<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Cantiere navale di Pola</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Cantiere_navale_di_Pola"/>
<meta name="wx_page_id" content="1683491"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Cantiere navale di Pola" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Cantiere navale di Pola</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Pula_Uljanik_%282%29.jpg" title="La nave &quot;Grande Napoli&quot; in allestimento per il Gruppo Grimaldi" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Pula_Uljanik_(2).jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Pula_Uljanik_%282%29.jpg" alt="La nave &quot;Grande Napoli&quot; in allestimento per il Gruppo Grimaldi" width="250" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">La nave <i id="wx7">"Grande Napoli"</i> in allestimento per il <a href="/wit/Gruppo_Grimaldi" title="Gruppo Grimaldi" wx:linktype="known" wx:pagename="Gruppo_Grimaldi" wx:page_id="238702" id="wx8">Gruppo Grimaldi</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx9">Il <i id="wx10"><b id="wx11">Cantiere navale di Pola</b></i> detto <b id="wx12">Scoglio Olivi</b> o <b id="wx13">Brodogradilište Uljanik</b> prende il nome dall'isolotto nella baia di <a href="/wit/Pola" title="Pola" wx:linktype="known" wx:pagename="Pola" wx:page_id="15497" id="wx14">Pola</a> in cui il cantiere è ubicato nel quale crescevano alberi di ulivo. Attualmente un albero di ulivo è stato simbolicamente preservato.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Storia" name="Storia"/>
<wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec2"><h2 id="wx15">Storia</h2>

<a id="Origini" name="Origini"/>
<wx:section level="3" title="Origini" id="wxsec7"><h3 id="wx16">Origini</h3>

<p id="wx17">Il cantiere venne fondato nel <a href="/wit/1856" title="1856" wx:linktype="known" wx:pagename="1856" wx:page_id="4896" id="wx18">1856</a> come arsenale della <a href="/wit/K.u.k._Kriegsmarine" title="K.u.k. Kriegsmarine" wx:linktype="known" wx:pagename="K.u.k._Kriegsmarine" wx:page_id="868814" id="wx19">Marina austro-Ungarica</a> e venne scelto per la sua ubicazione un isolotto posto al centro della baia di Pola. La posa della prima pietra della nuova costruzione avvenne il <a href="/wit/9_dicembre" title="9 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="9_dicembre" wx:page_id="5338" id="wx20">9 dicembre</a> 1856 e quasi due anni dopo, il <a href="/wit/5_ottobre" title="5 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="5_ottobre" wx:page_id="5284" id="wx21">5 ottobre</a> <a href="/wit/1858" title="1858" wx:linktype="known" wx:pagename="1858" wx:page_id="4894" id="wx22">1858</a>, venne varata la prima nave, il <a href="/wit/Vascello" title="Vascello" wx:linktype="known" wx:pagename="Vascello" wx:page_id="479434" id="wx23">vascello</a> <a href="/wit/SMS_Kaiser" class="new" title="SMS Kaiser" wx:linktype="unknown" wx:pagename="SMS_Kaiser" id="wx24">SMS Kaiser</a> di 5194 <a href="/wit/Tonnellata" title="Tonnellata" wx:linktype="known" wx:pagename="Tonnellata" wx:page_id="112782" id="wx25">tonnellate</a> di <a href="/wit/Dislocamento" title="Dislocamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Dislocamento" wx:page_id="112850" id="wx26">dislocamento</a> che nel <a href="/wit/1864" title="1864" wx:linktype="known" wx:pagename="1864" wx:page_id="4888" id="wx27">1864</a> avrebbe partecipato alla <a href="/wit/Battaglia_di_Helgoland_%281864%29" title="Battaglia di Helgoland (1864)" wx:linktype="known" wx:pagename="Battaglia_di_Helgoland_(1864)" wx:page_id="1638217" id="wx28">battaglia di Helgoland</a> e nel <a href="/wit/1866" title="1866" wx:linktype="known" wx:pagename="1866" wx:page_id="4734" id="wx29">1866</a> alla <a href="/wit/Battaglia_di_Lissa_%281866%29" title="Battaglia di Lissa (1866)" wx:linktype="known" wx:pagename="Battaglia_di_Lissa_(1866)" wx:page_id="370207" id="wx30">battaglia di Lissa</a>, grazie alle quali la marina militare imperiale si faceva conoscere ed acquistava popolarità grazie alla figura carismatica dell’<a href="/wit/Ammiraglio" title="Ammiraglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Ammiraglio" wx:page_id="567804" id="wx31">ammiraglio</a> <a href="/wit/Wilhelm_von_Tegetthoff" title="Wilhelm von Tegetthoff" wx:linktype="known" wx:pagename="Wilhelm_von_Tegetthoff" wx:page_id="711672" id="wx32">Wilhelm von Tegetthoff</a>. Vennero successivamente costruite altre 55 navi per l'<a href="/wit/Impero_Austro-Ungarico" title="Impero Austro-Ungarico" wx:linktype="known" wx:pagename="Impero_Austro-Ungarico" wx:page_id="1058058" id="wx33">Impero Austro-Ungarico</a>. Con la perdita di <a href="/wit/Venezia" title="Venezia" wx:linktype="known" wx:pagename="Venezia" wx:page_id="1141633" id="wx34">Venezia</a> e del suo <a href="/wit/Arsenale_di_Venezia" title="Arsenale di Venezia" wx:linktype="known" wx:pagename="Arsenale_di_Venezia" wx:page_id="20125" id="wx35">arsenale</a> in seguito alla <a href="/wit/Terza_guerra_di_indipendenza" title="Terza guerra di indipendenza" wx:linktype="known" wx:pagename="Terza_guerra_di_indipendenza" wx:page_id="232854" id="wx36">Terza guerra di indipendenza</a> l'arsenale di Pola vide crescere la sua importanza. L'arsenale isolato sullo Scoglio Ulivi era dotato di bacini di carenaggio galleggianti e in muratura, grandi officine coperte, laboratori, centro direzionale con documentazioni archivistiche e con una serie di modelli navali di pregevole interesse storico. Attualmente due di questi modelli sono conservati in bacheca, presso lo Yacht Club Adriaco di <a href="/wit/Trieste" title="Trieste" wx:linktype="known" wx:pagename="Trieste" wx:page_id="4198" id="wx37">Trieste</a>.<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx38"/></sup></p>

<a id="Cantiere_Scoglio_Olivi" name="Cantiere_Scoglio_Olivi"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Cantiere Scoglio Olivi" id="wxsec8"><h3 id="wx39">Cantiere Scoglio Olivi</h3>

<p id="wx40">In seguito alla <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx41">prima guerra mondiale</a> la città, la cui popolazione era nella quasi totalità italiana, passo all'<a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx42">Italia</a>. Proprio alla fine del conflitto l'arsenale fù teatro dell'affondamento della <a href="/wit/Corazzata" title="Corazzata" wx:linktype="known" wx:pagename="Corazzata" wx:page_id="136293" id="wx43">corazzata</a> <a href="/wit/SMS_Viribus_Unitis_%28nave_da_battaglia%29" title="SMS Viribus Unitis (nave da battaglia)" wx:linktype="known" wx:pagename="SMS_Viribus_Unitis_(nave_da_battaglia)" wx:page_id="1738662" id="wx44">Viribus Unitis</a> in un'azione che venne celebrata come <a href="/wit/Impresa_di_Pola" title="Impresa di Pola" wx:linktype="known" wx:pagename="Impresa_di_Pola" wx:page_id="857996" id="wx45">Impresa di Pola</a>.</p>

<p id="wx46">Con il passaggio della città all'Italia l’arsenale venne ceduto all’industria privata col nome di Cantiere Scoglio Olivi, che entrerà poi nel gruppo dei <a href="/wit/C.R.D.A." title="C.R.D.A." wx:linktype="known" wx:pagename="C.R.D.A." wx:page_id="1404646" id="wx47">Cantieri Riuniti dell’Adriatico</a>. Lo stabilimento al termine del conflitto era in perfetta efficienza, con tutti i reparti ed i servizi, le macchine utensili, le officine, la centrale elettrica, i depositi, le gru ed i bacini di carenaggio galleggianti e in muratura che ne avevano fatto uno dei più importanti dell'epoca.</p>

<p id="wx48">La funzione militare venne rivolta prevalentemente alle scuole e ai centri di addestramento. Nella città avevano la loro sede le scuole CREMM (<b id="wx49">C</b>orpo <b id="wx50">R</b>eale <b id="wx51">E</b>quipaggi <b id="wx52">M</b>ilitari <b id="wx53">M</b>arittimi), il <a href="/wit/Reggimento_San_Marco" title="Reggimento San Marco" wx:linktype="known" wx:pagename="Reggimento_San_Marco" wx:page_id="1170392" id="wx54">Reggimento San Marco</a>, la scuola sommergibilisti, la scuola nautica della <a href="/wit/Guardia_di_Finanza" title="Guardia di Finanza" wx:linktype="known" wx:pagename="Guardia_di_Finanza" wx:page_id="115327" id="wx55">Guardia di Finanza</a>, un gruppo di idrovolanti e poi anche il reparto con una nave in funzione di bersaglio semovente per le esercitazioni degli <a href="/wit/Aerosilurante" title="Aerosilurante" wx:linktype="known" wx:pagename="Aerosilurante" wx:page_id="898620" id="wx56">aerosiluranti</a> di <a href="/wit/Gorizia" title="Gorizia" wx:linktype="known" wx:pagename="Gorizia" wx:page_id="303445" id="wx57">Gorizia</a>.</p>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx58"><a href="/wit/Immagine:Uljanik_shipyard_Pula_panorama.JPG" title="Veduta del cantiere con una nave in costruzione" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Uljanik_shipyard_Pula_panorama.JPG" id="wx59"><img src="/wit/Immagine:Uljanik_shipyard_Pula_panorama.JPG" alt="Veduta del cantiere con una nave in costruzione" width="300" id="wx60"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx61">
<p id="wx62">Veduta del cantiere con una nave in costruzione</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx63"><a href="/wit/Immagine:Pula-avion.JPG" title="Panoramica aerea della baia con il cantiere sull'isolotto e l'Arena in primo piano" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Pula-avion.JPG" id="wx64"><img src="/wit/Immagine:Pula-avion.JPG" alt="Panoramica aerea della baia con il cantiere sull'isolotto e l'Arena in primo piano" width="300" id="wx65"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx66">
<p id="wx67">Panoramica aerea della baia con il cantiere sull'isolotto e l'Arena in primo piano</p>
</div>
</div>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:-" page_id="481736"/>
<wx:templateend start="wx_t1"/>
<a id="Cantiere_Uljanik" name="Cantiere_Uljanik"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Cantiere Uljanik" id="wxsec9"><h3 id="wx68">Cantiere Uljanik</h3>

<p id="wx69">La <a href="/wit/Seconda_guerra_mondiale" title="Seconda guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Seconda_guerra_mondiale" wx:page_id="3862" id="wx70">seconda guerra mondiale</a> e le vicende che ne seguirono furono particolarmente tragiche per la popolazione della città di Pola che subì il primo bombardamento <a href="/wit/Alleati" title="Alleati" wx:linktype="known" wx:pagename="Alleati" wx:page_id="76583" id="wx71">alleato</a> il <a href="/wit/9_febbraio" title="9 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="9_febbraio" wx:page_id="4957" id="wx72">9 febbraio</a> <a href="/wit/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="1760302" id="wx73">1943</a>. Le vicende che seguirono l'<a href="/wit/Armistizio_di_Cassibile" title="Armistizio di Cassibile" wx:linktype="known" wx:pagename="Armistizio_di_Cassibile" wx:page_id="51455" id="wx74">armistizio</a> dell'<a href="/wit/8_settembre" title="8 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="8_settembre" wx:page_id="5256" id="wx75">8 settembre</a> portarono all’occupazione <a href="/wit/Germania_nazista" title="Germania nazista" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania_nazista" wx:page_id="11388" id="wx76">tedesca</a> che si è protratta fino all'aprile <a href="/wit/1945" title="1945" wx:linktype="known" wx:pagename="1945" wx:page_id="4752" id="wx77">1945</a> con la città e l'intera <a href="/wit/Istria" title="Istria" wx:linktype="known" wx:pagename="Istria" wx:page_id="15524" id="wx78">regione istriana</a> che entrarono a far parte dell' <a href="/wit/Zona_d%27Operazione_del_Litorale_Adriatico" title="Zona d'Operazione del Litorale Adriatico" wx:linktype="known" wx:pagename="Zona_d'Operazione_del_Litorale_Adriatico" wx:page_id="1636625" id="wx79">Operationszone Adriatisches Küstenland</a>. Nella primavera 1945, dopo la ritirata dei tedeschi per 45 giorni la città venne occupata dalle milizie partigiane jugoslave che si resero protagoniste di spietate efferatezze. All'occupazione titina segui quella anglo americana che durò fino al <a href="/wit/16_settembre" title="16 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="16_settembre" wx:page_id="5235" id="wx80">16 settembre</a> <a href="/wit/1947" title="1947" wx:linktype="known" wx:pagename="1947" wx:page_id="4754" id="wx81">1947</a> quando in seguito al <a href="/wit/Trattati_di_Parigi_%281947%29" title="Trattati di Parigi (1947)" wx:linktype="known" wx:pagename="Trattati_di_Parigi_(1947)" wx:page_id="285857" id="wx82">trattato di pace</a> la città venne consegnata alla <a href="/wit/Repubblica_Socialista_Federale_di_Jugoslavia" title="Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia" wx:linktype="known" wx:pagename="Repubblica_Socialista_Federale_di_Jugoslavia" wx:page_id="125122" id="wx83">Jugoslavia</a>. La popolazione rispose nella sua quasi totalità con un disperato <a href="/wit/Esodo_istriano" title="Esodo istriano" wx:linktype="known" wx:pagename="Esodo_istriano" wx:page_id="78398" id="wx84">esodo</a> verso l'Italia.</p>

<p id="wx85">Il cantiere ribattezzato "Uljanik" riprese lentamente la sua attività e la prima nave di nuova costruzione venne allestita e consegnata nel <a href="/wit/1951" title="1951" wx:linktype="known" wx:pagename="1951" wx:page_id="4732" id="wx86">1951</a>.</p>

<p id="wx87">Dal <a href="/wit/1991" title="1991" wx:linktype="known" wx:pagename="1991" wx:page_id="4672" id="wx88">1991</a> Pola fa parte della <a href="/wit/Croazia" title="Croazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Croazia" wx:page_id="200859" id="wx89">Repubblica croata</a> nata dalla dissoluzione della Jugoslavia e a partire della seconda metà del <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx90">1998</a> il cantiere subì un notevole rinnivamento tecnologico. Tra il <a href="/wit/1947" title="1947" wx:linktype="known" wx:pagename="1947" wx:page_id="4754" id="wx91">1947</a> e fino alla fine del <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx92">1998</a> nel cantiere "Uljanik" sono state allestite 194 navi per acquirenti di tutti i continenti.</p>

<p id="wx93">Nei cantieri di Pola è stata sviluppato la tecnologia della costruzione dello scafo in due tronconi da riunire successivamente al loro varo. Con questo sistema sono state costruite 11 navi tra il <a href="/wit/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="4711" id="wx94">1972</a> e il <a href="/wit/1976" title="1976" wx:linktype="known" wx:pagename="1976" wx:page_id="4708" id="wx95">1976</a> la più grande delle quali fù la nave <a href="/wit/India" title="India" wx:linktype="known" wx:pagename="India" wx:page_id="806862" id="wx96">indiana</a> Kanchenjunga consegnata nel <a href="/wit/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4709" id="wx97">1975</a> alla compagnia "The Shipping Corporation of India".<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx98"/></sup></p>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec3"><h2 id="wx99">Note</h2>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:References" page_id="673323"/>
<div class="references-small" id="wx100">
<ol class="references" id="wx101">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx102"><b id="wx103">^</b></a> <a href="http://www.webalice.it/cherini/Pola/Pola.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx104">La Potenza navale austriaca e la piazzaforte di Pola</a></li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx105"><b id="wx106">^</b></a>
<p id="wx107">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx108"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx109">EN</a></span>) (<span style="font-weight: bolder; font-size: 80%;" id="wx110"><a href="/wit/Lingua_croata" title="Lingua croata" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_croata" wx:page_id="195751" id="wx111">HR</a></span>) <a href="http://www.uljanik.hr/index.php?id=8&amp;L=0" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx112">La storia del Cantiere Uljanik sul sito ufficiale</a></p>
</li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec4"><h2 id="wx113">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Commons" page_id="611351"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx114">
<ul id="wx115">
<li id="wx116"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Uljanik" class="extiw" title="commons:Uljanik" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Uljanik" id="wx117">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx118">
<li id="wx119"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx120"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx121"/></a> <b id="wx122"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx123">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx124">contiene file multimediali su <b id="wx125"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Uljanik" class="extiw" title="commons:Uljanik" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Uljanik" id="wx126">Cantiere navale di Pola</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<p id="wx127"><br id="wx128"/>
</p>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec5"><h2 id="wx129">Voci correlate</h2>

<ul id="wx130">
<li id="wx131"><a href="/wit/Cantiere_navale_di_Fiume" title="Cantiere navale di Fiume" wx:linktype="known" wx:pagename="Cantiere_navale_di_Fiume" wx:page_id="1638300" id="wx132">Cantieri navali del Quarnaro</a></li>

<li id="wx133"><a href="/wit/C.R.D.A." title="C.R.D.A." wx:linktype="known" wx:pagename="C.R.D.A." wx:page_id="1404646" id="wx134">Cantieri Riuniti dell'Adriatico</a></li>

<li id="wx135"><a href="/wit/Esodo_istriano" title="Esodo istriano" wx:linktype="known" wx:pagename="Esodo_istriano" wx:page_id="78398" id="wx136">Esodo istriano</a></li>

<li id="wx137"><a href="/wit/Foibe" title="Foibe" wx:linktype="known" wx:pagename="Foibe" wx:page_id="465259" id="wx138">Foibe</a></li>

<li id="wx139"><a href="/wit/Pola" title="Pola" wx:linktype="known" wx:pagename="Pola" wx:page_id="15497" id="wx140">Pola</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec6"><h2 id="wx141">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx142">
<li id="wx143"><wx:template id="wx_t4" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx144">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx145"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx146">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t4"/> <wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Hr" page_id="132255"/>(<span style="font-weight: bolder; font-size: 80%;" id="wx147"><a href="/wit/Lingua_croata" title="Lingua croata" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_croata" wx:page_id="195751" id="wx148">HR</a></span>)<wx:templateend start="wx_t5"/> <a href="http://www.uljanik.hr/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx149">Sito ufficiale del cantiere Uljanik</a></p>
</li>

<li id="wx150"><a href="http://www.uljanik.hr/index.php?id=44&amp;L=0" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx151">Galleria di immagini</a></li>

<li id="wx152"><a href="http://www.uljanik.hr/uploads/media/complete_reference_list.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx153">Lista delle navi costruite nel cantiere Uljanik (1951-2005)</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Cantiere_navale_di_Pola" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx154">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx155"><a href="/wit/Categoria:Cantieri_navali" title="Categoria:Cantieri navali" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cantieri_navali" wx:page_id="675583" id="wx156">Cantieri navali</a></span> | <span dir="ltr" id="wx157"><a href="/wit/Categoria:Aziende_croate" title="Categoria:Aziende croate" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Aziende_croate" wx:page_id="763710" id="wx158">Aziende croate</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Uljanik" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Uljanik" id="wx159">English</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Brodogradili%C5%A1te_Uljanik" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Brodogradilište_Uljanik" id="wx160">Hrvatski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Uljanik" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Uljanik" id="wx161">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx162">Uljanik</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
</html>
