<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>L'estate della paura</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="L'estate_della_paura"/>
<meta name="wx_page_id" content="1200299"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="L'estate della paura" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">L'estate della paura</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:S" page_id="473933"/>
<div class="toccolours itwiki_template_avviso rad noprint" style="margin-bottom:.5em" id="wx2">
<div style="align:left; margin:-3px 0 -4px" id="wx3"><a href="/wit/Immagine:Puzzle_stub1.png" title="Stub" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Puzzle_stub1.png" wx:page_id="125859" id="wx4"><img src="/wit/Immagine:Puzzle_stub1.png" alt="Stub" width="30" id="wx5"/></a>
<p id="wx6"> Questa voce di <a href="/wit/Opere_letterarie" title="Opere letterarie" wx:linktype="known" wx:pagename="Opere_letterarie" wx:page_id="526586" id="wx7">opere letterarie</a> è solo un <a href="/wit/Aiuto:Abbozzo" title="Aiuto:Abbozzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Abbozzo" id="wx8">abbozzo</a>: <b id="wx9"><a href="http://wit/wit/index.php?title=L%27estate_della_paura&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx10">contribuisci</a></b> a migliorarla secondo le <a href="/wit/Aiuto:Manuale_di_stile" title="Aiuto:Manuale di stile" wx:linktype="known" wx:pagename="Aiuto:Manuale_di_stile" id="wx11">convenzioni di Wikipedia</a>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Template:Scheda_libro" page_id="85431"/>
<table border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="1" style="width:25em; margin:0 0 1em 1em; background:#efefef; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:85%;" id="wx12">
<tr id="wx13">
<td colspan="2" align="center" style="background:#C02050; color:white" id="wx14"><big id="wx15"><b id="wx16"><i id="wx17">L'estate della paura</i></b></big> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx18">
<td id="wx19">
<p id="wx20">Titolo originale</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx21"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx22">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#f9f9f9" id="wx23"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx24">
<td colspan="2" align="center" bgcolor="#f9f9f9" id="wx25"/>
</tr>

<tr id="wx26">
<td id="wx27">
<p id="wx28">Autore:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx29"><a href="/wit/Dan_Simmons" title="Dan Simmons" wx:linktype="known" wx:pagename="Dan_Simmons" wx:page_id="92246" id="wx30">Dan Simmons</a> </td>
</tr>

<tr id="wx31">
<td style="width: 7.5em" id="wx32">
<p id="wx33">Anno<br id="wx34"/>
<small id="wx35">(1ª pubblicazione)</small>:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx36"><a href="/wit/1991" title="1991" wx:linktype="known" wx:pagename="1991" wx:page_id="4672" id="wx37">1991</a> </td>
</tr>

<tr id="wx38">
<td id="wx39"><a href="/wit/Categoria:Generi_letterari" title="Categoria:Generi letterari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Generi_letterari" wx:page_id="27499" id="wx40">Genere</a>
<p id="wx41">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx42"><a href="/wit/Romanzo" title="Romanzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Romanzo" wx:page_id="16460" id="wx43">romanzo</a> </td>
</tr>

<tr id="wx44">
<td id="wx45"><a href="/wit/Categoria:Generi_letterari" title="Categoria:Generi letterari" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Generi_letterari" wx:page_id="27499" id="wx46">Sottogenere</a>
<p id="wx47">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx48"><a href="/wit/Horror" title="Horror" wx:linktype="known" wx:pagename="Horror" wx:page_id="56840" id="wx49">horror</a> </td>
</tr>

<tr id="wx50">
<td id="wx51">
<p id="wx52">Ambientazione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx53"><a href="/wit/Stati_Uniti" title="Stati Uniti" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti" wx:page_id="3888" id="wx54">Stati Uniti</a>
<p id="wx55">, <a href="/wit/Illinois" title="Illinois" wx:linktype="known" wx:pagename="Illinois" wx:page_id="68575" id="wx56">Illinois</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx57">
<td id="wx58">
<p id="wx59">Anno di ambientazione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx60"><a href="/wit/1960" title="1960" wx:linktype="known" wx:pagename="1960" wx:page_id="4723" id="wx61">1960</a> </td>
</tr>

<tr id="wx62">
<td id="wx63">
<p id="wx64">Protagonista:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx65">
<p id="wx66">Dale Stewart</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx67">
<td id="wx68">
<p id="wx69">Coprotagonisti:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx70"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx71">
<td id="wx72">
<p id="wx73">Antagonista:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx74"/>
</tr>

<tr id="wx75">
<td id="wx76">
<p id="wx77">Personaggi secondari:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx78">
<p id="wx79">Duane McBride, Mike O'Rourke, Lawrence Stewart, Jim Harlen</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx80">
<td id="wx81">
<p id="wx82">Serie:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx83"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx84">
<td id="wx85">
<p id="wx86">Preceduto da:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx87"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx88">
<td id="wx89">
<p id="wx90">Seguito da:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx91"/>
</tr>

<tr id="wx92">
<td colspan="2" align="center" style="background:#C02050; color:white" id="wx93"><b id="wx94">E<small id="wx95">DIZIONE</small> R<small id="wx96">ECENSITA</small></b> </td>
</tr>

<tr id="wx97">
<td id="wx98">
<p id="wx99">Anno:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx100"><a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx101">2006</a> </td>
</tr>

<tr id="wx102">
<td id="wx103"><a href="/wit/Categoria:Case_editrici" title="Categoria:Case editrici" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Case_editrici" wx:page_id="65868" id="wx104">Editore</a>
<p id="wx105">:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx106"><a href="/wit/Gargoyle" title="Gargoyle" wx:linktype="known" wx:pagename="Gargoyle" wx:page_id="1224858" id="wx107">Gargoyle</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx108">
<td id="wx109">
<p id="wx110">Edizione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx111"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx112">
<td id="wx113">
<p id="wx114">Traduzione:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx115"/>
</tr>

<tr id="wx116">
<td id="wx117">
<p id="wx118">Collana:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx119"><a href="/wit/Gargoyle_Books" class="new" title="Gargoyle Books" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gargoyle_Books" id="wx120">Gargoyle Books</a> </td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx121">
<td id="wx122">
<p id="wx123">Pagine:</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx124"/>
</tr>

<tr id="wx125">
<td id="wx126">
<p id="wx127">Capitoli</p>
</td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx128">
<p id="wx129">-</p>
</td>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx130">
<td id="wx131"><a href="/wit/ISBN" title="ISBN" wx:linktype="known" wx:pagename="ISBN" wx:page_id="46692" id="wx132">ISBN</a> </td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx133"/>
</tr>

<tr class="hiddenStructure noprint" id="wx134">
<td id="wx135"><a href="/wit/ISSN" title="ISSN" wx:linktype="known" wx:pagename="ISSN" wx:page_id="161442" id="wx136">ISSN</a> </td>
<td bgcolor="#f9f9f9" id="wx137"/>
</tr>

<tr id="wx138">
<td style="padding: 0px" colspan="2" align="center" id="wx139"><small id="wx140"><i id="wx141"><a href="/wit/Progetto:Letteratura" class="new" title="Progetto:Letteratura" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Letteratura" id="wx142">Progetto Letteratura</a></i></small> </td>
</tr>
</table>

<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:" id="wx143">Template:DEFAULTSORT:</a> 

<p id="wx144"><wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Template:DEFAULTSORT:Estate_della_paura,_L'"/>
<a href="/wit/Template:DEFAULTSORT:Estate_della_paura%2C_L%27" class="new" title="Template:DEFAULTSORT:Estate della paura, L'" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Template:DEFAULTSORT:Estate_della_paura,_L'" id="wx145">Template:DEFAULTSORT:Estate della paura, L'</a> <wx:templateend start="wx_t3"/>
<i id="wx146"><b id="wx147">L'estate della paura</b></i> è un romanzo <a href="/wit/Horror" title="Horror" wx:linktype="known" wx:pagename="Horror" wx:page_id="56840" id="wx148">horror</a> pubblicato nel 1991 dallo scrittore statunitense <a href="/wit/Dan_Simmons" title="Dan Simmons" wx:linktype="known" wx:pagename="Dan_Simmons" wx:page_id="92246" id="wx149">Dan Simmons</a> col titolo originale di <i id="wx150">Summer of night</i>. Pubblicato per la prima volta in Italia nel 1994 nella collana <a href="/wit/Interno_Giallo" class="new" title="Interno Giallo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Interno_Giallo" id="wx151">Interno Giallo</a> della casa editrice <a href="/wit/Arnoldo_Mondadori_Editore" title="Arnoldo Mondadori Editore" wx:linktype="known" wx:pagename="Arnoldo_Mondadori_Editore" wx:page_id="1299389" id="wx152">Arnoldo Mondadori Editore</a>, con traduzione di <a href="/wit/Riccardo_Valla" title="Riccardo Valla" wx:linktype="known" wx:pagename="Riccardo_Valla" wx:page_id="489036" id="wx153">Riccardo Valla</a>, questo romanzo è stato ristampato nell'autunno 2006 dalla <a href="/wit/Gargoyle_Books" class="new" title="Gargoyle Books" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gargoyle_Books" id="wx154">Gargoyle Books</a>, una casa editrice specializzata in horror, in versione integrale e con traduzione di <a href="/wit/Annarita_Guarnieri" class="new" title="Annarita Guarnieri" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Annarita_Guarnieri" id="wx155">Annarita Guarnieri</a>.</p>

<wx:template id="wx_t4" pagename="Template:Trama" page_id="11006"/>
<div class="rad notice metadata" id="spoiler" style="margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #ccc; padding: 2px; background: #F0F8FF; text-align: left;"><b id="wx156">Attenzione:</b>
<p id="wx157">di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la <b id="wx158"><a href="/wit/Wikipedia:Trama" title="Wikipedia:Trama" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Trama" id="wx159">trama dell'opera</a></b>.</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t4"/>
<p id="wx160">Dale e il fratellino Lawrence, Mike, Jim Harlen, Kevin e Duane trascorrono l'allegria e la spensieratezza dei loro dodici anni nella piccola cittadina rurale di Elm Heaven, sul fiume <a href="/wit/Spoon_River" class="new" title="Spoon River" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Spoon_River" id="wx161">Spoon River</a>, nei pressi di <a href="/wit/Peoria" title="Peoria" wx:linktype="known" wx:pagename="Peoria" wx:page_id="487503" id="wx162">Peoria</a>, <a href="/wit/Illinois" title="Illinois" wx:linktype="known" wx:pagename="Illinois" wx:page_id="68575" id="wx163">Illinois</a>. L'anno scolastico è appena terminato, ma l'estate del 1960 inizia nel peggiore dei modi. Uno dei loro compagni di classe sparisce in circostanze misteriose. Questo triste incidente non è che il primo di una serie inarrestabile di avvenimenti sempre più spaventosi di cui i ragazzi sono testimoni. L'epicentro dei fenomeni paurosi e inspiegabili che turbano le notti di Elm Heaven sembra essere proprio l'antico e oscuro edificio scolastico della città, che i ragazzi hanno da poco finito di frequentare. Duane, nonstante si dedichi con il padre al lavoro nei campi, è il ragazzo più intelligente e colto del gruppo. Proprio la sua precoce perspicacia lo induce a condurre una personale indagine sui misteri celati nelle oscure architetture della scuola, ora consultando antichi libri, ora interrogando gli anziani del paese. Duane scopre che all'inizio del '900 un'abbiente famiglia locale aveva acquistato e fatto trasportare dall'Europa un cimelio di origine medievale, la "campana dei Borgia", oggetto leggendario dotato di virtù esoteriche, che poi era stato collocato nella cella campanaria della scuola. Negli anni la bronzea campana è stata ritenuta responsabile di malefiche influenze sulla città e di inspiegabili morti, soprattutto di bambini. E col passare degli anni l'oggetto è stato nascosto nella scuola, al punto che in paese si era diffusa la convinzione che la sua esistenza fosse stata solo una curiosa leggenda locale. Duane è sicuro che il maleficio della Campana abbia nuovamente iniziato a spandersi sul paese, e vorrebbe metterne al corrente gli amici, ma orrende creature uscite dalla terra lo aggrediscono e lo uccidono. Sconvolti dalla morte tragica del loro amico, gli altri ragazzi non credono alla versione ufficiale, che parla di un incidente durante il lavoro nei campi. Guidati dalla voglia di vendicare l'amico, Dale e gli altri ritrovano gli appunti di Duane e capiscono quale terrificante minaccia incomba anche sulle loro vite. Pur spaventati dalle mostruose apparizioni notturne che li hanno presi di mira, i ragazzi non si danno per vinti. Sanno che gli adulti non possono essere loro d'aiuto, e così, attrezzandosi di mezzi ed armi di fortuna, inziano una drammatica guerra contro il male che impregna l'antico cimelio e la scuola dove è tutt'ora nascosto. Lo scontro finale con le mostruose entità del male porterà i ragazzi a mettere a dura prova le risorse di cui dispongono. Coraggio e intelligenza da soli non basteranno. Ma l'unione delle capacità di ciascuno, cementate dal forte senso di amicizia che li lega, sarà il mezzo grazie a cui alla fine, dopo l'apocalittica distruzione della scuola, i ragazzi riusciranno a sopravvivere alla lotta contro il male.</p>

<a id="NOTE" name="NOTE"/>
<wx:section level="2" title="NOTE" id="wxsec2"><h2 id="wx164">NOTE</h2>

<ul id="wx165">
<li id="wx166">
<p id="wx167">La trama di questo romanzo ricorda, sotto molti aspetti, quello di <i id="wx168"><a href="/wit/It_%28romanzo%29" title="It (romanzo)" wx:linktype="known" wx:pagename="It_(romanzo)" wx:page_id="338898" id="wx169">It</a></i>, da molti considerato il capolavoro letterario di <a href="/wit/Stephen_King" title="Stephen King" wx:linktype="known" wx:pagename="Stephen_King" wx:page_id="1148077" id="wx170">Stephen King</a>. Nel filone di romanzi "di formazione" con contenuti soprannaturali e <a href="/wit/Horror" title="Horror" wx:linktype="known" wx:pagename="Horror" wx:page_id="56840" id="wx171">horror</a> va segnalato anche il libro <i id="wx172"><a href="/wit/Il_drago_del_male" class="new" title="Il drago del male" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Il_drago_del_male" id="wx173">Il drago del male</a></i>, di <a href="/wit/Peter_Straub" title="Peter Straub" wx:linktype="known" wx:pagename="Peter_Straub" wx:page_id="1215176" id="wx174">Peter Straub</a>.</p>
</li>

<li id="wx175">
<p id="wx176">Alcuni anni dopo l'autore ha ripreso un personaggio chiave del libro, Dale Stewart, divenuto adulto, in un'altra avventura horror, al momento inedita in Italia, dal titolo <i id="wx177">A Winter Haunting</i>. Secondo il programma editoriale della <a href="/wit/Gargoyle" title="Gargoyle" wx:linktype="known" wx:pagename="Gargoyle" wx:page_id="1224858" id="wx178">Gargoyle</a> il romanzo dovrebbe essere tradotto per il nostro mercato nel corso del <a href="/wit/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="1221032" id="wx179">2007</a>.</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=L%27estate_della_paura" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx180">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx181"><a href="/wit/Categoria:Stub_opere_letterarie" title="Categoria:Stub opere letterarie" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Stub_opere_letterarie" wx:page_id="1266030" id="wx182">Stub opere letterarie</a></span> | <span dir="ltr" id="wx183"><a href="/wit/Categoria:Schede_libri" title="Categoria:Schede libri" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Schede_libri" wx:page_id="82435" id="wx184">Schede libri</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx185">opere letterarie</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="titolo">
<p id="wx186">L'estate della paura</p>
</wx:argument><wx:argument name="autore">
<a href="/wit/Dan_Simmons" title="Dan Simmons" wx:linktype="known" wx:pagename="Dan_Simmons" wx:page_id="92246" id="wx187">Dan Simmons</a>
</wx:argument><wx:argument name="annoorig">
<a href="/wit/1991" title="1991" wx:linktype="known" wx:pagename="1991" wx:page_id="4672" id="wx188">1991</a>
</wx:argument><wx:argument name="genere">
<a href="/wit/Romanzo" title="Romanzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Romanzo" wx:page_id="16460" id="wx189">romanzo</a>
</wx:argument><wx:argument name="sottogenere">
<a href="/wit/Horror" title="Horror" wx:linktype="known" wx:pagename="Horror" wx:page_id="56840" id="wx190">horror</a>
</wx:argument><wx:argument name="ambientazione">
<a href="/wit/Stati_Uniti" title="Stati Uniti" wx:linktype="known" wx:pagename="Stati_Uniti" wx:page_id="3888" id="wx191">Stati Uniti</a>
<p id="wx192">, <a href="/wit/Illinois" title="Illinois" wx:linktype="known" wx:pagename="Illinois" wx:page_id="68575" id="wx193">Illinois</a></p>
</wx:argument><wx:argument name="anno_ambientazione">
<a href="/wit/1960" title="1960" wx:linktype="known" wx:pagename="1960" wx:page_id="4723" id="wx194">1960</a>
</wx:argument><wx:argument name="protagonista">
<p id="wx195">Dale Stewart</p>
</wx:argument><wx:argument name="altri_personaggi">
<p id="wx196">Duane McBride, Mike O'Rourke, Lawrence Stewart, Jim Harlen</p>
</wx:argument><wx:argument name="anno">
<a href="/wit/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="40247" id="wx197">2006</a>
</wx:argument><wx:argument name="editore">
<a href="/wit/Gargoyle" title="Gargoyle" wx:linktype="known" wx:pagename="Gargoyle" wx:page_id="1224858" id="wx198">Gargoyle</a>
</wx:argument><wx:argument name="collana">
<a href="/wit/Gargoyle_Books" class="new" title="Gargoyle Books" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gargoyle_Books" id="wx199">Gargoyle Books</a>
</wx:argument><wx:argument name="capitoli">
<p id="wx200">-</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
</html>
