<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Ferenc Lehár</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Ferenc_Lehár"/>
<meta name="wx_page_id" content="135499"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Ferenc Lehár" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Ferenc Lehár</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Bio" page_id="468201"/><a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Leh%C3%A1r%2C_Ferenc" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Lehár, Ferenc" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Lehár,_Ferenc" id="wx2">Template:DEFAULTSORT:Lehár, Ferenc</a> 

<div style="width:200px; clear:right; float:right; border:solid #CCCCCC 1px; text-align:left; margin:0 1em .5em 1em; font-size:90%; background:#F9F9F9; padding:.3em;" id="wx3">
<div class="wx_image" wx:align="center" id="wx4"><a href="/wit/Immagine:FranzLehar-StadtparkWien.JPG" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:FranzLehar-StadtparkWien.JPG" id="wx5"><img src="/wit/Immagine:FranzLehar-StadtparkWien.JPG" alt="" width="200" id="wx6"/></a></div>

<p id="wx7">Monumento di Ferenc Lehár a Vienna</p>
</div>

<p id="wx8"><b id="wx9">Ferenc Lehár</b> conosciuto, in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx10">tedesco</a>, anche come <b id="wx11">Franz Lehár</b> (<a href="/wit/Kom%C3%A1rom" title="Komárom" wx:linktype="known" wx:pagename="Komárom" wx:page_id="636468" id="wx12">Komárom</a>, <a href="/wit/30_aprile" title="30 aprile" wx:linktype="known" wx:pagename="30_aprile" wx:page_id="5079" id="wx13">30 aprile</a> <a href="/wit/1870" title="1870" wx:linktype="known" wx:pagename="1870" wx:page_id="4883" id="wx14">1870</a> – <a href="/wit/Bad_Ischl" title="Bad Ischl" wx:linktype="known" wx:pagename="Bad_Ischl" wx:page_id="556912" id="wx15">Bad Ischl</a>, <a href="/wit/24_ottobre" title="24 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="24_ottobre" wx:page_id="5274" id="wx16">24 ottobre</a> <a href="/wit/1948" title="1948" wx:linktype="known" wx:pagename="1948" wx:page_id="4755" id="wx17">1948</a>) è stato  un <a href="/wit/Compositore" title="Compositore" wx:linktype="known" wx:pagename="Compositore" wx:page_id="1534" id="wx18">compositore</a> <a href="/wit/Ungheria" title="Ungheria" wx:linktype="known" wx:pagename="Ungheria" wx:page_id="1604654" id="wx19">ungherese</a>.<wx:templateend start="wx_t1"/>
</p>

<p id="wx20">Nacque da Ferenc e da Cristina Neubrandt. Fu famoso soprattutto come compositore di <a href="/wit/Operetta" title="Operetta" wx:linktype="known" wx:pagename="Operetta" wx:page_id="3191" id="wx21">operette</a>, studiò con suo padre, direttore di <a href="/wit/Banda" title="Banda" wx:linktype="known" wx:pagename="Banda" wx:page_id="56612" id="wx22">banda</a> militare, e dal <a href="/wit/1882" title="1882" wx:linktype="known" wx:pagename="1882" wx:page_id="4870" id="wx23">1882</a> al <a href="/wit/1888" title="1888" wx:linktype="known" wx:pagename="1888" wx:page_id="4864" id="wx24">1888</a> fu allievo del <a href="/wit/Conservatorio" title="Conservatorio" wx:linktype="known" wx:pagename="Conservatorio" wx:page_id="589977" id="wx25">conservatorio</a> di <a href="/wit/Praga" title="Praga" wx:linktype="known" wx:pagename="Praga" wx:page_id="9588" id="wx26">Praga</a>, studiando <a href="/wit/Violino" title="Violino" wx:linktype="known" wx:pagename="Violino" wx:page_id="42101" id="wx27">violino</a> e <a href="/wit/Teoria_musicale" title="Teoria musicale" wx:linktype="known" wx:pagename="Teoria_musicale" wx:page_id="38843" id="wx28">teoria musicale</a>. Su consiglio di <a href="/wit/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák" wx:linktype="known" wx:pagename="Antonín_Dvořák" wx:page_id="266104" id="wx29">Dvořák</a>, si concentrò sulla <a href="/wit/Composizione" title="Composizione" wx:linktype="known" wx:pagename="Composizione" wx:page_id="371891" id="wx30">composizione</a>.<br id="wx31"/>
Dopo aver conseguito il diploma, suonò il violino presso l'<a href="/wit/Orchestra" title="Orchestra" wx:linktype="known" wx:pagename="Orchestra" wx:page_id="128698" id="wx32">orchestra</a> sinfonica di <a href="/wit/Barmen-Elberfeld" class="new" title="Barmen-Elberfeld" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Barmen-Elberfeld" id="wx33">Barmen-Elberfeld</a>. Più tardi si unì alla banda del padre, 50° fanteria, con il ruolo di assistente del capobanda. Nel 1890 divenne direttore della banda militare del 25° reggimento di fanteria a Losoncz. Nel <a href="/wit/1894" title="1894" wx:linktype="known" wx:pagename="1894" wx:page_id="4858" id="wx34">1894</a> lasciò quest'ultimo per andare a <a href="/wit/Pola" title="Pola" wx:linktype="known" wx:pagename="Pola" wx:page_id="15497" id="wx35">Pola</a> a dirigere la banda militare navale di quel porto. Qui conobbe il poeta Felix Falzari, con il quale compose la sua prima opera, <i id="wx36">Kukuschka</i>, che ebbe discreto successo ma non tale da consentirgli di lasciare la direzione di una banda militare. A questa attività affiancò presto quella di autore di arrangiamenti per banda di noti brani classici e di canzoni popolari. Nel <a href="/wit/1898" title="1898" wx:linktype="known" wx:pagename="1898" wx:page_id="4856" id="wx37">1898</a> si trasferì a <a href="/wit/Trieste" title="Trieste" wx:linktype="known" wx:pagename="Trieste" wx:page_id="4198" id="wx38">Trieste</a> a dirigere la locale banda navale militare e nel <a href="/wit/1898" title="1898" wx:linktype="known" wx:pagename="1898" wx:page_id="4856" id="wx39">1898</a> prese il posto del padre presso l'87° reggimento in <a href="/wit/Budapest" title="Budapest" wx:linktype="known" wx:pagename="Budapest" wx:page_id="43108" id="wx40">Budapest</a>.<br id="wx41"/>
Trasferitosi a Vienna, ebbe l'occasione l'anno dopo di comporre un valzer per il gran ballo mascherato che l'estrosa e raffinata principessa di Metternich diede a corte. Il tema del ballo era <i id="wx42">Oro e argento</i> e così fu chiamato il suo valzer che, divenuto subito famoso in tutto il mondo, lo portò all'attenzione di editori musicali e dei gestori di teatri. Nel <a href="/wit/1902" title="1902" wx:linktype="known" wx:pagename="1902" wx:page_id="4784" id="wx43">1902</a> lasciò l'esercito per la direzione del teatro di Vienna <i id="wx44">an der Wien</i>, posizione che abbandonò presto per dedicarsi esclusivamente alla composizione.<br id="wx45"/>
 La sua opera <i id="wx46">Wiener Frauen</i> fu prodotta qui nel novembre del <a href="/wit/1902" title="1902" wx:linktype="known" wx:pagename="1902" wx:page_id="4784" id="wx47">1902</a>. Da quel momento in poi visse a Vienna, dedicando tutto il suo tempo alla composizione. Il suo più grande successo fu <i id="wx48"><a href="/wit/Die_lustige_Witwe" title="Die lustige Witwe" wx:linktype="known" wx:pagename="Die_lustige_Witwe" wx:page_id="750886" id="wx49">Die lustige Witwe</a></i> (La Vedova Allegra), messa in scena per la prima volta al <i id="wx50">Theater an der Wien</i> il 30 <a href="/wit/Dicembre" title="Dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="Dicembre" wx:page_id="1838454" id="wx51">dicembre</a> del <a href="/wit/1905" title="1905" wx:linktype="known" wx:pagename="1905" wx:page_id="4781" id="wx52">1905</a>.<br id="wx53"/>
 Il successo di quest'operetta gli procurò nell'immediato un grosso guadagno che tuttavia egli perdette a causa di azzardate operazioni finanziarie alla Borsa di Vienna. Reso prudente da questa brutta esperienza, ritornò alla agiatezza grazie alle successive operette, divenendo presto una delle persone più facoltose della capitale austriaca e fondò anche una sua casa musicale. Acquistata una casa a Bad Ischl, conobbe ivi nel <a href="/wit/1906" title="1906" wx:linktype="known" wx:pagename="1906" wx:page_id="4780" id="wx54">1906</a> Sofia Meth, figlia di un commerciante ebreo di tappeti e già sposata. I due iniziarono la vita in comune e nel 1921 Sofia ottenne il divorzio dal primo marito e poté così sposare Lehar. Lasciata l'attività di compositore nel <a href="/wit/1934" title="1934" wx:linktype="known" wx:pagename="1934" wx:page_id="4741" id="wx55">1934</a>, si dedicò quasi esclusivamente alla sua casa editrice Glocken-Verlag. Durante la seconda guerra mondiale riuscì a superare le difficoltà derivanti dalla origine ebraica della moglie grazie alla grande ammirazione che godeva presso <a href="/wit/Hitler" title="Hitler" wx:linktype="known" wx:pagename="Hitler" wx:page_id="109869" id="wx56">Hitler</a>. Nel <a href="/wit/1944" title="1944" wx:linktype="known" wx:pagename="1944" wx:page_id="4751" id="wx57">1944</a> si trasferì in <a href="/wit/Svizzera" title="Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Svizzera" wx:page_id="3863" id="wx58">Svizzera</a> per motivi di salute. Nel 1947 la moglie Sofia morì a Zurigo. L'anno successivo, gravemente ammalato e quasi cieco, morì anche lui.</p>

<p id="wx59">Il suo repertorio di compositore include anche <a href="/wit/Sonata" title="Sonata" wx:linktype="known" wx:pagename="Sonata" wx:page_id="109858" id="wx60">sonate</a>, <a href="/wit/Poema_sinfonico" title="Poema sinfonico" wx:linktype="known" wx:pagename="Poema_sinfonico" wx:page_id="450014" id="wx61">poemi sinfonici</a>, <a href="/wit/Marcia" title="Marcia" wx:linktype="known" wx:pagename="Marcia" wx:page_id="71031" id="wx62">marce</a> e danze.</p>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx63"><a href="/wit/Immagine:Libretto_Die_ideale_Gattin.jpg" title="Libretto (senza data) dell'operetta&quot;Die ideale Gattin&quot;." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Libretto_Die_ideale_Gattin.jpg" wx:page_id="1497386" id="wx64"><img src="/wit/Immagine:Libretto_Die_ideale_Gattin.jpg" alt="Libretto (senza data) dell'operetta&quot;Die ideale Gattin&quot;." width="250" id="wx65"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx66">
<center id="wx67">
<p id="wx68">Libretto (senza data) dell'operetta<br id="wx69"/>
<i id="wx70">"Die ideale Gattin"</i>.</p>
</center>
</div>
</div>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Operette_di_Ferenc_Leh.C3.A1r" name="Operette_di_Ferenc_Leh.C3.A1r"/>
<wx:section level="2" title="Operette di Ferenc Lehár" id="wxsec2"><h2 id="wx71">Operette di Ferenc Lehár</h2>

<p id="wx72">L'elenco espone in ordine cronologico le principali composizioni operettistiche con luogo e data della prima rappresentazione. Il segno (R) indica i <i id="wx73">remake</i>, esplicitati poi in nota.</p>

<ul id="wx74">
<li id="wx75"><i id="wx76">Kukuschka</i>
<p id="wx77">, <a href="/wit/27_novembre" title="27 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="27_novembre" wx:page_id="5309" id="wx78">27 novembre</a> <a href="/wit/1896" title="1896" wx:linktype="known" wx:pagename="1896" wx:page_id="4736" id="wx79">1896</a>, <a href="/wit/Lipsia" title="Lipsia" wx:linktype="known" wx:pagename="Lipsia" wx:page_id="59038" id="wx80">Lipsia</a> (Opera - librettista Felix Falzari)</p>
</li>

<li id="wx81"><i id="wx82">Donne viennesi</i>
<p id="wx83">, <a href="/wit/21_novembre" title="21 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="21_novembre" wx:page_id="5302" id="wx84">21 novembre</a> <a href="/wit/1902" title="1902" wx:linktype="known" wx:pagename="1902" wx:page_id="4784" id="wx85">1902</a>, <i id="wx86">Theater an der Wien</i>, <a href="/wit/Vienna" title="Vienna" wx:linktype="known" wx:pagename="Vienna" wx:page_id="4464" id="wx87">Vienna</a></p>
</li>

<li id="wx88"><i id="wx89">Der Rastelbinder</i>
<p id="wx90">(<i id="wx91">Lo schermo</i>), <a href="/wit/20_dicembre" title="20 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="20_dicembre" wx:page_id="4975" id="wx92">20 dicembre</a> 1902, <i id="wx93">Carl-Theater</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx94"><i id="wx95">Il maritino</i>
<p id="wx96">, <a href="/wit/20_gennaio" title="20 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="20_gennaio" wx:page_id="4937" id="wx97">20 gennaio</a> <a href="/wit/1904" title="1904" wx:linktype="known" wx:pagename="1904" wx:page_id="4782" id="wx98">1904</a>, <i id="wx99">Carl-Theater</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx100"><i id="wx101">Il matrimonio per scherzo</i>
<p id="wx102">, <a href="/wit/21_dicembre" title="21 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="21_dicembre" wx:page_id="4974" id="wx103">21 dicembre</a>, <i id="wx104">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx105"><i id="wx106">Tatjana</i>
<p id="wx107">, <a href="/wit/21_febbraio" title="21 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="21_febbraio" wx:page_id="5011" id="wx108">21 febbraio</a> <a href="/wit/1905" title="1905" wx:linktype="known" wx:pagename="1905" wx:page_id="4781" id="wx109">1905</a>, (R)<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx110"/></sup></p>
</li>

<li id="wx111"><i id="wx112">La vedova allegra</i>
<p id="wx113">, <a href="/wit/30_dicembre" title="30 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="30_dicembre" wx:page_id="4965" id="wx114">30 dicembre</a> <a href="/wit/1905" title="1905" wx:linktype="known" wx:pagename="1905" wx:page_id="4781" id="wx115">1905</a>, <i id="wx116">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx117"><i id="wx118">Le chiavi del Paradiso</i>
<p id="wx119">, ottobre <a href="/wit/1906" title="1906" wx:linktype="known" wx:pagename="1906" wx:page_id="4780" id="wx120">1906</a>, (R)<sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx121"/></sup></p>
</li>

<li id="wx122"><i id="wx123">Pietro e Paolo nel paese di Bengodi</i> <a href="/wit/1_dicembre" title="1 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="1_dicembre" wx:page_id="1639182" id="wx124">1 dicembre</a>
<p id="wx125">1906, <i id="wx126">Theater an der Wien</i>, Vienna<sup id="_ref-2" class="reference"><a href="#_note-2" title="" wx:fragment="_note-2" wx:linktype="note" id="wx127"/></sup></p>
</li>

<li id="wx128"><i id="wx129">Mstislaw il moderno</i>
<p id="wx130">, <a href="/wit/5_gennaio" title="5 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="5_gennaio" wx:page_id="4922" id="wx131">5 gennaio</a> <a href="/wit/1907" title="1907" wx:linktype="known" wx:pagename="1907" wx:page_id="4779" id="wx132">1907</a>, <i id="wx133">Die Hölle</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx134"><i id="wx135">Der Mann mit den Frauen</i> <a href="/wit/21_gennaio" title="21 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="21_gennaio" wx:page_id="4938" id="wx136">21 gennaio</a> <a href="/wit/1908" title="1908" wx:linktype="known" wx:pagename="1908" wx:page_id="4778" id="wx137">1908</a>
<p id="wx138">, <i id="wx139">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx140"><i id="wx141">Il principino</i>
<p id="wx142">, <a href="/wit/7_ottobre" title="7 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="7_ottobre" wx:page_id="5286" id="wx143">7 ottobre</a> <a href="/wit/1909" title="1909" wx:linktype="known" wx:pagename="1909" wx:page_id="4777" id="wx144">1909</a>, <i id="wx145">Johann Strauß-Theater</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx146"><i id="wx147">Il conte di Lussemburgo</i>
<p id="wx148">, <a href="/wit/12_novembre" title="12 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="12_novembre" wx:page_id="5292" id="wx149">12 novembre</a> 1909, Theater an der Wien, Vienna</p>
</li>

<li id="wx150"><i id="wx151">Amor di zingaro</i>
<p id="wx152">, <a href="/wit/8_gennaio" title="8 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="8_gennaio" wx:page_id="4925" id="wx153">8 gennaio</a> 1910, <i id="wx154">Carl-Theater</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx155"><i id="wx156">Eva</i>
<p id="wx157">, <a href="/wit/24_novembre" title="24 novembre" wx:linktype="known" wx:pagename="24_novembre" wx:page_id="5305" id="wx158">24 novembre</a> <a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx159">1911</a>, <i id="wx160">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx161"><i id="wx162">Die Spieluhr</i>
<p id="wx163">, <a href="/wit/7_gennaio" title="7 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="7_gennaio" wx:page_id="4924" id="wx164">7 gennaio</a> <a href="/wit/1911" title="1911" wx:linktype="known" wx:pagename="1911" wx:page_id="4775" id="wx165">1911</a>, <i id="wx166">Die Hölle</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx167"><i id="wx168">Rosenstock und Edelweiss</i>
<p id="wx169">, <a href="/wit/1_gennaio" title="1 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_gennaio" wx:page_id="1629922" id="wx170">1 gennaio</a> <a href="/wit/1912" title="1912" wx:linktype="known" wx:pagename="1912" wx:page_id="4774" id="wx171">1912</a>, <i id="wx172">Die Hölle</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx173"><i id="wx174">Die ideale Gattin</i>
<p id="wx175">, <i id="wx176">La moglie ideale</i>, <a href="/wit/11_ottobre" title="11 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="11_ottobre" wx:page_id="5260" id="wx177">11 ottobre</a> <a href="/wit/1913" title="1913" wx:linktype="known" wx:pagename="1913" wx:page_id="4773" id="wx178">1913</a>, (R) <i id="wx179">Johann Strauß-Theater</i>, Vienna <sup id="_ref-3" class="reference"><a href="#_note-3" title="" wx:fragment="_note-3" wx:linktype="note" id="wx180"/></sup></p>
</li>

<li id="wx181"><i id="wx182">Finalmente soli</i>
<p id="wx183">, <a href="/wit/30_gennaio" title="30 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="30_gennaio" wx:page_id="4947" id="wx184">30 gennaio</a> <a href="/wit/1914" title="1914" wx:linktype="known" wx:pagename="1914" wx:page_id="4772" id="wx185">1914</a>, <i id="wx186">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx187"><i id="wx188">Der Sterngucker</i>
<p id="wx189">, <a href="/wit/14_gennaio" title="14 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="14_gennaio" wx:page_id="4931" id="wx190">14 gennaio</a> <a href="/wit/1916" title="1916" wx:linktype="known" wx:pagename="1916" wx:page_id="4770" id="wx191">1916</a>, <i id="wx192">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx193"><i id="wx194">Dove canta l'allodola</i>
<p id="wx195">, <a href="/wit/1_febbraio" title="1 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="1_febbraio" wx:page_id="1630017" id="wx196">1 febbraio</a> <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx197">1918</a>, <i id="wx198">Königliche Oper</i>, <a href="/wit/Budapest" title="Budapest" wx:linktype="known" wx:pagename="Budapest" wx:page_id="43108" id="wx199">Budapest</a></p>
</li>

<li id="wx200"><i id="wx201">La Mazurka blu</i>
<p id="wx202">, <a href="/wit/28_maggio" title="28 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="28_maggio" wx:page_id="5107" id="wx203">28 maggio</a> <a href="/wit/1920" title="1920" wx:linktype="known" wx:pagename="1920" wx:page_id="4766" id="wx204">1920</a>, <i id="wx205">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx206"><i id="wx207">La danza delle libellule</i>
<p id="wx208">( composta insieme a Carlo Lombardo) (R) , <a href="/wit/Milano" title="Milano" wx:linktype="known" wx:pagename="Milano" wx:page_id="1241244" id="wx209">Milano</a>, <a href="/wit/3_maggio" title="3 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="3_maggio" wx:page_id="5082" id="wx210">3 maggio</a> <a href="/wit/1922" title="1922" wx:linktype="known" wx:pagename="1922" wx:page_id="4764" id="wx211">1922</a><sup id="_ref-4" class="reference"><a href="#_note-4" title="" wx:fragment="_note-4" wx:linktype="note" id="wx212"/></sup></p>
</li>

<li id="wx213"><i id="wx214">Frasquita</i>
<p id="wx215">, <a href="/wit/12_maggio" title="12 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="12_maggio" wx:page_id="5091" id="wx216">12 maggio</a> 1922, <i id="wx217">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx218"><i id="wx219">La giacca gialla</i>
<p id="wx220">, <a href="/wit/9_febbraio" title="9 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="9_febbraio" wx:page_id="4957" id="wx221">9 febbraio</a> <a href="/wit/1923" title="1923" wx:linktype="known" wx:pagename="1923" wx:page_id="4763" id="wx222">1923</a> <i id="wx223">Theater an der Wien</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx224"><i id="wx225">Cloclo</i>
<p id="wx226">, <a href="/wit/8_marzo" title="8 marzo" wx:linktype="known" wx:pagename="8_marzo" wx:page_id="5026" id="wx227">8 marzo</a> <a href="/wit/1924" title="1924" wx:linktype="known" wx:pagename="1924" wx:page_id="4762" id="wx228">1924</a>, <i id="wx229">Bürgertheater</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx230"><i id="wx231">Paganini</i>
<p id="wx232">, <a href="/wit/30_ottobre" title="30 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="30_ottobre" wx:page_id="5281" id="wx233">30 ottobre</a> <a href="/wit/1925" title="1925" wx:linktype="known" wx:pagename="1925" wx:page_id="4761" id="wx234">1925</a>, <i id="wx235">Johann Strauß-Theater</i>, Vienna</p>
</li>

<li id="wx236"><i id="wx237">Gigolette</i>
<p id="wx238">, <a href="/wit/30_ottobre" title="30 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="30_ottobre" wx:page_id="5281" id="wx239">30 ottobre</a> <a href="/wit/1926" title="1926" wx:linktype="known" wx:pagename="1926" wx:page_id="4760" id="wx240">1926</a>, Milano <sup id="_ref-5" class="reference"><a href="#_note-5" title="" wx:fragment="_note-5" wx:linktype="note" id="wx241"/></sup></p>
</li>
</ul>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx242"><a href="/wit/Immagine:Libretto_Der_Rastelbinder_1902.jpg" title="Libretto del 1902  dell'operetta&quot;Der Rastelbinder&quot;." wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Libretto_Der_Rastelbinder_1902.jpg" wx:page_id="1497879" id="wx243"><img src="/wit/Immagine:Libretto_Der_Rastelbinder_1902.jpg" alt="Libretto del 1902  dell'operetta&quot;Der Rastelbinder&quot;." width="250" id="wx244"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx245">
<center id="wx246">
<p id="wx247">Libretto del 1902 dell'operetta<br id="wx248"/>
<i id="wx249">"Der Rastelbinder"</i>.</p>
</center>
</div>
</div>

<ul id="wx250">
<li id="wx251"><i id="wx252">Il figlio dello zar</i>
<p id="wx253">, <a href="/wit/21_febbraio" title="21 febbraio" wx:linktype="known" wx:pagename="21_febbraio" wx:page_id="5011" id="wx254">21 febbraio</a> <a href="/wit/1927" title="1927" wx:linktype="known" wx:pagename="1927" wx:page_id="4759" id="wx255">1927</a>, <i id="wx256">Metropol-Theater</i>, <a href="/wit/Berlino" title="Berlino" wx:linktype="known" wx:pagename="Berlino" wx:page_id="808" id="wx257">Berlino</a></p>
</li>

<li id="wx258"><i id="wx259">Federica</i>
<p id="wx260">, <a href="/wit/4_ottobre" title="4 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="4_ottobre" wx:page_id="5283" id="wx261">4 ottobre</a> <a href="/wit/1928" title="1928" wx:linktype="known" wx:pagename="1928" wx:page_id="4758" id="wx262">1928</a>, <i id="wx263">Metropol-Theater</i>, Berlino</p>
</li>

<li id="wx264"><i id="wx265">Il paese del sorriso</i>
<p id="wx266">, <a href="/wit/10_ottobre" title="10 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="10_ottobre" wx:page_id="5259" id="wx267">10 ottobre</a> <a href="/wit/1929" title="1929" wx:linktype="known" wx:pagename="1929" wx:page_id="4757" id="wx268">1929</a>, (R) <i id="wx269">Metropol-Theater</i>, <a href="/wit/Berlino" title="Berlino" wx:linktype="known" wx:pagename="Berlino" wx:page_id="808" id="wx270">Berlino</a><sup id="_ref-6" class="reference"><a href="#_note-6" title="" wx:fragment="_note-6" wx:linktype="note" id="wx271"/></sup></p>
</li>

<li id="wx272"><i id="wx273">Frühlingsmädel</i>
<p id="wx274">, <a href="/wit/29_maggio" title="29 maggio" wx:linktype="known" wx:pagename="29_maggio" wx:page_id="5108" id="wx275">29 maggio</a>, <a href="/wit/1930" title="1930" wx:linktype="known" wx:pagename="1930" wx:page_id="4739" id="wx276">1930</a>, <i id="wx277">Metropol-Theater</i>, Berlino <sup id="_ref-7" class="reference"><a href="#_note-7" title="" wx:fragment="_note-7" wx:linktype="note" id="wx278"/></sup></p>
</li>

<li id="wx279"><i id="wx280">Il mondo è meraviglioso</i>
<p id="wx281">, <a href="/wit/3_dicembre" title="3 dicembre" wx:linktype="known" wx:pagename="3_dicembre" wx:page_id="5332" id="wx282">3 dicembre</a> <a href="/wit/1930" title="1930" wx:linktype="known" wx:pagename="1930" wx:page_id="4739" id="wx283">1930</a>, <i id="wx284">Metropol-Theater</i>, Berlino<sup id="_ref-8" class="reference"><a href="#_note-8" title="" wx:fragment="_note-8" wx:linktype="note" id="wx285"/></sup></p>
</li>

<li id="wx286"><i id="wx287">Il principe della montagna</i>
<p id="wx288">, <a href="/wit/23_settembre" title="23 settembre" wx:linktype="known" wx:pagename="23_settembre" wx:page_id="5243" id="wx289">23 settembre</a> <a href="/wit/1932" title="1932" wx:linktype="known" wx:pagename="1932" wx:page_id="4737" id="wx290">1932</a>, (R) <i id="wx291">Theater am Nollendorfplatz</i>, Berlino<sup id="_ref-9" class="reference"><a href="#_note-9" title="" wx:fragment="_note-9" wx:linktype="note" id="wx292"/></sup></p>
</li>

<li id="wx293"><i id="wx294">Giuditta</i>
<p id="wx295">, <a href="/wit/20_gennaio" title="20 gennaio" wx:linktype="known" wx:pagename="20_gennaio" wx:page_id="4937" id="wx296">20 gennaio</a> <a href="/wit/1934" title="1934" wx:linktype="known" wx:pagename="1934" wx:page_id="4741" id="wx297">1934</a>, <i id="wx298">Wiener Staatsoper</i>, Vienna</p>
</li>
</ul>

<a id="Note" name="Note"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Note" id="wxsec3"><h2 id="wx299">Note</h2>

<ol class="references" id="wx300">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx301"><b id="wx302">^</b></a>
<p id="wx303">Remake di <i id="wx304">Kukuska</i></p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx305"><b id="wx306">^</b></a>
<p id="wx307">Remake di <i id="wx308">Donne viennesi</i></p>
</li>

<li id="_note-2"><a href="#_ref-2" title="" wx:fragment="_ref-2" wx:linktype="noteref" id="wx309"><b id="wx310">^</b></a>
<p id="wx311">Anche sotto il titolo: <i id="wx312">Max e Moritz nel paese di Bengodi.</i></p>
</li>

<li id="_note-3"><a href="#_ref-3" title="" wx:fragment="_ref-3" wx:linktype="noteref" id="wx313"><b id="wx314">^</b></a>
<p id="wx315">Remake di <i id="wx316">Il maritino</i></p>
</li>

<li id="_note-4"><a href="#_ref-4" title="" wx:fragment="_ref-4" wx:linktype="noteref" id="wx317"><b id="wx318">^</b></a>
<p id="wx319">Remake di <i id="wx320">Der Sterngucker</i></p>
</li>

<li id="_note-5"><a href="#_ref-5" title="" wx:fragment="_ref-5" wx:linktype="noteref" id="wx321"><b id="wx322">^</b></a>
<p id="wx323">Remake de <i id="wx324">La danza delle libellule</i></p>
</li>

<li id="_note-6"><a href="#_ref-6" title="" wx:fragment="_ref-6" wx:linktype="noteref" id="wx325"><b id="wx326">^</b></a>
<p id="wx327">Remake di <i id="wx328">La giacca gialla</i></p>
</li>

<li id="_note-7"><a href="#_ref-7" title="" wx:fragment="_ref-7" wx:linktype="noteref" id="wx329"><b id="wx330">^</b></a>
<p id="wx331">Remake di <i id="wx332">Der Sterngucker</i></p>
</li>

<li id="_note-8"><a href="#_ref-8" title="" wx:fragment="_ref-8" wx:linktype="noteref" id="wx333"><b id="wx334">^</b></a>
<p id="wx335">Remake di <i id="wx336">Finalmente soli</i></p>
</li>

<li id="_note-9"><a href="#_ref-9" title="" wx:fragment="_ref-9" wx:linktype="noteref" id="wx337"><b id="wx338">^</b></a>
<p id="wx339">Remake de <i id="wx340">Il principino</i></p>
</li>
</ol>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec4"><h2 id="wx341">Bibliografia</h2>

<ul id="wx342">
<li id="wx343">
<p id="wx344">Ernst Decsey: Ferenc Lehár (München, 1924)</p>
</li>

<li id="wx345">
<p id="wx346">Maria von Peteani: Ferenc Lehár. Seine Musik, sein Leben (Wien, 1950)</p>
</li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx347">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx348">
<li id="wx349"><a href="http://opera.stanford.edu/composers/L.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx350">Stanford University</a></li>

<li id="wx351"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:De" page_id="127709"/>
<p id="wx352">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx353"><a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx354">DE</a></span>) <wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://www.operone.de/komponist/lehar.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx355">Operone.de</a></p>
</li>

<li id="wx356"><wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Hu" page_id="244267"/>
<p id="wx357">(<span style="font-weight: bolder; font-size: 80%;" id="wx358"><a href="/wit/Lingua_ungherese" title="Lingua ungherese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_ungherese" wx:page_id="44052" id="wx359">HU</a></span>)<wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC09006/09335.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx360">Ferenc Lehár in MEK</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec6"><h2 id="wx361">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx362">
<ul id="wx363">
<li id="wx364"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Ferenc_Leh%C3%A1r" class="extiw" title="q:Ferenc_Lehár" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Ferenc_Lehár" id="wx365">Wikiquote</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx366">
<li id="wx367"><a href="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" title="Collabora a Wikiquote" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wikiquote-logo.svg" id="wx368"><img src="/wit/Immagine:Wikiquote-logo.svg" alt="Collabora a Wikiquote" width="18" id="wx369"/></a> <b id="wx370"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="q:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Pagina_principale" id="wx371">Wikiquote</a></b>
<p id="wx372">contiene citazioni di o su <b id="wx373"><a href="http://it.wikiquote.org/wiki/Ferenc_Leh%C3%A1r" class="extiw" title="q:Ferenc_Lehár" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Ferenc_Lehár" id="wx374">Ferenc Lehár</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<wx:template id="wx_t5" pagename="Template:Portale" page_id="949487"/>
<div style="margin-left:0; margin-right:0" id="wx375">
<ul style="display:block; clear:both; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; margin-bottom:1em; padding:0; min-height:27px" id="wx376">
<li style="float:left; height:27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF" title="Accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica" id="wx377"><a href="/wit/Immagine:Stub_musica.png" title="musica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Stub_musica.png" wx:page_id="505017" id="wx378"><img src="/wit/Immagine:Stub_musica.png" alt="musica" width="25" height="25" id="wx379"/></a> <b id="wx380"><a href="/wit/Portale:musica" class="new" title="Portale:musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:musica" id="wx381">Portale Musica</a></b>
<p id="wx382">:  accedi alle voci di Wikipedia che parlano di musica</p>
</li>
</ul>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Ferenc_Leh%C3%A1r" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx383">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx384"><a href="/wit/Categoria:Biografie" title="Categoria:Biografie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Biografie" wx:page_id="24727" id="wx385">Biografie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx386"><a href="/wit/Categoria:Compositori_ungheresi" title="Categoria:Compositori ungheresi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Compositori_ungheresi" wx:page_id="31041" id="wx387">Compositori ungheresi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx388"><a href="/wit/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:BioBot" wx:page_id="480562" id="wx389">BioBot</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%9B%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Франц_Лехар" id="wx390">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Franz_Lehár" id="wx391">Català</a> | <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cy:Franz_Lehár" id="wx392">Cymraeg</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Franz_Lehár" id="wx393">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Franz_Lehár" id="wx394">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Franz_Lehár" id="wx395">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Ferenc_Lehár" id="wx396">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Franz_Lehár" id="wx397">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Ferenc_Lehár" id="wx398">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Franz_Lehár" id="wx399">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Franz_Lehár" id="wx400">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A5_%D7%9C%D7%94%D7%90%D7%A8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:פרנץ_להאר" id="wx401">עברית</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Leh%C3%A1r_Ferenc" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Lehár_Ferenc" id="wx402">Magyar</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%84%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:フランツ・レハール" id="wx403">日本語</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Franciscus_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Franciscus_Lehár" id="wx404">Latina</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Franz_Lehár" id="wx405">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Franz_Lehár" id="wx406">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Ferenc_Lehár" id="wx407">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Franz_Lehár" id="wx408">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Franz_Lehár" id="wx409">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%80%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Легар,_Франц" id="wx410">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Franz_Lehár" id="wx411">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Franz_Lehár" id="wx412">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Franz_Lehár" id="wx413">Slovenščina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%9B%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Франц_Лехар" id="wx414">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Franz_Lehár" id="wx415">Svenska</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E6%9C%97%E5%85%B9%C2%B7%E9%9B%B7%E5%93%88%E5%B0%94" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:弗朗兹·雷哈尔" id="wx416">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome">
<p id="wx417">Ferenc</p>
</wx:argument><wx:argument name="Cognome">
<p id="wx418">Lehár</p>
</wx:argument><wx:argument name="Sesso">
<p id="wx419">M</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoNascita">
<p id="wx420">Komárom</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseNascita">
<p id="wx421">30 aprile</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoNascita">
<p id="wx422">1870</p>
</wx:argument><wx:argument name="LuogoMorte">
<p id="wx423">Bad Ischl</p>
</wx:argument><wx:argument name="GiornoMeseMorte">
<p id="wx424">24 ottobre</p>
</wx:argument><wx:argument name="AnnoMorte">
<p id="wx425">1948</p>
</wx:argument><wx:argument name="Attività">
<p id="wx426">compositore</p>
</wx:argument><wx:argument name="Immagine">
<p id="wx427">FranzLehar-StadtparkWien.JPG</p>
</wx:argument><wx:argument name="Didascalia">
<p id="wx428">Monumento di Ferenc Lehár a Vienna</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazionalità">
<p id="wx429">ungherese</p>
</wx:argument><wx:argument name="PostCognome">
<p id="wx430">conosciuto, in <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx431">tedesco</a>, anche come <b id="wx432">Franz Lehár</b></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx433">q</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx434">musica</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
