<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Bruenor Battlehammer</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Bruenor_Battlehammer"/>
<meta name="wx_page_id" content="596791"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Bruenor Battlehammer" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Bruenor Battlehammer</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx4"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx5"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx6"><b id="wx7">«</b></span>
<p id="wx8"> Bruenor era per nove decimi spavalderia e per un decimo irritazione, secondo la valutazione di Cattie-brie <span style="font-size:125%;" id="wx9"><b id="wx10">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx11">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx12"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx13">
<div style="font-style:normal" id="wx14">
<p id="wx15">(<small id="wx16"><a href="/wit/R.A._Salvatore" title="R.A. Salvatore" wx:linktype="known" wx:pagename="R.A._Salvatore" wx:page_id="132985" id="wx17">R.A. Salvatore</a>, <i id="wx18">L'esilio di Drizzt</i></small>)</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Personaggio_di_Dungeons_&amp;_Dragons" page_id="474798"/>
<table class="toccolours" style="float:right; margin:0 0 0.5em 1em; width:23em; clear:right; padding: 2x; font-size: 90%;" id="wx19">
<tr id="wx20">
<td colspan="2" style="text-align:center;" id="wx21"><b id="wx22">Personaggio di</b> <i id="wx23"><b id="wx24"><a href="/wit/Dungeons_%26_Dragons" title="Dungeons &amp; Dragons" wx:linktype="known" wx:pagename="Dungeons_&amp;_Dragons" wx:page_id="1591" id="wx25">Dungeons &amp; Dragons</a></b></i> </td>
</tr>

<tr id="wx26">
<th colspan="2" style="font-size: larger; color:#ffffff; background-color:#000000; text-align:center;" id="wx27">
<p id="wx28">Bruenor Battlehammer</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx29">
<td colspan="2" style="text-align:center;" id="wx30">
<hr id="wx31"/>
</td>
</tr>

<tr id="wx32">
<td id="wx33"><b id="wx34">Ambientazione</b> </td>
<td id="wx35"><i id="wx36"><a href="/wit/Forgotten_Realms" title="Forgotten Realms" wx:linktype="known" wx:pagename="Forgotten_Realms" wx:page_id="56145" id="wx37">Forgotten Realms</a></i> </td>
</tr>

<tr id="wx38">
<td id="wx39"><b id="wx40">Creato da</b> </td>
<td id="wx41"><a href="/wit/Robert_Anthony_Salvatore" title="Robert Anthony Salvatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Robert_Anthony_Salvatore" wx:page_id="126631" id="wx42">R.A. Salvatore</a> </td>
</tr>

<tr id="wx43">
<td id="wx44"><b id="wx45">Prima apparizione</b> </td>
<td id="wx46"><i id="wx47"><a href="/wit/Le_lande_di_ghiaccio" class="new" title="Le lande di ghiaccio" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Le_lande_di_ghiaccio" id="wx48">Le lande di ghiaccio</a></i>
<p id="wx49">(1988)</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx50">
<td colspan="2" style="text-align:center; background-color: #000000; color: #FFFFFF;" id="wx51"><b id="wx52">Informazioni personaggio</b> </td>
</tr>

<tr id="wx53">
<td id="wx54"><b id="wx55">Razza</b> </td>
<td id="wx56"><a href="/wit/Nano_%28Dungeons_%26_Dragons%29" title="Nano (Dungeons &amp; Dragons)" wx:linktype="known" wx:pagename="Nano_(Dungeons_&amp;_Dragons)" wx:page_id="461922" id="wx57">Nano degli scudi</a> </td>
</tr>

<tr id="wx58">
<td id="wx59"><b id="wx60">Allineamento</b> </td>
<td id="wx61"><a href="/wit/Allineamento_%28giochi_di_ruolo%29" title="Allineamento (giochi di ruolo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Allineamento_(giochi_di_ruolo)" wx:page_id="555990" id="wx62">Neutrale Buono</a> </td>
</tr>

<tr id="wx63">
<td id="wx64"><b id="wx65">Sesso</b> </td>
<td id="wx66">
<p id="wx67">Maschio</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx68">
<td id="wx69"><b id="wx70">Età</b> </td>
<td id="wx71">
<p id="wx72">Intorno ai 250 anni</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx73">
<td id="wx74"><b id="wx75">Classe</b> </td>
<td id="wx76"><a href="/wit/Guerriero_%28Dungeons_%26_Dragons%29" title="Guerriero (Dungeons &amp; Dragons)" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerriero_(Dungeons_&amp;_Dragons)" wx:page_id="473059" id="wx77">Guerriero</a> </td>
</tr>

<tr id="wx78">
<td id="wx79"><b id="wx80">Titoli</b> </td>
<td id="wx81">
<p id="wx82">Re di <a href="/wit/Mithral_Hall" title="Mithral Hall" wx:linktype="known" wx:pagename="Mithral_Hall" wx:page_id="570660" id="wx83">Mithral Hall</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx84">
<td id="wx85"><b id="wx86">Patria</b> </td>
<td id="wx87"><a href="/wit/Valle_del_Vento_Gelido" class="new" title="Valle del Vento Gelido" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Valle_del_Vento_Gelido" id="wx88">Valle del Vento Ghiacciato</a> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx89"><b id="wx90">Bruenor Battlehammer</b> è un <a href="/wit/Personaggio_immaginario" title="Personaggio immaginario" wx:linktype="known" wx:pagename="Personaggio_immaginario" wx:page_id="634882" id="wx91">personaggio immaginario</a> creato da <a href="/wit/R.A._Salvatore" title="R.A. Salvatore" wx:linktype="known" wx:pagename="R.A._Salvatore" wx:page_id="132985" id="wx92">R.A. Salvatore</a> le cui avventure si svolgono nell'universo di <i id="wx93"><a href="/wit/Forgotten_Realms" title="Forgotten Realms" wx:linktype="known" wx:pagename="Forgotten_Realms" wx:page_id="56145" id="wx94">Forgotten Realms</a></i>. Protagonista di molti libri, affianca il forse più famoso <a href="/wit/Drizzt_Do%27Urden" title="Drizzt Do'Urden" wx:linktype="known" wx:pagename="Drizzt_Do'Urden" wx:page_id="246060" id="wx95">Drizzt Do'Urden</a>, un <a href="/wit/Drow" title="Drow" wx:linktype="known" wx:pagename="Drow" wx:page_id="186088" id="wx96">drow</a> rinnegato la cui storia è narrata in numerose serie di romanzi scritte da Salvatore.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Descrizione_fisica" name="Descrizione_fisica"/>
<wx:section level="2" title="Descrizione fisica" id="wxsec2"><h2 id="wx97">Descrizione fisica</h2>

<p id="wx98">Bruenor Battlehammer è un nano dalla barba rossa, basso e grasso come tipico della sua razza, con un naso appuntito che sarà più volte oggetto di scherno da parte dei suoi amici. Ha circa 250 anni ed è a capo del clan nanico cui appartiene. Non ha figli, ma ha adottato l'umana <a href="/wit/Cattie-brie" title="Cattie-brie" wx:linktype="known" wx:pagename="Cattie-brie" wx:page_id="612299" id="wx99">Cattie-brie</a> e il barbaro <a href="/wit/Wulfgar" title="Wulfgar" wx:linktype="known" wx:pagename="Wulfgar" wx:page_id="594115" id="wx100">Wulfgar</a>, crescendoli come fossero suoi. Durante la prima guerra contro i <a href="/wit/Drow" title="Drow" wx:linktype="known" wx:pagename="Drow" wx:page_id="186088" id="wx101">drow</a>, Bruenor è stato sfregiato in volto. Gli è rimasta una profonda cicatrice che parte dalla fronte per terminare nell'angolo destro della bocca, attraversando diagonalmente l'occhio sinistro, ferita che lo ha reso parzialmente cieco, ma solo temporaneamente; dopo diversi anni, terminata la battaglia decisiva contro <a href="/wit/Menzoberranzan" title="Menzoberranzan" wx:linktype="known" wx:pagename="Menzoberranzan" wx:page_id="245763" id="wx102">Menzoberranzan</a>, un potente chierico di <a href="/wit/Silverymoon" class="new" title="Silverymoon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Silverymoon" id="wx103">Luna d'Argento</a> è riuscito a risanare il suo volto con potenti incantesimi, consentendo a Bruenor di tornare a vedere come prima.</p>

<a id="Oggetti_magici" name="Oggetti_magici"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Oggetti magici" id="wxsec3"><h2 id="wx104">Oggetti magici</h2>

<p id="wx105">Bruenor non ha con sé oggetti degni di nota come il martello da guerra <a href="/wit/Aegis-Fang" title="Aegis-Fang" wx:linktype="known" wx:pagename="Aegis-Fang" wx:page_id="856268" id="wx106">Aegis-Fang</a> di <a href="/wit/Wulfgar" title="Wulfgar" wx:linktype="known" wx:pagename="Wulfgar" wx:page_id="594115" id="wx107">Wulfgar</a> o le due scimitarre di <a href="/wit/Drizzt_Do%27Urden" title="Drizzt Do'Urden" wx:linktype="known" wx:pagename="Drizzt_Do'Urden" wx:page_id="246060" id="wx108">Drizzt Do'Urden</a>, ma solitamente viaggia con un'ascia su cui è solito segnare con una tacca ogni nemico eliminato. Dopo la riconquista di Mithral Hall, rindosserà l'armatura di suo padre, completamente in <a href="/wit/Mithril" title="Mithril" wx:linktype="known" wx:pagename="Mithril" wx:page_id="335965" id="wx109">mithral</a>.</p>

<a id="Bruenor_in_Dungeons_.26_Dragons" name="Bruenor_in_Dungeons_.26_Dragons"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bruenor in Dungeons &amp; Dragons" id="wxsec4"><h2 id="wx110">Bruenor in <i id="wx111">Dungeons &amp; Dragons</i></h2>

<p id="wx112">Nel <a href="/wit/Gioco_di_ruolo" title="Gioco di ruolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Gioco_di_ruolo" wx:page_id="2085" id="wx113">gioco di ruolo</a> <a href="/wit/Fantasy" title="Fantasy" wx:linktype="known" wx:pagename="Fantasy" wx:page_id="23453" id="wx114">fantasy</a> <i id="wx115"><a href="/wit/Dungeons_%26_Dragons" title="Dungeons &amp; Dragons" wx:linktype="known" wx:pagename="Dungeons_&amp;_Dragons" wx:page_id="1591" id="wx116">Dungeons &amp; Dragons</a></i>, Bruenor è un <a href="/wit/Nano_%28Dungeons_%26_Dragons%29" title="Nano (Dungeons &amp; Dragons)" wx:linktype="known" wx:pagename="Nano_(Dungeons_&amp;_Dragons)" wx:page_id="461922" id="wx117">nano</a> di <a href="/wit/Glossario_dei_giochi_di_ruolo#Classe" title="Glossario dei giochi di ruolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Glossario_dei_giochi_di_ruolo" wx:page_id="92925" wx:fragment="Classe" id="wx118">classe</a> <a href="/wit/Guerriero_%28Dungeons_%26_Dragons%29" title="Guerriero (Dungeons &amp; Dragons)" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerriero_(Dungeons_&amp;_Dragons)" wx:page_id="473059" id="wx119">Guerriero</a>. Il suo <a href="/wit/Allineamento_%28giochi_di_ruolo%29" title="Allineamento (giochi di ruolo)" wx:linktype="known" wx:pagename="Allineamento_(giochi_di_ruolo)" wx:page_id="555990" id="wx120">allineamento</a> è Neutrale Buono.</p>

<a id="Storia" name="Storia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec5"><h2 id="wx121">Storia</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Trama" page_id="11006"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoiler" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;"><b id="wx122">Attenzione:</b>
<p id="wx123">di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la <b id="wx124"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx125">trama dell'opera</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<a id="Trilogia_degli_elfi_scuri" name="Trilogia_degli_elfi_scuri"/>
<wx:section level="3" title="Trilogia degli elfi scuri" id="wxsec11"><h3 id="wx126"><i id="wx127">Trilogia degli elfi scuri</i></h3>

<p id="wx128">Il personaggio di Bruenor Battlehammer appare per la prima volta nella cronologia di <i id="wx129">Forgotten Realms</i> nell'ultimo dei volumi della <i id="wx130">Trilogia degli elfi scuri</i> (1990-1991), in cui compare anche la figlia adottiva <a href="/wit/Cattie-brie" title="Cattie-brie" wx:linktype="known" wx:pagename="Cattie-brie" wx:page_id="612299" id="wx131">Cattie-brie</a>. Qui, in un primo momento Bruenor non ha permesso che la figlia frequenti <a href="/wit/Drizzt_Do%27Urden" title="Drizzt Do'Urden" wx:linktype="known" wx:pagename="Drizzt_Do'Urden" wx:page_id="246060" id="wx132">Drizzt Do'Urden</a>, l'elfo scuro rinnegato, ma, a seguito di uno scontro in cui proprio l'elfo ha salvato la vita al nano, i due diventeranno grandi amici.</p>

<a id="Trilogia_delle_terre_perdute" name="Trilogia_delle_terre_perdute"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Trilogia delle terre perdute" id="wxsec12"><h3 id="wx133"><i id="wx134">Trilogia delle terre perdute</i></h3>

<p id="wx135">Bruenor Battlehammer è uno dei protagonisti dei tre volumi de <i id="wx136">La trilogia delle terre perdute</i> (1988-1990). A seguito della sconfitta dei barbari nell'attacco alle <a href="/wit/Dieci_Cittadine" class="new" title="Dieci Cittadine" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dieci_Cittadine" id="wx137">Ten-Towns</a>, Bruenor ha preso con sé il giovane <a href="/wit/Wulfgar" title="Wulfgar" wx:linktype="known" wx:pagename="Wulfgar" wx:page_id="594115" id="wx138">Wulfgar</a>, ma ad un un patto: in cambio della sua vita risparmiata sul campo di battaglia, il barbaro dovrà lavorare nelle miniere dei nani per cinque anni ed un giorno. Ma fra i due in breve si è instaurato un rapporto di amicizia e stima reciproca, tant'è che Bruenor ha forgiato per colui che considera oramai un figlio adottivo un <a href="/wit/Artefatto_%28Dungeons_%26_Dragons%29" title="Artefatto (Dungeons &amp; Dragons)" wx:linktype="known" wx:pagename="Artefatto_(Dungeons_&amp;_Dragons)" wx:page_id="658859" id="wx139">artefatto</a>: il mitico martello <a href="/wit/Aegis-Fang" title="Aegis-Fang" wx:linktype="known" wx:pagename="Aegis-Fang" wx:page_id="856268" id="wx140">Aegis-Fang</a>. È grazie a quest'arma che il giovane barbaro, una volta libero dagli obblighi, è riuscito, con l'aiuto di <a href="/wit/Drizzt_Do%27Urden" title="Drizzt Do'Urden" wx:linktype="known" wx:pagename="Drizzt_Do'Urden" wx:page_id="246060" id="wx141">Drizzt Do'Urden</a>, a sconfiggere il drago bianco Gelida Morte (<i id="wx142">Icingdeath</i> nella versione originale in inglese), il cui vero nome è Ingeloakastimizilian. Grazie a quest'impresa, Wulfgar è riuscito ad ottenere il diritto di sfidare il capo barbaro della sua tribù e a prenderne il posto.</p>

<p id="wx143">Quando la minaccia dello stregone <a href="/wit/Akar_Kessel" class="new" title="Akar Kessel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Akar_Kessel" id="wx144">Akar Kessel</a>, il nuovo padrone della reliquia <a href="/wit/Crenshinibon" class="new" title="Crenshinibon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Crenshinibon" id="wx145">Crenshinibon</a>, ha iniziato ad espandersi verso le Ten-Towns, Bruenor si è rifiutato di partecipare alla guerra, poiché le cittadine sui laghi non sono sembrate intenzionate ad unirsi contro la minaccia; ma il nano è stato il primo ad attaccare parte dell'esercito dello stregone, decimandoli, per poi barricandosi all'interno della sua rocca. Ma durante la guerra Bruenor decise di correre nuovamente in aiuto degli umani assediati, scavando con il suo clan numerose gallerie nel Sottosuolo per giungere nel campo nemico e infliggendo gravi danni. Sconfitta la minaccia e persa la reliquia, Drizzt si è visto costretto a giurare a Bruenor, sul letto di morte, di accompagnarlo alla ricerca della sua vera casa: <a href="/wit/Mithral_Hall" title="Mithral Hall" wx:linktype="known" wx:pagename="Mithral_Hall" wx:page_id="570660" id="wx146">Mithral Hall</a>.</p>

<p id="wx147">Giunta la primavera, un gruppo di amici, inizialmente composto da Bruenor, <a href="/wit/Wulfgar" title="Wulfgar" wx:linktype="known" wx:pagename="Wulfgar" wx:page_id="594115" id="wx148">Wulfgar</a> e <a href="/wit/Drizzt_Do%27Urden" title="Drizzt Do'Urden" wx:linktype="known" wx:pagename="Drizzt_Do'Urden" wx:page_id="246060" id="wx149">Drizzt Do'Urden</a>, si è così avviato verso il luogo dove il nano pensava di ritrovare l'antica patria. A loro si è unito all'ultimo momento <a href="/wit/Regis" title="Regis" wx:linktype="known" wx:pagename="Regis" wx:page_id="1080995" id="wx150">Regis</a> l'<a href="/wit/Halfling" title="Halfling" wx:linktype="known" wx:pagename="Halfling" wx:page_id="327081" id="wx151">halfling</a>, in fuga da <a href="/wit/Artemis_Entreri" title="Artemis Entreri" wx:linktype="known" wx:pagename="Artemis_Entreri" wx:page_id="531776" id="wx152">Artemis Entreri</a>, un sicario incaricato di riportare il ladro a <a href="/wit/Calimport" title="Calimport" wx:linktype="known" wx:pagename="Calimport" wx:page_id="1432608" id="wx153">Calimport</a>. Dopo un lunghissimo viaggio, Bruenor è giunto finalmente alle porte di Mithral Hall, dove, oltre a veder scomaprire Regis – rapito da Entreri – e ritrovare <a href="/wit/Catti-brie" title="Catti-brie" wx:linktype="known" wx:pagename="Catti-brie" wx:page_id="614077" id="wx154">Catti-brie</a> – condotta fin lì sempre da Artemis, come esca – ha assistito alla scomparsa dell'amico Drizzt sotto una frana. Preso dallo sconforto, si è battuto contro Shimmergloom, un drago d'ombra che aveva la sua tana a Mithral Hall; il nano è riuscito a sconfiggerlo, cadendo però insieme ad esso in un pozzo senza fondo.</p>

<p id="wx155">Le sue vicende sono riprese dopo diverso tempo, quando finalmente è riuscito a scappare dalle fornaci occupate da <a href="/wit/Duergar" class="new" title="Duergar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Duergar" id="wx156">duergar</a> e tornare in superficie per cercare i suoi amici, impegnati nel frattempo a ritrovare Regis. Una volta salvati e riunitisi tutti e cinque, hanno fatto ritorno a Mithral Hall: qui, aiutati dall'intero clan Battlehammer e da altri nani degli scudi venuti appositamente, sono riusciti a far fuggire i duergar e riprendere il controllo della miniera.</p>

<p id="wx157">Bruenor è stato così eletto ottavo re di <a href="/wit/Mithral_Hall" title="Mithral Hall" wx:linktype="known" wx:pagename="Mithral_Hall" wx:page_id="570660" id="wx158">Mithral Hall</a>, e il suo busto esposto insieme a quelli dei vecchi re nella sala reale.</p>

<a id="L.27eredit.C3.A0_di_Drizzt" name="L.27eredit.C3.A0_di_Drizzt"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="L'eredità di Drizzt" id="wxsec13"><h3 id="wx159"><i id="wx160">L'eredità di Drizzt</i></h3>

<p id="wx161">In questa serie di libri, Mithral Hall è stata nuovamente minacciata: Vierna, sorella del drow <a href="/wit/Drizzt_Do%27Urden" title="Drizzt Do'Urden" wx:linktype="known" wx:pagename="Drizzt_Do'Urden" wx:page_id="246060" id="wx162">Drizzt Do'Urden</a>, insieme a <a href="/wit/Jarlaxe_Baenre" class="new" title="Jarlaxe Baenre" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jarlaxe_Baenre" id="wx163">Jarlaxe Baenre</a>, un abile mercenario, e <a href="/wit/Artemis_Entreri" title="Artemis Entreri" wx:linktype="known" wx:pagename="Artemis_Entreri" wx:page_id="531776" id="wx164">Artemis Entreri</a>, hanno cercato di uccidere il drow rinnegato, arrivando ad attaccare le porte della rocca nanica. Bruenor, assieme a <a href="/wit/Cattie-brie" title="Cattie-brie" wx:linktype="known" wx:pagename="Cattie-brie" wx:page_id="612299" id="wx165">Cattie-brie</a> ed al suo futuro marito <a href="/wit/Wulfgar" title="Wulfgar" wx:linktype="known" wx:pagename="Wulfgar" wx:page_id="594115" id="wx166">Wulfgar</a>, si è lanciato in aiuto dell'amico. Sono riusciti poi ad uccidere Vierna e a ridurre Artemis Entreri in fin di vita, ma ad un caro prezzo: Wulfgar è morto per salvare loro la vita contro uno jochol, un servo della dea <a href="/wit/Lolth" title="Lolth" wx:linktype="known" wx:pagename="Lolth" wx:page_id="498740" id="wx167">Lolth</a>, mentre il nano ha perso un occhio.</p>

<p id="wx168">Bruenor è rimasto sconvolto dalla perdita del figlio e futuro marito di Cattie-brie, e si è chiuso in uno stato di apatia. Nel frattempo, Drizzt ha deciso di abbandonare Mithral Hall per fare ritorno a <a href="/wit/Menzoberranzan" title="Menzoberranzan" wx:linktype="known" wx:pagename="Menzoberranzan" wx:page_id="245763" id="wx169">Menzoberranzan</a>, concludendo una volta per tutte la vicenda scappando di nascosto dalla rocca nanica. Ma Cattie-brie lo ha seguito; insieme sono riusciti successivamente a sventare i piani dei drow, venendo anche a conoscenza di una minaccia ancora peggiore, rappresentata della decisione degli elfi oscuri di attaccare Mithral Hall e conquistare il mondo di superficie.</p>

<p id="wx170">Dopo che Bruenor si è ripreso, pronto a vendicarsi in onore del barbaro, i drow hanno attaccato in forze su più fronti; ma l'alleanza fra nani, uomini, barbari e, per la prima volta, <a href="/wit/Svirfneblin" class="new" title="Svirfneblin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Svirfneblin" id="wx171">svirfneblin</a>, è risucita a ricacciare i drow nelle viscere della terra, infliggendogli gravi perdite.</p>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec6"><h2 id="wx172">Bibliografia</h2>

<p id="wx173">Bruenor Battlehammer è presente nelle seguenti opere, pubblicate in Italia da <a href="/wit/Armenia_Edizioni" title="Armenia Edizioni" wx:linktype="known" wx:pagename="Armenia_Edizioni" wx:page_id="480229" id="wx174">Armenia Edizioni</a>:</p>

<ul id="wx175">
<li id="wx176">
<p id="wx177">Trilogia degli elfi scuri</p>

<ul id="wx178">
<li id="wx179"><i id="wx180">L'esilio di Drizzt</i></li>
</ul>
</li>
</ul>

<ul id="wx181">
<li id="wx182">
<p id="wx183">Trilogia delle terre perdute</p>

<ul id="wx184">
<li id="wx185"><i id="wx186">Le lande di ghiaccio</i></li>

<li id="wx187"><i id="wx188">Le lande d'argento</i></li>

<li id="wx189"><i id="wx190">Le lande di fuoco</i></li>
</ul>
</li>
</ul>

<ul id="wx191">
<li id="wx192">
<p id="wx193">L'eredità di Drizzt</p>

<ul id="wx194">
<li id="wx195"><i id="wx196">L'eredità</i></li>

<li id="wx197"><i id="wx198">Notte senza stelle</i></li>

<li id="wx199"><i id="wx200">L'assedio delle ombre</i></li>

<li id="wx201"><i id="wx202">L'alba degli eroi</i></li>
</ul>
</li>
</ul>

<p id="wx203">Inoltre, accenni al suo personaggio possono essere trovati qui:</p>

<ul id="wx204">
<li id="wx205">
<p id="wx206">I sentieri delle Tenebre</p>

<ul id="wx207">
<li id="wx208"><i id="wx209">La lama silente</i></li>

<li id="wx210"><i id="wx211">Il mare delle spade</i></li>
</ul>
</li>
</ul>

<ul id="wx212">
<li id="wx213">
<p id="wx214">La lama del cacciatore</p>

<ul id="wx215">
<li id="wx216"><i id="wx217">L'orda degli orchi</i></li>

<li id="wx218"><i id="wx219">Il cacciatore solitario</i></li>

<li id="wx220"><i id="wx221">Le due spade</i></li>
</ul>
</li>
</ul>

<a id="Curiosit.C3.A0" name="Curiosit.C3.A0"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Curiosità" id="wxsec7"><h2 id="wx222">Curiosità</h2>

<p id="wx223">Il cognome di Bruenor, ovvero Battlehammer, dal nome del clan di appartenenza, viene mantenuto nella forma originale in inglese nelle edizioni italiane dei romanzi della <i id="wx224">Trilogia delle terre perdute</i>. Viene invece tradotto in "Martello da Guerra" a partire dal primo volume della quadrilogia <i id="wx225">L'eredità di Drizzt</i> e nell'unico libro in cui compare della <i id="wx226">Trilogia degli Elfi scuri</i>, ovvero <i id="wx227">L'Esilio di Drizzt</i>. Infatti, la <i id="wx228">Trilogia delle terre Perdute</i> è stata la prima opera di <a href="/wit/R.A._Salvatore" title="R.A. Salvatore" wx:linktype="known" wx:pagename="R.A._Salvatore" wx:page_id="132985" id="wx229">R.A. Salvatore</a> pubblicata in Italia, e non è stato pensato di tradurre il nome del nano, cosa che invece avviene in opere successive. In <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx230">Francia</a> invece, il nome viene tradotto in <i id="wx231">Marteaudeguerre</i>, mentre il nome Bruenor è mantenuto in tutte le lingue in cui sono tradotte le opere.</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec8"><h2 id="wx232">Voci correlate</h2>

<ul id="wx233">
<li id="wx234"><a href="/wit/Romanzi_di_Forgotten_Realms" title="Romanzi di Forgotten Realms" wx:linktype="known" wx:pagename="Romanzi_di_Forgotten_Realms" wx:page_id="327639" id="wx235">Romanzi di Forgotten Realms</a></li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec9"><h2 id="wx236">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx237">
<ul id="wx238">
<li id="wx239"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Forgotten_Realms" class="extiw" title="q:Forgotten_Realms" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Forgotten_Realms" id="wx240">Wikiquote</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx241">
<li id="wx242"><a href="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" title="Collabora a Wikiquote" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wikiquote-logo.svg" id="wx243"><img src="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" alt="Collabora a Wikiquote" width="18" id="wx244"/></a> <b id="wx245"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="q:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Pagina_principale" id="wx246">Wikiquote</a></b>
<p id="wx247">contiene citazioni relative ai <b id="wx248"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Forgotten_Realms" class="extiw" title="q:Forgotten_Realms" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Forgotten_Realms" id="wx249">Forgotten Realms</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec10"><h2 id="wx250">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx251">
<li id="wx252"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Streams_of_silver_det01.jpg" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx253">Bruenor Battlehammer</a>
<p id="wx254">come rappresentato nella copertina originale di una delle edizioni de <i id="wx255">Le lande d'argento</i>.</p>
</li>
</ul>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx256">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx257">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di giochi di ruolo" id="wx258"><a href="/wit/Immagine:Stub_giochi_di_ruolo.png" title="giochi di ruolo" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_giochi_di_ruolo.png" wx:page_id="685104" id="wx259"><img src="/wit/Immagine:Stub_giochi_di_ruolo.png" alt="giochi di ruolo" width="25" height="25" id="wx260"/></a> <b id="wx261"><a href="/wit/Portale:giochi_di_ruolo" class="new" title="Portale:giochi di ruolo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:giochi_di_ruolo" id="wx262">Portale Giochi di ruolo</a></b>
<p id="wx263">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di giochi di ruolo</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Bruenor_Battlehammer" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx264">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx265"><a href="/wit/Categoria:Personaggi_di_Forgotten_Realms" title="Categoria:Personaggi di Forgotten Realms" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Personaggi_di_Forgotten_Realms" wx:page_id="496936" id="wx266">Personaggi di Forgotten Realms</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bruenor_Battlehammer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Bruenor_Battlehammer" id="wx267">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bruenor_Battlehammer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Bruenor_Battlehammer" id="wx268">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bruenor_Marteaudeguerre" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Bruenor_Marteaudeguerre" id="wx269">Français</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Bruenor_Battlehammer" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Bruenor_Battlehammer" id="wx270">Polski</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx271">Bruenor era per nove decimi spavalderia e per un decimo irritazione, secondo la valutazione di Cattie-brie</p>
</wx:argument><wx:argument name="2">
<a href="/wit/R.A._Salvatore" title="R.A. Salvatore" wx:linktype="known" wx:pagename="R.A._Salvatore" wx:page_id="132985" id="wx272">R.A. Salvatore</a>
<p id="wx273">, <i id="wx274">L'esilio di Drizzt</i></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="nome">
<p id="wx275">Bruenor Battlehammer</p>
</wx:argument><wx:argument name="immagine"/><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="ambientazione">
<i id="wx276"><a href="/wit/Forgotten_Realms" title="Forgotten Realms" wx:linktype="known" wx:pagename="Forgotten_Realms" wx:page_id="56145" id="wx277">Forgotten Realms</a></i>
</wx:argument><wx:argument name="creatore">
<a href="/wit/Robert_Anthony_Salvatore" title="Robert Anthony Salvatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Robert_Anthony_Salvatore" wx:page_id="126631" id="wx278">R.A. Salvatore</a>
</wx:argument><wx:argument name="debutto">
<i id="wx279"><a href="/wit/Le_lande_di_ghiaccio" class="new" title="Le lande di ghiaccio" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Le_lande_di_ghiaccio" id="wx280">Le lande di ghiaccio</a></i>
<p id="wx281">(1988)</p>
</wx:argument><wx:argument name="alias"/><wx:argument name="sesso">
<p id="wx282">Maschio</p>
</wx:argument><wx:argument name="razza">
<a href="/wit/Nano_%28Dungeons_%26_Dragons%29" title="Nano (Dungeons &amp; Dragons)" wx:linktype="known" wx:pagename="Nano_(Dungeons_&amp;_Dragons)" wx:page_id="461922" id="wx283">Nano degli scudi</a>
</wx:argument><wx:argument name="allineamento">
<p id="wx284">neutrale buono</p>
</wx:argument><wx:argument name="età">
<p id="wx285">Intorno ai 250 anni</p>
</wx:argument><wx:argument name="classe">
<a href="/wit/Guerriero_%28Dungeons_%26_Dragons%29" title="Guerriero (Dungeons &amp; Dragons)" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerriero_(Dungeons_&amp;_Dragons)" wx:page_id="473059" id="wx286">Guerriero</a>
</wx:argument><wx:argument name="titoli">
<p id="wx287">Re di <a href="/wit/Mithral_Hall" title="Mithral Hall" wx:linktype="known" wx:pagename="Mithral_Hall" wx:page_id="570660" id="wx288">Mithral Hall</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="patria">
<a href="/wit/Valle_del_Vento_Gelido" class="new" title="Valle del Vento Gelido" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Valle_del_Vento_Gelido" id="wx289">Valle del Vento Ghiacciato</a>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="q_preposizione">
<p id="wx290">relative ai</p>
</wx:argument><wx:argument name="q">
<p id="wx291">Forgotten Realms</p>
</wx:argument><wx:argument name="etichetta">
<p id="wx292">Forgotten Realms</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx293">giochi di ruolo</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
