<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Mudejar</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Mudejar"/>
<meta name="wx_page_id" content="1055799"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Mudejar" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Mudejar</h1>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wit/Immagine:Sevilla2005Julio_004.jpg" title="Arte Mudejar presso l'Alcazar di Siviglia" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Sevilla2005Julio_004.jpg" id="wx3"><img src="/wit/Immagine:Sevilla2005Julio_004.jpg" alt="Arte Mudejar presso l'Alcazar di Siviglia" width="200" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Arte Mudejar presso l'Alcazar di <a href="/wit/Siviglia" title="Siviglia" wx:linktype="known" wx:pagename="Siviglia" wx:page_id="16402" id="wx7">Siviglia</a></p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx8"><a href="/wit/Immagine:Guadalupe1.jpg" title="Il monastero di Guadalupe" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Guadalupe1.jpg" id="wx9"><img src="/wit/Immagine:Guadalupe1.jpg" alt="Il monastero di Guadalupe" width="200" id="wx10"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx11">
<p id="wx12">Il monastero di Guadalupe</p>
</div>
</div>

<p id="wx13">Il <b id="wx14">Mudejar</b> è un termine che deriva dalla parola <a href="/wit/Lingua_araba" title="Lingua araba" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_araba" wx:page_id="28672" id="wx15">araba</a> <i id="wx16">Mudajjan</i>, che significa "ritardatario" "chi ha avuto il permesso di rimanere" e "tributario",<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx17"/></sup> e che si riferisce a quei <a href="/wit/Musulmani" title="Musulmani" wx:linktype="known" wx:pagename="Musulmani" wx:page_id="117189" id="wx18">musulmani</a> iberici che rimasero a vivere in quei territori della <a href="/wit/Penisola_iberica" title="Penisola iberica" wx:linktype="known" wx:pagename="Penisola_iberica" wx:page_id="121747" id="wx19">Penisola iberica</a> conquistati dai cristiani, nel periodo denominato <a href="/wit/Reconquista" title="Reconquista" wx:linktype="known" wx:pagename="Reconquista" wx:page_id="25299" id="wx20">Reconquista</a>, avvenuta durante il <a href="/wit/Medioevo" title="Medioevo" wx:linktype="known" wx:pagename="Medioevo" wx:page_id="1688759" id="wx21">Medioevo</a>.</p>

<p id="wx22">A tali persone fu inizialmente permesso - in base al Trattato di Purchena (1489) - di mantenere la propria cultura, la propria lingua e la propria religione ma, già entro la fine del <a href="/wit/XV_secolo" title="XV secolo" wx:linktype="known" wx:pagename="XV_secolo" wx:page_id="10107" id="wx23">XV secolo</a>, ebbe inizio un processo per cui gli stessi dovettero convertirsi al <a href="/wit/Cristianesimo" title="Cristianesimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cristianesimo" wx:page_id="1489412" id="wx24">Cristianesimo</a> e parlare lo Spagnolo ed il Portoghese. Da allora vennero chiamati <a href="/wit/Moriscos_%28Spagna%29" title="Moriscos (Spagna)" wx:linktype="known" wx:pagename="Moriscos_(Spagna)" wx:page_id="1117473" id="wx25">Moriscos</a>.<br id="wx26"/>
Da questo ha preso spunto l'<a href="/wit/Arte_Mudejar" class="new" title="Arte Mudejar" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Arte_Mudejar" id="wx27">Arte Mudejar</a>, uno stile cristiano che incorpora elementi di ispirazione <a href="/wit/Arabi" title="Arabi" wx:linktype="known" wx:pagename="Arabi" wx:page_id="86482" id="wx28">araba</a>, stile che è rimasto circoscritto alla <a href="/wit/Penisola_iberica" title="Penisola iberica" wx:linktype="known" wx:pagename="Penisola_iberica" wx:page_id="121747" id="wx29">Penisola iberica</a>.</p>

<a id="Note" name="Note"/>
<wx:section level="2" title="Note" id="wxsec2"><h2 id="wx30">Note</h2>

<ol class="references" id="wx31">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx32"><b id="wx33">^</b></a>
<p id="wx34">Raimundo Martí(n), <i id="wx35">Vocabulista in arabico</i>, ed. di Celestino Schiaparelli, Firenze, Le Monnier, 1871.</p>
</li>
</ol>

<a id="Galleria_di_immagini" name="Galleria_di_immagini"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Galleria di immagini" id="wxsec3"><h2 id="wx36">Galleria di immagini</h2>

<table class="gallery" cellspacing="0" cellpadding="0" id="wx37">
<tr id="wx38">
<td id="wx39">
<div class="gallerybox" id="wx40">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx41"><a href="/wit/Immagine:Sahag%C3%BAn_torre_01_JMM.jpg" title="Immagine:Sahagún torre 01 JMM.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Sahagún_torre_01_JMM.jpg" id="wx42"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx43"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx44">
<p id="wx45"/>

<pre id="wx46">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx47"/>
<br id="wx48"/>
 

<p id="wx49">Chiesa di San Tirso, in <a href="/wit/Sahag%C3%BAn" title="Sahagún" wx:linktype="known" wx:pagename="Sahagún" wx:page_id="144951" id="wx50">Sahagún</a>.</p>

<br id="wx51"/>
<br id="wx52"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx53">
<div class="gallerybox" id="wx54">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx55"><a href="/wit/Immagine:La_Seo_-_Exterior_%C3%A1bside.JPG" title="Immagine:La Seo - Exterior ábside.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:La_Seo_-_Exterior_ábside.JPG" id="wx56"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx57"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx58">
<p id="wx59"/>

<pre id="wx60">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx61"/>
<br id="wx62"/>
 

<p id="wx63">L'arte Mudejar spesso si combina con altri stili come il <a href="/wit/Gotico" title="Gotico" wx:linktype="known" wx:pagename="Gotico" wx:page_id="1623661" id="wx64">Gotico</a>: <a href="/wit/La_Seo" class="new" title="La Seo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_Seo" id="wx65">La Seo</a>, <a href="/wit/Saragozza" title="Saragozza" wx:linktype="known" wx:pagename="Saragozza" wx:page_id="726654" id="wx66">Saragozza</a></p>

<br id="wx67"/>
<br id="wx68"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx69">
<div class="gallerybox" id="wx70">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx71"><a href="/wit/Immagine:La_Seo_-_Pared_de_la_Parroquieta_04.JPG" title="Immagine:La Seo - Pared de la Parroquieta 04.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:La_Seo_-_Pared_de_la_Parroquieta_04.JPG" id="wx72"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx73"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx74">
<p id="wx75"/>

<pre id="wx76">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx77"/>
<br id="wx78"/>
 

<p id="wx79">La Seo - Il muro della <i id="wx80">Parroquieta</i><br id="wx81"/>
</p>

<br id="wx82"/>
<br id="wx83"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx84">
<div class="gallerybox" id="wx85">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx86"><a href="/wit/Immagine:Las_Claras-Artesonado.jpg" title="Immagine:Las Claras-Artesonado.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Las_Claras-Artesonado.jpg" id="wx87"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx88"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx89">
<p id="wx90"/>

<pre id="wx91">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx92"/>
<br id="wx93"/>
 

<p id="wx94">Monastero di Santa Clara a <a href="/wit/Tordesillas" title="Tordesillas" wx:linktype="known" wx:pagename="Tordesillas" wx:page_id="146551" id="wx95">Tordesillas</a>, caratteristico soffitto <i id="wx96">artesonado</i></p>

<br id="wx97"/>
<br id="wx98"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx99">
<td id="wx100">
<div class="gallerybox" id="wx101">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx102"><a href="/wit/Immagine:Cuellar_sanesteban_lou.jpg" title="Immagine:Cuellar sanesteban lou.jpg" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Cuellar_sanesteban_lou.jpg" id="wx103"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx104"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx105">
<p id="wx106"/>

<pre id="wx107">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx108"/>
<br id="wx109"/>
 

<p id="wx110">Mudejar di <a href="/wit/Segovia" title="Segovia" wx:linktype="known" wx:pagename="Segovia" wx:page_id="49560" id="wx111">Segovia</a>: San Esteban, a <a href="/wit/Cu%C3%A9llar" title="Cuéllar" wx:linktype="known" wx:pagename="Cuéllar" wx:page_id="142636" id="wx112">Cuéllar</a></p>

<br id="wx113"/>
<br id="wx114"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx115">
<div class="gallerybox" id="wx116">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx117"><a href="/wit/Immagine:CtloMota02_20-4-03.JPG" title="Immagine:CtloMota02 20-4-03.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:CtloMota02_20-4-03.JPG" id="wx118"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx119"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx120">
<p id="wx121"/>

<pre id="wx122">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx123"/>
<br id="wx124"/>
 

<p id="wx125">Castello Mudéjar di La Mota, a <a href="/wit/Medina_del_Campo" title="Medina del Campo" wx:linktype="known" wx:pagename="Medina_del_Campo" wx:page_id="141714" id="wx126">Medina del Campo</a>, <a href="/wit/Valladolid" title="Valladolid" wx:linktype="known" wx:pagename="Valladolid" wx:page_id="44330" id="wx127">Valladolid</a>.</p>

<br id="wx128"/>
<br id="wx129"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx130">
<div class="gallerybox" id="wx131">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx132"><a href="/wit/Immagine:Teruel_-_Cimborrio_de_la_catedral.JPG" title="Immagine:Teruel - Cimborrio de la catedral.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Teruel_-_Cimborrio_de_la_catedral.JPG" id="wx133"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx134"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx135">
<p id="wx136"/>

<pre id="wx137">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx138"/>
<br id="wx139"/>
 

<p id="wx140">Cattedrale di <a href="/wit/Teruel" title="Teruel" wx:linktype="known" wx:pagename="Teruel" wx:page_id="146495" id="wx141">Teruel</a>.</p>

<br id="wx142"/>
<br id="wx143"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx144">
<div class="gallerybox" id="wx145">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx146"><a href="/wit/Immagine:Iglesia_de_San_Juan.JPG" title="Immagine:Iglesia de San Juan.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Iglesia_de_San_Juan.JPG" id="wx147"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx148"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx149">
<p id="wx150"/>

<pre id="wx151">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx152"/>
<br id="wx153"/>
 

<p id="wx154">Cupola della chiesa di San Juan <a href="/wit/Calatayud" title="Calatayud" wx:linktype="known" wx:pagename="Calatayud" wx:page_id="139362" id="wx155">Calatayud</a></p>

<br id="wx156"/>
<br id="wx157"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx158">
<td id="wx159">
<div class="gallerybox" id="wx160">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx161"><a href="/wit/Immagine:Palacio_Sintra_patio_central.JPG" title="Immagine:Palacio Sintra patio central.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Palacio_Sintra_patio_central.JPG" id="wx162"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx163"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx164">
<p id="wx165"/>

<pre id="wx166">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx167"/>
<br id="wx168"/>
 

<p id="wx169">Cortile centrale del Palazzo reale di <a href="/wit/Sintra" title="Sintra" wx:linktype="known" wx:pagename="Sintra" wx:page_id="150193" id="wx170">Sintra</a> (Portogallo), con piastrelle ed archi Mudéjar.</p>

<br id="wx171"/>
<br id="wx172"/>
</div>
</div>
</td>
<td id="wx173">
<div class="gallerybox" id="wx174">
<div class="thumb" style="padding: 13px 0;" id="wx175"><a href="/wit/Immagine:Iglesia_de_San_Marcos%2C_Sevilla.JPG" title="Immagine:Iglesia de San Marcos, Sevilla.JPG" wx:linktype="known" wx:pagename="Immagine:Iglesia_de_San_Marcos,_Sevilla.JPG" id="wx176"><img src="/wit/skins/common/images/icons/fileicon.png" width="120" height="120" alt="" id="wx177"/></a></div>

<div class="gallerytext" id="wx178">
<p id="wx179"/>

<pre id="wx180">
   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"&gt;
</pre>

<br id="wx181"/>
<br id="wx182"/>
 

<p id="wx183">Chiesa di San Marcos, Siviglia</p>

<br id="wx184"/>
<br id="wx185"/>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Mudejar" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx186">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx187"><a href="/wit/Categoria:Spagna" title="Categoria:Spagna" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Spagna" wx:page_id="38775" id="wx188">Spagna</a></span> | <span dir="ltr" id="wx189"><a href="/wit/Categoria:Portogallo" title="Categoria:Portogallo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Portogallo" wx:page_id="46129" id="wx190">Portogallo</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Мудехар" id="wx191">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A8jar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Mudèjar" id="wx192">Català</a> | <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cy:Mudéjar" id="wx193">Cymraeg</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jares" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Mudéjares" id="wx194">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Mudéjar" id="wx195">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Mude%C4%A5aro" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Mudeĥaro" id="wx196">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Mudéjar" id="wx197">Español</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Mudéjar" id="wx198">Français</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar_st%C3%ADlus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Mudéjar_stílus" id="wx199">Magyar</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%87%E3%83%8F%E3%83%AB%E6%A7%98%E5%BC%8F" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ムデハル様式" id="wx200">日本語</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Mudejar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Mudejar" id="wx201">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar_Morisco" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Mudéjar_Morisco" id="wx202">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Mudéjar" id="wx203">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Mudejar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Mudejar" id="wx204">Polski</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Mudejar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Mudejar" id="wx205">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Мудехар" id="wx206">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Mud%C3%A9jar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Mudéjar" id="wx207">Svenska</a> | <a href="http://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AC%D9%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ur:مدجن" id="wx208">اردو</a></div>
</body>
</html>
