<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Sven Väth</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Sven_Väth"/>
<meta name="wx_page_id" content="1154099"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Sven Väth" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Sven Väth</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Gruppo" page_id="232077"/>
<table class="toccolours" style="width:21em; float:right; text-align:left; margin-left:1em; margin-right:0.2em; margin-bottom:1em" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="3" style="background: #B2A5FB; text-align:center;" id="wx4"><b id="wx5"><big id="wx6">Sven Väth</big></b> </td>
</tr>

<tr id="wx7">
<td colspan="3" style="text-align: center;" id="wx8"><a href="/wit/Immagine:Sven-Vaeth-Stammheim.jpg" title="{{{Didascalia}}}" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Sven-Vaeth-Stammheim.jpg" id="wx9"><img src="/wit/Immagine:Sven-Vaeth-Stammheim.jpg" alt="{{{Didascalia}}}" width="180" id="wx10"/></a> <br id="wx11"/>
 </td>
</tr>

<tr id="wx12">
<th colspan="3" style="background: #B2A5FB;" id="wx13"/>
</tr>

<tr id="wx14">
<td valign="top" id="wx15"><b id="wx16"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_per_nazionalit%C3%A0" title="Categoria:Gruppi musicali per nazionalità" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_per_nazionalità" wx:page_id="40224" id="wx17">Nazionalità</a></b> </td>
<td colspan="2" id="wx18"><a href="/wit/Immagine:Flag_of_Germany.svg" title="border" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Flag_of_Germany.svg" id="wx19"><img src="/wit/Immagine:Flag_of_Germany.svg" alt="border" width="20" id="wx20"/></a> <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx21">Germania</a> </td>
</tr>

<tr id="wx22">
<td valign="top" id="wx23"><b id="wx24"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_per_genere" title="Categoria:Gruppi musicali per genere" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_per_genere" wx:page_id="40225" id="wx25">Genere</a></b> </td>
<td colspan="2" id="wx26"><a href="/wit/Techno" title="Techno" wx:linktype="known" wx:pagename="Techno" wx:page_id="93646" id="wx27">Techno</a>
<p id="wx28">, <a href="/wit/Trance" title="Trance" wx:linktype="known" wx:pagename="Trance" wx:page_id="318072" id="wx29">trance</a>, <a href="/wit/House" title="House" wx:linktype="known" wx:pagename="House" wx:page_id="281772" id="wx30">house</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx31">
<td valign="top" style="width:9em;" id="wx32"><b id="wx33">Periodo attività</b> </td>
<td colspan="2" id="wx34"><a href="/wit/1982" title="1982" wx:linktype="known" wx:pagename="1982" wx:page_id="4703" id="wx35">1982</a>
<p id="wx36">- in attività</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx37">
<td valign="top" id="wx38"><b id="wx39">Strumento</b> </td>
<td colspan="2" id="wx40">
<p id="wx41">{{{Strumento}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx42">
<td valign="top" id="wx43"><b id="wx44">Etichetta</b> </td>
<td colspan="2" id="wx45">
<p id="wx46">{{{Etichetta}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx47">
<td valign="top" id="wx48"><b id="wx49">Band attuale</b> </td>
<td colspan="2" id="wx50">
<p id="wx51">{{{Band attuale}}}</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx52">
<td valign="top" style="width:9em;" id="wx53"><b id="wx54">Band</b> </td>
<td colspan="2" id="wx55">
<p id="wx56">{{{Band precedenti}}}</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx57">
<td valign="top" style="width:9em;" id="wx58"><b id="wx59"><a href="/wit/Album_discografico" title="Album discografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Album_discografico" wx:page_id="198513" id="wx60">Album</a> pubblicati</b> </td>
<td colspan="2" id="wx61"><b id="wx62">11</b> </td>
</tr>

<tr id="wx63">
<td valign="top" id="wx64"><a href="/wit/Album_discografico#Album_.22studio.22_o_full-length" title="Album discografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Album_discografico" wx:page_id="198513" wx:fragment="Album_.22studio.22_o_full-length" id="wx65">Studio</a> </td>
<td colspan="2" id="wx66">
<p id="wx67">11</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx68">
<td valign="top" id="wx69"><a href="/wit/Album_live" title="Album live" wx:linktype="known" wx:pagename="Album_live" wx:page_id="805299" id="wx70">Live</a> </td>
<td colspan="2" id="wx71">
<p id="wx72">0</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx73">
<td valign="top" id="wx74"><a href="/wit/Compilation" title="Compilation" wx:linktype="known" wx:pagename="Compilation" wx:page_id="805526" id="wx75">Raccolte</a> </td>
<td colspan="2" id="wx76">
<p id="wx77">0</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx78">
<td valign="top" style="font-size: 90%;" id="wx79"><b id="wx80">Sito ufficiale</b> </td>
<td colspan="2" class="plainlinks" style="font-size: 90%;" id="wx81"><a href="http://www.cocoon.net/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx82">Cocoon Recordings</a> </td>
</tr>

<tr id="wx83">
<td colspan="3" style="text-align:center; background: #EFEFEF; border-top:1px solid #AAAAAA" id="wx84"><small id="wx85"><i id="wx86">Si invita a seguire lo schema del <a href="/wit/Progetto:Musica" class="new" title="Progetto:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica" wx:fragment="Guida_Artisti" id="wx87">Progetto Musica</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx88"><b id="wx89">Sven Väth</b> (<a href="/wit/26_ottobre" title="26 ottobre" wx:linktype="known" wx:pagename="26_ottobre" wx:page_id="5276" id="wx90">26 ottobre</a> <a href="/wit/1964" title="1964" wx:linktype="known" wx:pagename="1964" wx:page_id="4719" id="wx91">1964</a>, Obertshausen, <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx92">Germania</a>) è un <a href="/wit/DJ" title="DJ" wx:linktype="known" wx:pagename="DJ" wx:page_id="49831" id="wx93">DJ</a>, musicista e <a href="/wit/Produttore_discografico" title="Produttore discografico" wx:linktype="known" wx:pagename="Produttore_discografico" wx:page_id="790146" id="wx94">produttore discografico</a> tedesco.</p>

<p id="wx95">È uno dei grandi pionieri della musica <a href="/wit/Techno" title="Techno" wx:linktype="known" wx:pagename="Techno" wx:page_id="93646" id="wx96">techno</a> in Germania. Ancora oggi è uno dei dj più popolari, comparendo da anni nelle classifiche della stampa specializzata tra i migliori dj tedeschi. Tra i suoi alias "R U Ready" e "Sam Vision"; spesso nell'ambiente musicale cui appartiene viene soprannominato "Papa (papà)" o "Babba". Ha fondato le etichette musicali trance "Harthouse" e "Eye Q" (ora non più attiva) ed è stato parte dei gruppi 16 Bit, Astral Pilot, Barbarella, The Essence of Nature, Metal Master, Metal Masters, Mosaic, e Off. È proprietario della azienda Cocoon Event Media GmbH, che possiede l'etichetta discografica Cocoon Recordings, nonché del Cocoon Club a <a href="/wit/Francoforte_sul_Meno" title="Francoforte sul Meno" wx:linktype="known" wx:pagename="Francoforte_sul_Meno" wx:page_id="20444" id="wx97">Francoforte</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
<wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec2"><h2 id="wx98">Biografia</h2>

<p id="wx99">A 18 anni Sven Väth diventa DJ alla discoteca "Dorian Gray" all'aeroporto di Francoforte sul Reno e inizia a farsi notare per l'abbigliamento stravagante e le esibizioni spontanee nel ballo durante il <a href="/wit/Dj_set" title="Dj set" wx:linktype="known" wx:pagename="Dj_set" wx:page_id="315254" id="wx100">set</a>. Nel <a href="/wit/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="4702" id="wx101">1983</a> inizia a suonare al <i id="wx102">club Vogue</i> e ne diventa nel 1984 resident dj. Stilisticamente si muove in questi anni tra <a href="/wit/Disco_music" title="Disco music" wx:linktype="known" wx:pagename="Disco_music" wx:page_id="22878" id="wx103">disco music</a>, <a href="/wit/Soul" title="Soul" wx:linktype="known" wx:pagename="Soul" wx:page_id="323642" id="wx104">soul</a> e <a href="/wit/Funk" title="Funk" wx:linktype="known" wx:pagename="Funk" wx:page_id="236804" id="wx105">funk</a>.</p>

<p id="wx106">Nel <a href="/wit/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="4678" id="wx107">1985</a> fonda con Michael Münzing e Luca Anzilotti (in seguito <a href="/wit/Snap%21" title="Snap!" wx:linktype="known" wx:pagename="Snap!" wx:page_id="1075287" id="wx108">Snap!</a>) il progetto <a href="/wit/OFF" title="OFF" wx:linktype="known" wx:pagename="OFF" wx:page_id="1095636" id="wx109">OFF</a>. Il secondo singolo (<i id="wx110">Electrica Salsa</i>) raggiunge in tutta <a href="/wit/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="650233" id="wx111">Europa</a> le vette della classifica. Dopo una <a href="/wit/Tournee" title="Tournee" wx:linktype="known" wx:pagename="Tournee" wx:page_id="992454" id="wx112">tournee</a> Sven Väth torna nel <a href="/wit/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="4676" id="wx113">1987</a> di nuovo al <i id="wx114">Dorian Gray</i> e sostituisce il resident dj Ulli Brenner.</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx115"><a href="/wit/Immagine:Sven-Vaeth-Stammheim.jpg" title="Sven Väth nella discoteca Stammheim di Kassel" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Sven-Vaeth-Stammheim.jpg" id="wx116"><img src="/wit/Immagine:Sven-Vaeth-Stammheim.jpg" alt="Sven Väth nella discoteca Stammheim di Kassel" id="wx117"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx118">
<p id="wx119">Sven Väth nella discoteca Stammheim di Kassel</p>
</div>
</div>

<p id="wx120">Inizia a suonare pezzi di quel genere che allora veniva chiamato <i id="wx121">underground techno belga</i>, oggi noto come <i id="wx122"><a href="/wit/Electronic_Body_Music" title="Electronic Body Music" wx:linktype="known" wx:pagename="Electronic_Body_Music" wx:page_id="778322" id="wx123">EBM</a></i> (<i id="wx124">Electronic Body Music</i>). Nel <a href="/wit/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="4675" id="wx125">1988</a> termina la sua attività al <i id="wx126">Dorian Gray</i> e va per un paio di mesi a <a href="/wit/Ibiza" title="Ibiza" wx:linktype="known" wx:pagename="Ibiza" wx:page_id="496787" id="wx127">Ibiza</a>. Dopo il suo ritorno compra insieme a Michael Münzing e Matthias Martinsohn un vecchio garage senza neanche l'impianto di condizionamento, lo fa modificare e apre il locale <i id="wx128">Omen</i>, che chiuderà il 18 Ottobre <a href="/wit/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="4665" id="wx129">1998</a> con un grande party. Per le 1.000 persone che rimangono fuori, aspettando di entrare vengono messi degli amplificatori sulla strada; la Polizia è costretta a chiudere la via al traffico.</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx130"><a href="/wit/Immagine:Wl_svenvaeth_16122006.jpg" title="Sven Väth (dicembre 2006 a Monaco)" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Wl_svenvaeth_16122006.jpg" id="wx131"><img src="/wit/Immagine:Wl_svenvaeth_16122006.jpg" alt="Sven Väth (dicembre 2006 a Monaco)" id="wx132"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx133">
<p id="wx134">Sven Väth (dicembre 2006 a Monaco)</p>
</div>
</div>

<p id="wx135">Nell'estate <a href="/wit/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="4673" id="wx136">1990</a> la prima ondata <a href="/wit/Techno" title="Techno" wx:linktype="known" wx:pagename="Techno" wx:page_id="93646" id="wx137">techno</a> raggiunge la <a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx138">Germania</a>. Sven Väth passa dalla <a href="/wit/Acid" class="new" title="Acid" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Acid" id="wx139">acid</a> alla techno e fa sentire il "nuovo sound" nel "suo salotto", cioè l'<i id="wx140">Omen</i> di Francoforte. Insieme a Matthias Hoffmann e Heinz Roth, fonda nel <a href="/wit/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="4671" id="wx141">1992</a> l'etichetta "Eye Q" e poco tempo dopo anche le etichette sorelle "Harthouse" e "Recycle or Die". Come DJ, Väth si esibisce in tutto il mondo. Nel 1993–1994 raggiunge il successo commerciale con <i id="wx142">An Accident in Paradise</i> e <i id="wx143">L'Esperanza</i>, per i quali si sente l'influenza di produttori come Stevie B-Zet o Ralf Hildenbeutel. Nel <a href="/wit/1997" title="1997" wx:linktype="known" wx:pagename="1997" wx:page_id="4666" id="wx144">1997</a> Sven Väth crea l'evento <i id="wx145">Cocoon</i>, che viene proposto in diverse discoteche: all'inizio a Francoforte, <a href="/wit/Monaco_di_Baviera" title="Monaco di Baviera" wx:linktype="known" wx:pagename="Monaco_di_Baviera" wx:page_id="20439" id="wx146">Monaco</a> e <a href="/wit/Copenaghen" title="Copenaghen" wx:linktype="known" wx:pagename="Copenaghen" wx:page_id="1523" id="wx147">Copenaghen</a> poi ,dal <a href="/wit/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="4664" id="wx148">1999</a>, i party sotto il nome <i id="wx149">Cocoon Clubbing</i> hanno luogo a Francoforte (nel locale <i id="wx150">U60311</i>) e a <a href="/wit/Kassel" title="Kassel" wx:linktype="known" wx:pagename="Kassel" wx:page_id="61276" id="wx151">Kassel</a>, <a href="/wit/Neuss" title="Neuss" wx:linktype="known" wx:pagename="Neuss" wx:page_id="415434" id="wx152">Neuss</a>, <a href="/wit/Stoccarda" title="Stoccarda" wx:linktype="known" wx:pagename="Stoccarda" wx:page_id="3913" id="wx153">Stoccarda</a> e all'Amnesia di <a href="/wit/Ibiza" title="Ibiza" wx:linktype="known" wx:pagename="Ibiza" wx:page_id="496787" id="wx154">Ibiza</a>. Negli anni successivi il nome dell'evento itinerante diventa anche un'etichetta musicale. Il 18 luglio 2004 Sven Väth, apre il Cocoon Club a Francoforte, location esclusiva per il party, altamente innovativa nell'arredamento, nell'impianto sonoro e nel menù offerto. Già nel dicembre successivo il club è giudicato uno dei migliori locali con musica techno per i lettori delle riviste "Groove" e "Raveline". Tra il 1990 e il 2003 Sven Väth, insieme a <a href="/wit/Mark_Spoon" class="new" title="Mark Spoon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mark_Spoon" id="wx155">Mark Spoon</a>, Talla 2XLC, Ulli Brenner, DJ Karotte e DJ Dag, è uno dei resident dj della trasmissione Clubnight della emittente Hessischen Rundfunk, uno dei più rinomati programmi radiofonici di musica techno-trance.</p>

<p id="wx156">Da un po' di anni, poi, è uno dei cultori e creatori delle STREET PARADE che ogni anno si tengono in giro per l'Europa.Tra le più famose si annoverano quella di Berlino e di Zurigo.Lui è il vero e proprio punto di riferimento di queste manifestazioni, nonché il Dj Top.Oltre a questi ultimi Sven Vath è anche una delle figure culto di uno dei più grandi festival della musica tecno-elettronica ovvero il "time warp" che è accreditato come uno dei massimi eventi musicali insieme al monegros desert festival e il Miami Music Winter Conference.</p>

<p id="wx157">"Incredibile" a sentir i presenti uno dei suoi live più recenti,a Monegros 2007,dove davanti a 41000 persone Sven Vath si è esibito al massimo delle sue possibilità.</p>

<p id="wx158">Questo pioniere della musica techno è proprietario di una delle più grandi agenzie e etichette discografiche del mondo che prende nome dal noto evento di Ibiza e dal club di Francoforte: la Cocoon recording.</p>

<p id="wx159">Della scuderia Cocoon fanno parte dj di fama internazionale come Andrè Galluzzi,Tony Rios,Cristian Tejitien e molti altri.</p>

<a id="Discografia" name="Discografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Discografia" id="wxsec3"><h2 id="wx160">Discografia</h2>

<ul id="wx161">
<li id="wx162">
<p id="wx163">1986 - 1989 Insieme a Michael Münzing e Luca Anzilotti (che poi diventeranno gli <a href="/wit/Snap%21" title="Snap!" wx:linktype="known" wx:pagename="Snap!" wx:page_id="1075287" id="wx164">Snap!</a>) fonda la band <a href="/wit/Eurodance" title="Eurodance" wx:linktype="known" wx:pagename="Eurodance" wx:page_id="464918" id="wx165">eurodance</a> <a href="/wit/OFF" title="OFF" wx:linktype="known" wx:pagename="OFF" wx:page_id="1095636" id="wx166">OFF</a> (Organisation For Fun).</p>
</li>

<li id="wx167">
<p id="wx168">1986 - Primi singoli degli OFF: <i id="wx169">Bad news</i> ed <i id="wx170">Electrica Salsa</i> che raggiunge le vette delle classifiche europee. Partecipa inoltre al progetto <i id="wx171">16 Bit</i> con il singolo <i id="wx172">Where are you</i>.</p>
</li>

<li id="wx173">
<p id="wx174">1987 - Album con gli OFF: <i id="wx175">Organisation for Fun</i> e i singoli <i id="wx176">Step by Step</i>, <i id="wx177">Bad News</i>, <i id="wx178">Everybody shake</i> e <i id="wx179">Harry... aber jetzt</i>.</p>
</li>

<li id="wx180">
<p id="wx181">1988 - Secondo album degli OFF: <i id="wx182">Ask yourself</i> e i singoli <i id="wx183">Move your Body</i>, <i id="wx184">Time Operator</i> und <i id="wx185">Ask yourself</i>.</p>
</li>

<li id="wx186">
<p id="wx187">1989 - Due singoli con gli OFF: <i id="wx188">Hip Hop Reggae</i> e <i id="wx189">La casa latina</i>. Gli OFF si sciolgono e Sven Väth fonda insieme a Matthias Hoffman (<a href="/wit/A.C._Boutsen" class="new" title="A.C. Boutsen" wx:linktype="unknown" wx:pagename="A.C._Boutsen" id="wx190">A.C. Boutsen</a>) e Steffen Britzke (<a href="/wit/Stevie_B-Zet" class="new" title="Stevie B-Zet" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Stevie_B-Zet" id="wx191">Stevie B-Zet</a>) il progetto <i id="wx192">Mosaic</i>. Sven Väth sceglie lo <a href="/wit/Pseudonimo" title="Pseudonimo" wx:linktype="known" wx:pagename="Pseudonimo" wx:page_id="25767" id="wx193">pseudonimo</a> <i id="wx194">Sam Vision</i>.</p>
</li>

<li id="wx195">
<p id="wx196">1990 - Insieme al cantante <i id="wx197">Zion</i> (alias Germ), il trio di Mosaic pubblica il singolo <i id="wx198">Dance Now</i> (con il nome <i id="wx199">Zyon</i>).</p>
</li>

<li id="wx200">
<p id="wx201">1991 - Väth collabora al singolo <i id="wx202">Odysee of Noises: "Circe / It′s the traxx"</i>, fonda l'etichetta Eye q di cui questa traccia ne è una delle prime uscite.</p>
</li>

<li id="wx203">
<p id="wx204">1992 - Sven Väth lascia lo pseudonimo <i id="wx205">Sam Vision</i>. Viene fondata l'etichetta <a href="/wit/Harthouse" class="new" title="Harthouse" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Harthouse" id="wx206">Harthouse</a>. Collabora al singolo <i id="wx207">Spectrum</i>, pubblicato con il nome <i id="wx208">Metal Master</i>. Insieme a <a href="/wit/Ralf_Hildenbeutel" class="new" title="Ralf Hildenbeutel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ralf_Hildenbeutel" id="wx209">Ralf Hildenbeutel</a> escono inoltre, sotto lo pseudonimo di "Barbarella", l'album <i id="wx210">The Art of Dance</i> e due singoli abbinati: <i id="wx211">My Name is Barbarella</i> e <i id="wx212">The secret Chamber of Dreams</i>.</p>
</li>

<li id="wx213">
<p id="wx214">1993 - Il primo solo-album <i id="wx215">Accident in Paradise</i>. Singoli abbinati: <i id="wx216">Ritual of Life</i>, <i id="wx217">L′esperanza</i> e <i id="wx218">An Accident in Paradise</i> (che dà il titolo all'album).</p>
</li>

<li id="wx219">
<p id="wx220">1993 - Gudde Laune e.p.</p>
</li>

<li id="wx221">
<p id="wx222">1994 - Secondo solo-album: <i id="wx223">The Harlequin, the Robot and the Ballet Dancer</i>. Singolo abbinato: <i id="wx224">Harlequin - the Beauty and the Beast</i>. Con il progetto <i id="wx225">The Essence of Nature</i> è pubblicato un singolo.</p>
</li>

<li id="wx226">
<p id="wx227">1995 - Singolo abbinato: <i id="wx228">Ballet-Fusion</i>. Remix-Album <i id="wx229">Touch Themes of Harlequin, Robot, Ballet Dancer</i>. Väth partecipa al progetto <i id="wx230">Astral Pilot</i>. Escono un album (<i id="wx231">Electro Accupuncture</i>) e un singolo(<i id="wx232">Needle Drama</i>).</p>
</li>

<li id="wx233">
<p id="wx234">1996 - <i id="wx235">Der kalte Finger</i> (Soundtrack-album con Stevie B-Zet). Secondo singolo con <i id="wx236">Astral Pilot</i>: <i id="wx237">Electro Acupuncture RMX</i>.</p>
</li>

<li id="wx238">
<p id="wx239">1997 - Singolo <i id="wx240">Fusion / Scorpio′s Movement</i>.</p>
</li>

<li id="wx241">
<p id="wx242">1998 - Album <i id="wx243">Fusion</i> e singoli <i id="wx244">Face it</i>, <i id="wx245">Omen A.M.</i>, <i id="wx246">Schubdüse</i>, <i id="wx247">Sounds control your Mind</i>, <i id="wx248">Breakthrough</i>, <i id="wx249">Augenblick</i>, <i id="wx250">Discophon</i>.</p>
</li>

<li id="wx251">
<p id="wx252">1999 - Remix-Album <i id="wx253">Six in the Mix</i>.</p>
</li>

<li id="wx254">
<p id="wx255">2000 - Album <i id="wx256">Contact</i>.</p>
</li>

<li id="wx257">
<p id="wx258">2000 - <i id="wx259">Retrospective 1990-97</i>.</p>
</li>

<li id="wx260">
<p id="wx261">2002 - Album <i id="wx262">Fire</i>.</p>
</li>

<li id="wx263">
<p id="wx264">2003 - Remix-Album <i id="wx265">FireWorks</i>.</p>
</li>

<li id="wx266">
<p id="wx267">2006 - Single <i id="wx268">Väth &amp; Rother - komm</i>.</p>
</li>

<li id="wx269">
<p id="wx270">2006 - Single <i id="wx271">Väth &amp; Rother - springlove</i>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Mix_Compilation" name="Mix_Compilation"/>
<wx:section level="3" title="Mix Compilation" id="wxsec6"><h3 id="wx272">Mix Compilation</h3>

<ul id="wx273">
<li id="wx274">
<p id="wx275">2000 - The Sound of the First Season</p>
</li>

<li id="wx276">
<p id="wx277">2001 - The Sound of the Second Season</p>
</li>

<li id="wx278">
<p id="wx279">2002 - The Sound of the Third Season</p>
</li>

<li id="wx280">
<p id="wx281">2003 - The Sound of the Fourth Season</p>
</li>

<li id="wx282">
<p id="wx283">2004 - The Sound of the Fifth Season</p>
</li>

<li id="wx284">
<p id="wx285">2005 - The Sound of the Sixth Season</p>
</li>

<li id="wx286">
<p id="wx287">2006 - The Sound of the Seventh Season</p>
</li>

<li id="wx288">
<p id="wx289">2007 - The Sound of the Eighth Season</p>
</li>
</ul>

<a id="Voci_correlate" name="Voci_correlate"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Voci correlate" id="wxsec4"><h2 id="wx290">Voci correlate</h2>

<ul id="wx291">
<li id="wx292"><a href="/wit/Italo_disco" title="Italo disco" wx:linktype="known" wx:pagename="Italo_disco" wx:page_id="1234888" id="wx293">Italo disco</a></li>

<li id="wx294"><a href="/wit/Musica_elettronica" title="Musica elettronica" wx:linktype="known" wx:pagename="Musica_elettronica" wx:page_id="282691" id="wx295">Musica elettronica</a></li>
</ul>

<a id="Collegamenti_esterni" name="Collegamenti_esterni"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Collegamenti esterni" id="wxsec5"><h2 id="wx296">Collegamenti esterni</h2>

<ul id="wx297">
<li id="wx298"><wx:template id="wx_t2" pagename="Template:En" page_id="121878"/>
<p id="wx299">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%" id="wx300"><a href="/wit/Lingua_inglese" title="Lingua inglese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_inglese" wx:page_id="2523" id="wx301">EN</a></span>) <wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://www.cocoon.net/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx302">Cocoon Recordings</a> - La sua etichetta / Sito ufficiale)</p>
</li>

<li id="wx303"><a href="http://www.theshrine.de" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx304">I versi delle canzoni con la voce di Sven Väth in 'SvenPanel'</a></li>

<li id="wx305"><a href="http://www.oval-film.com/_en/filme/omen/omen1.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx306">Documentary about Sven Väth and the disco Omen. (English)</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:Musica_elettronica" page_id="584001"/>
<div class="rad" style="background: #F9FBE5; clear:both; margin-top: 1em; text-align:center; width:100%; border:1px solid #ffb100; font-size:95%; padding:0px; margin-left:auto; margin-right:auto;" id="wx307">
<table align="center" style="background: #F9FBE5; width:99%; margin:2px;" id="wx308">
<tr id="wx309">
<td id="wx310"><a href="/wit/Immagine:Maplin_5600.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Maplin_5600.jpg" id="wx311"><img src="/wit/Immagine:Maplin_5600.jpg" alt="" width="124" id="wx312"/></a> </td>
<td id="wx313">
<div class="rad" style="background:#ffb100; text-align:center; font-size:110%;" id="wx314"><b id="wx315"><a href="/wit/Progetto:Musica/Elettronica" class="new" title="Progetto:Musica/Elettronica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica/Elettronica" id="wx316">Il Progetto musica elettronica</a> • <a href="/wit/Discussioni_progetto:Musica/Elettronica" class="new" title="Discussioni progetto:Musica/Elettronica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_progetto:Musica/Elettronica" id="wx317">Electric cafè</a></b></div>

<p id="wx318"><a href="/wit/Categoria:Gruppi_musicali_elettronica" title="Categoria:Gruppi musicali elettronica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Gruppi_musicali_elettronica" wx:page_id="83177" id="wx319">Gruppi</a> • <a href="/wit/Categoria:Musicisti_di_musica_elettronica" title="Categoria:Musicisti di musica elettronica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Musicisti_di_musica_elettronica" wx:page_id="1358828" id="wx320">Musicisti</a> • <a href="/wit/Categoria:Cantanti_di_musica_elettronica" title="Categoria:Cantanti di musica elettronica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cantanti_di_musica_elettronica" wx:page_id="1358841" id="wx321">Cantanti</a> • <a href="/wit/Categoria:Album_musica_elettronica" title="Categoria:Album musica elettronica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Album_musica_elettronica" wx:page_id="288343" id="wx322">Album</a> • <a href="/wit/Categoria:Generi_musicali_elettronica" title="Categoria:Generi musicali elettronica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Generi_musicali_elettronica" wx:page_id="507437" id="wx323">Generi e sottogeneri</a> • <a href="/wit/Categoria:Strumenti_musicali_elettronici" title="Categoria:Strumenti musicali elettronici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Strumenti_musicali_elettronici" wx:page_id="586533" id="wx324">Strumenti</a> • <a href="/wit/Musica_elettronica" title="Musica elettronica" wx:linktype="known" wx:pagename="Musica_elettronica" wx:page_id="282691" id="wx325">Musica elettronica</a></p>

<p id="wx326"><a href="/wit/Glossario_musicale" title="Glossario musicale" wx:linktype="known" wx:pagename="Glossario_musicale" wx:page_id="214088" id="wx327">Glossario musicale</a> • <a href="/wit/Categoria:Tecniche_musicali" title="Categoria:Tecniche musicali" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Tecniche_musicali" wx:page_id="96004" id="wx328">Tecniche</a> • <a href="/wit/Generi_musicali" title="Generi musicali" wx:linktype="known" wx:pagename="Generi_musicali" wx:page_id="2017" id="wx329">Elenco generi musicali</a> • <a href="/wit/Progetto:Musica" class="new" title="Progetto:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Musica" id="wx330">Progetto musica</a> • <a href="/wit/Discussioni_Progetto:Musica" class="new" title="Discussioni Progetto:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_Progetto:Musica" id="wx331">Auditorium</a> • <a href="/wit/Portale:Musica" class="new" title="Portale:Musica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portale:Musica" id="wx332">Portale Musica</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<p id="wx333"><br id="wx334"/>
</p>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Sven_V%C3%A4th" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx335">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx336"><a href="/wit/Categoria:Disc_jockey_tedeschi" title="Categoria:Disc jockey tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Disc_jockey_tedeschi" wx:page_id="483093" id="wx337">Disc jockey tedeschi</a></span> | <span dir="ltr" id="wx338"><a href="/wit/Categoria:Disc_jockey_trance" title="Categoria:Disc jockey trance" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Disc_jockey_trance" wx:page_id="483091" id="wx339">Disc jockey trance</a></span> | <span dir="ltr" id="wx340"><a href="/wit/Categoria:Produttori_discografici_tedeschi" title="Categoria:Produttori discografici tedeschi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Produttori_discografici_tedeschi" wx:page_id="394730" id="wx341">Produttori discografici tedeschi</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Altre lingue: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sven_V%C3%A4th" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Sven_Väth" id="wx342">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sven_V%C3%A4th" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Sven_Väth" id="wx343">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sven_V%C3%A4th" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Sven_Väth" id="wx344">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Sven_V%C3%A4th" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Sven_Väth" id="wx345">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Sven_V%C3%A4th" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Sven_Väth" id="wx346">Français</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Sven_V%C3%A4th" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Sven_Väth" id="wx347">Nederlands</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%8D%D1%82%2C_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Фэт,_Свен" id="wx348">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Sven_V%C3%A4th" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Sven_Väth" id="wx349">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="Nome Gruppo">
<p id="wx350">Sven Väth</p>
</wx:argument><wx:argument name="Nazione gruppo">
<a href="/wit/Germania" title="Germania" wx:linktype="known" wx:pagename="Germania" wx:page_id="1616657" id="wx351">Germania</a>
</wx:argument><wx:argument name="Immagine bandiera nazione">
<p id="wx352">Immagine:Flag of Germany.svg</p>
</wx:argument><wx:argument name="Generi musicali">
<a href="/wit/Techno" title="Techno" wx:linktype="known" wx:pagename="Techno" wx:page_id="93646" id="wx353">Techno</a>
<p id="wx354">, <a href="/wit/Trance" title="Trance" wx:linktype="known" wx:pagename="Trance" wx:page_id="318072" id="wx355">trance</a>, <a href="/wit/House" title="House" wx:linktype="known" wx:pagename="House" wx:page_id="281772" id="wx356">house</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="Tipo artista">
<p id="wx357">disc jockey</p>
</wx:argument><wx:argument name="Fotografia">
<p id="wx358">Sven-Vaeth-Stammheim.jpg</p>
</wx:argument><wx:argument name="Dimensione Fotografia">
<p id="wx359">180 px</p>
</wx:argument><wx:argument name="Url">
<a href="http://www.cocoon.net/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx360">Cocoon Recordings</a>
</wx:argument><wx:argument name="Anni di attività">
<a href="/wit/1982" title="1982" wx:linktype="known" wx:pagename="1982" wx:page_id="4703" id="wx361">1982</a>
<p id="wx362">- in attività</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero totale album pubblicati">
<p id="wx363">11</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero album studio">
<p id="wx364">11</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero album live">
<p id="wx365">0</p>
</wx:argument><wx:argument name="Numero raccolte">
<p id="wx366">0</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
</html>
