<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="nl" lang="nl">
<head>
<title>Jansen en Janssen</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Jansen_en_Janssen"/>
<meta name="wx_page_id" content="95973"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Jansen en Janssen" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Jansen en Janssen</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Sjabloon:Personages_Kuifje" page_id="281813"/>
<table style="float:right; clear:right; margin:0px 0px 1em 1em;" class="toccolours" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td align="center" id="wx4"><big id="wx5"><b id="wx6">Personages fictiereeks</b></big> </td>
</tr>

<tr id="wx7">
<td align="center" bgcolor="#ccccff" id="wx8"><b id="wx9"><a href="/wnl/De_avonturen_van_Kuifje" title="De avonturen van Kuifje" wx:linktype="known" wx:pagename="De_avonturen_van_Kuifje" wx:page_id="211478" id="wx10">De avonturen van Kuifje</a></b> </td>
</tr>

<tr id="wx11">
<td align="left" id="wx12">
<p id="wx13"><b id="wx14">Hoofdpersonages</b>:</p>

<ul id="wx15">
<li id="wx16"><a href="/wnl/Kuifje_%28stripfiguur%29" title="Kuifje (stripfiguur)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_(stripfiguur)" wx:page_id="888" id="wx17">Kuifje</a></li>

<li id="wx18"><a href="/wnl/Bobbie" title="Bobbie" wx:linktype="known" wx:pagename="Bobbie" wx:page_id="81162" id="wx19">Bobbie</a></li>

<li id="wx20"><a href="/wnl/Bianca_Castafiore" title="Bianca Castafiore" wx:linktype="known" wx:pagename="Bianca_Castafiore" wx:page_id="81329" id="wx21">Bianca Castafiore</a></li>

<li id="wx22"><a href="/wnl/Kapitein_Haddock" title="Kapitein Haddock" wx:linktype="known" wx:pagename="Kapitein_Haddock" wx:page_id="81167" id="wx23">Kapitein Haddock</a></li>

<li id="wx24"><a href="/wnl/Jansen_en_Janssen" title="Jansen en Janssen" wx:linktype="self" wx:pagename="Jansen_en_Janssen" wx:page_id="95973" id="wx25">Jansen en Janssen</a></li>

<li id="wx26"><a href="/wnl/Professor_Zonnebloem" title="Professor Zonnebloem" wx:linktype="known" wx:pagename="Professor_Zonnebloem" wx:page_id="82367" id="wx27">Professor Zonnebloem</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx28">
<td style="font-size: 75%;" id="wx29">
<p id="wx30"><b id="wx31">Nevenpersonages</b>:</p>

<ul id="wx32">
<li id="wx33"><a href="/wnl/Abdallah_%28Kuifje%29" title="Abdallah (Kuifje)" wx:linktype="known" wx:pagename="Abdallah_(Kuifje)" wx:page_id="280833" id="wx34">Abdallah</a></li>

<li id="wx35"><a href="/wnl/Generaal_Alcazar" title="Generaal Alcazar" wx:linktype="known" wx:pagename="Generaal_Alcazar" wx:page_id="92424" id="wx36">Generaal Alcazar</a></li>

<li id="wx37"><a href="/wnl/Allan_Thompson" title="Allan Thompson" wx:linktype="known" wx:pagename="Allan_Thompson" wx:page_id="280838" id="wx38">Allan</a></li>

<li id="wx39"><a href="/wnl/Meneer_Baxter" title="Meneer Baxter" wx:linktype="known" wx:pagename="Meneer_Baxter" wx:page_id="740119" id="wx40">Meneer Baxter</a></li>

<li id="wx41"><a href="/wnl/Oliveira_da_Figueira" title="Oliveira da Figueira" wx:linktype="known" wx:pagename="Oliveira_da_Figueira" wx:page_id="229302" id="wx42">Oliveira da Figueira</a></li>

<li id="wx43"><a href="/wnl/Professor_Halambiek" title="Professor Halambiek" wx:linktype="known" wx:pagename="Professor_Halambiek" wx:page_id="687776" id="wx44">Professor Halambiek</a></li>

<li id="wx45"><a href="/wnl/Irma_%28stripfiguur%29" title="Irma (stripfiguur)" wx:linktype="known" wx:pagename="Irma_(stripfiguur)" wx:page_id="563371" id="wx46">Irma</a></li>

<li id="wx47"><a href="/wnl/Kolonel_Jorgen" title="Kolonel Jorgen" wx:linktype="known" wx:pagename="Kolonel_Jorgen" wx:page_id="740138" id="wx48">Kolonel Jorgens</a></li>

<li id="wx49"><a href="/wnl/Emir_Ben_Kalish_Ezab" title="Emir Ben Kalish Ezab" wx:linktype="known" wx:pagename="Emir_Ben_Kalish_Ezab" wx:page_id="280873" id="wx50">Emir Ben Kalish Ezab</a></li>

<li id="wx51"><a href="/wnl/Serafijn_Lampion" title="Serafijn Lampion" wx:linktype="known" wx:pagename="Serafijn_Lampion" wx:page_id="229297" id="wx52">Serafijn Lampion</a></li>

<li id="wx53"><a href="/wnl/Mitsuhirato" title="Mitsuhirato" wx:linktype="known" wx:pagename="Mitsuhirato" wx:page_id="687502" id="wx54">Mitsuhirato</a></li>

<li id="wx55"><a href="/wnl/Doctor_M%C3%BCller" title="Doctor Müller" wx:linktype="known" wx:pagename="Doctor_Müller" wx:page_id="142338" id="wx56">Doctor Müller</a></li>

<li id="wx57"><a href="/wnl/Nestor_%28Kuifje%29" title="Nestor (Kuifje)" wx:linktype="known" wx:pagename="Nestor_(Kuifje)" wx:page_id="280853" id="wx58">Nestor</a></li>

<li id="wx59"><a href="/wnl/Roberto_Rastapopoulos" title="Roberto Rastapopoulos" wx:linktype="known" wx:pagename="Roberto_Rastapopoulos" wx:page_id="63122" id="wx60">Rastapopoulos</a></li>

<li id="wx61"><a href="/wnl/Maharadjah_van_Rawhajpoetalah" title="Maharadjah van Rawhajpoetalah" wx:linktype="known" wx:pagename="Maharadjah_van_Rawhajpoetalah" wx:page_id="687505" id="wx62">Maharadjah van Rawhajpoetalah</a></li>

<li id="wx63"><a href="/wnl/Ivan_Ivanovitch_Sakharine" title="Ivan Ivanovitch Sakharine" wx:linktype="known" wx:pagename="Ivan_Ivanovitch_Sakharine" wx:page_id="687504" id="wx64">Ivan Ivanovitch Sakharine</a></li>

<li id="wx65"><a href="/wnl/Omar_Ben_Salaad" title="Omar Ben Salaad" wx:linktype="known" wx:pagename="Omar_Ben_Salaad" wx:page_id="687521" id="wx66">Omar Ben Salaad</a></li>

<li id="wx67"><a href="/wnl/Professor_Siclone" title="Professor Siclone" wx:linktype="known" wx:pagename="Professor_Siclone" wx:page_id="687547" id="wx68">Professor Siclone</a></li>

<li id="wx69"><a href="/wnl/Kolonel_Sponsz" title="Kolonel Sponsz" wx:linktype="known" wx:pagename="Kolonel_Sponsz" wx:page_id="142334" id="wx70">Kolonel Sponsz</a></li>

<li id="wx71"><a href="/wnl/Pjotr_Sztick" title="Pjotr Sztick" wx:linktype="known" wx:pagename="Pjotr_Sztick" wx:page_id="848493" id="wx72">Pjotr Sztick</a></li>

<li id="wx73"><a href="/wnl/Generaal_Tapioca" title="Generaal Tapioca" wx:linktype="known" wx:pagename="Generaal_Tapioca" wx:page_id="280857" id="wx74">Generaal Tapioca</a></li>

<li id="wx75"><a href="/wnl/Tchang" title="Tchang" wx:linktype="known" wx:pagename="Tchang" wx:page_id="125406" id="wx76">Tchang</a></li>

<li id="wx77"><a href="/wnl/Igor_Wagner" title="Igor Wagner" wx:linktype="known" wx:pagename="Igor_Wagner" wx:page_id="563370" id="wx78">Igor Wagner</a></li>

<li id="wx79"><a href="/wnl/Frank_Wolff" title="Frank Wolff" wx:linktype="known" wx:pagename="Frank_Wolff" wx:page_id="92422" id="wx80">Frank Wolff</a><br id="wx81"/>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx82"><b id="wx83">Jansen en Janssen</b> (in de oude vertaling <b id="wx84">Janssen en Janssens</b>) zijn de stuntelige <a href="/wnl/Detective_%28beroep%29" title="Detective (beroep)" wx:linktype="known" wx:pagename="Detective_(beroep)" wx:page_id="362" id="wx85">detectives</a> uit de <a href="/wnl/De_avonturen_van_Kuifje" title="De avonturen van Kuifje" wx:linktype="known" wx:pagename="De_avonturen_van_Kuifje" wx:page_id="211478" id="wx86">Kuifje</a>-strips. Hoewel niet verwant, lijken ze een <a href="/wnl/Eeneiige_tweeling" title="Eeneiige tweeling" wx:linktype="known" wx:pagename="Eeneiige_tweeling" wx:page_id="98167" id="wx87">eeneiige tweeling</a>, en ze hebben last van <a href="/wnl/Spoonerisme" title="Spoonerisme" wx:linktype="known" wx:pagename="Spoonerisme" wx:page_id="39079" id="wx88">spoonerismes</a> (versprekingen) en onhandig gedrag. Alhoewel enorm incompetent, worden ze toch steeds geselecteerd voor gevoelige missies, zoals de bewaking van de Maanraket van <a href="/wnl/Professor_Zonnebloem" title="Professor Zonnebloem" wx:linktype="known" wx:pagename="Professor_Zonnebloem" wx:page_id="82367" id="wx89">Professor Zonnebloem</a> (in de albums <i id="wx90"><a href="/wnl/Raket_naar_de_maan" title="Raket naar de maan" wx:linktype="known" wx:pagename="Raket_naar_de_maan" wx:page_id="292551" id="wx91">Raket naar de maan</a></i> en <i id="wx92"><a href="/wnl/Mannen_op_de_maan" title="Mannen op de maan" wx:linktype="known" wx:pagename="Mannen_op_de_maan" wx:page_id="292562" id="wx93">Mannen op de maan</a></i>).</p>

<p id="wx94">De detectives zorgen voor veel van de <a href="/wnl/Slapstick" title="Slapstick" wx:linktype="known" wx:pagename="Slapstick" wx:page_id="66155" id="wx95">slapstickhumor</a> in de serie. Ook nemen ze vanaf <i id="wx96"><a href="/wnl/De_Blauwe_Lotus" title="De Blauwe Lotus" wx:linktype="known" wx:pagename="De_Blauwe_Lotus" wx:page_id="211437" id="wx97">De Blauwe Lotus</a></i> Kuifjes rol over om lokale dracht te dragen, vaak enorm overdrijvend: zo dragen ze de klassieke <a href="/wnl/Griekenland" title="Griekenland" wx:linktype="known" wx:pagename="Griekenland" wx:page_id="7626" id="wx98">Griekse</a> <a href="/wnl/Klederdracht" title="Klederdracht" wx:linktype="known" wx:pagename="Klederdracht" wx:page_id="11441" id="wx99">klederdracht</a> in Syldavië, en lopen ze rond in een <a href="/wnl/Chinese_keizerrijk" title="Chinese keizerrijk" wx:linktype="known" wx:pagename="Chinese_keizerrijk" wx:page_id="423512" id="wx100">Chinees</a> <a href="/wnl/Mandarijn_%28functie%29" title="Mandarijn (functie)" wx:linktype="known" wx:pagename="Mandarijn_(functie)" wx:page_id="114311" id="wx101">mandarijnenkostuum</a> in <i id="wx102">De Blauwe Lotus</i>.</p>

<p id="wx103">In de eerdere albums waren Jansen en Janssen slechts bijfiguren, maar in de latere albums en ook in de nieuwe versies van de oude albums kregen zij en hun stereotype gedrag een grotere rol.</p>

<p id="wx104">Het duo is gebaseerd op de detectives Craig en Fry van <a href="/wnl/Jules_Verne" title="Jules Verne" wx:linktype="known" wx:pagename="Jules_Verne" wx:page_id="20861" id="wx105">Jules Verne</a>. Hun uiterlijk is gebaseerd op dat van <a href="/wnl/Herg%C3%A9" title="Hergé" wx:linktype="known" wx:pagename="Hergé" wx:page_id="737" id="wx106">Hergés</a> vader en diens tweelingbroer, die een zelfde <a href="/wnl/Bolhoed" title="Bolhoed" wx:linktype="known" wx:pagename="Bolhoed" wx:page_id="102884" id="wx107">bolhoed</a> droegen.</p>

<p id="wx108">In de meeste Kuifje-vertalingen hebben de detectives een bijna identieke naam. Zo heten ze in het originele <a href="/wnl/Frans" title="Frans" wx:linktype="known" wx:pagename="Frans" wx:page_id="7256" id="wx109">Frans</a> <i id="wx110">Dupond et Dupont</i>, in het <a href="/wnl/Engels" title="Engels" wx:linktype="known" wx:pagename="Engels" wx:page_id="5465" id="wx111">Engels</a> <i id="wx112">Thomson and Thompson</i> en in het <a href="/wnl/Duits" title="Duits" wx:linktype="known" wx:pagename="Duits" wx:page_id="1765" id="wx113">Duits</a> <i id="wx114">Schultze und Schulze</i>.</p>

<a id="Trivia" name="Trivia"/>
<wx:section level="2" title="Trivia" id="wxsec2"><h2 id="wx115">Trivia</h2>

<ul id="wx116">
<li id="wx117">
<p id="wx118">Het onderscheid tussen de twee kan worden gemaakt doordat de puntjes van de snor van Janssen naar boven uitwaaieren. De snor van Jansen hangt recht naar beneden. Ook in andere talen heeft de eerstgenoemde van de twee de rechte snor (Dupond, Thomson, Schulze etc). Volgens een Frans ezelsbruggetje wordt Dupond met de d van <i id="wx119">moustaches droites</i> (rechte snor) geschreven, en Dupont met de t van <i id="wx120">moustaches troussées</i> (opgekrulde snor) of, in de woorden van Hergé zelf, met de t van <i id="wx121">moustaches un tantinet "tire-bouchonnées"</i>.</p>
</li>

<li id="wx122">
<p id="wx123">In het album <i id="wx124"><a href="/wnl/Asterix_en_de_Belgen" title="Asterix en de Belgen" wx:linktype="known" wx:pagename="Asterix_en_de_Belgen" wx:page_id="882627" id="wx125">Asterix en de Belgen</a></i> treden Jansen en Janssen op in een kleine bijrol.</p>
</li>

<li id="wx126">
<p id="wx127">In het Kiekeboe album "de snor van Kiekeboe" protesteren Jansen en Janssen tegen de verkiezing van hoofdpersoon Marcel tot "snor van het jaar" bij de Antwerpse Snorrenclub tezamen met andere besnorde striphelden.</p>
</li>

<li id="wx128">
<p id="wx129">Het <a href="/wnl/Buro_Jansen_%26_Janssen" title="Buro Jansen &amp; Janssen" wx:linktype="known" wx:pagename="Buro_Jansen_&amp;_Janssen" wx:page_id="301881" id="wx130">Buro Jansen &amp; Janssen</a> heeft zich naar het duo vernoemd.</p>
</li>

<li id="wx131">
<p id="wx132">In de zomer van 2007 zond de VPRO het licht onderzoeksjournalistieke televisieprogramma Jansen en Janssen uit.</p>
</li>
</ul>

<p id="wx133"><br id="wx134"/>
</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Sjabloon:Kuifje" page_id="1291521"/>
<div style="clear: both; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto;" class="prettytable" id="wx135">
<table width="100%" style="style" id="wx136">
<tr id="wx137">
<th width="93%" style="background:#FFCC99" id="wx138"><big id="wx139"><b id="wx140"><a href="/wnl/De_avonturen_van_Kuifje" title="De avonturen van Kuifje" wx:linktype="known" wx:pagename="De_avonturen_van_Kuifje" wx:page_id="211478" id="wx141">De Avonturen van Kuifje</a></b></big> </th>
<td width="7%" style="background:#FFCC99" id="wx142"/>
</tr>
</table>

<table style="background: white; font-size: 90%;" id="wx143">
<tr id="wx144">
<td style="background:#FFCC99" align="left" width="18%" valign="top" id="wx145"><b id="wx146">Gerelateerde namen</b> </td>
<td valign="top" id="wx147"><a href="/wnl/Herg%C3%A9" title="Hergé" wx:linktype="known" wx:pagename="Hergé" wx:page_id="737" id="wx148">Hergé</a>
<p id="wx149">• <a href="/wnl/Bob_De_Moor" title="Bob De Moor" wx:linktype="known" wx:pagename="Bob_De_Moor" wx:page_id="448725" id="wx150">Bob de Moor</a> • <a href="/wnl/Edgar_P._Jacobs" title="Edgar P. Jacobs" wx:linktype="known" wx:pagename="Edgar_P._Jacobs" wx:page_id="12328" id="wx151">Edgar P. Jacobs</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx152">
<td style="background:#FFCC99" align="left" width="18%" valign="top" id="wx153"><b id="wx154">Stripboeken</b> </td>
<td valign="top" id="wx155"><span style="white-space:nowrap;" id="wx156"><i id="wx157"><a href="/wnl/Kuifje_in_het_land_van_de_Sovjets" title="Kuifje in het land van de Sovjets" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_in_het_land_van_de_Sovjets" wx:page_id="211421" id="wx158">Kuifje in het land van de Sovjets</a></i> (1930) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx159"><i id="wx160"><a href="/wnl/Kuifje_in_Afrika" title="Kuifje in Afrika" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_in_Afrika" wx:page_id="211429" id="wx161">Kuifje in Afrika</a></i> (1931) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx162"><i id="wx163"><a href="/wnl/Kuifje_in_Amerika" title="Kuifje in Amerika" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_in_Amerika" wx:page_id="211435" id="wx164">Kuifje in Amerika</a></i> (1932) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx165"><i id="wx166"><a href="/wnl/De_sigaren_van_de_farao" title="De sigaren van de farao" wx:linktype="known" wx:pagename="De_sigaren_van_de_farao" wx:page_id="211436" id="wx167">De sigaren van de farao</a></i> (1934) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx168"><i id="wx169"><a href="/wnl/De_Blauwe_Lotus" title="De Blauwe Lotus" wx:linktype="known" wx:pagename="De_Blauwe_Lotus" wx:page_id="211437" id="wx170">De Blauwe Lotus</a></i> (1936) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx171"><i id="wx172"><a href="/wnl/Het_gebroken_oor" title="Het gebroken oor" wx:linktype="known" wx:pagename="Het_gebroken_oor" wx:page_id="211441" id="wx173">Het gebroken oor</a></i> (1937) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx174"><i id="wx175"><a href="/wnl/De_Zwarte_Rotsen" title="De Zwarte Rotsen" wx:linktype="known" wx:pagename="De_Zwarte_Rotsen" wx:page_id="211444" id="wx176">De Zwarte Rotsen</a></i> (1938) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx177"><i id="wx178"><a href="/wnl/De_scepter_van_Ottokar" title="De scepter van Ottokar" wx:linktype="known" wx:pagename="De_scepter_van_Ottokar" wx:page_id="211448" id="wx179">De scepter van Ottokar</a></i> (1939) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx180"><i id="wx181"><a href="/wnl/De_krab_met_de_gulden_scharen" title="De krab met de gulden scharen" wx:linktype="known" wx:pagename="De_krab_met_de_gulden_scharen" wx:page_id="211450" id="wx182">De krab met de gulden scharen</a></i> (1941) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx183"><i id="wx184"><a href="/wnl/De_geheimzinnige_ster" title="De geheimzinnige ster" wx:linktype="known" wx:pagename="De_geheimzinnige_ster" wx:page_id="211456" id="wx185">De geheimzinnige ster</a></i> (1942) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx186"><i id="wx187"><a href="/wnl/Het_geheim_van_de_Eenhoorn" title="Het geheim van de Eenhoorn" wx:linktype="known" wx:pagename="Het_geheim_van_de_Eenhoorn" wx:page_id="211458" id="wx188">Het geheim van de Eenhoorn</a></i> (1943) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx189"><i id="wx190"><a href="/wnl/De_schat_van_Scharlaken_Rackham" title="De schat van Scharlaken Rackham" wx:linktype="known" wx:pagename="De_schat_van_Scharlaken_Rackham" wx:page_id="211459" id="wx191">De schat van Scharlaken Rackham</a></i> (1944) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx192"><i id="wx193"><a href="/wnl/De_7_kristallen_bollen" title="De 7 kristallen bollen" wx:linktype="known" wx:pagename="De_7_kristallen_bollen" wx:page_id="211461" id="wx194">De 7 kristallen bollen</a></i> (1948) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx195"><i id="wx196"><a href="/wnl/De_zonnetempel" title="De zonnetempel" wx:linktype="known" wx:pagename="De_zonnetempel" wx:page_id="211463" id="wx197">De zonnetempel</a></i> (1949) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx198"><i id="wx199"><a href="/wnl/Kuifje_en_het_Zwarte_Goud" title="Kuifje en het Zwarte Goud" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_en_het_Zwarte_Goud" wx:page_id="211464" id="wx200">Kuifje en het Zwarte Goud</a></i> (1950) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx201"><i id="wx202"><a href="/wnl/Raket_naar_de_maan_%28Kuifje%29" title="Raket naar de maan (Kuifje)" wx:linktype="known" wx:pagename="Raket_naar_de_maan_(Kuifje)" wx:page_id="282423" id="wx203">Raket naar de maan</a></i> (1953) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx204"><i id="wx205"><a href="/wnl/Mannen_op_de_maan_%28Kuifje%29" title="Mannen op de maan (Kuifje)" wx:linktype="known" wx:pagename="Mannen_op_de_maan_(Kuifje)" wx:page_id="211467" id="wx206">Mannen op de maan</a></i> (1954) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx207"><i id="wx208"><a href="/wnl/De_zaak_Zonnebloem" title="De zaak Zonnebloem" wx:linktype="known" wx:pagename="De_zaak_Zonnebloem" wx:page_id="211468" id="wx209">De zaak Zonnebloem</a></i> (1956) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx210"><i id="wx211"><a href="/wnl/Cokes_in_voorraad" title="Cokes in voorraad" wx:linktype="known" wx:pagename="Cokes_in_voorraad" wx:page_id="211469" id="wx212">Cokes in voorraad</a></i> (1958) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx213"><i id="wx214"><a href="/wnl/Kuifje_in_Tibet" title="Kuifje in Tibet" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_in_Tibet" wx:page_id="211470" id="wx215">Kuifje in Tibet</a></i> (1960) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx216"><i id="wx217"><a href="/wnl/De_juwelen_van_Bianca_Castafiore" title="De juwelen van Bianca Castafiore" wx:linktype="known" wx:pagename="De_juwelen_van_Bianca_Castafiore" wx:page_id="211472" id="wx218">De juwelen van Bianca Castafiore</a></i> (1963) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx219"><i id="wx220"><a href="/wnl/Vlucht_714" title="Vlucht 714" wx:linktype="known" wx:pagename="Vlucht_714" wx:page_id="211473" id="wx221">Vlucht 714</a></i> (1968) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx222"><i id="wx223"><a href="/wnl/Kuifje_en_de_Picaro%27s" title="Kuifje en de Picaro's" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_en_de_Picaro's" wx:page_id="211475" id="wx224">Kuifje en de Picaro's</a></i> (1976) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx225"><i id="wx226"><a href="/wnl/Kuifje_en_de_Alfa-kunst" title="Kuifje en de Alfa-kunst" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_en_de_Alfa-kunst" wx:page_id="211476" id="wx227">Kuifje en de Alfa-kunst</a></i> (1986)</span> </td>
</tr>

<tr id="wx228">
<td style="background:#FFCC99" align="left" width="18%" valign="top" id="wx229"><b id="wx230">Personages</b> </td>
<td valign="top" id="wx231"><span style="white-space:nowrap;" id="wx232"><a href="/wnl/Kuifje_%28stripfiguur%29" title="Kuifje (stripfiguur)" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_(stripfiguur)" wx:page_id="888" id="wx233">Kuifje</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx234"><a href="/wnl/Bobbie" title="Bobbie" wx:linktype="known" wx:pagename="Bobbie" wx:page_id="81162" id="wx235">Bobbie</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx236"><a href="/wnl/Kapitein_Haddock" title="Kapitein Haddock" wx:linktype="known" wx:pagename="Kapitein_Haddock" wx:page_id="81167" id="wx237">Kapitein Haddock</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx238"><a href="/wnl/Jansen_en_Janssen" title="Jansen en Janssen" wx:linktype="self" wx:pagename="Jansen_en_Janssen" wx:page_id="95973" id="wx239">Jansen en Janssen</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx240"><a href="/wnl/Professor_Zonnebloem" title="Professor Zonnebloem" wx:linktype="known" wx:pagename="Professor_Zonnebloem" wx:page_id="82367" id="wx241">Professor Zonnebloem</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx242"><a href="/wnl/Bianca_Castafiore" title="Bianca Castafiore" wx:linktype="known" wx:pagename="Bianca_Castafiore" wx:page_id="81329" id="wx243">Bianca Castafiore</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx244"><a href="/wnl/Sjabloon:Personages_Kuifje" title="Sjabloon:Personages Kuifje" wx:linktype="known" wx:pagename="Sjabloon:Personages_Kuifje" wx:page_id="281813" id="wx245">Lijst van personages uit Kuifje</a></span> </td>
</tr>

<tr id="wx246">
<td style="background:#FFCC99" align="left" width="18%" valign="top" id="wx247"><b id="wx248">Locaties</b> </td>
<td valign="top" id="wx249"><span style="white-space:nowrap;" id="wx250"><a href="/wnl/Molensloot" title="Molensloot" wx:linktype="known" wx:pagename="Molensloot" wx:page_id="258928" id="wx251">Molensloot</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx252"><a href="/wnl/Borduri%C3%AB" title="Bordurië" wx:linktype="known" wx:pagename="Bordurië" wx:page_id="339158" id="wx253">Bordurië</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx254"><a href="/wnl/Syldavi%C3%AB" title="Syldavië" wx:linktype="known" wx:pagename="Syldavië" wx:page_id="113221" id="wx255">Syldavië</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx256"><a href="/wnl/Nuevo_Rico" title="Nuevo Rico" wx:linktype="known" wx:pagename="Nuevo_Rico" wx:page_id="211410" id="wx257">Nuevo Rico</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx258"><a href="/wnl/San_Theodoros" title="San Theodoros" wx:linktype="known" wx:pagename="San_Theodoros" wx:page_id="200160" id="wx259">San Theodoros</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx260"><a href="/wnl/Sao_Rico" title="Sao Rico" wx:linktype="known" wx:pagename="Sao_Rico" wx:page_id="411672" id="wx261">São Rico</a></span> </td>
</tr>

<tr id="wx262">
<td style="background:#FFCC99" align="left" width="18%" valign="top" id="wx263"><b id="wx264">Films</b> </td>
<td valign="top" id="wx265"><span style="white-space:nowrap;" id="wx266"><i id="wx267"><a href="/wnl/Kuifje_en_het_Haaienmeer" title="Kuifje en het Haaienmeer" wx:linktype="known" wx:pagename="Kuifje_en_het_Haaienmeer" wx:page_id="226698" id="wx268">Kuifje en het Haaienmeer</a></i> (1972) •</span> <span style="white-space:nowrap;" id="wx269"><i id="wx270"><a href="/wnl/Tintin_%28film%29" title="Tintin (film)" wx:linktype="known" wx:pagename="Tintin_(film)" wx:page_id="969092" id="wx271">Tintin (film)</a></i> (2009)</span> </td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wnl/index.php?title=Speciaal:Categories&amp;article=Jansen_en_Janssen" title="Speciaal:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Speciaal:Categories" id="wx272">Categorie</a>: <span dir="ltr" id="wx273"><a href="/wnl/Categorie:Personage_uit_Kuifje" title="Categorie:Personage uit Kuifje" wx:linktype="known" wx:pagename="Categorie:Personage_uit_Kuifje" wx:page_id="597027" id="wx274">Personage uit Kuifje</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
in andere talen: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Kadlec_a_Tkadlec" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Kadlec_a_Tkadlec" id="wx275">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Dupond_og_Dupont" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Dupond_og_Dupont" id="wx276">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Tim_und_Struppi#Schulze_und_Schultze" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Tim_und_Struppi" wx:fragment="Schulze_und_Schultze" id="wx277">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Thomson_and_Thompson" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Thomson_and_Thompson" id="wx278">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hern%C3%A1ndez_y_Fern%C3%A1ndez" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Hernández_y_Fernández" id="wx279">Español</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA_%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:دوپونت_و_دوپونت" id="wx280">فارسی</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Dupond_et_Dupont" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Dupond_et_Dupont" id="wx281">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Hern%C3%A1ndez_e_Fern%C3%A1ndez" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Hernández_e_Fernández" id="wx282">Galego</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Dupont_dan_Dupond" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Dupont_dan_Dupond" id="wx283">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Dupond_e_Dupont" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Dupond_e_Dupont" id="wx284">Português</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Dupondtarna" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Dupondtarna" id="wx285">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx286">right</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
</html>
