<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Kalasatama (metropolitana di Helsinki)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Kalasatama_(metropolitana_di_Helsinki)"/>
<meta name="wx_page_id" content="1756291"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Kalasatama (metropolitana di Helsinki)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Kalasatama (metropolitana di Helsinki)</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Metropolitana_di_Helsinki" page_id="1756021"/>
<table style="background-color:white; border:#808080 solid 1px; font-size:90%; padding:1em; margin:1em; float:right; clear:right" cellspacing="0" cellpadding="2" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td width="8" rowspan="60" id="wx4"/>
<th colspan="9" id="wx5"><a href="/wit/Metropolitana_di_Helsinki" title="Metropolitana di Helsinki" wx:linktype="known" wx:pagename="Metropolitana_di_Helsinki" wx:page_id="1755662" id="wx6">Metropolitana di Helsinki</a> 

<hr id="wx7"/>
</th>
<td width="16" id="wx8"/>
</tr>

<tr id="wx9">
<td colspan="4" align="right" id="wx10"><a href="/wit/Mellunm%C3%A4ki_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Mellunmäki (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Mellunmäki_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1762256" id="wx11">Mellunmäki</a>
<p id="wx12"> </p>
</td>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx13"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx14"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx15"/></a> </td>
<td width="0" id="wx16"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx17"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx18"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx19"/></a> </td>
<td id="wx20">
<p id="wx21"> <a href="/wit/Vuosaari_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Vuosaari (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Vuosaari_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1762271" id="wx22">Vuosaari</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx23">
<td colspan="4" align="right" id="wx24"><a href="/wit/Kontula_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Kontula (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kontula_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1762146" id="wx25">Kontula</a>
<p id="wx26"> </p>
</td>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx27"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx28"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx29"/></a> </td>
<td width="0" id="wx30"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx31"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx32"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx33"/></a> </td>
<td id="wx34">
<p id="wx35"> <a href="/wit/Rastila_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Rastila (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Rastila_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1762247" id="wx36">Rastila</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx37">
<td colspan="4" align="right" id="wx38"><a href="/wit/Myllypuro_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Myllypuro (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Myllypuro_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1761133" id="wx39">Myllypuro</a>
<p id="wx40"> </p>
</td>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx41"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx42"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx43"/></a> </td>
<td width="0" id="wx44"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx45"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx46"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx47"/></a> </td>
<td id="wx48">
<p id="wx49"> <a href="/wit/Puotila_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Puotila (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Puotila_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1762133" id="wx50">Puotila</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx51">
<td colspan="3" height="12" id="wx52"/>
<td width="0" id="wx53"/>
<td colspan="3" bgcolor="red" id="wx54"/>
</tr>

<tr id="wx55">
<td colspan="4" align="right" id="wx56"/>
<td width="0" id="wx57"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx58"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx59"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx60"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx61">
<p id="wx62"> <a href="/wit/It%C3%A4keskus_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Itäkeskus (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Itäkeskus_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1757118" id="wx63">Itäkeskus</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx64">
<td colspan="4" id="wx65"/>
<td width="0" id="wx66"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx67"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx68"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx69"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx70">
<p id="wx71"> <a href="/wit/Siilitie_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Siilitie (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Siilitie_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1757097" id="wx72">Siilitie</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx73">
<td colspan="5" align="right" id="wx74"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx75"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx76"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx77"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx78">
<p id="wx79"> <a href="/wit/Herttoniemi_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Herttoniemi (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Herttoniemi_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1755942" id="wx80">Herttoniemi</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx81">
<td colspan="4" id="wx82"/>
<td width="0" id="wx83"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx84"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx85"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx86"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx87">
<p id="wx88"> <a href="/wit/Kulosaari_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Kulosaari (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kulosaari_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1756043" id="wx89">Kulosaari</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx90">
<td colspan="4" id="wx91"/>
<td width="0" id="wx92"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx93"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx94"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx95"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx96">
<p id="wx97"> <a href="/wit/Kalasatama_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Kalasatama (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="self" wx:pagename="Kalasatama_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1756291" id="wx98">Kalasatama</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx99">
<td colspan="4" id="wx100"/>
<td width="0" id="wx101"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx102"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx103"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx104"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx105">
<p id="wx106"> <a href="/wit/S%C3%B6rn%C3%A4inen_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Sörnäinen (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Sörnäinen_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1756299" id="wx107">Sörnäinen</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx108">
<td colspan="5" align="right" id="wx109"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx110"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx111"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx112"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx113">
<p id="wx114"> <a href="/wit/Hakaniemi_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Hakaniemi (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Hakaniemi_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1757217" id="wx115">Hakaniemi</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx116">
<td colspan="4" id="wx117"/>
<td width="0" id="wx118"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx119"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx120"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx121"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx122">
<p id="wx123"> <a href="/wit/Kaisaniemi_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Kaisaniemi (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kaisaniemi_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1757746" id="wx124">Kaisaniemi</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx125">
<td colspan="4" id="wx126"/>
<td width="0" id="wx127"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx128"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx129"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx130"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx131">
<p id="wx132"> <a href="/wit/Rautatientori_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Rautatientori (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Rautatientori_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1758841" id="wx133">Rautatientori</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx134">
<td colspan="5" align="right" id="wx135"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx136"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx137"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx138"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx139">
<p id="wx140"> <a href="/wit/Kamppi_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Kamppi (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kamppi_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1760882" id="wx141">Kamppi</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx142">
<td colspan="5" align="right" id="wx143"/>
<td bgcolor="red" width="8" id="wx144"><a href="/wit/Immagine:Stadot.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stadot.svg" wx:page_id="868625" id="wx145"><img src="/wit/Immagine:Stadot.svg" alt="" width="10" id="wx146"/></a> </td>
<td colspan="2" id="wx147">
<p id="wx148"> <a href="/wit/Ruoholahti_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Ruoholahti (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Ruoholahti_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1761113" id="wx149">Ruoholahti</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx150">
<td id="wx151"/>
</tr>

<tr id="wx152">
<td id="wx153"/>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx154"><b id="wx155">Kalasatama</b> (in <a href="/wit/Lingua_finlandese" title="Lingua finlandese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_finlandese" wx:page_id="2576" id="wx156">finlandese</a>: <i id="wx157">Kalasataman metroasema</i>; in <a href="/wit/Lingua_svedese" title="Lingua svedese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_svedese" wx:page_id="2676" id="wx158">svedese</a>: <i id="wx159">Metrostationen Fiskhamnen</i>) è una stazione della <a href="/wit/Metropolitana_di_Helsinki" title="Metropolitana di Helsinki" wx:linktype="known" wx:pagename="Metropolitana_di_Helsinki" wx:page_id="1755662" id="wx160">Metropolitana di Helsinki</a>. È stata inaugurata il <a href="/wit/1_gennaio" title="1 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_gennaio" wx:page_id="1629922" id="wx161">1 gennaio</a> <a href="/wit/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="1221032" id="wx162">2007</a> e serve la parte orientale del quartiere centrale di <a href="/wit/S%C3%B6rn%C3%A4inen" class="new" title="Sörnäinen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sörnäinen" id="wx163">Sörnäinen</a>. L'area è principalmente composta da uffici, ma dal <a href="/wit/2008" title="2008" wx:linktype="known" wx:pagename="2008" wx:page_id="55407" id="wx164">2008</a> saranno anche costruite nuove residenze e centri commerciali.</p>

<p id="wx165">Diversamente dalla gran parte delle altre stazioni della metropolitana di <a href="/wit/Helsinki" title="Helsinki" wx:linktype="known" wx:pagename="Helsinki" wx:page_id="2237" id="wx166">Helsinki</a>, Kalatasama è stata costruita sul tracciato già esistente della metropolitana, il che ha reso la costruzione più difficile. Tuttavia, il normale traffico della rete non è stato toccato dai lavori. Dato che le nuove banchine sono state costruite su entrambi i lati del tunnel esistente, la stazione Kalasatama è una delle due stazioni del sistema ad avere banchine separate per le due direzioni di viaggio (insieme a <a href="/wit/It%C3%A4keskus_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Itäkeskus (metropolitana di Helsinki)" wx:linktype="known" wx:pagename="Itäkeskus_(metropolitana_di_Helsinki)" wx:page_id="1757118" id="wx167">Itäkeskus</a>).</p>

<center id="wx168">
<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0" id="wx169">
<tr id="wx170">
<td id="wx171">
<div class="gallerybox" id="wx172">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx173"><a href="/wit/Immagine:Kalasatama_metro_station.jpg" title="Immagine:Kalasatama metro station.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Kalasatama_metro_station.jpg" id="wx174"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx175"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx176">
<p id="wx177"/>

<pre id="wx178">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx179"/>
<br id="wx180"/>
 

<p id="wx181">Banchina di Kalasatama</p>

<br id="wx182"/>
<br id="wx183"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx184">
<div class="gallerybox" id="wx185">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx186"><a href="/wit/Immagine:Kalasatama.jpg" title="Immagine:Kalasatama.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Kalasatama.jpg" id="wx187"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx188"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx189">
<p id="wx190"/>

<pre id="wx191">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx192"/>
<br id="wx193"/>
 

<p id="wx194">Entrata</p>

<br id="wx195"/>
<br id="wx196"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Kalasatama_%28metropolitana_di_Helsinki%29" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx197">Categoria</a>: <span dir="ltr" id="wx198"><a href="/wit/Categoria:Metropolitana_di_Helsinki" title="Categoria:Metropolitana di Helsinki" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Metropolitana_di_Helsinki" wx:page_id="1755944" id="wx199">Metropolitana di Helsinki</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Kalasatama_%28Metro_de_Hels%C3%ADnquia%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Kalasatama_(Metro_de_Helsínquia)" id="wx200">Português</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kalasatama_metro_station" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Kalasatama_metro_station" id="wx201">English</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Kalasataman_metroasema" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Kalasataman_metroasema" id="wx202">Suomi</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Fiskhamnen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Fiskhamnen" id="wx203">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx204">right</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
