Correcção ortográfica em português
Colocámos aqui à disposição da comunidade do processamento computacional da língua portuguesa várias listas de correcções associadas a palavras em português. Convém relembrar que, em muitos casos, contudo, fora de contexto não podemos saber qual a grafia correcta, e que portanto estes dados não correspondem sempre a erro contra certo, mas sim a variadas formas de grafar ou de corrigir em português.
Notamos também que em alguns casos a própria grafia pode já estar desatualizada, ou corresponder a variantes diferentes ou utilizadores a escrever em variantes diferentes do português.
- Lista de erros compilada por José Carlos Medeiros (ver html)
- Lista de erros compilada por José João Dias de Almeida no âmbito do reconhecimento óptico de caracteres do corpo CONDIVport saúde (formato frequência erro => correcção ) : txt
- Lista de palavra e vários erros possíveis nas mesmas, compilada por Rui Vilela, no âmbito do WebJspell (formato frequência palavra { erro(frequência), erro(frequência), ... } ) : txt
- Lista de palavras e um erro possível nas ditas, compilada por João Miranda no âmbito do Arquivo da Web portuguesa, veja-se a interface e o relatório correspondente (formato palavra certa;erro ) : txt
- Lista de correcções, AC/DC, a partir da revisão humana dos corpos do grupo AC/DC (formato erro -- palavra certa, palavra certa, ... ) : txt
Última actualização: 10 de Abril de 2012.
Perguntas, comentários e sugestões