<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Amen.</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Amen."/>
<meta name="wx_page_id" content="1715399"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Amen." id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Amen.</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Film" page_id="26076"/>
<table border="0" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin: 0 0 0.5em 0.5em; background: #efefef; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="lightblue" id="wx4"><big id="wx5"><span style="float:right;" id="wx6">&lt;imagemap&gt;Immagine:Segui progetto.png|20px</span></big>
<p id="wx7"><big id="wx8">default <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx9">Progetto:Cinema/Film</a> desc none&lt;/imagemap&gt;</big> <i id="wx10"><b id="wx11">Amen.</b></i></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" align="center" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx12">
<td colspan="2" id="wx13"><br id="wx14"/>
 </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx15">
<td valign="top" width="90px" id="wx16">
<p id="wx17">Titolo originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx18">
<p id="wx19">'</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx20">
<td valign="top" id="wx21">
<p id="wx22">Lingua originale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx23"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx24">
<td valign="top" id="wx25">
<p id="wx26">Paese:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx27"><a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx28">Germania</a>
<p id="wx29">/<a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx30">Francia</a>/<a href="/wit/Romania" title="Romania" wx:linktype="known" wx:pagename="Romania" wx:page_id="1759942" id="wx31">Romania</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx32">
<td valign="top" id="wx33">
<p id="wx34">Anno:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx35"><a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx36">2002</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx37">
<td valign="top" id="wx38">
<p id="wx39">Durata:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx40">
<p id="wx41">132'</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx42">
<td valign="top" id="wx43">
<p id="wx44">Colore:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx45">
<p id="wx46">colore</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx47">
<td valign="top" id="wx48">
<p id="wx49">Audio:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx50">
<p id="wx51">sonoro</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx52">
<td valign="top" id="wx53"><a href="/wit/Aspect_ratio_%28immagine%29" title="Aspect ratio (immagine)" wx:linktype="known" wx:pagename="Aspect_ratio_(immagine)" wx:page_id="614227" id="wx54">Rapporto</a>
<p id="wx55">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx56"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx57">
<td valign="top" id="wx58"><a href="/wit/Generi_cinematografici" title="Generi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Generi_cinematografici" wx:page_id="26008" id="wx59">Genere</a>
<p id="wx60">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx61">
<p id="wx62">Drammatico, Storico</p>
</td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx63">
<td valign="top" id="wx64"><a href="/wit/Regia_cinematografica" title="Regia cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Regia_cinematografica" wx:page_id="62412" id="wx65">Regia</a>
<p id="wx66">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx67"><a href="/wit/Costa-Gavras" title="Costa-Gavras" wx:linktype="known" wx:pagename="Costa-Gavras" wx:page_id="137778" id="wx68">Costa-Gavras</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx69">
<td valign="top" id="wx70"><a href="/wit/Soggetto_%28cinema%29" title="Soggetto (cinema)" wx:linktype="known" wx:pagename="Soggetto_(cinema)" wx:page_id="77787" id="wx71">Soggetto</a>
<p id="wx72">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx73"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx74">
<td valign="top" id="wx75"><a href="/wit/Sceneggiatura" title="Sceneggiatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Sceneggiatura" wx:page_id="731778" id="wx76">Sceneggiatura</a>
<p id="wx77">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx78"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx79">
<td valign="top" id="wx80"><a href="/wit/Produttore_cinematografico" title="Produttore cinematografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_cinematografico" wx:page_id="654296" id="wx81">Produttore</a>
<p id="wx82">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx83"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx84">
<td valign="top" id="wx85"><a href="/wit/Produttore_esecutivo" title="Produttore esecutivo" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_esecutivo" wx:page_id="747453" id="wx86">Produttore esecutivo</a>
<p id="wx87">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx88"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx89">
<td valign="top" id="wx90">
<p id="wx91">Casa di <a href="/wit/Produzione_cinematografica" title="Produzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Produzione_cinematografica" wx:page_id="48063" id="wx92">produzione</a>:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx93"><a href="/wit/Andrei_Boncea" class="new" title="Andrei Boncea" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrei_Boncea" id="wx94">Andrei Boncea</a>
<p id="wx95">e <a href="/wit/Mich%C3%A8le_Ray-Gavras" class="new" title="Michèle Ray-Gavras" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michèle_Ray-Gavras" id="wx96">Michèle Ray-Gavras</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx97">
<td valign="top" id="wx98"><a href="/wit/Distribuzione_cinematografica" title="Distribuzione cinematografica" wx:linktype="known" wx:pagename="Distribuzione_cinematografica" wx:page_id="516503" id="wx99">Distribuzione</a>
<p id="wx100">(Italia):</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx101">
<p id="wx102">{{{distribuzioneitalia}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx103">
<td valign="top" id="wx104"><a href="/wit/Storyboard" title="Storyboard" wx:linktype="known" wx:pagename="Storyboard" wx:page_id="72490" id="wx105">Storyboard</a>
<p id="wx106">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx107">
<p id="wx108">{{{nomestoryboard}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx109">
<td valign="top" id="wx110"><a href="/wit/Art_director" title="Art director" wx:linktype="known" wx:pagename="Art_director" wx:page_id="258256" id="wx111">Art director</a>
<p id="wx112">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx113">
<p id="wx114">{{{nomeartdirector}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx115">
<td valign="top" id="wx116"><a href="/wit/Character_design" title="Character design" wx:linktype="known" wx:pagename="Character_design" wx:page_id="971953" id="wx117">Character design</a>
<p id="wx118">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx119">
<p id="wx120">{{{nomecharacterdesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx121">
<td valign="top" id="wx122"><a href="/wit/Mecha_design" title="Mecha design" wx:linktype="known" wx:pagename="Mecha_design" wx:page_id="972549" id="wx123">Mecha design</a>
<p id="wx124">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx125">
<p id="wx126">{{{nomemechadesign}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx127">
<td valign="top" id="wx128"><a href="/wit/Animazione" title="Animazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Animazione" wx:page_id="44615" id="wx129">Animatori</a>
<p id="wx130">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx131">
<p id="wx132">{{{nomeanimatore}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx133">
<td colspan="2" style="padding:0; margin:0; border:0; text-align:center;" id="wx134">
<div id="wx135"><a href="/wit/Attore" title="Attore" wx:linktype="known" wx:pagename="Attore" wx:page_id="68772" id="wx136">Interpreti</a>
<p id="wx137">e <a href="/wit/Personaggio_immaginario" title="Personaggio immaginario" wx:linktype="known" wx:pagename="Personaggio_immaginario" wx:page_id="634882" id="wx138">personaggi</a></p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx139">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx140">
<div style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx141">
<ul id="wx142">
<li id="wx143"><a href="/wit/Ulrich_Tukur" class="new" title="Ulrich Tukur" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ulrich_Tukur" id="wx144">Ulrich Tukur</a>
<p id="wx145">nella parte di <a href="/wit/Kurt_Gerstein" title="Kurt Gerstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Kurt_Gerstein" wx:page_id="1716824" id="wx146">Kurt Gerstein</a></p>
</li>

<li id="wx147"><a href="/wit/Mathieu_Kassovitz" title="Mathieu Kassovitz" wx:linktype="known" wx:pagename="Mathieu_Kassovitz" wx:page_id="77094" id="wx148">Mathieu Kassovitz</a>
<p id="wx149">nella parte di Riccardo Fontana</p>
</li>

<li id="wx150"><a href="/wit/Ulrich_M%C3%BChe" title="Ulrich Mühe" wx:linktype="known" wx:pagename="Ulrich_Mühe" wx:page_id="1457753" id="wx151">Ulrich Mühe</a></li>

<li id="wx152"><a href="/wit/Michel_Duchaussoy" class="new" title="Michel Duchaussoy" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michel_Duchaussoy" id="wx153">Michel Duchaussoy</a></li>

<li id="wx154"><a href="/wit/Ion_Caramitru" class="new" title="Ion Caramitru" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ion_Caramitru" id="wx155">Ion Caramitru</a></li>

<li id="wx156"><a href="/wit/Marcel_Iure%C5%9F" title="Marcel Iureş" wx:linktype="known" wx:pagename="Marcel_Iureş" wx:page_id="1401586" id="wx157">Marcel Iureş</a></li>

<li id="wx158"><a href="/wit/Friedrich_von_Thun" class="new" title="Friedrich von Thun" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Friedrich_von_Thun" id="wx159">Friedrich von Thun</a></li>

<li id="wx160"><a href="/wit/Antje_Schmidt" class="new" title="Antje Schmidt" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Antje_Schmidt" id="wx161">Antje Schmidt</a></li>

<li id="wx162"><a href="/wit/Hanns_Zischler" class="new" title="Hanns Zischler" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hanns_Zischler" id="wx163">Hanns Zischler</a></li>

<li id="wx164"><a href="/wit/Sebastian_Koch" class="new" title="Sebastian Koch" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sebastian_Koch" id="wx165">Sebastian Koch</a></li>

<li id="wx166"><a href="/wit/Erich_Hallhuber" class="new" title="Erich Hallhuber" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Erich_Hallhuber" id="wx167">Erich Hallhuber</a></li>

<li id="wx168"><a href="/wit/Burkhard_Heyl" class="new" title="Burkhard Heyl" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Burkhard_Heyl" id="wx169">Burkhard Heyl</a></li>

<li id="wx170"><a href="/wit/Angus_MacInnes" class="new" title="Angus MacInnes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Angus_MacInnes" id="wx171">Angus MacInnes</a></li>

<li id="wx172"><a href="/wit/Bernd_Fischerauer" class="new" title="Bernd Fischerauer" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bernd_Fischerauer" id="wx173">Bernd Fischerauer</a></li>

<li id="wx174"><a href="/wit/Pierre_Franckh" class="new" title="Pierre Franckh" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Pierre_Franckh" id="wx175">Pierre Franckh</a></li>

<li id="wx176"><a href="/wit/Taylor_Richard_Durden" class="new" title="Taylor Richard Durden" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Taylor_Richard_Durden" id="wx177">Taylor Richard Durden</a></li>

<li id="wx178"><a href="/wit/Monica_Bleibtreu" class="new" title="Monica Bleibtreu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Monica_Bleibtreu" id="wx179">Monica Bleibtreu</a></li>

<li id="wx180"><a href="/wit/Justus_von_Dohn%C3%A1nyi" class="new" title="Justus von Dohnányi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Justus_von_Dohnányi" id="wx181">Justus von Dohnányi</a></li>

<li id="wx182"><a href="/wit/Gunther-Maria_Halmer" class="new" title="Gunther-Maria Halmer" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gunther-Maria_Halmer" id="wx183">Gunther-Maria Halmer</a></li>

<li id="wx184"><a href="/wit/August_Zirner" class="new" title="August Zirner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="August_Zirner" id="wx185">August Zirner</a></li>

<li id="wx186"><a href="/wit/Horatiu_Malaele" class="new" title="Horatiu Malaele" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Horatiu_Malaele" id="wx187">Horatiu Malaele</a></li>

<li id="wx188"><a href="/wit/Ovidiu_Cuncea" class="new" title="Ovidiu Cuncea" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ovidiu_Cuncea" id="wx189">Ovidiu Cuncea</a></li>

<li id="wx190"><a href="/wit/Markus_Hering" class="new" title="Markus Hering" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Markus_Hering" id="wx191">Markus Hering</a></li>

<li id="wx192"><a href="/wit/Susanna_Lothar" class="new" title="Susanna Lothar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Susanna_Lothar" id="wx193">Susanna Lothar</a></li>

<li id="wx194"><a href="/wit/Alexander_Geringas" class="new" title="Alexander Geringas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alexander_Geringas" id="wx195">Alexander Geringas</a></li>

<li id="wx196"><a href="/wit/Theodor_Danetti" class="new" title="Theodor Danetti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Theodor_Danetti" id="wx197">Theodor Danetti</a></li>
</ul>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx198">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx199">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx200"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx201">Doppiatori originali</a>
<p id="wx202">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx203">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx204">
<div class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid; padding:0.5em;" id="wx205">
<p id="wx206">{{{nomedoppiatorioriginali}}}</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx207">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx208">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx209"><a href="/wit/Doppiaggio" title="Doppiaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Doppiaggio" wx:page_id="106953" id="wx210">Doppiatori italiani</a>
<p id="wx211">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx212">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx213"/>
</tr>

<tr id="wx214">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx215">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx216">
<p id="wx217">Episodi:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx218">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx219"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx220">
<td valign="top" width="90px" id="wx221"><a href="/wit/Direttore_della_fotografia" title="Direttore della fotografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Direttore_della_fotografia" wx:page_id="110349" id="wx222">Fotografia</a>
<p id="wx223">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx224"><a href="/wit/Patrick_Blossier" class="new" title="Patrick Blossier" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Patrick_Blossier" id="wx225">Patrick Blossier</a> </td>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx226">
<td valign="top" width="90px" id="wx227"><a href="/wit/Montaggio" title="Montaggio" wx:linktype="known" wx:pagename="Montaggio" wx:page_id="54797" id="wx228">Montaggio</a>
<p id="wx229">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx230"><a href="/wit/Yannick_Kergoat" class="new" title="Yannick Kergoat" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yannick_Kergoat" id="wx231">Yannick Kergoat</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx232">
<td valign="top" width="90px" id="wx233"><a href="/wit/Effetti_speciali" title="Effetti speciali" wx:linktype="known" wx:pagename="Effetti_speciali" wx:page_id="76833" id="wx234">Effetti speciali</a>
<p id="wx235">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx236"/>
</tr>

<tr style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx237">
<td valign="top" width="90px" id="wx238"><a href="/wit/Colonna_sonora" title="Colonna sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Colonna_sonora" wx:page_id="60403" id="wx239">Musiche</a>
<p id="wx240">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx241"><a href="/wit/Armand_Amar" class="new" title="Armand Amar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Armand_Amar" id="wx242">Armand Amar</a>
<p id="wx243">e <a href="/wit/Laurent_Levesque" class="new" title="Laurent Levesque" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Laurent_Levesque" id="wx244">Laurent Levesque</a> (arrangiamenti)</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx245">
<td valign="top" width="90px" id="wx246">
<p id="wx247">Tema musicale:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx248">
<p id="wx249">{{{temamusicale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx250">
<td valign="top" width="90px" id="wx251"><a href="/wit/Scenografia" title="Scenografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Scenografia" wx:page_id="724847" id="wx252">Scenografia</a>
<p id="wx253">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx254"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx255">
<td valign="top" id="wx256">
<p id="wx257">Costumi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx258"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx259">
<td valign="top" id="wx260">
<p id="wx261">Trucco:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx262"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx263">
<td valign="top" id="wx264">
<p id="wx265">Sfondi:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx266">
<p id="wx267">{{{nomesfondo}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx268">
<td valign="top" colspan="2" align="center" style="padding:0; margin:0;" id="wx269">
<div class="hiddenStructure noprint" id="wx270"><a href="/wit/Premi_cinematografici" title="Premi cinematografici" wx:linktype="known" wx:pagename="Premi_cinematografici" wx:page_id="58534" id="wx271">Premi</a>
<p id="wx272">:</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx273">
<td bgcolor="#f9f9f9" colspan="2" style="padding:0; margin:0;" id="wx274"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" style="border-bottom: 1px #aaaaaa solid;" id="wx275">
<td valign="top" id="wx276">
<p id="wx277">Sequel:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx278">
<p id="wx279">{{{nomesequel}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx280">
<td style="padding: 0px" colspan="2" align="center" id="wx281"><small id="wx282"><i id="wx283">Si invita a seguire le linee guida del <a href="/wit/Progetto:Cinema/Film" class="new" title="Progetto:Cinema/Film" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Cinema/Film" id="wx284">Progetto Film</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<p id="wx285"><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:" id="wx286">Template:DEFAULTSORT:</a> <wx:templateend start="wx_t1"/>
<i id="wx287"><b id="wx288">Amen.</b></i> è un film girato nel 2002 tra Germania, Francia e Romania e diretto da Costa-Gravas. Il segno di interpunzione (il punto) fa parte del titolo; <a href="/wit/Amen" title="Amen" wx:linktype="known" wx:pagename="Amen" wx:page_id="81435" id="wx289">amen</a> è una parola di origine ebraica che significa "così sia". Nella versione in lingua tedesca il film è stato distribuito con il nome di <i id="wx290">Der Stellvertreter</i> (tradotto in italiano come <i id="wx291">Il Vicario</i>)</p>

<p id="wx292">Il film è basato sull'opera di <a href="/wit/Rolf_Hochhuth" title="Rolf Hochhuth" wx:linktype="known" wx:pagename="Rolf_Hochhuth" wx:page_id="1411138" id="wx293">Rolf Hochhuth</a> del 1963 <i id="wx294">Il Vicario, una tragedia cristiana</i>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Attori_principali" name="Attori_principali"/>
<wx:section level="2" title="Attori principali" id="wxsec2"><h2 id="wx295">Attori principali</h2>

<ul id="wx296">
<li id="wx297"><a href="/wit/Ulrich_Tukur" class="new" title="Ulrich Tukur" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ulrich_Tukur" id="wx298">Ulrich Tukur</a>
<p id="wx299">nella parte di <a href="/wit/Kurt_Gerstein" title="Kurt Gerstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Kurt_Gerstein" wx:page_id="1716824" id="wx300">Kurt Gerstein</a></p>
</li>

<li id="wx301"><a href="/wit/Mathieu_Kassovitz" title="Mathieu Kassovitz" wx:linktype="known" wx:pagename="Mathieu_Kassovitz" wx:page_id="77094" id="wx302">Mathieu Kassovitz</a>
<p id="wx303">nella parte di Riccardo Fontana</p>
</li>
</ul>

<p id="wx304"><br id="wx305"/>
</p>

<a id="Trama_dell.27opera" name="Trama_dell.27opera"/>
<wx:section level="3" title="Trama dell'opera" id="wxsec3"><h3 id="wx306">Trama dell'opera</h3>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Trama" page_id="11006"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoiler" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;"><b id="wx307">Attenzione:</b>
<p id="wx308">di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la <b id="wx309"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx310">trama dell'opera</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx311">Il film <i id="wx312">Amen.' esamina i rapporti tra il Vaticano e il nazismo in Germania. Il personaggio centrale è Kurt Gerstein, membro dell'Istituto d'Igiene delle <a href="/wit/Waffen-SS" title="Waffen-SS" wx:linktype="known" wx:pagename="Waffen-SS" wx:page_id="114202" id="wx313">Waffen-SS</a> che è rimasto impressionato per ciò che ha visto ispezionando un campo di sterminio. Oltre a ciò, è rimasto ulteriormente scioccato quando ha appreso che il processo di depurazione dell'acqua dai parassiti che egli aveva ideato per le truppe che combattevano al fronte, processo che faceva uso dello zyklon, veniva usato per uccidere i detenuti dei campi nelle camere a gas. Gerstein ha cercato di far sapere questi fatti al papa Pio XII, ma ha trovato subito una forte chiusura da parte della gerarchia cattolica. L'unica persona che l'ha aiutato è stato Riccardo Fontana, un giovane prete gesuita.</i></p>

<p id="wx314">Kurt Gerstein è storicamente esistito, ma il film tratta di vicende non accadute (non è esistito, ad esempio, il prete Fontana, anche se può essere ispirato alla figura di <a href="/wit/Massimiliano_Maria_Kolbe" title="Massimiliano Maria Kolbe" wx:linktype="known" wx:pagename="Massimiliano_Maria_Kolbe" wx:page_id="84650" id="wx315">Massimiliano Maria Kolbe</a>, prete cattolico morto ad <a href="/wit/Auschwitz" title="Auschwitz" wx:linktype="known" wx:pagename="Auschwitz" wx:page_id="301842" id="wx316">Auschwitz</a>).</p>

<a id="Controversie" name="Controversie"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Controversie" id="wxsec4"><h3 id="wx317">Controversie</h3>

<p id="wx318">Oltre alle stesse critiche che hanno accompagnato il film "Il Vicario" del 1963 per le responsabilità della Chiesa cattolica nei confronti dell'eccidio nazista, responsabilità di non aver pubblicamente denunciato ciò che si supponeva stesse accadendo nei campi di concentramento, il film ha creato ulteriori controversie per il simbolo usato per la locandina (realizzato dal fotografo italiano <a href="/wit/Oliviero_Toscani" title="Oliviero Toscani" wx:linktype="known" wx:pagename="Oliviero_Toscani" wx:page_id="330724" id="wx319">Oliviero Toscani</a> consistente in una croce che si allunga diventando una <a href="/wit/Svastica" title="Svastica" wx:linktype="known" wx:pagename="Svastica" wx:page_id="1614608" id="wx320">svastica</a>, o al contrario una svastica che si allunga divenendo una <a href="/wit/Croce" title="Croce" wx:linktype="known" wx:pagename="Croce" wx:page_id="325848" id="wx321">croce</a>.</p>

<a id="Luogo_di_produzione" name="Luogo_di_produzione"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Luogo di produzione" id="wxsec5"><h3 id="wx322">Luogo di produzione</h3>

<p id="wx323">Non avendo ottenuto l'autorizzazione del Vaticano per girare le scene nei suoi palazzi, li si è sostituiti con il palazzo sede del Parlamento rumeno a Bucarest.</p>

<a id="Scheda_tecnica" name="Scheda_tecnica"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Scheda tecnica" id="wxsec6"><h3 id="wx324">Scheda tecnica</h3>

<ul id="wx325">
<li id="wx326">
<p id="wx327">Titolo: <i id="wx328">Amen.</i></p>
</li>

<li id="wx329">
<p id="wx330">Regia : <a href="/wit/Costa-Gavras" title="Costa-Gavras" wx:linktype="known" wx:pagename="Costa-Gavras" wx:page_id="137778" id="wx331">Costa-Gavras</a></p>
</li>

<li id="wx332">
<p id="wx333">Ambientazione: <a href="/wit/Costa-Gavras" title="Costa-Gavras" wx:linktype="known" wx:pagename="Costa-Gavras" wx:page_id="137778" id="wx334">Costa-Gavras</a>, <a href="/wit/Jean-Claude_Grumberg" class="new" title="Jean-Claude Grumberg" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jean-Claude_Grumberg" id="wx335">Jean-Claude Grumberg</a></p>
</li>

<li id="wx336">
<p id="wx337">Produzione : <a href="/wit/Andrei_Boncea" class="new" title="Andrei Boncea" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrei_Boncea" id="wx338">Andrei Boncea</a> e <a href="/wit/Mich%C3%A8le_Ray-Gavras" class="new" title="Michèle Ray-Gavras" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michèle_Ray-Gavras" id="wx339">Michèle Ray-Gavras</a></p>
</li>

<li id="wx340">
<p id="wx341">Musica : <a href="/wit/Armand_Amar" class="new" title="Armand Amar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Armand_Amar" id="wx342">Armand Amar</a> e <a href="/wit/Laurent_Levesque" class="new" title="Laurent Levesque" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Laurent_Levesque" id="wx343">Laurent Levesque</a> (arrangiamenti)</p>
</li>

<li id="wx344">
<p id="wx345">Fotografia: <a href="/wit/Patrick_Blossier" class="new" title="Patrick Blossier" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Patrick_Blossier" id="wx346">Patrick Blossier</a></p>
</li>

<li id="wx347">
<p id="wx348">Montaggio : <a href="/wit/Yannick_Kergoat" class="new" title="Yannick Kergoat" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yannick_Kergoat" id="wx349">Yannick Kergoat</a></p>
</li>

<li id="wx350">
<p id="wx351">Luogo di ripresa del film : <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx352">Germania</a>, <a href="/wit/Romania" title="Romania" wx:linktype="known" wx:pagename="Romania" wx:page_id="1759942" id="wx353">Romania</a> e <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx354">Francia</a></p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Amen." title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx355">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx356"><a href="/wit/Categoria:Film_tedeschi" title="Categoria:Film tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_tedeschi" wx:page_id="1095114" id="wx357">Film tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx358"><a href="/wit/Categoria:Film_francesi" title="Categoria:Film francesi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_francesi" wx:page_id="1087916" id="wx359">Film francesi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx360"><a href="/wit/Categoria:Film_rumeni" title="Categoria:Film rumeni" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_rumeni" wx:page_id="1095364" id="wx361">Film rumeni</a></span> | <span dir="ltr" id="wx362"><a href="/wit/Categoria:Film_drammatici" title="Categoria:Film drammatici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_drammatici" wx:page_id="52143" id="wx363">Film drammatici</a></span> | <span dir="ltr" id="wx364"><a href="/wit/Categoria:Film_storici" title="Categoria:Film storici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Film_storici" wx:page_id="53934" id="wx365">Film storici</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Stellvertreter_%282002%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Der_Stellvertreter_(2002)" id="wx366">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BC%CE%AE%CE%BD_%28%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Αμήν_(ταινία)" id="wx367">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Amen." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Amen." id="wx368">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Amen." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Amen." id="wx369">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Amen." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Amen." id="wx370">Français</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Amen." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Amen." id="wx371">Nederlands</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Amen." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Amen." id="wx372">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1"/><wx:argument name="immagine"/><wx:argument name="didascalia"/><wx:argument name="titoloitaliano">
<p id="wx373">Amen.</p>
</wx:argument><wx:argument name="titolooriginale"/><wx:argument name="linguaoriginale"/><wx:argument name="nomepaese">
<a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx374">Germania</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomepaese2">
<a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx375">Francia</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomepaese3">
<a href="/wit/Romania" title="Romania" wx:linktype="known" wx:pagename="Romania" wx:page_id="1759942" id="wx376">Romania</a>
</wx:argument><wx:argument name="annoproduzione">
<a href="/wit/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1825323" id="wx377">2002</a>
</wx:argument><wx:argument name="durata">
<p id="wx378">132'</p>
</wx:argument><wx:argument name="ratio"/><wx:argument name="tipocolore">
<p id="wx379">colore</p>
</wx:argument><wx:argument name="tipoaudio">
<p id="wx380">sonoro</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomegenere">
<p id="wx381">Drammatico, Storico</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeregista">
<a href="/wit/Costa-Gavras" title="Costa-Gavras" wx:linktype="known" wx:pagename="Costa-Gavras" wx:page_id="137778" id="wx382">Costa-Gavras</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomeproduttore"/><wx:argument name="casaproduzione">
<a href="/wit/Andrei_Boncea" class="new" title="Andrei Boncea" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Andrei_Boncea" id="wx383">Andrei Boncea</a>
<p id="wx384">e <a href="/wit/Mich%C3%A8le_Ray-Gavras" class="new" title="Michèle Ray-Gavras" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michèle_Ray-Gavras" id="wx385">Michèle Ray-Gavras</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="produttoreesecutivo"/><wx:argument name="nomesoggetto"/><wx:argument name="nomesceneggiatore"/><wx:argument name="nomeattori">
<p id="wx386">*<a href="/wit/Ulrich_Tukur" class="new" title="Ulrich Tukur" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ulrich_Tukur" id="wx387">Ulrich Tukur</a> nella parte di <a href="/wit/Kurt_Gerstein" title="Kurt Gerstein" wx:linktype="known" wx:pagename="Kurt_Gerstein" wx:page_id="1716824" id="wx388">Kurt Gerstein</a> *<a href="/wit/Mathieu_Kassovitz" title="Mathieu Kassovitz" wx:linktype="known" wx:pagename="Mathieu_Kassovitz" wx:page_id="77094" id="wx389">Mathieu Kassovitz</a> nella parte di Riccardo Fontana *<a href="/wit/Ulrich_M%C3%BChe" title="Ulrich Mühe" wx:linktype="known" wx:pagename="Ulrich_Mühe" wx:page_id="1457753" id="wx390">Ulrich Mühe</a> *<a href="/wit/Michel_Duchaussoy" class="new" title="Michel Duchaussoy" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michel_Duchaussoy" id="wx391">Michel Duchaussoy</a> *<a href="/wit/Ion_Caramitru" class="new" title="Ion Caramitru" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ion_Caramitru" id="wx392">Ion Caramitru</a> *<a href="/wit/Marcel_Iure%C5%9F" title="Marcel Iureş" wx:linktype="known" wx:pagename="Marcel_Iureş" wx:page_id="1401586" id="wx393">Marcel Iureş</a> *<a href="/wit/Friedrich_von_Thun" class="new" title="Friedrich von Thun" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Friedrich_von_Thun" id="wx394">Friedrich von Thun</a> *<a href="/wit/Antje_Schmidt" class="new" title="Antje Schmidt" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Antje_Schmidt" id="wx395">Antje Schmidt</a> *<a href="/wit/Hanns_Zischler" class="new" title="Hanns Zischler" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hanns_Zischler" id="wx396">Hanns Zischler</a> *<a href="/wit/Sebastian_Koch" class="new" title="Sebastian Koch" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sebastian_Koch" id="wx397">Sebastian Koch</a> *<a href="/wit/Erich_Hallhuber" class="new" title="Erich Hallhuber" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Erich_Hallhuber" id="wx398">Erich Hallhuber</a> *<a href="/wit/Burkhard_Heyl" class="new" title="Burkhard Heyl" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Burkhard_Heyl" id="wx399">Burkhard Heyl</a> *<a href="/wit/Angus_MacInnes" class="new" title="Angus MacInnes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Angus_MacInnes" id="wx400">Angus MacInnes</a> *<a href="/wit/Bernd_Fischerauer" class="new" title="Bernd Fischerauer" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bernd_Fischerauer" id="wx401">Bernd Fischerauer</a> *<a href="/wit/Pierre_Franckh" class="new" title="Pierre Franckh" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Pierre_Franckh" id="wx402">Pierre Franckh</a> *<a href="/wit/Taylor_Richard_Durden" class="new" title="Taylor Richard Durden" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Taylor_Richard_Durden" id="wx403">Taylor Richard Durden</a> *<a href="/wit/Monica_Bleibtreu" class="new" title="Monica Bleibtreu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Monica_Bleibtreu" id="wx404">Monica Bleibtreu</a> *<a href="/wit/Justus_von_Dohn%C3%A1nyi" class="new" title="Justus von Dohnányi" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Justus_von_Dohnányi" id="wx405">Justus von Dohnányi</a> *<a href="/wit/Gunther-Maria_Halmer" class="new" title="Gunther-Maria Halmer" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gunther-Maria_Halmer" id="wx406">Gunther-Maria Halmer</a> *<a href="/wit/August_Zirner" class="new" title="August Zirner" wx:linktype="unknown" wx:pagename="August_Zirner" id="wx407">August Zirner</a> *<a href="/wit/Horatiu_Malaele" class="new" title="Horatiu Malaele" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Horatiu_Malaele" id="wx408">Horatiu Malaele</a> *<a href="/wit/Ovidiu_Cuncea" class="new" title="Ovidiu Cuncea" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ovidiu_Cuncea" id="wx409">Ovidiu Cuncea</a> *<a href="/wit/Markus_Hering" class="new" title="Markus Hering" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Markus_Hering" id="wx410">Markus Hering</a> *<a href="/wit/Susanna_Lothar" class="new" title="Susanna Lothar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Susanna_Lothar" id="wx411">Susanna Lothar</a> *<a href="/wit/Alexander_Geringas" class="new" title="Alexander Geringas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alexander_Geringas" id="wx412">Alexander Geringas</a> *<a href="/wit/Theodor_Danetti" class="new" title="Theodor Danetti" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Theodor_Danetti" id="wx413">Theodor Danetti</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="nomedoppiatoriitaliani"/><wx:argument name="nomefotografo">
<a href="/wit/Patrick_Blossier" class="new" title="Patrick Blossier" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Patrick_Blossier" id="wx414">Patrick Blossier</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomemontaggio">
<a href="/wit/Yannick_Kergoat" class="new" title="Yannick Kergoat" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Yannick_Kergoat" id="wx415">Yannick Kergoat</a>
</wx:argument><wx:argument name="nomeeffettispeciali"/><wx:argument name="nomemusicista">
<a href="/wit/Armand_Amar" class="new" title="Armand Amar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Armand_Amar" id="wx416">Armand Amar</a>
<p id="wx417">e <a href="/wit/Laurent_Levesque" class="new" title="Laurent Levesque" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Laurent_Levesque" id="wx418">Laurent Levesque</a> (arrangiamenti)</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomescenografo"/><wx:argument name="nomecostumista"/><wx:argument name="nometruccatore"/><wx:argument name="nomepremi"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
</html>
