<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Ypres</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Ypres"/>
<meta name="wx_page_id" content="536899"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Ypres" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Ypres</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Comune_belga" page_id="1432272"/>
<table align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin-left:.5em; margin-bottom:.5em" width="300px" id="wx2">
<tr id="wx3">
<th style="font-size=100%; background:#CCCCFF; border:1px solid #808080;" align="center" colspan="2" id="wx4"><span style="float:right;" id="wx5">&lt;imagemap&gt;Immagine:Segui progetto.png</span></th>
</tr>

<tr id="wx6">
<td align="center" colspan="2" style="border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080; border-bottom: solid 1px #808080; background:#F0F0F0" id="wx7">
<table style="background:#F0F0F0; text-align: center; border-collapse:collapse" id="wx8">
<tr style="vertical-align: middle" id="wx9">
<td style="border: 0;" id="wx10"/>
<td id="wx11"/>
<td id="wx12"/>
<td style="border:1" id="wx13">
<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx14"><a href="/wit/Immagine:Wapenschild-ieper.jpg" title="Ypres - Stemma" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wapenschild-ieper.jpg" id="wx15"><img src="/wit/Immagine:Wapenschild-ieper.jpg" alt="Ypres - Stemma" width="80" id="wx16"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr style="font-size:smaller" id="wx17">
<td style="border:0" id="wx18"/>
<td id="wx19"/>
<td id="wx20"/>
<td style="border:0" id="wx21"/>
</tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr id="wx22">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="lightgrey" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx23"><b id="wx24"><a href="/wit/Immagine:Belgie_ieper_lakenhal_nacht.jpg" title="Panorama di Ypres" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Belgie_ieper_lakenhal_nacht.jpg" id="wx25"><img src="/wit/Immagine:Belgie_ieper_lakenhal_nacht.jpg" alt="Panorama di Ypres" width="300" id="wx26"/></a></b> </td>
</tr>

<tr id="wx27">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx28">
<p id="wx29">Nome ufficiale:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx30">
<p id="wx31">Ieper</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx32">
<td valign="top" width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx33"><a href="/wit/Stato" title="Stato" wx:linktype="known" wx:pagename="Stato" wx:page_id="44119" id="wx34">Stato</a>
<p id="wx35">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx36"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg" title="bandiera" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Belgium_(civil).svg" id="wx37"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg" alt="bandiera" width="20" id="wx38"/></a> <a href="/wit/Belgio" title="Belgio" wx:linktype="known" wx:pagename="Belgio" wx:page_id="1386526" id="wx39">Belgio</a> </td>
</tr>

<tr id="wx40">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx41"><a href="/wit/Suddivisioni_del_Belgio" title="Suddivisioni del Belgio" wx:linktype="known" wx:pagename="Suddivisioni_del_Belgio" wx:page_id="94991" id="wx42">Regione</a>
<p id="wx43">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx44"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Flanders.svg" title="Bandiera" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Flanders.svg" id="wx45"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Flanders.svg" alt="Bandiera" width="22" id="wx46"/></a> <a href="/wit/Fiandre" title="Fiandre" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiandre" wx:page_id="77254" id="wx47">Fiandre</a> </td>
</tr>

<tr id="wx48">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx49">
<p id="wx50">Provincia:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx51"><a href="/wit/Provincia_delle_Fiandre_Occidentali" title="Provincia delle Fiandre Occidentali" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_delle_Fiandre_Occidentali" wx:page_id="73143" id="wx52">Fiandre Occidentali</a> </td>
</tr>

<tr id="wx53">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx54"><a href="/wit/Arrondissement_belgi" title="Arrondissement belgi" wx:linktype="known" wx:pagename="Arrondissement_belgi" wx:page_id="679421" id="wx55">Arrondissement</a>
<p id="wx56">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx57"><a href="/wit/Arrondissement_di_Ypres" title="Arrondissement di Ypres" wx:linktype="known" wx:pagename="Arrondissement_di_Ypres" wx:page_id="800432" id="wx58">Ypres</a> </td>
</tr>

<tr id="wx59">
<td valign="middle" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx60"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx61">Coordinate</a>
<p id="wx62">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx63"><span class="plainlinksneverexpand" id="wx64"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=50_51_N_02_53_E_" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx65"><span class="geo-default" id="wx66"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 50°51′N 02°53′E" id="wx67"><span class="latitude" id="wx68">50°51′N</span> <span class="longitude" id="wx69">02°53′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx70">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx71"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 50.85 2.883" id="wx72"><span class="latitude" id="wx73">50.85</span>, <span class="longitude" id="wx74">2.883</span></span></span></a></span><span id="coordinates"><a href="/wit/Coordinate_geografiche" title="Coordinate geografiche" wx:linktype="known" wx:pagename="Coordinate_geografiche" wx:page_id="1215" id="wx75">Coordinate</a>: <span class="plainlinksneverexpand" id="wx76"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=50_51_N_02_53_E_" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx77"><span class="geo-default" id="wx78"><span class="geo-dms" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 50°51′N 02°53′E" id="wx79"><span class="latitude" id="wx80">50°51′N</span> <span class="longitude" id="wx81">02°53′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct" id="wx82">﻿ /</span> <span class="geo-nondefault" id="wx83"><span class="geo-dec geo" title="Mappe, foto aeree ed altre informazioni per 50.85 2.883" id="wx84"><span class="latitude" id="wx85">50.85</span>, <span class="longitude" id="wx86">2.883</span></span></span></a></span></span> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx87">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx88"><a href="/wit/Altitudine" title="Altitudine" wx:linktype="known" wx:pagename="Altitudine" wx:page_id="18353" id="wx89">Altitudine</a>
<p id="wx90">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx91">
<p id="wx92"> <a href="/wit/Metri_sul_livello_del_mare" title="Metri sul livello del mare" wx:linktype="known" wx:pagename="Metri_sul_livello_del_mare" wx:page_id="441630" id="wx93">m s.l.m.</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx94">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx95"><a href="/wit/Area" title="Area" wx:linktype="known" wx:pagename="Area" wx:page_id="48017" id="wx96">Superficie</a>
<p id="wx97">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx98">
<p id="wx99">130,61 <a href="/wit/Chilometro_quadro" title="Chilometro quadro" wx:linktype="known" wx:pagename="Chilometro_quadro" wx:page_id="16063" id="wx100">km²</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx101">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx102"><a href="/wit/Popolazione" title="Popolazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Popolazione" wx:page_id="14833" id="wx103">Abitanti</a>
<p id="wx104">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx105">
<p id="wx106">34.919  <small id="wx107">(01-01-2007)</small></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx108">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx109"><a href="/wit/Densit%C3%A0_di_popolazione" title="Densità di popolazione" wx:linktype="known" wx:pagename="Densità_di_popolazione" wx:page_id="16306" id="wx110">Densità</a>
<p id="wx111">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx112">
<p id="wx113">267 ab./<a href="/wit/Chilometro_quadrato" title="Chilometro quadrato" wx:linktype="known" wx:pagename="Chilometro_quadrato" wx:page_id="261975" id="wx114">km²</a></p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx115">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx116"><a href="/wit/Comuni_limitrofi" title="Comuni limitrofi" wx:linktype="known" wx:pagename="Comuni_limitrofi" wx:page_id="24424" id="wx117">Comuni contigui</a>
<p id="wx118">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx119"/>
</tr>

<tr id="wx120">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx121"><a href="/wit/Codice_postale" title="Codice postale" wx:linktype="known" wx:pagename="Codice_postale" wx:page_id="619728" id="wx122">CAP</a>
<p id="wx123">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx124">
<p id="wx125">8900-8902-8904-8906-8908</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx126">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx127"><a href="/wit/Prefisso_telefonico" title="Prefisso telefonico" wx:linktype="known" wx:pagename="Prefisso_telefonico" wx:page_id="9489" id="wx128">Prefisso tel</a>
<p id="wx129">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx130">
<p id="wx131">057</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx132">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx133">
<p id="wx134">Targa:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx135"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx136">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx137">
<p id="wx138">Status:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx139"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx140">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx141">
<p id="wx142">Codice comunale:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx143">
<p id="wx144">{{{codiceComune}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx145">
<td width="105px" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" id="wx146"><a href="/wit/Sindaco" title="Sindaco" wx:linktype="known" wx:pagename="Sindaco" wx:page_id="1549196" id="wx147">Sindaco</a>
<p id="wx148">:</p>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx149">
<p id="wx150">Luc Dehaene</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx151">
<td colspan="2" align="left" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx152"><small id="wx153"/> </td>
</tr>

<tr id="wx154">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx155">
<div style="width: 253px; float:margin: 0 auto; clear:both;" id="wx156">
<div style="position: relative;border: 1px solid none; padding: 0px; width: 250px" id="wx157"><a href="/wit/Immagine:Belgio.svg" title="Ypres (Belgio)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Belgio.svg" id="wx158"><img src="/wit/Immagine:Belgio.svg" alt="Ypres (Belgio)" width="250" id="wx159"/></a><br id="wx160"/>
<div style="position: absolute; z-index: 2; top: 34.1%; left: 8.5%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;" id="wx161">
<div style="position: relative; text-align: center; left: -4px; top: -4px; width: 8px; font-size: 8px;" id="wx162"><a href="/wit/Immagine:Red_pog.svg" title="Ypres" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Red_pog.svg" id="wx163"><img src="/wit/Immagine:Red_pog.svg" alt="Ypres" width="8" height="8" id="wx164"/></a></div>

<div style="font-size: 90%; line-height: 110%; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: 0.5em; text-align: left;" id="wx165"><span style="padding: 1px;" id="wx166">Ypres</span></div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx167">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx168"><a href="/wit/Immagine:IeperLocatie.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:IeperLocatie.png" id="wx169"><img src="/wit/Immagine:IeperLocatie.png" alt="" width="180" id="wx170"/></a> </td>
</tr>

<tr id="wx171">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#DDDDDD" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080;" id="wx172"><a href="http://www.ieper.be/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx173">Sito istituzionale</a> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx174"><b id="wx175">Ypres</b> (<i id="wx176">Ieper</i> in <a href="/wit/Olandese" title="Olandese" wx:linktype="known" wx:pagename="Olandese" wx:page_id="91107" id="wx177">olandese</a>, <i id="wx178">Ipro</i> in italiano arcaico, sebbene sia maggiormente utilizzato il toponimo francese <i id="wx179">Ypres</i>) è una città <a href="/wit/Belgio" title="Belgio" wx:linktype="known" wx:pagename="Belgio" wx:page_id="1386526" id="wx180">belga</a> di 34.919 abitanti, situata nelle <a href="/wit/Fiandre" title="Fiandre" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiandre" wx:page_id="77254" id="wx181">Fiandre</a> (provincia delle <a href="/wit/Fiandre_Occidentali" title="Fiandre Occidentali" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiandre_Occidentali" wx:page_id="1456853" id="wx182">Fiandre Occidentali</a>).</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Storia" name="Storia"/>
<wx:section level="2" title="Storia" id="wxsec2"><h2 id="wx183">Storia</h2>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx184"><a href="/wit/Immagine:Belgie_ieper_1919_ruine.jpg" title="Ypres dopo i bombardamenti, 1919" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Belgie_ieper_1919_ruine.jpg" id="wx185"><img src="/wit/Immagine:Belgie_ieper_1919_ruine.jpg" alt="Ypres dopo i bombardamenti, 1919" width="290" id="wx186"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx187"><small id="wx188">Ypres dopo i bombardamenti, 1919</small></div>
</div>

<p id="wx189">Sorse nel <a href="/wit/X_secolo" title="X secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="X_secolo" wx:page_id="10135" id="wx190">X secolo</a> e divenne uno dei principali centri per la produzione e il commercio dei tessuti: il "Mercato dei Tessuti" (<i id="wx191">Lakenhal</i>), eretto tra il <a href="/wit/1200" title="1200" wx:linktype="known" wx:pagename="1200" wx:page_id="757753" id="wx192">1200</a> e il <a href="/wit/1304" title="1304" wx:linktype="known" wx:pagename="1304" wx:page_id="4684" id="wx193">1304</a> ma rifatto dopo la <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx194">Prima guerra mondiale</a>, è ancora il principale monumento cittadino e testimonia il passato industriale di Ypres. Notevole anche la cattedrale di San Martino (<i id="wx195">Sint-Maartenkathedraal</i>).</p>

<p id="wx196">Tra il <a href="/wit/1914" title="1914" wx:linktype="known" wx:pagename="1914" wx:page_id="4772" id="wx197">1914</a> e il <a href="/wit/1918" title="1918" wx:linktype="known" wx:pagename="1918" wx:page_id="4768" id="wx198">1918</a> durante la <a href="/wit/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale" wx:linktype="known" wx:pagename="Prima_guerra_mondiale" wx:page_id="3531" id="wx199">Prima guerra mondiale</a> fu teatro di aspri scontri anglo-tedeschi (oltre 300.000 soldati britannici vi persero la vita); nel <a href="/wit/Luglio" title="Luglio" wx:linktype="known" wx:pagename="Luglio" wx:page_id="1838418" id="wx200">luglio</a> del <a href="/wit/1917" title="1917" wx:linktype="known" wx:pagename="1917" wx:page_id="4769" id="wx201">1917</a> i tedeschi attaccarono le posizioni alleate con un nuovo aggressivo chimico vescicante, che prese il nome di <a href="/wit/Iprite" title="Iprite" wx:linktype="known" wx:pagename="Iprite" wx:page_id="114419" id="wx202">iprite</a>. Quasi totalmente distrutta, la città fu ricostruita fedelmente dopo la guerra.</p>

<a id="Personalit.C3.A0_illustri" name="Personalit.C3.A0_illustri"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Personalità illustri" id="wxsec3"><h2 id="wx203">Personalità illustri</h2>

<ul id="wx204">
<li id="wx205"><a href="/wit/Jacobus_de_Kerle" title="Jacobus de Kerle" wx:linktype="known" wx:pagename="Jacobus_de_Kerle" wx:page_id="874775" id="wx206">Jacobus de Kerle</a>
<p id="wx207">, (1531 o 1532 - 1591), compositore</p>
</li>
</ul>

<a id="Citt.C3.A0_gemellate" name="Citt.C3.A0_gemellate"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Città gemellate" id="wxsec4"><h2 id="wx208">Città gemellate</h2>

<ul id="wx209">
<li id="wx210"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Bandiera" page_id="708162"/><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Germany.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Germany.svg" id="wx211"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Germany.svg" alt="border" width="20" id="wx212"/></a><wx:templateend start="wx_t2"/> <b id="wx213"><a href="/wit/Lehrte" title="Lehrte" wx:linktype="known" wx:pagename="Lehrte" wx:page_id="1397703" id="wx214">Lehrte</a></b>
<p id="wx215">- <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx216">Germania</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Altri_progetti" name="Altri_progetti"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Altri progetti" id="wxsec5"><h2 id="wx217">Altri progetti</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Interprogetto" page_id="501098"/>
<div id="interProject" style="display:none; clear: both; border-top: 2px dotted #AAAAAA; margin-top: 2em;">
<div title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia" id="wx218">
<ul id="wx219">
<li id="wx220"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ypres" class="extiw" title="commons:Category:Ypres" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Ypres" id="wx221">Commons</a></li>
</ul>
</div>
</div>

<ul class="noindent" id="wx222">
<li id="wx223"><a href="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" title="Collabora a Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Commons-logo.svg" id="wx224"><img src="/wit/Immagine:Commons-logo.svg" alt="Collabora a Commons" width="18" id="wx225"/></a> <b id="wx226"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="commons:Pagina_principale" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Pagina_principale" id="wx227">Wikimedia Commons</a></b>
<p id="wx228">contiene file multimediali su <b id="wx229"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ypres" class="extiw" title="commons:Category:Ypres" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Category:Ypres" id="wx230">Ypres</a></b></p>
</li>
</ul>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Fiandre_Occidentali" page_id="544586"/>
<div class="NavFrame" id="wx231">
<div class="NavPic" id="wx232"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_West_Flanders.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_West_Flanders.svg" id="wx233"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_West_Flanders.svg" alt="" width="40" id="wx234"/></a></div>

<div class="NavHead" style="background:#ccccff" align="center" id="wx235"><a href="/wit/Belgio" title="Belgio" wx:linktype="known" wx:pagename="Belgio" wx:page_id="1386526" id="wx236">Belgio</a>
<p id="wx237">· Comuni della <a href="/wit/Suddivisioni_del_Belgio" title="Suddivisioni del Belgio" wx:linktype="known" wx:pagename="Suddivisioni_del_Belgio" wx:page_id="94991" id="wx238">Provincia</a> delle <a href="/wit/Fiandre_Occidentali" title="Fiandre Occidentali" wx:linktype="known" wx:pagename="Fiandre_Occidentali" wx:page_id="1456853" id="wx239">Fiandre Occidentali</a></p>
</div>

<div class="NavContent" id="wx240">
<table id="wx241">
<tr id="wx242">
<td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2" id="wx243"/>
<td style="padding: 0 2em 0 2em; text-align: center; font-size: 90%;" id="wx244">
<p id="wx245"><a href="/wit/Alveringem" title="Alveringem" wx:linktype="known" wx:pagename="Alveringem" wx:page_id="1746623" id="wx246">Alveringem</a> · <a href="/wit/Anzegem" title="Anzegem" wx:linktype="known" wx:pagename="Anzegem" wx:page_id="1747010" id="wx247">Anzegem</a> · <a href="/wit/Ardooie" title="Ardooie" wx:linktype="known" wx:pagename="Ardooie" wx:page_id="1746938" id="wx248">Ardooie</a> · <a href="/wit/Avelgem" title="Avelgem" wx:linktype="known" wx:pagename="Avelgem" wx:page_id="1747023" id="wx249">Avelgem</a> · <a href="/wit/Beernem" title="Beernem" wx:linktype="known" wx:pagename="Beernem" wx:page_id="1746847" id="wx250">Beernem</a> · <a href="/wit/Blankenberge" title="Blankenberge" wx:linktype="known" wx:pagename="Blankenberge" wx:page_id="729875" id="wx251">Blankenberge</a> · <a href="/wit/Bredene" title="Bredene" wx:linktype="known" wx:pagename="Bredene" wx:page_id="1746654" id="wx252">Bredene</a> · <a href="/wit/Bruges" title="Bruges" wx:linktype="known" wx:pagename="Bruges" wx:page_id="609724" id="wx253">Bruges</a> · <a href="/wit/Courtrai" title="Courtrai" wx:linktype="known" wx:pagename="Courtrai" wx:page_id="644376" id="wx254">Courtrai</a> · <a href="/wit/Damme" title="Damme" wx:linktype="known" wx:pagename="Damme" wx:page_id="1215839" id="wx255">Damme</a> · <a href="/wit/De_Panne" title="De Panne" wx:linktype="known" wx:pagename="De_Panne" wx:page_id="736791" id="wx256">De Panne</a> · <a href="/wit/Deerlijk" title="Deerlijk" wx:linktype="known" wx:pagename="Deerlijk" wx:page_id="1747028" id="wx257">Deerlijk</a> · <a href="/wit/De_Haan" title="De Haan" wx:linktype="known" wx:pagename="De_Haan" wx:page_id="1746659" id="wx258">De Haan</a> · <a href="/wit/Dentergem" title="Dentergem" wx:linktype="known" wx:pagename="Dentergem" wx:page_id="1746940" id="wx259">Dentergem</a> · <a href="/wit/Diksmuide" title="Diksmuide" wx:linktype="known" wx:pagename="Diksmuide" wx:page_id="1338424" id="wx260">Diksmuide</a> · <a href="/wit/Furnes" title="Furnes" wx:linktype="known" wx:pagename="Furnes" wx:page_id="1077705" id="wx261">Furnes</a> · <a href="/wit/Gistel" title="Gistel" wx:linktype="known" wx:pagename="Gistel" wx:page_id="1746663" id="wx262">Gistel</a> · <a href="/wit/Harelbeke" title="Harelbeke" wx:linktype="known" wx:pagename="Harelbeke" wx:page_id="1747038" id="wx263">Harelbeke</a> · <a href="/wit/Heuvelland" title="Heuvelland" wx:linktype="known" wx:pagename="Heuvelland" wx:page_id="1746705" id="wx264">Heuvelland</a> · <a href="/wit/Hooglede" title="Hooglede" wx:linktype="known" wx:pagename="Hooglede" wx:page_id="1746905" id="wx265">Hooglede</a> · <a href="/wit/Houthulst" title="Houthulst" wx:linktype="known" wx:pagename="Houthulst" wx:page_id="1746102" id="wx266">Houthulst</a> · <a href="/wit/Ichtegem" title="Ichtegem" wx:linktype="known" wx:pagename="Ichtegem" wx:page_id="1746666" id="wx267">Ichtegem</a> · <a href="/wit/Ingelmunster" title="Ingelmunster" wx:linktype="known" wx:pagename="Ingelmunster" wx:page_id="1746911" id="wx268">Ingelmunster</a> · <a href="/wit/Izegem" title="Izegem" wx:linktype="known" wx:pagename="Izegem" wx:page_id="1746917" id="wx269">Izegem</a> · <a href="/wit/Jabbeke" title="Jabbeke" wx:linktype="known" wx:pagename="Jabbeke" wx:page_id="1746855" id="wx270">Jabbeke</a> · <a href="/wit/Knokke-Heist" title="Knokke-Heist" wx:linktype="known" wx:pagename="Knokke-Heist" wx:page_id="731344" id="wx271">Knokke-Heist</a> · <a href="/wit/Koekelare" title="Koekelare" wx:linktype="known" wx:pagename="Koekelare" wx:page_id="1746109" id="wx272">Koekelare</a> · <a href="/wit/Koksijde" title="Koksijde" wx:linktype="known" wx:pagename="Koksijde" wx:page_id="1746627" id="wx273">Koksijde</a> · <a href="/wit/Kortemark" title="Kortemark" wx:linktype="known" wx:pagename="Kortemark" wx:page_id="1746111" id="wx274">Kortemark</a> · <a href="/wit/Kuurne" title="Kuurne" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuurne" wx:page_id="1747043" id="wx275">Kuurne</a> · <a href="/wit/Langemark-Poelkapelle" title="Langemark-Poelkapelle" wx:linktype="known" wx:pagename="Langemark-Poelkapelle" wx:page_id="1746708" id="wx276">Langemark-Poelkapelle</a> · <a href="/wit/Ledegem" title="Ledegem" wx:linktype="known" wx:pagename="Ledegem" wx:page_id="1746920" id="wx277">Ledegem</a> · <a href="/wit/Lendelede" title="Lendelede" wx:linktype="known" wx:pagename="Lendelede" wx:page_id="1747045" id="wx278">Lendelede</a> · <a href="/wit/Lichtervelde" title="Lichtervelde" wx:linktype="known" wx:pagename="Lichtervelde" wx:page_id="1746925" id="wx279">Lichtervelde</a> · <a href="/wit/Lo-Reninge" title="Lo-Reninge" wx:linktype="known" wx:pagename="Lo-Reninge" wx:page_id="1746115" id="wx280">Lo-Reninge</a> · <a href="/wit/Menen" title="Menen" wx:linktype="known" wx:pagename="Menen" wx:page_id="731367" id="wx281">Menen</a> · <a href="/wit/Mesen" title="Mesen" wx:linktype="known" wx:pagename="Mesen" wx:page_id="1746710" id="wx282">Mesen</a> · <a href="/wit/Meulebeke" title="Meulebeke" wx:linktype="known" wx:pagename="Meulebeke" wx:page_id="1746941" id="wx283">Meulebeke</a> · <a href="/wit/Middelkerke" title="Middelkerke" wx:linktype="known" wx:pagename="Middelkerke" wx:page_id="1746678" id="wx284">Middelkerke</a> · <a href="/wit/Moorslede" title="Moorslede" wx:linktype="known" wx:pagename="Moorslede" wx:page_id="1746928" id="wx285">Moorslede</a> · <a href="/wit/Nieuwpoort" title="Nieuwpoort" wx:linktype="known" wx:pagename="Nieuwpoort" wx:page_id="1095931" id="wx286">Nieuwpoort</a> · <a href="/wit/Oostkamp" title="Oostkamp" wx:linktype="known" wx:pagename="Oostkamp" wx:page_id="630444" id="wx287">Oostkamp</a> · <a href="/wit/Oostrozebeke" title="Oostrozebeke" wx:linktype="known" wx:pagename="Oostrozebeke" wx:page_id="1746947" id="wx288">Oostrozebeke</a> · <a href="/wit/Ostenda" title="Ostenda" wx:linktype="known" wx:pagename="Ostenda" wx:page_id="244305" id="wx289">Ostenda</a> · <a href="/wit/Oudenburg" title="Oudenburg" wx:linktype="known" wx:pagename="Oudenburg" wx:page_id="1746683" id="wx290">Oudenburg</a> · <a href="/wit/Pittem" title="Pittem" wx:linktype="known" wx:pagename="Pittem" wx:page_id="1746955" id="wx291">Pittem</a> · <a href="/wit/Poperinge" title="Poperinge" wx:linktype="known" wx:pagename="Poperinge" wx:page_id="1746717" id="wx292">Poperinge</a> · <a href="/wit/Roulers" title="Roulers" wx:linktype="known" wx:pagename="Roulers" wx:page_id="1746872" id="wx293">Roulers</a> · <a href="/wit/Ruiselede" title="Ruiselede" wx:linktype="known" wx:pagename="Ruiselede" wx:page_id="1746962" id="wx294">Ruiselede</a> · <a href="/wit/Spiere-Helkijn" title="Spiere-Helkijn" wx:linktype="known" wx:pagename="Spiere-Helkijn" wx:page_id="1747035" id="wx295">Spiere-Helkijn</a> · <a href="/wit/Staden" title="Staden" wx:linktype="known" wx:pagename="Staden" wx:page_id="1746931" id="wx296">Staden</a> · <a href="/wit/Tielt" title="Tielt" wx:linktype="known" wx:pagename="Tielt" wx:page_id="1746973" id="wx297">Tielt</a> · <a href="/wit/Torhout" title="Torhout" wx:linktype="known" wx:pagename="Torhout" wx:page_id="1746857" id="wx298">Torhout</a> · <a href="/wit/Vleteren" title="Vleteren" wx:linktype="known" wx:pagename="Vleteren" wx:page_id="1746719" id="wx299">Vleteren</a> · <a href="/wit/Waregem" title="Waregem" wx:linktype="known" wx:pagename="Waregem" wx:page_id="726247" id="wx300">Waregem</a> · <a href="/wit/Wervik" title="Wervik" wx:linktype="known" wx:pagename="Wervik" wx:page_id="1746726" id="wx301">Wervik</a> · <a href="/wit/Wevelgem" title="Wevelgem" wx:linktype="known" wx:pagename="Wevelgem" wx:page_id="1747051" id="wx302">Wevelgem</a> · <a href="/wit/Wielsbeke" title="Wielsbeke" wx:linktype="known" wx:pagename="Wielsbeke" wx:page_id="1746978" id="wx303">Wielsbeke</a> · <a href="/wit/Wingene" title="Wingene" wx:linktype="known" wx:pagename="Wingene" wx:page_id="1746982" id="wx304">Wingene</a> · <a href="/wit/Ypres" title="Ypres" wx:linktype="self" wx:pagename="Ypres" wx:page_id="536899" id="wx305">Ypres</a> · <a href="/wit/Zedelgem" title="Zedelgem" wx:linktype="known" wx:pagename="Zedelgem" wx:page_id="1746861" id="wx306">Zedelgem</a> · <a href="/wit/Zonnebeke" title="Zonnebeke" wx:linktype="known" wx:pagename="Zonnebeke" wx:page_id="959193" id="wx307">Zonnebeke</a> · <a href="/wit/Zuienkerke" title="Zuienkerke" wx:linktype="known" wx:pagename="Zuienkerke" wx:page_id="1746866" id="wx308">Zuienkerke</a> · <a href="/wit/Zwevegem" title="Zwevegem" wx:linktype="known" wx:pagename="Zwevegem" wx:page_id="1747054" id="wx309">Zwevegem</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Ypres" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx310">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx311"><a href="/wit/Categoria:Citt%C3%A0_del_Belgio" title="Categoria:Città del Belgio" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Città_del_Belgio" wx:page_id="73150" id="wx312">Città del Belgio</a></span> | <span dir="ltr" id="wx313"><a href="/wit/Categoria:Comuni_della_regione_delle_Fiandre" title="Categoria:Comuni della regione delle Fiandre" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Comuni_della_regione_delle_Fiandre" wx:page_id="699752" id="wx314">Comuni della regione delle Fiandre</a></span> | <span dir="ltr" id="wx315"><a href="/wit/Categoria:Comuni_della_provincia_delle_Fiandre_Occidentali" title="Categoria:Comuni della provincia delle Fiandre Occidentali" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Comuni_della_provincia_delle_Fiandre_Occidentali" wx:page_id="701475" id="wx316">Comuni della provincia delle Fiandre Occidentali</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Ieper" id="wx317">Brezhoneg</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Ieper" id="wx318">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Ypry" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Ypry" id="wx319">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Ieper" id="wx320">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Ypern" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Ypern" id="wx321">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A5%CF%80%CF%81" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Υπρ" id="wx322">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ypres" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Ypres" id="wx323">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Ipro" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Ipro" id="wx324">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ypres" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Ypres" id="wx325">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Ieper" id="wx326">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Ypres" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Ypres" id="wx327">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ypres" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Ypres" id="wx328">Français</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Ieper" id="wx329">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%9A%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:イーペル" id="wx330">日本語</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Ypra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Ypra" id="wx331">Latina</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/Ipra" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Ipra" id="wx332">Latviešu</a> | <a href="http://nds.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nds:Ieper" id="wx333">Plattdüütsch</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Ieper" id="wx334">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Ieper" id="wx335">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Ypres" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Ypres" id="wx336">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ypres" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Ypres" id="wx337">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Ypres" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Ypres" id="wx338">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BF%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Ипр" id="wx339">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Ypern" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Ypern" id="wx340">Svenska</a> | <a href="http://vls.wikipedia.org/wiki/Yper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vls:Yper" id="wx341">West-Vlaoms</a> | <a href="http://vo.wikipedia.org/wiki/Ieper" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vo:Ieper" id="wx342">Volapük</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="nomeCitta">
<p id="wx343">Ypres</p>
</wx:argument><wx:argument name="nomeUfficiale">
<p id="wx344">Ieper</p>
</wx:argument><wx:argument name="linkStemma">
<p id="wx345">Wapenschild-ieper.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="linkBandiera"/><wx:argument name="panorama">
<p id="wx346">Belgie ieper lakenhal nacht.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="regione">
<p id="wx347">Fiandre</p>
</wx:argument><wx:argument name="provincia">
<a href="/wit/Provincia_delle_Fiandre_Occidentali" title="Provincia delle Fiandre Occidentali" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_delle_Fiandre_Occidentali" wx:page_id="73143" id="wx348">Fiandre Occidentali</a>
</wx:argument><wx:argument name="arrondissement">
<a href="/wit/Arrondissement_di_Ypres" title="Arrondissement di Ypres" wx:linktype="known" wx:pagename="Arrondissement_di_Ypres" wx:page_id="800432" id="wx349">Ypres</a>
</wx:argument><wx:argument name="latitudineGradi">
<p id="wx350">50</p>
</wx:argument><wx:argument name="latitudinePrimi">
<p id="wx351">51</p>
</wx:argument><wx:argument name="longitudineGradi">
<p id="wx352">02</p>
</wx:argument><wx:argument name="longitudinePrimi">
<p id="wx353">53</p>
</wx:argument><wx:argument name="altitudine"/><wx:argument name="superficie">
<p id="wx354">130,61</p>
</wx:argument><wx:argument name="abitanti">
<p id="wx355">34.919</p>
</wx:argument><wx:argument name="anno">
<p id="wx356">01-01-2007</p>
</wx:argument><wx:argument name="densità">
<p id="wx357">267</p>
</wx:argument><wx:argument name="comunilimitrofi"/><wx:argument name="cap">
<p id="wx358">8900-8902-8904-8906-8908</p>
</wx:argument><wx:argument name="prefisso">
<p id="wx359">057</p>
</wx:argument><wx:argument name="targa"/><wx:argument name="status"/><wx:argument name="sindaco">
<p id="wx360">Luc Dehaene</p>
</wx:argument><wx:argument name="note"/><wx:argument name="mappa">
<p id="wx361">IeperLocatie.png</p>
</wx:argument><wx:argument name="sito">
<a href="http://www.ieper.be/" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx362">http://www.ieper.be/</a>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx363">Germania</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="commons">
<p id="wx364">Category:Ypres</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
</html>
