 # Portal Galego da Língua

 « O Regresso a Arder .
 Viagem ao Cabo Nom / 3 » , de Carlos Quiroga

 [ INLINE ] [ INLINE ] [ INLINE ]

 PGL - agal-gz.org - Ano III - Época 2004/05 Olá Visitante !
 [ sair ]

 Nome : _______ Senha : _______ Vá !
 Conta

 Capa do Portal Galego da Língua

 Pesquisa : _______ Vá !

 [ INLINE ] Mapa [ INLINE ] [ INLINE ] [ INLINE ] Descargas [ INLINE ] [ INLINE ]

 [ INLINE ] A sua Conta [ INLINE ] [ INLINE ] [ INLINE ] Enviar Notícias

 [ INLINE ] [ INLINE ] [ INLINE ] 100 Principais [ INLINE ]

 [ INLINE ] Blogues agal-gz

 Blogues agal-gz

 [ INLINE ] Num Clique !

 Planeta NH = > Aprende Jogando !!!

 Dicionário Estraviz Electrónico

 radioGaliza.net

 Cantigas Trovadorescas - em linha -

 GZe-ditora

 Dicionário de Fraseologia

 Falar com Jeito

 Isso não é galego , é português

 Blogues agal-gz

 [ INLINE ] Canais

 Acessibilidade Acessibilidade :

 · Modo de Texto

 Informaçom Geral :

 · AGAL

 · Capa do PGL

 · Mapa do sítio

 · Descargas

 · Histórico Notícias

 · Ligações

 · Notícias por Temas

 · Pesquisador

 · Publicações

 · Registre-se

 Educaçom Foco :

 · Boletim agal-gz

 · Campanhas

 · Dicionário e-Estraviz

 · Falar com Jeito

 · Fórum PGL

 · Galeria PGL

 · Iniciativas em Positivo

 · Planeta NH

 · Tira-dúvidas

 Membros Comunidade :

 · A Sua Conta

 · Bate-Papo

 · Blogues agal-gz

 · Cantigas Trovadorescas

 · Enciclopédia

 · Enviar Notícias

 · Lista de Membros

 · Mensagens Privadas

 Vários Diversos :

 · 100 Principais

 · Agenda Eventos

 · Correio-e

 · Inquéritos

 · Livro de Visitas

 · PGL no seu sítio

 · Recomende-nos !

 · Sugestões

 [ INLINE ] Info Usuários ( as )

 Bem-Vindo ( a )

 Visitante

 ( Registre-se )

 _________________________________________________________________

 Nome

 __________

 Senha

 __________

 Acesso

 _________________________________________________________________

 [ INLINE ] Membros :

 [ INLINE ] Último ( a ) : Templat

 [ INLINE ] Hoje : 0

 [ INLINE ] Ontem : 4

 [ INLINE ] Total : 1976

 _________________________________________________________________

 [ INLINE ] Pessoas Ligadas :

 [ INLINE ] Visitantes : 44

 [ INLINE ] Membros : 6

 [ INLINE ] Total : 50

 _________________________________________________________________

 [ INLINE ] Membros em linha :

 01 : Andre

 02 : Isabelrei

 03 : Valentim

 04 : O_TIM

 05 : Ivan

 06 : EDUARDO

 [ INLINE ] Principais Descargas

 Título

 5956

 TOPOGAL : A toponímia galega em galego

 4388

 Flexionador Verbal do Galego CONJUGAL [ v. 2.0 ]

 4361

 Galiza e Portugal : umha ou duas naçons ?

 3382

 Qual é o conflito linguístico galego ?

 3339

 Diz-me como falas e dir-te-ei quem és .
 A respeito do galego-português

 3285

 O continuum da escrita na Galiza : Entre o espanhol e o português

 2673

 Sobre o til de nasalidade

 2525

 Construindo a Língua no discurso público : Práticas e ideologias linguísticas

 2524 Níveis de representaçom fonológica e fonética : reintegracionismo

 e isolacionismo

 2370 Estado actual e perspectivas da norma lexical

 _______________________________________________________________

 Mais Descargas - Enviar

 Petições - Bloco ©

 [ INLINE ] Novas Descargas

 1 : Construir da periferia , construir da Galiza

 2 : Tradutor inglês-português para Mozilla Firefox

 3 : Miniaplicativos para buscar legendas de filmes

 4 : Documentos unitários do reintegracionismo

 5 : Três contos ( e uns trocos )

 6 : Línguas de mar adentro : Universalidades e hierarquias linguísticas

 7 : Boletim Renovação números 21-22

 8 : História da Galiza em banda desenhada

 9 : Uma historia da língua

 10 : Sobre a origem e significado das palavras Portugal e Galiza

 _______________________________________________________________

 Mais Descargas - Enviar

 Petições - Bloco ©

 Opiniom O nascimento do português moderno

 Terça , 16 Setembro 2003 ( 14:03 )

 Prof. Paulo Osório Paulo José Osório

 Professor de Linguística na Universidade da Beira Interior e Investigador do

 Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa

 Em 2002 , apresentei a minha tese de doutoramento em Letras ( Linguística

 Portuguesa ) à Universidade da Beira Interior ( Covilhã , Portugal ) , intitulada

 Reflexões metalinguísticas sobre a sintaxe do português e a dimensão histórica

 de fenómenos sintácticos do português arcaico médio. [ +. .. ]

 Esta investigação insere-se no domínio da Linguística histórica e todo o

 linguista que opte pela análise da língua do passado deve estar ciente que « O

 estudo dos estados passados de uma língua não pode contar com a experiência e a

 observação directa do linguista , mas apenas com os dois clássicos métodos

 conjecturais da reconstrução desses estados , baseada na comparação entre as

 variedades contemporâneas deles geneticamente decorrentes , e da exploração das

 fontes escritas produzidas na época que é objecto de atenção » ^ 1 .

 Ao pretender traçar o termo ad quem do português arcaico médio e o termo a quo

 do português moderno , delimitei como objecto de estudo , os seguintes fenómenos

 linguísticos :

 a. descrição e análise sintáctico-semântica dos verbos " ter " e " haver " em

 estruturas de posse ;

 b. os sentidos do " imperfeito " e do " condicional " e a substituição do

 " condicional " pelo " imperfeito " .

 O tratamento destes fenómenos teve por base uma abordagem

 descritivo-quantitativa , em que , ao pretender ansalisar a problemática da

 mudança linguística , efectuei uma aplicação da Sociolinguística e da

 quantificação à Linguística histórica , muito particularmente , à Sintaxe

 histórica .

 Utilizei um extenso corpus de fontes documentais ( constituído basicamente por

 textos não literários ) , pertencente ao Corpus Informatizado do Português

 Medieval ( cedido pelo Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa ) .

 Para a análise quantitativa , recorri a um programa estatístico denominado SPSS

 e a um programa informático por mim concebido para o efeito .

 Com base na análise encetada , efectuei uma proposta de periodização

 linguística , estando consciente de que « As maiores limitações oferecidas pela

 mensagem escrita residem na completa obliteração dos contextos sociais e

 situacionais em que se dão os acontecimentos linguísticos , uma vez que a sua

 única orientação é para a comunicação de um conteúdo semântico » ^ 2 .

 A investigação desenvolvida , permitiu-me propor para o termo a quo do português

 arcaico médio a data de 1420/25 e como termo ad quem do mesmo período

 linguístico o ano de 1450 .

 Por isso , neste contexto , poder-se-á falar de cerca de 1450 como o início do

 português moderno .

 Notas :

 ^ 1 IVO CASTRO ( com a colaboração de Rita MARQUILHAS e J. Léon ACOSTA ) , Curso de

 história da língua portuguesa .
 Lisboa ( Universidade Aberta ) , 1991 , p. 173 .

 ^ 2 MARIA JOSÉ SIMÕES PEREIRA DE CARVALHO , Do português arcaico ao português

 moderno .
 Contributos para uma nova proposta de periodização .
 Coimbra ( Faculdade

 de Letras ) , 1996 , p. 17 .

 [ Voltar ]

 [ INLINE ] Relacionado

 · Mais em Opiniom

 __________________________________________________________________

 Os artigos mais lidos em Opiniom :

 Sobre o significado e origem da palavra Astúrias

 [ INLINE ] Pontuaçom

 Pontuaçom Média : 3.4

 Votos : 5

 [ INLINE ]

 Vote neste artigo :

 ( _ ) Excelente

 ( _ ) Mui bom

 ( _ ) Bom

 ( _ ) Regular

 ( _ ) Mau

 Votar

 [ INLINE ] Opções

 Imprimir Imprimir

 Envie este artigo a um ( ha ) amigo ( a ) Envie este artigo a um ( ha ) amigo ( a )

 Início [ 0. ] [ Discussom ......................................
 ]

 [ Antigos ............................................
 ] actualizar

 Os comentários som propriedade de quem os escreveu .
 Nós nom somos

 responsáveis por seu conteúdo .

 Os comentários nom podem ser enviados por usuários ( as ) anónimos ( as ) .
 Por favor

 registre-se

 Termos de uso legal Termos de uso legal Privacidade e protecçom de dados

 Privacidade e protecçom de dados .

 Pode usar as nossas notícias adaptando manualmente os ficheiros backend.php e

 ultramode.txt ;

 ou copiando a directiva criada automaticamente no Easynews do PGL .

 Copyright © 2002 , 2004 , PGL .

 É proibida a reproduçom total ou parcial do conteúdo do PGL sem o consentimento

 dos seus autores e / ou do PGL .

 As notícias assinadas e comentários som responsabilidade dos seus autores .

 Os direitos de cópia do código do motor do sítio web estám reservados por

 PHP-Nuke ( Copyright © 2003 ) .

 PHP-Nuke é um programa de livre distribuiçom lançado sob a licença GNU / GPL .

 Geraçom da Página : 1.152 Segundos

