Master 2</a></i>
<p id="wx292">(1994), conosciuto in occidente come <i id="wx293"><a href="/wit/Drunken_Master_2" title="Drunken Master 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Drunken_Master_2" wx:page_id="606193" id="wx294">The Legend of Drunken Master</a></i>, è il vero seguito del film in cui <a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx295">Jackie Chan</a>, sedici anni dopo la prima interpretazione, torna a fare la parte di Wong Fei Hung.</p>
</li>

<li id="wx296">
<p id="wx297">Sono presenti molti combattimentoi nel film, quasi tutti con forti elementi di commedia, inoltre appaiono diversi stili imitativi di <a href="/wit/Kung_fu" title="Kung fu" wx:linktype="known" wx:pagename="Kung_fu" wx:page_id="34324" id="wx298">kung fu</a>, come lo stile del serpente, della gru, della tigre, della scimmia e infine il più importante: lo stile dell'ubriaco.</p>
</li>

<li id="wx299">
<p id="wx300">Il regista <a href="/wit/Yuen_Wo_Ping" class="new" title="Yuen Wo Ping" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yuen_Wo_Ping" id="wx301">Yuen Wo Ping</a> è il figlio della star <a href="/wit/Simon_Yuen" class="new" title="Simon Yuen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Simon_Yuen" id="wx302">Simon Yuen</a> (Yuen Siu Tien), nel film il maestro Su Hua Chi.</p>
</li>

<li id="wx303"><i id="wx304">The Drunken Master</i>
<p id="wx305">è il titolo di un videogame uscito nel 1987.</p>
</li>

<li id="wx306">
<p id="wx307">Il personaggio di <a href="/wit/Wong_Fei_Hung" title="Wong Fei Hung" wx:linktype="known" wx:pagename="Wong_Fei_Hung" wx:page_id="52996" id="wx308">Wong Fei Hung</a> interpetato da Chan, appartiene alla tradizione popolare cinese e la sua leggenda è molto famosa in oriente.</p>
</li>

<li id="wx309">
<p id="wx310">Il Wong Fei Hung di "Drunken Master" è stato di ispirazione per uno dei personaggi del videogame arcade "Double Dragon 2".</p>
</li>

<li id="wx311">
<p id="wx312">"Drunken Master" è arrivato in <b id="wx313">Italia</b> solo nel 2003 in versione DVD e VHS, ben 25 anni dopo essere stato girato.</p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec4"><h2 id="wx314">Voci correlate</h2>

<ul id="wx315">
<li id="wx316"><a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx317">Jackie Chan</a></li>

<li id="wx318"><a href="/wit/Film_di_arti_marziali" title="Film di arti marziali" wx:linktype="known" wx:pagename="Film_di_arti_marziali" wx:page_id="129641" id="wx319">Kung Fu Movies</a></li>

<li id="wx320"><a href="/wit/Kung_Fu" title="Kung Fu" wx:linktype="known" wx:pagename="Kung_Fu" wx:page_id="303206" id="wx321">Kung Fu</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx322">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx323">
<li id="wx324"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Imdb" page_id="86245"/>
<p id="wx325">Scheda su <a href="http://italian.imdb.com/title/tt0080179" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx326"><i id="wx327">Drunken Master</i></a> dell'<a href="/wit/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database" wx:linktype="known" wx:pagename="Internet_Movie_Database" wx:page_id="50850" id="wx328">Internet Movie Database</a><wx:templateend start="wx_t3"/>
</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx329">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx330">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di cinema" id="wx331"><a href="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" title="cinema" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_cinema.png" wx:page_id="505064" id="wx332"><img src="/wit/Immagine:Stub_cinema.png" alt="cinema" width="25" height="25" id="wx333"/></a> <b id="wx334"><a href="/wit/Portale:cinema" class="new" title="Portale:cinema" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:cinema" id="wx335">Portale Cinema</a></b>
<p id="wx336">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di cinema</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Drunken_Master" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx337">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx338"><a href="/wit/Categoria:Film_hongkonghesi" title="Categoria:Film hongkonghesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_hongkonghesi" wx:page_id="1385403" id="wx339">Film hongkonghesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx340"><a href="/wit/Categoria:Film_di_arti_marziali" title="Categoria:Film di arti marziali" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_di_arti_marziali" wx:page_id="33958" id="wx341">Film di arti marziali</a></span> | <span dir="ltr" id="wx342"><a href="/wit/Categoria:Film_comici" title="Categoria:Film comici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_comici" wx:page_id="58718" id="wx343">Film comici</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sie_nannten_ihn_Knochenbrecher" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Sie_nannten_ihn_Knochenbrecher" id="wx344">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Drunken_Master" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Drunken_Master" id="wx345">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ma%C3%AEtre_chinois" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Le_Maître_chinois" id="wx346">Français</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%BC_%E9%85%94%E6%8B%B3" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ドランクモンキー_酔拳" id="wx347">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B7%A8%EA%B6%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:취권" id="wx348">한국어</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Drunken_Master" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Drunken_Master" id="wx349">Svenska</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%86%89%E6%8B%B3" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:醉拳" id="wx350">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="titoloitaliano">
<p id="wx351">Drunken Master</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine"/><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="titolooriginale">
<p id="wx352">Jui kuen</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomepaese">
<a href="/wit/Hong_Kong" title="Hong Kong" wx:linktype="known" wx:pagename="Hong_Kong" wx:page_id="38925" id="wx353">Hong Kong</a>
</wx:argument><wx:argument name="annoproduzione">
<a href="/wit/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4697" id="wx354">1978</a>
</wx:argument><wx:argument name="durata">
<p id="wx355">111'</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipocolore">
<p id="wx356">colore</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipoaudio">
<p id="wx357">sonoro</p>
</wx:argument><wx:argument name="ratio">
<p id="wx358">2.35</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomegenere">
<p id="wx359">Arti Marziali/Commedia</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeregista">
<a href="/wit/Woo-ping_Yuen" class="new" title="Woo-ping Yuen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Woo-ping_Yuen" id="wx360">Woo-ping Yuen</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomesoggetto"/><wx:argument name="nomesceneggiatore">
<a href="/wit/Hsiao_Lung" class="new" title="Hsiao Lung" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hsiao_Lung" id="wx361">Hsiao Lung</a>
<p id="wx362">,<br id="wx363"/>
<a href="/wit/See-Yuen_Ng" class="new" title="See-Yuen Ng" wx:linktype="unknown" wx:pagename="See-Yuen_Ng" id="wx364">See-Yuen Ng</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeproduttore"/><wx:argument name="produttoreesecutivo"/><wx:argument name="nomeattori">
<p id="wx365">* <a href="/wit/Jackie_Chan" title="Jackie Chan" wx:linktype="known" wx:pagename="Jackie_Chan" wx:page_id="110209" id="wx366">Jackie Chan</a>: Wong Fei Hung * <a href="/wit/Yuen_Siu_Tien" class="new" title="Yuen Siu Tien" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yuen_Siu_Tien" id="wx367">Yuen Siu Tien</a>: Su Hua Chi * <a href="/wit/Hwang_Jang-Lee" class="new" title="Hwang Jang-Lee" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hwang_Jang-Lee" id="wx368">Hwang Jang-Lee</a>: Thunderleg * Fung Ging Man: Mr Li * Hsu Hsia: King Of Bamboo * Linda Lin: Wong's Aunt * Dean Shek: Professor Kai-Hsien * Yuen Shun-yee: Chen Kuo-Wei</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomedoppiatoriitaliani"/><wx:argument name="nomefotografo">
<a href="/wit/Hui_Chang" class="new" title="Hui Chang" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hui_Chang" id="wx369">Hui Chang</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomemontaggio">
<a href="/wit/Hsiung_Pan" class="new" title="Hsiung Pan" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hsiung_Pan" id="wx370">Hsiung Pan</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomeeffettispeciali"/><wx:argument name="nomemusicista">
<a href="/wit/Fu_Liang_Chou" class="new" title="Fu Liang Chou" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Fu_Liang_Chou" id="wx371">Fu Liang Chou</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomescenografo"/><wx:argument name="nomecostumista"/><wx:argument name="casaproduzione"/><wx:argument name="distribuzioneitalia"/><wx:argument name="nomepremi"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="id">
<p id="wx372">0080179</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx373">cinema</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
