<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Giusto di Dio</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Giusto_di_Dio"/>
<meta name="wx_page_id" content="1252091"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Giusto di Dio" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Giusto di Dio</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:T" page_id="531531"/>
<table style="margin-bottom:5px; margin-top:5px;" class="metadata plainlinks avviso avviso-informazioni" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td class="avviso-immagine" id="wx4">
<div style="width:52px;" id="wx5"><a href="/wit/Immagine:Exquisite-kwrite.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Exquisite-kwrite.png" id="wx6"><img src="/wit/Immagine:Exquisite-kwrite.png" alt="" width="40" id="wx7"/></a></div>
</td>
<td class="avviso-testo" id="wx8"><b id="wx9">Questa voce riguardante un argomento di <a href="/wit/Religione" title="Religione" wx:linktype="known" wx:pagename="Religione" wx:page_id="1795510" id="wx10">religione</a> non è ancora stata <a href="/wit/Aiuto:Come_tradurre_una_voce" title="Aiuto:Come tradurre una voce" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Come_tradurre_una_voce" id="wx11">tradotta</a> completamente dalla <a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx12">lingua inglese</a>.</b> 

<hr id="wx13"/>
<div style="font-size: 90%;" id="wx14">
<p id="wx15">Se sei in grado, potresti <a href="http://wit/wit/index.php?title=Giusto_di_Dio&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx16">contribuire</a> a terminarla.<br id="wx17"/>
Il testo da tradurre potrebbe essere nascosto: clicca su <a href="http://wit/wit/index.php?title=Giusto_di_Dio&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx18">modifica</a> per visualizzarlo. Non usare <a href="/wit/Pesce_di_Babele" title="Pesce di Babele" wx:linktype="known" wx:pagename="Pesce_di_Babele" wx:page_id="100511" id="wx19">programmi di traduzione automatica</a>.</p>
</div>
</td>
<td class="avviso-immaginedestra" id="wx20">
<div style="width:52px;" id="wx21"><a href="/wit/Immagine:No_babelfish.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:No_babelfish.svg" id="wx22"><img src="/wit/Immagine:No_babelfish.svg" alt="" width="40" id="wx23"/></a></div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx24">La <b id="wx25">giustizia di Dio</b> (denominata in inglese <b id="wx26">righteousness</b>) si riferisce all'importante concetto <a href="/wit/Teologia" title="Teologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Teologia" wx:page_id="1468625" id="wx27">teologico</a> presente nelle <a href="/wit/Religioni_abramitiche" title="Religioni abramitiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Religioni_abramitiche" wx:page_id="354435" id="wx28">religioni abramitiche</a> (<a href="/wit/Islam" title="Islam" wx:linktype="known" wx:pagename="Islam" wx:page_id="15866" id="wx29">Islam</a>, <a href="/wit/Giudaismo" title="Giudaismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Giudaismo" wx:page_id="49415" id="wx30">Giudaismo</a> e <a href="/wit/Cristianesimo" title="Cristianesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cristianesimo" wx:page_id="1489412" id="wx31">Cristianesimo</a>). In un certo nodo, è un attributo proprio di <a href="/wit/Dio" title="Dio" wx:linktype="known" wx:pagename="Dio" wx:page_id="1835358" id="wx32">Dio</a> quando gli si attribuiscono i sostantivi di santo e <i id="wx33">giusto</i>. In un altro senso si riferisce alla <i id="wx34">giustizia</i> dell'essere umano; sia riguardo alla sua giustizia intrinseca (oppure all'inverso si riferisce alla <a href="/wit/Empiet%C3%A0" class="new" title="Empietà" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Empietà" id="wx35">empietà</a> , ovvero alla totale mancanza di giustizia), oppure al suo potenziale <i id="wx36">corretto atteggiamento</i> davanti a Dio o al fatto che esso venga "giudicato" o "riconosciuto" come giusto da Dio (come avveniva per il patriarca <a href="/wit/Abramo" title="Abramo" wx:linktype="known" wx:pagename="Abramo" wx:page_id="47932" id="wx37">Abramo</a> nella <a href="/wit/Genesi" title="Genesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Genesi" wx:page_id="23893" id="wx38">Genesi</a>).</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Etimologia" name="Etimologia"/>
<wx:section level="2" title="Etimologia" id="wxsec2"><h2 id="wx39">Etimologia</h2>

<p id="wx40">In italiano <i id="wx41">giustizia divina</i> è una possibile traduzione dalla parola-radice <a href="/wit/Lingua_ebraica" title="Lingua ebraica" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ebraica" wx:page_id="62421" id="wx42">ebraica</a> <b id="wx43">צדקים</b> (<i id="wx44">TzDYQ</i>), <i id="wx45">tzedik</i>, che appare più di cinquecento volte nella <a href="/wit/Torah" title="Torah" wx:linktype="known" wx:pagename="Torah" wx:page_id="684514" id="wx46">Torah</a>, e della parola <a href="/wit/Lingua_Greca" title="Lingua Greca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_Greca" wx:page_id="638008" id="wx47">greca</a> word <b id="wx48">δικαιος</b> (<i id="wx49">dikaios</i>), che è scritta più di duecento volte nel <a href="/wit/Nuovo_Testamento" title="Nuovo Testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Nuovo_Testamento" wx:page_id="43276" id="wx50">Nuovo Testamento</a>. La giustizia implica "fare cose corrette", "non arrecare danno a chiunque".</p>

<a id="La_giustizia_nella_Torah" name="La_giustizia_nella_Torah"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="La giustizia nella Torah" id="wxsec3"><h2 id="wx51">La giustizia nella Torah</h2>

<p id="wx52">La <a href="/wit/Giustizia" title="Giustizia" wx:linktype="known" wx:pagename="Giustizia" wx:page_id="355041" id="wx53">giustizia</a> è una delle principali caratteristiche di <a href="/wit/Dio" title="Dio" wx:linktype="known" wx:pagename="Dio" wx:page_id="1835358" id="wx54">Dio</a>. Il suo principale significato riguarda la condotta <a href="/wit/Etica" title="Etica" wx:linktype="known" wx:pagename="Etica" wx:page_id="38948" id="wx55">etica</a>. (Viene utilizzata nei libri della Torah, ad esempio nel <a href="/wit/Levitico" title="Levitico" wx:linktype="known" wx:pagename="Levitico" wx:page_id="43353" id="wx56">Levitico</a> 19:36; in <a href="/wit/Deuteronomio" title="Deuteronomio" wx:linktype="known" wx:pagename="Deuteronomio" wx:page_id="43351" id="wx57">Deuteronomio</a> 25:1; nei <a href="/wit/Salmi" title="Salmi" wx:linktype="known" wx:pagename="Salmi" wx:page_id="43372" id="wx58">Salmi</a> 1:6; nei <a href="/wit/Proverbi" title="Proverbi" wx:linktype="known" wx:pagename="Proverbi" wx:page_id="147525" id="wx59">Proverbi</a> 8:20) nel senso <a href="/wit/Legge_religiosa" class="new" title="Legge religiosa" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Legge_religiosa" id="wx60">legale</a>. Mentre i colpevoli vengono giudicati per i loro peccati, gli innocenti vengono ritenuti innocenti e denominati "<i id="wx61">giusti</i>". La fedeltà incondizionale di Dio alla promessa fatta ad Abramo di concedergli una stirpe sterminata è buona parte della sua giustizia. (<a href="/wit/Neemia" title="Neemia" wx:linktype="known" wx:pagename="Neemia" wx:page_id="499907" id="wx62">Neemia</a> 9:7-8)</p>

<p id="wx63">La giustizia si riferisce anche al ruolo di <i id="wx64"><b id="wx65">Dio</b></i> come <a href="/wit/Salvatore" title="Salvatore" wx:linktype="known" wx:pagename="Salvatore" wx:page_id="286657" id="wx66">salvatore</a>; Dio è il "salvatore giusto"; (<a href="/wit/Isaia" title="Isaia" wx:linktype="known" wx:pagename="Isaia" wx:page_id="589800" id="wx67">Isaia</a> 61) ed un liberatore. (Isaia 46:12-13) I giusti sono coloro che confidano che saranno vendicati e rivendicati dal Singore loro Dio. (salmo 37:12-13).</p>

<p id="wx68"><br id="wx69"/>
</p>

<a id="Definizione_ebraica_della_giustizia" name="Definizione_ebraica_della_giustizia"/>
<wx:section level="3" title="Definizione ebraica della giustizia" id="wxsec5"><h3 id="wx70">Definizione ebraica della giustizia</h3>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Quote" page_id="224372"/>
<table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" id="wx71">
<tr id="wx72">
<td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top" id="wx73"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx74"><span style="font-style:normal; font-size:125%;" id="wx75"><b id="wx76">«</b></span>
<p id="wx77"> La parola ebrea per giustizia é <i id="wx78">tseh'-dek</i>, tzedek, che secondo la <a href="/wit/Concordanza_forte" class="new" title="Concordanza forte" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Concordanza_forte" id="wx79">Concordanza forte</a> di <a href="/wit/Gesenius" class="new" title="Gesenius" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gesenius" id="wx80">Gesenius</a> corrisponde a:6664—giustizia, correttezza, equità, giustizia, dirittura morale. La radice di <i id="wx81">tseh'-dek</i> é <i id="wx82">tsaw-dak</i>, che secondo Gesenius corrisponde a:6663—diritto, giusto, innocente, vero, sincero. Viene meglio compreso come il prodotto di azioni corrette, moralmente in accordo a qualche forma di piano divino.<br id="wx83"/>
Nel <a href="/wit/Libro_di_Giobbe" title="Libro di Giobbe" wx:linktype="known" wx:pagename="Libro_di_Giobbe" wx:page_id="463303" id="wx84">libro di Giobbe</a> il personaggio che da nome al libro ci viene presentato come una persona che è "perfetta" nella giustizia. Questo non significa che sia senza peccato. "Perfetto" in questo senso significa che la sua giustizia permea ogni relazione della sua vita come suo principio fondante. Dopo tutto, la giustizia è una materia di relazioni - con Dio, con le cose, e con altre persone. La definizione biblica della giustizia implica ognuno di questi tre rapporti. In un caso la parola significa corretto; nell'altro viene usato per significare quello che fa il giusto; in alcuni altri casi significa "correggere", reindirizzare sulla gisuta via. Job qualifica per il ruolo di persona giusta in ciascuno di questi casi, e dunque viene congratulato da D-o come "completamente giusto" oppure, secondo il linguaggio corrente, "perfetto." <span style="font-size:125%;" id="wx85"><b id="wx86">»</b></span></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx87">
<td style="padding:0 1.2em" id="wx88"/>
<td style="padding:0 1.2em 0 0" id="wx89"/>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx90">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx91"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx92">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t3"/> <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx93"/></sup></p>

<p id="wx94"><br id="wx95"/>
</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec4"><h2 id="wx96">Voci correlate</h2>

<ul id="wx97">
<li id="wx98"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alien_righteousness" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx99">Alien righteousness</a></li>

<li id="wx100"><a href="/wit/Buonafede" class="new" title="Buonafede" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Buonafede" id="wx101">Buonafede</a></li>

<li id="wx102"><a href="/wit/Perfezione_cristiana" class="new" title="Perfezione cristiana" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Perfezione_cristiana" id="wx103">Perfezione cristiana</a></li>

<li id="wx104"><a href="/wit/Propria_giustizia" class="new" title="Propria giustizia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Propria_giustizia" id="wx105">Propria giustizia</a></li>

<li id="wx106"><a href="/wit/Giustificazione_%28teologia%29" title="Giustificazione (teologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Giustificazione_(teologia)" wx:page_id="67968" id="wx107">Giustificazione</a></li>

<li id="wx108"><a href="/wit/Giustizia" title="Giustizia" wx:linktype="known" wx:pagename="Giustizia" wx:page_id="355041" id="wx109">Giustizia</a>
<p id="wx110">- La Giustizia è lo stato ideale, moralmente corretto delle cose e delle persone</p>
</li>

<li id="wx111"><a href="/wit/Salvezza" title="Salvezza" wx:linktype="known" wx:pagename="Salvezza" wx:page_id="787589" id="wx112">Salvezza</a></li>

<li id="wx113"><a href="/wit/Santificazione" title="Santificazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Santificazione" wx:page_id="775942" id="wx114">Santificazione</a></li>

<li id="wx115"><a href="/wit/Santit%C3%A0" title="Santità" wx:linktype="known" wx:pagename="Santità" wx:page_id="319972" id="wx116">Santità</a></li>

<li id="wx117"><a href="/wit/Tzadik" class="new" title="Tzadik" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tzadik" id="wx118">Tzadik</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Religioni_abramitiche" page_id="90692"/>
<div class="NavFrame" style="background:#F0D0A0; border:solid 2px #F0A050; margin-top:1em; margin-bottom:1em" id="wx119">
<div class="NavHead" style="background:#F0D0A0; text-align:center; font-size:105%" id="wx120"><a href="/wit/Religioni_abramitiche" title="Religioni abramitiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Religioni_abramitiche" wx:page_id="354435" id="wx121">Religioni abramitiche</a>
<p id="wx122">: <a href="/wit/Ebraismo" title="Ebraismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Ebraismo" wx:page_id="1710" id="wx123">Ebraismo</a>, <a href="/wit/Cristianesimo" title="Cristianesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cristianesimo" wx:page_id="1489412" id="wx124">Cristianesimo</a>, <a href="/wit/Islam" title="Islam" wx:linktype="known" wx:pagename="Islam" wx:page_id="15866" id="wx125">Islam</a></p>
</div>

<div class="NavContent" style="border:transparent" id="wx126">
<table width="100%" style="background:white; text-align:center; padding:7px; border:solid 1px #F0A050" id="wx127">
<tr id="wx128">
<td style="width:110px;" id="wx129"><a href="/wit/Immagine:ReligionSymbolAbr.PNG" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:ReligionSymbolAbr.PNG" id="wx130"><img src="/wit/Immagine:ReligionSymbolAbr.PNG" alt="" width="100" id="wx131"/></a> </td>
<td style="vertical-align:top" id="wx132">
<table style="text-align:center; width:100%;" id="wx133">
<tr id="wx134">
<td style="font-family:sans-serif; background-color:#F0A050; border:1px solid #F0A050" class="Sfum" id="wx135"><b id="wx136">• Concetti •</b></td>
</tr>

<tr id="wx137">
<td style="background:#fff; font-size:85%" id="wx138"><a href="/wit/Dio" title="Dio" wx:linktype="known" wx:pagename="Dio" wx:page_id="1835358" id="wx139">Dio</a>
<p id="wx140">• <a href="/wit/Abramo_%28Bibbia%29" title="Abramo (Bibbia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Abramo_(Bibbia)" wx:page_id="443609" id="wx141">Abramo</a> • <a href="/wit/Isacco" title="Isacco" wx:linktype="known" wx:pagename="Isacco" wx:page_id="262885" id="wx142">Isacco</a> • <a href="/wit/Giacobbe" title="Giacobbe" wx:linktype="known" wx:pagename="Giacobbe" wx:page_id="81341" id="wx143">Giacobbe</a> • <a href="/wit/Mos%C3%A8" title="Mosè" wx:linktype="known" wx:pagename="Mosè" wx:page_id="1606611" id="wx144">Mosè</a> • <a href="/wit/No%C3%A8" title="Noè" wx:linktype="known" wx:pagename="Noè" wx:page_id="254563" id="wx145">Noè</a> • <a href="/wit/Ges%C3%B9" title="Gesù" wx:linktype="known" wx:pagename="Gesù" wx:page_id="1621829" id="wx146">Gesù</a> • <a href="/wit/Maometto" title="Maometto" wx:linktype="known" wx:pagename="Maometto" wx:page_id="1691194" id="wx147">Maometto</a> • <a href="/wit/Patriarca" title="Patriarca" wx:linktype="known" wx:pagename="Patriarca" wx:page_id="439739" id="wx148">Patriarca</a> • <a href="/wit/Profeta" title="Profeta" wx:linktype="known" wx:pagename="Profeta" wx:page_id="229102" id="wx149">Profeta</a> • <a href="/wit/Messia" title="Messia" wx:linktype="known" wx:pagename="Messia" wx:page_id="1715016" id="wx150">Messia</a> • <a href="/wit/Angelo" title="Angelo" wx:linktype="known" wx:pagename="Angelo" wx:page_id="57272" id="wx151">Angelo</a> • <a href="/wit/Miracolo" title="Miracolo" wx:linktype="known" wx:pagename="Miracolo" wx:page_id="1488959" id="wx152">Miracolo</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx153">
<td style="font-family:sans-serif; background-color:#F0A050; border:1px solid #F0A050" class="Sfum" id="wx154"><b id="wx155">• <a href="/wit/Testi_sacri" title="Testi sacri" wx:linktype="known" wx:pagename="Testi_sacri" wx:page_id="58508" id="wx156">Testi sacri</a> •</b></td>
</tr>

<tr id="wx157">
<td style="background:#fff; font-size:85%" id="wx158"><a href="/wit/Torah" title="Torah" wx:linktype="known" wx:pagename="Torah" wx:page_id="684514" id="wx159">Torah</a>
<p id="wx160">• <a href="/wit/Bibbia" title="Bibbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Bibbia" wx:page_id="1832194" id="wx161">Bibbia</a> (<a href="/wit/Antico_testamento" title="Antico testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Antico_testamento" wx:page_id="58623" id="wx162">Antico testamento</a> - <a href="/wit/Nuovo_testamento" title="Nuovo testamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Nuovo_testamento" wx:page_id="73508" id="wx163">Nuovo testamento</a>) • <a href="/wit/Corano" title="Corano" wx:linktype="known" wx:pagename="Corano" wx:page_id="20525" id="wx164">Corano</a> • <a href="/wit/Vangeli" title="Vangeli" wx:linktype="known" wx:pagename="Vangeli" wx:page_id="26134" id="wx165">Vangeli</a> • <a href="/wit/Salmi" title="Salmi" wx:linktype="known" wx:pagename="Salmi" wx:page_id="43372" id="wx166">Salmi</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx167">
<td style="font-family:sans-serif; font-size:90%; background:#F0D0A0; border:solid 1px #F0A050" id="wx168"><a href="/wit/Portale:Religioni" class="new" title="Portale:Religioni" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Religioni" id="wx169">Portale Religioni</a>
<p id="wx170">• <a href="/wit/Progetto:Religione" class="new" title="Progetto:Religione" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Religione" id="wx171">Progetto Religione</a> • <i id="wx172"><a href="/wit/Discussioni_progetto:Religione" class="new" title="Discussioni progetto:Religione" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_progetto:Religione" id="wx173">Punto d'Incontro</a></i> • <a href="/wit/Categoria:Religione" title="Categoria:Religione" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Religione" wx:page_id="55906" id="wx174">Indice delle voci sulla religione</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Giusto_di_Dio" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx175">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx176"><a href="/wit/Categoria:Da_tradurre_-_religione" title="Categoria:Da tradurre - religione" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_tradurre_-_religione" wx:page_id="534464" id="wx177">Da tradurre - religione</a></span> | <span dir="ltr" id="wx178"><a href="/wit/Categoria:Da_tradurre_dalla_lingua_inglese" title="Categoria:Da tradurre dalla lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Da_tradurre_dalla_lingua_inglese" wx:page_id="126044" id="wx179">Da tradurre dalla lingua inglese</a></span> | <span dir="ltr" id="wx180"><a href="/wit/Categoria:Teologia" title="Categoria:Teologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Teologia" wx:page_id="66022" id="wx181">Teologia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx182"><a href="/wit/Categoria:Cristianesimo" title="Categoria:Cristianesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cristianesimo" wx:page_id="43141" id="wx183">Cristianesimo</a></span> | <span dir="ltr" id="wx184"><a href="/wit/Categoria:Ebraismo" title="Categoria:Ebraismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Ebraismo" wx:page_id="39921" id="wx185">Ebraismo</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Righteousness" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Righteousness" id="wx186">English</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Vanhurskaus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Vanhurskaus" id="wx187">Suomi</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:義" id="wx188">日本語</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Праведность" id="wx189">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Righteousness" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Righteousness" id="wx190">Simple English</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:義" id="wx191">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="lingua">
<p id="wx192">inglese</p>
</wx:argument><wx:argument name="argomento">
<p id="wx193">religione</p>
</wx:argument><wx:argument name="mese">
<p id="wx194">luglio 2007</p>
</wx:argument><wx:argument name="1">
<p id="wx195">--<a href="/wit/Utente:Giancarlo_Rossi" class="new" title="Utente:Giancarlo Rossi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Utente:Giancarlo_Rossi" id="wx196">RED TURTLE</a> 13:30, 28 lug 2007 (CEST)</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx197">La parola ebrea per giustizia é <i id="wx198">tseh'-dek</i>, tzedek, che secondo la <a href="/wit/Concordanza_forte" class="new" title="Concordanza forte" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Concordanza_forte" id="wx199">Concordanza forte</a> di <a href="/wit/Gesenius" class="new" title="Gesenius" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gesenius" id="wx200">Gesenius</a> corrisponde a:6664—giustizia, correttezza, equità, giustizia, dirittura morale. La radice di <i id="wx201">tseh'-dek</i> é <i id="wx202">tsaw-dak</i>, che secondo Gesenius corrisponde a:6663—diritto, giusto, innocente, vero, sincero. Viene meglio compreso come il prodotto di azioni corrette, moralmente in accordo a qualche forma di piano divino.<br id="wx203"/>
 Nel <a href="/wit/Libro_di_Giobbe" title="Libro di Giobbe" wx:linktype="known" wx:pagename="Libro_di_Giobbe" wx:page_id="463303" id="wx204">libro di Giobbe</a> il personaggio che da nome al libro ci viene presentato come una persona che è "perfetta" nella giustizia. Questo non significa che sia senza peccato. "Perfetto" in questo senso significa che la sua giustizia permea ogni relazione della sua vita come suo principio fondante. Dopo tutto, la giustizia è una materia di relazioni - con Dio, con le cose, e con altre persone. La definizione biblica della giustizia implica ognuno di questi tre rapporti. In un caso la parola significa corretto; nell'altro viene usato per significare quello che fa il giusto; in alcuni altri casi significa "correggere", reindirizzare sulla gisuta via. Job qualifica per il ruolo di persona giusta in ciascuno di questi casi, e dunque viene congratulato da D-o come "completamente giusto" oppure, secondo il linguaggio corrente, "perfetto."</p>
</wx:argument><wx:argument name="2"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
</html>
