<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="no" lang="no">
<head>
<title>Reginald Hill</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Reginald_Hill"/>
<meta name="wx_page_id" content="182121"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Reginald Hill" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Reginald Hill</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Reginald Hill</b> (født <a href="/wno/3._april" title="3. april" wx:linktype="known" wx:pagename="3._april" wx:page_id="1330" id="wx4">3. april</a> <a href="/wno/1936" title="1936" wx:linktype="known" wx:pagename="1936" wx:page_id="4546" id="wx5">1936</a> i <a href="/wno/Hartlepool" title="Hartlepool" wx:linktype="known" wx:pagename="Hartlepool" wx:page_id="60540" id="wx6">Hartlepool</a>, <a href="/wno/Durham_%28grevskap%29" title="Durham (grevskap)" wx:linktype="known" wx:pagename="Durham_(grevskap)" wx:page_id="23281" id="wx7">Durham</a>, <a href="/wno/England" title="England" wx:linktype="known" wx:pagename="England" wx:page_id="252" id="wx8">England</a>) er en engelsk forfatter.</p>

<p id="wx9">Etter å ha studert engelsk ved <a href="/wno/Oxford_University" title="Oxford University" wx:linktype="known" wx:pagename="Oxford_University" wx:page_id="51445" id="wx10">Oxford University</a> arbeidet Hill som lærer inntil <a href="/wno/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="1274" id="wx11">1980</a>. Deretter har han vært forfatter på fulltid.</p>

<p id="wx12">Hill er best kjent for sin serie <a href="/wno/Kriminalroman" title="Kriminalroman" wx:linktype="known" wx:pagename="Kriminalroman" wx:page_id="34177" id="wx13">kriminalromaner</a> fra <a href="/wno/Yorkshire" title="Yorkshire" wx:linktype="known" wx:pagename="Yorkshire" wx:page_id="55680" id="wx14">Yorkshire</a> med detective superintdendent Andrew Dalziel og detective inspector Peter Pascoe i hovedrollene. <a href="/wno/ITV" title="ITV" wx:linktype="known" wx:pagename="ITV" wx:page_id="453491" id="wx15">ITV</a> laget i <a href="/wno/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="1306" id="wx16">1993</a> en TV-serie over en av romanene i serien (<i id="wx17">A Pinch of Snuff</i>, <a href="/wno/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4512" id="wx18">1978</a>). Fra <a href="/wno/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="3914" id="wx19">1996</a> har <a href="/wno/BBC" title="BBC" wx:linktype="known" wx:pagename="BBC" wx:page_id="16854" id="wx20">BBC</a> produsert den suksessfulle serien <i id="wx21">Dalziel and Pascoe</i>, i Norge vist på <a href="/wno/NRK" title="NRK" wx:linktype="known" wx:pagename="NRK" wx:page_id="765" id="wx22">NRK</a> som <a href="/wno/Dalziel_og_Pascoe" class="new" title="Dalziel og Pascoe" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Dalziel_og_Pascoe" id="wx23">Dalziel og Pascoe</a>. En raritet er kortromanen <i id="wx24">One Small Step</i> fra (<a href="/wno/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="293629" id="wx25">1990</a>), der Dalziel og Pascoe i år 2010 etterforsker et mord på månen.</p>

<p id="wx26">Han har også skrevet en serie kriminalromaner fra <a href="/wno/Luton" title="Luton" wx:linktype="known" wx:pagename="Luton" wx:page_id="22642" id="wx27">Luton</a> med den sympatiske vest-indiske privatdetektiven Joe Sixsmith i hovedrollen.</p>

<p id="wx28">For sitt forfatterskap er Hill blitt belønnet med flere internasjonale priser. Romanen <i id="wx29">Bones and Silence</i> vant i <a href="/wno/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="293629" id="wx30">1990</a> <a href="/wno/Dagger-prisene" title="Dagger-prisene" wx:linktype="known" wx:pagename="Dagger-prisene" wx:page_id="180693" id="wx31">The Gold Dagger</a>, <a href="/wno/Crime_Writers_Association" title="Crime Writers Association" wx:linktype="known" wx:pagename="Crime_Writers_Association" wx:page_id="175892" id="wx32">Crime Writers Associations</a> pris for årets beste krimroman. Samme bok ble i <a href="/wno/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="5106" id="wx33">2005</a> som en av syv nominert til <a href="/wno/Dagger-prisene" title="Dagger-prisene" wx:linktype="known" wx:pagename="Dagger-prisene" wx:page_id="180693" id="wx34">The Dagger of Daggers</a>, CWAs jubileumspris for beste kriminalroman utgitt de siste 50 år.</p>

<p id="wx35">Hill benytter pseudonymene <a href="/wno/Patrick_Ruell" title="Patrick Ruell" wx:linktype="known" wx:pagename="Patrick_Ruell" wx:page_id="182449" id="wx36">Patrick Ruell</a> (flere thrillere), <a href="/wno/Dick_Morland" title="Dick Morland" wx:linktype="known" wx:pagename="Dick_Morland" wx:page_id="182459" id="wx37">Dick Morland</a> (to satitske fremtidsromaner) og <a href="/wno/Charles_Underhill" title="Charles Underhill" wx:linktype="known" wx:pagename="Charles_Underhill" wx:page_id="182468" id="wx38">Charles Underhill</a> (en røverroman fra <a href="/wno/1700-tallet" title="1700-tallet" wx:linktype="known" wx:pagename="1700-tallet" wx:page_id="5150" id="wx39">1700-tallet</a>).</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Bibliografi" name="Bibliografi"/>
<wx:section level="2" title="Bibliografi" id="wxsec2"><h2 id="wx40">Bibliografi</h2>

<ul id="wx41">
<li id="wx42"><i id="wx43">A Clubbable Woman</i>
<p id="wx44">(<a href="/wno/1970" title="1970" wx:linktype="known" wx:pagename="1970" wx:page_id="4519" id="wx45">1970</a>)</p>
</li>

<li id="wx46"><i id="wx47">An Advancement of Learning</i>
<p id="wx48">(<a href="/wno/1971" title="1971" wx:linktype="known" wx:pagename="1971" wx:page_id="4518" id="wx49">1971</a>)</p>
</li>

<li id="wx50"><i id="wx51">Fell of Dark</i>
<p id="wx52">(<a href="/wno/1971" title="1971" wx:linktype="known" wx:pagename="1971" wx:page_id="4518" id="wx53">1971</a>)</p>
</li>

<li id="wx54"><i id="wx55">The Castle of the Demon</i>
<p id="wx56">(<a href="/wno/1971" title="1971" wx:linktype="known" wx:pagename="1971" wx:page_id="4518" id="wx57">1971</a>) (som Patrick Ruell) (også utgitt som <i id="wx58">The Turning of the Tide</i>)</p>
</li>

<li id="wx59"><i id="wx60">A Fairly Dangerous Thing</i>
<p id="wx61">(<a href="/wno/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="4517" id="wx62">1972</a>)</p>
</li>

<li id="wx63"><i id="wx64">Red Christmas</i>
<p id="wx65">(<a href="/wno/1972" title="1972" wx:linktype="known" wx:pagename="1972" wx:page_id="4517" id="wx66">1972</a>) (som Patrick Ruell)</p>
</li>

<li id="wx67"><i id="wx68">Ruling Passion</i>
<p id="wx69">(<a href="/wno/1973" title="1973" wx:linktype="known" wx:pagename="1973" wx:page_id="4516" id="wx70">1973</a>)</p>
</li>

<li id="wx71"><i id="wx72">Heart Clock</i>
<p id="wx73">(<a href="/wno/1973" title="1973" wx:linktype="known" wx:pagename="1973" wx:page_id="4516" id="wx74">1973</a>) (som Dick Morland) (også utgitt som <i id="wx75">Matlock's System</i> av Reginald Hill)</p>
</li>

<li id="wx76"><i id="wx77">A Very Good Hater</i>
<p id="wx78">(<a href="/wno/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4515" id="wx79">1974</a>)</p>
</li>

<li id="wx80"><i id="wx81">Death Takes a Low Road</i>
<p id="wx82">(<a href="/wno/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4515" id="wx83">1974</a>) (som Patrick Ruell) (også utgitt som <i id="wx84">The Low Road</i>)</p>
</li>

<li id="wx85"><i id="wx86">Albion! Albion!</i>
<p id="wx87">(<a href="/wno/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4515" id="wx88">1974</a>) (som Dick Morland) (også utgitt som <i id="wx89">Singleton's Law</i> av Reginald Hill)</p>
</li>

<li id="wx90"><i id="wx91">An April Shroud</i>
<p id="wx92">(<a href="/wno/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4514" id="wx93">1975</a>)</p>
</li>

<li id="wx94"><i id="wx95">Beyond the Bone</i>
<p id="wx96">(<a href="/wno/1975" title="1975" wx:linktype="known" wx:pagename="1975" wx:page_id="4514" id="wx97">1975</a>) (som Patrick Ruell) (også utgitt som <i id="wx98">Urn Burial</i>)</p>
</li>

<li id="wx99"><i id="wx100">A Very Good Hater</i>
<p id="wx101">(<a href="/wno/1974" title="1974" wx:linktype="known" wx:pagename="1974" wx:page_id="4515" id="wx102">1974</a>)</p>
</li>

<li id="wx103"><i id="wx104">A Pinch of Snuff</i>
<p id="wx105">(<a href="/wno/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="4512" id="wx106">1978</a>)</p>
</li>

<li id="wx107"><i id="wx108">Pascoe's Ghost</i>
<p id="wx109">(<a href="/wno/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="4511" id="wx110">1979</a>)</p>
</li>

<li id="wx111"><i id="wx112">A Killing Kindness</i>
<p id="wx113">(<a href="/wno/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="1274" id="wx114">1980</a>)</p>
</li>

<li id="wx115"><i id="wx116">The Spy's Wife</i>
<p id="wx117">(<a href="/wno/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="1274" id="wx118">1980</a>)</p>
</li>

<li id="wx119"><i id="wx120">Captain Fantom</i>
<p id="wx121">(<a href="/wno/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="1274" id="wx122">1980</a>) (som Charles Underhill)</p>
</li>

<li id="wx123"><i id="wx124">Who Guards a Prince?</i>
<p id="wx125">(<a href="/wno/1982" title="1982" wx:linktype="known" wx:pagename="1982" wx:page_id="4510" id="wx126">1982</a>)</p>
</li>

<li id="wx127"><i id="wx128">Deadheads</i>
<p id="wx129">(<a href="/wno/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="493890" id="wx130">1983</a>)</p>
</li>

<li id="wx131"><i id="wx132">Traitor's Blood</i>
<p id="wx133">(<a href="/wno/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="493890" id="wx134">1983</a>)</p>
</li>

<li id="wx135"><i id="wx136">Guardians of the Prince</i>
<p id="wx137">(<a href="/wno/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="493890" id="wx138">1983</a>)</p>
</li>

<li id="wx139"><i id="wx140">Exit Lines</i>
<p id="wx141">(<a href="/wno/1984" title="1984" wx:linktype="known" wx:pagename="1984" wx:page_id="1252" id="wx142">1984</a>)</p>
</li>

<li id="wx143"><i id="wx144">No Man's Land</i>
<p id="wx145">(<a href="/wno/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="1265" id="wx146">1985</a>)</p>
</li>

<li id="wx147"><i id="wx148">The Long Kill</i>
<p id="wx149">(<a href="/wno/1986" title="1986" wx:linktype="known" wx:pagename="1986" wx:page_id="1269" id="wx150">1986</a>) (som Patrick Ruell)</p>
</li>

<li id="wx151"><i id="wx152">Child's Play</i>
<p id="wx153">(<a href="/wno/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="1271" id="wx154">1987</a>)</p>
</li>

<li id="wx155"><i id="wx156">There Are No Ghosts in the Soviet Union</i>
<p id="wx157">– novellesamling (<a href="/wno/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="1271" id="wx158">1987</a>)</p>
</li>

<li id="wx159"><i id="wx160">The Collaborators</i>
<p id="wx161">(<a href="/wno/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="1271" id="wx162">1987</a>)</p>
</li>

<li id="wx163"><i id="wx164">Death of a Dormouse</i>
<p id="wx165">(<a href="/wno/1987" title="1987" wx:linktype="known" wx:pagename="1987" wx:page_id="1271" id="wx166">1987</a>) (som Patrick Ruell)</p>
</li>

<li id="wx167"><i id="wx168">Underworld</i>
<p id="wx169">(<a href="/wno/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="1270" id="wx170">1988</a>)</p>
</li>

<li id="wx171"><i id="wx172">Dream of Darkness</i>
<p id="wx173">(<a href="/wno/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="1357" id="wx174">1989</a>) (som Patrick Ruell)</p>
</li>

<li id="wx175"><i id="wx176">Bones and Silence</i>
<p id="wx177">(<a href="/wno/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="293629" id="wx178">1990</a>)</p>
</li>

<li id="wx179"><i id="wx180">One Small Step</i>
<p id="wx181">– kortroman (<a href="/wno/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="293629" id="wx182">1990</a>)</p>
</li>

<li id="wx183"><i id="wx184">Recalled to Life</i>
<p id="wx185">(<a href="/wno/1992" title="1992" wx:linktype="known" wx:pagename="1992" wx:page_id="1282" id="wx186">1992</a>)</p>
</li>

<li id="wx187"><i id="wx188">Blood Sympathy</i>
<p id="wx189">(<a href="/wno/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="1306" id="wx190">1993</a>)</p>
</li>

<li id="wx191"><i id="wx192">The Only Game</i>
<p id="wx193">(<a href="/wno/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="1306" id="wx194">1993</a>) (som Patrick Ruell)</p>
</li>

<li id="wx195"><i id="wx196">Pictures of Perfection</i>
<p id="wx197">(<a href="/wno/1994" title="1994" wx:linktype="known" wx:pagename="1994" wx:page_id="3916" id="wx198">1994</a>)</p>
</li>

<li id="wx199"><i id="wx200">The Wood Beyond</i>
<p id="wx201">(<a href="/wno/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="1291" id="wx202">1995</a>)</p>
</li>

<li id="wx203"><i id="wx204">Born Guilty</i>
<p id="wx205">(<a href="/wno/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="1291" id="wx206">1995</a>)</p>
</li>

<li id="wx207"><i id="wx208">Asking for the Moon</i>
<p id="wx209">– novellesamling (<a href="/wno/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="3914" id="wx210">1996</a>)</p>
</li>

<li id="wx211"><i id="wx212">Killing the Lawyers</i>
<p id="wx213">(<a href="/wno/1997" title="1997" wx:linktype="known" wx:pagename="1997" wx:page_id="3623" id="wx214">1997</a>)</p>
</li>

<li id="wx215"><i id="wx216">On Beulah Height</i>
<p id="wx217">(<a href="/wno/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="3613" id="wx218">1998</a>)</p>
</li>

<li id="wx219"><i id="wx220">Arms and the Women</i>
<p id="wx221">(<a href="/wno/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="3526" id="wx222">1999</a>)</p>
</li>

<li id="wx223"><i id="wx224">Singing the Sadness</i>
<p id="wx225">(<a href="/wno/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="3526" id="wx226">1999</a>)</p>
</li>

<li id="wx227"><i id="wx228">Beyond the Bone</i>
<p id="wx229">(<a href="/wno/2000" title="2000" wx:linktype="known" wx:pagename="2000" wx:page_id="1305" id="wx230">2000</a>)</p>
</li>

<li id="wx231"><i id="wx232">Dialogues of the Dead</i>
<p id="wx233">(<a href="/wno/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="1258" id="wx234">2002</a>)</p>
</li>

<li id="wx235"><i id="wx236">Death's Jest-Book</i>
<p id="wx237">(<a href="/wno/2003" title="2003" wx:linktype="known" wx:pagename="2003" wx:page_id="494007" id="wx238">2003</a>)</p>
</li>

<li id="wx239"><i id="wx240">Good Morning Midnight</i>
<p id="wx241">(<a href="/wno/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="2477" id="wx242">2004</a>)</p>
</li>

<li id="wx243"><i id="wx244">The Stranger House</i>
<p id="wx245">(<a href="/wno/2005" title="2005" wx:linktype="known" wx:pagename="2005" wx:page_id="5106" id="wx246">2005</a>)</p>
</li>

<li id="wx247"><i id="wx248">The Death of Dalziel</i>
<p id="wx249">(<a href="/wno/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="13109" id="wx250">2007</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="Oversettelser_til_norsk" name="Oversettelser_til_norsk"/>
<wx:section level="3" title="Oversettelser til norsk" id="wxsec5"><h3 id="wx251">Oversettelser til norsk</h3>

<table id="wx252">
<tr bgcolor="#ffffff" id="wx253">
<td id="wx254"><b id="wx255">Norsk tittel</b> </td>
<td id="wx256"><b id="wx257">Utgitt</b> </td>
<td id="wx258"><b id="wx259">Oversetter</b> </td>
<td id="wx260"><b id="wx261">Originaltittel</b> </td>
<td id="wx262"><b id="wx263">Utgitt</b> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#ffffff" id="wx264">
<td id="wx265"><i id="wx266">Den som vokter</i> </td>
<td id="wx267"><a href="/wno/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="493890" id="wx268">1983</a> </td>
<td id="wx269">
<p id="wx270">Knut Endresen</p>
</td>
<td id="wx271"><i id="wx272">Who guards a prince?</i> </td>
<td id="wx273"><a href="/wno/1982" title="1982" wx:linktype="known" wx:pagename="1982" wx:page_id="4510" id="wx274">1982</a> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#ffffff" id="wx275">
<td id="wx276"><i id="wx277">En rose før døden</i> </td>
<td id="wx278"><a href="/wno/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="1265" id="wx279">1985</a> </td>
<td id="wx280">
<p id="wx281">Truls Hoff</p>
</td>
<td id="wx282"><i id="wx283">Deadheads</i> </td>
<td id="wx284"><a href="/wno/1983" title="1983" wx:linktype="known" wx:pagename="1983" wx:page_id="493890" id="wx285">1983</a> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#ffffff" id="wx286">
<td id="wx287"><i id="wx288">Dalziels død</i> </td>
<td id="wx289"><a href="/wno/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="13109" id="wx290">2007</a> </td>
<td id="wx291">
<p id="wx292">Rune Larsstuvold</p>
</td>
<td id="wx293"><i id="wx294">The Death of Dalziel</i> </td>
<td id="wx295"><a href="/wno/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="13109" id="wx296">2007</a> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#ffffff" id="wx297">
<td id="wx298"><i id="wx299">God morgen, midnatt</i> </td>
<td id="wx300"><a href="/wno/2008" title="2008" wx:linktype="known" wx:pagename="2008" wx:page_id="13110" id="wx301">2008</a> </td>
<td id="wx302">
<p id="wx303">Rune Larsstuvold</p>
</td>
<td id="wx304"><i id="wx305">Good Morning, Midnight</i> </td>
<td id="wx306"><a href="/wno/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="2477" id="wx307">2004</a> </td>
</tr>
</table>

<a id="Priser_og_utmerkelser" name="Priser_og_utmerkelser"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Priser og utmerkelser" id="wxsec3"><h2 id="wx308">Priser og utmerkelser</h2>

<ul id="wx309">
<li id="wx310"><a href="/wno/Dagger-prisene" title="Dagger-prisene" wx:linktype="known" wx:pagename="Dagger-prisene" wx:page_id="180693" id="wx311">The Gold Dagger</a> <a href="/wno/1990" title="1990" wx:linktype="known" wx:pagename="1990" wx:page_id="293629" id="wx312">1990</a>
<p id="wx313">, for <i id="wx314">Bones and Silence</i></p>
</li>

<li id="wx315">
<p id="wx316">Prix du Roman d'Aventures (forlaget Le Masque) <a href="/wno/1991" title="1991" wx:linktype="known" wx:pagename="1991" wx:page_id="1370" id="wx317">1991</a>, for <i id="wx318">Un amor d'enfant</i> (<i id="wx319">Child's play</i>)</p>
</li>

<li id="wx320"><a href="/wno/Dagger-prisene" title="Dagger-prisene" wx:linktype="known" wx:pagename="Dagger-prisene" wx:page_id="180693" id="wx321">The Cartier Diamond Dagger</a> <a href="/wno/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="1291" id="wx322">1995</a>
<p id="wx323">, for samlet forfatterskap</p>
</li>

<li id="wx324"><a href="/wno/Palle_Rosenkrantz-prisen" title="Palle Rosenkrantz-prisen" wx:linktype="known" wx:pagename="Palle_Rosenkrantz-prisen" wx:page_id="26784" id="wx325">Palle Rosenkrantz-prisen</a> <a href="/wno/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="3914" id="wx326">1996</a>
<p id="wx327">, for <i id="wx328">Regnskabets dag</i> (<i id="wx329">Pictures of perfection</i>)</p>
</li>

<li id="wx330"><a href="/wno/Dagger-prisene" title="Dagger-prisene" wx:linktype="known" wx:pagename="Dagger-prisene" wx:page_id="180693" id="wx331">The Short Story Dagger</a> <a href="/wno/1997" title="1997" wx:linktype="known" wx:pagename="1997" wx:page_id="3623" id="wx332">1997</a>
<p id="wx333">, for <i id="wx334">On the Psychiatrist's Couch</i></p>
</li>

<li id="wx335"><a href="/wno/The_Barry_Awards" title="The Barry Awards" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Barry_Awards" wx:page_id="313042" id="wx336">The Barry Award</a>
<p id="wx337">for Best Novel <a href="/wno/1999" title="1999" wx:linktype="known" wx:pagename="1999" wx:page_id="3526" id="wx338">1999</a>, for <i id="wx339">On Beulah Height</i></p>
</li>

<li id="wx340"><a href="/wno/The_Macavity_Awards" title="The Macavity Awards" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Macavity_Awards" wx:page_id="354053" id="wx341">The Macavity Award</a>
<p id="wx342">for Best Short Story <a href="/wno/2001" title="2001" wx:linktype="known" wx:pagename="2001" wx:page_id="1259" id="wx343">2001</a>, for A Candle for Christmas</p>
</li>
</ul>

<a id="Eksterne_lenker" name="Eksterne_lenker"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Eksterne lenker" id="wxsec4"><h2 id="wx344">Eksterne lenker</h2>

<ul id="wx345">
<li id="wx346"><a href="http://www.randomhouse.com/features/reghill/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx347">Reginald Hill hos Random House</a></li>

<li id="wx348"><a href="http://www.mysterylist.com/hill.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx349">Mysterylist.com: Hill, kommentarer til de enkelte bøkene og «Dalzielisms»</a></li>

<li id="wx350"><a href="http://www.fantasticfiction.co.uk/h/reginald-hill/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx351">Fantasticfition.co.uk: Reginald Hill</a></li>
</ul>

<p id="wx352"><wx:template id="wx_t1" pagename="Mal:Startboks" page_id="25067"/>
<br clear="all" id="wx353"/>
</p>

<table align="center" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-size: 1px; border-collapse: collapse; background-color: #f5f5f5;" id="wx354"><wx:templateend start="wx_t1"/>

<tr class="toccolours" id="wx355">
<td bgcolor="#ecf9ff" align="center" width="30%" style="white-space: nowrap" id="wx356">
<p id="wx357">Forrige mottager:<br id="wx358"/>
<b id="wx359"> <a href="/wno/Colin_Dexter" title="Colin Dexter" wx:linktype="known" wx:pagename="Colin_Dexter" wx:page_id="71404" id="wx360">Colin Dexter</a> </b></p>
</td>
<td bgcolor="#ecf9ff" align="center" width="40%" style="white-space: nowrap" id="wx361"><b id="wx362"><a href="/wno/Palle_Rosenkrantz-prisen" title="Palle Rosenkrantz-prisen" wx:linktype="known" wx:pagename="Palle_Rosenkrantz-prisen" wx:page_id="26784" id="wx363">Vinner av Palle Rosenkrantz-prisen</a></b><br id="wx364"/>
<div style="width:120px" id="wx365"><small id="wx366">(<a href="/wno/1996" title="1996" wx:linktype="known" wx:pagename="1996" wx:page_id="3914" id="wx367">1996</a>)</small></div>
</td>
<td bgcolor="#ecf9ff" align="center" width="30%" style="white-space: nowrap" id="wx368">
<p id="wx369">Neste mottager:<br id="wx370"/>
<b id="wx371"> <a href="/wno/Caleb_Carr" title="Caleb Carr" wx:linktype="known" wx:pagename="Caleb_Carr" wx:page_id="319008" id="wx372">Caleb Carr</a> </b> <wx:template id="wx_t2" pagename="Mal:Sluttboks" page_id="25066"/>
</p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Mal:Portal" page_id="69988"/>
<div id="catlinks">
<p id="portlinks" class="catlinks"><a href="/wno/Wikipedia:Portaler" title="Wikipedia:Portaler" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Portaler" id="wx373">Portal</a>: <a href="/wno/Portal:litteratur" class="new" title="Portal:litteratur" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portal:litteratur" id="wx374">Litteratur</a></p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<p id="wx375"><wx:template id="wx_t4" pagename="Mal:DEFAULTSORT:Hill,_Reginald"/>
<a href="/wno/Mal:DEFAULTSORT:Hill%2C_Reginald" class="new" title="Mal:DEFAULTSORT:Hill, Reginald" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mal:DEFAULTSORT:Hill,_Reginald" id="wx376">Mal:DEFAULTSORT:Hill, Reginald</a> <wx:templateend start="wx_t4"/>
</p>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wno/index.php?title=Spesial:Categories&amp;article=Reginald_Hill" title="Spesial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Spesial:Categories" id="wx377">Kategorier</a>: <span dir="ltr" id="wx378"><a href="/wno/Kategori:Engelske_forfattere" title="Kategori:Engelske forfattere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Engelske_forfattere" wx:page_id="145312" id="wx379">Engelske forfattere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx380"><a href="/wno/Kategori:Britiske_krimforfattere" title="Kategori:Britiske krimforfattere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Britiske_krimforfattere" wx:page_id="211228" id="wx381">Britiske krimforfattere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx382"><a href="/wno/Kategori:Engelskspr%C3%A5klige_forfattere" title="Kategori:Engelskspråklige forfattere" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Engelskspråklige_forfattere" wx:page_id="361900" id="wx383">Engelskspråklige forfattere</a></span> | <span dir="ltr" id="wx384"><a href="/wno/Kategori:F%C3%B8dsler_i_1936" title="Kategori:Fødsler i 1936" wx:linktype="known" wx:pagename="Kategori:Fødsler_i_1936" wx:page_id="41968" id="wx385">Fødsler i 1936</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Andre språk: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Reginald_Hill" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Reginald_Hill" id="wx386">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Reginald_Hill" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Reginald_Hill" id="wx387">English</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Reginald_Hill" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Reginald_Hill" id="wx388">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%B8%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%92%E3%83%AB" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:レジナルド・ヒル" id="wx389">日本語</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Reginald_Hill" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Reginald_Hill" id="wx390">Suomi</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Reginald_Hill" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Reginald_Hill" id="wx391">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"/>
<wx:templatearguments for="wx_t2"/>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx392">litteratur</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"/>
</html>
