

 logosite.jpg

 HOME | FILME | TOUR DATES | TRANSPARENTE | PRESS | LETRAS / LYRICS | CD / DVD |

 RECORTES | BIOGRAFIA | PRMIOS | ALMA | MSICOS | ANDERSEN | FOTOS / PICTURES |

 FAN FRIENDS | NEWSLETTER | DOWNLOADS | LINKS | CHECK IN | ENGLISH | CONTACTOS

 Recortes

 Olympia2.jpg

 5 de Maio de 2005

 Mariza apresentou " Transparente " , no Olympia de Paris , no mbito da digresso

 europeia que a levou tambm ao Carre de Amesterdo e ao Konzerthaus de Viena .
 A

 recepo ao novo lbum foi excelente .
 A digreso , que termina em meados de

 Junho , cumpre o objectivo de apresentar " Transparente " nas mais importantes

 salas da Europa .

 portocdm3.jpg

 17 de Abril de 2005

 Mariza integrou o ciclo de espectculos inaugurais da Casa da Msica no

 Porto .
 Um concerto memorvel , para o qual a fadista preparou um espectculo

 indito , no qual apresentou alguns temas do seu novo lbum Transparente , bem

 como aqueles que tm constitudo assinalvel xito dos seus discos

 dupla-platinados " Fado em mim " e " Fado curvo " .

 100 _12421.jpg

 16 de Abril de 2005

 a Associao Mundial da Voz , sempre atenta  problemtica da voz numa

 perspectiva cientfica e profissional , atribuiu  fadista Mariza o diploma de

 Membro Honorrio desta associao .
 Mariza j tinha sido galardoada pelo

 Conselho de Preveno do Tabagismo como No Fumadora do Ano , em 2004 .
 O diploma

 foi entregue pelo Professor Paes Clemente na Casa da Msica no Porto .

 marizacarlos.jpg

 19 de Dezembro de 2004

 O tema " O amarelo da Carris " foi cantado pela primeira vez por Carlos do

 Carmo e Mariza , no programa " HermanSIc " E foi tambem a primeira vez que se

 cantou o fado no circo , tinha de ser pela voz da MARIZA .
 " O amarelo da Carris "

 faz parte do CD " Novo Homem na Cidade " - editado em 2004 .
 Mariza traz o

 quotidiano da cidade de Lisboa na sua interpretao de " O amarelo da Carris "

 onde se estreia a fazer os arranjos e assume a direco musical , deste tema .

 macau.jpg

 1 de Dezembro de 2004

 Mariza actuou em Macau a 01 e 02 de Dezembro em concertos inseridos no mbito

 das comemoraes dos 15 anos do Instituto Portugus do Oriente e do Encontro

 Anual das Comunidades Macaenses .
 Os concertos de Mariza fizeram regressar o

 fado lusitano aos palcos macaenses .

 & # 36889 ; & # 20301 ; & # 34987 ; & # 33521 ; & # 22283 ; & # 25844 ; & # 25773 ; & # 20844 ; & # 21496 ; & # 31532

 ; 3 & # 38651 ; & # 21488 ; & # 29518 ; & # 35709 ; & # 28858 ; < ' & # 26368 ; & # 20339 ; & # 19990 ; & # 30028 ; & # 3

 8899 ; & # 27138 ; & # 27468 ; & # 25163 ; > ' - Mariza

 & # 23559 ; & # 39381 ; & # 33256 ; & # 28595 ; & # 38272 ; & # 25991 ; & # 21270 ; & # 20013 ; & # 24515 ; & # 28436

 ; & # 21809 ; & # 20841 ; & # 22580 ;._ & # 32380 ; & # 27472 ; & # 27954 ; & # 21644 ; & # 21271 ; & # 32654 ; & # 27

 954 ; & # 20043 ; & # 34892 ; , & # 22905 ; & # 23559 ; & # 39318 ; & # 27425 ; & # 25226 ; & # 23436 ; & # 32654 ; & #

 30340 ; & # 27468 ; & # 32882 ; & # 24118 ; & # 21040 ; & # 28595 ; & # 38272 ; & # 20670 ; & # 20498 ; & # 27492 ; &

 # 22320 ; & # 35264 ; & # 30526 ;._ & # 26356 ; & # 26371 ; & # 20840 ; & # 21147 ; & # 28436 ; & # 35695 ; & # 2085

 4 ; & # 26368 ; & # 26032 ; & # 22823 ; & # 30879 ; Fado

 Curvo , & # 20197 ; & # 20854 ; & # 27468 ; & # 32882 ; & # 21809 ; & # 21535 ; & # 25187 ; & # 20154 ; & # 24515 ; &

 # 24358 ; & # 30340 ; & # 33889 ; & # 35486 ; & # 35433 ; & # 35422 ;._ & # 22283 ; & # 38555 ; & # 27138 ; & # 3541

 3 ; & # 20154 ; & # 23565 ; & # 22905 ; & # 37027 ; & # 21029 ; & # 20855 ; & # 19968 ; & # 26684 ; & # 30340 ; & # 274

 68 ; & # 25216 ; & # 25512 ; & # 23815 ; & # 22025 ; & # 35377 ; , & # 19981 ; & # 23601 ; & # 26159 ; & # 24118 ; & # 3

 8936 ; & # 21508 ; & # 20301 ; & # 27493 ; & # 20837 ; & # 19990 ; & # 30028 ; & # 38899 ; & # 27138 ; & # 26053 ; & #

 31243 ; & # 30340 ; & # 26368 ; & # 20339 ; & # 23566 ; & # 21521 ; & # 25351 ; & # 27161 ; & # 21966 ; ?

 & # 19979 ; & # 19968 ; & # 31449 ; , & # 27491 ; & # 26159 ; & # 36889 ; & # 20301 ; & # 26032 ; & # 36914 ; & # 2289

 9 ; & # 31070 ; & # 30340 ; & # 38899 ; & # 27138 ; & # 38936 ; & # 22495 ; !

 mariza56.jpg

 17 de Novembro de 2004

 Mariza foi uma das personalidades que o Conselho Anti-tabagismo distinguiu no

 Dia Nacional do No-Fumador , como " estmulo a uma vida saudvel " , segundo disse

 o presidente da associao .
 O mdico Paes Clemente , presidente da Associao

 Anti - tabagismo , disse ainda que com esta distino " pretende-se estimular a

 populao a seguir o exemplo de uma personalidade que tem grande prestgio

 nacional e internacional e fez um opo em no fumar " .
 Por outro lado -

 prosseguiu - " como profissional da voz  essencial que se saiba que o tabaco 

 o maior inimigo da voz e que os cancros de voz podem ser evitados , no se

 fumando .
 Mariza  a nossa melhor porta-bandeira pelo alto profissionalismo ,

 prestgio e por ter feito a opo clara de no fumar " , acrescentou Paes

 Clemente .

 mariza444.jpg

 27 de Outubro de 2004

 " Da Mouraria para o mundo " .
 Esta tem sido uma das frmulas mais repetidas ao

 apresentar Mariza nos palcos do mundo , conquistando para o Fado cada vez mais

 pblico .
 Um xito que no passa despercebido .
 Este ano , a Fonoteca Municipal de

 Lisboa e a APAF - Associao Portuguesa dos Amigos do Fado - convidaram Mariza

 para uma conferencia inserida nas Jornadas de Fado .
 Com Nuno Lopes , Mariza

 falou sobre as turnees internacionais ( a fadista tinha acabado de chegar de 1

 mes e meio pelos EUA ) , os projectos e , claro , o prximo disco de Fado .
 Um

 dilogo desempoeirado e sem artifcios intelectuais .

 138682653.jpg

 22 de Outubro de 2004

 Mariza encerrou a tourne pelos Estados Unidos com o espectculo de 22 de

 Outubro em Oakland , a propsito do San Francisco Jazz Festival .
 Esta foi a

 primeira apresentao da fadista naquele que  considerado um dos festivais de

 Jazz mais importantes do mundo , no qual participam este ano nomes como Caetano

 Veloso , Michael Brecker , Al Di Meola e Etta James .

 Em Huntington ( West Virgnia ) , Mariza actuou no clebre programa de rdio

 Mountain Stage , partilhando o palco com a canadiana K.D Lang .
 O programa que

 se realiza h 20 anos pela West Virginia Public Broadcasting ,  gravado ao vivo

 e difundido para mais de uma centena de rdios por todos os estados americanos .

 Um dos pontos altos da digresso americana foi sem dvida passagem pelo Hawaii ,

 onde actuou pela primeira vez em Maui , Honolulu , Laie e Kamuela .

 100 _4802.jpg

 22-23-24 Agosto de 2004 , Egipto .

 A presenca de Mariza no Cairo foi verdadeiramente estonteante .
 As pessoas

 mostraram um enorme interesse e afirmam-se cativadas pelo seu magnetismo e

 simpatia .
 Dia 22 , na cerimonia de abertura do Festival onde foi convidada de

 honra , distincao rara e que nao acontece todos os anos , recebeu uma estatueta

 em reconhecimento do seu trabalho em prol da musica no mundo .
 Dia 23 , no

 prestigiado Palacio Al-Manasterly , Mariza fez tres encores !
 Assistiram os

 ministros do Comercio e Turismo e o da Cultura , o espectaculo foi transmitido

 em directo para o Egipto e via satelite para todo o mundo arabe !
 Mariza cantou

 pela primeira vez Os aneis do meu cabelo acompanhada so por viola , terminou

 cantando a capella " Zanguei-me com o meu amor " e muito pouco habitual na

 etiqueta do Egipto foi aplaudida de pe .

 Mariza foi convidada pelo ministro egpcio da Cultura , Faruk Abdel Aziz Hosni ,

 para actuar , no prximo ano , junto das pirmides de Giz , espao habitualmente

 reservado aos grandes espectculos .

 marizafootballpicture-250.jpg

 4 de Julho de 2004

 Mariza foi distinguida como um dos 11 " jogadores " que tambm vence por

 Portugal , pelo jornal Correio da Manh , ao lado de nomes como o escritor Lobo

 Antunes e a pintora Paula Rego .
 A escolha do Correio da Manh , baseou-se numa

 " seleco " de portugueses de mritos reconhecidos em todo o Mundo .

 marizaguarda.jpg

 24 de Junho de 2004

 Mariza foi distinguida como uma das " 24 + do Espectculo " pelo jornal 24

 Horas , em reunio editorial em que colaboraram Manuel Moura Santos , Tz

 Martinho e Mrio Augusto .
 A escolha do 24Horas , baseou-se num rigoroso

 ranking de " casos srios de sucesso do espectculo nacional , com provas dadas

 de talento " .

 marizadanielajpg.jpg

 05 de Junho de 2004 ,

 Rock in Rio Lisboa

 Com cerca de 50 mil pessoas  frente , particularmente aplaudida foi a

 participao da fadista Mariza no concerto de Daniela Mercury , em dois temas ,

 " Fascinao " e " Garota de Ipanema " .

 cd-pirilampo.jpg

 1 de Junho de 2004

 MARIZA gravou o tema " Faz a Magia Voar " com Teresa Salgueiro e Maria Joo para

 a Campanha do Pirilampo Mgico que angaria fundos para as Cooperativas de

 Educao e Reabilitao de Crianas Inadaptadas ( CERCI ) .

 Levar  comunidade esta mensagem de solidariedade para com as pessoas

 portadoras de deficincia mental e multideficincias e , simultaneamente , apoiar

 as organizaes sem fins lucrativos que lhes prestam apoio continua a ser o

 objectivo da campanha , que adoptou o tema " Faz a Magia Voar " como o Hino da

 Campanha Pirilampo Mgico .

 herman4.jpg

 24 de Maio de 2004

  ( ...
 ) Na companhia da grande ausente da festa : uma mida cheia de talento que

 por alguma razo no foi lembrada pelo jri dos Globos de Ouro 2004 da SIC , de

 seu nome MARIZA .
 A tal que j enche salas pelo Mundo fora .
 A tal que em pouco

 tempo foi homenageada pelas entidades mais insuspeitas .
 A tal que Mota Amaral

 escolheu para cantar o hino na Assembleia. ( ...
 ) Eu consolei-a .
 Lembrei-lhe que

 quem ganhava os ttulos de Rainha da Rdio era sempre a Simone e a Madalena .
 Da

 Amlia nunca ningum se lembrou ...
 V l saber-se porqu !
  Herman Jos ,

 in TvGuia

 gigmarizaaward.jpg

 14 de Abril de 2004

 Michael Nyman compositor em filmes como O Piano , de Jane Campion , esteve em

 Portugal .
 Em entrevista ao Dario de Notcias , o compositor ingls elogia a voz

 de Mariza , com quem deseja poder vir a trabalhar .

 Descobriu recentemente a voz de Mariza .
  verdade que deseja trabalhar com a

 fadista portuguesa ?

  verdade , sim .
 A sua voz  extraordinariamente poderosa ...
 tem algo de

 sombrio , aquela voz .
 Mas ao mesmo tempo ela tem uma atitude luminosa , feliz ,

 perante o fado e as suas tradies .

 J imagina a msica que gostaria de fazer para Mariza ?

 Posso imaginar , sim ...
 Gostaria de poder explorar mais ainda a sua voz , a sua

 musicalidade ...
 Isto seria , uma vez mais , procurar ir  alm  do  alm  .

 transparentecd.jpg

 15 de Maio de 2005

 " Transparente " , produzido pelo brasileiro Jaques Morenlembau ,

 encontra-se editado em 14 pases europeus e no Brasil , devendo ainda

 durante o ms de Maio sair em Itlia , Turquia e Arbia Saudita .
 Em

 declaraes  agencia Lusa , Mariza afirmou que " Transparente  uma

 abordagem diferente ao fado , mais reflectida e pensada , logo

 permitindo alguma ousadia , fruto tambm da segurana que sinto e do

 conforto que foi gravar com o Jaques Morenlembau .
 A interpretao 

 fadista , o essencial est l e no  desvirtuado ou sequer

 desrespeitado " .
 Para Mariza " o ttulo do lbum reflecte aquilo que de

 facto se pretendeu : ser ` transparente ' musicalmente e na inteno das

 palavras pois revelo-me mais " .

 ccolgac.jpg

 22 de Abril de 2005

 Mariza apresentou o seu mais recente disco Transparente , no Centro

 Cultural Olga Cadaval , em Sintra .
 Um espectculo onde Mariza

 interpretou pela primeira vez , ao vivo , os temas do novo lbum ,

 produzido por Jaques Morelenbaum .
 Uma aposta ganha tendo em conta a

 reaco do pblico .
 Quase ningum conhecia os 14 temas deste terceiro

 lbum , mas , no final , j havia na assistncia quem trauteasse os novos

 temas .

 luxos.jpg

 1 de Novembro de 2004

 MARIZA  capa da revista Luxos & Vcios de Novembro e na entrevista

 revela , entre outras coisas , que j sonha com o novo disco .

 pedrocatarino.jpg

 29 de Outubro de 2004

 Todos juntos por uma boa causa : no Pavilho Atlntico , em Lisboa , um

 concerto juntou os artistas portugueses Mariza , Carlos do Carmo , Lus

 Represas , Jorge Palma e Rui Veloso ao maestro e tenor argentino Jose

 Cura .
 As receitas da bilheteira reverteram inteiramente para o Banco

 Nacional de Dadores de Medula ssea

 jorgepalma.jpg

 28 de Outubro de 2004

 No mbito da Semana Nacional do Cancro da Mama , a fadista

 Mariza deu um concerto de beneficncia , no Palcio Nacional da Ajuda ,

 em Lisboa .
 A iniciativa , promovida pela Associao Lao , contou com o

 alto patrocnio da primeira-dama , Maria Jos Ritta .

 obidos-mariza4.jpg

 4 de Setembro de 2004

 Mariza foi a locutora de um programa de msica na Rdio Festival -

 94.8 Porto , entre as msicas que escolheu Mariza fez algumas

 confidencias , falou da parceria com Sting , da turne Fado Curvo e

 revelou um bocadinho dos proximos projectos .

 p2-177.jpg

 Agosto / Setembro de 2004

 ANTENA 1 transmitiu este Vero o concerto de MARIZA em Lisboa ,

 gravado no CCB em 2003 .
 A emisso foi transmitida em FM , internet e

 satelite para todo o Mundo .
 E foi repetida a pedido dos ouvintes !

 unity.jpg

 O tema cantado por Sting e Mariza , " A thousand years " , foi uma das

 " Grandes Msicas da RFM " !
 E foi a primeira vez que se cantou o fado na

 RFM , tinha de ser pela voz da MARIZA .

 MARIZA foi a unica portuguesa que participou no CD Unity , editado em

 Julho .
 MARIZA gravou o tema " A thousand years " com STING e descreveu a

 sua participao neste dueto como um trabalho de " amor e carinho " .

 A ideia original previa que MARIZA cantasse em ingls , mas a verso

 final que faz parte do disco oficial dos Jogos Olmpicos que iro

 decorrer este Vero em Atenas , inclui duas quadras em portugus

 .

 mariza_barcelona.jpg

 25 Julho de 2004

 Mariza cantou o fado Cavaleiro Monge , entre gritos de ' bravo '

 e ' guapa ' na gala A GALICIA VENTE X - Xacobeo 2004 , na qual

 participaram ainda Janet Jackson e Mark Knopffler .
 O espectaculo foi

 transmitido pela TVE nacional e internacional para milhes de pessoas

 em todo o Mundo .

 marizaecesaria.jpg

 19 de Julho de 2004

 A morna e o fado cruzaram-se na noite de 19 de Julho de 2004 em

 Barcelona , atravs das vozes de duas das suas mais dignas

 representantes .
 A diva da cano cabo-verdiana Csaria vora e a diva

 fadista portuguesa Mariza apresentaram-se no teatro Grec no mbito do

 Frum Cultural de Barcelona 2004 , num espectculo h muito anunciado

 em Espanha .

 janetjackson.jpg

 Junho de 2004

 Este momento  nico entre duas grandes Divas do panorama musical .

 Aconteceu em Santiago de Compostela no ms de Junho .
 Mariza e Janet

 Jackson , so fs uma da outra .
 A oportunidade de se conhecerem surgiu

 num Festival , onde ambas participaram , e que se realizou no ms de

 Junho em Santiago de Compostela .
 O desejo mtuo de se conhecerem levou

 a que se preparasse um encontro entre estas duas Divas .
 O que disseram

 uma  outra jamais vamos saber mas podemos reter esta imagem nica de

 boa disposio .

 rock1litjpg.jpg

 6 de Junho de 2004 ,

 Rock in Rio Lisboa

 Mariza registou a maior enchente da Tenda Razes durante o Rock in

 Rio , fez sete encores e uma actuao que estava prevista durar 40

 minutos , estendeu-se por hora e meia .
 Mariza bem lanou o aviso : " Isto

 no  um concerto de rock !
 Isto  fado !
 " .
 Em clima de euforia , entre

 cnticos do pblico que entoavam " Portugal " e " Mariza " , mostrou porque

 consegue cruzar os mais distintos pblicos e faixas etrias .
 Captou os

 vrios milhares de espectadores ao cantar em coro com o pblico temas

 bem conhecidos como " Nem s paredes confesso " ou " Oia l  senhor

 Vinho " .
 Como sempre , a sua grande paixo " Primavera " encerrava o

 concerto , numa emotiva interpretao que levou os presentes a exigirem

 o primeiro regresso ao palco .
 Da em diante , a festa apoderou-se deste

 fim de tarde de fado e todos os sete encore passaram a ser entoados

 em unssono .
 A agitao da plateia era realmente prxima daquela que 

 prpria do rock .
 Uma recepo que a deixou deslumbrada e que nada

 faria adivinhar , apesar da salva de palmas com que foi brindada quando

 entrou em cena para cantar " Loucura " , vestindo as saias que lhe

 alargam a silhueta e o xaile negro pelas costas .

 Leia o texto completo do jornalista Miguel Francisco Cadete / Jornal

 PBLICO

 transatlantic.jpg

 30 de Abril de 2004

 A Vista Alegre , prestigiada casa de porcelanas portuguesa , festejou o

 seu 180 aniversrio em Madrid .
 A festa terminou com a actuao de

 Mariza .
 A fadista portuguesa conseguiu arrancar muitas lgrimas do

 pblico espanhol , que lhe retribuiu o momento com fortes aplausos e

 muitos ' Bravo ' .

 18 _49673.jpg

 25 de Abril de 2004

 Foi uma estreia absoluta : o hino nacional foi cantado por um convidado

 no Parlamento , durante as comemoraes do 25 de Abril .
 MARIZA foi a

 escolhida .
 E para retribuir a honra cantou magnificamente  capela ,

 sem qualquer acompanhamento musical .
 Vestida de encarnado e verde - as

 cores da bandeira nacional - Mariza foi convidada pelo presidente da

 Assembleia da Repblica , Mota Amaral .

 Foi a primeira vez que o hino nacional foi cantado por algum no

 Parlamento .
 Mas para Mariza  uma experincia antiga : ela j cantou o

 hino nacional no jogo de Portugal , no ltimo Campeonato do Mundo de

 Futebol , na Coreia .

 f1-u0982.jpg

 Abril de 2004

 MARIZA  capa do primeiro nmero da  Essential Lisboa 

 ( Maro / Abril ) , uma revista bilingue publicada por Bruce Hawker .

 marrrrriza.jpg

 05 de Maro de 2004

 Continuo a estremecer sempre que oio a Mariza a cantar .
  coisa que

 h muito no sentia com nenhuma outra voz .
 Todos os prmios que ela

 tem ganho tem sido merecidssimos .
 A voz dela desarma-me ...
 Clara de

 Sousa , jornalista da Sic , in TvGuia

 mariza322.jpg

 4 Fevereiro 2004

 A Cmara de Lisboa anunciou a candidatura do fado a patrimnio da

 Humanidade da UNESCO , uma iniciativa que visa proteger e revitalizar

 este gnero musical exclusivamente portugus .
 Pedro Santana Lopes

 convidou para embaixadores desta candidatura Carlos do Carmo e Mariza .

 f1-u0087.jpg

 16 Fevereiro 2004

 Mariza foi eleita pela Associao de Imprensa Estrangeira em Portugal

 como Personalidade do Ano - galardo que distingue quem mais

 contribuiu para a imagem internacional do pas .

 O prmio Personalidade do Ano atribuido pela AIEP - Associao de

 Imprensa Estrangeira em Portugal - foi entregue pelo Presidente da

 Assembleia da Repblica em cerimnia no Estoril , e na qual estiveram

 presentes diversas individualidades .

 [ LINK ] [ LINK ]

 ______________________________________________________________________

 ____

 Fan site reconhecido pela MARIZA | Fan site recognized by MARIZA

 Update daily by Mariza Fan Friends  | WAP www.buzzed.co.uk / wap / mariza

 | info@mariza.org

 The Mariza.org  has a new look !
 Send feedback

 Translation Traduccion Traduction Traduzione @

 http : // babel.altavista.com / tr

 Site Meter

