<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="it" lang="it">
<head>
<title>Penisola linguistica</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Penisola_linguistica"/>
<meta name="wx_page_id" content="588899"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Penisola linguistica" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Penisola linguistica</h1>

<p id="wx2">Una <b id="wx3">penisola linguistica</b>, è un territorio di modeste dimensioni, dove la maggioranza della popolazione parla una lingua diversa da quella ufficiale dello stato in cui si trova, rimanendo però confinante con la madrepatria, a differenza di un'<a href="/wit/Isola_linguistica" title="Isola linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Isola_linguistica" wx:page_id="907678" id="wx4">isola linguistica</a>, che resta invece isolata.</p>

<p id="wx5">Riportare tutte le <i id="wx6">penisole linguistiche</i> è quasi impossibile, dato che è molto facile trovarne di piccolissime dimensioni presso i confini, qui di seguito vengono quindi citate solo quelle che riguardano l'<a href="/wit/Italia" title="Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Italia" wx:page_id="1241804" id="wx7">Italia</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Penisole_linguistiche_in_Italia" name="Penisole_linguistiche_in_Italia"/>
<wx:section level="2" title="Penisole linguistiche in Italia" id="wxsec2"><h2 id="wx8">Penisole linguistiche in Italia</h2>

<a id="Francofone" name="Francofone"/>
<wx:section level="3" title="Francofone" id="wxsec5"><h3 id="wx9">Francofone</h3>

<ul id="wx10">
<li id="wx11">
<p id="wx12">La <a href="/wit/Valle_d%27Aosta" title="Valle d'Aosta" wx:linktype="known" wx:pagename="Valle_d'Aosta" wx:page_id="463415" id="wx13">Valle d'Aosta</a> (<i id="wx14">Vallèe d'Aoste</i> / <i id="wx15">Val d'Outa</i>) è una Regione a Statuto Speciale che ha come lingua ufficiale l'<a href="/wit/Arpitano" title="Arpitano" wx:linktype="known" wx:pagename="Arpitano" wx:page_id="233686" id="wx16">arpitano</a> o franco-provenzale, parlato anche in <a href="/wit/Savoia" title="Savoia" wx:linktype="known" wx:pagename="Savoia" wx:page_id="41499" id="wx17">Savoia</a>, <a href="/wit/Lione" title="Lione" wx:linktype="known" wx:pagename="Lione" wx:page_id="41786" id="wx18">Lione</a>, <a href="/wit/Grenoble" title="Grenoble" wx:linktype="known" wx:pagename="Grenoble" wx:page_id="2099" id="wx19">Grenoble</a>, <a href="/wit/Saint-%C3%89tienne" title="Saint-Étienne" wx:linktype="known" wx:pagename="Saint-Étienne" wx:page_id="160854" id="wx20">Saint-Étienne</a> e nella <a href="/wit/Svizzera_francese" title="Svizzera francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Svizzera_francese" wx:page_id="338177" id="wx21">Svizzera francese</a>.</p>
</li>

<li id="wx22">
<p id="wx23">Nel <a href="/wit/Piemonte" title="Piemonte" wx:linktype="known" wx:pagename="Piemonte" wx:page_id="267198" id="wx24">Piemonte</a> occidentale, le così dette Valli Arpitane (es. la <a href="/wit/Val_di_Susa" title="Val di Susa" wx:linktype="known" wx:pagename="Val_di_Susa" wx:page_id="50823" id="wx25">Val di Susa</a>, <a href="/wit/Provincia_di_Torino" title="Provincia di Torino" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Torino" wx:page_id="9284" id="wx26">TO</a>) e le Valli <a href="/wit/Chiesa_valdese#Diffusione_attuale" title="Chiesa valdese" wx:linktype="known" wx:pagename="Chiesa_valdese" wx:page_id="610241" wx:fragment="Diffusione_attuale" id="wx27">Valdesi</a> (<a href="/wit/Provincia_di_Torino" title="Provincia di Torino" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Torino" wx:page_id="9284" id="wx28">TO</a> e <a href="/wit/Provincia_di_Cuneo" title="Provincia di Cuneo" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Cuneo" wx:page_id="3537" id="wx29">CN</a>), sono anch'esse <i id="wx30">penisole</i> arpitane.</p>
</li>

<li id="wx31">
<p id="wx32">Ancora in <a href="/wit/Provincia_di_Cuneo" title="Provincia di Cuneo" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Cuneo" wx:page_id="3537" id="wx33">Provincia di Cuneo</a>, le <b id="wx34">Valli <a href="/wit/Lingua_occitana" title="Lingua occitana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_occitana" wx:page_id="70380" id="wx35">Occitane</a></b>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Germanofone" name="Germanofone"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Germanofone" id="wxsec6"><h3 id="wx36">Germanofone</h3>

<ul id="wx37">
<li id="wx38">
<p id="wx39">Il <a href="/wit/Provincia_di_Bolzano" title="Provincia di Bolzano" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Bolzano" wx:page_id="9607" id="wx40">Sud Tirolo</a> (<i id="wx41">Süd Tirol</i>) è talmente grande che chiamarla <i id="wx42">penisola linguistica</i> è quasi un'errore, meglio ricordarla come <i id="wx43">regione etnica</i>; inoltre i sud-tirolesi attualmente non si definiscono <i id="wx44">austriaci</i>, ma <i id="wx45">italiani di lingua tedesca</i>.</p>
</li>

<li id="wx46"><a href="/wit/Timau" title="Timau" wx:linktype="known" wx:pagename="Timau" wx:page_id="491496" id="wx47">Timau</a>
<p id="wx48">(<i id="wx49">Tischblong</i>), frazione di <a href="/wit/Paluzza" title="Paluzza" wx:linktype="known" wx:pagename="Paluzza" wx:page_id="35615" id="wx50">Paluzza</a> (<a href="/wit/Provincia_di_Udine" title="Provincia di Udine" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Udine" wx:page_id="9179" id="wx51">UD</a>), è una piccola penisola carnica bavarese (<a href="/wit/Bavarese" title="Bavarese" wx:linktype="known" wx:pagename="Bavarese" wx:page_id="69866" id="wx52">austro-bavarese</a>) di circa 500 abitanti.</p>
</li>
</ul>

<a id="Val_Canale" name="Val_Canale"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Val Canale" id="wxsec7"><h3 id="wx53"><a href="/wit/Val_Canale" title="Val Canale" wx:linktype="known" wx:pagename="Val_Canale" wx:page_id="547506" id="wx54">Val Canale</a></h3>

<p id="wx55">Fa eccezione per la sua particolarità la Val Canale (<i id="wx56">Kanaltal</i>/<i id="wx57">Kanalska Dolina</i>/<i id="wx58">Val Cjanâl</i>) in <a href="/wit/Provincia_di_Udine" title="Provincia di Udine" wx:linktype="known" wx:pagename="Provincia_di_Udine" wx:page_id="9179" id="wx59">provincia di Udine</a>, che ha come centro principale <a href="/wit/Tarvisio" title="Tarvisio" wx:linktype="known" wx:pagename="Tarvisio" wx:page_id="909301" id="wx60">Tarvisio</a> (ted. e friul.<i id="wx61">Tarvis</i>/ slov. <i id="wx62">Trbiž</i>); essa infatti è famosa per essere un'area d'incroci culturali, coesistono l'<a href="/wit/Lingua_italiana" title="Lingua italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_italiana" wx:page_id="650225" id="wx63">italiano</a>, il <a href="/wit/Lingua_friulana" title="Lingua friulana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_friulana" wx:page_id="37967" id="wx64">friulano</a>, il <a href="/wit/Lingua_tedesca" title="Lingua tedesca" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_tedesca" wx:page_id="16756" id="wx65">tedesco</a> e lo <a href="/wit/Lingua_slovena" title="Lingua slovena" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_slovena" wx:page_id="2666" id="wx66">sloveno</a>, ed essendo confinante sia con l'<a href="/wit/Austria" title="Austria" wx:linktype="known" wx:pagename="Austria" wx:page_id="140" id="wx67">Austria</a>, sia con la <a href="/wit/Slovenia" title="Slovenia" wx:linktype="known" wx:pagename="Slovenia" wx:page_id="903627" id="wx68">Slovenia</a>, risulta essere una penisola linguistica <a href="/wit/Lingue_slave" title="Lingue slave" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_slave" wx:page_id="90933" id="wx69">slavo</a>-<a href="/wit/Lingue_germaniche" title="Lingue germaniche" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_germaniche" wx:page_id="128013" id="wx70">germanica</a>.</p>

<a id="Slavia_Veneta" name="Slavia_Veneta"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Slavia Veneta" id="wxsec8"><h3 id="wx71">Slavia Veneta</h3>

<p id="wx72">Le Valli del Natisone formano la Slavia Veneta. (Beneška Slovenija )</p>

<a id="Penisole_italofone_all.27estero" name="Penisole_italofone_all.27estero"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Penisole italofone all'estero" id="wxsec3"><h2 id="wx73">Penisole <i id="wx74">italofone</i> all'estero</h2>

<ul id="wx75">
<li id="wx76">
<p id="wx77">In <a href="/wit/Svizzera" title="Svizzera" wx:linktype="known" wx:pagename="Svizzera" wx:page_id="3863" id="wx78">Svizzera</a>, il <a href="/wit/Canton_Ticino" title="Canton Ticino" wx:linktype="known" wx:pagename="Canton_Ticino" wx:page_id="1242" id="wx79">Canton Ticino</a>, la <a href="/wit/Val_Mesolcina" title="Val Mesolcina" wx:linktype="known" wx:pagename="Val_Mesolcina" wx:page_id="99762" id="wx80">Val Mesolcina</a>, la <a href="/wit/Val_Bregaglia" title="Val Bregaglia" wx:linktype="known" wx:pagename="Val_Bregaglia" wx:page_id="326551" id="wx81">Val Bregaglia</a> e la <a href="/wit/Val_di_Poschiavo" class="new" title="Val di Poschiavo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Val_di_Poschiavo" id="wx82">Val di Poschiavo</a>, formano la <a href="/wit/Svizzera_italiana" title="Svizzera italiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Svizzera_italiana" wx:page_id="323956" id="wx83">Svizzera italiana</a>.</p>
</li>

<li id="wx84">
<p id="wx85">Nell'<a href="/wit/Adriatico" title="Adriatico" wx:linktype="known" wx:pagename="Adriatico" wx:page_id="42951" id="wx86">Adriatico</a> orientale, l'<a href="/wit/Istria" title="Istria" wx:linktype="known" wx:pagename="Istria" wx:page_id="15524" id="wx87">Istria</a> (<a href="/wit/Slovenia" title="Slovenia" wx:linktype="known" wx:pagename="Slovenia" wx:page_id="903627" id="wx88">Slovenia</a> e <a href="/wit/Croazia" title="Croazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Croazia" wx:page_id="200859" id="wx89">Croazia</a>) e la <a href="/wit/Dalmazia" title="Dalmazia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dalmazia" wx:page_id="1135074" id="wx90">Dalmazia</a> (Croazia ed in parte <a href="/wit/Bosnia_Erzegovina" title="Bosnia Erzegovina" wx:linktype="known" wx:pagename="Bosnia_Erzegovina" wx:page_id="109730" id="wx91">Bosnia Erzegovina</a> e <a href="/wit/Montenegro" title="Montenegro" wx:linktype="known" wx:pagename="Montenegro" wx:page_id="127227" id="wx92">Montenegro</a>), essendo tutte confinanti tra loro, formano un'unica ed "allungata" <i id="wx93">penisola linguistica</i> ribattezzabile come <a href="/wit/Illiria" title="Illiria" wx:linktype="known" wx:pagename="Illiria" wx:page_id="21221" id="wx94">Illiria</a> italiana o italica, anche se, soprattutto in Dalmazia, la lingua italiana sta definitivamente cedendo il posto alle <a href="/wit/Lingue_slave" title="Lingue slave" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingue_slave" wx:page_id="90933" id="wx95">parlate slave</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Terra_Mentonasca" name="Terra_Mentonasca"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Terra Mentonasca" id="wxsec4"><h2 id="wx96"><a href="/wit/Terra_Mentonasca" title="Terra Mentonasca" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra_Mentonasca" wx:page_id="590174" id="wx97">Terra Mentonasca</a></h2>

<p id="wx98">La Terra Mentonasca (anche Paese Mentonasco, Païs Mentounasc in lingua locale, <i id="wx99">Pays Mentonasque</i> in <a href="/wit/Lingua_francese" title="Lingua francese" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_francese" wx:page_id="16750" id="wx100">francese</a>) è da considerarsi un caso a parte: per i linguisti italiani é una <i id="wx101">penisola</i> <a href="/wit/Liguria" title="Liguria" wx:linktype="known" wx:pagename="Liguria" wx:page_id="723877" id="wx102">ligure</a> con influenza <a href="/wit/Lingua_occitana" title="Lingua occitana" wx:linktype="known" wx:pagename="Lingua_occitana" wx:page_id="70380" id="wx103">occitana</a>; viceversa in <a href="/wit/Francia" title="Francia" wx:linktype="known" wx:pagename="Francia" wx:page_id="1770269" id="wx104">Francia</a> è considerata parte dell'area linguistica d'Oc; in realtà é <i id="wx105">zona etnico-linguistica</i> di transizione. Ha come centro principale <a href="/wit/Mentone" title="Mentone" wx:linktype="known" wx:pagename="Mentone" wx:page_id="63350" id="wx106">Mentone</a> (dalla quale <a href="/wit/Etimologia" title="Etimologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Etimologia" wx:page_id="160969" id="wx107">deriva</a> il nome) e comprende anche il <a href="/wit/Principato_di_Monaco" title="Principato di Monaco" wx:linktype="known" wx:pagename="Principato_di_Monaco" wx:page_id="12673" id="wx108">principato di Monaco</a>; politicamente è parte integrante del dipartimento <a href="/wit/Alpi_marittime_%28dipartimento_francese%29" title="Alpi marittime (dipartimento francese)" wx:linktype="known" wx:pagename="Alpi_marittime_(dipartimento_francese)" wx:page_id="69201" id="wx109">Alpes-Maritimes</a> (Francia, ex <i id="wx110">Nizzardo</i>).</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Template:Linguistica" page_id="62315"/>
<div class="NavFrame" style="clear:both; margin-top:.5em; text-align:center; background:#FFF0C7" id="wx111">
<div class="NavHead" style="padding-left:50px; background:#ffdead" align="center" id="wx112"><a href="/wit/Progetto:Linguistica" class="new" title="Progetto:Linguistica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Progetto:Linguistica" id="wx113">Progetto Linguistica</a>
<p id="wx114">- <a href="/wit/Categoria:Linguistica" title="Categoria:Linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Linguistica" wx:page_id="27599" id="wx115">Voci di linguistica</a> - <a href="/wit/Discussioni_progetto:Linguistica" class="new" title="Discussioni progetto:Linguistica" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Discussioni_progetto:Linguistica" id="wx116">Il bar linguistico generale</a></p>
</div>

<div class="NavContent" id="wx117">
<table style="margin-top:.5em; width:100%; text-align:center; background:#FFF0C7; font-size:90%" id="wx118">
<tr id="wx119">
<td style="border-bottom:2px solid #8090E0" id="wx120">
<div class="wx_image" wx:align="left" id="wx121"><a href="/wit/Immagine:Nuvola_apps_kmessedwords.png" title="linguistica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Nuvola_apps_kmessedwords.png" id="wx122"><img src="/wit/Immagine:Nuvola_apps_kmessedwords.png" alt="linguistica" width="40" id="wx123"/></a></div>

<div class="wx_image" wx:align="right" id="wx124"><a href="/wit/Immagine:Libri_books2.jpg" title="Logo linguistica" wx:linktype="image" wx:pagename="Immagine:Libri_books2.jpg" id="wx125"><img src="/wit/Immagine:Libri_books2.jpg" alt="Logo linguistica" width="100" id="wx126"/></a></div>

<p id="wx127"><a href="/wit/Linguistica" title="Linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica" wx:page_id="2517" id="wx128">Linguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Storia_della_linguistica" title="Categoria:Storia della linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Storia_della_linguistica" wx:page_id="478800" id="wx129">Storia della linguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Linguisti" title="Categoria:Linguisti" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Linguisti" wx:page_id="45393" id="wx130">Linguisti</a></p>

<p id="wx131"><b id="wx132">Settori di linguistica generale</b>: <a href="/wit/Categoria:Fonetica" title="Categoria:Fonetica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Fonetica" wx:page_id="27820" id="wx133">Fonetica</a> e <a href="/wit/Categoria:Fonologia" title="Categoria:Fonologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Fonologia" wx:page_id="280517" id="wx134">Fonologia</a> - <a href="/wit/Categoria:Grammatica" title="Categoria:Grammatica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Grammatica" wx:page_id="101251" id="wx135">Grammatica</a> - <a href="/wit/Categoria:Morfologia" title="Categoria:Morfologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Morfologia" wx:page_id="477990" id="wx136">Morfologia</a> - <a href="/wit/Categoria:Sintassi" title="Categoria:Sintassi" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Sintassi" wx:page_id="477997" id="wx137">Sintassi</a> - <a href="/wit/Categoria:Semantica" title="Categoria:Semantica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Semantica" wx:page_id="111327" id="wx138">Semantica</a> - <a href="/wit/Categoria:Pragmatica" title="Categoria:Pragmatica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Pragmatica" wx:page_id="478537" id="wx139">Pragmatica</a></p>

<p id="wx140"><b id="wx141">Altre discipline linguistiche</b>: <a href="/wit/Dialettologia" title="Dialettologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dialettologia" wx:page_id="15539" id="wx142">Dialettologia</a> - <a href="/wit/Etno-linguistica" title="Etno-linguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Etno-linguistica" wx:page_id="122187" id="wx143">Etno-linguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Glottologia" title="Categoria:Glottologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Glottologia" wx:page_id="27600" id="wx144">Glottologia</a> - <a href="/wit/Categoria:Grammatica_storica" title="Categoria:Grammatica storica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Grammatica_storica" wx:page_id="84130" id="wx145">Grammatica storica</a> - <a href="/wit/Categoria:Lessicologia" title="Categoria:Lessicologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Lessicologia" wx:page_id="512137" id="wx146">Lessicologia</a> - <a href="/wit/Linguistica_applicata" title="Linguistica applicata" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_applicata" wx:page_id="116951" id="wx147">Linguistica applicata</a> - <a href="/wit/Linguistica_cognitiva" title="Linguistica cognitiva" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_cognitiva" wx:page_id="93805" id="wx148">Linguistica cognitiva</a> - <a href="/wit/Categoria:Linguistica_comparativa" title="Categoria:Linguistica comparativa" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Linguistica_comparativa" wx:page_id="352089" id="wx149">Linguistica comparativa</a> - <a href="/wit/Linguistica_computazionale" title="Linguistica computazionale" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_computazionale" wx:page_id="1645594" id="wx150">Linguistica computazionale</a> - <a href="/wit/Linguistica_testuale" title="Linguistica testuale" wx:linktype="known" wx:pagename="Linguistica_testuale" wx:page_id="761555" id="wx151">Linguistica testuale</a> - <a href="/wit/Psicolinguistica" title="Psicolinguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Psicolinguistica" wx:page_id="122178" id="wx152">Psicolinguistica</a> - <a href="/wit/Categoria:Retorica" title="Categoria:Retorica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Retorica" wx:page_id="513815" id="wx153">Retorica</a> - <a href="/wit/Categoria:Sociolinguistica" title="Categoria:Sociolinguistica" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Sociolinguistica" wx:page_id="478791" id="wx154">Sociolinguistica</a></p>
</td>
</tr>

<tr style="background:#ffdead" id="wx155">
<th style="color:white" id="wx156"><a href="http://it.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="wikt:" id="wx157">Wikizionario</a>
<p id="wx158">- <a href="http://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:" id="wx159">Wikiquote</a> - <a href="http://it.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="b:" id="wx160">Wikibooks</a> - <a href="http://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="s:" id="wx161">Wikisource</a></p>
</th>
</tr>
</table>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wit/index.php?title=Speciale:Categories&amp;article=Penisola_linguistica" title="Speciale:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciale:Categories" id="wx162">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx163"><a href="/wit/Categoria:Lingue" title="Categoria:Lingue" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Lingue" wx:page_id="44183" id="wx164">Lingue</a></span> | <span dir="ltr" id="wx165"><a href="/wit/Categoria:Isole_linguistiche_d%27Italia" title="Categoria:Isole linguistiche d'Italia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Isole_linguistiche_d'Italia" wx:page_id="1344376" id="wx166">Isole linguistiche d'Italia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
</div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
</html>
