<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="no" lang="no">
<head>
<title>Juliansk kalender</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Juliansk_kalender"/>
<meta name="wx_page_id" content="3821"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Juliansk kalender" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Juliansk kalender</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Mal:Kalendre" page_id="344144"/>
<table class="toccolours" align="right" cellpadding="3" style="margin: 0 0 1em 1em; width: 20em;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<th style="text-align:center;background:#dfdfef;" colspan="2" id="wx4"><a href="/wno/Liste_over_kalendre" title="Liste over kalendre" wx:linktype="known" wx:pagename="Liste_over_kalendre" wx:page_id="351067" id="wx5">Kalendre</a> <b id="wx6">[ <span class="noprint plainlinksneverexpand" style="white-space:nowrap; font-size:xx-small;" id="wx7"><a href="/wno/Mal:Kalendre" title="Mal:Kalendre" wx:linktype="known" wx:pagename="Mal:Kalendre" wx:page_id="344144" id="wx8"><span title="Se på denne malen." id="wx9">s</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx10">•</span> <a href="/wno/Maldiskusjon:Kalendre" class="new" title="Maldiskusjon:Kalendre" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Maldiskusjon:Kalendre" id="wx11"><span style="color:#002bb8;" title="Diskusjon om denne malen." id="wx12">d</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx13">•</span> <a href="http://wno/wno/index.php?title=Mal:Kalendre&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx14"><span style="color:#002bb8;" title="Du kan redigere denne malen. Husk å bruke forhåndsvisningen før du lagrer." id="wx15">r</span></a></span> ]</b> </th>
</tr>

<tr id="wx16">
<th style="background:#dfdfef;" rowspan="4" id="wx17">
<p id="wx18">I vanlig bruk</p>
</th>
<td style="background:#efdfdf;" id="wx19"><small id="wx20">Nasjonale eller religiøse</small> </td>
</tr>

<tr id="wx21">
<td id="wx22"><small id="wx23"><a href="/wno/Kinesisk_kalender" title="Kinesisk kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Kinesisk_kalender" wx:page_id="175822" id="wx24">Kinesisk</a> · <a href="/wno/Islamsk_kalender" title="Islamsk kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Islamsk_kalender" wx:page_id="207549" id="wx25">Islamsk</a> · <a href="/wno/Gregoriansk_kalender" title="Gregoriansk kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Gregoriansk_kalender" wx:page_id="3822" id="wx26">Gregoriansk</a> · Thai: <a href="/wno/Thai_m%C3%A5nekalender" class="new" title="Thai månekalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Thai_månekalender" id="wx27">Måne</a> – <a href="/wno/Thai_solkalender" class="new" title="Thai solkalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Thai_solkalender" id="wx28">Sol</a></small></td>
</tr>

<tr id="wx29">
<td style="background:#dfefdf;" id="wx30"><small id="wx31">Ikkenasjonal eller -religiøs</small> </td>
</tr>

<tr id="wx32">
<td id="wx33"><small id="wx34"><a href="/wno/ISO-uke" class="new" title="ISO-uke" wx:linktype="unknown" wx:pagename="ISO-uke" id="wx35">ISO-uke</a> · <a href="/wno/Astronomisk_%C3%A5rnummmerering" class="new" title="Astronomisk årnummmerering" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Astronomisk_årnummmerering" id="wx36">Astro</a> · <a href="/wno/Revidert_juliansk_kalender" class="new" title="Revidert juliansk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Revidert_juliansk_kalender" id="wx37">Juliansk</a> · <a href="/wno/Regnskaps%C3%A5r" class="new" title="Regnskapsår" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Regnskapsår" id="wx38">Regnskapsår</a> · <a href="/wno/Lunisolar_kalender" class="new" title="Lunisolar kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lunisolar_kalender" id="wx39">Lunisolar</a> · <a href="/wno/Solkalender" class="new" title="Solkalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Solkalender" id="wx40">Sol</a> · <a href="/wno/M%C3%A5nekalender" class="new" title="Månekalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Månekalender" id="wx41">Måne</a></small></td>
</tr>

<tr id="wx42">
<th style="background:#dfdfef;" rowspan="4" id="wx43">
<p id="wx44">Andre i bruk</p>
</th>
<td style="background:#efdfdf;" id="wx45"><small id="wx46">Nasjonale eller religiøse</small> </td>
</tr>

<tr id="wx47">
<td id="wx48"><small id="wx49"><a href="/wno/Armensk_kalender" title="Armensk kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Armensk_kalender" wx:page_id="232089" id="wx50">Armensk</a> · <a href="/wno/Bahaikalender" title="Bahaikalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Bahaikalender" wx:page_id="2196" id="wx51">Bahá'í</a> · <a href="/wno/Bengalesisk_kalender" class="new" title="Bengalesisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bengalesisk_kalender" id="wx52">Bengalesisk</a> · <a href="/wno/Berberisk_kalender" class="new" title="Berberisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Berberisk_kalender" id="wx53">Berberisk</a> · <a href="/wno/Buddhistisk_kalender" class="new" title="Buddhistisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Buddhistisk_kalender" id="wx54">Buddhistisk</a> · <a href="/wno/Koptisk_kalender" class="new" title="Koptisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Koptisk_kalender" id="wx55">Koptisk</a> · <a href="/wno/Etiopisk_kalender" title="Etiopisk kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Etiopisk_kalender" wx:page_id="291674" id="wx56">Etiopisk</a> · <a href="/wno/Germansk_kalender" class="new" title="Germansk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Germansk_kalender" id="wx57">Germaninsk</a> · <a href="/wno/Hebraisk_kalender" class="new" title="Hebraisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hebraisk_kalender" id="wx58">Hebraisk</a> · <a href="/wno/Hinduistisk_kalender" class="new" title="Hinduistisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hinduistisk_kalender" id="wx59">Hinduistisk</a> · <a href="/wno/Indisk_nasjonalkalender" title="Indisk nasjonalkalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Indisk_nasjonalkalender" wx:page_id="291667" id="wx60">Indisk</a> · <a href="/wno/Iransk_kalender" title="Iransk kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Iransk_kalender" wx:page_id="291492" id="wx61">Iransk</a> · <a href="/wno/Irsk_kalender" class="new" title="Irsk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Irsk_kalender" id="wx62">Irsk</a> · <a href="/wno/Japansk_kalender" class="new" title="Japansk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Japansk_kalender" id="wx63">Japansk</a> · <a href="/wno/Javanesisk_kalender" class="new" title="Javanesisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Javanesisk_kalender" id="wx64">Javanesisk</a> · <a href="/wno/Malayalamisk_kalender" class="new" title="Malayalamisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Malayalamisk_kalender" id="wx65">Malayalamisk</a> · <a href="/wno/Maya_kalender" class="new" title="Maya kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Maya_kalender" id="wx66">Maya</a> · <a href="/wno/Nanakshahisk_kalender" class="new" title="Nanakshahisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Nanakshahisk_kalender" id="wx67">Nanakshahisk</a> · <a href="/wno/Nepalsk_kalender" class="new" title="Nepalsk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Nepalsk_kalender" id="wx68">Nepalsk</a> · <a href="/wno/Nepal_Sambat" class="new" title="Nepal Sambat" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Nepal_Sambat" id="wx69">Nepal Sambat</a> · <a href="/wno/Tamilsk_kalender" class="new" title="Tamilsk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tamilsk_kalender" id="wx70">Tamilsk</a> · <a href="/wno/Tibetansk_kalender" class="new" title="Tibetansk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Tibetansk_kalender" id="wx71">Tibetansk</a> · <a href="/wno/Zoroastrisk_kalender" class="new" title="Zoroastrisk kalender" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Zoroastrisk_kalender" id="wx72">Zoroastrisk</a></small></td>
</tr>

<tr id="wx73">
<td style="background:#dfefdf;" id="wx74"><small id="wx75">Ikkenasjonal eller -religiøs</small> </td>
</tr>

<tr id="wx76">
<td id="wx77"><small id="wx78"><a href="/wno/Juliansk_kalender" title="Juliansk kalender" wx:linktype="self" wx:pagename="Juliansk_kalender" wx:page_id="3821" id="wx79">Opprinnelig juliansk</a> · <a href="/wno/Runekalender" title="Runekalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Runekalender" wx:page_id="205947" id="wx80">Rune</a></small></td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx81"><b id="wx82">Den julianske kalenderen</b> ble innført av <a href="/wno/Julius_C%C3%A6sar" title="Julius Cæsar" wx:linktype="known" wx:pagename="Julius_Cæsar" wx:page_id="8908" id="wx83">Julius Cæsar</a> i år <a href="/wno/46_f.Kr." title="46 f.Kr." wx:linktype="known" wx:pagename="46_f.Kr." wx:page_id="12972" id="wx84">46 f.Kr.</a></p>

<p id="wx85">Kalenderen hadde 365 dager, pluss en <a href="/wno/Skudd%C3%A5r" title="Skuddår" wx:linktype="known" wx:pagename="Skuddår" wx:page_id="1082" id="wx86">skuddag</a> hvert 4. år, dvs en gjennomsnittslengde på 365,25 døgn.</p>

<p id="wx87">Romerne visste at året var ca. et kvart døgn mer enn 365 dager, derfor innførte Cæsar en ekstra kalenderdag i alle år som var delelig med 4. Det var den greske astronomen og matematikeren <a href="/wno/Sosigenes" class="new" title="Sosigenes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Sosigenes" id="wx88">Sosigenes</a> som foreslo dette for Cæsar. Dette skjedde i år 47 f.Kr.</p>

<p id="wx89">Dette viste seg å bli litt komplisert i starten, og <a href="/wno/Romerne" title="Romerne" wx:linktype="known" wx:pagename="Romerne" wx:page_id="104753" id="wx90">romerne</a> hadde i en periode skuddårsdag hvert tredje år i stedet. Julius Cæsars etterfølger, <a href="/wno/Augustus" title="Augustus" wx:linktype="known" wx:pagename="Augustus" wx:page_id="14941" id="wx91">Augustus</a>, ordnet opp i dette og bestemte at det skulle hoppes over 3 <a href="/wno/Skudd%C3%A5r" title="Skuddår" wx:linktype="known" wx:pagename="Skuddår" wx:page_id="1082" id="wx92">skuddår</a> og at det første skuddåret skulle være i år 8 e. kr. Romerne forholdt seg natulig vis ikke til Kristi fødsel, de regnet ut fra grunnleggelsen av Roma. De mente at dette hadde skjedd i <a href="/wno/753_f.Kr." title="753 f.Kr." wx:linktype="known" wx:pagename="753_f.Kr." wx:page_id="15851" id="wx93">753 f.Kr.</a> Augustus krevde altså at det skulle være skuddår 761 og deretter hvert fjerde år. Det er bare tilfeldigheter at det ble vårt år 8, og dermed delelig med 4.</p>

<p id="wx94">Siden denne kalenderen er 0,0078 døgn lengre enn det tropiske året som årstidene følger, utgjør dette et døgn feil i løpet av 128 år. Et tropisk år varer 365,24219878 døgn.</p>

<p id="wx95">På 128 år blir forskjellen til et helt døgn, noe pave <a href="/wno/Gregor_XIII" title="Gregor XIII" wx:linktype="known" wx:pagename="Gregor_XIII" wx:page_id="235381" id="wx96">Gregor XIII</a> rettet på ved sin kalender i <a href="/wno/1582" title="1582" wx:linktype="known" wx:pagename="1582" wx:page_id="5592" id="wx97">1582</a> med den <a href="/wno/Gregoriansk_kalender" title="Gregoriansk kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Gregoriansk_kalender" wx:page_id="3822" id="wx98">Gregorianske kalender</a>. Da hadde man fått et avvik på hele 10 døgn! Dagen etter den 4. oktober 1582 ble derved den 15. oktober 1582. Denne kalenderen brukes den dag i dag i det meste av verden.</p>

<p id="wx99">Den julianske kalenderen er (fordi den er kontinuerlig) brukt som betegnelse i <a href="/wno/Astronomi" title="Astronomi" wx:linktype="known" wx:pagename="Astronomi" wx:page_id="494109" id="wx100">astronomiske</a> formler. Forkortelsen er <i id="wx101"><a href="/wno/JD" title="JD" wx:linktype="known" wx:pagename="JD" wx:page_id="85372" id="wx102">JD</a></i>(<i id="wx103">Julian Days</i>). Denne astronomiske kalenderen begynner i år 1, dag 1, Greenwich tid kl. 12:00 <b id="wx104">(JD=0,00)</b> Det vil si at den 1.1.1900 kl.0:00 tilsvarer JD 2415018,5 dager.</p>

<p id="wx105">Den julianske kalenderen videreførte <a href="/wno/Romerske_kalender" title="Romerske kalender" wx:linktype="known" wx:pagename="Romerske_kalender" wx:page_id="32018" id="wx106">den romerske kalenders</a> benevning av dager. Romerne benyttet seg av en heller innviklet måte å navngi dagene på. De hadde tre spesielle dager, Kalendaee, Nonae og Idus. Den første dagen i hver måned ble kalt Kalendae. På noen måneder ble den 5. dagen kalt Nonae mens den falt på den 7. i andre måneder. Tilsvarende faller Idus på den 13. eller 15. De andre dagene ble navngitt ved at en tellet ned til den neste av disse tre spesielle dagene, der dag 1 var dagen selv. I Ianuarius (<a href="/wno/Januar" title="Januar" wx:linktype="known" wx:pagename="Januar" wx:page_id="531" id="wx107">Januar</a>) faller Nonae på den 5. Den 2. januar ble da kalt <i id="wx108">Dag VI før Nonae i Januar</i>. (ANTE DIEM VI NONAS IANVARII) I tillegg hadde romerne dagen Pridie. Dette var dagen før de spesielle dagene Kalendaee, Nonae og Idius. Slik ble 4. januar ble kalt <i id="wx109">Pridie Nonae i Januar</i> i stedet for <i id="wx110">Dag II før Nonae i Januar.</i> Tabellen under viser hva de enkelte dagene het.</p>

<p id="wx111">Legg merke til at skuddagen ikke ble lagt til siste dag i februar, men av en eller annen grunn til dagen etter 24. februar eller <i id="wx112">Dag VI før Kalendae i mars</i>. Skuddagen ble da kalt <i id="wx113">den andre dag VI før Kalendae i mars</i>.</p>

<table border="1" id="wx114">
<tr id="wx115">
<th id="wx116">
<p id="wx117">Dag</p>
</th>
<th id="wx118">
<p id="wx119">Ianuarius<br id="wx120"/>
Augustus<br id="wx121"/>
December</p>
</th>
<th id="wx122">
<p id="wx123">Februarius<br id="wx124"/>
Vanlige år</p>
</th>
<th id="wx125">
<p id="wx126">Februarius<br id="wx127"/>
Skuddår</p>
</th>
<th id="wx128">
<p id="wx129">Martius<br id="wx130"/>
Maius<br id="wx131"/>
Iulius<br id="wx132"/>
October</p>
</th>
<th id="wx133">
<p id="wx134">Aprilis<br id="wx135"/>
Iunius<br id="wx136"/>
September<br id="wx137"/>
November</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx138">
<td id="wx139">
<p id="wx140">1</p>
</td>
<td id="wx141">
<p id="wx142">Kalendae</p>
</td>
<td id="wx143">
<p id="wx144">Kalendae</p>
</td>
<td id="wx145">
<p id="wx146">Kalendae</p>
</td>
<td id="wx147">
<p id="wx148">Kalendae</p>
</td>
<td id="wx149">
<p id="wx150">Kalendae</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx151">
<td id="wx152">
<p id="wx153">2</p>
</td>
<td id="wx154">
<p id="wx155">IV</p>
</td>
<td id="wx156">
<p id="wx157">IV</p>
</td>
<td id="wx158">
<p id="wx159">IV</p>
</td>
<td id="wx160">
<p id="wx161">VI</p>
</td>
<td id="wx162">
<p id="wx163">IV</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx164">
<td id="wx165">
<p id="wx166">3</p>
</td>
<td id="wx167">
<p id="wx168">III</p>
</td>
<td id="wx169">
<p id="wx170">III</p>
</td>
<td id="wx171">
<p id="wx172">III</p>
</td>
<td id="wx173">
<p id="wx174">V</p>
</td>
<td id="wx175">
<p id="wx176">III</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx177">
<td id="wx178">
<p id="wx179">4</p>
</td>
<td id="wx180">
<p id="wx181">Pridie</p>
</td>
<td id="wx182">
<p id="wx183">Pridie</p>
</td>
<td id="wx184">
<p id="wx185">Pridie</p>
</td>
<td id="wx186">
<p id="wx187">IV</p>
</td>
<td id="wx188">
<p id="wx189">Pridie</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx190">
<td id="wx191">
<p id="wx192">5</p>
</td>
<td id="wx193">
<p id="wx194">Nonae</p>
</td>
<td id="wx195">
<p id="wx196">Nonae</p>
</td>
<td id="wx197">
<p id="wx198">Nonae</p>
</td>
<td id="wx199">
<p id="wx200">III</p>
</td>
<td id="wx201">
<p id="wx202">Nonae</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx203">
<td id="wx204">
<p id="wx205">6</p>
</td>
<td id="wx206">
<p id="wx207">VIII</p>
</td>
<td id="wx208">
<p id="wx209">VIII</p>
</td>
<td id="wx210">
<p id="wx211">VIII</p>
</td>
<td id="wx212">
<p id="wx213">Pridie</p>
</td>
<td id="wx214">
<p id="wx215">VIII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx216">
<td id="wx217">
<p id="wx218">7</p>
</td>
<td id="wx219">
<p id="wx220">VII</p>
</td>
<td id="wx221">
<p id="wx222">VII</p>
</td>
<td id="wx223">
<p id="wx224">VII</p>
</td>
<td id="wx225">
<p id="wx226">Noane</p>
</td>
<td id="wx227">
<p id="wx228">VII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx229">
<td id="wx230">
<p id="wx231">8</p>
</td>
<td id="wx232">
<p id="wx233">VI</p>
</td>
<td id="wx234">
<p id="wx235">VI</p>
</td>
<td id="wx236">
<p id="wx237">VI</p>
</td>
<td id="wx238">
<p id="wx239">VIII</p>
</td>
<td id="wx240">
<p id="wx241">VI</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx242">
<td id="wx243">
<p id="wx244">9</p>
</td>
<td id="wx245">
<p id="wx246">V</p>
</td>
<td id="wx247">
<p id="wx248">V</p>
</td>
<td id="wx249">
<p id="wx250">V</p>
</td>
<td id="wx251">
<p id="wx252">VII</p>
</td>
<td id="wx253">
<p id="wx254">V</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx255">
<td id="wx256">
<p id="wx257">10</p>
</td>
<td id="wx258">
<p id="wx259">IV</p>
</td>
<td id="wx260">
<p id="wx261">IV</p>
</td>
<td id="wx262">
<p id="wx263">IV</p>
</td>
<td id="wx264">
<p id="wx265">VI</p>
</td>
<td id="wx266">
<p id="wx267">IV</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx268">
<td id="wx269">
<p id="wx270">11</p>
</td>
<td id="wx271">
<p id="wx272">III</p>
</td>
<td id="wx273">
<p id="wx274">III</p>
</td>
<td id="wx275">
<p id="wx276">III</p>
</td>
<td id="wx277">
<p id="wx278">V</p>
</td>
<td id="wx279">
<p id="wx280">III</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx281">
<td id="wx282">
<p id="wx283">12</p>
</td>
<td id="wx284">
<p id="wx285">Pridie</p>
</td>
<td id="wx286">
<p id="wx287">Pridie</p>
</td>
<td id="wx288">
<p id="wx289">Pridie</p>
</td>
<td id="wx290">
<p id="wx291">IV</p>
</td>
<td id="wx292">
<p id="wx293">Pridie</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx294">
<td id="wx295">
<p id="wx296">13</p>
</td>
<td id="wx297">
<p id="wx298">Idus</p>
</td>
<td id="wx299">
<p id="wx300">Idus</p>
</td>
<td id="wx301">
<p id="wx302">Idus</p>
</td>
<td id="wx303">
<p id="wx304">III</p>
</td>
<td id="wx305">
<p id="wx306">Idus</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx307">
<td id="wx308">
<p id="wx309">14</p>
</td>
<td id="wx310">
<p id="wx311">XIX</p>
</td>
<td id="wx312">
<p id="wx313">XVI</p>
</td>
<td id="wx314">
<p id="wx315">XVI</p>
</td>
<td id="wx316">
<p id="wx317">Pridie</p>
</td>
<td id="wx318">
<p id="wx319">XVIII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx320">
<td id="wx321">
<p id="wx322">15</p>
</td>
<td id="wx323">
<p id="wx324">XVIII</p>
</td>
<td id="wx325">
<p id="wx326">XV</p>
</td>
<td id="wx327">
<p id="wx328">XV</p>
</td>
<td id="wx329">
<p id="wx330">Idus</p>
</td>
<td id="wx331">
<p id="wx332">XVII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx333">
<td id="wx334">
<p id="wx335">16</p>
</td>
<td id="wx336">
<p id="wx337">XVII</p>
</td>
<td id="wx338">
<p id="wx339">XIV</p>
</td>
<td id="wx340">
<p id="wx341">XIV</p>
</td>
<td id="wx342">
<p id="wx343">XVII</p>
</td>
<td id="wx344">
<p id="wx345">XVI</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx346">
<td id="wx347">
<p id="wx348">17</p>
</td>
<td id="wx349">
<p id="wx350">XVI</p>
</td>
<td id="wx351">
<p id="wx352">XIII</p>
</td>
<td id="wx353">
<p id="wx354">XIII</p>
</td>
<td id="wx355">
<p id="wx356">XVI</p>
</td>
<td id="wx357">
<p id="wx358">XV</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx359">
<td id="wx360">
<p id="wx361">18</p>
</td>
<td id="wx362">
<p id="wx363">XV</p>
</td>
<td id="wx364">
<p id="wx365">XII</p>
</td>
<td id="wx366">
<p id="wx367">XII</p>
</td>
<td id="wx368">
<p id="wx369">XV</p>
</td>
<td id="wx370">
<p id="wx371">XIV</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx372">
<td id="wx373">
<p id="wx374">19</p>
</td>
<td id="wx375">
<p id="wx376">XIV</p>
</td>
<td id="wx377">
<p id="wx378">XI</p>
</td>
<td id="wx379">
<p id="wx380">XI</p>
</td>
<td id="wx381">
<p id="wx382">XIV</p>
</td>
<td id="wx383">
<p id="wx384">XIII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx385">
<td id="wx386">
<p id="wx387">20</p>
</td>
<td id="wx388">
<p id="wx389">XIII</p>
</td>
<td id="wx390">
<p id="wx391">X</p>
</td>
<td id="wx392">
<p id="wx393">X</p>
</td>
<td id="wx394">
<p id="wx395">XIII</p>
</td>
<td id="wx396">
<p id="wx397">XII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx398">
<td id="wx399">
<p id="wx400">21</p>
</td>
<td id="wx401">
<p id="wx402">XII</p>
</td>
<td id="wx403">
<p id="wx404">IX</p>
</td>
<td id="wx405">
<p id="wx406">IX</p>
</td>
<td id="wx407">
<p id="wx408">XII</p>
</td>
<td id="wx409">
<p id="wx410">XI</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx411">
<td id="wx412">
<p id="wx413">22</p>
</td>
<td id="wx414">
<p id="wx415">XI</p>
</td>
<td id="wx416">
<p id="wx417">VIII</p>
</td>
<td id="wx418">
<p id="wx419">VIII</p>
</td>
<td id="wx420">
<p id="wx421">XI</p>
</td>
<td id="wx422">
<p id="wx423">X</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx424">
<td id="wx425">
<p id="wx426">23</p>
</td>
<td id="wx427">
<p id="wx428">X</p>
</td>
<td id="wx429">
<p id="wx430">VII</p>
</td>
<td id="wx431">
<p id="wx432">VII</p>
</td>
<td id="wx433">
<p id="wx434">X</p>
</td>
<td id="wx435">
<p id="wx436">IX</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx437">
<td id="wx438">
<p id="wx439">24</p>
</td>
<td id="wx440">
<p id="wx441">IX</p>
</td>
<td id="wx442">
<p id="wx443">VI</p>
</td>
<td id="wx444">
<p id="wx445">VI</p>
</td>
<td id="wx446">
<p id="wx447">IX</p>
</td>
<td id="wx448">
<p id="wx449">VIII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx450">
<td id="wx451">
<p id="wx452">25</p>
</td>
<td id="wx453">
<p id="wx454">VIII</p>
</td>
<td id="wx455">
<p id="wx456">V</p>
</td>
<td id="wx457">
<p id="wx458">bis VI</p>
</td>
<td id="wx459">
<p id="wx460">VIII</p>
</td>
<td id="wx461">
<p id="wx462">VII</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx463">
<td id="wx464">
<p id="wx465">26</p>
</td>
<td id="wx466">
<p id="wx467">VII</p>
</td>
<td id="wx468">
<p id="wx469">IV</p>
</td>
<td id="wx470">
<p id="wx471">V</p>
</td>
<td id="wx472">
<p id="wx473">VII</p>
</td>
<td id="wx474">
<p id="wx475">VI</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx476">
<td id="wx477">
<p id="wx478">27</p>
</td>
<td id="wx479">
<p id="wx480">VI</p>
</td>
<td id="wx481">
<p id="wx482">III</p>
</td>
<td id="wx483">
<p id="wx484">IV</p>
</td>
<td id="wx485">
<p id="wx486">VI</p>
</td>
<td id="wx487">
<p id="wx488">V</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx489">
<td id="wx490">
<p id="wx491">28</p>
</td>
<td id="wx492">
<p id="wx493">V</p>
</td>
<td id="wx494">
<p id="wx495">Pridie</p>
</td>
<td id="wx496">
<p id="wx497">III</p>
</td>
<td id="wx498">
<p id="wx499">V</p>
</td>
<td id="wx500">
<p id="wx501">IV</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx502">
<td id="wx503">
<p id="wx504">29</p>
</td>
<td id="wx505">
<p id="wx506">IV</p>
</td>
<td id="wx507"/>
<td id="wx508">
<p id="wx509">Peride</p>
</td>
<td id="wx510">
<p id="wx511">IV</p>
</td>
<td id="wx512">
<p id="wx513">III</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx514">
<td id="wx515">
<p id="wx516">30</p>
</td>
<td id="wx517">
<p id="wx518">III</p>
</td>
<td id="wx519"/>
<td id="wx520"/>
<td id="wx521">
<p id="wx522">III</p>
</td>
<td id="wx523">
<p id="wx524">Peride</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx525">
<td id="wx526">
<p id="wx527">31</p>
</td>
<td id="wx528">
<p id="wx529">Pridie</p>
</td>
<td id="wx530"/>
<td id="wx531"/>
<td id="wx532">
<p id="wx533">Peride</p>
</td>
</tr>
</table>

<a href="http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" class="extiw" title="be-x-old:Юліянскі_каляндар" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="be-x-old:Юліянскі_каляндар" id="wx534">be-x-old:Юліянскі каляндар</a>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wno/index.php?title=Spesial:Categories&amp;article=Juliansk_kalender" title="Spesial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Spesial:Categories" id="wx535">Kategori</a>: <span dir="ltr" id="wx536"><a href="/wno/Kategori:Kalendere" title="Kategori:Kalendere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Kalendere" wx:page_id="19017" id="wx537">Kalendere</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Andre språk: <a href="http://als.wikipedia.org/wiki/Julianischer_Kalender" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="als:Julianischer_Kalender" id="wx538">Alemannisch</a> | <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%8A%D9%85_%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:تقويم_يولياني" id="wx539">العربية</a> | <a href="http://az.wikipedia.org/wiki/Yuli_t%C9%99qvimi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="az:Yuli_təqvimi" id="wx540">Azərbaycan</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Julijanski_kalendar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Julijanski_kalendar" id="wx541">Bosanski</a> | <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Deiziadur_juluan" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Deiziadur_juluan" id="wx542">Brezhoneg</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Юлиански_календар" id="wx543">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Calendari_juli%C3%A0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Calendari_julià" id="wx544">Català</a> | <a href="http://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%C4%95" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cv:Юлиан_календарĕ" id="wx545">Чăвашла</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Juli%C3%A1nsk%C3%BD_kalend%C3%A1%C5%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Juliánský_kalendář" id="wx546">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Julianske_kalender" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Julianske_kalender" id="wx547">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Julianischer_Kalender" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Julianischer_Kalender" id="wx548">Deutsch</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Juliuse_kalender" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Juliuse_kalender" id="wx549">Eesti</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CF%8C_%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%BF" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Ιουλιανό_ημερολόγιο" id="wx550">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Julian_calendar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Julian_calendar" id="wx551">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_juliano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Calendario_juliano" id="wx552">Español</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Julia_kalendaro" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Julia_kalendaro" id="wx553">Esperanto</a> | <a href="http://fo.wikipedia.org/wiki/Julianski_kalendarin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fo:Julianski_kalendarin" id="wx554">Føroyskt</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_julien" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Calendrier_julien" id="wx555">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Calendario_xuliano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Calendario_xuliano" id="wx556">Galego</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%A8%EB%A6%AC%EC%9A%B0%EC%8A%A4%EB%A0%A5" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:율리우스력" id="wx557">한국어</a> | <a href="http://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hi:जूलियन_कैलंडर" id="wx558">हिन्दी</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Julijanski_kalendar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Julijanski_kalendar" id="wx559">Hrvatski</a> | <a href="http://io.wikipedia.org/wiki/Juliana_kalendario" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="io:Juliana_kalendario" id="wx560">Ido</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Kalender_Julian" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Kalender_Julian" id="wx561">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%BAl%C3%ADska_t%C3%ADmatali%C3%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Júlíska_tímatalið" id="wx562">Íslenska</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Calendario_giuliano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Calendario_giuliano" id="wx563">Italiano</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:הלוח_היוליאני" id="wx564">עברית</a> | <a href="http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ka:იულიუსის_კალენდარი" id="wx565">ქართული</a> | <a href="http://kw.wikipedia.org/wiki/Dydhyador_yuliek" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="kw:Dydhyador_yuliek" id="wx566">Kernewek</a> | <a href="http://sw.wikipedia.org/wiki/Kalenda_ya_Juliasi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sw:Kalenda_ya_Juliasi" id="wx567">Kiswahili</a> | <a href="http://ht.wikipedia.org/wiki/Almanak_jilyen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ht:Almanak_jilyen" id="wx568">Krèyol ayisyen</a> | <a href="http://ku.wikipedia.org/wiki/Salnameya_Julian" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ku:Salnameya_Julian" id="wx569">Kurdî / كوردي</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Calendarium_Iulianum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Calendarium_Iulianum" id="wx570">Latina</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/J%C5%ABlija_kalend%C4%81rs" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Jūlija_kalendārs" id="wx571">Latviešu</a> | <a href="http://lb.wikipedia.org/wiki/Julianesche_Kalenner" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lb:Julianesche_Kalenner" id="wx572">Lëtzebuergesch</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Julijaus_kalendorius" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Julijaus_kalendorius" id="wx573">Lietuvių</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Juli%C3%A1n_napt%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Julián_naptár" id="wx574">Magyar</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Takwim_Julius" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Takwim_Julius" id="wx575">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Juliaanse_kalender" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Juliaanse_kalender" id="wx576">Nederlands</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A6%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E6%9A%A6" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ユリウス暦" id="wx577">日本語</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Den_julianske_kalenderen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Den_julianske_kalenderen" id="wx578">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Kalendarz_julia%C5%84ski" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Kalendarz_juliański" id="wx579">Polski</a> | <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Calend%C3%A1rio_juliano" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pt:Calendário_juliano" id="wx580">Português</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Calendarul_iulian" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Calendarul_iulian" id="wx581">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Юлианский_календарь" id="wx582">Русский</a> | <a href="http://sq.wikipedia.org/wiki/Kalendari_Julian" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sq:Kalendari_Julian" id="wx583">Shqip</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Julian_calendar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Julian_calendar" id="wx584">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Juli%C3%A1nsky_kalend%C3%A1r" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Juliánsky_kalendár" id="wx585">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Julijanski_koledar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Julijanski_koledar" id="wx586">Slovenščina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Јулијански_календар" id="wx587">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Julijanski_kalendar" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Julijanski_kalendar" id="wx588">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Juliaaninen_kalenteri" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Juliaaninen_kalenteri" id="wx589">Suomi</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Julianska_kalendern" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Julianska_kalendern" id="wx590">Svenska</a> | <a href="http://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ta:யூலியின்_நாட்காட்டி" id="wx591">தமிழ்</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:ปฏิทินจูเลียน" id="wx592">ไทย</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Lịch_Julius" id="wx593">Tiếng Việt</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/J%C3%BClyen_takvimi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Jülyen_takvimi" id="wx594">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Юліанський_календар" id="wx595">Українська</a> | <a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%84%92%E7%95%A7%E6%9B%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh-yue:儒畧曆" id="wx596">粵語</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%84%92%E7%95%A5%E6%9B%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:儒略曆" id="wx597">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
</html>
