<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="no" lang="no">
<head>
<title>Bruce Grobbelaar</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Bruce_Grobbelaar"/>
<meta name="wx_page_id" content="207421"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Bruce Grobbelaar" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Bruce Grobbelaar</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Bruce David Grobbelaar</b>, (født <a href="/wno/6._oktober" title="6. oktober" wx:linktype="known" wx:pagename="6._oktober" wx:page_id="2731" id="wx4">6. oktober</a> <a href="/wno/1957" title="1957" wx:linktype="known" wx:pagename="1957" wx:page_id="1263" id="wx5">1957</a> i <a href="/wno/Durban" title="Durban" wx:linktype="known" wx:pagename="Durban" wx:page_id="108699" id="wx6">Durban</a> i <a href="/wno/S%C3%B8r-Afrika" title="Sør-Afrika" wx:linktype="known" wx:pagename="Sør-Afrika" wx:page_id="3024" id="wx7">Sør-Afrika</a>), var en <a href="/wno/M%C3%A5lvakt" title="Målvakt" wx:linktype="known" wx:pagename="Målvakt" wx:page_id="79799" id="wx8">målvakt</a> fra <a href="/wno/Zimbabwe" title="Zimbabwe" wx:linktype="known" wx:pagename="Zimbabwe" wx:page_id="494100" id="wx9">Zimbabwe</a> som spilte for en rekke klubber. Mest kjent er han fra tiden i <a href="/wno/Liverpool_FC" title="Liverpool FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Liverpool_FC" wx:page_id="13764" id="wx10">Liverpool</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Barndom" name="Barndom"/>
<wx:section level="2" title="Barndom" id="wxsec2"><h2 id="wx11">Barndom</h2>

<p id="wx12">I tenårene var Grobbelaar en talentfull <a href="/wno/Cricket" title="Cricket" wx:linktype="known" wx:pagename="Cricket" wx:page_id="51549" id="wx13">cricket</a>-spiller. Han fikk også tilbud om å spille <a href="/wno/Baseball" title="Baseball" wx:linktype="known" wx:pagename="Baseball" wx:page_id="5728" id="wx14">baseball</a> i <a href="/wno/USA" title="USA" wx:linktype="known" wx:pagename="USA" wx:page_id="14639" id="wx15">USA</a>, men <a href="/wno/Fotball" title="Fotball" wx:linktype="known" wx:pagename="Fotball" wx:page_id="278" id="wx16">fotball</a> var det han ville satse på. I slutten av tenårene signerte han med klubben <a href="/wno/Jomo_Cosmos" class="new" title="Jomo Cosmos" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jomo_Cosmos" id="wx17">Jomo Cosmos</a> i Sør-Afrika. Her fikk han lite spilletid, noe han mener var fordi han var hvit og resten av laget var svarte. Dette har aldri blitt verken bekreftet eller avkreftet. Han forlot klubben, og ble med i militæret, og tilbragte to år i aktiv tjeneste i den <a href="/wno/Rhodesia" title="Rhodesia" wx:linktype="known" wx:pagename="Rhodesia" wx:page_id="15242" id="wx18">Rhodesiske hæren</a>. Her kjempet han i borgerkrigen i Zimbabwe. I <a href="/wno/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="4511" id="wx19">1979</a> signerte han for den <a href="/wno/Canada" title="Canada" wx:linktype="known" wx:pagename="Canada" wx:page_id="494056" id="wx20">Canadiske klubben</a> <a href="/wno/Vancouver_Whitecaps" class="new" title="Vancouver Whitecaps" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vancouver_Whitecaps" id="wx21">Vancouver Whitecaps</a>.</p>

<a id="Karriere_som_spiller" name="Karriere_som_spiller"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Karriere som spiller" id="wxsec3"><h2 id="wx22">Karriere som spiller</h2>

<a id="Vancouver_Whitecaps" name="Vancouver_Whitecaps"/>
<wx:section level="3" title="Vancouver Whitecaps" id="wxsec8"><h3 id="wx23">Vancouver Whitecaps</h3>

<p id="wx24">I Vancouver Whitecaps spilte han under ledelse av den tidligere <a href="/wno/Englands_herrelandslag_i_fotball" title="Englands herrelandslag i fotball" wx:linktype="known" wx:pagename="Englands_herrelandslag_i_fotball" wx:page_id="64767" id="wx25">England</a>- og <a href="/wno/Blackpool_FC" title="Blackpool FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Blackpool_FC" wx:page_id="79388" id="wx26">Blackpool</a>-spilleren <a href="/wno/Tony_Waiters" class="new" title="Tony Waiters" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tony_Waiters" id="wx27">Tony Waiters</a>, og han fikk sin debut mot <a href="/wno/Seattle_Sounders" class="new" title="Seattle Sounders" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Seattle_Sounders" id="wx28">Seattle Sounders</a>. Selv om han var andrevalg bak <a href="/wno/Phil_Parkes" class="new" title="Phil Parkes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Phil_Parkes" id="wx29">Phil Parkes</a> ble han en <a href="/wno/Kultfigur" class="new" title="Kultfigur" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Kultfigur" id="wx30">kultfigur</a> i klubben. I 1980 dro han til <a href="/wno/England" title="England" wx:linktype="known" wx:pagename="England" wx:page_id="252" id="wx31">England</a> for å besøke familievenner. Mens han var i England, fikk han muligheten av <a href="/wno/Ron_Atkinson" title="Ron Atkinson" wx:linktype="known" wx:pagename="Ron_Atkinson" wx:page_id="279347" id="wx32">Ron Atkinson</a> til å trene sammen med <a href="/wno/West_Bromwich_Albion" title="West Bromwich Albion" wx:linktype="known" wx:pagename="West_Bromwich_Albion" wx:page_id="73792" id="wx33">West Bromwich</a>. Atkinson ville gjerne signere Grobbelaar, men vanskeligheter med å skaffe oppholdstillatelse gjorde at han returnerte til Vancouver. Etter hvert kom han seg til England igjen som spiller, på lån til <a href="/wno/Crewe_Alexandra" title="Crewe Alexandra" wx:linktype="known" wx:pagename="Crewe_Alexandra" wx:page_id="61105" id="wx34">Crewe</a>. Under hans låneopphold i den engelske klubben, spilte han 24 kamper i <a href="/wno/The_Football_League" title="The Football League" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Football_League" wx:page_id="60149" id="wx35">ligaen</a>, og scoret sitt eneste mål som spiller, på et straffespark i den siste kampen sin for Crewe. Til sin store lykke gjorde Grobbelaar sin beste kamp for Crewe mens den legendariske sjefsspeideren <a href="/wno/Tom_Saunders" class="new" title="Tom Saunders" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tom_Saunders" id="wx36">Tom Saunders</a> fra Liverpool var tilstede på kampen.</p>

<a id="Liverpool" name="Liverpool"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Liverpool" id="wxsec9"><h3 id="wx37">Liverpool</h3>

<p id="wx38">På tiden da Liverpool hadde gjort ferdig sine undersøkelser om Grobbelaar, hadde han returnert til Vancouver, siden hans låneopphold i Crewe var over. Liverpool tok kontakt med manageren i Vancouver, Tony Waiters, for å hente Grobbelaar til <a href="/wno/Anfield" title="Anfield" wx:linktype="known" wx:pagename="Anfield" wx:page_id="25050" id="wx39">Anfield</a>. Waiters hadde tidligere sammarbeidet med Liverpool på <a href="/wno/1970-tallet" title="1970-tallet" wx:linktype="known" wx:pagename="1970-tallet" wx:page_id="5142" id="wx40">1970-tallet</a>, og gjorde overgangen mulig. Grobbelaar signerte for Liverpool tidlig i <a href="/wno/1981" title="1981" wx:linktype="known" wx:pagename="1981" wx:page_id="1253" id="wx41">1981</a> som reservekeeper bak <a href="/wno/Ray_Clemence" title="Ray Clemence" wx:linktype="known" wx:pagename="Ray_Clemence" wx:page_id="106456" id="wx42">Ray Clemence</a>. Han gjorde seg fort bemerket. På sin første trening reddet han nemlig 11 av 14 <a href="/wno/Straffespark" title="Straffespark" wx:linktype="known" wx:pagename="Straffespark" wx:page_id="109487" id="wx43">straffespark</a> som ble skutt mot ham. Sommeren 1981 forlot Clemence Liverpool til fordel for <a href="/wno/Tottenham_Hotspur_FC" title="Tottenham Hotspur FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Tottenham_Hotspur_FC" wx:page_id="11716" id="wx44">Tottenham</a>, og Grobbelaar fikk muligheten som førstekeeper.</p>

<p id="wx45">I perioden <a href="/wno/1981" title="1981" wx:linktype="known" wx:pagename="1981" wx:page_id="1253" id="wx46">1981</a>-<a href="/wno/1994" title="1994" wx:linktype="known" wx:pagename="1994" wx:page_id="3916" id="wx47">1994</a> spilte Grobbelaar 627 kamper for Liverpool. Han ble kjent for sin noe uortodokse stil. Finalen i <a href="/wno/Serievinnercupen" title="Serievinnercupen" wx:linktype="known" wx:pagename="Serievinnercupen" wx:page_id="51447" id="wx48">Serievinnercupen</a> i <a href="/wno/1984" title="1984" wx:linktype="known" wx:pagename="1984" wx:page_id="1252" id="wx49">1984</a> mellom Liverpool og <a href="/wno/AS_Roma" title="AS Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="AS_Roma" wx:page_id="122252" id="wx50">Roma</a> var et klart eksempel på dette. Kampen endte 1-1 etter ordinær tid og ekstraomganger, og dermed gikk kampen til <a href="/wno/Straffesparkkonkurranse" title="Straffesparkkonkurranse" wx:linktype="known" wx:pagename="Straffesparkkonkurranse" wx:page_id="47183" id="wx51">straffer</a>. Da Romas <a href="/wno/Bruno_Conti" title="Bruno Conti" wx:linktype="known" wx:pagename="Bruno_Conti" wx:page_id="268278" id="wx52">Bruno Conti</a> skulle ta sitt straffespark, begynte Grobbelaar å vandre langs mållinjen og smile til kameraene bak mål. I tillegg begynte han å bite i nettet som en imitasjon på noen som spiser <a href="/wno/Spaghetti" title="Spaghetti" wx:linktype="known" wx:pagename="Spaghetti" wx:page_id="89673" id="wx53">spaghetti</a>. Conti skjøt straffen sin over målet. Grobbelaar gjentok en lignende bedrift da <a href="/wno/Francesco_Graziani" class="new" title="Francesco Graziani" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Francesco_Graziani" id="wx54">Francesco Graziani</a> skulle ta sin straffe. Han sto på streken og begynte med vilje å skjelve i knærne slik at det så ut som han hadde gummiben. Graziani ble på samme måte som Conti psyket ut av Grobbelaar, og bommet på straffesparket. Liverpool vant straffesparkkonkurransen 4-2, og dermed ble Grobbelaar den første fra <a href="/wno/Afrika" title="Afrika" wx:linktype="known" wx:pagename="Afrika" wx:page_id="16" id="wx55">Afrika</a> til å vinne en medalje i Serievinnercupen. (Senere kalt <a href="/wno/Champions_League" title="Champions League" wx:linktype="known" wx:pagename="Champions_League" wx:page_id="71660" id="wx56">Champions League</a>).</p>

<p id="wx57">Selv om Grobbelaar noen ganger ble kritisert for sine til tider dårlige prestasjoner, spilte han tross alt som førstekeeper under tre av de beste managerene Liverpool har hatt, nemlig <a href="/wno/Bob_Paisley" title="Bob Paisley" wx:linktype="known" wx:pagename="Bob_Paisley" wx:page_id="109059" id="wx58">Bob Paisley</a>, <a href="/wno/Joe_Fagan" title="Joe Fagan" wx:linktype="known" wx:pagename="Joe_Fagan" wx:page_id="143582" id="wx59">Joe Fagan</a> og <a href="/wno/Kenny_Dalglish" title="Kenny Dalglish" wx:linktype="known" wx:pagename="Kenny_Dalglish" wx:page_id="545" id="wx60">Kenny Dalglish</a>, over en periode på 13 sesonger. De skjønte alle at tross alt "fiksfanterieri" han fant på, var han en fantastisk keeper. Han forsvarte sin eksentrisitet ofte med at etter at han hadde kjempet i borgerkrigen i Zimbabwe, skjønte han at fotball ikke var så viktig som mange hevdet. Hans største styrke var at han hadde beveglighet som en turner, og hans ubegrensede selvtillit. Selv om han ofte gjorde tabber, ville han alltid være involvert i spillet. Han kjeftet ofte på forsvarspillerene som han mente gjorde det for enkelt for motstanderne å skape målsjanser. Mest kjent er den verbale overhalingen <a href="/wno/Jim_Beglin" class="new" title="Jim Beglin" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jim_Beglin" id="wx61">Jim Beglin</a> fikk i <a href="/wno/FA-cupen" title="FA-cupen" wx:linktype="known" wx:pagename="FA-cupen" wx:page_id="327" id="wx62">FA-Cupfinalen</a> i <a href="/wno/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="1269" id="wx63">1986</a>. I sin periode som keeper i Liverpool vant han flere medaljer enn de fleste andre keepere som har spilt for klubben. Dette fører til at når Liverpool-supportere skal kåre sin beste keeper gjennom tidende, er Grobbelaar like ofte med som sin forgjenger Ray Clemence.</p>

<p id="wx64">Selv om det til tider var konkurrenter til plassen hans som Liverpools nr. 1, var Grobbelaar nesten alltid i startoppstillingen helt fra Clemence forlot klubben, til begynnelsen av <a href="/wno/1990-tallet" title="1990-tallet" wx:linktype="known" wx:pagename="1990-tallet" wx:page_id="5144" id="wx65">1990-tallet</a>, med unntak av skader som holdt ham utenfor. Blant annet mistet han halve <a href="/wno/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="1270" id="wx66">1988</a>/<a href="/wno/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="1357" id="wx67">1989</a> på grunn av skade. Det var først da <a href="/wno/David_James" title="David James" wx:linktype="known" wx:pagename="David_James" wx:page_id="160363" id="wx68">David James</a> ble kjøpt fra <a href="/wno/Watford_FC" title="Watford FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Watford_FC" wx:page_id="61140" id="wx69">Watford</a> sommeren <a href="/wno/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="1282" id="wx70">1992</a> at Grobbelaars tid i Liverpool begynte å gå mot slutten. Selv om James slet med å gjøre inntrykk i Liverpool, gjorde Grobbelaars store vilje til å spille landskamper for Zimbabwe at James stadig fikk sjansen til å vokte Liverpools mål. Grobbelaar spilte kun 6 kamper for Liverpool i 1992, og tilbragte en del av sesongen på lån hos <a href="/wno/Stoke_City_FC" title="Stoke City FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Stoke_City_FC" wx:page_id="22702" id="wx71">Stoke</a>. Siden James hadde en stor usikkerhet rundt seg, tok Grobbelaar tilbake keeperplassen i Liverpool før <a href="/wno/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="1306" id="wx72">1993</a>/<a href="/wno/1994" title="1994" wx:linktype="known" wx:pagename="1994" wx:page_id="3916" id="wx73">1994</a> sesongen. Både Grobbelaar og Liverpool hadde en forferdelig sesonginnledning, men han var alltid på plass i målet, helt til han ble skadet i siste minutt mot <a href="/wno/Leeds_United_FC" title="Leeds United FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Leeds_United_FC" wx:page_id="60530" id="wx74">Leeds</a> på Elland Road <a href="/wno/28._februar" title="28. februar" wx:linktype="known" wx:pagename="28._februar" wx:page_id="1300" id="wx75">28. februar</a> 1994, en kamp Liverpool tapte 0-2. Dette ble Grobbelaars aller siste opptreden for Liverpools førstelag.</p>

<a id="Kamp-fiksing-p.C3.A5stander" name="Kamp-fiksing-p.C3.A5stander"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Kamp-fiksing-påstander" id="wxsec10"><h3 id="wx76">Kamp-fiksing-påstander</h3>

<p id="wx77">Grobbelaar forlot Liverpool sommeren 1994 til fordel for <a href="/wno/Southampton_FC" title="Southampton FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Southampton_FC" wx:page_id="60272" id="wx78">Southampton</a>. Til tross for dette kom den engelske tabloidavisen <a href="/wno/The_Sun" title="The Sun" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Sun" wx:page_id="107359" id="wx79">The Sun</a> senere på året med påstander om at han hadde drevet med "kamp-fiksing" mens han spilte for Liverpool for å tjene et spille<a href="/wno/Syndikat" title="Syndikat" wx:linktype="known" wx:pagename="Syndikat" wx:page_id="15239" id="wx80">syndikat</a>. Dette på grunn av at han ble filmet mens han snakket om kampfiksing. Han ble tiltalt for korrupsjon sammen med <a href="/wno/Hans_Segers" class="new" title="Hans Segers" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hans_Segers" id="wx81">Hans Segers</a> fra <a href="/wno/Wimbledon_FC" title="Wimbledon FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Wimbledon_FC" wx:page_id="110051" id="wx82">Wimbledon</a>, <a href="/wno/John_Fashanu" class="new" title="John Fashanu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="John_Fashanu" id="wx83">John Fashanu</a> fra <a href="/wno/Aston_Villa" title="Aston Villa" wx:linktype="known" wx:pagename="Aston_Villa" wx:page_id="31768" id="wx84">Aston Villa</a>, og en <a href="/wno/Malaysia" title="Malaysia" wx:linktype="known" wx:pagename="Malaysia" wx:page_id="12416" id="wx85">Malaysisk</a> foretningsmann, <a href="/wno/Heng_Suan_Lim" class="new" title="Heng Suan Lim" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Heng_Suan_Lim" id="wx86">Heng Suan Lim</a>.</p>

<p id="wx87">I rettssaken sa han seg ikke skyldig i tiltalen. Han påsto at han kun hadde tenkt å samle bevis for siden å gi det til <a href="/wno/Politi" title="Politi" wx:linktype="known" wx:pagename="Politi" wx:page_id="25522" id="wx88">politiet</a>. Etter to rettssaker etter hverandre, hvor juryen ikke klarte å bli enige om dommen, ble han og resten av de tiltalte frikjent i <a href="/wno/November" title="November" wx:linktype="known" wx:pagename="November" wx:page_id="2504" id="wx89">november</a> <a href="/wno/1997" title="1997" wx:linktype="known" wx:pagename="1997" wx:page_id="3623" id="wx90">1997</a>. Grobbelaar saksøkte senere The Sun, og ble tildelt en erstatning på £85 000. The Sun anket denne dommen og fikk til slutt saken helt opp til <a href="/wno/House_of_Lords" title="House of Lords" wx:linktype="known" wx:pagename="House_of_Lords" wx:page_id="146660" id="wx91">House of Lords</a>. De konkluderte med at selv om ingenting var bevist om at Grobbelaar hadde drevet med kampfiksing, var det nok av indisier på at han hadde opptrådt uærlig. De satte ned erstaningen til Grobbelaar til £1, den minste erstatning man kan få i England. I tillegg måtte Grobbelaar betale saksomkostningene til The Sun som var på rundt £500 000. Dette hadde ikke Grobbelaar råd til å betale, så han ble slått personlig <a href="/wno/Konkurs" title="Konkurs" wx:linktype="known" wx:pagename="Konkurs" wx:page_id="98148" id="wx92">konkurs</a>.</p>

<a id="Karriere_som_trener" name="Karriere_som_trener"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Karriere som trener" id="wxsec4"><h2 id="wx93">Karriere som trener</h2>

<p id="wx94">Grobbelaar flyttet tilbake til Sør-Afrika hvor han var manager for en rekke forskjellige klubber med varierende suksess. Han var manager for <a href="/wno/Seven_Stars" class="new" title="Seven Stars" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Seven_Stars" id="wx95">Seven Stars</a> i <a href="/wno/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="3526" id="wx96">1999</a> og tok dem fra nedrykningssonen til en 4. plass til slutt. I <a href="/wno/2001" title="2001" wx:linktype="known" wx:pagename="2001" wx:page_id="1259" id="wx97">2001</a> tok han over som manager for laget <a href="/wno/Hellenic" class="new" title="Hellenic" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hellenic" id="wx98">Hellenic</a>, et lag som slet fælt. Han hadde på dette tidspunktet også i to korte peioder vært sjef for landslaget til Zimbabwe.</p>

<a id="Diverse" name="Diverse"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Diverse" id="wxsec5"><h2 id="wx99">Diverse</h2>

<p id="wx100">Han har nylig uttalt at han gjerne vil komme tilbake til England som manager for Liverpool, men hans store gjeld på de britiske øyer, i tillegg til ryktene om at han fikset kamper, gjør nok at dette kun er ønsketenkning for hans vedkommende.</p>

<p id="wx101">Grobbelaar returnerte til England for en returkamp og oppvisningskamp til inntekt for kreftforsking mellom Liverpool og <a href="/wno/Everton_FC" title="Everton FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Everton_FC" wx:page_id="34005" id="wx102">Everton</a> - lagene som spilte i 1986-utgaven av FA-Cup finalen. Liverpool vant også denne kampen, denne gang 1-0.</p>

<p id="wx103">Grobbelaar spilte en <a href="/wno/Sky_One" class="new" title="Sky One" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sky_One" id="wx104">Sky One</a>-kamp i 2004 og i 2006, og holdt nullen i begge kampene.</p>

<a id="Statistikk" name="Statistikk"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Statistikk" id="wxsec6"><h2 id="wx105">Statistikk</h2>

<a id="Klubber_som_spiller" name="Klubber_som_spiller"/>
<wx:section level="3" title="Klubber som spiller" id="wxsec11"><h3 id="wx106">Klubber som spiller</h3>

<ul id="wx107">
<li id="wx108"><wx:template id="wx_t1" pagename="Mal:RSA" page_id="62346"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_South_Africa.svg" title="Sør-Afrika" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_South_Africa.svg" id="wx109"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_South_Africa.svg" alt="Sør-Afrika" width="22" id="wx110"/></a><wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx111">Jomo Cosmos (?-?)</p>
</li>

<li id="wx112"><wx:template id="wx_t2" pagename="Mal:CAN" page_id="62026"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_Canada.svg" title="Canada" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_Canada.svg" id="wx113"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_Canada.svg" alt="Canada" width="22" id="wx114"/></a><wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx115">Vancouver Whitecaps (1979)</p>
</li>

<li id="wx116"><wx:template id="wx_t3" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx117"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx118"/></a><wx:templateend start="wx_t3"/>
<p id="wx119">Crewe (1979-1980)</p>
</li>

<li id="wx120"><wx:template id="wx_t4" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx121"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx122"/></a><wx:templateend start="wx_t4"/>
<p id="wx123">Liverpool (1981-1994]</p>
</li>

<li id="wx124"><wx:template id="wx_t5" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx125"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx126"/></a><wx:templateend start="wx_t5"/>
<p id="wx127">Stoke (1993, lån)</p>
</li>

<li id="wx128"><wx:template id="wx_t6" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx129"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx130"/></a><wx:templateend start="wx_t6"/>
<p id="wx131">Southampton (1994-1996)</p>
</li>

<li id="wx132"><wx:template id="wx_t7" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx133"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx134"/></a><wx:templateend start="wx_t7"/> <a href="/wno/Plymouth_Argyle_FC" title="Plymouth Argyle FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Plymouth_Argyle_FC" wx:page_id="61133" id="wx135">Plymouth</a>
<p id="wx136">(?-?)</p>
</li>

<li id="wx137"><wx:template id="wx_t8" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx138"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx139"/></a><wx:templateend start="wx_t8"/> <a href="/wno/Lincoln_City_FC" title="Lincoln City FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Lincoln_City_FC" wx:page_id="158580" id="wx140">Lincoln</a>
<p id="wx141">(?-?)</p>
</li>

<li id="wx142"><wx:template id="wx_t9" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx143"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx144"/></a><wx:templateend start="wx_t9"/> <a href="/wno/Northwich_Victoria_FC" class="new" title="Northwich Victoria FC" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Northwich_Victoria_FC" id="wx145">Northwich</a>
<p id="wx146">(?-?)</p>
</li>

<li id="wx147"><wx:template id="wx_t10" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx148"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx149"/></a><wx:templateend start="wx_t10"/> <a href="/wno/Oldham_Athletic_AFC" title="Oldham Athletic AFC" wx:linktype="known" wx:pagename="Oldham_Athletic_AFC" wx:page_id="78714" id="wx150">Oldham</a>
<p id="wx151">(?-?)</p>
</li>

<li id="wx152"><wx:template id="wx_t11" pagename="Mal:ENG" page_id="62640"/><a href="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" title="England" wx:linktype="image" wx:pagename="Bilde:Flag_of_England.svg" id="wx153"><img src="/wno/Bilde:Flag_of_England.svg" alt="England" width="22" id="wx154"/></a><wx:templateend start="wx_t11"/> <a href="/wno/Bury_FC" title="Bury FC" wx:linktype="known" wx:pagename="Bury_FC" wx:page_id="62175" id="wx155">Bury</a>
<p id="wx156">(?-?)</p>
</li>
</ul>

<a id="Medaljer" name="Medaljer"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Medaljer" id="wxsec12"><h3 id="wx157">Medaljer</h3>

<ul id="wx158">
<li id="wx159">
<p id="wx160">1981/82 <a href="/wno/Ligacupen" title="Ligacupen" wx:linktype="known" wx:pagename="Ligacupen" wx:page_id="75916" id="wx161">Liga-Cupen</a>.</p>
</li>

<li id="wx162">
<p id="wx163">1981/82 <a href="/wno/The_Football_League" title="The Football League" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Football_League" wx:page_id="60149" id="wx164">Ligavinner</a> 1. Divisjon (<a href="/wno/FA_Premier_League" title="FA Premier League" wx:linktype="known" wx:pagename="FA_Premier_League" wx:page_id="319" id="wx165">FA Premier League</a>).</p>
</li>

<li id="wx166">
<p id="wx167">1982/83 <a href="/wno/FA_Charity_Shield" title="FA Charity Shield" wx:linktype="known" wx:pagename="FA_Charity_Shield" wx:page_id="74726" id="wx168">Charity Shield</a> (<a href="/wno/FA_Community_Shield" title="FA Community Shield" wx:linktype="known" wx:pagename="FA_Community_Shield" wx:page_id="74727" id="wx169">Community Shield</a>).</p>
</li>

<li id="wx170">
<p id="wx171">1982/83 Liga-Cupen.</p>
</li>

<li id="wx172">
<p id="wx173">1982/83 Ligavinner 1. Divisjon.</p>
</li>

<li id="wx174">
<p id="wx175">1983/84 Liga-Cupen.</p>
</li>

<li id="wx176">
<p id="wx177">1983/84 Ligavinner 1. Divisjon.</p>
</li>

<li id="wx178">
<p id="wx179">1983/84 <a href="/wno/Serievinnercupen" title="Serievinnercupen" wx:linktype="known" wx:pagename="Serievinnercupen" wx:page_id="51447" id="wx180">Serievinnercupen</a>. (<a href="/wno/Champions_League" title="Champions League" wx:linktype="known" wx:pagename="Champions_League" wx:page_id="71660" id="wx181">Champions League</a>).</p>
</li>

<li id="wx182">
<p id="wx183">1985/86 Ligavinner 1. Divisjon.</p>
</li>

<li id="wx184">
<p id="wx185">1985/86 <a href="/wno/FA-cupen" title="FA-cupen" wx:linktype="known" wx:pagename="FA-cupen" wx:page_id="327" id="wx186">FA-Cupen</a>.</p>
</li>

<li id="wx187">
<p id="wx188">1986/87 Charity Shield. (Delt).</p>
</li>

<li id="wx189">
<p id="wx190">1986/87 <a href="/wno/ScreenSport_Super_Cup" title="ScreenSport Super Cup" wx:linktype="known" wx:pagename="ScreenSport_Super_Cup" wx:page_id="211120" id="wx191">ScreenSport Super Cup</a></p>
</li>

<li id="wx192">
<p id="wx193">1987/88 Ligavinner 1. Divisjon.</p>
</li>

<li id="wx194">
<p id="wx195">1988/89 Charity Shield.</p>
</li>

<li id="wx196">
<p id="wx197">1988/89 FA-Cupen.</p>
</li>

<li id="wx198">
<p id="wx199">1989/90 Charity Shield.</p>
</li>

<li id="wx200">
<p id="wx201">1989/90 Ligavinner 1. Divisjon.</p>
</li>

<li id="wx202">
<p id="wx203">1990/91 Charity Shield. (Delt).</p>
</li>

<li id="wx204">
<p id="wx205">1991/92 FA-Cupen</p>
</li>
</ul>

<a id="Eksterne_lenker" name="Eksterne_lenker"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Eksterne lenker" id="wxsec7"><h2 id="wx206">Eksterne lenker</h2>

<ul id="wx207">
<li id="wx208"><a href="http://www.liverpoolfc.tv/team/past_players/players/grobbelaar/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx209">Profil på Liverpools offisielle hjemmeside.</a></li>

<li id="wx210"><a href="http://football.guardian.co.uk/comment/story/0,9753,1380496,00.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx211">Intervju med den engelske avisa <a href="/wno/The_Guardian" title="The Guardian" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Guardian" wx:page_id="39774" id="wx212">The Guardian</a>. (Engelsk).</a></li>
</ul>

<p id="wx213"><wx:template id="wx_t12" pagename="Mal:DEFAULTSORT:Grobbelaar,_Bruce"/>
<a href="/wno/Mal:DEFAULTSORT:Grobbelaar%2C_Bruce" class="new" title="Mal:DEFAULTSORT:Grobbelaar, Bruce" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mal:DEFAULTSORT:Grobbelaar,_Bruce" id="wx214">Mal:DEFAULTSORT:Grobbelaar, Bruce</a> <wx:templateend start="wx_t12"/>
</p>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wno/index.php?title=Spesial:Categories&amp;article=Bruce_Grobbelaar" title="Spesial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Spesial:Categories" id="wx215">Kategorier</a>: <span dir="ltr" id="wx216"><a href="/wno/Kategori:Zimbabwiske_fotballspillere" title="Kategori:Zimbabwiske fotballspillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Zimbabwiske_fotballspillere" wx:page_id="211570" id="wx217">Zimbabwiske fotballspillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx218"><a href="/wno/Kategori:Crewe-spillere" title="Kategori:Crewe-spillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Crewe-spillere" wx:page_id="218583" id="wx219">Crewe-spillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx220"><a href="/wno/Kategori:Liverpool-spillere" title="Kategori:Liverpool-spillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Liverpool-spillere" wx:page_id="95370" id="wx221">Liverpool-spillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx222"><a href="/wno/Kategori:Stoke-spillere" title="Kategori:Stoke-spillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Stoke-spillere" wx:page_id="113189" id="wx223">Stoke-spillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx224"><a href="/wno/Kategori:Southampton-spillere" title="Kategori:Southampton-spillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Southampton-spillere" wx:page_id="106449" id="wx225">Southampton-spillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx226"><a href="/wno/Kategori:Oldham-spillere" title="Kategori:Oldham-spillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Oldham-spillere" wx:page_id="248789" id="wx227">Oldham-spillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx228"><a href="/wno/Kategori:Bury-spillere" title="Kategori:Bury-spillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Bury-spillere" wx:page_id="337997" id="wx229">Bury-spillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx230"><a href="/wno/Kategori:Lincoln-spillere" title="Kategori:Lincoln-spillere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Lincoln-spillere" wx:page_id="377469" id="wx231">Lincoln-spillere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx232"><a href="/wno/Kategori:F%C3%B8dsler_i_1957" title="Kategori:Fødsler i 1957" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Fødsler_i_1957" wx:page_id="41952" id="wx233">Fødsler i 1957</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Andre språk: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Bruce_Grobbelaar" id="wx234">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Bruce_Grobbelaar" id="wx235">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Bruce_Grobbelaar" id="wx236">Français</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Bruce_Grobbelaar" id="wx237">Italiano</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Bruce_Grobbelaar" id="wx238">Nederlands</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%BC" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ブルース・グロベラー" id="wx239">日本語</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Bruce_Grobbelaar" id="wx240">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Bruce_Grobbelaar" id="wx241">Português</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Bruce_Grobbelaar" id="wx242">Suomi</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Bruce_Grobbelaar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Bruce_Grobbelaar" id="wx243">Svenska</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%8A%E0%B8%8B_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:บรู๊ซ_กร๊อบเบล่าร์" id="wx244">ไทย</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"/>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
<wx:templatearguments for="wx_t5"/>
<wx:templatearguments for="wx_t6"/>
<wx:templatearguments for="wx_t7"/>
<wx:templatearguments for="wx_t8"/>
<wx:templatearguments for="wx_t9"/>
<wx:templatearguments for="wx_t10"/>
<wx:templatearguments for="wx_t11"/>
<wx:templatearguments for="wx_t12"/>
</html>
