<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Baia di Guantanamo</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Baia_di_Guantanamo"/>
<meta name="wx_page_id" content="116291"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Baia di Guantanamo" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Baia di Guantanamo</h1>

<p id="wx2"><wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Coord" page_id="1071596"/><span id="coordinates"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx3">Coordinate</a>: <span class="plainlinksneverexpand" id="wx4"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=19_54_N_75_9_W_" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx5"><span class="geo-default" id="wx6"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 19°54′N 75°9′W" id="wx7"><span class="latitude" id="wx8">19°54′N</span> <span class="longitude" id="wx9">75°9′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx10">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx11"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 19.9 -75.15" id="wx12"><span class="latitude" id="wx13">19.9</span>, <span class="longitude" id="wx14">-75.15</span></span></span></a></span></span><wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx15"><a href="/wit/Immagine:Guantanamo_Bay_map.png" title="Localizzazione della Baia di Guantanamo" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Guantanamo_Bay_map.png" id="wx16"><img src="/wit/Immagine:Guantanamo_Bay_map.png" alt="Localizzazione della Baia di Guantanamo" width="200" id="wx17"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx18">
<p id="wx19">Localizzazione della Baia di Guantanamo</p>
</div>
</div>

<p id="wx20">La <b id="wx21">Baia di Guantanamo</b> è una insenatura di 116 km² situata nella provincia di <a href="/wit/Guant%C3%A1namo" title="Guantánamo" wx:linktype="known" wx:pagename="Guantánamo" wx:page_id="595294" id="wx22">Guantánamo</a>, nella punta sud-est dell'isola di <a href="/wit/Cuba" title="Cuba" wx:linktype="known" wx:pagename="Cuba" wx:page_id="1774169" id="wx23">Cuba</a>, a oltre a 21 km a sud della città omonima.</p>

<p id="wx24">Il <a href="/wit/Territorio" title="Territorio" wx:linktype="known" wx:pagename="Territorio" wx:page_id="72757" id="wx25">territorio</a> della baia venne affittato nel <a href="/wit/1903" title="1903" wx:linktype="known" wx:pagename="1903" wx:page_id="4783" id="wx26">1903</a> come punto di rifornimento per il <a href="/wit/Carbone" title="Carbone" wx:linktype="known" wx:pagename="Carbone" wx:page_id="45042" id="wx27">carbone</a> che alimentava le navi <a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx28">americane</a> ed attualmente ospita una base navale degli <a href="/wit/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti_d'America" wx:page_id="1563740" id="wx29">Stati Uniti</a>. La legittimità della presenza della <a href="/wit/Base" title="Base" wx:linktype="known" wx:pagename="Base" wx:page_id="45868" id="wx30">base militare</a> è contestata dal <a href="/wit/Governo" title="Governo" wx:linktype="known" wx:pagename="Governo" wx:page_id="25272" id="wx31">governo</a> cubano che considera la baia come un'area occupata da forze straniere.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Cenni_storici" name="Cenni_storici"/>
<wx:section level="2" title="Cenni storici" id="wxsec2"><h2 id="wx32">Cenni storici</h2>

<p id="wx33">La baia prende il nome dal popolo indigeno precolombiano dei <a href="/wit/Ta%C3%ACno" class="new" title="Taìno" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Taìno" id="wx34">Taìno</a>. <a href="/wit/Cristoforo_Colombo" title="Cristoforo Colombo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cristoforo_Colombo" wx:page_id="112596" id="wx35">Cristoforo Colombo</a> giunse nella baia nel <a href="/wit/1494" title="1494" wx:linktype="known" wx:pagename="1494" wx:page_id="4803" id="wx36">1494</a>, sbarcando alla Punta del Pescatore.</p>

<p id="wx37">Occupata dai <a href="/wit/Regno_Unito" title="Regno Unito" wx:linktype="known" wx:pagename="Regno_Unito" wx:page_id="1199435" id="wx38">britannici</a> nel <a href="/wit/XVIII_secolo" title="XVIII secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XVIII_secolo" wx:page_id="10113" id="wx39">XVIII secolo</a>, fu da questi rinominata <b id="wx40">Cumberland</b> durante il conflitto con la <a href="/wit/Spagna" title="Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Spagna" wx:page_id="683392" id="wx41">Spagna</a> a margine della <a href="/wit/Guerra_di_successione_austriaca" title="Guerra di successione austriaca" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_di_successione_austriaca" wx:page_id="67055" id="wx42">guerra di successione austriaca</a>. Nel <a href="/wit/1790" title="1790" wx:linktype="known" wx:pagename="1790" wx:page_id="5393" id="wx43">1790</a> un'intera guarnigione britannica vi fu decimata da febbri <a href="/wit/Malaria" title="Malaria" wx:linktype="known" wx:pagename="Malaria" wx:page_id="995591" id="wx44">malariche</a> poco prima di condurre un attacco a <a href="/wit/Santiago" title="Santiago" wx:linktype="known" wx:pagename="Santiago" wx:page_id="120163" id="wx45">Santiago</a>.</p>

<p id="wx46">Durante la <a href="/wit/Guerra_ispano-americana" title="Guerra ispano-americana" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_ispano-americana" wx:page_id="125131" id="wx47">guerra ispano-americana</a> Guantanamo divenne base per la <a href="/wit/Flotta" title="Flotta" wx:linktype="known" wx:pagename="Flotta" wx:page_id="801209" id="wx48">flotta</a> statunitense che vi si riparò nel <a href="/wit/1898" title="1898" wx:linktype="known" wx:pagename="1898" wx:page_id="4856" id="wx49">1898</a> a causa di una stagione dalle severe condizioni meteorologiche. Le truppe imbarcate furono inviate a terra per espugnare, insieme agli <i id="wx50">scout</i> cubani le postazioni spagnole. Ottenuto il controllo dell'area, vi si costruì la base, che tuttora vi è ospitata ed il cui nome convenzionale militare è GTMO o "Gitmo".</p>

<p id="wx51">Finita la guerra, gli Stati Uniti, che avevano conquistato alla Spagna tutta l'isola cubana, siglarono con la neonata repubblica (a capo della quale era il primo presidente <a href="/wit/Tom%C3%A1s_Estrada_Palma" class="new" title="Tomás Estrada Palma" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tomás_Estrada_Palma" id="wx52">Tomás Estrada Palma</a>, cittadino americano) il <i id="wx53">Cuban-American Treaty</i> del <a href="/wit/23_febbraio" title="23 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="23_febbraio" wx:page_id="5013" id="wx54">23 febbraio</a> <a href="/wit/1903" title="1903" wx:linktype="known" wx:pagename="1903" wx:page_id="4783" id="wx55">1903</a>, con il quale si stabiliva una <a href="/wit/Concessione" title="Concessione" wx:linktype="known" wx:pagename="Concessione" wx:page_id="1109902" id="wx56">concessione</a> perpetua sulla baia, che sarebbe rimasta di <a href="/wit/Demanio" title="Demanio" wx:linktype="known" wx:pagename="Demanio" wx:page_id="322666" id="wx57">demanio</a> cubano, ma assegnata in gestione "<i id="wx58"><a href="/wit/Uti_dominus" title="Uti dominus" wx:linktype="known" wx:pagename="Uti_dominus" wx:page_id="1829980" id="wx59">uti dominus</a></i>" agli stranieri. In realtà alla completezza e soprattutto alla perennità del diritto americano si giunse con un accordo di ratifica sottoscritto nel <a href="/wit/1934" title="1934" wx:linktype="known" wx:pagename="1934" wx:page_id="4741" id="wx60">1934</a>.</p>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx61"><a href="/wit/Immagine:Guantanamo_bay_satellite_image.jpg" title="La Baia di Guantanamo dal satellite " wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Guantanamo_bay_satellite_image.jpg" id="wx62"><img src="/wit/Immagine:Guantanamo_bay_satellite_image.jpg" alt="La Baia di Guantanamo dal satellite " width="200" id="wx63"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx64">
<p id="wx65">La Baia di Guantanamo dal <a href="/wit/Satellite_artificiale" title="Satellite artificiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Satellite_artificiale" wx:page_id="25742" id="wx66">satellite</a></p>
</div>
</div>

<a id="Detenzione_di_prigionieri_nella_base_di_Guantanamo" name="Detenzione_di_prigionieri_nella_base_di_Guantanamo"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Detenzione di prigionieri nella base di Guantanamo" id="wxsec3"><h2 id="wx67">Detenzione di prigionieri nella base di Guantanamo</h2>

<p id="wx68">Dopo la guerra in <a href="/wit/Afghanistan" title="Afghanistan" wx:linktype="known" wx:pagename="Afghanistan" wx:page_id="1625285" id="wx69">Afghanistan</a>, il governo degli Stati Uniti ha aperto un campo di prigionia all'interno della base. Vi sarebbero detenute, secondo stime non ufficiali, oltre 500 persone che il governo americano riterrebbe collegate ad <a href="/wit/Terrorismo" title="Terrorismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Terrorismo" wx:page_id="1188337" id="wx70">attività terroristiche</a>. Solo per 10 di queste è stato formalizzato un capo d'imputazione con conseguente rinvio a giudizio.</p>

<p id="wx71">Circa le modalità di funzionamento della parte carceraria della base, si sono levate polemiche circa le condizioni di reclusione e l'effettivo <i id="wx72">status</i> giuridico-fattuale dei reclusi. Da parte di alcuni osservatori si sostiene infatti che i reclusi non sarebbero classificati dal governo USA come <a href="/wit/Prigioniero_di_guerra" title="Prigioniero di guerra" wx:linktype="known" wx:pagename="Prigioniero_di_guerra" wx:page_id="533766" id="wx73">prigionieri di guerra</a>, né come <a href="/wit/Imputato" title="Imputato" wx:linktype="known" wx:pagename="Imputato" wx:page_id="535713" id="wx74">imputati</a> di <a href="/wit/Reato" title="Reato" wx:linktype="known" wx:pagename="Reato" wx:page_id="1459994" id="wx75">reati</a> ordinari (il ché potrebbe garantire loro processi e garanzie ordinarie), ma sarebbero invece ristretti come <i id="wx76">detainees</i> (detenuti) senza dichiarato titolo.</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx77"><a href="/wit/Immagine:Guantanamo030228-N-4936C-096.jpg" title=" Un prigioniero è scortato a una struttura di media sicurezza a Guantanamo Bay. Foto del marinaio (Seaman) David P. Coleman, U.S. Navy. (Released)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Guantanamo030228-N-4936C-096.jpg" id="wx78"><img src="/wit/Immagine:Guantanamo030228-N-4936C-096.jpg" alt=" Un prigioniero è scortato a una struttura di media sicurezza a Guantanamo Bay. Foto del marinaio (Seaman) David P. Coleman, U.S. Navy. (Released)" id="wx79"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx80">
<p id="wx81">Un prigioniero è scortato a una struttura di media sicurezza a Guantanamo Bay. Foto del marinaio (<i id="wx82">Seaman</i>) David P. Coleman, U.S. Navy. (Released)</p>
</div>
</div>

<p id="wx83">Il dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ha diffuso alcune fotografie dei detenuti nella base militare. Il segretario alla Difesa <a href="/wit/Donald_Rumsfeld" title="Donald Rumsfeld" wx:linktype="known" wx:pagename="Donald_Rumsfeld" wx:page_id="65865" id="wx84">Donald Rumsfeld</a> ha dichiarato che questi prigionieri sarebbero "combattenti irregolari" cui non si applica "alcuno dei diritti della <a href="/wit/Convenzione_di_Ginevra" title="Convenzione di Ginevra" wx:linktype="known" wx:pagename="Convenzione_di_Ginevra" wx:page_id="36562" id="wx85">convenzione di Ginevra</a>". Essi "<i id="wx86">non saranno considerati come prigionieri di guerra, perché non lo sono</i>", ha precisato.</p>

<p id="wx87">L'Alto Commissario per i <a href="/wit/Diritti_dell%27Uomo" title="Diritti dell'Uomo" wx:linktype="known" wx:pagename="Diritti_dell'Uomo" wx:page_id="1558" id="wx88">Diritti dell'Uomo</a> dell'<a href="/wit/ONU" title="ONU" wx:linktype="known" wx:pagename="ONU" wx:page_id="3180" id="wx89">ONU</a>, <a href="/wit/Mary_Robinson" title="Mary Robinson" wx:linktype="known" wx:pagename="Mary_Robinson" wx:page_id="237069" id="wx90">Mary Robinson</a>, ha protestato contro l'atteggiamento degli Stati Uniti. L'ex-presidente della <a href="/wit/Repubblica_d%27Irlanda" title="Repubblica d'Irlanda" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_d'Irlanda" wx:page_id="675568" id="wx91">Repubblica d'Irlanda</a> ha insistito sugli "obblighi internazionali, che vanno rispettati". Rispondendo il <a href="/wit/21_gennaio" title="21 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="21_gennaio" wx:page_id="4938" id="wx92">21 gennaio</a> alle critiche mosse da altri paesi (alcuni dei quali alleati) contro il trattamento inflitto ai prigionieri, Rumsfeld ha infine affermato che esso sarebbe conforme "nelle parti essenziali" alla Convenzione di Ginevra.</p>

<p id="wx93">Il <a href="/wit/29_giugno" title="29 giugno" wx:linktype="known" wx:pagename="29_giugno" wx:page_id="5003" id="wx94">29 giugno</a> <a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx95">2006</a>, in occasione dell'appello di un detenuto, Salim Ahmed Hamdan, una sentenza della Corte Suprema degli Stati Uniti ha stabilito la violazione della Convenzione di Ginevra e il Codice di Giustizia Militare statunitense dovuta:</p>

<ul id="wx96">
<li id="wx97">
<p id="wx98">alle modalità di detenzione dei prigionieri all'interno della base di Guantanamo ed</p>
</li>

<li id="wx99">
<p id="wx100">ai tribunali militari speciali istituiti per giudicarne i detenuti.</p>
</li>
</ul>

<p id="wx101">La legislazione approvata a dicembre 2005 (legge sul trattamento dei detenuti del 2005) ha revocato il diritto dei detenuti di Guantánamo di presentare istanze di <i id="wx102"><a href="/wit/Habeas_corpus" title="Habeas corpus" wx:linktype="known" wx:pagename="Habeas_corpus" wx:page_id="116366" id="wx103">habeas corpus</a></i> presso corti federali statunitensi contro la loro detenzione o trattamento, permettendo soltanto limitati appelli contro le decisioni dei Tribunali di revisione dello status di "combattente" e delle commissioni militari. È così stato messo in discussione il futuro di circa 200 casi in corso in cui i detenuti avevano presentato ricorso contro la loro detenzione in seguito a una sentenza della Corte Suprema degli Stati Uniti del 2004 che aveva decretato il loro diritto a presentare tali ricorsi.</p>

<p id="wx104"><a href="/wit/Amnesty_International" title="Amnesty International" wx:linktype="known" wx:pagename="Amnesty_International" wx:page_id="587" id="wx105">Amnesty International</a>, nel <a href="http://www.amnesty.it/pressroom/ra2006/statiuniti.html?page=ra2006" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx106">Rapporto 2006</a> riporta che:</p>

<ul id="wx107">
<li id="wx108">
<p id="wx109">I Tribunali di revisione dello status di combattente (CSRT) istituiti dal governo nel 2004, hanno reso noto, nel marzo 2004, che il 93% dei 554 detenuti esaminati erano da considerarsi a tutti gli effetti “combattenti nemici”. I detenuti non avevano un rappresentante legale e molti di loro hanno rinunciato a partecipare alle udienze dei CSRT, che potevano avvalersi di prove segrete e di testimonianze estorte sotto tortura.</p>
</li>

<li id="wx110">
<p id="wx111">nell'agosto 2005, un imprecisato numero di reclusi ha ripreso lo sciopero della fame già iniziato a giugno per protestare contro la perdurante mancanza di accesso a una corte indipendente e contro le dure condizioni di detenzione, che sarebbero state caratterizzate anche da violenze e pestaggi. Più di 200 detenuti (cifra contestata dal Dipartimento della Difesa) avrebbero partecipato almeno a una fase della protesta. Diversi detenuti hanno denunciato di essere stati vittime di aggressioni fisiche e verbali e venivano alimentati a forza: alcuni hanno riportato lesioni causate dall'inserimento brutale di cannule e tubi nel naso. Il governo ha negato qualsiasi maltrattamento. A fine anno lo sciopero della fame era ancora in corso.</p>
</li>

<li id="wx112">
<p id="wx113">a novembre 2005 tre esperti in diritti umani delle <a href="/wit/Nazioni_Unite" title="Nazioni Unite" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazioni_Unite" wx:page_id="73890" id="wx114">Nazioni Unite</a> hanno declinato l'offerta di visitare la base di Guantánamo presentata dal governo degli Stati Uniti, poiché quest’ultimo aveva posto restrizioni contrastanti con quanto normalmente stabilito dagli standard internazionali sulle ispezioni di questo tipo.</p>
</li>
</ul>

<p id="wx115">Per quanto desti scandalo la prigione, alcuni detenuti sembrano preferirla a quelle dei propri paesi. Due ex-detenuti tunisini hanno chiesto aiuto a Human Rights Watch per le torture ricevuti in patria. Un prigioniero algerino ha fatto ricorso alla Corte Suprema degli Stati Uniti invocando il suo diritto a non essere scarcerato, temendo torture nel suo paese d'origine<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx116"/></sup> .</p>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec4"><h2 id="wx117">Note</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:References" page_id="673323"/>
<div class="references-small" id="wx118">
<ol class="references" id="wx119">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx120"><b id="wx121">^</b></a> <cite id="CITEREF" style="font-style:normal;"><a href="http://www.corriere.it/Primo_Piano/Esteri/2007/09_Settembre/08/olimpio-meglio-guantanamo.shtml" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx122">Corriere della sera</a>.<small id="wx123"> URL consultato il 29/10/2007</small>.</cite></li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec5"><h2 id="wx124">Bibliografia</h2>

<ul id="wx125">
<li id="wx126">
<p id="wx127">Maddalena Oliva, <i id="wx128">Fuori Fuoco. L'arte della guerra e il suo racconto</i>, Bologna, Odoya 2008. <a href="/wit/index.php?title=Speciale:Booksources&amp;isbn=9788862880039" class="internal" id="wx129">ISBN 978-88-628-8003-9</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx130">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx131">
<li id="wx132"><a href="http://www.forumcostituzionale.it/site/index3.php?option=content&amp;task=view&amp;id=219" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx133">Hamdan v. Rumsfeld. Se il diritto si svuota dei suoi contenuti</a>
<p id="wx134">, di Matteo Tondini, in Forum di Quaderni Costituzionali, luglio 2005. Commento della Sentenza della Corte d'Appello USA sul caso Hamdan (Il giudizio in parola precede quello della Corte Suprema del giugno 2006).</p>
</li>

<li id="wx135"><a href="http://www.associazionedeicostituzionalisti.it/materiali/anticipazioni/guantanamo" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx136">Materiali dell'Associazione italiana dei costituzionalisti - Guantánamo: un buco nero nella “terra della libertà”</a></li>

<li id="wx137"><a href="http://www.larivistadelmanifesto.it/archivio/35/35A20030115.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx138">Modello Guantanamo, sullo status dei prigionieri</a></li>

<li id="wx139"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:It" page_id="148383"/>
<p id="wx140">(<span style="font-weight:bolder;font-size:80%" id="wx141"><a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx142">IT</a></span>)<wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://www.ecn.org/filiarmonici/guantanamo040219.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx143">Rapporto da <i id="wx144">Le Monde diplomatique</i> sulla condizione dei prigionieri di Guantanamo (19/02/2004)</a></p>
</li>

<li id="wx145"><a href="http://www.osservatoriosullalegalita.org/04/approf/giu/02guantanamo.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx146">Diritti umani nell' America del XXI secolo - di Roberto Oliveri del Castillo, magistrato</a></li>

<li id="wx147"><a href="http://web.tiscali.it/ItaliaCuba/pri_guan.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx148">Sullo status e la storia dell'affitto di Guantanamo Bay</a></li>

<li id="wx149"><a href="http://www.kelebekler.com/occ/voltaire.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx150">Immagini dal campo di Guantanamo</a></li>

<li id="wx151"><a href="http://verainformazione.altervista.org/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx152">Inchiesta su Camp X-Ray a Guantanamo su Vera Informazione</a></li>

<li id="wx153"><a href="http://america.webstudioitalia.net/fandangoportal/flash/Chiudere_Guantanamo.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx154">Spot "Chiudere Guantanamo ora!" di Amnesty International e Fandango</a></li>

<li id="wx155"><a href="http://amnesty.textdriven.com/guantanamo/home/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx156">Petizione online di Amnesty International per chiudere Guantanamo</a></li>

<li id="wx157"><a href="http://www.melazzini.com/it/giornalismo/2007.htm#kurnaz" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx158">Un tedesco a Guantanamo</a>
<p id="wx159">, Articolo su Murat Kurnaz in Il Sole 24 Ore, 29 Luglio 2007</p>
</li>

<li id="wx160"><a href="http://www.finanzainchiaro.it/DBLOG/articolo.asp?articolo=664" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx161">LA GUERRA ALL'INFORMAZIONE</a>
<p id="wx162">, Articolo sul carcere di Guantanamo Bay su Finanza In Chiaro, 20 Giugno 2008<a href="http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B0_%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0" class="extiw" title="be-x-old:Бухта_Гуантанама" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="be-x-old:Бухта_Гуантанама" id="wx163">be-x-old:Бухта Гуантанама</a></p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Baia_di_Guantanamo" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx164">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx165"><a href="/wit/Categoria:Campi_di_prigionia" title="Categoria:Campi di prigionia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Campi_di_prigionia" wx:page_id="532846" id="wx166">Campi di prigionia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx167"><a href="/wit/Categoria:Cuba" title="Categoria:Cuba" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cuba" wx:page_id="56326" id="wx168">Cuba</a></span> | <span dir="ltr" id="wx169"><a href="/wit/Categoria:Stati_Uniti" title="Categoria:Stati Uniti" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stati_Uniti" wx:page_id="32420" id="wx170">Stati Uniti</a></span> | <span dir="ltr" id="wx171"><a href="/wit/Categoria:Territori_contesi" title="Categoria:Territori contesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Territori_contesi" wx:page_id="912002" id="wx172">Territori contesi</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:خليج_جوانتانامو" id="wx173">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%28%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Гуантанамо_(залив)" id="wx174">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Badia_de_Guant%C3%A1namo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Badia_de_Guantánamo" id="wx175">Català</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Guantanamo_Bay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Guantanamo_Bay" id="wx176">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Guant%C3%A1namo-Bucht" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Guantánamo-Bucht" id="wx177">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guant%C3%A1namo_Bay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Guantánamo_Bay" id="wx178">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Golfo_de_Guantanamo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Golfo_de_Guantanamo" id="wx179">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa_de_Guant%C3%A1namo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Bahía_de_Guantánamo" id="wx180">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Guantanamo_Bay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Guantanamo_Bay" id="wx181">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Baie_de_Guant%C3%A1namo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Baie_de_Guantánamo" id="wx182">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%A5_%D7%92%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A0%D7%9E%D7%95" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מפרץ_גואנטנמו" id="wx183">עברית</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Teluk_Guant%C3%A1namo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Teluk_Guantánamo" id="wx184">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%8A%E3%83%A2%E6%B9%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:グアンタナモ湾" id="wx185">日本語</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B4%80%ED%83%80%EB%82%98%EB%AA%A8_%EB%A7%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:관타나모_만" id="wx186">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Sinus_Guantanamus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Sinus_Guantanamus" id="wx187">Latina</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Guant%C3%A1namo_Bay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Guantánamo_Bay" id="wx188">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Guant%C3%A1namo_Bay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Guantánamo_Bay" id="wx189">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Guant%C3%A1namobukta" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Guantánamobukta" id="wx190">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Zatoka_Guant%C3%A1namo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Zatoka_Guantánamo" id="wx191">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%ADa_de_Guant%C3%A1namo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Baía_de_Guantánamo" id="wx192">Português</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Guant%C3%A1namo_Bay" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Guantánamo_Bay" id="wx193">Simple English</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Guant%C3%A1namobasen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Guantánamobasen" id="wx194">Svenska</a> | <a href="http://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8B_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ta:குவாண்டானமோ_விரிகுடா" id="wx195">தமிழ்</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE_%28%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Гуантанамо_(затока)" id="wx196">Українська</a> | <a href="http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%9E%D7%A2_%D7%91%D7%A2%D7%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="yi:גוואנטאנאמע_בעי" id="wx197">ייִדיש</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%B3%E5%A1%94%E9%82%A3%E6%91%A9%E6%B9%BE" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:关塔那摩湾" id="wx198">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx199">19</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<p id="wx200">54</p>
</wx:argument><wx:argument name="3">
<p id="wx201">N</p>
</wx:argument><wx:argument name="4">
<p id="wx202">75</p>
</wx:argument><wx:argument name="5">
<p id="wx203">9</p>
</wx:argument><wx:argument name="6">
<p id="wx204">W</p>
</wx:argument><wx:argument name="display">
<p id="wx205">title</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
</html>
