![[Main Page]](/GikiCLEF/images/logoGikiCLEF.png)
(New page: Courtesy of Eckhard Bick, developer of PALAVRAS and EngGram, respectively a broad-coverage parser for Portuguese and for English based on the constraint grammar formalism, we make availabl...) |
Current revision (10:40, 24 March 2009) (view source) |
||
| (10 intermediate revisions not shown.) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | Courtesy of Eckhard Bick, developer of PALAVRAS and EngGram, respectively a broad-coverage parser for Portuguese and for English based on the constraint grammar formalism, we make available the example topics in several formats (see [http://beta.visl.sdu.dk/treebanks.html formats] for more information | + | In this page we make available pointers to parsed versions of the example topics, as an additional advantage for GikiCLEF participants. If there is interest, we can provide the real topics in these formats as well. |
| + | |||
| + | Other people with parsers for any of the GikiCLEF languages is also most welcome to contribute with information and parsed versions of the topics. | ||
| + | |||
| + | Courtesy of Eckhard Bick, developer of PALAVRAS and EngGram (see [http://beta.visl.sdu.dk/constraint_grammar_languages.html this page]), respectively a broad-coverage parser for Portuguese and for English based on the [http://beta.visl.sdu.dk/constraint_grammar.html constraint grammar formalism], we make available the example topics in several formats (see [http://beta.visl.sdu.dk/treebanks.html formats] for more information) | ||
* Portuguese topics | * Portuguese topics | ||
| - | ** [PortugueseExampleTopics.cg cg] | + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/PortugueseExampleTopics.cg cg] (and [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/PortugueseExampleTopics.acdc acdc], its conversion to the [http://www.linguateca.pt/ACDC/ AC/DC format]) |
| - | + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/PortugueseExampleTopics.dep dep] | |
| - | ** [PortugueseExampleTopics.dep dep] | + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/PortugueseExampleTopics.malt malt] |
| - | ** [PortugueseExampleTopics.malt malt] | + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/PortugueseExampleTopics.trres trees] |
| - | ** [PortugueseExampleTopics.trres trees] | + | |
* English topics | * English topics | ||
| - | ** [EnglishExampleTopics. | + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/EnglishExampleTopics.cg cg] |
| - | ** [EnglishExampleTopics.malt malt] | + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/EnglishExampleTopics.dep dep] |
| - | ** [EnglishExampleTopics.trees trees] | + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/EnglishExampleTopics.malt malt] |
| + | ** [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/EnglishExampleTopics.trees trees] | ||
| + | (Note that the parsed topics are in ISO-8859-1.) | ||
| - | + | Courtesy of Sven Hartrumpf, the German topic analysis by the [http://pi7.fernuni-hagen.de/forschung/wocadi/wocadi_demo.html WOCADI parser] is also provided in two formats | |
| - | + | * German topics: enets ([http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/GermanExampleTopics.enets ISO-8859-1] [http://www.linguateca.pt/GikiCLEF/ExampleTopics/GermanExampleTopics.enets.utf8.txt utf-8]) | |
| + | ** dependency trees in the attribute dep-tree | ||
| + | ** [http://pi7.fernuni-hagen.de/research/multinet/multinet_en.html MultiNet] semantic networks in the attribute net | ||
Current revision
In this page we make available pointers to parsed versions of the example topics, as an additional advantage for GikiCLEF participants. If there is interest, we can provide the real topics in these formats as well.
Other people with parsers for any of the GikiCLEF languages is also most welcome to contribute with information and parsed versions of the topics.
Courtesy of Eckhard Bick, developer of PALAVRAS and EngGram (see this page), respectively a broad-coverage parser for Portuguese and for English based on the constraint grammar formalism, we make available the example topics in several formats (see formats for more information)
(Note that the parsed topics are in ISO-8859-1.)
Courtesy of Sven Hartrumpf, the German topic analysis by the WOCADI parser is also provided in two formats
- German topics: enets (ISO-8859-1 utf-8)
- dependency trees in the attribute dep-tree
- MultiNet semantic networks in the attribute net