<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Eugenio Zolli</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Eugenio_Zolli"/>
<meta name="wx_page_id" content="589491"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Eugenio Zolli" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Eugenio Zolli</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Zolli%2C_Eugenio_Pio" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Zolli, Eugenio Pio" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Zolli,_Eugenio_Pio" id="wx3">Template:DEFAULTSORT:Zolli, Eugenio Pio</a> <b id="wx4">Eugenio Pio Zolli</b> nato <b id="wx5">Israel Anton Zoller</b> (<a href="/wit/Brody_%28Ucraina%29" title="Brody (Ucraina)" wx:linktype="known" wx:pagename="Brody_(Ucraina)" wx:page_id="1761128" id="wx6">Brody</a>, <a href="/wit/17_settembre" title="17 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="17_settembre" wx:page_id="5236" id="wx7">17 settembre</a> <a href="/wit/1881" title="1881" wx:linktype="known" wx:pagename="1881" wx:page_id="4871" id="wx8">1881</a> – <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx9">Roma</a>, <a href="/wit/2_marzo" title="2 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="2_marzo" wx:page_id="5020" id="wx10">2 marzo</a> <a href="/wit/1956" title="1956" wx:linktype="known" wx:pagename="1956" wx:page_id="4727" id="wx11">1956</a>) è stato  un <a href="/wit/Rabbino" title="Rabbino" wx:linktype="known" wx:pagename="Rabbino" wx:page_id="49755" id="wx12">rabbino</a> <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx13">italiano</a>.<wx:templateend start="wx_t1"/></p>

<p id="wx14">Zolli fu <a href="/wit/Rabbino" title="Rabbino" wx:linktype="known" wx:pagename="Rabbino" wx:page_id="49755" id="wx15">rabbino</a> capo di <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx16">Roma</a>; in seguito si convertì al <a href="/wit/Cattolicesimo" title="Cattolicesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cattolicesimo" wx:page_id="475287" id="wx17">cattolicesimo</a>.</p>

<p id="wx18">Nacque <b id="wx19">Israel Anton Zoller</b> da famiglia ebrea polacca benestante che vide tuttavia ridurre il proprio tenore di vita a causa della confisca <a href="/wit/Impero_Russo" title="Impero Russo" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_Russo" wx:page_id="1646149" id="wx20">zarista</a> della fabbrica del padre. A 23 anni, nel <a href="/wit/1904" title="1904" wx:linktype="known" wx:pagename="1904" wx:page_id="4782" id="wx21">1904</a> si trasferì a <a href="/wit/Vienna" title="Vienna" wx:linktype="known" wx:pagename="Vienna" wx:page_id="4464" id="wx22">Vienna</a> e, da lì, in <a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx23">Italia</a>, dove si stabilì. Divenne <a href="/wit/Rabbino" title="Rabbino" wx:linktype="known" wx:pagename="Rabbino" wx:page_id="49755" id="wx24">rabbino</a> capo a <a href="/wit/Trieste" title="Trieste" wx:linktype="known" wx:pagename="Trieste" wx:page_id="4198" id="wx25">Trieste</a> nel <a href="/wit/1920" title="1920" wx:linktype="known" wx:pagename="1920" wx:page_id="4766" id="wx26">1920</a>, nel periodo in cui insegnava <a href="/wit/Lingua_ebraica" title="Lingua ebraica" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ebraica" wx:page_id="62421" id="wx27">lingua e letteratura ebraica</a> all’<a href="/wit/Universit%C3%A0" title="Università" wx:linktype="known" wx:pagename="Università" wx:page_id="1578421" id="wx28">Università</a> di <a href="/wit/Padova" title="Padova" wx:linktype="known" wx:pagename="Padova" wx:page_id="1079156" id="wx29">Padova</a>. Nella città veneta conobbe e sposò Emma Majonica, dalla quale ebbe la figlia Myriam. A causa dell’<a href="/wit/Italianizzazione_%28fascismo%29" title="Italianizzazione (fascismo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Italianizzazione_(fascismo)" wx:page_id="582644" id="wx30">italianizzazione</a> forzata imposta dal <a href="/wit/Fascismo" title="Fascismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Fascismo" wx:page_id="1727355" id="wx31">fascismo</a>, una volta ottenuta la cittadinanza italiana nel <a href="/wit/1933" title="1933" wx:linktype="known" wx:pagename="1933" wx:page_id="4740" id="wx32">1933</a> dovette cambiare nome in <b id="wx33">Italo Zolli</b>.</p>

<p id="wx34">Nel <a href="/wit/1940" title="1940" wx:linktype="known" wx:pagename="1940" wx:page_id="4747" id="wx35">1940</a> divenne rabbino capo di <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx36">Roma</a>. Durante l’occupazione tedesca seguita alla caduta di <a href="/wit/Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini" wx:linktype="known" wx:pagename="Benito_Mussolini" wx:page_id="1682102" id="wx37">Mussolini</a> (<a href="/wit/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="1760302" id="wx38">1943</a>), Zolli si adoperò alacremente per garantire la sicurezza degli ebrei romani, nascondendoli o trasferendoli in zone meno pericolose: fu in quel periodo che avvenne l’incontro di Zolli con <a href="/wit/Papa_Pio_XII" title="Papa Pio XII" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa_Pio_XII" wx:page_id="39733" id="wx39">Pio XII</a>, che il rabbino riteneva attivo nell'opera di aiuto ai suoi correligionari. Il <a href="/wit/27_settembre" title="27 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="27_settembre" wx:page_id="5247" id="wx40">27 settembre</a> <a href="/wit/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="1760302" id="wx41">1943</a> il colonnello <a href="/wit/SS" title="SS" wx:linktype="known" wx:pagename="SS" wx:page_id="23308" id="wx42">SS</a> <a href="/wit/Herbert_Kappler" title="Herbert Kappler" wx:linktype="known" wx:pagename="Herbert_Kappler" wx:page_id="124744" id="wx43">Kappler</a>, capo dei servizi di polizia nella Roma occupata, pretese dalla Comunità ebraica la consegna di 50 <a href="/wit/Kg" title="Kg" wx:linktype="known" wx:pagename="Kg" wx:page_id="610792" id="wx44">kg</a> d’<a href="/wit/Oro" title="Oro" wx:linktype="known" wx:pagename="Oro" wx:page_id="3143" id="wx45">oro</a> in 24 ore, minacciando la deportazione in Germania in caso di inadempienza. In un tempo tanto breve, la comunità ebraica riuscì a trovarne solo 35. Zolli si sarebbe recato da Pio XII per chiedere aiuto. Questi avrebbe a sua volta dato disposizione che fossero consegnati i 15 kg mancanti.<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx46"/></sup>. Tale azione venne ricordata, terminata l’occupazione, in una solenne celebrazione nel <a href="/wit/Sinagoga" title="Sinagoga" wx:linktype="known" wx:pagename="Sinagoga" wx:page_id="49720" id="wx47">Tempio Maggiore</a> ebraico di Roma nel luglio <a href="/wit/1944" title="1944" wx:linktype="known" wx:pagename="1944" wx:page_id="4751" id="wx48">1944</a>, che fu radiotrasmessa, per esprimere pubblicamente la riconoscenza della comunità ebraica a Pio XII, per l’aiuto dato loro durante la persecuzione nazista<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx49"/></sup>. L’incontro con Pio XII sarebbe stato determinante per l’apostasia del rabbino e la sua futura conversione al cattolicesimo: nel settembre del <a href="/wit/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="1760302" id="wx50">1943</a>, infatti, si dimise dalla carica di rabbino capo, senza addurre motivazioni: la comunità ebraica romana lo propose per direttore del Collegio Rabbinico, ma egli rifiutò. Zolli ritenne papa Pacelli così importante per il suo cammino spirituale che, al momento di ricevere il <a href="/wit/Battesimo" title="Battesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Battesimo" wx:page_id="1585107" id="wx51">battesimo</a> cattolico nella basilica di S. Maria degli Angeli, scelse il nome di <b id="wx52">Eugenio Pio</b>.</p>

<p id="wx53">Zolli - per evitare di essere accusato di viltà e di essersi convertito solo per evitare le persecuzioni riservate ai suoi correligionari - attese il <a href="/wit/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="4752" id="wx54">1945</a> (<a href="/wit/13_febbraio" title="13 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="13_febbraio" wx:page_id="4961" id="wx55">13 febbraio</a>) per battezzarsi, sebbene la decisione fosse già matura ed espressa al sacerdote <a href="/wit/Paolo_Dezza" title="Paolo Dezza" wx:linktype="known" wx:pagename="Paolo_Dezza" wx:page_id="538378" id="wx56">Paolo Dezza</a> il <a href="/wit/15_agosto" title="15 agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="15_agosto" wx:page_id="5187" id="wx57">15 agosto</a> <a href="/wit/1944" title="1944" wx:linktype="known" wx:pagename="1944" wx:page_id="4751" id="wx58">1944</a>, festa dell’<a href="/wit/Assunzione_di_Maria" title="Assunzione di Maria" wx:linktype="known" wx:pagename="Assunzione_di_Maria" wx:page_id="1603963" id="wx59">Assunzione</a>. Anche la moglie e la figlia si convertirono: Emma aggiunse al proprio nome quello di <a href="/wit/Maria_%28madre_di_Ges%C3%B9%29" title="Maria (madre di Gesù)" wx:linktype="known" wx:pagename="Maria_(madre_di_Gesù)" wx:page_id="1699517" id="wx60">Maria</a>, mentre l’apostasia e il successivo battesimo di Myriam giunsero un anno più tardi.</p>

<p id="wx61">La notizia si diffuse rapidamente e le reazioni non mancarono: il settimanale ebraico uscì stampato listato a lutto<sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx62"/></sup>; alle perplessità sorte nell’ambito della comunità ebraica di Roma in seguito all’apostasia del suo ex rabbino capo, si aggiunse un'offerta in denaro, da parte di ebrei americani, purché ritornasse all’ebraismo (offerta che Zolli rifiutò<sup id="_ref-3" class="reference"><a href="#_note-3" title="" wx:fragment="_note-3" wx:linktype="note" id="wx63"/></sup>). Non mancò chi ipotizzò che la sua conversione fosse frutto della riconoscenza verso <a href="/wit/Pio_XII" title="Pio XII" wx:linktype="known" wx:pagename="Pio_XII" wx:page_id="78090" id="wx64">Pio XII</a>, ma Zolli ribadì sempre che il percorso verso il cattolicesimo era maturato negli anni precedenti, con lo studio delle <a href="/wit/Bibbia" title="Bibbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bibbia" wx:page_id="1832194" id="wx65">Scritture</a> e con la meditazione.</p>

<p id="wx66">Nel <a href="/wit/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="4752" id="wx67">1945</a> pubblicò presso l'<a href="/wit/AVE_%28casa_editrice%29" title="AVE (casa editrice)" wx:linktype="known" wx:pagename="AVE_(casa_editrice)" wx:page_id="1192182" id="wx68">editrice AVE</a> di <a href="/wit/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="1241206" id="wx69">Roma</a> il libro <i id="wx70"><a href="/wit/Antisemitismo" title="Antisemitismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Antisemitismo" wx:page_id="532" id="wx71">Antisemitismo</a></i> e nel <a href="/wit/1946" title="1946" wx:linktype="known" wx:pagename="1946" wx:page_id="4753" id="wx72">1946</a>, per gli stessi tipi, <i id="wx73">Christus</i>, che come disse egli stesso, fu scritto «più con le lacrime che con inchiostro»<sup id="_ref-4" class="reference"><a href="#_note-4" title="" wx:fragment="_note-4" wx:linktype="note" id="wx74"/></sup>.</p>

<p id="wx75">Insegnò all’Università <a href="/wit/Universit%C3%A0_degli_studi_di_Roma_%22La_Sapienza%22" title="Università degli studi di Roma &quot;La Sapienza&quot;" wx:linktype="known" wx:pagename="Università_degli_studi_di_Roma_&quot;La_Sapienza&quot;" wx:page_id="704219" id="wx76">“La Sapienza”</a> e all’Istituto Biblico, concentrandosi in particolare sui rapporti fra ebraismo e cristianesimo: proprio dallo studio del libro di <a href="/wit/Isaia" title="Isaia" wx:linktype="known" wx:pagename="Isaia" wx:page_id="589800" id="wx77">Isaia</a> e dalle profezie ivi contenute avevano avuto inizio le riflessioni che lo portarono all’apostasia dell’ebraismo. Nel <a href="/wit/1953" title="1953" wx:linktype="known" wx:pagename="1953" wx:page_id="4730" id="wx78">1953</a> si recò all’Università “Notre Dame” dell’<a href="/wit/Indiana" title="Indiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Indiana" wx:page_id="68583" id="wx79">Indiana</a> (<a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx80">USA</a>), dove tenne una serie di conferenze e dove pubblicò la sua autobiografia <i id="wx81">Before the dawn</i> (<i id="wx82">Prima dell’alba</i>).</p>

<p id="wx83">Morì il <a href="/wit/2_marzo" title="2 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="2_marzo" wx:page_id="5020" id="wx84">2 marzo</a> <a href="/wit/1956" title="1956" wx:linktype="known" wx:pagename="1956" wx:page_id="4727" id="wx85">1956</a> (il giorno dell’80° compleanno di Pio XII) e fu sepolto al <a href="/wit/Cimitero" title="Cimitero" wx:linktype="known" wx:pagename="Cimitero" wx:page_id="509237" id="wx86">Cimitero</a> romano di Campo <a href="/wit/Verano" title="Verano" wx:linktype="known" wx:pagename="Verano" wx:page_id="93258" id="wx87">Verano</a><sup id="_ref-5" class="reference"><a href="#_note-5" title="" wx:fragment="_note-5" wx:linktype="note" id="wx88"/></sup>.</p>

<a id="Bibliografia_e_opere" name="Bibliografia_e_opere"/>
<wx:section level="2" title="Bibliografia e opere" id="wxsec2"><h2 id="wx89">Bibliografia e opere</h2>

<ul id="wx90">
<li id="wx91">
<p id="wx92">Eugenio Zolli. <i id="wx93">Il Nazareno</i>, <a href="/wit/1938" title="1938" wx:linktype="known" wx:pagename="1938" wx:page_id="4745" id="wx94">1938</a>.</p>
</li>

<li id="wx95">
<p id="wx96">Eugenio Zolli. <i id="wx97">Antisemitismo</i>, AVE <a href="/wit/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="4752" id="wx98">1945</a>.</p>
</li>

<li id="wx99">
<p id="wx100">Eugenio Zolli. <i id="wx101">Christus</i>, AVE <a href="/wit/1946" title="1946" wx:linktype="known" wx:pagename="1946" wx:page_id="4753" id="wx102">1946</a>.</p>
</li>

<li id="wx103">
<p id="wx104">Eugenio Zolli. <i id="wx105">Da Eva a Maria</i>, <a href="/wit/1953" title="1953" wx:linktype="known" wx:pagename="1953" wx:page_id="4730" id="wx106">1953</a>.</p>
</li>

<li id="wx107">
<p id="wx108">Eugenio Zolli. <i id="wx109">Prima dell’alba</i> (autobiografia). Edizioni San Paolo <a href="/wit/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="5559" id="wx110">2004</a>.</p>
</li>

<li id="wx111">
<p id="wx112">Judith Cabaud. <i id="wx113">Il rabbino che si arrese a Cristo</i>. Edizioni San Paolo <a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx114">2002</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec3"><h2 id="wx115">Note</h2>

<ol class="references" id="wx116">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx117"><b id="wx118">^</b></a>
<p id="wx119">Tornielli, Andrea. <i id="wx120">Pio XII, Il Papa degli Ebrei</i>, Piemme, Casale Monferrato 2001, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=9788838464034" class="internal" id="wx121">ISBN 9788838464034</a>, p. 278/279</p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx122"><b id="wx123">^</b></a> <a href="http://www.santiebeati.it/dettaglio/92728" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx124">Borrelli, Antonio. <i id="wx125">Eugenio Pio Zolli (Israel Zoller) Rabbino, cattolico convertito</i>. Enciclopedia dei Santi</a></li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx126"><b id="wx127">^</b></a>
<p id="wx128">Borrelli, Antonio. Op. cit.</p>
</li>

<li id="_note-3"><a href="#_ref-3" title="" wx:fragment="_ref-3" wx:linktype="noteref" id="wx129"><b id="wx130">^</b></a>
<p id="wx131">Borrelli, Antonio. Op. cit.</p>
</li>

<li id="_note-4"><a href="#_ref-4" title="" wx:fragment="_ref-4" wx:linktype="noteref" id="wx132"><b id="wx133">^</b></a>
<p id="wx134">Borrelli, Antonio. Op. cit.</p>
</li>

<li id="_note-5"><a href="#_ref-5" title="" wx:fragment="_ref-5" wx:linktype="noteref" id="wx135"><b id="wx136">^</b></a>
<p id="wx137">Riquadro 45, 1° piano, galleria XIII</p>
</li>
</ol>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:3px; margin-right:3px" id="wx138">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx139">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di Cattolicesimo" id="wx140"><a href="/wit/Immagine:Stub_Cattolicesimo.png" title="Cattolicesimo" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_Cattolicesimo.png" wx:page_id="1387175" id="wx141"><img src="/wit/Immagine:Stub_Cattolicesimo.png" alt="Cattolicesimo" width="25" height="25" id="wx142"/></a> <b id="wx143"><a href="/wit/Portale:Cattolicesimo" class="new" title="Portale:Cattolicesimo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Cattolicesimo" id="wx144">Portale Cattolicesimo</a></b></li>

<li style="float: right; height:27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di ebraismo" id="wx145"><a href="/wit/Immagine:Stub_ebraismo.png" title="ebraismo" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_ebraismo.png" wx:page_id="582073" id="wx146"><img src="/wit/Immagine:Stub_ebraismo.png" alt="ebraismo" width="25" height="25" id="wx147"/></a> <b id="wx148"><a href="/wit/Portale:ebraismo" class="new" title="Portale:ebraismo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:ebraismo" id="wx149">Portale Ebraismo</a></b></li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Eugenio_Zolli" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx150">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx151"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx152">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx153"><a href="/wit/Categoria:Rabbini_italiani" title="Categoria:Rabbini italiani" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Rabbini_italiani" wx:page_id="1695415" id="wx154">Rabbini italiani</a></span> | <span dir="ltr" id="wx155"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx156">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Israel_Zolli" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Israel_Zolli" id="wx157">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Eugenio_Zolli" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Eugenio_Zolli" id="wx158">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Israel_Zolli" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Israel_Zolli" id="wx159">Français</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Izrael_Zolli" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Izrael_Zolli" id="wx160">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8%2C_%D0%98%D1%81%D1%80%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Золли,_Исраэль" id="wx161">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx162">Eugenio Pio</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx163">Zolli</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostCognome">
<p id="wx164">nato <b id="wx165">Israel Anton Zoller</b></p>
</wx:argument><wx:argument name="ForzaOrdinamento"/><wx:argument name="PreData"/><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx166">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx167">Brody</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascitaLink">
<p id="wx168">Brody (Ucraina)</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx169">17 settembre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx170">1881</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx171">Roma</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx172">2 marzo</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx173">1956</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx174">rabbino</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca"/><wx:argument name="Epoca2"/><wx:argument name="Attività2"/><wx:argument name="Attività3"/><wx:argument name="AttivitàAltre"/><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx175">italiano</p>
</wx:argument><wx:argument name="NazionalitàNaturalizzato"/><wx:argument name="PostNazionalità"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx176">Cattolicesimo</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx177">ebraismo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
