<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Murray</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Murray"/>
<meta name="wx_page_id" content="626191"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Murray" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Murray</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Fiume" page_id="59900"/>
<table align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin-left:.5em; margin-bottom:.5em" width="300px" id="wx2">
<tr id="wx3">
<th style="font-size=100%; background:#CCCCFF; border:1px solid #808080;" align="center" colspan="2" id="wx4"><span style="float:right;" id="wx5">20px</span>
<p id="wx6">default <a href="/wit/Categoria:Progetti" title="Categoria:Progetti" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Progetti" wx:page_id="38499" id="wx7">Categoria:Progetti</a> desc none&lt;/imagemap&gt;Murray</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx8">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx9">
<p id="wx10">Lunghezza:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx11">
<p id="wx12">2.575 km</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx13">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx14">
<p id="wx15">Portata media:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx16">
<p id="wx17">767 m³/s</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx18">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx19">
<p id="wx20">Bacino idrografico:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx21">
<p id="wx22">1.061.469 km²</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx23">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx24">
<p id="wx25">Altitudine della sorgente:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx26">
<p id="wx27">  <a href="/wit/Metri_sul_livello_del_mare" title="Metri sul livello del mare" wx:linktype="known" wx:pagename="Metri_sul_livello_del_mare" wx:page_id="441630" id="wx28">m s.l.m.</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx29">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx30">
<p id="wx31">Nasce:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx32">
<p id="wx33">Snowy Mountains (Alpi Australiane)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx34">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx35">
<p id="wx36">Sfocia:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx37"><a href="/wit/Oceano_Indiano" title="Oceano Indiano" wx:linktype="known" wx:pagename="Oceano_Indiano" wx:page_id="9557" id="wx38">Oceano Indiano</a> </td>
</tr>

<tr id="wx39">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx40">
<p id="wx41">Stati/regioni attraversati:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx42"><a href="/wit/Nuovo_Galles_del_Sud" title="Nuovo Galles del Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="Nuovo_Galles_del_Sud" wx:page_id="691869" id="wx43">Nuovo Galles del Sud</a>
<p id="wx44">, <a href="/wit/Victoria_%28Australia%29" title="Victoria (Australia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Victoria_(Australia)" wx:page_id="87639" id="wx45">Victoria</a>, <a href="/wit/Australia_Meridionale" title="Australia Meridionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Australia_Meridionale" wx:page_id="712140" id="wx46">Australia Meridionale</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx47">
<td colspan="2" align="center" style="border-right:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080; border-bottom:1px solid #808080;" id="wx48">
<p id="wx49">[[Immagine:{{{mappa}}}|280px|Mappa del fiume]]</p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx50">Il <b id="wx51">Murray</b> è il principale fiume dell'<a href="/wit/Australia" title="Australia" wx:linktype="known" wx:pagename="Australia" wx:page_id="712124" id="wx52">Australia</a>. Il Murray forma con il suo affluente <a href="/wit/Darling" title="Darling" wx:linktype="known" wx:pagename="Darling" wx:page_id="481762" id="wx53">Darling</a> un unico sistema fluviale di 3750 km che drena la maggior parte dell'<a href="/wit/Australia" title="Australia" wx:linktype="known" wx:pagename="Australia" wx:page_id="712124" id="wx54">Australia</a> sud-orientale (circa un settimo del continente australiano).</p>

<a id="Geografia" name="Geografia"/>
<wx:section level="2" title="Geografia" id="wxsec2"><h2 id="wx55">Geografia</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx56"><a href="/wit/Immagine:Murray_darling_murrumbidgee_map.gif" title="Mappa del Murray" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Murray_darling_murrumbidgee_map.gif" id="wx57"><img src="/wit/Immagine:Murray_darling_murrumbidgee_map.gif" alt="Mappa del Murray" width="300" id="wx58"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx59">
<p id="wx60">Mappa del Murray</p>
</div>
</div>

<p id="wx61">Il fiume nasce dalle <a href="/wit/Snowy_Mountains" title="Snowy Mountains" wx:linktype="known" wx:pagename="Snowy_Mountains" wx:page_id="1483150" id="wx62">Snowy Mountains</a> che raggruppano le cime più elavate delle <a href="/wit/Alpi_australiane" title="Alpi australiane" wx:linktype="known" wx:pagename="Alpi_australiane" wx:page_id="1206666" id="wx63">Alpi australiane</a>. Nel suo corso segna il confine meridionale del <a href="/wit/Nuovo_Galles_del_Sud" title="Nuovo Galles del Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="Nuovo_Galles_del_Sud" wx:page_id="691869" id="wx64">Nuovo Galles del Sud</a> con lo stato di <a href="/wit/Victoria_%28Australia%29" title="Victoria (Australia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Victoria_(Australia)" wx:page_id="87639" id="wx65">Victoria</a>. Si spinge dapprima verso ovest e bagna <a href="/wit/Albury" class="new" title="Albury" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Albury" id="wx66">Albury</a>, poi dopo aver ricevuto da sud il <i id="wx67">Goulburn</i> scorre verso nord-ovest e riceve da nord il <a href="/wit/Murrumbidgee" title="Murrumbidgee" wx:linktype="known" wx:pagename="Murrumbidgee" wx:page_id="737377" id="wx68">Murrumbidgee</a> ed il <i id="wx69">Lachlan</i>. Dopo aver bagnato la città di <a href="/wit/Mildura" class="new" title="Mildura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mildura" id="wx70">Mildura</a> scorre verso ovest e riceve da nord il suo principale affluente, il fiume <a href="/wit/Darling" title="Darling" wx:linktype="known" wx:pagename="Darling" wx:page_id="481762" id="wx71">Darling</a>. Proseguendo nel suo corso sinuoso verso ovest entra nell'<a href="/wit/Australia_Meridionale" title="Australia Meridionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Australia_Meridionale" wx:page_id="712140" id="wx72">Australia Meridionale</a> ed in prossimità di <i id="wx73">Morgan</i> cambia drasticamente direzione dirigendosi verso sud. Dopo aver attraversato la città di <a href="/wit/Murray_Bridge" class="new" title="Murray Bridge" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Murray_Bridge" id="wx74">Murray Bridge</a> sfocia nel lago costiero di <a href="/wit/Lago_Alexandrina" class="new" title="Lago Alexandrina" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lago_Alexandrina" id="wx75">Alexandrina</a> e nella <a href="/wit/Laguna" title="Laguna" wx:linktype="known" wx:pagename="Laguna" wx:page_id="262247" id="wx76">laguna</a> di <i id="wx77">Coorong</i> e quindi nell'<a href="/wit/Oceano_Indiano" title="Oceano Indiano" wx:linktype="known" wx:pagename="Oceano_Indiano" wx:page_id="9557" id="wx78">Oceano Indiano</a>.</p>

<a id="Portata_d.27acqua" name="Portata_d.27acqua"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Portata d'acqua" id="wxsec3"><h2 id="wx79">Portata d'acqua</h2>

<p id="wx80">Il fiume ha una portata media d'acque (c. 780 mc/sec presso la foce) relativamente bassa confrontata con altri fiumi con un bacino simile in altre parti del mondo. In annate di eccezionale siccità il fiume si è seccato. Per evitare la <a href="/wit/Sedimentazione" title="Sedimentazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Sedimentazione" wx:page_id="304482" id="wx81">sedimentazione</a> della laguna di Coorong e per permettere un minimo ricambio di acqua da parte dell'Oceano dal 2000 è in funzione un sistema di draghe in prossimità della foce.</p>

<a id="Esplorazione" name="Esplorazione"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Esplorazione" id="wxsec4"><h2 id="wx82">Esplorazione</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx83"><a href="/wit/Immagine:Murray_howlong.jpg" title="Il fiume Murray  a  Howlong nel New South Wales" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Murray_howlong.jpg" id="wx84"><img src="/wit/Immagine:Murray_howlong.jpg" alt="Il fiume Murray  a  Howlong nel New South Wales" width="275" id="wx85"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx86">
<p id="wx87">Il fiume Murray a Howlong nel New South Wales</p>
</div>
</div>

<p id="wx88">I primi europei a raggiungere il Murray furono <a href="/wit/Hamilton_Hume" class="new" title="Hamilton Hume" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hamilton_Hume" id="wx89">Hamilton Hume</a> e <a href="/wit/William_Hovell" class="new" title="William Hovell" wx:linktype="unknown" wx:pagename="William_Hovell" id="wx90">William Hovell</a> che lo guadarono nei pressi dell'attuale città di Albury nel <a href="/wit/1824" title="1824" wx:linktype="known" wx:pagename="1824" wx:page_id="4698" id="wx91">1824</a>. Il fiume fu chiamato <i id="wx92">Hume</i> ma quando nel <a href="/wit/1830" title="1830" wx:linktype="known" wx:pagename="1830" wx:page_id="5359" id="wx93">1830</a> il capitano <a href="/wit/Charles_Sturt" class="new" title="Charles Sturt" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Charles_Sturt" id="wx94">Charles Sturt</a> lo raggiunse costeggiando il suo affluente Murrumbidgee lo rinominò Murray (in onore del ministro della guerra e delle colonie <a href="/wit/George_Murray" class="new" title="George Murray" wx:linktype="unknown" wx:pagename="George_Murray" id="wx95">George Murray</a>) non rendendosi conto di aver raggiunto il fiume già nominato <i id="wx96">Hume</i>. Sturt continuò la sua esplorazione discendendo il fiume fino al lago Alexandrina. L'area della foce fu poi esplorata l'anno successivo dal capitano <i id="wx97">Collet Barker</i>. Nel <a href="/wit/1852" title="1852" wx:linktype="known" wx:pagename="1852" wx:page_id="4900" id="wx98">1852</a> <a href="/wit/Francis_Cadell" class="new" title="Francis Cadell" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Francis_Cadell" id="wx99">Francis Cadell</a> fu il primo europeo che discese l'intero corso del fiume in canoa. Nel <a href="/wit/1858" title="1858" wx:linktype="known" wx:pagename="1858" wx:page_id="4894" id="wx100">1858</a> gli zoologi tedeschi <a href="/wit/William_Blandowski" class="new" title="William Blandowski" wx:linktype="unknown" wx:pagename="William_Blandowski" id="wx101">William Blandowski</a> e <a href="/wit/Gerard_Krefft" class="new" title="Gerard Krefft" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gerard_Krefft" id="wx102">Gerard Krefft</a> compirono una esplorazione del fiume redigendo una lista della fauna e raccolsero 17.400 campioni e classificarono molte nuove specie viventi.</p>

<p id="wx103"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Link_FA" page_id="214361"/>
<span id="interwiki-fr-fa"/></p>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx104"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Link_AdQ" page_id="166883"/>
<span id="interwiki-fr-fa_1"/></p>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Murray" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx105">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx106"><a href="/wit/Categoria:Fiumi_dell%27Australia" title="Categoria:Fiumi dell'Australia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Fiumi_dell'Australia" wx:page_id="626178" id="wx107">Fiumi dell'Australia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx108"><a href="/wit/Categoria:Voci_di_qualit%C3%A0_su_fr.wiki" title="Categoria:Voci di qualità su fr.wiki" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Voci_di_qualità_su_fr.wiki" wx:page_id="681071" id="wx109">Voci di qualità su fr.wiki</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%A8%E0%A6%A6%E0%A7%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bn:মারি_নদী" id="wx110">বাংলা</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Murray_%28%C5%99eka%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Murray_(řeka)" id="wx111">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Murray" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Murray" id="wx112">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Murray_River" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Murray_River" id="wx113">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Murray_River" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Murray_River" id="wx114">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Murray_%28rivero%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Murray_(rivero)" id="wx115">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Murray" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Río_Murray" id="wx116">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Murray" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Murray" id="wx117">Eesti</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:رود_مورای" id="wx118">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Murray" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Murray" id="wx119">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Murray_%28fleuve%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Murray_(fleuve)" id="wx120">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%28%D7%A0%D7%94%D7%A8%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מארי_(נהר)" id="wx121">עברית</a> | <a href="http://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hi:मर्रे_नदी" id="wx122">हिन्दी</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%83%BC%E5%B7%9D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:マレー川" id="wx123">日本語</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Mur%C4%97jus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Murėjus" id="wx124">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Murray_%28rivier%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Murray_(rivier)" id="wx125">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Murray_%28rzeka%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Murray_(rzeka)" id="wx126">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Rio_Murray" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Rio_Murray" id="wx127">Português</a> | <a href="http://rm.wikipedia.org/wiki/Murray" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="rm:Murray" id="wx128">Rumantsch</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Fluviul_Murray" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Fluviul_Murray" id="wx129">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%B9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Муррей" id="wx130">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Murray_River" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Murray_River" id="wx131">Simple English</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Murray_River" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Murray_River" id="wx132">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%B9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Муррей" id="wx133">Українська</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E7%B4%AF%E6%B2%B3" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:墨累河" id="wx134">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="nomefiume">
<p id="wx135">Murray</p>
</wx:argument><wx:argument name="lunghezza">
<p id="wx136">2.575</p>
</wx:argument><wx:argument name="altitudine">
<p id="wx137"> </p>
</wx:argument><wx:argument name="portata">
<p id="wx138">767</p>
</wx:argument><wx:argument name="bacino">
<p id="wx139">1.061.469</p>
</wx:argument><wx:argument name="nasce">
<p id="wx140">Snowy Mountains (Alpi Australiane)</p>
</wx:argument><wx:argument name="sfocia">
<a href="/wit/Oceano_Indiano" title="Oceano Indiano" wx:linktype="known" wx:pagename="Oceano_Indiano" wx:page_id="9557" id="wx141">Oceano Indiano</a>
</wx:argument><wx:argument name="attraversa">
<a href="/wit/Nuovo_Galles_del_Sud" title="Nuovo Galles del Sud" wx:linktype="known" wx:pagename="Nuovo_Galles_del_Sud" wx:page_id="691869" id="wx142">Nuovo Galles del Sud</a>
<p id="wx143">, <a href="/wit/Victoria_%28Australia%29" title="Victoria (Australia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Victoria_(Australia)" wx:page_id="87639" id="wx144">Victoria</a>, <a href="/wit/Australia_Meridionale" title="Australia Meridionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Australia_Meridionale" wx:page_id="712140" id="wx145">Australia Meridionale</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx146">fr</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx147">fr</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
