<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Michail Alekseevič Kuzmin</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Michail_Alekseevič_Kuzmin"/>
<meta name="wx_page_id" content="333091"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Michail Alekseevič Kuzmin" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Michail Alekseevič Kuzmin</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Avvisounicode" page_id="126051"/>
<div style="position:absolute; z-index:100; right:10px; top:12px;" class="icona del titolo" id="wx2">
<div style="position: relative; width: 25px; height: 40px; overflow: hidden" id="wx3">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3; font-size:150pt;" id="wx4"><a href="/wit/Aiuto:Unicode" title="Aiuto:Unicode" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Unicode" id="wx5"><span title="Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui." id="wx6">   </span></a></div>

<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2" id="wx7"><a href="/wit/Immagine:Nuvola_mimetypes_charnotfound.PNG" title="Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Nuvola_mimetypes_charnotfound.PNG" wx:page_id="1203035" id="wx8"><img src="/wit/Immagine:Nuvola_mimetypes_charnotfound.PNG" alt="Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui." width="25" id="wx9"/></a></div>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx10"><a href="/wit/Immagine:Kuzmin.jpg" title="Kuzmin ritratto da Konstantin Andreevič Somov (1909)." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Kuzmin.jpg" id="wx11"><img src="/wit/Immagine:Kuzmin.jpg" alt="Kuzmin ritratto da Konstantin Andreevič Somov (1909)." width="200" id="wx12"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx13">
<p id="wx14">Kuzmin ritratto da <a href="/wit/Konstantin_Andreevi%C4%8D_Somov" class="new" title="Konstantin Andreevič Somov" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Konstantin_Andreevič_Somov" id="wx15">Konstantin Andreevič Somov</a> (1909).</p>
</div>
</div>

<p id="wx16"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Kuzmin%2C_Michail_Alekseevi%C4%8D" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Kuzmin, Michail Alekseevič" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Kuzmin,_Michail_Alekseevič" id="wx17">Template:DEFAULTSORT:Kuzmin, Michail Alekseevič</a> <b id="wx18">Michail Alekseevič Kuzmin</b> (Михаил Алексеевич Кузмин; <a href="/wit/6_ottobre" title="6 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="6_ottobre" wx:page_id="5285" id="wx19">6 ottobre</a> <a href="/wit/1872" title="1872" wx:linktype="known" wx:pagename="1872" wx:page_id="4881" id="wx20">1872</a> – <a href="/wit/1_marzo" title="1 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="1_marzo" wx:page_id="1630397" id="wx21">1 marzo</a> <a href="/wit/1936" title="1936" wx:linktype="known" wx:pagename="1936" wx:page_id="4743" id="wx22">1936</a>) è stato  uno <a href="/wit/Scrittore" title="Scrittore" wx:linktype="known" wx:pagename="Scrittore" wx:page_id="30440" id="wx23">scrittore</a>, <a href="/wit/Compositore" title="Compositore" wx:linktype="known" wx:pagename="Compositore" wx:page_id="1534" id="wx24">compositore</a> e <a href="/wit/Poeta" title="Poeta" wx:linktype="known" wx:pagename="Poeta" wx:page_id="237504" id="wx25">poeta</a> <a href="/wit/Russia" title="Russia" wx:linktype="known" wx:pagename="Russia" wx:page_id="3698" id="wx26">russo</a>. Il suo nome è traslitterato anche come <b id="wx27">Mikhail Kuzmin</b> o <b id="wx28">Mihail Kuzmin</b>. <wx:templateend start="wx_t2"/>
</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
<wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec2"><h2 id="wx29">Biografia</h2>

<p id="wx30">Il punto di vista di Kuzmin sull'arte aveva molto in comune con <a href="/wit/Sergej_Pavlovi%C4%8D_Djagilev" title="Sergej Pavlovič Djagilev" wx:linktype="known" wx:pagename="Sergej_Pavlovič_Djagilev" wx:page_id="82405" id="wx31">Sergej Djagilev</a> ed il <a href="/wit/Mir_iskusstva" title="Mir iskusstva" wx:linktype="known" wx:pagename="Mir_iskusstva" wx:page_id="1769223" id="wx32">Mir iskusstva</a>. Era affascinato dalla novellistica di <a href="/wit/Voltaire" title="Voltaire" wx:linktype="known" wx:pagename="Voltaire" wx:page_id="32523" id="wx33">Voltaire</a> e dai romanzi degli antichi greci, li imitava e tradusse <i id="wx34"><a href="/wit/L%27asino_d%27oro" title="L'asino d'oro" wx:linktype="known" wx:pagename="L'asino_d'oro" wx:page_id="264579" id="wx35">L'asino d'oro</a></i> in <a href="/wit/Lingua_russa" title="Lingua russa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_russa" wx:page_id="84997" id="wx36">russo</a>.</p>

<p id="wx37">Nel <a href="/wit/1906" title="1906" wx:linktype="known" wx:pagename="1906" wx:page_id="4780" id="wx38">1906</a> pubblicò il primo romanzo russo a tema <a href="/wit/Omosessualit%C3%A0" title="Omosessualità" wx:linktype="known" wx:pagename="Omosessualità" wx:page_id="556609" id="wx39">omosessuale</a>, <i id="wx40"><a href="/wit/Vanja" class="new" title="Vanja" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vanja" id="wx41">Крылья</a></i> ([Kryl'ja], letteralmente "ali", tradotto in <a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx42">italiano</a> con il titolo di <i id="wx43"><a href="/wit/Vanja" class="new" title="Vanja" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vanja" id="wx44">Vanja</a></i>, <a href="/wit/1906" title="1906" wx:linktype="known" wx:pagename="1906" wx:page_id="4780" id="wx45">1906</a>), che sarebbe stato dileggiato da <a href="/wit/Vladimir_Nabokov" title="Vladimir Nabokov" wx:linktype="known" wx:pagename="Vladimir_Nabokov" wx:page_id="107756" id="wx46">Vladimir Nabokov</a> nella sua novella del <a href="/wit/1930" title="1930" wx:linktype="known" wx:pagename="1930" wx:page_id="4739" id="wx47">1930</a> <i id="wx48"><a href="/wit/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9" class="new" title="Соглядатай" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Соглядатай" id="wx49">Соглядатай</a></i> (<i id="wx50">Sogljadataj</i>).</p>

<p id="wx51">Come poeta viene di solito raggruppato fra i <a href="/wit/Acmeismo" title="Acmeismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Acmeismo" wx:page_id="293013" id="wx52">poeti acmeisti</a>. Kuzmin scrisse il primo <i id="wx53">corpus</i> consistente di <a href="/wit/Versi_sciolti" class="new" title="Versi sciolti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Versi_sciolti" id="wx54">versi sciolti</a> in russo. <i id="wx55">La trota rompe il ghiaccio</i> (<a href="/wit/1929" title="1929" wx:linktype="known" wx:pagename="1929" wx:page_id="4757" id="wx56">1929</a>) è la sua sequenza di poesie più significativa, che esplora i temi omosessuali.</p>

<a id="Opere" name="Opere"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Opere" id="wxsec3"><h2 id="wx57">Opere</h2>

<ul id="wx58">
<li id="wx59"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx60">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx61"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx62">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t3"/> Michail Kuzmin, <i id="wx63">Racconti d'amore e di mistero</i>, Voland, 1998, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8886586396" class="internal" id="wx64">ISBN 88-86586-39-6</a></p>
</li>

<li id="wx65"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx66">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx67"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx68">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t4"/> Michail Kuzmin, <i id="wx69">Vanja. Un'educazione omosessuale</i>, e/o, 1993, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8876411860" class="internal" id="wx70">ISBN 88-7641-186-0</a></p>
</li>

<li id="wx71"><wx:template id="wx_t5" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx72">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx73"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx74">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t5"/> Michail Kuzmin, <i id="wx75">Viaggi immaginari</i>, Voland, 2000, <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=8886586671" class="internal" id="wx76">ISBN 88-86586-67-1</a></p>
</li>

<li id="wx77"><wx:template id="wx_t6" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx78">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx79"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx80">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t6"/> Michail Kuzmin, <a href="http://www.fondazionesandropenna.it/SodomaUno/116MICHAILKUZMINPoesie.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx81"><i id="wx82">Per strada</i></a> (traduzione di Sergio Trombetta. In .pdf).</p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec4"><h2 id="wx83">Voci correlate</h2>

<ul id="wx84">
<li id="wx85"><a href="/wit/Persecuzione_dell%27omosessualit%C3%A0_in_Urss" title="Persecuzione dell'omosessualità in Urss" wx:linktype="known" wx:pagename="Persecuzione_dell'omosessualità_in_Urss" wx:page_id="415320" id="wx86">Persecuzione dell'omosessualità in Urss</a></li>

<li id="wx87"><a href="/wit/Sofija_Parnok" title="Sofija Parnok" wx:linktype="known" wx:pagename="Sofija_Parnok" wx:page_id="1171191" id="wx88">Sofija Parnok</a></li>
</ul>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec5"><h2 id="wx89">Bibliografia</h2>

<ul id="wx90">
<li id="wx91"><a href="http://www.fondazionesandropenna.it/SodomaUno/117SERGIOTROMBETTAPoesie.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx92">Sergio Trombetta, <i id="wx93">Michail Kuzmin, ovvero un caso di censura per omosessualità</i></a>
<p id="wx94">, "Sodoma", n. 1. (Documento in .pdf).</p>
</li>

<li id="wx95"><a href="http://www.fondazionesandropenna.it/SodomaTre/304SIMONKARLINSKY.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx96">Simon Karlinsky, <i id="wx97">Omosessualità nella letteratura e nella storia russa dall'undicesimo al ventesimo secolo</i></a>
<p id="wx98">, "Sodoma" n. 3, Primavera-estate 1986. (Attenzione: il link scarica il documento in .pdf).</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx99">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx100">
<li id="wx101"><wx:template id="wx_t7" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx102">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx103"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx104">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t7"/> <a href="http://etc.dal.ca/kuzmin/intro_essay_english_uni.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx105"><i id="wx106">The Kuzmin collection</i></a>. Saggio e antologia di testi di Kuzmin online, tradotti in inglese.</p>
</li>

<li id="wx107"><wx:template id="wx_t8" pagename="Template:Ru" page_id="132150"/>
<p id="wx108">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx109"><a href="/wit/Lingua_russa" title="Lingua russa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_russa" wx:page_id="84997" id="wx110">RU</a></span>) <wx:templateend start="wx_t8"/> <a href="http://az.lib.ru/k/kuzmin_m_a/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx111">Собрание сочинений</a>. Raccolta di testi di Kuzmin.</p>
</li>

<li id="wx112"><wx:template id="wx_t9" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx113">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx114"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx115">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t9"/> <a href="http://amoit.ru/CulturaRussa/Letteratura/Kuzmin.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx116">Kuzmin Michial Alekseevic, 1875-1936</a>. Con traduzione della poesia "Assisi".</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t10" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx117">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx118">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di letteratura" id="wx119"><a href="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" title="letteratura" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_letteratura.png" wx:page_id="505049" id="wx120"><img src="/wit/Immagine:Stub_letteratura.png" alt="letteratura" width="25" height="25" id="wx121"/></a> <b id="wx122"><a href="/wit/Portale:letteratura" class="new" title="Portale:letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:letteratura" id="wx123">Portale Letteratura</a></b>
<p id="wx124">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di letteratura</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t10"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Michail_Alekseevi%C4%8D_Kuzmin" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx125">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx126"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx127">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx128"><a href="/wit/Categoria:Scrittori_russi" title="Categoria:Scrittori russi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Scrittori_russi" wx:page_id="43703" id="wx129">Scrittori russi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx130"><a href="/wit/Categoria:Compositori_russi" title="Categoria:Compositori russi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Compositori_russi" wx:page_id="43638" id="wx131">Compositori russi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx132"><a href="/wit/Categoria:Poeti_russi" title="Categoria:Poeti russi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Poeti_russi" wx:page_id="95214" id="wx133">Poeti russi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx134"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx135">BioBot</a></span> | <span dir="ltr" id="wx136"><a href="/wit/Categoria:Compositori_classici" title="Categoria:Compositori classici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Compositori_classici" wx:page_id="330561" id="wx137">Compositori classici</a></span> | <span dir="ltr" id="wx138"><a href="/wit/Categoria:Compositori_LGBT" title="Categoria:Compositori LGBT" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Compositori_LGBT" wx:page_id="371596" id="wx139">Compositori LGBT</a></span> | <span dir="ltr" id="wx140"><a href="/wit/Categoria:Scrittori_LGBT" title="Categoria:Scrittori LGBT" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Scrittori_LGBT" wx:page_id="371607" id="wx141">Scrittori LGBT</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Kuzmin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Mikhail_Kuzmin" id="wx142">English</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Mihhail_Kuzmin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Mihhail_Kuzmin" id="wx143">Eesti</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mikha%C3%AFl_Kouzmine" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Mikhaïl_Kouzmine" id="wx144">Français</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Michai%C5%82_Kuzmin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Michaił_Kuzmin" id="wx145">Polski</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Mihail_Kuzmin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Mihail_Kuzmin" id="wx146">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Кузмин,_Михаил_Алексеевич" id="wx147">Русский</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Alekseevich_Kuzmin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Mikhail_Alekseevich_Kuzmin" id="wx148">Tiếng Việt</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx149">Michail Alekseevič</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx150">Kuzmin</p>
</wx:argument><wx:argument name="PreData">
<p id="wx151">Михаил Алексеевич Кузмин</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx152">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita"/><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx153">6 ottobre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx154">1872</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte"/><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx155">1 marzo</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx156">1936</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx157">scrittore</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività2">
<p id="wx158">compositore</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività3">
<p id="wx159">poeta</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca">
<p id="wx160">1800</p>
</wx:argument><wx:argument name="Epoca2">
<p id="wx161">1900</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx162">russo</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostNazionalità">
<p id="wx163">. Il suo nome è traslitterato anche come <b id="wx164">Mikhail Kuzmin</b> o <b id="wx165">Mihail Kuzmin</b></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
<wx:templatearguments for="wx_t6"/>
<wx:templatearguments for="wx_t7"/>
<wx:templatearguments for="wx_t8"/>
<wx:templatearguments for="wx_t9"/>
<wx:templatearguments for="wx_t10"><wx:argument name="1">
<p id="wx166">letteratura</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
