Abraço	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Página	O
Principal	O
ASSOCIAÇÃO	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
DE	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
APOIO	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
A	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
PESSOAS	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
COM	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
VIH/SIDA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

A	O
ABRAÇO	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	O
uma	O
Instituição	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Particular	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Solidariedade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Social	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Organização	O
não	O
governamental	O
sem	O
fins	O
lucrativos	O
de	O
prestação	O
de	O
serviços	O
na	O
área	O
da	O
SIDA	B-ABSTRACCAO-ESTADO
.	O

Foi	O
constituída	O
por	O
escritura	O
pública	O
em	O
Junho	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1992	I-TEMPO-DATA
,	O
formalizando	O
e	O
dando	O
continuidade	O
ao	O
trabalho	O
de	O
um	O
pequeno	O
número	O
de	O
voluntários	O
que	O
,	O
desde	O
Dezembro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1991	I-TEMPO-DATA
,	O
prestava	O
apoio	O
psicológico	O
,	O
social	O
e	O
material	O
a	O
seropositivos	O
internados	O
na	O
Unidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Doenças	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Infecciosas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Parasitárias	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Hospital	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Egas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Moniz	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
e	O
tentava	O
melhorar	O
as	O
condições	O
hospitalares	O
.	O

Os	O
objectivos	O
da	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
são	O
:	O
Apoio	O
a	O
pessoas	O
afectadas	O
pelo	O
VIH/SIDA	B-ABSTRACCAO-ESTADO
;	O
Apoio	O
,	O
treino	O
e	O
formação	O
de	O
trabalhadores	O
e	O
técnicos	O
de	O
saúde	O
envolvidos	O
com	O
o	O
VIH	B-ABSTRACCAO-ESTADO
;	O
Prevenção	O
da	O
infecção	O
,	O
dirigida	O
à	O
população	O
em	O
geral	O
e	O
,	O
especialmente	O
,	O
aos	O
jovens	O
,	O
utilizadores	O
de	O
droga	O
,	O
trabalhadores	O
do	O
sexo	O
,	O
mulheres	O
,	O
gays	O
,	O
trangenders	O
e	O
reclusos	O
;	O
Luta	O
contra	O
a	O
discriminação	O
e	O
defesa	O
dos	O
direitos	O
das	O
pessoas	O
infectadas	O
.	O

A	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dispõe	O
de	O
uma	O
estrutura	O
de	O
cerca	O
de	O
vinte	O
assalariados	O
sendo	O
portanto	O
a	O
sua	O
actividade	O
desenvolvida	O
essencialmente	O
através	O
de	O
voluntários	O
.	O

A	O
sua	O
acção	O
tem	O
âmbito	O
nacional	O
,	O
dispondo	O
de	O
três	O
centros	O
de	O
trabalho	O
na	O
área	O
da	O
grande	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
um	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
,	O
aberto	O
em	O
Dezembro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1994	I-TEMPO-DATA
,	O
e	O
um	O
no	O
Funchal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
aberto	O
em	O
Dezembro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1995	I-TEMPO-DATA
.	O

A	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
está	O
organizada	O
por	O
núcleos	O
e	O
delegações	O
regionais	O
,	O
cada	O
um	O
deles	O
reportando	O
a	O
um	O
dos	O
três	O
membros	O
da	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Executiva	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Actualmente	O
a	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
conta	O
com	O
cerca	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
460	I-VALOR-QUANTIDADE
sócios	O
e	O
650	O
.	O
voluntários	O
;	O
destes	O
,	O
70	O
.	O
trabalham	O
connosco	O
numa	O
base	O
regular	O
e	O
permanente	O
.	O

Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ferreira	I-PESSOA-INDIVIDUAL
[	O
click	O
for	O
a	O
page	O
in	O
english	O
]	O
CMAF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lisboa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gabinete	B-LOCAL-HUMANO
A2-31	I-LOCAL-HUMANO
Avenida	I-LOCAL-HUMANO
Professor	I-LOCAL-HUMANO
Gama	I-LOCAL-HUMANO
Pinto	O
,	I-LOCAL-HUMANO
2	I-LOCAL-HUMANO

Telefone	O
do	O
Gabinete	O
:	O
217904893	O
P-1649-003	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO

Extensão	O
interna	O
:	O
4293	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO

Email	O
:	O
ferferr@cii.fc.ul.pt	O
Departamento	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Matemática	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
|	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Ciências	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
|	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lisboa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
|	O
CMAF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Apresentação	O
Bem	O
vindos	O
àminha	O
página	O
pessoal	O
.	O

Sou	O
Professor	B-PESSOA-CARGO
Associado	I-PESSOA-CARGO
do	O
Departamento	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Matemática	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Universidade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lisboa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
membro	O
do	O
Centro	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Matemática	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Aplicações	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Fundamentais	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
CMAF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Clique	O
aqui	O
para	O
obter	O
o	O
meu	O
CV	O
.	O

Interesses	O
Académicos	O
Lógica	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Matemática	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
em	O
especial	O
teorias	O
fracas	O
da	O
aritmética	O
e	O
da	O
análise	O
.	O

Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Fundamentos	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Matemática	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Tenho	O
um	O
interesse	O
amador	O
(	O
no	O
sentido	O
latino	O
da	O
palavra	O
)	O
por	O
alguns	O
problemas	O
da	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Antiga	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
particularmente	O
no	O
problema	O
da	O
falsidade	O
em	O
Parménides	B-ABSTRACCAO-OBRA
e	O
Platão	B-ABSTRACCAO-OBRA
.	O

Também	O
escrevi	O
alguns	O
ensaios	O
expositórios	O
sobre	O
temas	O
da	O
lógica	O
:	O
clique	O
aqui	O
para	O
os	O
ver	O
.	O

Ensino	O
No	O
presente	O
semestre	O
dou	O
aulas	O
teórico-práticas	O
de	O
Álgebra	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
2	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
cadeira	O
do	O
segundo	O
ano	O
das	O
licenciaturas	O
em	O
Matemática	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

O	O
Professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Perdigão	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Dias	I-PESSOA-INDIVIDUAL
da	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
o	O
regente	O
da	O
cadeira	O
.	O

No	O
semestre	O
passado	O
fui	O
responsável	O
pelas	O
cadeiras	O
de	O
Topologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Introdução	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
à	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Análise	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Funcional	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
do	O
terceiro	O
ano	O
das	O
licenciaturas	O
em	O
Matemática	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
e	O
de	O
Teoria	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Demonstração	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
do	O
Mestrado	O
em	O
Matemática	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

No	O
ano	O
passado	O
ensinei	O
a	O
cadeira	O
de	O
Lógica	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Matemática	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
aos	O
finalistas	O
de	O
Matemática	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
licenciaturas	O
relacionadas	O
.	O

Clique	O
aqui	O
para	O
ver	O
a	O
página	O
desta	O
cadeira	O
.	O

Também	O
dei	O
a	O
cadeira	O
Lógica	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Primeira-Ordem	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
ao	O
primeiro	O
ano	O
das	O
licenciaturas	O
em	O
Informática	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Engenharia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Linguagem	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
do	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Conhecimento	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

A	O
página	O
web	O
desta	O
cadeira	O
ainda	O
se	O
encontra	O
disponível	O
on-line	O
em	O
html://www.alf1.cii.fc.ul.pt/~ferferr/lpo.html	O
.	O

Também	O
colaboro	O
no	O
Mestrado	O
em	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Linguagem	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Consciência	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Letras	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Eventos	O
De	O
25	B-TEMPO-DATA
a	O
28	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Junho	I-TEMPO-DATA
decorrerá	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
CMAF	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
School	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
on	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Real	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Algebraic	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
and	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Analytic	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Geometry	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
and	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
O-minimal	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Structures	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Às	O
quintas-feiras	O
decorre	O
o	O
Seminário	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Lógica	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Matemática	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
(	O
SLM	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
)	O
,	O
organizado	O
por	O
mim	O
e	O
pelo	O
Professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Narciso	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Garcia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
do	O
Instituto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Superior	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Técnico	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Se	O
quiser	O
ter	O
notícias	O
regulares	O
sobre	O
o	O
SLM	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
por	O
favor	O
contacte-me	O
.	O

Vária	O
Sou	O
co-editor	O
da	O
Disputatio	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
uma	O
revista	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Analítica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

BOMBEIROS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
VOLUNTÁRIOS	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
DE	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
VILA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
NOVA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
DE	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
OLIVEIRINHA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Clique	O
aqui	O
para	O
ENTRAR	O
NO	O
MENU	O
(	O
Fotografia	O
do	O
Quartel	O
Construído	O
em	O
1935	B-TEMPO-DATA
)	O
CLIQUE	O
AQUI	O
para	O
enviar	O
uma	O
mensagem	O
Visitas	O
desde	O
13/05/2001	B-TEMPO-DATA

Mensagem	O
do	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Direcção	I-PESSOA-CARGO

Caros	O
amigos	O
dos	O
Bombeiros	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|INSTITUICAO
:	O
A	O
nossa	O
página	O
na	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
já	O
está	O
activa	O
desde	O
o	O
dia	O
13	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Maio	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2001	I-TEMPO-DATA
,	O
data	O
em	O
que	O
se	O
comemorou	O
mais	O
uma	O
Festa	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
dos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Carolos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
(	O
2001	B-TEMPO-DATA
)	O
.	O

A	O
Festa	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
dos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Carolos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
é	O
uma	O
tradição	O
desta	O
terra	O
que	O
os	O
Bombeiros	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|INSTITUICAO
querem	O
manter	O
viva	O
neste	O
começo	O
do	O
novo	O
milénio	O
.	O

E	O
como	O
nesta	O
nova	O
era	O
as	O
solicitações	O
são	O
diversas	O
,	O
os	O
Bombeiros	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Voluntários	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vila	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nova	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Oliveirinha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
têm	O
bem	O
presente	O
os	O
novos	O
desafios	O
.	O

Assim	O
,	O
paralelamente	O
à	O
construção	O
do	O
Novo	O
Quartel	O
dos	O
Bombeiros	O
--	O
temos	O
dado	O
passos	O
bastante	O
importantes	O
!	O
--	O
,	O
vamos	O
continuar	O
a	O
melhorar	O
esta	O
página	O
na	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
.	O

Continuamos	O
a	O
receber	O
conteúdos	O
para	O
dotarmos	O
esta	O
página	O
com	O
bastante	O
informação	O
,	O
pelo	O
que	O
a	O
vossa	O
ajuda	O
pode	O
ser	O
determinante	O
.	O

Para	O
tal	O
,	O
podem	O
escrever-nos	O
,	O
enviar	O
um	O
fax	O
ou	O
uma	O
mensagem	O
via	O
correio	O
electrónico	O
.	O

Para	O
isso	O
,	O
visite	O
a	O
página	O
de	O
CONTACTOS	O
.	O

Vamos	O
todos	O
ajudar	O
os	O
Bombeiros	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|INSTITUICAO
.	O

Vamos	O
todos	O
divulgar	O
aquilo	O
que	O
é	O
este	O
corpo	O
,	O
o	O
Corpo	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Bombeiros	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Voluntários	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
V.	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nova	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Oliveirinha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Caros	O
amigos	O
,	O
fiquem	O
pois	O
atentos	O
às	O
actualizações	O
desta	O
página	O
.	O

Com	O
os	O
melhores	O
cumprimentos	O
.	O

Eduardo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Pereira	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Direcção	I-PESSOA-CARGO
)	O

NOTA:	O
Clique	O
aqui	O
ou	O
na	O
imagem	O
do	O
Quartel	O
para	O
continuar	O
a	O
navegar	O
!	O

HISTÓRICO	O
Esta	O
seção	O
traz	O
de	O
volta	O
um	O
pouco	O
da	O
longa	O
história	O
do	O
DCC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

O	O
DCC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
Departamento	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cultura	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Científica	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Centro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Acadêmico	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pereira	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Barretto	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
DCC/CAPB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
órgão	O
responsável	O
pela	O
representação	O
e	O
encaminhamento	O
científico	O
dos	O
alunos	O
da	O
UNIFESP/EPM	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
fundado	O
em	O
1937	B-TEMPO-DATA
,	O
atua	O
junto	O
aos	O
alunos	O
promovendo	O
vários	O
cursos	O
extracurriculares	O
,	O
palestras	O
,	O
conferências	O
e	O
discussões	O
de	O
interesse	O
à	O
área	O
médica	O
.	O

Organiza	O
o	O
Prêmio	B-OUTRO
"	I-OUTRO
Pereira	I-OUTRO
Barretto	I-OUTRO
"	I-OUTRO
,	O
importante	O
e	O
conceituada	O
premiação	O
anual	O
de	O
trabalhos	O
científicos	O
acadêmicos	O
,	O
o	O
Congresso	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Acadêmico	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Paulista	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Medicina	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
(	O
CAPM	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
)	O
,	O
cursos	O
de	O
computação	O
,	O
cursos	O
de	O
idiomas	O
e	O
Revista	O
científica	O
.	O

DCC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
Como	O
começou	O
Os	O
alunos	O
sempre	O
estiveram	O
envolvidos	O
na	O
estruturação	O
da	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Paulista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Medicina	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Poucos	O
anos	O
após	O
sua	O
fundação	O
as	O
atividades	O
estudantis	O
se	O
intensificaram	O
.	O

O	O
DCC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
surge	O
em	O
Wladimir	B-PESSOA-INDIVIDUAL
da	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Prússia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Gomes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ferraz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
)	O
,	O
Arulemo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Santos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Novaes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Jair	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Xavier	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Guimarães	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
Secretários	B-PESSOA-GRUPOCARGO
)	O
.	O

O	O
DCC/CAPB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
iniciou	O
seus	O
trabalhos	O
coordenando	O
atividades	O
extracurriculares	O
como	O
Cursos	O
,	O
Congresso	O
Acadêmico	O
e	O
instituindo	O
Prêmios	O
Científicos	O
,	O
como	O
o	O
Prêmio	B-OUTRO
Pereira	I-OUTRO
Barreto	I-OUTRO
,	O
e	O
organizando	O
revista	O
científica	O
voltada	O
para	O
a	O
divulgação	O
de	O
trabalhos	O
produzidos	O
por	O
alunos	O
da	O
escola	O
e	O
por	O
internos	O
do	O
Hospital	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
São	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Paulo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

A	O
revista	O
foi	O
denominada	O
Medicina	B-ABSTRACCAO-NOME
e	I-ABSTRACCAO-NOME
Cultura	I-ABSTRACCAO-NOME
e	O
teve	O
o	O
seu	O
primeiro	O
número	O
publicado	O
em	O
janeiro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1939	I-TEMPO-DATA
.	O

Atualmente	O
,	O
o	O
DCC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
organiza	O
o	O
Congresso	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Acadêmico	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Paulista	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Medicina	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
o	O
Prêmio	B-OUTRO
Pereira	I-OUTRO
Barreto	I-OUTRO
e	O
,	O
em	O
média	O
,	O
20	O
.	O
cursos	O
de	O
extensão	O
universitária	O
por	O
ano	O
,	O
que	O
contam	O
com	O
a	O
presença	O
de	O
acadêmicos	O
desta	O
e	O
demais	O
instituições	O
de	O
ensino	O
médico	O
.	O

Temos	O
aumentado	O
a	O
cada	O
ano	O
o	O
reconhecimento	O
de	O
nossos	O
cursos	O
.	O

C	O
o	O
m	O
p	O
r	O
a	O
s	O
.	O
.	O
.	O

COMPRAS	O
As	O
melhores	O
compras	O
incluem	O
os	O
pulôveres	O
das	O
Ilhas	B-LOCAL-FISICO
Aran	I-LOCAL-FISICO
,	O
os	O
produtos	O
de	O
lã	O
(	O
jaquetas	O
,	O
coletes	O
,	O
boinas	O
,	O
chapéus	O
,	O
saias	O
)	O
,	O
os	O
cristais	O
de	O
Waterford	B-LOCAL-HUMANO
,	O
as	O
cerâmicas	O
,	O
o	O
artesanato	O
em	O
linho	O
e	O
as	O
jóias	O
e	O
bijuterias	O
inspiradas	O
nos	O
desenhos	O
do	O
Book	B-OBRA-REPRODUZIDA
of	I-OBRA-REPRODUZIDA
Kells	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	O
nos	O
mitos	O
celtas	O
.	O

As	O
plantas	O
locais	O
e	O
a	O
vida	O
selvagem	O
também	O
são	O
inspiração	O
para	O
essa	O
arte	O
.	O

O	O
Condado	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Galway	I-LOCAL-HUMANO
produz	O
o	O
Claddagh	B-COISA-CLASSE
ring	O
"	O
tradicional	O
anel	O
de	O
noivado	O
"	O
feito	O
em	O
ouro	O
,	O
prata	O
ou	O
em	O
pedras	O
.	O

Os	O
artefatos	O
religiosos	O
também	O
valem	O
ser	O
destacados	O
.	O

Ler	O
é	O
uma	O
paixão	O
nacional	O
,	O
portanto	O
existem	O
excelentes	O
livrarias	O
.	O

Em	O
Dublin	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
maior	O
é	O
a	O
Eason	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
and	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Son	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
que	O
tem	O
uma	O
variedade	O
enorme	O
da	O
literatura	O
irlandesa	O
.	O

Os	O
instrumentos	O
musicais	O
são	O
feitos	O
em	O
várias	O
regiões	O
,	O
mas	O
o	O
Condado	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Clare	I-LOCAL-HUMANO
é	O
conhecido	O
como	O
"	O
the	O
singing	O
county	O
"	O
.	O

As	O
harpas	O
são	O
especialmente	O
feitas	O
em	O
Dublin	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Mayo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Nào	O
poderia	O
esquecer	O
,	O
é	O
claro	O
do	O
whiskey	O
e	O
de	O
algumas	O
guloseimas	O
como	O
as	O
algas	O
marinhas	O
secas	O
,	O
que	O
são	O
comidas	O
cruas	O
ou	O
misturadas	O
na	O
comida	O
.	O

Em	O
Dublin	B-LOCAL-HUMANO
passeie	O
no	O
shopping	O
Grafton	B-LOCAL-HUMANO
Street	I-LOCAL-HUMANO
e	O
na	O
a	O
Waterford	B-LOCAL-HUMANO
,	O
visite	O
a	O
fábrica	O
de	O
cristais	O
Waterford	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
(	O
Waterford	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Crystal	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Factory	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
)	O
,	O
que	O
foi	O
fundada	O
em	O
1783	B-TEMPO-DATA
e	O
fica	O
a	O
2,5	O
.	O
km	I-VALOR-QUANTIDADE
ao	O
sul	O
do	O
centro	O
da	O
cidade	O
.	O

Você	O
verá	O
o	O
processo	O
de	O
fabricação	O
das	O
peças	O
.	O

O	O
linho	O
irlandês	O
é	O
famoso	O
no	O
mundo	O
todo	O
e	O
de	O
alcance	O
inigualado	O
.	O

Há	O
uma	O
variedade	O
enorme	O
que	O
inclui	O
colchas	O
extravagantes	O
,	O
toalhas	O
de	O
mesa	O
encaracoladas	O
,	O
guardanapos	O
,	O
etc	O
.	O

Enfeites	O
em	O
linho	O
com	O
finos	O
entrelaços	O
estão	O
por	O
toda	O
a	O
Irlanda	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
principalmente	O
em	O
Limerick	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Kenmare	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Empates	O
na	O
Honra	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO

O	O
26ª	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
jornada	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
da	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
II	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Divisão	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
de	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Honra	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
antecipados	O
para	O
ontem	O
,	O
terminaram	O
empatados	O
.	O

Em	O
Ovar	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
equipa	O
da	O
casa	O
esteve	O
mesmo	O
a	O
perder	O
com	O
o	O
Amora	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
quando	O
um	O
erro	O
defensivo	O
permitiu	O
a	O
Rui	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maside	I-PESSOA-INDIVIDUAL
inaugurar	O
o	O
marcador	O
(	O
14	O
'	O
.	O
)	O
.	O

A	O
Ovarense	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
atacava	O
mais	O
,	O
mas	O
só	O
aos	O
64	O
'	O
.	O
conseguiu	O
marcar	O
,	O
por	O
Emanuel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
de	O
cabeça	O
concluiu	O
um	O
canto	O
marcado	O
por	O
Quinito	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
Amora	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
teve	O
dois	O
expulsos	O
--	O
João	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Paulo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
56	O
'	O
.	O
)	O
e	O
Gil	B-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
72	O
'	O
.	O
)	O
--	O
mas	O
manteve	O
o	O
empate	O
até	O
ao	O
final	O
.	O

Na	O
Madeira	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
Nacional	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
empatou	O
a	O
zero	O
com	O
a	O
Académica	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
num	O
jogo	O
fraco	O
e	O
onde	O
o	O
calor	O
foi	O
o	O
dado	O
mais	O
assinalável	O
.	O

A	O
26ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
jornada	O
ficará	O
completa	O
hoje	O
com	O
os	O
seguintes	O
jogos	O
:	O
Bremen	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
à	O
frente	O
O	O
Werder	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Bremen	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
já	O
alcançou	O
o	O
Borussia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Dortmund	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
no	O
primeiro	O
lugar	O
do	O
campeonato	O
alemão	O
de	O
futebol	O
,	O
tendo	O
anteontem	O
vencido	O
o	O
Duisburg	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
por	O
5-1	B-VALOR-CLASSIFICACAO
e	O
beneficiado	O
do	O
empate	O
(	O
0-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
)	O
cedido	O
pelo	O
Borussia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
na	O
deslocação	O
a	O
Estugarda	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
Werder	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Bremen	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
abriu	O
o	O
marcador	O
logo	O
aos	O
18	O
'	O
.	O
pelo	O
líbero	O
egípcio	O
Hany	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ramzy	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
chegou	O
ao	O
intervalo	O
a	O
ganhar	O
por	O
3-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
,	O
com	O
golos	O
de	O
Mario	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Basler	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
24	O
'	O
.	O
)	O
e	O
Bernd	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Hobsch	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
36	O
'	O
.	O
)	O
.	O

Marco	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Bode	I-PESSOA-INDIVIDUAL
fez	O
o	O
4-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
aos	O
67	O
'	O
.	O
,	O
o	O
Duisburg	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
reduziu	O
por	O
Markkus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Marin	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
78	O
'	O
.	O
)	O
e	O
foi	O
Andreas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Herzog	I-PESSOA-INDIVIDUAL
quem	O
estabeleceu	O
o	O
resultado	O
final	O
,	O
a	O
sete	O
minutos	O
do	O
fim	O
.	O

Sem	O
poder	O
contar	O
com	O
Stephane	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Chapuisat	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Steffen	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Freund	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Matthias	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sammer	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
Borussia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
não	O
foi	O
ontem	O
além	O
de	O
um	O
empate	O
a	O
zero	O
em	O
Estugarda	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
só	O
ganhou	O
uma	O
vez	O
nos	O
últimos	O
12	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

O	O
Borussia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Moenchengladbach	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
que	O
venceu	O
em	O
Bochum	B-LOCAL-HUMANO
por	O
2-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
(	O
golos	O
de	O
Thomas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kastenmaier	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Heiko	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Herrlich	I-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O
,	O
e	O
o	O
Kaiserslautern	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
que	O
derrotou	O
o	O
Schalke	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
por	O
1-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
(	O
golo	O
de	O
Steffan	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kuntz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O
aproximaram-se	O
dos	O
líderes	O
,	O
estando	O
agora	O
a	O
apenas	O
dois	O
pontos	O
.	O

Eis	O
os	O
resultados	O
da	O
23ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
jornada	O
:	O
5-1	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
0-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
0-2	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
1-1	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
1-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
0-1	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
1-1	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
2-4	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
0-0	B-VALOR-CLASSIFICACAO
.	O

Classificação	O
após	O
23	O
.	O
jogos:	O
Borussia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Dortmund	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
Werder	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Bremen	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
34	B-VALOR-CLASSIFICACAO
pontos	I-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Borussia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Moenchengladbach	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
Kaiserslautern	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
32	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Freiburg	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
Bayern	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Munique	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
30	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Karlsruher	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
25	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Bayer	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Leverkusen	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
Hamburgo	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
Estugarda	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
22	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Colónia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
Eintracht	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Frankfurt	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
21	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Schalke	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
20	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Bayer	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Uerdingen	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
16	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Bochum	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
TSV	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Munique	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
14	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Duisburg	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
13	B-VALOR-CLASSIFICACAO
;	O
Dynamo	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Dresden	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
12	B-VALOR-CLASSIFICACAO
.	O

França	B-LOCAL-HUMANO
teve	O
Taça	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO

O	O
Paris	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
St.	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Germain	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
o	O
Bastia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
ficaram	O
ontem	O
apurados	O
para	O
a	O
final	O
da	O
Taça	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Liga	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
França	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
em	O
futebol	O
.	O

A	O
equipa	O
parisiense	O
venceu	O
fora	O
o	O
Le	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Havre	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
com	O
um	O
golo	O
de	O
Raí	B-PESSOA-INDIVIDUAL
na	O
conversão	O
de	O
um	O
penalti	O
,	O
e	O
defrontará	O
na	O
final	O
o	O
Bastia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
que	O
derrotou	O
na	O
Córsega	B-LOCAL-HUMANO
o	O
Montpellier	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
por	O
3-1	B-VALOR-CLASSIFICACAO
.	O

O	O
Bastia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
marcou	O
primeiro	O
,	O
por	O
Bruno	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Rodriguez	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
43	O
'	O
.	O
)	O
,	O
mas	O
Thierry	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Laurey	I-PESSOA-INDIVIDUAL
chegou	O
ao	O
empate	O
seis	O
minutos	O
depois	O
.	O

E	O
só	O
nos	O
últimos	O
dez	O
minutos	O
o	O
Bastia	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
assegurou	O
a	O
presença	O
na	O
final	O
,	O
com	O
dois	O
golos	O
de	O
Franck	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Burnier	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
82	O
'	O
.	O
)	O
e	O
Anton	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Drobnjak	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
88	O
'	O
.	O
)	O
.	O

O	O
vencedor	O
da	O
Taça	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Liga	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
terá	O
direito	O
a	O
estar	O
presente	O
na	O
Taça	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
UEFA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	O
próxima	O
época	O
.	O

Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
declarou	O
admirar	O
Hitler	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Khomeini	B-PESSOA-INDIVIDUAL

Candidato	O
do	O
PT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
disse	O
ontem	O
que	O
não	O
se	O
lembra	O
de	O
ter	O
feito	O
essa	O
afirmação	O
em	O
entrevista	O
à	O
revista	O
Playboy	B-OBRA|ORGANIZACAO-PRODUTO|EMPRESA
,	O
em	O
79	B-TEMPO-DATA

GUSTAVO	B-PESSOA-INDIVIDUAL
KRIEGER	I-PESSOA-INDIVIDUAL
ELVIS	I-PESSOA-INDIVIDUAL
CESAR	I-PESSOA-INDIVIDUAL
BONASSA	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Da	O
Sucursal	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Brasília	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Elogios	O
feitos	O
por	O
Luiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Inácio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lula	I-PESSOA-INDIVIDUAL
da	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
a	O
Adolf	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Hitler	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
ao	O
aiatolá	O
Khomeini	B-PESSOA-INDIVIDUAL
são	O
uma	O
das	O
preocupações	O
do	O
comando	O
da	O
campanha	O
presidencial	O
do	O
PT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
declarou	O
"	O
admiração	O
"	O
pelos	O
dois	O
no	O
início	O
de	O
sua	O
carreira	O
política	O
.	O

Hitler	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
o	O
ditador	O
alemão	O
que	O
comandou	O
a	O
Alemanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
nazista	O
na	O
Segunda	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Guerra	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Mundial	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
(	O
1939-1945	B-TEMPO-PERIODO
)	O
.	O

Khomeini	B-PESSOA-INDIVIDUAL
liderou	O
,	O
em	O
1979	B-TEMPO-DATA
,	O
a	O
revolução	O
xiita	O
(	O
radicais	O
mulçumanos	O
)	O
que	O
derrubou	O
o	O
xá	O
Reza	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Pahlevi	I-PESSOA-INDIVIDUAL
do	O
governo	O
do	O
Irã	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|ADMINISTRACAO
.	O

Em	O
julho	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1979	I-TEMPO-DATA
,	O
quando	O
era	O
presidente	O
do	O
Sindicato	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Metalúrgicos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
ABC	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
paulista	O
e	O
articulava	O
a	O
criação	O
do	O
PT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deu	O
uma	O
entrevista	O
à	O
revista	O
Playboy	B-OBRA|ORGANIZACAO-PRODUTO|EMPRESA
,	O
na	O
qual	O
citou	O
os	O
dois	O
líderes	O
como	O
duas	O
figuras	O
políticas	O
pelas	O
quais	O
ele	O
nutria	O
admiração	O
.	O

Dedicação	O

O	O
então	O
sindicalista	O
elogiou	O
a	O
"	O
disposição	O
,	O
força	O
e	O
dedicação	O
"	O
de	O
Hitler	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
afirmou	O
:	O

"	O
O	O
Hitler	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
mesmo	O
errado	O
,	O
tinha	O
aquilo	O
que	O
eu	O
admiro	O
num	O
homem	O
,	O
o	O
fogo	O
de	O
se	O
propor	O
a	O
fazer	O
alguma	O
coisa	O
e	O
tentar	O
fazer	O
"	O
.	O

Sobre	O
Khomeini	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
disse	O
:	O
"	O
Eu	O
não	O
conheço	O
muita	O
coisa	O
sobre	O
o	O
Irã	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
a	O
força	O
que	O
o	O
Khomeini	B-PESSOA-INDIVIDUAL
mostrou	O
,	O
a	O
determinação	O
de	O
acabar	O
com	O
aquele	O
regime	O
do	O
xá	O
foi	O
um	O
negócio	O
sério	O
"	O
.	O

A	O
lista	O
de	O
figuras	O
admiradas	O
por	O
Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
em	O
1979	B-TEMPO-DATA
incluia	O
ainda	O
Tiradentes	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Gandhi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Che	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Guevara	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Fidel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Mao	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Tsé-Tung	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Este	O
tipo	O
de	O
declaração	O
,	O
que	O
mostra	O
o	O
Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
radical	O
do	O
movimento	O
sindical	O
,	O
preocupa	O
a	O
direção	O
do	O
PT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
empenhada	O
em	O
vender	O
uma	O
imagem	O
mais	O
moderada	O
nas	O
eleições	O
.	O

Ontem	O
em	O
Palmas	B-LOCAL-HUMANO
(	O
TO	B-LOCAL-HUMANO
)	O
,	O
o	O
candidato	O
petista	O
disse	O
que	O
não	O
se	O
lembra	O
de	O
ter	O
feito	O
essas	O
declarações	O
à	O
revista	O
Playboy	B-OBRA|ORGANIZACAO-PRODUTO|EMPRESA
.	O

Desconhecimento	O

"	O
Eu	O
desconheço	O
que	O
haja	O
entrevista	O
da	O
Playboy	B-OBRA-REPRODUZIDA
em	O
que	O
eu	O
falo	O
isso	O
"	O
,	O
disse	O
Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
líder	O
petista	O
não	O
quis	O
comentar	O
também	O
uma	O
entrevista	O
prestada	O
pelo	O
cartunista	O
Ziraldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
à	O
mesma	O
revista	O
,	O
em	O
80	B-TEMPO-DATA
,	O
quando	O
disse	O
que	O
ouviu	O
Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
dizer	O
que	O
das	O
feministas	O
ele	O
só	O
queria	O
o	O
sexo	O
.	O

"	O
É	O
só	O
perguntar	O
ao	O
Ziraldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
se	O
eu	O
disse	O
isso	O
e	O
sobre	O
o	O
que	O
disse	O
em	O
um	O
debate	O
com	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
500	I-VALOR-QUANTIDADE
mulheres	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
"	O
,	O
afirmou	O
Lula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Colaborou	O
ABNOR	B-PESSOA-INDIVIDUAL
GONDIN	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
da	O
Agência	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Folha	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Sunab	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
autua	O
empresas	O
por	O
alta	O
abusiva	O
dos	O
preços	O
Da	O
Sucursal	B-ORGANIZACAO-EMPRESA|INSTITUICAO-SUB
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA|INSTITUICAO-SUB
Brasília	I-ORGANIZACAO-EMPRESA|INSTITUICAO-SUB
e	O
da	O
Reportagem	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
Local	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB

A	O
Sunab	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Superintendência	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Abastecimento	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
autuou	O
62	O
.	O
estabelecimentos	O
comerciais	O
em	O
16	O
.	O
Estados	O
entre	O
27	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
junho	I-TEMPO-DATA
e	O
8	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
julho	I-TEMPO-DATA
último	O
.	O

O	O
motivo	O
da	O
autuação	O
foi	O
a	O
prática	O
de	O
aumento	O
abusivo	O
de	O
preços	O
acima	O
da	O
variação	O
dos	O
custos	O
de	O
acordo	O
com	O
a	O
nova	O
Lei	B-OBRA-PLANO
Antitruste	I-OBRA-PLANO
(	O
nº	I-OBRA-PLANO
8.884/94	O
)	I-OBRA-PLANO
.	O

A	O
fiscalização	O
também	O
foi	O
motivada	O
pelo	O
descumprimento	O
de	O
normas	O
de	O
comercialização	O
.	O

Entre	O
os	O
autuados	O
,	O
estão	O
seis	O
supermercados	O
e	O
oito	O
indústrias	O
.	O

A	O
Sunab	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
também	O
constatou	O
a	O
prática	O
de	O
aumento	O
abusivo	O
de	O
preços	O
em	O
outros	O
23	O
.	O
estabelecimentos	O
comerciais	O
.	O

Supermercados	O
A	O
Procuradoria	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Estado	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
São	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Paulo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
deve	O
finalizar	O
os	O
pareceres	O
sobre	O
os	O
sete	O
supermercados	O
autuados	O
pelo	O
Procon	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dentro	O
de	O
uma	O
semana	O
.	O

Os	O
autuados	O
foram	O
:	O
O	O
Barateiro	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
Carrefour	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
Pão	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Açúcar	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
Cândia	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
Extra	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
Eldorado	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	O
Paes	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Mendonça	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Eles	O
teriam	O
vendido	O
em	O
março	B-TEMPO-PERIODO
acima	O
da	O
média	O
dos	O
últimos	O
quatro	O
meses	O
de	O
93	B-TEMPO-PERIODO
.	O

Os	O
supermercadistas	O
apresentaram	O
defesa	O
.	O

Averiguação	O
As	O
empresas	O
de	O
vale-refeição	O
deverão	O
ser	O
alvo	O
de	O
um	O
processo	O
de	O
averiguação	O
preliminar	O
feito	O
pelo	O
governo	O
.	O

Em	O
representação	O
entregue	O
ontem	O
ao	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Justiça	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
elas	O
foram	O
acusadas	O
de	O
terem	O
formado	O
cartel	O
para	O
aumentar	O
em	O
até	O
200%	O
.	O
a	O
taxa	O
cobrada	O
pelos	O
seus	O
serviços	O
.	O

A	O
representação	O
foi	O
encaminhada	O
pelo	O
comerciante	O
paulista	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cheguri	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Almeida	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
em	O
nome	O
de	O
cerca	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
300	I-VALOR-QUANTIDADE
donos	O
de	O
bares	O
e	O
restaurantes	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Qual	O
o	O
seu	O
nome	O
?	O

Lúcio	B-ABSTRACCAO-NOME
Craveiro	I-ABSTRACCAO-NOME
da	I-ABSTRACCAO-NOME
Silva	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Onde	O
nasceu	O
?	O

Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
data	O
de	O
nascimento	O
?	O

27	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Novembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1914	I-TEMPO-DATA
.	O

Qual	O
o	O
nome	O
do	O
seu	O
pai	O
e	O
da	O
sua	O
mãe	O
?	O

Meu	O
pai	O
é	O
Gabriel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Raimundo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
da	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Minha	O
mãe	O
,	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lurdes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Craveiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
da	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

E	O
os	O
seus	O
avós	O
?	O

José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Craveiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
da	O
minha	O
mãe	O
.	O

Do	O
meu	O
pai	O
é	O
que	O
não	O
sei	O
.	O

Sabe	O
qual	O
a	O
origem	O
da	O
sua	O
família	O
?	O

O	O
meu	O
pai	O
era	O
agricultor	O
da	O
fronteira	O
,	O
S.Pedro	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Rio	I-LOCAL-HUMANO
Seco	I-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
depois	O
seguiu	O
a	O
vida	O
profissional	O
de	O
funcionário	O
dos	O
correiros	O
.	O

A	O
mãe	O
era	O
de	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
meu	O
avô	O
era	O
comerciante	O
e	O
a	O
família	O
depois	O
desenvolveu-se	O
.	O

Depois	O
os	O
meus	O
tios	O
,	O
um	O
é	O
médio	O
,	O
outro	O
é	O
indústrial	O
e	O
as	O
minhas	O
tias	O
casaram	O
e	O
seguiram	O
a	O
sua	O
vida	O
.	O

Era	O
uma	O
família	O
de	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
muito	O
conhecida	O
.	O

Tivemos	O
uma	O
reunião	O
de	O
família	O
,	O
juntaram-se	O
mais	O
de	O
cem	O
pessoas	O
,	O
Craveiros	B-PESSOA-GRUPOIND
,	O
isto	O
foi	O
em	O
1998	B-TEMPO-DATA
que	O
nos	O
juntamos	O
todos	O
.	O

É	O
que	O
estamos	O
todos	O
espalhados	O
por	O
este	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
porque	O
o	O
interior	O
tem	O
poucas	O
possibilidades	O
de	O
vida	O
.	O

A	O
Beira-Interior	B-LOCAL-HUMANO
é	O
pobre	O
,	O
e	O
portanto	O
,	O
quem	O
quer	O
fazer	O
alguma	O
coisa	O
na	O
vida	O
acaba	O
por	O
ir	O
embora	O
.	O

É	O
por	O
isso	O
estamos	O
espalhados	O
por	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
fora	O
,	O
e	O
mesmo	O
aqui	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
tenho	O
primos	O
que	O
vieram	O
para	O
aqui	O
,	O
para	O
professores	O
.	O

E	O
sabe	O
qual	O
a	O
origem	O
do	O
seu	O
avô	O
que	O
era	O
comerciante	O
?	O

O	O
meu	O
avô	O
era	O
comerciante	O
de	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
da	O
parte	O
da	O
minha	O
mãe	O
,	O
que	O
era	O
o	O
que	O
eu	O
conhecia	O
.	O

Da	O
parte	O
do	O
meu	O
pai	O
eram	O
agricultores	O
.	O

Da	O
parte	O
do	O
meu	O
pai	O
desapareceu	O
a	O
família	O
toda	O
,	O
foi	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
para	O
a	O
Argentina	B-LOCAL-HUMANO
e	O
nunca	O
mais	O
tive	O
notícias	O
deles	O
.	O

Da	O
parte	O
da	O
minha	O
mãe	O
esses	O
são	O
de	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
e	O
continuam	O
lá	O
.	O

Que	O
recordações	O
é	O
que	O
tem	O
desse	O
avô	O
materno	O
?	O

Olhe	O
uma	O
maravilha	O
.	O

O	O
meu	O
avô	O
era	O
muito	O
meu	O
amigo	O
.	O

Um	O
dia	O
deu-me	O
uma	O
bofetada	O
e	O
depois	O
quase	O
que	O
me	O
pediu	O
perdão	O
e	O
eu	O
fiquei	O
-	O
"	O
Não	O
!	O
O	O
avô	O
teve	O
razão	O
em	O
dar-me	O
a	O
bofetada	O
!	O
"	O
.	O

Porque	O
toda	O
a	O
minha	O
formação	O
vem	O
da	O
família	O
da	O
minha	O
mãe	O
,	O
porque	O
a	O
família	O
do	O
meu	O
pai	O
,	O
como	O
digo	O
,	O
estava	O
longe	O
,	O
e	O
foram	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
desde	O
aí	O
nunca	O
mais	O
os	O
vi	O
.	O

Ao	O
passo	O
que	O
,	O
da	O
minha	O
mãe	O
conheci	O
toda	O
a	O
família	O
e	O
foi	O
na	O
família	O
Craveiro	B-PESSOA-GRUPOIND
,	O
no	O
fundo	O
,	O
que	O
eu	O
nasci	O
e	O
desenvolvi	O
como	O
criança	O
.	O

Como	O
descreve	O
esse	O
seu	O
avô	O
?	O

Um	O
homem	O
empreendedor	O
,	O
muitas	O
simpatias	O
à	O
volta	O
dele	O
.	O

Era	O
um	O
homem	O
que	O
sabia	O
conviver	O
,	O
não	O
tinha	O
inimigos	O
,	O
eram	O
todos	O
muito	O
amigos	O
dele	O
e	O
por	O
isso	O
,	O
quase	O
todos	O
os	O
que	O
vinham	O
para	O
a	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
,	O
daquela	O
região	O
,	O
paravam	O
na	O
loja	O
dele	O
para	O
conversar	O
um	O
pedaço	O
e	O
depois	O
é	O
que	O
seguiam	O
para	O
a	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
.	O

É	O
uma	O
coisa	O
interessante	O
.	O

E	O
o	O
pai	O
dele	O
tinha	O
umas	O
ligações	O
entre	O
Coimbra	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
era	O
a	O
ligação	O
que	O
faziam	O
em	O
"	O
galeras	O
"	O
,	O
carros	O
de	O
comércio	O
,	O
entre	O
Coimbra	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
creio	O
que	O
o	O
meu	O
bisavô	O
,	O
que	O
eu	O
conheci	O
,	O
da	O
parte	O
do	O
meu	O
pai	O
,	O
que	O
veio	O
para	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
para	O
fugir	O
à	O
vida	O
militar	O
.	O

Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
tinha	O
o	O
privilégio	O
das	O
tábuas	O
vermelhas	O
,	O
que	O
é	O
daqui	O
de	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
as	O
terras	O
que	O
tinham	O
as	O
tábuas	O
vermelhas	O
estavam	O
dispensados	O
do	O
serviço	O
militar	O
.	O

E	O
então	O
,	O
ele	O
veio	O
de	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
para	O
ali	O
e	O
ali	O
se	O
fixou	O
para	O
não	O
ir	O
para	O
a	O
vida	O
militar	O
.	O

Isto	O
já	O
nos	O
princípios	O
do	O
séc.XIX	B-TEMPO-DATA
.	O

Velhinho	O
,	O
mas	O
ainda	O
passeei	O
com	O
ele	O
,	O
devia	O
ter	O
uns	O
3	O
.	O
ou	I-VALOR-QUANTIDADE
4	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

E	O
é	O
o	O
que	O
eu	O
conheço	O
da	O
minha	O
família	O
.	O

Quantos	O
irmão	O
tem	O
?	O

São	O
dois	O
.	O

Um	O
é	O
como	O
eu	O
,	O
também	O
se	O
fez	O
sacerdote	O
,	O
mais	O
tarde	O
,	O
entrou	O
mais	O
tarde	O
do	O
que	O
eu	O
,	O
mas	O
é	O
mais	O
velho	O
e	O
trabalhou	O
aqui	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
depois	O
passou	O
para	O
Coimbra	B-LOCAL-HUMANO
e	O
lá	O
faleceu	O
.	O

A	O
minha	O
irmã	O
ainda	O
vive	O
,	O
está	O
casada	O
,	O
foi	O
professora	O
primária	O
.	O

Está	O
reformada	O
agora	O
.	O

É	O
mais	O
nova	O
que	O
eu	O
e	O
é	O
doméstica	O
,	O
uma	O
vez	O
que	O
acabou	O
a	O
sua	O
vida	O
profissional	O
está	O
na	O
reforma	O
.	O

Tem	O
recordações	O
da	O
casa	O
onde	O
passou	O
a	O
infância	O
?	O

Lembro-me	O
.	O

Onde	O
eu	O
me	O
conheci	O
foi	O
em	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
o	O
meu	O
pai	O
era	O
chefe	O
dos	O
correios	O
e	O
os	O
funcionários	O
viviam	O
,	O
naquele	O
tempo	O
,	O
na	O
casa	O
onde	O
estavam	O
os	O
correios	O
.	O

E	O
no	O
quintal	O
,	O
foi	O
aí	O
que	O
me	O
reconheci	O
pela	O
primeira	O
vez	O
.	O

Tenho	O
algumas	O
recordações	O
daquele	O
tempo	O
,	O
de	O
brincadeiras	O
com	O
o	O
meu	O
irmão	O
.	O

Lembro-me	O
muito	O
bem	O
que	O
eu	O
gostava	O
muito	O
de	O
rebolar	O
pelas	O
escadas	O
abaixo	O
,	O
para	O
ver	O
todo	O
à	O
volta	O
.	O

E	O
depois	O
mudamos	O
para	O
Linhais	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Serra	I-LOCAL-HUMANO
e	O
lembro-me	O
da	O
primeira	O
desobediência	O
da	O
minha	O
vida	O
porque	O
eu	O
andava	O
num	O
triciclo	O
na	O
estrada	O
.	O

Naquele	O
tempo	O
não	O
havia	O
automóveis	O
,	O
podíamos	O
andar	O
pela	O
estrada	O
.	O

O	O
que	O
havia	O
eram	O
carros	O
de	O
bois	O
não	O
eram	O
perigosos	O
.	O

E	O
então	O
,	O
o	O
meu	O
pai	O
disse-me	O
:	O
"	O
Está	O
bem	O
,	O
podes	O
andar	O
aqui	O
na	O
estrada	O
,	O
mas	O
não	O
podes	O
ir	O
para	O
ali	O
para	O
diante	O
.	O
"	O

Eu	O
lembro-me	O
de	O
lá	O
passar	O
para	O
diante	O
porque	O
vinha	O
meu	O
tio	O
de	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
e	O
disse	O
que	O
me	O
trazia	O
lá	O
um	O
presente	O
para	O
mim	O
,	O
e	O
eu	O
fui	O
pela	O
estrada	O
fora	O
.	O

Quem	O
me	O
valeu	O
foram	O
uns	O
homens	O
de	O
carro-de-bois	O
que	O
viram	O
um	O
menino	O
de	O
triciclo	O
e	O
ao	O
cair	O
do	O
dia	O
.	O

-	O
"	O
Estou	O
à	O
espera	O
do	O
meu	O
tio	O
!	O
"	O

E	O
eles	O
disseram	O
:	O
"	O
Não	O
.	O
Tu	O
sabes	O
lá	O
se	O
o	O
teu	O
tio	O
vem	O
.	O
"	O

E	O
obrigaram-me	O
a	O
entrar	O
no	O
carro-de-bois	O
.	O

Cheguei	O
a	O
casa	O
,	O
o	O
meu	O
pai	O
deu-me	O
uma	O
sova	O
,	O
era	O
o	O
que	O
eu	O
merecia	O
.	O

É	O
o	O
que	O
eu	O
me	O
lembro	O
daqueles	O
tempos	O
de	O
meninice	O
.	O

E	O
como	O
era	O
essa	O
primeira	O
casa	O
dos	O
correios	O
?	O

Era	O
normal	O
porque	O
tinha	O
a	O
parte	O
que	O
pertencia	O
à	O
parte	O
que	O
pertencia	O
à	O
parte	O
dos	O
Correios	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	O
depois	O
era	O
uma	O
casa	O
em	O
que	O
cada	O
um	O
tinha	O
o	O
seu	O
quarto	O
e	O
tinha	O
um	O
quintal	O
,	O
que	O
era	O
onde	O
eu	O
brincava	O
.	O

Ficava	O
mesmo	O
no	O
centro	O
da	O
povoação	O
,	O
que	O
era	O
no	O
Bairro	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Amoreira	I-LOCAL-HUMANO
,	O
tinha	O
uma	O
grande	O
amoreira	O
que	O
hoje	O
não	O
existe	O
.	O

E	O
a	O
casa	O
,	O
a	O
última	O
vez	O
que	O
a	O
vi	O
,	O
estava	O
já	O
a	O
cair	O
,	O
toda	O
esburacada	O
.	O

Quem	O
morava	O
na	O
casa	O
?	O

Nós	O
a	O
família	O
,	O
o	O
meu	O
pai	O
,	O
a	O
minha	O
mãe	O
e	O
os	O
filhos	O
.	O

Nessa	O
altura	O
os	O
seus	O
irmãos	O
já	O
eram	O
nascidos	O
?	O

Não	O
.	O

O	O
meu	O
irmão	O
nasceu	O
em	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
comigo	O
,	O
a	O
minha	O
irmã	O
nasceu	O
depois	O
quando	O
mudamos	O
para	O
Linhais	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Serra	I-LOCAL-HUMANO
,	O
tinha	O
uns	O
4	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
ou	O
coisa	O
assim	O
,	O
quando	O
mudamos	O
para	O
Linhais	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Serra	I-LOCAL-HUMANO
e	O
depois	O
de	O
lá	O
viemos	O
para	O
a	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Como	O
eram	O
divididas	O
as	O
tarefas	O
lá	O
em	O
casa	O
?	O

A	O
minha	O
mãe	O
é	O
que	O
trabalhava	O
em	O
casa	O
,	O
era	O
doméstica	O
e	O
nós	O
estudávamos	O
,	O
íamos	O
às	O
aulas	O
.	O

Eu	O
comecei	O
a	O
ir	O
às	O
aulas	O
aos	O
6	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

E	O
lembro-me	O
muito	O
bem	O
,	O
na	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
,	O
ia	O
sozinho	O
para	O
a	O
escola	O
.	O

Agora	O
vão	O
sempre	O
de	O
automóvel	O
buscar	O
as	O
crianças	O
porque	O
é	O
perigoso	O
por	O
causa	O
dos	O
automóveis	O
.	O

Naquele	O
tempo	O
não	O
havia	O
perigo	O
nenhum	O
.	O

Ia	O
a	O
pé	O
por	O
lá	O
cima	O
.	O

As	O
aulas	O
começavam	O
às	O
10h	B-TEMPO-HORA
eu	O
saía	O
às	O
9h30	B-TEMPO-HORA
de	O
casa	O
para	O
chegar	O
a	O
tempo	O
.	O

Ia	O
sozinho	O
não	O
havia	O
,	O
era	O
uma	O
coisa	O
que	O
me	O
espantava	O
,	O
perigos	O
na	O
rua	O
.	O

Hoje	O
na	O
cidade	O
,	O
uma	O
criança	O
de	O
6	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
atravessar	O
a	O
rua	O
é	O
sempre	O
perigoso	O
.	O

Ainda	O
me	O
lembro	O
do	O
primeiro	O
automóvel	O
que	O
entrou	O
na	O
minha	O
terra	O
,	O
essa	O
ideia	O
ficou-me	O
,	O
seria	O
o	O
primeiro	O
,	O
porque	O
de	O
facto	O
eram	O
os	O
carros-de-bois	O
,	O
de	O
cavalos	O
,	O
era	O
o	O
que	O
havia	O
,	O
que	O
não	O
eram	O
realmente	O
perigosos	O
para	O
uma	O
criança	O
.	O

Quais	O
são	O
os	O
momentos	O
mais	O
marcantes	O
da	O
sua	O
família	O
?	O

Olhe	O
,	O
o	O
que	O
eu	O
tenho	O
mais	O
recordações	O
da	O
família	O
era	O
umas	O
reuniões	O
de	O
família	O
:	O
os	O
meus	O
tios	O
tocavam	O
a	O
pianola	O
,	O
que	O
naquele	O
tempo	O
era	O
a	O
pianola	O
,	O
mas	O
também	O
sabiam	O
tocar	O
violino	O
e	O
outros	O
instrumentos	O
,	O
e	O
cantavam	O
também	O
.	O

Lembro-me	O
muito	O
bem	O
desses	O
serões	O
.	O

E	O
de	O
vez	O
em	O
quando	O
a	O
família	O
também	O
saía	O
um	O
dia	O
inteiro	O
e	O
a	O
noite	O
passava-a	O
fora	O
naquelas	O
regiões	O
à	O
volta	O
.	O

Tenho	O
recordações	O
desse	O
tempo	O
.	O

E	O
devem-me	O
ter	O
marcado	O
essas	O
reuniões	O
.	O

Porquê	O
?	O

Porque	O
essa	O
convivência	O
para	O
as	O
crianças	O
,	O
em	O
que	O
todos	O
se	O
entendem	O
,	O
cantam	O
,	O
contam	O
casos	O
.	O

Ainda	O
me	O
lembro	O
de	O
o	O
meu	O
tio	O
querer-me	O
ensinar	O
a	O
aprender	O
a	O
dançar	O
,	O
mas	O
não	O
foi	O
capaz	O
.	O

Tinha	O
eu	O
7	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Essas	O
brincadeiras	O
,	O
que	O
eu	O
convivia	O
marcaram-me	O
para	O
sempre	O
.	O

Gostava	O
da	O
família	O
porque	O
realmente	O
as	O
famílias	O
,	O
naquele	O
tempo	O
,	O
eram	O
muito	O
unidas	O
porque	O
não	O
estavam	O
dispersas	O
como	O
hoje	O
,	O
nem	O
as	O
mães	O
estavam	O
no	O
emprego	O
,	O
portanto	O
estavam	O
em	O
casa	O
,	O
e	O
isto	O
dava	O
à	O
família	O
uma	O
convivência	O
neste	O
caso	O
muito	O
rica	O
,	O
de	O
interesse	O
uns	O
pelos	O
outros	O
,	O
quando	O
alguém	O
ia	O
bem	O
todos	O
se	O
alegravam	O
com	O
isso	O
,	O
quando	O
alguém	O
sofria	O
,	O
pois	O
todos	O
sofriam	O
com	O
ele	O
.	O

Esta	O
convivência	O
que	O
hoje	O
é	O
difícil	O
existir	O
numa	O
família	O
.	O

Era	O
uma	O
família	O
grande	O
,	O
os	O
meus	O
tios	O
eram	O
seis	O
ou	O
sete	O
.	O

Como	O
era	O
o	O
quotidiano	O
em	O
sua	O
casa	O
?	O

O	O
meu	O
pai	O
saía	O
para	O
o	O
trabalho	O
,	O
até	O
me	O
lembro	O
muito	O
bem	O
que	O
tínhamos	O
que	O
jantar	O
mais	O
cedo	O
porque	O
ele	O
tinha	O
que	O
ir	O
para	O
o	O
trabalho	O
,	O
muitas	O
vezes	O
até	O
de	O
noite	O
.	O

E	O
tínhamos	O
sempre	O
que	O
adaptar	O
a	O
hora	O
de	O
comer	O
e	O
de	O
jantar	O
precisamente	O
por	O
causa	O
do	O
meu	O
pai	O
.	O

E	O
a	O
que	O
horas	O
se	O
levantava	O
pela	O
manhã	O
?	O

Geralmente	O
levantava-me	O
pelas	O
8h	B-TEMPO-HORA
,	O
o	O
meu	O
pai	O
era	O
um	O
pouco	O
mais	O
cedo	O
,	O
comia	O
e	O
punha-me	O
a	O
caminho	O
para	O
estar	O
às	O
10h	B-TEMPO-HORA
na	O
aula	O
.	O

Depois	O
vinha	O
almoçar	O
a	O
casa	O
e	O
às	O
2h	B-TEMPO-HORA
tínhamos	O
a	O
segunda	O
aula	O
até	O
às	O
4h	B-TEMPO-HORA
.	O

Às	O
4h	B-TEMPO-HORA
vinha	O
para	O
casa	O
para	O
brincar	O
com	O
os	O
meus	O
amigos	O
.	O

O	O
meu	O
pai	O
não	O
gostava	O
muito	O
que	O
eu	O
viesse	O
para	O
casa	O
.	O

Depois	O
houve	O
uns	O
tempos	O
que	O
eu	O
pertencia	O
aos	O
escuteiros	O
.	O

Os	O
escuteiros	O
foi	O
uma	O
animação	O
que	O
me	O
marcou	O
muito	O
.	O

Os	O
escuteiros	O
eram	O
uma	O
união	O
que	O
a	O
gente	O
ia	O
a	O
acampamentos	O
,	O
tinha	O
as	O
suas	O
leis	O
determinadas	O
de	O
juramento	O
,	O
relação	O
a	O
colegas	O
e	O
cumprimento	O
do	O
dever	O
.	O

Era	O
uma	O
coisa	O
interessante	O
e	O
que	O
nos	O
prendia	O
bastante	O
.	O

Atravessamos	O
a	O
cidade	O
em	O
formatura	O
,	O
nós	O
gostávamos	O
muito	O
daquilo	O
naquele	O
tempo	O
.	O

Mas	O
marcou-me	O
muito	O
a	O
questão	O
dos	O
escuteiros	O
.	O

Não	O
passei	O
de	O
lobito	O
porque	O
na	O
minha	O
terra	O
eu	O
saí	O
de	O
lá	O
aos	O
12	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
e	O
até	O
aí	O
eram	O
lobitos	O
,	O
depois	O
eram	O
lobos	O
e	O
depois	O
velhos	O
lobos	O
,	O
era	O
a	O
categoria	O
dos	O
escuteiros	O
.	O

O	O
meu	O
irmão	O
,	O
esse	O
sim	O
foi	O
velho	O
lobo	O
e	O
até	O
chegou	O
a	O
fundar	O
um	O
núcleo	O
dos	O
escuteiros	O
em	O
Tortosendo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Como	O
se	O
chamava	O
a	O
escola	O
?	O

A	O
escola	O
primária	O
.	O

Estava	O
uma	O
professora	O
que	O
nos	O
dava	O
as	O
primeiras	O
letras	O
e	O
depois	O
passávamos	O
para	O
o	O
professor	O
para	O
estudar	O
para	O
o	O
exame	O
.	O

Todos	O
gostávamos	O
de	O
passar	O
para	O
o	O
professor	O
,	O
que	O
era	O
maravilhoso	O
.	O

Ainda	O
havia	O
a	O
palmatória	O
.	O

Eu	O
apanhei	O
uma	O
vez	O
,	O
mas	O
realmente	O
era	O
bastante	O
justo	O
e	O
a	O
gente	O
não	O
levava	O
a	O
mal	O
.	O

Hoje	O
seria	O
impossível	O
e	O
inconcebível	O
isso	O
.	O

Mas	O
de	O
facto	O
preparávamo-nos	O
muito	O
bem	O
.	O

Eu	O
devo-lhe	O
dizer	O
que	O
a	O
melhor	O
nota	O
da	O
minha	O
vida	O
foi	O
na	O
instrução	O
primária	O
,	O
tive	O
um	O
20	B-VALOR-CLASSIFICACAO
.	O

Nunca	O
mais	O
consegui	O
ter	O
um	O
20	B-VALOR-CLASSIFICACAO
na	O
minha	O
vida	O
.	O

Nunca	O
tive	O
reprovações	O
porque	O
sempre	O
procurei	O
preparar	O
os	O
exames	O
.	O

E	O
depois	O
como	O
eu	O
gostei	O
muito	O
,	O
ao	O
princípio	O
,	O
de	O
Literatura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
são	O
matérias	O
que	O
me	O
entusiasmavam	O
.	O

Eu	O
tive	O
uma	O
infância	O
um	O
pouco	O
doente	O
,	O
por	O
causa	O
da	O
vesícula	O
,	O
fiz	O
uma	O
operação	O
.	O

Foi	O
o	O
que	O
me	O
valeu	O
.	O

Depois	O
dessa	O
operação	O
o	O
médico	O
dizia	O
que	O
eu	O
não	O
chegava	O
aos	O
60	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
ando	O
88	O
.	O
.	O

Foi	O
uma	O
operação	O
que	O
fiz	O
,	O
que	O
me	O
tiraram	O
uma	O
pedra	O
da	O
vesícula	O
que	O
podia	O
gerar	O
em	O
cancro	O
porque	O
já	O
estava	O
em	O
ferida	O
,	O
felizmente	O
não	O
chegou	O
a	O
tanto	O
.	O

E	O
portanto	O
,	O
passava	O
muito	O
tempo	O
em	O
casa	O
,	O
depois	O
vim	O
aqui	O
para	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
em	O
1934	B-TEMPO-DATA
.	O

E	O
não	O
podia	O
sair	O
muito	O
e	O
felizmente	O
entusiasmei-me	O
pelos	O
livros	O
,	O
Antero	B-ABSTRACCAO-OBRA
de	I-ABSTRACCAO-OBRA
Quental	I-ABSTRACCAO-OBRA
e	O
outros	O
autores	O
que	O
eu	O
gostei	O
muito	O
,	O
e	O
ainda	O
hoje	O
gosto	O
,	O
e	O
de	O
facto	O
essa	O
parte	O
que	O
me	O
marcou	O
.	O

Depois	O
quando	O
me	O
libertei	O
da	O
doença	O
foi	O
outra	O
coisa	O
.	O

Qual	O
é	O
a	O
lembrança	O
mais	O
forte	O
que	O
tem	O
da	O
escola	O
primária	O
?	O

É	O
o	O
professor	O
.	O

A	O
escola	O
chamava-se	O
no	O
Lar	B-ABSTRACCAO-NOME
da	I-ABSTRACCAO-NOME
Cabrada	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Na	O
altura	O
tinha	O
ideia	O
que	O
era	O
muito	O
grande	O
,	O
depois	O
voltei	O
lá	O
e	O
era	O
muito	O
pequenina	O
e	O
agora	O
já	O
nem	O
existe	O
,	O
que	O
até	O
casas	O
lá	O
construiram	O
.	O

O	O
que	O
mais	O
gostava	O
no	O
professor	O
?	O

Conseguia	O
explicar	O
claro	O
entusiasmando-se	O
.	O

Ainda	O
me	O
lembro	O
do	O
primeiro	O
texto	O
que	O
eu	O
estive	O
a	O
ler	O
.	O

Era	O
sobre	O
a	O
Primavera	B-TEMPO-CICLICO
e	O
o	O
meu	O
pai	O
muito	O
admirado	O
.	O

Eu	O
gostava	O
porque	O
ele	O
consegui-me	O
entusiasmar	O
a	O
ver	O
o	O
que	O
estava	O
ali	O
escrito	O
.	O

E	O
portanto	O
eu	O
estava	O
ligando	O
palavra	O
por	O
palavra	O
,	O
depois	O
lia	O
a	O
segunda	O
,	O
depois	O
lia	O
segunda	O
e	O
a	O
primeira	O
,	O
depois	O
ia	O
lendo	O
.	O

E	O
o	O
primeiro	O
texto	O
que	O
eu	O
li	O
demorou	O
2	O
.	O
horas	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
segundo	O
diz	O
o	O
meu	O
pai	O
.	O

Porque	O
ele	O
cnseguia-nos	O
meter	O
entusiasmo	O
nesse	O
trabalho	O
de	O
saber	O
o	O
que	O
estava	O
escrito	O
,	O
o	O
que	O
é	O
que	O
isso	O
representa	O
,	O
as	O
contas	O
.	O

De	O
maneira	O
,	O
que	O
eu	O
depois	O
no	O
ensino	O
secundário	O
não	O
tive	O
dificuldade	O
nenhuma	O
.	O

Fui	O
seguindo	O
.	O

Ainda	O
agora	O
disse	O
,	O
numa	O
entrevista	O
aqui	O
há	O
dias	O
,	O
que	O
uma	O
das	O
vantagens	O
que	O
eu	O
tive	O
na	O
minha	O
formação	O
foi	O
ter	O
um	O
bom	O
professor	O
de	O
instrução	O
primária	O
.	O

Porque	O
quando	O
as	O
coisas	O
começam	O
bem	O
é	O
fácil	O
continuar	O
,	O
mas	O
quando	O
começam	O
mal	O
,	O
depois	O
endireitar	O
.	O

Quando	O
os	O
fundamentos	O
de	O
uma	O
casa	O
são	O
bons	O
,	O
a	O
casa	O
aguenta-se	O
,	O
quando	O
são	O
maus	O
é	O
difícil	O
construir	O
uma	O
casa	O
.	O

E	O
realmente	O
nisso	O
devo	O
muito	O
ao	O
meu	O
professor	O
de	O
instrução	O
primária	O
.	O

Tive	O
sorte	O
.	O

E	O
lembra-se	O
porque	O
apanhou	O
a	O
primeira	O
reguada	O
?	O

Olhe	O
não	O
sei	O
porquê	O
.	O

Foi	O
a	O
professora	O
que	O
me	O
mandou	O
lá	O
.	O

A	O
professora	O
não	O
tinha	O
muita	O
simpatia	O
entre	O
os	O
alunos	O
,	O
lá	O
houve	O
qualquer	O
coisa	O
que	O
eu	O
terei	O
falado	O
,	O
e	O
mandou-me	O
lá	O
.	O

O	O
professor	O
riu-se	O
e	O
deu-me	O
devagarinho	O
só	O
para	O
dizer	O
que	O
dava	O
.	O

Em	O
casa	O
quem	O
é	O
que	O
tinha	O
mais	O
autoridade	O
?	O

O	O
pai	O
tinha	O
autoridade	O
ou	O
julgava	O
que	O
tinha	O
porque	O
as	O
mães	O
têm	O
muito	O
jeito	O
para	O
ter	O
autoridade	O
.	O

Agora	O
quando	O
ela	O
dizia	O
:	O
"	O
Olha	O
que	O
eu	O
digo	O
ao	O
teu	O
pai	O
.	O
"	O
,	O
"	O
Ai	O
não	O
.	O

Se	O
quer-me	O
bater	O
,	O
bata-me	O
a	O
mãe	O
.	O

"	O
O	O
meu	O
pai	O
era	O
um	O
homem	O
de	O
muito	O
ardor	O
que	O
fez	O
a	O
sua	O
vida	O
.	O

Veio	O
lá	O
de	O
uma	O
aldeiazinha	O
e	O
a	O
vida	O
foi	O
a	O
pulso	O
,	O
portanto	O
era	O
ditador	O
,	O
e	O
às	O
vezes	O
um	O
pouco	O
violento	O
em	O
certas	O
coisas	O
.	O

A	O
minha	O
mãe	O
era	O
muito	O
equilibrada	O
e	O
eu	O
aprendi	O
muito	O
com	O
a	O
minha	O
mãe	O
.	O

Os	O
homens	O
levam-se	O
melhor	O
com	O
delicadeza	O
e	O
atenção	O
do	O
que	O
com	O
empurrões	O
.	O

E	O
isso	O
a	O
minha	O
mãe	O
sabia	O
usar	O
e	O
a	O
gente	O
aprende	O
com	O
essas	O
coisas	O
.	O

Aprende	O
para	O
a	O
vida	O
inteira	O
.	O

Relacionava-se	O
melhor	O
com	O
a	O
sua	O
mãe	O
ou	O
com	O
o	O
seu	O
pai	O
?	O

Os	O
dois	O
,	O
mas	O
com	O
a	O
minha	O
mãe	O
nesse	O
ponto	O
entendia-me	O
melhor	O
.	O

A	O
minha	O
mãe	O
sabia	O
escutar	O
,	O
compreender	O
,	O
acompanhava-me	O
muito	O
nos	O
sucessos	O
e	O
nos	O
fracassos	O
e	O
ajuda-me	O
muito	O
nesse	O
aspecto	O
.	O

Com	O
descreve	O
a	O
sua	O
mãe	O
?	O

Eu	O
fisicamente	O
não	O
me	O
lembro	O
muito	O
bem	O
da	O
minha	O
mãe	O
,	O
era	O
mais	O
a	O
maneira	O
de	O
ser	O
,	O
isso	O
é	O
que	O
me	O
ficou	O
de	O
minha	O
mãe	O
.	O

E	O
digo-lhe	O
que	O
depois	O
eu	O
fui	O
reitor	O
,	O
tive	O
esses	O
cargos	O
todos	O
,	O
e	O
quem	O
me	O
marcou	O
para	O
a	O
vida	O
toda	O
foi	O
a	O
minha	O
mãe	O
nesse	O
aspecto	O
:	O
saber	O
aceitar	O
as	O
pessoas	O
,	O
ser	O
amigo	O
das	O
pessoas	O
.	O

Há	O
vários	O
casos	O
na	O
minha	O
vida	O
que	O
me	O
têm	O
acontecido	O
e	O
que	O
sempre	O
procurei	O
resolver	O
de	O
maneira	O
humana	O
,	O
o	O
que	O
nem	O
sempre	O
se	O
consegue	O
porque	O
há	O
gente	O
amargurada	O
que	O
é	O
muito	O
difícil	O
tratar	O
com	O
elas	O
.	O

De	O
facto	O
procurei	O
sempre	O
respeitar	O
as	O
pessoas	O
com	O
quem	O
tratrei	O
e	O
pôr-me	O
sempre	O
do	O
lado	O
delas	O
,	O
porque	O
se	O
nós	O
queremos	O
impor	O
a	O
nossa	O
visão	O
,	O
o	O
nosso	O
ponto	O
de	O
vista	O
,	O
temos	O
que	O
procurar	O
compreender	O
a	O
perspectiva	O
das	O
outras	O
pessoas	O
e	O
ver	O
nesse	O
ponto	O
qual	O
é	O
a	O
melhor	O
solução	O
.	O

A	O
REVISTA	O
SÃO	B-OBRA-REPRODUZIDA
PAULO	I-OBRA-REPRODUZIDA
EM	I-OBRA-REPRODUZIDA
PERSPECTIVA	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
da	O
Fundacao	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Seade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Sao	I-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
acaba	O
de	O
lancar	O
seu	O
ultimo	O
numero	O
(	O
v+12	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	I-OBRA-REPRODUZIDA
n	I-OBRA-REPRODUZIDA
4	I-OBRA-REPRODUZIDA
)	O
dedicado	O
à	O
Comunicacai	O
e	O
informacao	O
.	O

Nas	O
palavras	O
de	O
seu	O
editor	O
Miguel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Chaia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
"	O
Neste	O
número	O
,	O
São	B-OBRA-REPRODUZIDA
Paulo	I-OBRA-REPRODUZIDA
em	I-OBRA-REPRODUZIDA
Perspectiva	I-OBRA-REPRODUZIDA
traz	O
artigos	O
que	O
discutem	O
e	O
refletem	O
a	O
natureza	O
da	O
comunicação	O
e	O
,	O
particularmente	O
da	O
informação	O
,	O
numa	O
situação	O
na	O
qual	O
avançam	O
rapidamente	O
as	O
conquistas	O
tecnológicas	O
da	O
informática	O
e	O
acentuam-se	O
os	O
efeitos	O
dos	O
meios	O
de	O
comunicação	O
de	O
massa	O
.	O

Simultaneamente	O
,	O
continuam	O
a	O
funcionar	O
de	O
forma	O
significativa	O
instituições	O
acadêmicas	O
,	O
de	O
pesquisa	O
ou	O
técnicas	O
que	O
buscam	O
produzir	O
e	O
disseminar	O
conhecimento	O
voltado	O
ao	O
desenvolvimento	O
das	O
ciências	O
sociais	O
,	O
à	O
continuidade	O
de	O
pesquisas	O
e	O
ao	O
subsídio	O
a	O
debates	O
e	O
programas	O
públicos	O
,	O
propiciando	O
maior	O
racionalização	O
às	O
intervenções	O
na	O
realidade	O
social	O
.	O

Considerando	O
estas	O
duas	O
tendências	O
,	O
os	O
textos	O
apresentados	O
analisam	O
as	O
características	O
de	O
uma	O
sociedade	O
globalizada	O
que	O
se	O
fundamenta	O
na	O
mídia	O
eletrônica	O
,	O
na	O
velocidade	O
da	O
comunicação	O
e	O
na	O
heterogeneidade	O
da	O
produção	O
,	O
troca	O
e	O
consumo	O
da	O
informação	O
.	O

Tal	O
processo	O
torna-se	O
cada	O
vez	O
mais	O
sofisticado	O
,	O
exigindo	O
avançados	O
serviços	O
e	O
aparelhagens	O
tecnológicas	O
,	O
novas	O
relações	O
entre	O
emissão	O
e	O
recepção	O
de	O
mensagens	O
e	O
,	O
também	O
,	O
novas	O
formas	O
de	O
produção	O
de	O
conhecimento	O
.	O

Nesta	O
situação	O
,	O
os	O
sujeitos	O
devem	O
estar	O
preparados	O
para	O
a	O
inserção	O
em	O
inéditos	O
processos	O
cognitivos	O
,	O
tanto	O
aqueles	O
que	O
são	O
profissionais	O
da	O
área	O
da	O
comunicação	O
,	O
quanto	O
os	O
usuários	O
dos	O
serviços	O
oferecidos	O
.	O

O	O
Conteudo	O
da	O
Revista	O
pode	O
ser	O
oservado	O
a	O
partir	O
do	O
seu	O
sumario	O
:	O
SUMÁRIO	O
COMUNICAÇÃO	O
and	O
;	O
INFORMAÇÃO:	O
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Rumor	I-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Conhecimento	I-OBRA-REPRODUZIDA
Aldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Albuquerque	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Barreto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Gestão	B-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Tratamento	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Informação	I-OBRA-REPRODUZIDA
na	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sociedade	I-OBRA-REPRODUZIDA
Tecnológica	I-OBRA-REPRODUZIDA
Othon	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Jambeiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Comunicação	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	I-OBRA-REPRODUZIDA
Mídia	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Cultura	I-OBRA-REPRODUZIDA
Norval	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Baitello	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Junior	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Muito	B-OBRA-REPRODUZIDA
Além	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
lnformação	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	I-OBRA-REPRODUZIDA
mídia	I-OBRA-REPRODUZIDA
,cidadania	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
o	I-OBRA-REPRODUZIDA
dilema	I-OBRA-REPRODUZIDA
democrático	I-OBRA-REPRODUZIDA
Mauro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
P+	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Porto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sociedade	B-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Informação	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	I-OBRA-REPRODUZIDA
Comunicações	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Democracia	I-OBRA-REPRODUZIDA
Venício	B-PESSOA-INDIVIDUAL
A+	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Linia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Mal-Estar	I-OBRA-REPRODUZIDA
Brasileiro	I-OBRA-REPRODUZIDA
na	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sociedade	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Informação	I-OBRA-REPRODUZIDA
Ana	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Malin	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Desmidiatizar	B-OBRA-REPRODUZIDA
o	I-OBRA-REPRODUZIDA
Pensamento	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	I-OBRA-REPRODUZIDA
economia	I-OBRA-REPRODUZIDA
das	I-OBRA-REPRODUZIDA
representações	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
subdesenvolvimento	I-OBRA-REPRODUZIDA
informacional	I-OBRA-REPRODUZIDA
Margaretihe	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Born	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Steinberger	I-PESSOA-INDIVIDUAL
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Imaginário	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Cibercultura	I-OBRA-REPRODUZIDA
André	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lemos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Fontes	B-OBRA-REPRODUZIDA
Eletrônicas	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Informação	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	I-OBRA-REPRODUZIDA
novas	I-OBRA-REPRODUZIDA
formas	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
comunicação	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
produção	I-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
conhecimento	I-OBRA-REPRODUZIDA
Solange	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Puntel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Mostafa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
/	O
Marisa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Terra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Comunicação	B-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Ciência	I-OBRA-REPRODUZIDA
Isaac	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Epstein	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Informação	B-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sociedade	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	I-OBRA-REPRODUZIDA
novos	I-OBRA-REPRODUZIDA
parâmetros	I-OBRA-REPRODUZIDA
teórico-práticos	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
gestão	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
transferência	I-OBRA-REPRODUZIDA
informacional	I-OBRA-REPRODUZIDA
Regina	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maria	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Marteleto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sociedade	B-OBRA-REPRODUZIDA
Civil	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	I-OBRA-REPRODUZIDA
Estado	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Terceiro	I-OBRA-REPRODUZIDA
Setor	I-OBRA-REPRODUZIDA
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
do	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Carmo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Brant	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Carvalho	I-PESSOA-INDIVIDUAL
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Coordenação	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	I-OBRA-REPRODUZIDA
a	I-OBRA-REPRODUZIDA
Argumentação	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
a	I-OBRA-REPRODUZIDA
Comunicação	I-OBRA-REPRODUZIDA
das	I-OBRA-REPRODUZIDA
Estatísticas	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	I-OBRA-REPRODUZIDA
vértices	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
um	I-OBRA-REPRODUZIDA
mesmo	I-OBRA-REPRODUZIDA
triângulo	I-OBRA-REPRODUZIDA
Nelson	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Senra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Arquitetura	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sistemas	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Informações	I-OBRA-REPRODUZIDA
Estatísticas	I-OBRA-REPRODUZIDA
na	I-OBRA-REPRODUZIDA
Internet	I-OBRA-REPRODUZIDA
Marilda	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lopes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ginez	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lara	I-PESSOA-INDIVIDUAL
As	B-OBRA-REPRODUZIDA
Novas	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Velhas	I-OBRA-REPRODUZIDA
Demandas	I-OBRA-REPRODUZIDA
por	I-OBRA-REPRODUZIDA
Informação	I-OBRA-REPRODUZIDA
Estatística	I-OBRA-REPRODUZIDA
Paulo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Martino	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Jannuzzi	I-PESSOA-INDIVIDUAL
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Sistema	I-OBRA-REPRODUZIDA
Bancário	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
o	I-OBRA-REPRODUZIDA
Aparecimento	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Moeda	I-OBRA-REPRODUZIDA
Eletrônica	I-OBRA-REPRODUZIDA
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cristina	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Penido	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Freitas	I-PESSOA-INDIVIDUAL

A	O
Revista	O
pode	O
ser	O
obtida	O
atraves	O
da	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
no	O
site	O
da	O
Fundação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
SEADE	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
:	O
ou	O
pelo	O
email	O
:	O
com	O
Cleide	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ou	O
Tania	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Tel	O
.	O
011-2241654	O
.	O

O	O
artigo	O
que	O
tenho	O
na	O
Revista	O
eh	O
fruto	O
de	O
pesquisa	O
em	O
dase	O
de	O
finalização	O
,	O
financiada	O
pelo	O
CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
que	O
trata	O
de	O
:	O
Informacao	O
e	O
conhecimento	O
,	O
pois	O
a	O
informação	O
modificou	O
o	O
seu	O
status	O
na	O
academia	O
quando	O
o	O
seu	O
destino	O
se	O
vinculou	O
ao	O
conhecimento	O
,	O
como	O
fato	O
cognitivo	O
do	O
sujeito	O
e	O
ao	O
desenvolvimento	O
como	O
decorrência	O
social	O
natural	O
da	O
acumulação	O
deste	O
conhecimento	O
.	O

A	O
essência	O
do	O
fenômeno	O
da	O
informação	O
passou	O
a	O
ser	O
esta	O
condição	O
de	O
intencionalidade	O
em	O
gerar	O
conhecimento	O
no	O
indivíduo	O
e	O
em	O
sua	O
realidade	O
.	O

As	O
modificações	O
na	O
esfera	O
de	O
influência	O
da	O
informação	O
não	O
foram	O
acompanhadas	O
de	O
uma	O
explanação	O
teórica	O
em	O
que	O
,	O
possíveis	O
evidências	O
do	O
processo	O
de	O
transformação	O
:	O
informacao-conhecimento	O
,	O
fossem	O
esclarecidos	O
.	O

Esta	O
e	O
outras	O
condições	O
específicas	O
da	O
manifestação	O
da	O
informação	O
como	O
participante	O
deste	O
processo	O
são	O
estudadas	O
neste	O
artigo	O
.	O

Assim	O
,	O
dividimos	O
o	O
artigo	O
em	O
duas	O
partes	O
:	O
a	O
primeira	O
procura	O
mostrar	O
as	O
possíveis	O
evidências	O
conceituais	O
da	O
existência	O
da	O
relação	O
informação	O
e	O
conhecimento	O
;	O
e	O
a	O
segunda	O
pretende	O
apresentar	O
os	O
resultados	O
iniciais	O
de	O
pesquisa	O
ainda	O
em	O
andamento	O
,	O
onde	O
se	O
procura	O
qualificar	O
os	O
mecanismos	O
de	O
elaboração	O
do	O
pensamento	O
nesta	O
relação	O
de	O
transformação	O
,	O
com	O
dados	O
empíricos	O
paratrês	O
áreas	O
do	O
conhecimento	O
ou	O
comunidades	O
lingüísticas	O
ou	O
grupos	O
informacionais	O
diferenciados	O
:	O
a	O
comunicação	O
,	O
a	O
fisica	O
e	O
a	O
ciencia	O
da	O
informação	O
.	O

Feira	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Ciência	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Tecnologia	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
e	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Inovação	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Exponor	B-LOCAL-HUMANO

[	O
mailing@milenar.pt	O
]	O

LA	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
FERIA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
DE	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
CIENCIA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
2001	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Exponor	B-LOCAL-HUMANO
-	O
Feira	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Internacional	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Porto	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Tecnologia	O
e	O
Inovação	O
!	O

Visionarium	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
CESAE	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

A	O
EXPONOR	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
-	O
Feira	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Internacional	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Porto	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
organiza	O
de	O
7	B-TEMPO-DATA
a	O
10	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Novembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2001	I-TEMPO-DATA
,	O
a	O
1ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
edição	O
da	O
Feira	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Ciência	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Tecnologia	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
e	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Inovação	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Nos	O
últimos	O
anos	O
,	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
tem	O
vindo	O
a	O
investir	O
em	O
infra-estruturas	O
de	O
natureza	O
tecnológica	O
e	O
em	O
recursos	O
humanos	O
qualificados	O
,	O
tendo	O
em	O
vista	O
potenciar	O
a	O
função	O
de	O
interface	O
com	O
o	O
mundo	O
empresarial	O
.	O

Estes	O
investimentos	O
permitiram	O
um	O
desenvolvimento	O
significativo	O
do	O
lado	O
da	O
«	O
oferta	O
»	O
que	O
deverá	O
ser	O
acompanhada	O
por	O
um	O
envolvimento	O
mais	O
directo	O
das	O
empresas	O
.	O

Esta	O
feira	O
pretende	O
abordar	O
a	O
Feira	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Ciência	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Tecnologia	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
e	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Inovação	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
terão	O
lugar	O
as	O
seguintes	O
feiras	O
:	O
·	O
Subcontrata	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
-	O
Feira	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Internacional	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Subcontratação	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Intermáquina	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
-	O
Feira	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Internacional	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Máquinas	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
para	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
a	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Indústria	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Rochas	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Ornamentais	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Cerâmicas	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
e	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Vidro	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Jornadas	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Inovação	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
-	O
Organizado	O
pela	O
Agência	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Inovação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Todo	O
este	O
conjunto	O
de	O
iniciativas	O
pretende	O
,	O
para	O
além	O
de	O
preencher	O
uma	O
lacuna	O
existente	O
,	O
evidenciar	O
tudo	O
o	O
que	O
de	O
bem	O
se	O
faz	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
ao	O
nível	O
da	O
Feira	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
realizar-se-ão	O
paralelamente	O
actividades	O
tais	O
como	O
seminários	O
temáticos	O
e	O
uma	O
mostra	O
de	O
robótica	O
.	O

Não	O
perca	O
este	O
evento	O
.	O

AEP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Exponor	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
-	O
info@exponor.pt	O
Copyright®	O
2001	B-TEMPO-PERIODO

Esta	O
mensagem	O
foi	O
enviada	O
por	O
:	O
O	O
seu	O
e-mail	O
:	O
diana.santos@informatics.sintef.no	O
e	O
o	O
seu	O
ID	O
:	O
30168	B-OUTRO

Altere	O
o	O
seu	O
e-mail	O
.	O

Recomende	O
esta	O
mensagem	O
a	O
um	O
amigo	O
.	O

Remova	O
o	O
seu	O
e-mail	O
.	O

IX	O
AMOR	O

As	O
cortinas	O
da	O
janela	O
cerraram-se	O
;	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
tinha-se	O
deitado	O
.	O

Junto	O
da	O
inocente	O
menina	O
adormecida	O
na	O
isenção	O
de	O
sua	O
alma	O
pura	O
de	O
virgem	O
,	O
velavam	O
três	O
sentimentos	O
profundos	O
,	O
palpitavam	O
três	O
corações	O
bem	O
diferentes	O
.	O

Em	O
Loredano	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
aventureiro	O
de	O
baixa	O
extração	O
,	O
esse	O
sentimento	O
era	O
um	O
desejo	O
ardente	O
,	O
uma	O
sede	O
de	O
gozo	O
,	O
uma	O
febre	O
que	O
lhe	O
requeimava	O
o	O
sangue	O
;	O
o	O
instinto	O
brutal	O
dessa	O
natureza	O
vigorosa	O
era	O
ainda	O
aumentado	O
pela	O
impossibilidade	O
moral	O
que	O
a	O
sua	O
condição	O
criava	O
,	O
pela	O
barreira	O
que	O
se	O
elevava	O
entre	O
ele	O
,	O
pobre	O
colono	O
,	O
e	O
a	O
filha	O
de	O
D.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Antônio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Mariz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
rico	O
fidalgo	O
de	O
solar	O
e	O
brasão	O
.	O

Para	O
destruir	O
esta	O
barreira	O
e	O
igualar	O
as	O
posições	O
,	O
seria	O
necessário	O
um	O
acontecimento	O
extraordinário	O
,	O
um	O
fato	O
que	O
alterasse	O
completamente	O
as	O
leis	O
da	O
sociedade	O
naquele	O
tempo	O
mais	O
rigorosas	O
do	O
que	O
hoje	O
;	O
era	O
preciso	O
uma	O
dessas	O
situações	O
em	O
face	O
das	O
quais	O
os	O
indivíduos	O
,	O
qualquer	O
que	O
seja	O
a	O
sua	O
hierarquia	O
,	O
nobres	O
e	O
párias	O
,	O
nivelam-se	O
;	O
e	O
descem	O
ou	O
sobem	O
à	O
condição	O
de	O
homens	O
.	O

O	O
aventureiro	O
compreendia	O
isto	O
;	O
talvez	O
que	O
o	O
seu	O
espírito	O
italiano	O
já	O
tivesse	O
sondado	O
o	O
alcance	O
dessa	O
idéia	O
;	O
em	O
todo	O
o	O
caso	O
o	O
que	O
afirmamos	O
é	O
que	O
ele	O
esperava	O
,	O
e	O
esperando	O
vigiava	O
o	O
seu	O
tesouro	O
com	O
um	O
zelo	O
e	O
uma	O
constância	O
a	O
toda	O
a	O
prova	O
;	O
os	O
vinte	O
dias	O
que	O
passara	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
tinham	O
sido	O
verdadeiro	O
suplício	O
.	O

Em	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
cavalheiro	O
delicado	O
e	O
cortês	O
,	O
o	O
sentimento	O
era	O
uma	O
afeição	O
nobre	O
e	O
pura	O
,	O
cheia	O
de	O
graciosa	O
timidez	O
que	O
perfuma	O
as	O
primeiras	O
flores	O
do	O
coração	O
,	O
e	O
do	O
entusiasmo	O
cavalheiresco	O
que	O
tanta	O
poesia	O
dava	O
aos	O
amores	O
daquele	O
tempo	O
de	O
crença	O
e	O
lealdade	O
.	O

Sentir-se	O
perto	O
de	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
vê-la	O
e	O
trocar	O
alguma	O
palavra	O
a	O
custo	O
balbuciada	O
;	O
corarem	O
ambos	O
sem	O
saberem	O
por	O
quê	O
,	O
e	O
fugirem	O
desejando	O
encontrar-se	O
;	O
era	O
toda	O
a	O
história	O
desse	O
afeto	O
inocente	O
,	O
que	O
se	O
entregava	O
descuidosamente	O
ao	O
futuro	O
,	O
librando-se	O
nas	O
asas	O
da	O
esperança	O
.	O

Nesta	O
noite	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ia	O
dar	O
um	O
passo	O
que	O
na	O
sua	O
habitual	O
timidez	O
,	O
ele	O
comparava	O
quase	O
com	O
um	O
pedido	O
formal	O
de	O
casamento	O
;	O
tinha	O
resolvido	O
fazer	O
a	O
moça	O
aceitar	O
,	O
malgrado	O
seu	O
,	O
o	O
mimo	O
que	O
recusara	O
,	O
deitando-o	O
na	O
sua	O
janela	O
;	O
esperava	O
que	O
encontrando-o	O
no	O
dia	O
seguinte	O
,	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
lhe	O
perdoaria	O
o	O
seu	O
ardimento	O
,	O
e	O
conservaria	O
a	O
sua	O
prenda	O
.	O

Em	O
Peri	B-PESSOA-INDIVIDUAL
o	O
sentimento	O
era	O
um	O
culto	O
,	O
espécie	O
de	O
idolatria	O
fanática	O
,	O
na	O
qual	O
não	O
entrava	O
um	O
só	O
pensamento	O
de	O
egoísmo	O
;	O
amava	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
para	O
sentir	O
um	O
prazer	O
ou	O
ter	O
uma	O
satisfação	O
,	O
mas	O
para	O
dedicar-se	O
inteiramente	O
a	O
ela	O
,	O
para	O
cumprir	O
o	O
menor	O
dos	O
seus	O
desejos	O
,	O
para	O
evitar	O
que	O
a	O
moça	O
tivesse	O
um	O
pensamento	O
que	O
não	O
fosse	O
imediatamente	O
uma	O
realidade	O
.	O

Ao	O
contrário	O
dos	O
outros	O
ele	O
não	O
estava	O
ali	O
,	O
nem	O
por	O
um	O
ciúme	O
inquieto	O
,	O
nem	O
por	O
uma	O
esperança	O
risonha	O
;	O
arrostava	O
a	O
morte	O
unicamente	O
para	O
ver	O
se	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
estava	O
contente	O
,	O
feliz	O
e	O
alegre	O
;	O
se	O
não	O
desejava	O
alguma	O
coisa	O
que	O
ele	O
adivinharia	O
no	O
seu	O
rosto	O
,	O
e	O
iria	O
buscar	O
nessa	O
mesma	O
noite	O
,	O
nesse	O
mesmo	O
instante	O
.	O

Assim	O
o	O
amor	O
se	O
transformava	O
tão	O
completamente	O
nessas	O
organizações	O
,	O
que	O
apresentava	O
três	O
sentimentos	O
bem	O
distintos	O
;	O
um	O
era	O
uma	O
loucura	O
,	O
o	O
outro	O
uma	O
paixão	O
,	O
o	O
último	O
uma	O
religião	O
.	O

Loredano	B-PESSOA-INDIVIDUAL
desejava	O
;	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
amava	O
;	O
Peri	B-PESSOA-INDIVIDUAL
adorava	O
.	O

O	O
aventureiro	O
daria	O
a	O
vida	O
para	O
gozar	O
;	O
o	O
cavalheiro	O
arrostaria	O
a	O
morte	O
para	O
merecer	O
um	O
olhar	O
;	O
o	O
selvagem	O
se	O
mataria	O
,	O
se	O
preciso	O
fosse	O
,	O
só	O
para	O
fazer	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
sorrir	O
.	O

Entretanto	O
nenhum	O
desses	O
três	O
homens	O
podia	O
tocar	O
a	O
janela	O
da	O
moça	O
,	O
sem	O
correr	O
um	O
risco	O
iminente	O
;	O
e	O
isto	O
pela	O
posição	O
em	O
que	O
se	O
achava	O
o	O
quarto	O
de	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Embora	O
o	O
alicerce	O
e	O
a	O
parede	O
corressem	O
a	O
uma	O
braça	O
de	O
distancia	O
da	O
ribanceira	O
,	O
D.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Antônio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Mariz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
para	O
defender	O
esta	O
parte	O
do	O
edifício	O
tinha	O
feito	O
construir	O
um	O
respaldo	O
que	O
se	O
abaixava	O
da	O
precinta	O
das	O
janelas	O
até	O
à	O
beira	O
da	O
esplanada	O
;	O
era	O
impossível	O
pois	O
caminhar	O
sobre	O
este	O
plano	O
inclinado	O
,	O
cuja	O
face	O
lisa	O
e	O
polida	O
não	O
oferecia	O
nenhuma	O
adesão	O
ao	O
pé	O
o	O
mais	O
firme	O
e	O
o	O
mais	O
seguro	O
.	O

Abaixo	O
da	O
janela	O
abria-se	O
a	O
rocha	O
cortada	O
a	O
pique	O
e	O
formava	O
um	O
valado	O
profundo	O
,	O
coberto	O
por	O
um	O
dossel	O
verde	O
de	O
trepadeiras	O
e	O
cipós	O
que	O
servia	O
de	O
habitação	O
a	O
todos	O
esses	O
répteis	O
de	O
mil	O
formas	O
que	O
pululam	O
na	O
sombra	O
e	O
na	O
umidade	O
.	O

Assim	O
o	O
homem	O
que	O
se	O
precipitasse	O
do	O
alto	O
da	O
esplanada	O
nessa	O
fenda	O
larga	O
e	O
funda	O
,	O
se	O
por	O
um	O
milagre	O
não	O
se	O
espedaçasse	O
nas	O
pontas	O
da	O
rocha	O
,	O
seria	O
devorado	O
em	O
um	O
momento	O
pelas	O
cobras	O
e	O
insetos	O
venenosos	O
que	O
enchiam	O
essas	O
grotas	O
e	O
alcantis	O
.	O

Havia	O
alguns	O
instantes	O
que	O
a	O
cortina	O
da	O
janela	O
se	O
tinha	O
cerrado	O
;	O
apenas	O
uma	O
luz	O
vaga	O
e	O
mortiça	O
desenhava	O
na	O
folhagem	O
verde-negro	O
do	O
óleo	O
o	O
quadro	O
da	O
janela	O
.	O

O	O
italiano	O
que	O
tinha	O
os	O
olhos	O
fitos	O
nesse	O
reflexo	O
como	O
em	O
um	O
espelho	O
,	O
onde	O
revia	O
todas	O
as	O
imagens	O
de	O
sua	O
louca	O
paixão	O
,	O
estremeceu	O
de	O
repente	O
.	O

Na	O
claridade	O
debuxava-se	O
uma	O
sombra	O
móbil	O
;	O
um	O
homem	O
se	O
aproximava	O
da	O
janela	O
.	O

Pálido	O
,	O
com	O
os	O
olhos	O
ardentes	O
e	O
os	O
dentes	O
cerrados	O
,	O
pendido	O
sobre	O
o	O
precipício	O
,	O
seguia	O
as	O
menores	O
evoluções	O
da	O
sombra	O
.	O

Viu	O
um	O
braço	O
que	O
se	O
estendia	O
para	O
a	O
janela	O
,	O
e	O
a	O
mão	O
que	O
deixava	O
no	O
parapeito	O
um	O
objeto	O
qualquer	O
,	O
mas	O
tão	O
pequeno	O
que	O
não	O
se	O
percebia	O
a	O
forma	O
.	O

Pela	O
manga	O
larga	O
do	O
gibão	O
,	O
ou	O
antes	O
pelo	O
instinto	O
,	O
o	O
italiano	O
adivinhou	O
que	O
este	O
braço	O
pertencia	O
a	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
e	O
compreendeu	O
o	O
que	O
esta	O
mão	O
havia	O
deitado	O
na	O
janela	O
.	O

E	O
não	O
se	O
enganava	O
.	O

Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
segurando-se	O
a	O
uma	O
estaca	O
do	O
jardim	O
e	O
pondo	O
um	O
pé	O
sobre	O
o	O
respaldo	O
,	O
coseu	O
o	O
corpo	O
à	O
parede	O
;	O
inclinando	O
conseguiu	O
realizar	O
o	O
seu	O
intento	O
.	O

Depois	O
voltou	O
partilhado	O
entre	O
o	O
temor	O
da	O
ação	O
que	O
praticara	O
,	O
e	O
a	O
esperança	O
de	O
que	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
lhe	O
perdoaria	O
.	O

Loredano	B-PESSOA-INDIVIDUAL
apenas	O
viu	O
desaparecer	O
a	O
sombra	O
,	O
e	O
ouviu	O
os	O
ecos	O
dos	O
passos	O
do	O
moço	O
,	O
que	O
se	O
repercutiam	O
surdamente	O
no	O
fundo	O
do	O
precipício	O
,	O
sorriu	O
.	O

Sua	O
pupila	O
fulva	O
brilhou	O
na	O
treva	O
,	O
como	O
os	O
olhos	O
da	O
irara	O
.	O

Tirou	O
a	O
sua	O
adaga	O
e	O
cravou-a	O
na	O
parede	O
tão	O
longe	O
quanto	O
lhe	O
permitiu	O
a	O
curva	O
que	O
o	O
braço	O
era	O
obrigado	O
a	O
fazer	O
para	O
abarcar	O
o	O
ângulo	O
.	O

Suspendendo-se	O
então	O
a	O
este	O
fraco	O
apoio	O
pôde	O
galgar	O
o	O
respaldo	O
e	O
aproximar-se	O
da	O
janela	O
;	O
à	O
menor	O
indecisão	O
,	O
ao	O
menor	O
movimento	O
,	O
bastava	O
que	O
o	O
pé	O
lhe	O
faltasse	O
,	O
ou	O
que	O
o	O
punhal	O
vacilasse	O
no	O
cimento	O
,	O
para	O
precipitar-se	O
com	O
a	O
cabeça	O
sobre	O
as	O
pedras	O
.	O

Enquanto	O
isto	O
se	O
passava	O
,	O
Peri	B-PESSOA-INDIVIDUAL
sentado	O
tranqüilamente	O
no	O
galho	O
do	O
óleo	O
,	O
e	O
escondido	O
pela	O
folhagem	O
,	O
assistia	O
imóvel	O
a	O
toda	O
esta	O
cena	O
.	O

Logo	O
que	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
cerrou	O
as	O
cortinas	O
da	O
janela	O
,	O
o	O
índio	O
vira	O
os	O
dois	O
homens	O
que	O
colocados	O
à	O
direita	O
e	O
a	O
esquerda	O
pareciam	O
esperar	O
.	O

Esperou	O
também	O
,	O
curioso	O
de	O
saber	O
o	O
que	O
se	O
ia	O
passar	O
,	O
mas	O
resolvido	O
,	O
se	O
fosse	O
preciso	O
,	O
a	O
lançar-se	O
de	O
um	O
pulo	O
sobre	O
aquele	O
que	O
ousasse	O
fazer	O
a	O
menor	O
violência	O
,	O
e	O
a	O
caírem	O
ambos	O
do	O
alto	O
da	O
esplanada	O
.	O

Tinha	O
reconhecido	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Loredano	B-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
desde	O
muito	O
tempo	O
que	O
conhecia	O
o	O
amor	O
do	O
cavalheiro	O
por	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
mas	O
sobre	O
o	O
italiano	O
nunca	O
tivera	O
a	O
menor	O
suspeita	O
.	O

O	O
que	O
podiam	O
querer	O
estes	O
dois	O
homens	O
?	O

Que	O
vinham	O
eles	O
fazer	O
ali	O
àquela	O
hora	O
silenciosa	O
da	O
noite	O
?	O

O	O
movimento	O
de	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
explicou-lhe	O
parte	O
do	O
enigma	O
;	O
o	O
de	O
Loredano	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ia	O
fazer-lhe	O
compreender	O
o	O
resto	O
.	O

Com	O
efeito	O
,	O
o	O
italiano	O
que	O
se	O
aproximara	O
da	O
janela	O
,	O
conseguiu	O
com	O
um	O
esforço	O
fazer	O
cair	O
o	O
objeto	O
,	O
que	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ai	O
tinha	O
deixado	O
,	O
no	O
fundo	O
do	O
precipício	O
.	O

isto	O
voltou	O
do	O
mesmo	O
modo	O
,	O
e	O
retirou-se	O
o	O
prazer	O
dessa	O
vingança	O
simples	O
,	O
mas	O
cujo	O
alcance	O
ele	O
previa	O
.	O

Peri	B-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
se	O
moveu	O
.	O

Tinha	O
compreendido	O
com	O
a	O
sua	O
sagacidade	O
natural	O
o	O
amor	O
de	O
um	O
e	O
o	O
ciúme	O
do	O
outro	O
;	O
e	O
formulou	O
na	O
sua	O
inteligência	O
selvagem	O
e	O
na	O
sua	O
adoração	O
fanática	O
um	O
pensamento	O
,	O
que	O
para	O
ele	O
era	O
muito	O
simples	O
.	O

Se	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
julgasse	O
que	O
isto	O
devia	O
ser	O
assim	O
,	O
pouco	O
lhe	O
importava	O
o	O
mais	O
;	O
porém	O
,	O
se	O
o	O
que	O
tinha	O
visto	O
lhe	O
causasse	O
uma	O
sombra	O
de	O
tristeza	O
,	O
e	O
empanasse	O
um	O
momento	O
o	O
brilho	O
de	O
seus	O
olhos	O
azuis	O
,	O
então	O
era	O
diferente	O
.	O

O	O
índio	O
sacrificaria	O
tudo	O
,	O
antes	O
do	O
que	O
consentir	O
que	O
um	O
pesar	O
anuviasse	O
o	O
rostinho	O
faceiro	O
de	O
sua	O
bela	O
senhora	O
.	O

Assim	O
,	O
tranqüilizado	O
por	O
esta	O
idéia	O
,	O
ganhou	O
a	O
cabana	O
,	O
e	O
dormiu	O
sonhando	O
que	O
a	O
lua	O
lhe	O
mandava	O
um	O
raio	O
de	O
sua	O
luz	O
branca	O
e	O
acetinada	O
para	O
dizer-lhe	O
que	O
protegesse	O
sua	O
filha	O
na	O
terra	O
.	O

E	O
com	O
efeito	O
,	O
a	O
lua	O
se	O
elevava	O
sobre	O
a	O
cúpula	O
das	O
árvores	O
,	O
e	O
iluminava	O
a	O
fachada	O
do	O
edifício	O
.	O

Então	O
quem	O
se	O
aproximasse	O
de	O
uma	O
das	O
janelas	O
que	O
ficavam	O
na	O
extrema	O
do	O
jardim	O
,	O
veria	O
na	O
penumbra	O
do	O
portal	O
um	O
vulto	O
imóvel	O
.	O

Era	O
Isabel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
velava	O
pensativa	O
,	O
enxugando	O
de	O
vez	O
em	O
quando	O
uma	O
lágrima	O
que	O
desfiava-lhe	O
pela	O
face	O
.	O

Pensava	O
no	O
seu	O
amor	O
infeliz	O
,	O
na	O
solidão	O
de	O
sua	O
alma	O
,	O
tão	O
erma	O
de	O
recordações	O
doces	O
,	O
de	O
esperanças	O
queridas	O
.	O

Toda	O
essa	O
tarde	O
fora	O
um	O
martírio	O
para	O
ela	O
;	O
vira	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
falar	O
a	O
Cecília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
adivinhara	O
quase	O
as	O
suas	O
palavras	O
.	O

Há	O
poucos	O
momentos	O
tinha	O
percebido	O
a	O
sombra	O
do	O
moço	O
que	O
atravessara	O
a	O
esplanada	O
,	O
e	O
sabia	O
que	O
não	O
era	O
por	O
sua	O
causa	O
que	O
ele	O
passava	O
.	O

De	O
vez	O
em	O
quando	O
seus	O
lábios	O
tremiam	O
e	O
deixavam	O
escaparem-se	O
algumas	O
palavras	O
imperceptíveis	O
:	O
Se	O
eu	O
quisesse	O
!	O
Tirava	O
do	O
seio	O
uma	O
redoma	O
de	O
ouro	O
,	O
sob	O
cuja	O
tampa	O
de	O
cristal	O
se	O
via	O
um	O
anel	O
de	O
cabelos	O
que	O
se	O
enroscava	O
no	O
estreito	O
aro	O
de	O
metal	O
.	O

O	O
que	O
havia	O
dentro	O
desta	O
redoma	O
,	O
de	O
tão	O
poderoso	O
,	O
de	O
tão	O
forte	O
,	O
que	O
justificasse	O
aquela	O
exclamação	O
,	O
e	O
o	O
olhar	O
brilhante	O
que	O
iluminava	O
a	O
pupila	O
negra	O
de	O
Isabel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
?	O

Seria	O
um	O
segredo	O
,	O
um	O
desses	O
segredos	O
terríveis	O
que	O
mudam	O
de	O
repente	O
a	O
face	O
das	O
coisas	O
,	O
e	O
fazem	O
surgir	O
o	O
passado	O
para	O
esmagar	O
o	O
presente	O
?	O

Seria	O
algum	O
tesouro	O
inestimável	O
e	O
fabuloso	O
,	O
a	O
cuja	O
sedução	O
a	O
natureza	O
humana	O
não	O
devia	O
resistir	O
?	O

Seria	O
uma	O
arma	O
poderosa	O
e	O
invencível	O
,	O
contra	O
a	O
qual	O
não	O
houvesse	O
defesa	O
possível	O
senão	O
em	O
um	O
milagre	O
da	O
Providência	B-ABSTRACCAO-IDEIA
?	O

Era	O
o	O
pó	O
sutil	O
do	O
curare	O
,	O
o	O
veneno	O
terrível	O
dos	O
selvagens	O
.	O

Isabel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
colou	O
os	O
lábios	O
no	O
cristal	O
com	O
uma	O
espécie	O
de	O
delírio	O
.	O

Minha	O
mãe	O
!	O
...	O

minha	O
mãe	O
!	O
.	O
.	O

Um	O
soluço	O
rompeu-lhe	O
o	O
seio	O
.	O

Próximo	O
Capítulo	O

O	O
cão	O
é	O
um	O
mamífero	O
,	O
sendo	O
também	O
um	O
animal	O
doméstico	O
e	O
comumente	O
chamado	O
de	O
CACHORRO	O
.	O

É	O
o	O
mais	O
antigo	O
dos	O
animais	O
domesticados	O
,	O
com	O
indícios	O
de	O
domesticação	O
hÁ	O
12.000	O
.	O
ou	O
14.000	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
entre	O
os	O
povos	O
asiáticos	O
.	O

Como	O
animal	O
de	O
temperamento	O
relativamente	O
dócil	O
,	O
o	O
cão	O
pode	O
ser	O
treinado	O
para	O
executar	O
grande	O
número	O
de	O
tarefas	O
úteis	O
ao	O
homem	O
,	O
como	O
cuidar	O
de	O
rebanhos	O
,	O
caçar	O
,	O
vigiar	O
propriedades	O
,	O
guiar	O
cegos	O
e	O
até	O
puxar	O
pequenos	O
trenós	O
.	O

Ao	O
longo	O
dos	O
séculos	O
,	O
selecionando	O
os	O
cães	O
por	O
suas	O
aptidões	O
,	O
características	O
físicas	O
ou	O
tipo	O
de	O
comportamento	O
,	O
o	O
homem	O
desenvoveu	O
uma	O
grande	O
variedade	O
de	O
raças	O
caninas	O
,	O
que	O
atualmente	O
são	O
classificadas	O
em	O
diferentes	O
categorias	O
.	O

De	O
acordo	O
com	O
a	O
CBKC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Confederação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Brasileira	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cinofilia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
órgão	O
filiado	O
ao	O
FCI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Fédération	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cynologique	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Internationale	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
existem	O
onze	O
grupos	O
de	O
raças	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

São	O
eles	O
:	O
Grupo	O
1	O
:	O
Cães	B-COISA-CLASSE
Pastores	I-COISA-CLASSE
e	O
Boiadeiros	B-COISA-CLASSE
(	O
Exceto	O
Boiadeiros	B-COISA-CLASSE
Suíços	I-COISA-CLASSE
)	O
Grupo	O
2	O
:	O
Pinscher	B-COISA-CLASSE
e	O
Schnauzer	B-COISA-CLASSE
,	O
Molossóides	B-COISA-CLASSE
,	O
Boiadeiros	B-COISA-CLASSE
e	O
Montanheses	B-COISA-CLASSE
Suíços	I-COISA-CLASSE
e	O
raças	O
assemelhadas	O
Grupo	O
3	O
:	O
Terriers	B-COISA-CLASSE
Grupo	O
4	O
:	O
Dachshunds	B-COISA-CLASSE
Grupo	O
5	O
:	O
Spitz	B-COISA-CLASSE
e	O
cães	O
do	O
tipo	O
primitivo	O
Grupo	O
6	O
:	O
Sabujos	B-COISA-CLASSE
Farejadores	I-COISA-CLASSE
e	O
Raças	O
Assemelhadas	O
Grupo	O
7	O
:	O
Cães	B-COISA-CLASSE
Apontadores	I-COISA-CLASSE
Grupo	O
8	O
:	O
Cães	B-COISA-CLASSE
D'água	I-COISA-CLASSE
,	O
Levantadores	B-COISA-CLASSE
e	O
Retrievers	B-COISA-CLASSE
Grupo	O
9	O
:	O
Cães	B-COISA-CLASSE
de	I-COISA-CLASSE
Companhia	I-COISA-CLASSE
Grupo	O
10	O
:	O
Lebréis	B-COISA-CLASSE
de	I-COISA-CLASSE
Pêlo	I-COISA-CLASSE
Longo	I-COISA-CLASSE
ou	O
Franj	B-COISA-CLASSE
Grupo	O
11	O
:	O
Raças	O
não	O
reconhecidas	O
pela	O
FCI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
como	O
American	B-COISA-CLASSE
Pit	I-COISA-CLASSE
Bull	I-COISA-CLASSE
Terrier	I-COISA-CLASSE
,	O
Ovelheiro	B-COISA-CLASSE
Gaúcho	I-COISA-CLASSE
e	O
o	O
Bulldogue	B-COISA-CLASSE
Americano	I-COISA-CLASSE
,	O
entre	O
outros	O
.	O

A	O
onça	O
,	O
ou	O
jaguar	O
,	O
é	O
um	O
mamífero	O
(	O
Panthera	B-COISA-CLASSE
onca	O
)	O
,	O
da	O
ordem	O
dos	O
carnívoros	O
,	O
família	O
dos	O
felídeos	O
,	O
encontrado	O
em	O
todo	O
o	O
continente	O
americano	O
,	O
dos	O
EUA	B-LOCAL-HUMANO
à	O
Argentina	B-LOCAL-HUMANO
e	O
em	O
todo	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Atinge	O
até	O
1,80m	O
.	O
do	O
focinho	O
à	O
ponta	O
da	O
cauda	O
,	O
e	O
65	O
.	O
cm	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
altura	O
.	O

Noctívaga	O
,	O
a	O
onça	O
vive	O
em	O
matas	O
,	O
em	O
geral	O
próxima	O
a	O
rios	O
,	O
e	O
preda	O
animais	O
como	O
antas	O
,	O
preguiças	O
e	O
jacarés	O
.	O

A	O
capivara	O
é	O
o	O
maior	O
entre	O
os	O
roedores	O
do	O
mundo	O
.	O

Ela	O
pode	O
ser	O
encontrada	O
em	O
certas	O
áreas	O
da	O
América	B-LOCAL-FISICO
Central	I-LOCAL-FISICO
e	O
do	O
Sul	B-LOCAL-FISICO
,	O
próximas	O
a	O
rios	O
e	O
lagos	O
.	O

A	O
capivara	O
é	O
uma	O
excelente	O
nadadora	O
e	O
inclusive	O
possui	O
pés	O
com	O
pequenas	O
membranas	O
.	O

Ela	O
se	O
reproduz	O
na	O
água	O
e	O
também	O
usa	O
a	O
água	O
como	O
defesa	O
,	O
escondendo-se	O
de	O
seus	O
predadores	O
.	O

Ela	O
pode	O
permanecer	O
submersa	O
por	O
alguns	O
minutos	O
.	O

A	O
capivara	O
também	O
é	O
conhecida	O
por	O
dormir	O
submersa	O
com	O
apenas	O
o	O
focinho	O
fora	O
d'água	O
.	O

Nas	O
regiões	O
ao	O
longo	O
do	O
Rio	B-LOCAL-FISICO
Paraná	I-LOCAL-FISICO
no	O
sul	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
norte	O
da	O
Argentina	B-LOCAL-HUMANO
,	O
as	O
capivaras	O
são	O
frequentemente	O
capturadas	O
e	O
aprisionadas	O
para	O
criações	O
em	O
cativeiro	O
ou	O
para	O
serem	O
abatidas	O
como	O
carne	O
de	O
caça	O
.	O

Seu	O
nome	O
espanhol	O
é	O
Carpincho	B-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Quando	O
os	O
missionários	O
espanhóis	O
encontraram	O
a	O
capivara	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
durante	O
o	O
século	B-TEMPO-PERIODO
XVI	I-TEMPO-PERIODO
,	O
eles	O
escreveram	O
ao	O
papa	O
perguntando	O
-	O
aqui	O
existe	O
um	O
animal	O
com	O
escamas	O
mas	O
que	O
também	O
é	O
peludo	O
,	O
passa	O
a	O
maior	O
parte	O
do	O
tempo	O
na	O
água	O
mas	O
ocasionalmente	O
vem	O
para	O
terra	O
;	O
devemos	O
classificá-lo	O
como	O
um	O
peixe	O
(	O
e	O
assim	O
os	O
índios	O
podem	O
continuar	O
a	O
comê-lo	O
durante	O
a	O
Semana	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Santa	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
)	O
?	O

Não	O
havendo	O
uma	O
descricão	O
clara	O
do	O
animal	O
(	O
e	O
não	O
querendo	O
que	O
os	O
requerentes	O
morressem	O
de	O
fome	O
)	O
,	O
o	O
Papa	B-PESSOA-CARGO
concordou	O
em	O
declará-lo	O
como	O
peixe	O
,	O
e	O
ainda	O
hoje	O
classificado	O
assim	O
.	O

O	O
Uacari-Branco	B-ABSTRACCAO|ABSTRACCAO-NOME|MARCA
(	O
nome	O
científico	O
:	O
Cacajau	B-ABSTRACCAO-NOME
calvus	O
)	O
é	O
um	O
macaco	O
encontrado	O
originariamente	O
na	O
Amazônia	B-LOCAL-FISICO
brasileira	O
.	O

Almeida	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Henriques	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
presidente	O
da	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industrial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Região	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Viseu	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
AIRV	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
é	O
o	O
novo	O
rosto	O
do	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Empresarial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Centro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
.	O

Para	O
o	O
seu	O
mandato	O
até	O
2002	B-TEMPO-DATA
à	O
frente	O
deste	O
órgão	O
,	O
o	O
"	O
patrão	O
do	O
centro	O
"	O
tem	O
como	O
objectivos	O
tornar	O
o	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Indústria	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comércio	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Consciente	O
de	O
que	O
as	O
realidades	O
empresariais	O
dos	O
seis	O
distritos	O
que	O
constituem	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
são	O
diferentes	O
,	O
Almeida	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Henriques	I-PESSOA-INDIVIDUAL
acredita	O
que	O
há	O
pontos	O
de	O
convergência	O
que	O
têm	O
que	O
ser	O
desenvolvidos	O
por	O
forma	O
a	O
tornar	O
o	O
sector	O
empresarial	O
da	O
região	O
cada	O
vez	O
mais	O
forte	O
,	O
apostando	O
igualmente	O
na	O
internacionalização	O
Diário	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Regional	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Viseu	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O
:	O
Quais	O
são	O
os	O
principais	O
objectivos	O
do	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Empresarial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Centro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
?	O

Almeida	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Henriques	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O
:	O
O	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
foi	O
criado	O
numa	O
lógica	O
de	O
unir	O
as	O
associações	O
da	O
Região	B-LOCAL-HUMANO
Centro	I-LOCAL-HUMANO
,	O
quer	O
sejam	O
industriais	O
,	O
quer	O
sejam	O
comerciais	O
,	O
quer	O
sejam	O
agrícolas	O
.	O

O	O
primeiro	O
objectivo	O
foi	O
basicamente	O
juntar	O
as	O
associações	O
para	O
criar	O
um	O
lobby	O
empresarial	O
forte	O
e	O
mais	O
consistente	O
.	O

Este	O
foi	O
o	O
módulo	O
que	O
esteve	O
na	O
criação	O
do	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
O	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
está	O
integrado	O
nalguma	O
estrutura	O
nacional	O
?	O

A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Não	O
,	O
não	O
está	O
.	O

No	O
fundo	O
é	O
uma	O
união	O
das	O
associações	O
da	O
Região	B-LOCAL-HUMANO
Centro	I-LOCAL-HUMANO
.	O

É	O
um	O
exemplo	O
único	O
a	O
nível	O
nacional	O
.	O

Há	O
um	O
muito	O
parecido	O
do	O
Norte	B-LOCAL-HUMANO
e	O
outro	O
no	O
Alentejo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
nada	O
que	O
se	O
compare	O
ao	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
em	O
termos	O
de	O
estrutura	O
organizacional	O
e	O
na	O
representatividade	O
.	O

Hoje	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
representa	O
quase	O
40	O
.	O
associações	O
dos	O
seis	O
distritos	O
da	O
Região	B-LOCAL-HUMANO
Centro	I-LOCAL-HUMANO
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
E	O
então	O
porque	O
é	O
que	O
não	O
está	O
filiado	O
numa	O
estrutura	O
nacional	O
?	O

A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Essa	O
é	O
uma	O
discussão	O
que	O
neste	O
momento	O
está	O
a	O
correr	O
internamente	O
e	O
que	O
eu	O
suscitei	O
na	O
minha	O
candidatura	O
:	O
a	O
necessidade	O
de	O
aumento	O
do	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
especialização	O
dos	O
sectores	O
.	O

Estamos	O
a	O
tentar	O
encontrar	O
aqui	O
uma	O
forma	O
intermédia	O
.	O

Como	O
não	O
pertencemos	O
ainda	O
a	O
nenhuma	O
das	O
confederações	O
,	O
pelo	O
facto	O
de	O
sermos	O
um	O
órgão	O
regional	O
,	O
numa	O
reunião	O
do	O
executivo	O
deliberámos	O
que	O
associações	O
que	O
temos	O
dentro	O
da	O
Confederação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comércio	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
dentro	O
da	O
Confederação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Turismo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
irão	O
,	O
para	O
já	O
,	O
fazer	O
a	O
ponte	O
entre	O
os	O
associados	O
do	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
as	O
próprias	O
confederações	O
,	O
nomeadamente	O
através	O
da	O
busca	O
de	O
informação	O
.	O

Este	O
é	O
um	O
tema	O
mesmo	O
actual	O
em	O
termos	O
da	O
remodelação	O
interna	O
que	O
estamos	O
a	O
fazer	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Como	O
funciona	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
?	O

A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Funciona	O
como	O
uma	O
plataforma	O
de	O
entendimento	O
.	O

A	O
sua	O
principal	O
vocação	O
é	O
criar	O
um	O
espaço	O
de	O
entendimento	O
entre	O
as	O
próprias	O
associações	O
para	O
aproveitamento	O
de	O
sinergias	O
.	O

Só	O
que	O
já	O
funciona	O
um	O
bocado	O
para	O
além	O
disso	O
.	O

Hoje	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
tem	O
uma	O
estrutura	O
devidamente	O
organizada	O
,	O
tem	O
alguns	O
programas	O
que	O
desenvolve	O
em	O
rede	O
com	O
as	O
associações	O
e	O
é	O
também	O
um	O
facilitador	O
de	O
programas	O
,	O
isto	O
é	O
:	O
as	O
associações	O
utilizam	O
a	O
capa	O
do	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	O
poderem	O
mais	O
facilmente	O
reivindicar	O
as	O
suas	O
pretensões	O
.	O

O	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	O
o	O
interlocutor	O
natural	O
junto	O
da	O
CCR	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	O
todas	O
as	O
associações	O
da	O
região	O
centro	O
,	O
portanto	O
junto	O
do	O
poder	O
regional	O
.	O

Começa	O
também	O
a	O
ser	O
interlocutor	O
natural	O
junto	O
do	O
poder	O
central	O
.	O

Funciona	O
um	O
bocado	O
dentro	O
desta	O
plataforma	O
de	O
alguns	O
serviços	O
que	O
presta	O
,	O
mas	O
também	O
de	O
uma	O
ligação	O
que	O
faz	O
aos	O
poderes	O
regional	O
e	O
central	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Esta	O
ligação	O
com	O
o	O
poder	O
central	O
é	O
feita	O
de	O
que	O
forma	O
?	O

A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Em	O
relação	O
ao	O
poder	O
nacional	O
é	O
um	O
espaço	O
que	O
estamos	O
a	O
conquistar	O
aos	O
poucos	O
e	O
no	O
qual	O
ainda	O
temos	O
que	O
dar	O
um	O
salto	O
bastante	O
grande	O
.	O

O	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
tem	O
que	O
ser	O
olhado	O
como	O
um	O
parceiro	O
social	O
,	O
não	O
o	O
é	O
neste	O
momento	O
nem	O
é	O
reconhecido	O
como	O
tal	O
.	O

Neste	O
âmbito	O
das	O
parcerias	O
sociais	O
,	O
o	O
próprio	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
deverá	O
ter	O
o	O
cuidado	O
de	O
começar	O
a	O
solicitar	O
ao	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
participação	O
e	O
nós	O
podemos	O
participar	O
nas	O
comissões	O
especializadas	O
e	O
estar	O
cada	O
vez	O
mais	O
próximos	O
das	O
tomadas	O
de	O
decisão	O
e	O
afluir	O
nessas	O
mesmas	O
decisões	O
.	O

Achamos	O
que	O
a	O
Região	B-LOCAL-HUMANO
Centro	I-LOCAL-HUMANO
deverá	O
ter	O
um	O
papel	O
forte	O
na	O
tomada	O
de	O
decisões	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Quais	O
as	O
propostas	O
do	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
durante	O
este	O
seu	O
mandato	O
,	O
até	O
2002	B-TEMPO-DATA
?	O

A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
São	O
três	O
os	O
pilares	O
que	O
apresentei	O
para	O
o	O
meu	O
mandato	O
.	O

O	O
principal	O
é	O
desenvolver	O
e	O
implementar	O
a	O
característica	O
do	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
enquanto	O
lobby	O
de	O
pressão	O
.	O

Para	O
tal	O
,	O
é	O
preciso	O
unir	O
as	O
forças	O
do	O
Centro	B-LOCAL-HUMANO
e	O
encontrar	O
pontos	O
de	O
convergência	O
DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
E	O
é	O
fácil	O
?	O

A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
É	O
obvio	O
que	O
não	O
.	O

A	O
mensagem	O
que	O
eu	O
tenho	O
feito	O
passar	O
nas	O
associações	O
é	O
que	O
elas	O
não	O
são	O
complementares	O
no	O
âmbito	O
territorial	O
,	O
mas	O
se	O
desenvolvermos	O
todos	O
um	O
trabalho	O
concentrado	O
,	O
mais	O
facilmente	O
conseguiremos	O
um	O
desenvolvimento	O
harmonioso	O
do	O
tecido	O
empresarial	O
,	O
uma	O
maior	O
competitividade	O
para	O
as	O
empresa	O
e	O
mais	O
qualidade	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Mas	O
há	O
diferenças	O
entre	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
o	O
tecido	O
empresarial	O
de	O
Viseu	B-LOCAL-HUMANO
e	O
o	O
de	O
Aveiro	B-LOCAL-HUMANO
.	O

De	O
que	O
forma	O
é	O
que	O
se	O
poderá	O
conciliar	O
este	O
desenvolvimento	O
harmonioso	O
?	O

A.H.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Há	O
indicadores	O
que	O
são	O
comuns	O
a	O
todo	O
o	O
país	O
.	O

É	O
evidente	O
que	O
os	O
seis	O
distritos	O
da	O
Região	B-LOCAL-HUMANO
Centro	I-LOCAL-HUMANO
são	O
extremamente	O
diversificados	O
.	O

Também	O
estes	O
distritos	O
têm	O
caracteristicas	O
diferentes	O
,	O
mas	O
há	O
aspectos	O
de	O
convergência	O
e	O
temos	O
desde	O
logo	O
que	O
encontrar	O
e	O
procurar	O
o	O
que	O
nos	O
une	O
,	O
saber	O
que	O
os	O
distritos	O
têm	O
muito	O
em	O
comum	O
e	O
que	O
as	O
associações	O
aí	O
têm	O
uma	O
função	O
complementar	O
umas	O
das	O
outras	O
.	O

É	O
preciso	O
não	O
esquecer	O
que	O
haverá	O
concerteza	O
dossiers	O
em	O
que	O
os	O
distritos	O
irão	O
ser	O
concorrentes	O
entre	O
si	O
.	O

O	O
que	O
nós	O
pensamos	O
é	O
que	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
pode	O
ser	O
uma	O
plataforma	O
de	O
entendimento	O
.	O

Se	O
o	O
empresariado	O
se	O
conseguir	O
pôr	O
de	O
acordo	O
em	O
relação	O
a	O
questões	O
básicas	O
mais	O
facilmente	O
poderemos	O
influenciar	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
as	O
decisões	O
políticas	O
.	O

No	O
fundo	O
é	O
o	O
lobby	O
de	O
pressão	O
.	O

Inclusivamente	O
vamos	O
criar	O
um	O
conselho	O
de	O
presidentes	O
para	O
discutir	O
determinadas	O
matérias	O
.	O

Temos	O
que	O
criar	O
o	O
hábito	O
de	O
chamar	O
os	O
membros	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
a	O
virem	O
ao	O
Centro	B-LOCAL-HUMANO
discutirem	O
as	O
questões	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
e	O
porque	O
não	O
,	O
dizer	O
ao	O
ministro	O
das	O
Finanças	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
para	O
vir	O
cá	O
e	O
discutir	O
o	O
Orçamento	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Estado	I-OBRA-PLANO
connosco	O
e	O
a	O
Reforma	B-OBRA-PLANO
Fiscal	I-OBRA-PLANO
DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
E	O
quanto	O
aos	O
restantes	O
pilares	O
do	O
mandato	O
?	O

A.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
H.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Um	O
outro	O
pilar	O
prende-se	O
com	O
a	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comércio	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industria	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

O	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
foi	O
reconhecido	O
há	O
dois	O
anos	O
como	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comércio	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industria	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Já	O
foi	O
desenvolvendo	O
algumas	O
valências	O
e	O
ganhando	O
alguma	O
estrutura	O
e	O
do	O
ponto	O
de	O
vista	O
das	O
relações	O
transfronteiriças	O
já	O
se	O
tem	O
vindo	O
a	O
desenvolver	O
alguns	O
programas	O
.	O

A	O
perspectiva	O
para	O
o	O
futuro	O
é	O
desenvolver	O
esta	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
em	O
três	O
vertentes	O
:	O
internacionalização	O
,	O
ambiente	O
e	O
qualidade	O
e	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
criar	O
serviços	O
.	O

Isto	O
é	O
,	O
queremos	O
desenvolver	O
um	O
tribunal	O
arbitral	O
para	O
a	O
actividade	O
empresarial	O
dentro	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
queremos	O
apresentar	O
junto	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
um	O
projecto	O
de	O
criação	O
de	O
um	O
cartório	O
de	O
competências	O
especializado	O
que	O
possa	O
funcionar	O
nestes	O
seis	O
distritos	O
.	O

Queremos	O
que	O
efectivamente	O
a	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
seja	O
cada	O
vez	O
mais	O
uma	O
realidade	O
e	O
que	O
a	O
nossa	O
dinâmica	O
esteja	O
à	O
frente	O
da	O
própria	O
regulamentação	O
porque	O
as	O
câmaras	O
estão	O
legisladas	O
mas	O
não	O
estão	O
regulamentadas	O
.	O

As	O
Câmaras	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
deverão	O
assumir	O
responsabilidades	O
que	O
resultem	O
de	O
uma	O
contratualização	O
com	O
o	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
porque	O
há	O
serviços	O
que	O
o	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
presta	O
mal	O
e	O
que	O
as	O
Câmaras	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
poderão	O
prestar	O
,	O
permitindo	O
ao	O
tecido	O
empresarial	O
ser	O
cada	O
vez	O
mais	O
competitivo	O
.	O

A	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
deve	O
ser	O
de	O
facto	O
uma	O
estrutura	O
forte	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
De	O
que	O
modo	O
o	O
tecido	O
empresarial	O
da	O
região	O
poderá	O
chegar	O
à	O
internacionalização	O
?	O

A.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
H.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Muitas	O
vezes	O
procura-se	O
dar	O
a	O
imagem	O
de	O
que	O
a	O
Região	B-LOCAL-HUMANO
Centro	I-LOCAL-HUMANO
é	O
essencialmente	O
agrícola	O
e	O
florestal	O
.	O

Mas	O
o	O
certo	O
é	O
que	O
esta	O
região	O
hoje	O
também	O
já	O
tem	O
espaços	O
de	O
afirmação	O
.	O

É	O
óbvio	O
que	O
a	O
internacionalização	O
tem	O
que	O
ser	O
um	O
objectivo	O
prioritário	O
.	O

Temos	O
aqui	O
um	O
manancial	O
que	O
se	O
chamam	O
relações	O
transfronteiriças	O
e	O
da	O
qual	O
estamos	O
ainda	O
a	O
tirar	O
pouco	O
partido	O
.	O

Temos	O
que	O
encontrar	O
formas	O
junto	O
do	O
ICEP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	O
lançar	O
para	O
além	O
fronteiras	O
a	O
internacionalização	O
das	O
nossa	O
empresas	O
,	O
procurando	O
as	O
comunidades	O
emigrantes	O
para	O
podermos	O
investir	O
,	O
identificando	O
os	O
países	O
da	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
onde	O
seja	O
mais	O
fácil	O
chegar	O
,	O
não	O
esquecendo	O
os	O
PALOPS	B-LOCAL-HUMANO

e	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Mas	O
neste	O
momento	O
como	O
é	O
que	O
se	O
pode	O
pensar	O
em	O
internacionalização	O
se	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
ainda	O
há	O
muito	O
para	O
fazer	O
no	O
que	O
diz	O
respeito	O
à	O
fixação	O
de	O
empresas	O
nesta	O
zona	O
?	O

A.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
H.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Nós	O
temos	O
que	O
queimar	O
aqui	O
as	O
várias	O
etapas	O
.	O

Se	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
se	O
quer	O
afirmar	O
e	O
dar	O
o	O
salto	O
qualitativo	O
,	O
no	O
fundo	O
é	O
aumentar	O
a	O
percentagem	O
do	O
PIB	B-OBRA-PLANO
,	O
para	O
o	O
fazer	O
crescer	O
estas	O
várias	O
políticas	O
têm	O
que	O
ser	O
desenvolvidas	O
em	O
simultâneo	O
.	O

Se	O
ficarmos	O
à	O
espera	O
por	O
determinados	O
indicadores	O
para	O
dar	O
o	O
salto	O
não	O
o	O
vamos	O
conseguir	O
.	O

Agora	O
é	O
claro	O
que	O
vamos	O
continuar	O
a	O
solicitar	O
ao	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
medidas	O
que	O
visem	O
fixar	O
o	O
investimento	O
e	O
que	O
visem	O
alguns	O
distritos	O
da	O
região	O
que	O
sofrem	O
com	O
a	O
desertificação	O
.	O

Temos	O
que	O
ter	O
noção	O
deste	O
equilíbrio	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
que	O
defendemos	O
incentivos	O
para	O
cativar	O
investimentos	O
para	O
Viseu	B-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
a	O
Guarda	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Castelo	B-LOCAL-HUMANO
Branco	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Temos	O
que	O
ter	O
uma	O
visão	O
global	O
das	O
coisas	O
e	O
procurar	O
pontos	O
de	O
equilíbrio	O
,	O
desenvolvendo	O
políticas	O
simultâneas	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Quantas	O
empresas	O
representa	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
?	O

A.H	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Representa	O
para	O
.	O
cima	I-VALOR-QUANTIDADE
de	I-VALOR-QUANTIDADE
30	I-VALOR-QUANTIDADE
mil	I-VALOR-QUANTIDADE
empresas	O
,	O
dos	O
mais	O
variados	O
sectores	O
.	O

Há	O
um	O
aspecto	O
que	O
está	O
nos	O
meu	O
horizontes	O
,	O
digamos	O
que	O
todas	O
as	O
associações	O
têm	O
lugar	O
no	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
mesmo	O
as	O
que	O
ainda	O
não	O
estão	O
.	O

Ainda	O
recentemente	O
aderiu	O
a	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comercial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Aveiro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

O	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
também	O
tem	O
algumas	O
associações	O
sectorias	O
e	O
nós	O
vamos	O
tentar	O
incrementar	O
a	O
representatividade	O
do	O
sector	O
agrícola	O
,	O
onde	O
se	O
inclui	O
também	O
os	O
vinhos	O
.	O

Nem	O
é	O
tão	O
relevante	O
as	O
empresas	O
,	O
o	O
importante	O
é	O
que	O
quanto	O
mais	O
associações	O
tivermos	O
mais	O
representatividade	O
terá	O
o	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

A	O
maior	O
parte	O
das	O
valências	O
que	O
criamos	O
é	O
para	O
depois	O
serem	O
desenvolvidas	O
em	O
rede	O
com	O
as	O
várias	O
associações	O
.	O

E	O
é	O
precisamente	O
este	O
ponto	O
que	O
constitui	O
o	O
terceiro	O
pilar	O
daquilo	O
que	O
é	O
o	O
meu	O
plano	O
para	O
o	O
mandato	O
e	O
que	O
é	O
ao	O
arrancar	O
um	O
conjunto	O
de	O
apoio	O
às	O
associações	O
,	O
dar	O
lugar	O
às	O
associações	O
mais	O
pequenas	O
criando	O
programas	O
que	O
elas	O
possam	O
executar	O
,	O
designadamente	O
de	O
apoio	O
às	O
micro	O
empresas	O
,	O
e	O
promover	O
a	O
qualificação	O
das	O
próprias	O
pequenas	O
empresas	O
.	O

Ora	O
,	O
para	O
tal	O
,	O
é	O
necessário	O
estar	O
atento	O
aos	O
vários	O
estadios	O
da	O
economia	O
da	O
região	O
,	O
procurando	O
encontrar	O
formas	O
de	O
ajudar	O
essa	O
mesma	O
economia	O
nos	O
seus	O
vários	O
estratos	O
a	O
ser	O
mais	O
competitiva	O
,	O
aumentar	O
a	O
sua	O
produtividade	O
e	O
procurar	O
a	O
sua	O
internacionalização	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Concordou	O
com	O
a	O
remodelação	O
feita	O
nas	O
pastas	O
da	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
das	O
Finanças	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
?	O

A.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
H	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Esta	O
é	O
uma	O
opinião	O
pessoal	O
e	O
não	O
como	O
presidente	O
do	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Entendo	O
que	O
o	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Economia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
deva	O
ser	O
o	O
ministério	O
das	O
empresas	O
e	O
procurar	O
fazer	O
realmente	O
um	O
bom	O
trabalho	O
.	O

Por	O
outro	O
lado	O
,	O
tem	O
que	O
estar	O
atento	O
às	O
empresas	O
públicas	O
e	O
exigir	O
que	O
não	O
tenha	O
que	O
ser	O
o	O
Orçamento	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Estado	I-OBRA-PLANO
a	O
suportar	O
os	O
défices	O
que	O
estas	O
empresas	O
têm	O
.	O

A	O
economia	O
tem	O
que	O
ser	O
cada	O
vez	O
mais	O
privatizada	O
.	O

A	O
tendência	O
natural	O
é	O
que	O
todos	O
os	O
sectores	O
da	O
economia	O
portuguesa	O
estejam	O
privatizados	O
,	O
podendo	O
haver	O
uma	O
ou	O
outra	O
que	O
possa	O
continuar	O
nas	O
mãos	O
do	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Hoje	O
,	O
o	O
próprio	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
tem	O
que	O
encontrar	O
mecanismos	O
de	O
poder	O
executar	O
as	O
coisas	O
de	O
uma	O
forma	O
rápida	O
,	O
mas	O
desde	O
o	O
acto	O
de	O
decisão	O
até	O
à	O
concretização	O
vai	O
um	O
grande	O
tempo	O
,	O
perfeitamente	O
desnecessário	O
.	O

O	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
tem	O
é	O
que	O
avançar	O
com	O
a	O
reforma	O
administrativa	O
.	O

Nós	O
sabemos	O
que	O
temos	O
um	O
excedente	O
de	O
pessoas	O
e	O
sabemos	O
bem	O
a	O
forma	O
de	O
funcionamento	O
.	O

O	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
vez	O
de	O
estar	O
a	O
tentar	O
encontrar	O
formas	O
de	O
ultrapassar	O
as	O
suas	O
deficiencias	O
,	O
deverá	O
começar	O
pela	O
privatização	O
dos	O
serviços	O
.	O

Esta	O
mentalidade	O
do	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
está	O
a	O
prejudicar	O
a	O
mentalidade	O
empreendedora	O
dos	O
portugueses	O
.	O

As	O
pessoas	O
,	O
hoje	O
em	O
dia	O
,	O
não	O
pensam	O
numa	O
lógica	O
de	O
empreendurismo	O
.	O

Isto	O
é	O
um	O
tipo	O
de	O
mentalidade	O
que	O
vai	O
da	O
própria	O
forma	O
como	O
o	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
funciona	O
.	O

Não	O
se	O
pode	O
exigir	O
só	O
aos	O
empresários	O
para	O
serem	O
competitivos	O
num	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
que	O
não	O
funciona	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Qual	O
é	O
o	O
peso	O
que	O
a	O
região	O
de	O
Viseu	B-LOCAL-HUMANO
tem	O
,	O
a	O
nível	O
empresarial	O
,	O
no	O
CEC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

A.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
H.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Viseu	B-LOCAL-HUMANO
tem	O
duas	O
realidades	O
muito	O
distintas:	O
a	O
Dão-Lafões	B-LOCAL-FISICO
e	O
o	O
Douro	B-LOCAL-FISICO
Sul	I-LOCAL-FISICO
.	O

Se	O
ligarmos	O
aos	O
dados	O
da	O
Dão-Lafões	B-LOCAL-FISICO
,	O
Viseu	B-LOCAL-HUMANO
deu	O
um	O
salto	O
espantoso	O
e	O
hoje	O
estará	O
muito	O
acima	O
da	O
média	O
.	O

Agora	O
,	O
os	O
indicadores	O
do	O
Douro	B-LOCAL-FISICO
Sul	I-LOCAL-FISICO
são	O
preocupantes	O
porque	O
não	O
se	O
tem	O
apostado	O
naquela	O
zona	O
.	O

A	O
falta	O
de	O
vias	O
de	O
comunicação	O
e	O
a	O
falta	O
de	O
apostas	O
noutras	O
áreas	O
faz	O
com	O
que	O
a	O
zona	O
vá	O
ficando	O
para	O
trás	O
.	O

Na	O
AIRV	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industrial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Região	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Viseu	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
há	O
algumas	O
empresas	O
do	O
norte	O
do	O
distrito	O
e	O
é	O
já	O
uma	O
das	O
intenções	O
estar	O
mais	O
perto	O
das	O
empresas	O
daquela	O
zona	O
,	O
estando	O
prevista	O
a	O
abertura	O
de	O
uma	O
delegação	O
da	O
AIRV	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
naquela	O
região	O
,	O
assim	O
como	O
na	O
parte	O
sul	O
do	O
distrito	O
.	O

DRV	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
E	O
em	O
termos	O
de	O
internacionalização	O
das	O
empresas	O
da	O
região	O
de	O
Viseu	B-LOCAL-FISICO
,	O
como	O
é	O
que	O
é	O
?	O

E	O
quais	O
são	O
os	O
principais	O
problemas	O
com	O
que	O
se	O
deparam	O
?	O

A.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
H.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
Há	O
bons	O
exemplos	O
de	O
empresas	O
da	O
nossa	O
região	O
que	O
estão	O
no	O
mercado	O
espanhol	O
de	O
uma	O
forma	O
bem	O
competitiva	O
,	O
por	O
exemplo	O
na	O
área	O
da	O
cerâmica	O
.	O

O	O
acto	O
de	O
internacionalizar	O
é	O
tanto	O
encontrar	O
parceiros	O
do	O
lado	O
de	O
lá	O
e	O
importar	O
,	O
como	O
chegar	O
lá	O
e	O
vender	O
o	O
nosso	O
produto	O
.	O

Há	O
um	O
problema	O
de	O
qualificação	O
de	O
quadros	O
e	O
as	O
pessoas	O
hoje	O
não	O
podem	O
procurar	O
um	O
emprego	O
para	O
a	O
vida	O
toda	O
,	O
tem	O
que	O
haver	O
uma	O
flexibilidade	O
mental	O
.	O

Navios	O
de	O
guerra	O
portugueses	O
e	O
espanhóis	O
em	O
Leixões	B-LOCAL-HUMANO
Uma	O
força	O
naval	O
de	O
quatro	O
navios	O
de	O
guerra	O
portugueses	O
e	O
espanhóis	O
,	O
com	O
uma	O
guarnição	O
total	O
de	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
640	I-VALOR-QUANTIDADE
tripulantes	O
,	O
faz	O
escala	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Leixões	I-LOCAL-HUMANO
a	O
06	B-TEMPO-DATA
e	O
07	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Fevereiro	I-TEMPO-DATA
,	O
disse	O
ontem	O
fonte	O
da	O
Zona	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Marítima	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Norte	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Os	O
navios	O
«	O
Corte	B-COISA-OBJECTO
Real	I-COISA-OBJECTO
»	O
,	O
«	O
João	B-COISA-OBJECTO
Belo	I-COISA-OBJECTO
»	O
,	O
«	O
Andalucia	B-COISA-OBJECTO
»	O
e	O
«	O
Berrio	B-COISA-OBJECTO
»	O
têm	O
entre	O
.	O
103	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
140	I-VALOR-QUANTIDADE
metros	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
comprimento	O
e	O
são	O
comandados	O
pelo	O
capitão	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
mar	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	I-PESSOA-INDIVIDUAL
guerra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Fernando	I-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ribeiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Melo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Gomes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

A	O
força	O
naval	O
,	O
que	O
estará	O
aberta	O
a	O
visitas	O
no	O
dia	O
07	B-TEMPO-DATA
,	O
desloca-se	O
ao	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Leixões	I-LOCAL-HUMANO
no	O
âmbito	O
do	O
exercício	O
Contex	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
99	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O
confrontos	O
.	O

Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fontes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Director	I-PESSOA-CARGO
:	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fontes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Século	B-OBRA-REPRODUZIDA
XXI	I-OBRA-REPRODUZIDA
A	I-OBRA-REPRODUZIDA
Nova	I-OBRA-REPRODUZIDA
Desordem	I-OBRA-REPRODUZIDA
Mundial	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	I-OBRA-REPRODUZIDA
Os	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sinais	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Guerra	I-OBRA-REPRODUZIDA
EUA-Iraque	I-OBRA-REPRODUZIDA

Em	O
breve	O
:	O
Século	B-OBRA-REPRODUZIDA
XX	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	I-OBRA-REPRODUZIDA
Entre	I-OBRA-REPRODUZIDA
o	I-OBRA-REPRODUZIDA
Progresso	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
a	I-OBRA-REPRODUZIDA
Barbárie	I-OBRA-REPRODUZIDA

O	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Alemão	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
durante	O
o	O
período	O
nazi	O
(	O
1933-1945	B-TEMPO-PERIODO
)	O
,	O
pilhou	O
sistematicamente	O
os	O
bens	O
do	O
judeus	O
.	O

Milhões	O
deles	O
foram	O
mortos	O
em	O
campos	O
de	O
concentração	O
,	O
muitos	O
pelo	O
método	O
a	O
que	O
chamavam	O
"	O
morte	O
pelo	O
trabalho	O
"	O
:	O
os	O
presos	O
eram	O
obrigados	O
a	O
trabalharem	O
até	O
á	O
morte	O
.	O

"	O
Ouvi	O
como	O
o	O
rabino	O
de	O
Varsóvia	B-LOCAL-HUMANO
foi	O
assassinado	O
no	O
Yom	B-TEMPO-DATA
Kippur	I-TEMPO-DATA
.	O

Mandaram-no	O
varrer	O
a	O
rua	O
.	O

Depois	O
mandaram-no	O
recolher	O
o	O
lixo	O
no	O
gorro	O
de	O
pele	O
que	O
trazia	O
;	O
quando	O
se	O
baixou	O
,	O
cravaram-lhe	O
por	O
três	O
vezes	O
uma	O
baioneta	O
nas	O
costas	O
.	O

Continuou	O
a	O
trabalhar	O
e	O
morreu	O
a	O
trabalhar	O
"	O
.	O

De	O
Notas	B-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Gueto	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Varsóvia	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
de	O
Emmanuel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ringelblum	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
26	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Abril	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1941	I-TEMPO-DATA
.	O

No	O
século	B-TEMPO-PERIODO
XX	I-TEMPO-PERIODO
,	O
às	O
carnificinas	O
da	O
1ª.	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Guerra	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Mundial	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
(	O
1914-1918	B-TEMPO-PERIODO
)	O
,	O
sucedeu-se	O
o	O
delírio	O
exterminador	O
dos	O
nazis	O
na	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Entre	O
as	O
suas	O
vítimas	O
,	O
contaram-se	O
6	O
.	O
milhões	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
judeus	O
europeus	O
,	O
ou	O
seja	O
,	O
40%	O
.	O
da	O
comunidade	O
judaica	O
mundial	O
.	O

Esta	O
chacina	O
é	O
apenas	O
a	O
ponta	O
de	O
Iceberg	O
de	O
extermínios	O
que	O
tem	O
varrido	O
o	O
mundo	O
.	O

Os	O
motivos	O
que	O
alegadamente	O
desencadearam	O
estas	O
carnificinas	O
são	O
os	O
mais	O
diversos	O
:	O
conflitos	O
raciais	O
,	O
religiosos	O
,	O
étnicos	O
ou	O
políticos	O
,	O
etc	O
.	O

Qualquer	O
coisa	O
tem	O
servido	O
para	O
justificar	O
a	O
morte	O
do	O
próximo	O
,	O
a	O
sua	O
exploração	O
desenfreada	O
,	O
a	O
pilhagem	O
dos	O
seus	O
bens	O
incluindo	O
a	O
anexação	O
dos	O
seus	O
territórios	O
.	O

Grupo	O
de	O
jovens	O
neonazis	O
,	O
na	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
actual	O
,	O
insultando	O
um	O
imigrante	O
.	O

Para	O
nos	O
contactar	O
:	O
carlos.fontes@megamail.pt	O

O	O
Brazão	O
da	O
Minha	O
Família	O

Olá	O
!	O
Sou	O
o	O
Diogo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
tenho	O
.	O
16	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
decidi	O
criar	O
esta	O
página	O
por	O
mim	O
,	O
mas	O
mais	O
pela	O
minha	O
causa	O
.	O

Antes	O
de	O
falar	O
da	O
minha	O
causa	O
,	O
vou	O
tentar	O
falar	O
um	O
pouco	O
de	O
mim	O
:	O
Nasci	O
a	O
18	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Fevereiro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1984	I-TEMPO-DATA
.	O

Moro	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
e	O
estudo	O
no	O
11º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
ano	O
(	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
)	O
.	O

Pratico	O
equitação	O
(	O
tornou-se	O
a	O
5º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
máxima	O
da	O
minha	O
vida	O
)	O
,	O
adoro	O
história	O
e	O
não	O
perco	O
um	O
bom	O
documentário	O
.	O

Adoro	O
cinema	O
e	O
prefiro	O
filmes	O
de	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
Pátria	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
O	O
Rei	B-PESSOA-CARGO
,	O
a	O
Família	B-ABSTRACCAO-IDEIA
e	O
a	O
equitação	O
são	O
as	O
máximas	O
da	O
minha	O
vida	O
e	O
a	O
minha	O
causa	O
incere-se	O
na	O
2º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
e	O
na	O
3º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
máxima	O
.	O

Sou	O
contra	O
o	O
federaliamo	O
Europeu	O
(	O
mas	O
a	O
favor	O
da	O
comunidade	O
europeia	O
das	O
nações	O
)	O
e	O
sou	O
monárquico	O
.	O

Ao	O
contrário	O
do	O
que	O
muitos	O
pensam	O
não	O
herdei	O
a	O
vontade	O
de	O
ser	O
Instituição	B-ABSTRACCAO-IDEIA
Real	I-ABSTRACCAO-IDEIA
em	O
deterioração	O
da	O
Republicana	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
não	O
é	O
preciso	O
pertencer	O
a	O
famílias	O
aristocráticas	O
(	O
como	O
muitos	O
pensam	O
e	O
mal	O
,	O
aproveitando-se	O
disso	O
para	O
nos	O
criticar	O
)	O
.	O

Podia	O
dizer	O
muito	O
mais	O
á	O
cerca	O
de	O
mim	O
e	O
da	O
minha	O
causa	O
,	O
mas	O
como	O
não	O
percebo	O
muito	O
de	O
internet	O
,	O
vou	O
perquisar	O
mais	O
um	O
pouco	O
para	O
ver	O
como	O
é	O
a	O
estrutura	O
da	O
página	O
,	O
mais	O
tarde	O
falo	O
mais	O
de	O
mim	O
e	O
da	O
minha	O
causa	O
.	O

Com	O
os	O
melhores	O
cumprimentos	O
e	O
Saudações	O
Monárquicas	O
:	O
Diogo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Costa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
V.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
T.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pereira	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Isotexsa	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
-	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Impermeabilização	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
para	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
a	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Construção	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Civil	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Lda	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
::::::.	O
.	O

Última	O
actualização	O
:	O
09-01-2003	B-TEMPO-DATA

Nº	O
de	O
visitas	O
:	O
Localização	O
|	O
Contacto	O
|	O
Produtos	O
|	O
Obras	O
|	O
Técnica	O
|	O
Tempo	O
Exclusividade	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO

Uma	O
empresa	O
com	O
força	O
para	O
investir	O
neste	O
novo	O
produto	O
.	O

É	O
o	O
que	O
comprova	O
a	O
entrevista	O
da	O
semana	O
com	O
o	O
Gerente	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Isotexsa	I-PESSOA-CARGO
,	O
Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Domingues	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

1971	B-TEMPO-DATA
,	O
foi	O
uma	O
das	O
primeiras	O
empresas	O
a	O
representar	O
produtos	O
da	O
TEXSA	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Portuguesa	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
dando	O
origem	O
assim	O
ao	O
seu	O
nome	O
Isotexsa	B-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Situada	O
em	O
Leiria	B-LOCAL-HUMANO
,	O
com	O
um	O
capital	O
social	O
de	O
7.481,97	B-VALOR-MOEDA
euros	I-VALOR-MOEDA
,	O
inicia	O
o	O
mercado	O
do	O
distrito	O
de	O
Santarém	B-LOCAL-HUMANO
e	O
posteriormente	O
,	O
Leiria	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Coimbra	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Poucos	O
anos	O
depois	O
,	O
passa	O
a	O
gastar	O
produtos	O
de	O
outros	O
fornecedores	O
nacionais	O
e	O
internacionais	O
onde	O
alarga	O
a	O
sua	O
actividade	O
a	O
todo	O
o	O
país	O
.	O

Em	O
1986	B-TEMPO-DATA
,	O
houve	O
uma	O
reestruturação	O
da	O
empresa	O
e	O
um	O
dos	O
sócios	O
vende	O
a	O
sua	O
quota	O
.	O

A	O
Isotexsa	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
fica	O
com	O
dois	O
sócios	O
e	O
o	O
capital	O
social	O
é	O
aumentado	O
para	O
49.879,79	B-VALOR-MOEDA
euros	I-VALOR-MOEDA
.	O

Em	O
1989	B-TEMPO-DATA
,	O
a	O
empresa	O
é	O
adquirida	O
pelos	O
actuais	O
sócios	O
gerentes	O
,	O
Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Domingues	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
sua	O
esposa	O
Cremilde	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Domingues	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
filhos	O
,	O
aumentando	O
o	O
capital	O
social	O
para	O
124.699,48	B-VALOR-MOEDA
euros	I-VALOR-MOEDA
.	O

Hoje	O
,	O
a	O
Isotexsa	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
conta	O
com	O
30	O
.	O
colaboradores	O
especializados	O
na	O
aplicação	O
e	O
gestão	O
da	O
mesma	O
.	O

Tem	O
como	O
principal	O
objectivo	O
,	O
a	O
qualidade	O
de	O
vida	O
nos	O
edifícios	O
,	O
onde	O
o	O
morador	O
é	O
cada	O
vez	O
mais	O
exigente	O
e	O
merecedor	O
de	O
toda	O
a	O
informação	O
,	O
por	O
parte	O
dos	O
projectistas	O
,	O
promotores	O
,	O
instaladoras	O
e	O
construtores	O
.	O

Com	O
o	O
sector	O
de	O
mercado	O
na	O
Construção	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Civil	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Obras	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Públicas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Condomínios	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
obras	O
particulares	O
,	O
a	O
Isotexsa	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
comercializa	O
e	O
aplica	O
os	O
seus	O
produtos	O
,	O
em	O
todo	O
o	O
continente	O
e	O
arquipélagos	O
.	O

by	O
-	O
Netpage	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
-	O
Copyright	O
©	O
2002	B-TEMPO-DATA
-	O
Todos	O
os	O
direitos	O
reservados	O
...	O
.	O

Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
-	O
Empresa	O
...	O
.	O

"	O
A	O
organização	O
tem	O
como	O
princípio	O
que	O
o	O
bom	O
resultado	O
só	O
será	O
obtido	O
através	O
da	O
satisfação	O
e	O
superação	O
das	O
necessidades	O
dos	O
clientes	O
,	O
da	O
manutenção	O
de	O
um	O
moral	O
elevado	O
dos	O
colaboradores	O
e	O
do	O
atendimento	O
das	O
expectativas	O
dos	O
acionistas	O
.	O

Foi	O
assim	O
,	O
praticando	O
esta	O
verdadeira	O
"	O
política	O
da	O
qualidade	O
"	O
,	O
que	O
a	O
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
alcançou	O
a	O
liderança	O
no	O
mercado	O
nacional	O
,	O
também	O
se	O
destacando	O
no	O
cenário	O
internacional	O
com	O
uma	O
forte	O
presença	O
na	O
América	B-LOCAL-HUMANO
Latina	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Intelbras	B-ABSTRACCAO-IDEIA
é	O
a	O
marca	O
do	O
telefone	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
qualidade	O
é	O
a	O
marca	O
da	O
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
"	O
.	O
1976	B-TEMPO-DATA
,	O
um	O
marco	O
histórico	O
da	O
telefonia	O
brasileira	O
.	O

Nascia	O
a	O
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Desde	O
o	O
início	O
o	O
objetivo	O
era	O
audacioso	O
:	O
tornar-se	O
a	O
maior	O
fabricante	O
brasileira	O
de	O
centrais	O
e	O
aparelhos	O
telefônicos	O
.	O

Para	O
isso	O
,	O
a	O
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
direcionou	O
sua	O
atuação	O
para	O
a	O
qualidade	O
total	O
de	O
seus	O
produtos	O
.	O

Em	O
1987	B-TEMPO-DATA
,	O
foi	O
a	O
primeira	O
empresa	O
a	O
lançar	O
uma	O
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
foi	O
a	O
fornecedora	O
de	O
quase	O
todos	O
os	O
programas	O
de	O
telefonia	O
governamentais	O
.	O

Em	O
1990	B-TEMPO-DATA
,	O
lançou	O
aparelhos	O
telefônicos	O
,	O
terminais	O
inteligentes	O
(	O
KS	B-COISA-CLASSE
)	O
,	O
micro	O
centrais	O
e	O
pequenas	O
centrais	O
,	O
além	O
de	O
peças	O
e	O
acessórios	O
,	O
direcionando	O
sua	O
atuação	O
para	O
a	O
iniciativa	O
privada	O
.	O

Em	O
1992	B-TEMPO-DATA
,	O
uma	O
nova	O
filosofia	O
administrativa	O
foi	O
implantada	O
,	O
criando	O
Programas	O
de	O
Qualidade	O
e	O
de	O
Gestão	O
Participativa	O
,	O
aumentando	O
a	O
produtividade	O
e	O
a	O
competitividade	O
no	O
mercado	O
.	O

As	O
exportações	O
iniciaram	O
em	O
1996	B-TEMPO-DATA
,	O
principalmente	O
para	O
os	O
países	O
da	O
América	B-LOCAL-HUMANO
Latina	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Em	O
1996	B-TEMPO-DATA
,	O
o	O
certificado	O
ISO	B-ABSTRACCAO|COISA-PLANO|CLASSE
9001	I-ABSTRACCAO|COISA-PLANO|CLASSE
atestou	O
seu	O
nível	O
de	O
qualidade	O
internacional	O
.	O

Hoje	O
,	O
o	O
nome	O
Intelbras	B-ABSTRACCAO-NOME
é	O
uma	O
marca	O
de	O
qualidade	O
e	O
avanço	O
tecnológico	O
.	O

Uma	O
posição	O
alcançada	O
,	O
passo	O
a	O
passo	O
,	O
numa	O
longa	O
história	O
de	O
sucesso	O
.	O

A	O
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
nasceu	O
em	O
1976	B-TEMPO-DATA
com	O
um	O
desafio	O
:	O
ser	O
uma	O
das	O
primeiras	O
empresas	O
brasileiras	O
a	O
atuar	O
no	O
mercado	O
de	O
telecomunicações	O
.	O

Um	O
desafio	O
plenamente	O
superado	O
,	O
tanto	O
que	O
hoje	O
já	O
é	O
a	O
primeira	O
em	O
participação	O
no	O
mercado	O
nacional	O
.	O

Com	O
sede	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
José	I-LOCAL-HUMANO
,	O
estado	O
de	O
Santa	B-LOCAL-HUMANO
Catarina	I-LOCAL-HUMANO
,	O
cidade	O
vizinha	O
da	O
turística	O
capital	O
Florianópolis	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
conta	O
com	O
uma	O
área	O
total	O
de	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
36	I-VALOR-QUANTIDADE
mil	I-VALOR-QUANTIDADE
m²	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
sendo	O
15	O
.	O
mil	I-VALOR-QUANTIDADE
m²	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
área	O
construída	O
.	O

Ali	O
atuam	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
600	I-VALOR-QUANTIDADE
funcionários	O
,	O
profissionais	O
altamente	O
treinados	O
e	O
especializados	O
em	O
produzir	O
qualidade	O
.	O

Fábrica	O
:	O
São	B-LOCAL-HUMANO
José	I-LOCAL-HUMANO
-	O
Santa	B-LOCAL-HUMANO
Catarina	I-LOCAL-HUMANO
-	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
Intelbras	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
S/A	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
-	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Indústria	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Telecomunicação	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Eletrônica	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Brasileira	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Rodovia	B-LOCAL-HUMANO
BR	I-LOCAL-HUMANO
101	I-LOCAL-HUMANO
,	I-LOCAL-HUMANO
Km	I-LOCAL-HUMANO
212	I-LOCAL-HUMANO
,	I-LOCAL-HUMANO
Área	I-LOCAL-HUMANO
Industrial	I-LOCAL-HUMANO
88.104-800	I-LOCAL-HUMANO
-	I-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
José	I-LOCAL-HUMANO
-	I-LOCAL-HUMANO
SC	I-LOCAL-HUMANO
-	I-LOCAL-HUMANO
Brasil	I-LOCAL-HUMANO

Fones	O
:	O
Dpto.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Comercial	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
:	O
(	O
048	O
)	O
281-9600	O
Dpto.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Compras	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
:	O
(	O
048	O
)	O
281-9620	O
Dpto.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Marketing	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
:	O
(	O
48	O
)	O
281	O
9595	O
Dpto.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Técnico	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
:	O
(	O
48	O
)	O
281	O
9900	O
Fax	O
:	O
(	O
048	O
)	O
281-9505	O
CGC	O
/	O
MF	O
:	O
82.901.000/0001-27	B-OUTRO
Inscr	O
.	O
Estadual	O
:	O
250.082.764	B-OUTRO

Concurso	O
Para	O
Auditor	O
Fiscal	O
do	O
INSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Já	O
está	O
pronta	O
a	O
minuta	O
do	O
edital	O
do	O
concurso	O
para	O
auditor	O
fiscal	O
do	O
INSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
oferecerá	O
150	O
.	O
vagas	O
,	O
prometidas	O
pelo	O
governo	O
federal	O
,	O
conforme	O
revelou	O
o	O
chefe	O
de	O
Divisão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
na	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Coordenação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Geral	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
INSS	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Maurílio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gonçalves	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Dias	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
INSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
aguarda	O
apenas	O
a	O
autorização	O
oficial	O
,	O
para	O
dar	O
início	O
ao	O
processo	O
seletivo	O
.	O

No	O
dia	O
30	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
junho	I-TEMPO-DATA
,	O
a	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Controle	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gestão	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Fiscal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
do	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Fazenda	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
publicou	O
,	O
no	O
Diário	B-LOCAL-VIRTUAL
Oficial	I-LOCAL-VIRTUAL
,	O
uma	O
recomendação	O
ao	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Orçamento	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Gestão	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
pela	O
autorização	O
para	O
a	O
abertura	O
de	O
concursos	O
.	O

No	O
total	O
,	O
a	O
oferta	O
será	O
de	O
3.728	O
.	O
vagas	O
,	O
em	O
carreiras	O
de	O
nível	O
superior	O
,	O
conforme	O
promessa	O
feita	O
no	O
dia	O
30	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
maio	I-TEMPO-DATA
.	O

Uma	O
fonte	O
do	O
INSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
disse	O
que	O
é	O
grande	O
a	O
possibilidade	O
da	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Brasília	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
UnB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
organizar	O
o	O
seu	O
concurso	O
.	O

A	O
instituição	O
é	O
a	O
mesma	O
que	O
coordenou	O
o	O
último	O
processo	O
seletivo	O
do	O
INSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
realizado	O
em	O
1998	B-TEMPO-DATA
.	O

Para	O
participar	O
do	O
concurso	O
é	O
necessário	O
ter	O
concluído	O
curso	O
superior	O
em	O
qualquer	O
área	O
.	O

A	O
remuneração	O
é	O
de	O
R$2.409,66	B-VALOR-MOEDA
,	O
podendo	O
chegar	O
a	O
R$3.613	B-VALOR-MOEDA
,	O
com	O
a	O
Gratificação	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Desempenho	I-OBRA-PLANO
por	I-OBRA-PLANO
Atividade	I-OBRA-PLANO
Tributária	I-OBRA-PLANO
(	O
GDAT	B-OBRA-PLANO
)	O
,	O
obtida	O
em	O
função	O
do	O
alcance	O
das	O
metas	O
de	O
arrecadação	O
e	O
dos	O
resultados	O
obtidos	O
com	O
a	O
fiscalização	O
.	O

O	O
diretor	O
de	O
Arrecadação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Fiscal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
INSS	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Luiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Alberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lazinho	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
acredita	O
que	O
o	O
conteúdo	O
programático	O
das	O
provas	O
seguirá	O
o	O
modelo	O
do	O
último	O
processo	O
seletivo	O
,	O
realizado	O
em	O
1998	B-TEMPO-DATA
.	O

"	O
Os	O
candidatos	O
devem	O
dar	O
especial	O
atenção	O
a	O
Contabilidade	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Direito	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Tributário	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Legislação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Previdenciária	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
"	O
,	O
sugeriu	O
Luiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Alberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lazinho	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Para	O
aqueles	O
que	O
vão	O
participar	O
do	O
processo	O
seletivo	O
,	O
o	O
professor	O
de	O
Direito	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Previdenciário	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Fábio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zambite	I-PESSOA-INDIVIDUAL
dá	O
uma	O
dica	O
importante	O
:	O
os	O
candidatos	O
devem	O
estudar	O
com	O
bastante	O
atenção	O
o	O
Decreto	B-OBRA-PLANO
3.048/99	I-OBRA-PLANO
,	O
que	O
aprova	O
o	O
Regulamento	B-OBRA-PLANO
da	I-OBRA-PLANO
Previdência	I-OBRA-PLANO
Social	I-OBRA-PLANO
.	O

"	O
A	O
Legislação	O
é	O
muito	O
extensa	O
.	O

Ao	O
invés	O
de	O
estudar	O
as	O
Leis	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Custeio	I-OBRA-PLANO
e	I-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Benefícios	I-OBRA-PLANO
,	O
além	O
do	O
Regulamento	B-OBRA-PLANO
da	I-OBRA-PLANO
Previdência	I-OBRA-PLANO
Social	I-OBRA-PLANO
sugiro	O
que	O
o	O
candidato	O
estude	O
diretamente	O
o	O
Decreto	B-OBRA-PLANO
3.048/99	I-OBRA-PLANO
,	O
que	O
reproduz	O
o	O
que	O
dizem	O
essas	O
leis	O
.	O

Assim	O
,	O
o	O
candidato	O
ganha	O
tempo	O
na	O
hora	O
de	O
estudar	O
"	O
,	O
orienta	O
.	O

Outra	O
sugestão	O
do	O
professor	O
é	O
que	O
os	O
concorrentes	O
analisem	O
com	O
especial	O
atenção	O
a	O
Lei	B-OBRA-PLANO
9.876/99	I-OBRA-PLANO
,	O
que	O
introduz	O
alterações	O
na	O
Previdência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Social	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

"	O
Uma	O
dessas	O
alterações	O
diz	O
respeito	O
à	O
mudança	O
no	O
cálculo	O
das	O
aposentadorias	O
.	O

Essa	O
lei	O
também	O
cria	O
o	O
fator	O
previdenciário	O
,	O
que	O
certamente	O
será	O
uma	O
das	O
questões	O
da	O
prova	O
"	O
,	O
disse	O
.	O

Polémica	O
em	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Conde	I-LOCAL-HUMANO
PSD	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
denuncia	O
poluição	O

A	O
Comissão	B-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
Política	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
Concelhia	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
do	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
PSD	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
de	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
Vila	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
do	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
Conde	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|SUB
divulgou	O
recentemente	O
um	O
comunicado	O
denunciando	O
casos	O
de	O
poluição	O
que	O
assolam	O
a	O
freguesia	O
de	O
Ferreiró	B-LOCAL-HUMANO
--	O
um	O
bastião	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

O	O
documento	O
«	O
laranja	O
»	O
acusa	O
a	O
edilidade	O
de	O
não	O
ter	O
realizado	O
as	O
obras	O
de	O
saneamento	O
da	O
Urbanização	B-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
25	I-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
de	I-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
Abril	I-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
,	O
cujos	O
detritos	O
,	O
diz	O
o	O
comunicado	O
,	O
estão	O
a	O
ser	O
lançados	O
«	O
a	O
céu	O
aberto	O
»	O
para	O
um	O
arruamento	O
vizinho	O
.	O

Referem	O
ainda	O
a	O
existência	O
de	O
uma	O
sucata	O
no	O
«	O
centro	O
de	O
uma	O
zona	O
residencial	O
,	O
onde	O
as	O
águas	O
dos	O
poços	O
correm	O
riscos	O
de	O
contaminação	O
»	O
.	O

Finalmente	O
,	O
o	O
PSD	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
divulga	O
que	O
uma	O
fábrica	O
local	O
,	O
a	O
Ferro-Têxtil	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
está	O
a	O
poluir	O
o	O
«	O
ribeiro	O
dos	O
peixes	O
»	O
,	O
colocando	O
em	O
causa	O
o	O
seu	O
aproveitamento	O
para	O
as	O
regas	O
dos	O
terrenos	O
agrícolas	O
que	O
circundam	O
aquela	O
área	O
.	O

Confrontado	O
com	O
as	O
acusações	O
sociais-democratas	O
,	O
Saraiva	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dias	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
vereador	O
substituto	O
do	O
presidente	O
da	O
autarquia	O
,	O
referiu	O
ao	O
PÚBLICO	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|MEMBRO|EMPRESA
que	O
o	O
comunicado	O
do	O
PSD	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
contém	O
«	O
um	O
conjunto	O
de	O
atoardas	O
,	O
distantes	O
da	O
realidade	O
»	O
.	O

No	O
entanto	O
,	O
o	O
autarca	O
reconhece	O
que	O
existem	O
problemas	O
na	O
Urbanização	B-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
25	I-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
de	I-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
Abril	I-LOCAL|COISA-ADMINISTRATIVO|OBJECTO
,	O
que	O
«	O
a	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
está	O
a	O
resolver	O
,	O
prevendo	O
para	O
breve	O
a	O
instalação	O
dos	O
contentores	O
necessários»	O
.	O

Quanto	O
à	O
sucata	O
,	O
o	O
vereador	O
lembra	O
que	O
«	O
foi	O
o	O
Maio	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1996	I-TEMPO-DATA
.	O

De	O
qualquer	O
forma	O
,	O
a	O
autarquia	O
já	O
comunicou	O
aos	O
proprietários	O
que	O
,	O
após	O
essa	O
data	O
,	O
não	O
irá	O
permitir	O
casos	O
de	O
poluição	O
ambiental	O
.	O

Na	O
mesma	O
linha	O
,	O
o	O
vereador	O
lembra	O
que	O
a	O
Ferro-Têxtil	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
foi	O
licenciada	O
pelo	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Indústria	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
cessante	O
,	O
a	O
quem	O
deverá	O
ser	O
imputada	O
a	O
responsabilidade	O
de	O
eventuais	O
problemas	O
.	O

Ao	O
que	O
o	O
PÚBLICO	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|MEMBRO|EMPRESA
apurou	O
,	O
a	O
administração	O
da	O
empresa	O
chegou	O
recentemente	O
a	O
um	O
acordo	O
com	O
a	O
Direcção	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Regional	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
do	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Ambiente	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
para	O
que	O
os	O
detritos	O
sejam	O
encaminhados	O
para	O
uma	O
estação	O
de	O
tratamento	O
de	O
águas	O
residuais	O
a	O
construir	O
em	O
Fradelos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
âmbito	O
do	O
projecto	O
de	O
despoluição	O
do	O
rio	O
Ave	B-LOCAL-FISICO
.	O

A.T.M.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
MONEY	O
1	O
O	O
escritor	O
Clive	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cussler	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
autor	O
das	O
aventuras	O
de	O
Dirk	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Pitt	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
assinou	O
um	O
contrato	O
de	O
US$	B-VALOR-MOEDA
14	I-VALOR-MOEDA
milhões	I-VALOR-MOEDA
com	O
a	O
Simon	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
and	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Schuster	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
para	O
a	O
publicação	O
de	O
dois	O
livros	O
.	O

SISTEMA	O
ADENIL-CICLÁSICO	O
Um	O
dos	O
mecanismos	O
de	O
transdução	O
mais	O
frequentemente	O
utilizado	O
pelas	O
hormonas	O
hidrófilas	O
e	O
pelos	O
neurotransmissores	O
,	O
é	O
o	O
sistema	O
adenil-ciclásico	O
,	O
assim	O
designado	O
pelo	O
facto	O
de	O
recorrer	O
a	O
uma	O
enzima	O
,	O
a	O
adenil-ciclase	O
.	O

Em	O
termos	O
gerais	O
,	O
pode-se	O
decompor	O
este	O
mecanismo	O
em	O
5	O
.	O
etapas	O
:	O
Uma	O
molécula	O
mensageira	O
entra	O
em	O
contacto	O
com	O
um	O
receptor	O
e	O
a	O
ele	O
se	O
fixa	O
especificamente	O
;	O
Nestas	O
circunstâncias	O
,	O
a	O
proteína	O
receptora	O
altera	O
a	O
sua	O
conformação	O
e	O
adquire	O
a	O
propriedade	O
de	O
poder	O
induzir	O
a	O
activação	O
de	O
várias	O
(	O
n1	O
)	O
moléculas	O
de	O
adenil-ciclase	O
(	O
proteína	O
intrínseca	O
da	O
membrana	O
)	O
;	O
A	O
adenil-ciclase	O
produz	O
um	O
mensageiro	O
intracelular	O
:	O
a	O
adenosina	O
monofosfato	O
cíclica	O
(	O
AMP	B-COISA-SUBSTANCIA
cíclico	O
ou	O
AMPc	B-COISA-SUBSTANCIA
)	O
,	O
a	O
partir	O
da	O
adenosina	O
trifosfato	O
ou	O
ATP	B-COISA-SUBSTANCIA
.	O

Cada	O
molécula	O
de	O
adenil-ciclase	O
produz	O
n2	O
AMPc	B-COISA-SUBSTANCIA
.	O

Cada	O
AMPc	B-COISA-SUBSTANCIA
activa	O
,	O
por	O
sua	O
vez	O
,	O
uma	O
outra	O
enzimas	O
,	O
uma	O
proteína	O
quinase	O
AMPc	B-COISA-SUBSTANCIA
dependente	O
,	O
cuja	O
missão	O
consiste	O
em	O
fosforilar	O
certas	O
proteínas	O
da	O
célula	O
,	O
isto	O
é	O
,	O
transferir	O
para	O
elas	O
um	O
fosfato	O
do	O
ATP	B-COISA-SUBSTANCIA
;	O
Se	O
a	O
proteína	O
fosforilada	O
for	O
uma	O
enzimas	O
,	O
esta	O
será	O
activada	O
e	O
actuará	O
de	O
seguida	O
sobre	O
n3	O
outras	O
moléculas	O
X	B-COISA-CLASSE
,	O
transformando-as	O
em	O
outras	O
tantas	O
moléculas	O
Y	B-COISA-CLASSE
.	O

No	O
limite	O
,	O
uma	O
só	O
molécula	O
mensageira	O
induziu	O
,	O
sem	O
penetrar	O
na	O
célula	O
,	O
a	O
produção	O
de	O
n1xn2xn3	O
moléculas	O
Y	B-COISA-CLASSE
.	O

Este	O
mecanismo	O
implicou	O
a	O
transdução	O
do	O
sinal	O
externo	O
num	O
sinal	O
interno	O
(	O
o	O
AMPc	B-COISA-SUBSTANCIA
)	O
e	O
a	O
amplificação	O
de	O
sinal	O
por	O
uma	O
cascata	O
de	O
activação	O
enzimática	O
.	O

A	O
cascata	O
acima	O
descrita	O
compreende	O
apenas	O
duas	O
enzimas	O
.	O

Em	O
muitos	O
casos	O
concretos	O
(	O
ver	O
glicogenólise	O
)	O
,	O
verifica-se	O
a	O
existência	O
de	O
um	O
maior	O
número	O
de	O
enzimas	O
intermédios	O
,	O
o	O
que	O
se	O
traduz	O
naturalmente	O
,	O
por	O
uma	O
maior	O
amplificação	O
de	O
sinal	O
.	O

No	O
homem	O
,	O
por	O
cada	O
descarga	O
de	O
adrenalina	O
atinge	O
uma	O
concentração	O
de	O
10-9	O
.	O

M	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
daí	O
resulta	O
um	O
aumento	O
da	O
concentração	O
da	O
glucose	O
no	O
sangue	O
de	O
5.10-3	O
.	O
.	O

A	O
amplificação	O
de	O
sinal	O
hormonal	O
pode	O
ser	O
estimada	O
em	O
5.10-3/10-9	O
.	O
,	O
isto	O
é	O
,	O
em	O
5.106	O
.	O
vezes	O
:	O
1	O
.	O
molécula	O
de	O
adrenalina	O
desencadeia	O
a	O
libertação	O
de	O
5	O
.	O
milhões	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
moléculas	O
de	O
glucose	O
a	O
partir	O
do	O
glicogénio	O
armazenado	O
no	O
fígado	O
.	O

PROSSIGA	B-LOCAL-VIRTUAL
:	O
PORTAL	O
COM	O
UM	O
MILHÃO	O
DE	O
VISITAS	O
O	O

Prossiga	B-LOCAL-VIRTUAL
(	O
http://www.prossiga.cnpq.br	O
,	O
programa	O
do	O
CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
direcionado	O
para	O
a	O
informação	O
e	O
comunicação	O
para	O
a	O
pesquisa	O
,	O
atingiu	O
em	O
março	B-TEMPO-DATA
a	O
marca	O
de	O
um	O
milhão	O
de	O
visitas	O
,	O
desde	O
o	O
lançamento	O
de	O
suas	O
primeiras	O
páginas	O
em	O
1997	B-TEMPO-DATA
.	O

Número	O
que	O
reafirma	O
a	O
posição	O
do	O
Prossiga	B-LOCAL-VIRTUAL
como	O
o	O
conjunto	O
de	O
sites	O
da	O
área	O
de	O
ciência	O
e	O
tecnologia	O
mais	O
visitado	O
de	O
toda	O
a	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
brasileira	O
.	O

Esta	O
marca	O
histórica	O
é	O
explicada	O
principalmente	O
pela	O
qualidade	O
das	O
informações	O
disponibilizadas	O
nas	O
milhares	O
de	O
páginas	O
dos	O
serviços	O
do	O
Prossiga	B-LOCAL-VIRTUAL
,	O
tanto	O
no	O
que	O
diz	O
respeito	O
às	O
informações	O
propriamente	O
ditas	O
,	O
como	O
também	O
ao	O
tratamento	O
apurado	O
que	O
elas	O
recebem	O
.	O

Dessa	O
forma	O
,	O
o	O
Prossiga	B-LOCAL-VIRTUAL
cumpre	O
a	O
função	O
crucial	O
de	O
ser	O
o	O
portal	O
especializado	O
em	O
serviços	O
de	O
informação	O
e	O
comunicação	O
para	O
a	O
pesquisa	O
no	O
País	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Para	O
tal	O
,	O
o	O
Prossiga	B-LOCAL-VIRTUAL
desenvolveu	O
um	O
conjunto	O
de	O
metodologias	O
de	O
seleção	O
,	O
ordenação	O
e	O
classificação	O
das	O
informações	O
relevantes	O
para	O
a	O
pesquisa	O
que	O
estavam	O
dispersas	O
na	O
Internet	O
,	O
facilitando	O
dessa	O
forma	O
a	O
busca	O
,	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
que	O
cria	O
condições	O
favoráveis	O
ao	O
surgimento	O
de	O
comunidades	O
virtuais	O
de	O
pesquisadores	O
através	O
dos	O
seus	O
vários	O
serviços	O
de	O
comunicação	O
.	O

Este	O
número	O
de	O
um	O
milhão	O
de	O
visitas	O
é	O
um	O
indicador	O
bastante	O
expressivo	O
de	O
que	O
o	O
Prossiga	B-LOCAL-VIRTUAL
desempenha	O
um	O
importante	O
papel	O
para	O
a	O
ciência	O
e	O
a	O
tecnologia	O
que	O
vêm	O
sendo	O
desenvolvidas	O
no	O
País	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Visite	O
o	O
DataGrama	B-LOCAL-VIRTUAL
Zero	I-LOCAL-VIRTUAL
a	O
Revista	O
Eletrônica	O
de	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
ou	O
VEJA	O
NA	O
TV	O
e	O
COMPRE	O
AQUI	O
PELA	O
METADE	O
DO	O
PREÇO	O
Detalhes	O
Na	O
TV	O
por	O
R$	B-VALOR-MOEDA
399,00	I-VALOR-MOEDA

Aqui	O
por	O
6	O
.	O
de	O
R$	B-VALOR-MOEDA
33,00	I-VALOR-MOEDA
clique	O
aqui	O
e	O
veja	O
mais	O
Para	O
se	O
descadastrar	O
de	O
nosso	O
mailing	O
,	O
clique	O
aqui	O
.	O

Todos	O
nossas	O
campanhas	O
de	O
E-Mail	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Marketing	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
contam	O
com	O
sistema	O
automático	O
de	O
descadastramento	O
de	O
e-mails	O
.	O

Esta	O
promoção	O
tem	O
válidade	O
de	O
uma	O
semana	O
ou	O
até	O
acabarem	O
os	O
estoques	O
.	O

IX	O
O	O
sono	O
da	O
manhã	O
pousava	O
nos	O
olhos	O
do	O
Pajé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
como	O
névoas	O
de	O
bonança	O
pairam	O
ao	O
romper	O
do	O
dia	O
sobre	O
as	O
profundas	O
cavernas	O
da	O
montanha	O
.	O
'	O
Martim	B-PESSOA-INDIVIDUAL
parou	O
indeciso	O
;	O
mas	O
o	O
rumor	O
de	O
seu	O
passo	O
penetrou	O
no	O
ouvido	O
do	O
ancião	O
,	O
e	O
abalou	O
seu	O
corpo	O
decrépito	O
.	O

-	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
dorme	O
!	O
murmurou	O
o	O
guerreiro	O
devolvendo	O
o	O
passo	O
.	O

O	O
velho	O
ficou	O
imóvel	O
:	O
-	O
O	O
Pajé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
dorme	O
porque	O
já	O
Tupã	B-PESSOA-INDIVIDUAL
voltou	O
o	O
rosto	O
para	O
a	O
terra	O
e	O
a	O
luz	O
correu	O
os	O
maus	O
espíritos	O
da	O
treva	O
.	O

Mas	O
o	O
sono	O
é	O
leve	O
nos	O
olhos	O
de	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
como	O
o	O
fumo	O
do	O
sapé	O
no	O
cocuruto	O
da	O
serra	O
.	O

Se	O
o	O
estrangeiro	O
veio	O
para	O
o	O
Pajé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
fale	O
;	O
seu	O
ouvido	O
escuta	O
.	O

-	O
O	O
estrangeiro	O
veio	O
,	O
para	O
te	O
anunciar	O
que	O
parte	O
.	O

-	O
O	O
hóspede	O
é	O
senhor	O
na	O
cabana	O
de	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
todos	O
os	O
caminhos	O
estão	O
abertos	O
para	O
ele	O
.	O

Tupã	B-PESSOA-INDIVIDUAL
o	O
leve	O
à	O
taba	O
dos	O
seus	O
.	O

Vieram	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
-	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
voltou	O
:	O
disse	O
o	O
guerreiro	O
tabajara	O
.	O

Traz	O
a	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
o	O
melhor	O
de	O
sua	O
caça	O
.	O

-	O
O	O
guerreiro	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
um	O
grande	O
caçador	O
de	O
montes	O
e	O
florestas	O
.	O

Os	O
olhos	O
de	O
seu	O
pai	O
gostam	O
de	O
vê-lo	O
.	O

O	O
velho	O
abriu	O
as	O
pálpebras	O
e	O
cerrou-as	O
logo	O
:	O
-	O
Filha	O
de	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
escolhe	O
para	O
teu	O
hóspede	O
o	O
presente	O
da	O
volta	O
e	O
prepara	O
o	O
moquém	O
da	O
viagem	O
.	O

Se	O
o	O
estrangeiro	O
precisa	O
de	O
guia	O
,	O
o	O
guerreiro	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
senhor	O
do	O
caminho	O
,	O
O	O
acompanhará	O
.	O

O	O
sono	O
voltou	O
aos	O
olhos	O
do	O
Pajé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Enquanto	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
pendurava	O
no	O
fumeiro	O
as	O
peças	O
de	O
caça	O
,	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
colheu	O
a	O
sua	O
alva	O
rede	O
de	O
algodão	O
com	O
franjas	O
de	O
penas	O
,	O
e	O
acomodou-a	O
dentro	O
do	O
uru	O
de	O
palha	O
trançada	O
.	O

Martim	B-PESSOA-INDIVIDUAL
esperava	O
na	O
porta	O
da	O
cabana	O
.	O

A	O
virgem	O
veio	O
a	O
ele	O
:	O
-	O
Guerreiro	O
,	O
que	O
levas	O
o	O
sono	O
de	O
meus	O
olhos	O
,	O
leva	O
a	O
minha	O
rede	O
também	O
.	O

Quando	O
nela	O
dormites	O
,	O
falem	O
em	O
tua	O
alma	O
os	O
sonhos	O
de	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

-	O
Tua	O
rede	O
,	O
virgem	O
dos	O
tabajaras	O
,	O
será	O
minha	O
companheira	O
no	O
deserto	O
:	O
venha	O
embora	O
o	O
vento	O
frio	O
da	O
noite	O
,	O
ela	O
guardará	O
para	O
o	O
estrangeiro	O
o	O
calor	O
e	O
o	O
perfume	O
do	O
seio	O
de	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
saiu	O
para	O
ir	O
à	O
sua	O
cabana	O
,	O
que	O
ainda	O
não	O
tinha	O
visto	O
depois	O
da	O
volta	O
.	O

Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
preparar	O
o	O
moquém	O
da	O
viagem	O
.	O

Ficaram	O
sós	O
na	O
cabana	O
o	O
Pajé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
ressonava	O
,	O
e	O
o	O
mancebo	O
com	O
sua	O
tristeza	O
.	O

O	O
sol	O
,	O
transmontando	O
,	O
já	O
começava	O
a	O
declinar	O
para	O
o	O
ocidente	O
,	O
quando	O
o	O
irmão	O
de	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
tornou	O
da	O
grande	O
taba	O
.	O

-	O
O	O
dia	O
vai	O
ficar	O
triste	O
,	O
disse	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

A	O
sombra	O
caminha	O
para	O
a	O
noite	O
.	O

É	O
tempo	O
de	O
partir	O
.	O

A	O
virgem	O
pousou	O
a	O
mão	O
de	O
leve	O
no	O
punho	O
da	O
rede	O
de	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

-	O
Ele	O
vai	O
!	O
murmuraram	O
os	O
lábios	O
trêmulos	O
.	O

O	O
Pajé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
levantou-se	O
em	O
pé	O
no	O
meio	O
da	O
cabana	O
e	O
acendeu	O
o	O
cachimbo	O
.	O

Ele	O
e	O
o	O
mancebo	O
trocaram	O
a	O
fumaça	O
da	O
despedida	O
.	O

-	O
Bem-ido	O
seja	O
o	O
hóspede	O
,	O
como	O
foi	O
bem-vindo	O
à	O
cabana	O
de	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
velho	O
andou	O
até	O
à	O
porta	O
para	O
soltar	O
ao	O
vento	O
uma	O
espessa	O
baforada	O
de	O
tabaco	O
;	O
quando	O
o	O
fumo	O
se	O
dissipou	O
no	O
ar	O
,	O
ele	O
murmurou	O
:	O
-	O
Jurupari	B-PESSOA-INDIVIDUAL
se	O
esconda	O
para	O
deixar	O
passar	O
o	O
hóspede	O
do	O
Pajé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
voltou	O
à	O
rede	O
e	O
dormiu	O
de	O
novo	O
.	O

O	O
mancebo	O
tomou	O
as	O
armas	O
que	O
chegando	O
,	O
suspendera	O
às	O
varas	O
da	O
cabana	O
,	O
e	O
dispôs-se	O
a	O
partir	O
.	O

Adiante	O
seguiu	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
a	O
alguma	O
distancia	O
o	O
estrangeiro	O
;	O
logo	O
após	O
,	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Desceram	O
a	O
colina	O
e	O
entraram	O
na	O
mata	O
sombria	O
.	O

O	O
sabiá	O
do	O
sertão	O
,	O
mavioso	O
cantor	O
da	O
tarde	O
,	O
escondido	O
nas	O
moitas	O
espessas	O
da	O
ubaia	O
,	O
soltava	O
os	O
prelúdios	O
da	O
suave	O
endecha	O
.	O

A	O
virgem	O
suspirou	O
:	O
-	O
A	O
tarde	O
é	O
a	O
tristeza	O
do	O
sol	O
.	O

Os	O
dias	O
de	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
vão	O
ser	O
longas	O
tardes	O
sem	O
manhã	O
,	O
até	O
que	O
venha	O
para	O
ela	O
a	O
grande	O
noite	O
.	O

O	O
mancebo	O
se	O
voltara	O
.	O

Seu	O
lábio	O
emudeceu	O
,	O
mas	O
os	O
olhos	O
falaram	O
.	O

Uma	O
lágrima	O
correu	O
pela	O
face	O
guerreira	O
,	O
como	O
as	O
umidades	O
que	O
durante	O
os	O
ardores	O
do	O
estio	O
transudam	O
da	O
escarpa	O
dos	O
rochedos	O
.	O

Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
avançado	O
sempre	O
,	O
sumira-se	O
entre	O
a	O
densa	O
ramagem	O
.	O

O	O
seio	O
da	O
filha	O
de	O
Araquém	B-PESSOA-INDIVIDUAL
arfou	O
,	O
como	O
o	O
esto	O
da	O
vaga	O
que	O
se	O
franja	O
de	O
espuma	O
e	O
soluça	O
.	O

Mas	O
sua	O
alma	O
,	O
negra	O
de	O
tristura	O
,	O
teve	O
ainda	O
um	O
pálido	O
reflexo	O
para	O
iluminar	O
a	O
seca	O
flor	O
das	O
faces	O
.	O

Assim	O
em	O
noite	O
escura	O
vem	O
um	O
fogo-fátuo	O
luzir	O
nas	O
brancas	O
areias	O
do	O
tabuleiro	O
.	O

-	O
Estrangeiro	O
,	O
toma	O
o	O
último	O
sorriso	O
de	O
Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
...	O
e	O
foge	O
!	O

A	O
boca	O
do	O
guerreiro	O
pousou	O
na	O
boca	O
mimosa	O
da	O
virgem	O
.	O

Ficaram	O
ambos	O
assim	O
unidos	O
como	O
dois	O
frutos	O
gêmeos	O
do	O
araçá	O
,	O
que	O
saíram	O
do	O
seio	O
da	O
mesma	O
flor	O
.	O

A	O
voz	O
de	O
Caubi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
chamou	O
o	O
estrangeiro	O
.	O

Iracema	B-PESSOA-INDIVIDUAL
abraçou	O
para	O
não	O
cair	O
,	O
o	O
tronco	O
de	O
uma	O
palmeira	O
.	O

Depoimento	O
de	O
Arlete	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lopes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Crispino	I-PESSOA-INDIVIDUAL
P	O
-	O
Vamos	O
começar	O
,	O
a	O
senhora	O
diga	O
o	O
seu	O
nome	O
completo	O
,	O
lugar	O
onde	O
a	O
senhora	O
nasceu	O
,	O
quando	O
e	O
nome	O
dos	O
seus	O
pais	O
,	O
seus	O
avós	O
e	O
,	O
se	O
possível	O
,	O
onde	O
eles	O
nasceram	O
.	O

R	O
-	O
Então	O
,	O
eu	O
me	O
chamo	O
Arlete	B-ABSTRACCAO-NOME
Lopes	I-ABSTRACCAO-NOME
Crispino	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
nasci	O
em	O
Pinheiros	B-LOCAL-HUMANO
,	O
numa	O
cidade	O
pequenininha	O
na	O
Central	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Brasil	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Meus	O
pais	O
são	O
João	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Araújo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lopes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
também	O
da	O
Central	B-LOCAL-HUMANO
,	O
da	O
cidade	O
de	O
Resende	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Elisa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Souza	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Valente	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lopes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
nascida	O
em	O
uma	O
fazenda	O
em	O
Pinheiros	B-LOCAL-HUMANO
e	O
criada	O
em	O
pinheiros	O
também	O
.	O

Depois	O
ela	O
estudou	O
em	O
Guará	B-LOCAL-HUMANO
,	O
viveram	O
muito	O
tempo	O
na	O
Central	B-LOCAL-HUMANO
,	O
naquela	O
cidade	O
da	O
Central	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Brasil	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Conta	O
alguma	O
coisa	O
da	O
sua	O
família	O
:	O
como	O
foi	O
sua	O
infância	O
,	O
seus	O
pais	O
,	O
seus	O
irmãos	O
,	O
sua	O
casa	O
.	O

R	O
-	O
A	O
gente	O
começa	O
a	O
ter	O
lembrança	O
da	O
infância	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Uma	O
infância	O
cheia	O
de	O
dificuldades	O
porque	O
meus	O
pais	O
tiveram	O
muitos	O
filhos	O
e	O
ele	O
era	O
um	O
homem	O
assim	O
muito	O
aventureiro	O
;	O
ele	O
tinha	O
uma	O
profissão	O
mas	O
ele	O
se	O
interessava	O
por	O
tudo	O
,	O
queria	O
estar	O
em	O
todos	O
os	O
lugares	O
;	O
então	O
quando	O
ele	O
se	O
casou	O
com	O
minha	O
mãe	O
ele	O
era	O
farmacêutico	O
formado	O
,	O
então	O
os	O
primeiros	O
filhos	O
nasceram	O
em	O
Queluz	B-LOCAL-HUMANO
onde	O
ele	O
tinha	O
duas	O
farmácias	O
e	O
uma	O
posição	O
muito	O
boa	O
.	O

Minha	O
mãe	O
logo	O
deixou	O
de	O
lecionar	O
porque	O
ele	O
quis	O
fazer	O
o	O
curso	O
de	O
medicina	O
e	O
foi	O
para	O
o	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
fazer	O
o	O
curso	O
de	O
medicina	O
,	O
então	O
ela	O
parou	O
de	O
lecionar	O
,	O
deixou	O
a	O
cadeira	O
dela	O
.	O

Ele	O
fez	O
o	O
curso	O
de	O
medicina	O
,	O
lá	O
a	O
família	O
cresceu	O
mais	O
um	O
pouco	O
e	O
depois	O
de	O
formado	O
ele	O
voltou	O
para	O
Pinheiros	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
era	O
a	O
terra	O
dela	O
e	O
um	O
pouco	O
dele	O
também	O
,	O
aí	O
comprou	O
terras	O
no	O
Paraná	B-LOCAL-HUMANO
,	O
ele	O
queria	O
ser	O
fazendeiro	O
.	O

Tinha	O
idéias	O
avançadas	O
;	O
ele	O
foi	O
dono	O
de	O
uma	O
fábrica	O
de	O
latas	O
,	O
que	O
naquele	O
tempo	O
a	O
lata	O
era	O
o	O
máximo	O
,	O
estava	O
entrando	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
1920	B-TEMPO-DATA
,	O
antes	O
até	O
,	O
ele	O
foi	O
dono	O
do	O
primeiro	O
jornal	O
de	O
Queluz	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
ele	O
queria	O
fazer	O
circular	O
as	O
notícias	O
,	O
mas	O
a	O
cidade	O
era	O
tão	O
pequena	O
que	O
antes	O
do	O
jornal	O
ficar	O
pronto	O
,	O
todo	O
mundo	O
já	O
sabia	O
de	O
tudo	O
.	O

Assim	O
ele	O
se	O
aventurou	O
por	O
muitas	O
coisas	O
e	O
quando	O
ele	O
comprou	O
a	O
fazenda	O
,	O
ele	O
praticamente	O
largou	O
a	O
medicina	O
e	O
foi	O
se	O
dedicar	O
a	O
fazenda	O
.	O

Mas	O
a	O
fazenda	O
era	O
no	O
norte	O
do	O
Paraná	B-LOCAL-HUMANO
e	O
eles	O
então	O
se	O
mudaram	O
para	O
lá	O
,	O
foram	O
morar	O
em	O
uma	O
cidade	O
pequena	O
chamada	O
Itaporanga	B-ABSTRACCAO-NOME
;	O
lá	O
a	O
mamãe	O
recomeçou	O
a	O
lecionar	O
porque	O
ela	O
viu	O
que	O
ele	O
se	O
dedicava	O
tanto	O
a	O
fazenda	O
,	O
ele	O
se	O
pegava	O
tanto	O
com	O
aquilo	O
que	O
não	O
dava	O
,	O
né	O
,	O
então	O
ela	O
voltou	O
a	O
lecionar	O
.	O

Então	O
quando	O
eu	O
fui	O
para	O
Itaporanga	B-LOCAL-HUMANO
eu	O
fui	O
no	O
colo	O
,	O
tinha	O
2	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Lá	O
mamãe	O
teve	O
mais	O
filhos	O
e	O
ele	O
sempre	O
tudo	O
o	O
que	O
ele	O
ganhava	O
,	O
porque	O
ele	O
atendia	O
também	O
,	O
a	O
medicina	O
,	O
não	O
é	O
que	O
ele	O
abandonou	O
de	O
uma	O
vez	O
,	O
mas	O
ele	O
se	O
dedicava	O
mais	O
a	O
fazenda	O
e	O
nesse	O
tempo	O
ele	O
começou	O
a	O
ler	O
sobre	O
cooperativismo	O
e	O
queria	O
fazer	O
cooperativa	O
então	O
minha	O
mãe	O
sempre	O
ali	O
com	O
o	O
ordenado	O
dela	O
sustentando	O
a	O
família	O
e	O
ele	O
com	O
as	O
fantasias	O
dele	O
.	O

Ele	O
ia	O
fazendo	O
tudo	O
,	O
ele	O
queria	O
tudo	O
e	O
depois	O
de	O
Itaporaga	B-LOCAL-HUMANO
nós	O
mudamos	O
para	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
em	O
1929	B-TEMPO-DATA
,	O
que	O
não	O
era	O
a	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
de	O
hoje	O
,	O
era	O
uma	O
coisinha	O
.	O

Não	O
tinha	O
calçamento	O
,	O
não	O
tinha	O
água	O
encanada	O
,	O
luz	O
elétrica	O
já	O
tinha	O
e	O
fomos	O
para	O
lá	O
e	O
a	O
família	O
aumentando	O
,	O
porque	O
mamãe	O
teve	O
ao	O
todo	O
13	O
.	O
filhos	O
,	O
né	O
,	O
e	O
ele	O
ali	O
se	O
firmou	O
um	O
pouquinho	O
mais	O
,	O
mas	O
sempre	O
com	O
aquelas	O
idéias	O
que	O
ele	O
externava	O
muito	O
de	O
cooperativismo	O
,	O
ele	O
já	O
passou	O
para	O
socialismo	O
e	O
com	O
o	O
tempo	O
ele	O
ficou	O
sendo	O
o	O
comodista	O
(	O
comunista	O
?	O
)	O
da	O
cidade	O
.	O

Então	O
a	O
toda	O
hora	O
ele	O
era	O
detido	O
,	O
era	O
encaminhado	O
para	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
e	O
minha	O
mãe	O
lecionando	O
e	O
a	O
família	O
grande	O
,	O
a	O
família	O
grande	O
.	O

Mas	O
a	O
gente	O
era	O
criança	O
e	O
a	O
vida	O
para	O
gente	O
ótima	O
,	O
porque	O
tinha	O
o	O
pai	O
,	O
tinha	O
a	O
mãe	O
;	O
as	O
vezes	O
o	O
pai	O
viajava	O
,	O
né	O
,	O
entre	O
aspas	O
,	O
se	O
ausentava	O
,	O
depois	O
voltava	O
e	O
a	O
vida	O
da	O
gente	O
era	O
boa	O
,	O
alegre	O
,	O
a	O
casa	O
cheia	O
de	O
criança	O
,	O
muitos	O
amigos	O
,	O
muita	O
criançada	O
em	O
volta	O
,	O
mamãe	O
sempre	O
lecionando	O
,	O
muito	O
querida	O
.	O

Então	O
assim	O
foi	O
.	O

Da	O
primeira	O
casinha	O
que	O
nós	O
moramos	O
,	O
que	O
era	O
de	O
tijolo	O
,	O
coisa	O
rara	O
em	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
,	O
passamos	O
para	O
uma	O
grande	O
casa	O
de	O
madeira	O
e	O
lá	O
ele	O
pôs	O
o	O
consultório	O
e	O
até	O
ia	O
indo	O
muito	O
bem	O
.	O

Aí	O
veio	O
a	O
Revolução	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
1930	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
e	O
depois	O
a	O
de	O
32	B-TEMPO-DATA
,	O
né	O
,	O
então	O
ele	O
sempre	O
comentava	O
com	O
a	O
família	O
o	O
avanço	O
das	O
tropas	O
legalistas	O
,	O
os	O
paulistas	O
se	O
afastando	O
,	O
ele	O
marcava	O
no	O
mapa	O
e	O
comentava	O
tudo	O
;	O
olha	O
,	O
não	O
sei	O
porque	O
,	O
ele	O
ficou	O
mal	O
visto	O
e	O
foi	O
preso	O
pela	O
primeira	O
vez	O
lá	O
e	O
veio	O
para	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
e	O
daí	O
para	O
cá	O
ele	O
foi	O
diversas	O
vezes	O
detido	O
e	O
a	O
mamãe	O
sempre	O
firme	O
com	O
a	O
família	O
,	O
todo	O
mundo	O
estudou	O
e	O
ele	O
nesse	O
vai	O
e	O
vem	O
.	O

Foi	O
assim	O
no	O
tempo	O
do	O
Getúlio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
também	O
,	O
foi	O
...	O
depois	O
do	O
Getúlio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
negócio	O
de	O
intentona	O
,	O
aquelas	O
coisas	O
todas	O
,	O
né	O
;	O
e	O
ele	O
finalmente	O
...	O
caiu	O
em	O
ciladas	O
,	O
assim	O
,	O
até	O
te	O
contei	O
,	O
de	O
porem	O
material	O
dentro	O
do	O
consultório	O
dele	O
e	O
quando	O
ele	O
abriu	O
a	O
porta	O
viu	O
aquele	O
material	O
lá	O
,	O
não	O
deu	O
tempo	O
de	O
sair	O
porque	O
a	O
policia	O
entrou	O
atrás	O
dele	O
,	O
essas	O
coisas	O
injustas	O
e	O
tudo	O
.	O

Então	O
nós	O
éramos	O
uma	O
família	O
visada	O
de	O
duas	O
maneiras	O
:	O
muito	O
respeitada	O
,	O
mas	O
ao	O
tempo	O
assim	O
,	O
né	O
,	O
"	O
o	O
pai	O
deles	O
é	O
comunista	O
"	O
,	O
mas	O
a	O
mamãe	O
nunca	O
perdeu	O
a	O
linha	O
dela	O
,	O
ela	O
foi	O
diretora	O
em	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
do	O
grupo	O
escolar	O
e	O
todos	O
fizeram	O
o	O
curso	O
ginasial	O
lá	O
.	O

Como	O
não	O
tinha	O
mais	O
nada	O
para	O
fazer	O
lá	O
,	O
e	O
a	O
gente	O
então	O
fomos	O
,	O
uma	O
a	O
uma	O
,	O
fazendo	O
escola	O
normal	O
em	O
Agudos	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Mas	O
a	O
vida	O
para	O
nós	O
era	O
muito	O
boa	O
,	O
muito	O
gostosa	O
,	O
porque	O
mamãe	O
não	O
deixava	O
faltar	O
nada	O
.	O

Tinha	O
uma	O
vizinha	O
nossa	O
bem	O
de	O
família	O
,	O
bem	O
economicamente	O
,	O
os	O
pais	O
tinham	O
padaria	O
,	O
então	O
ela	O
adorava	O
ir	O
tomar	O
lanche	O
lá	O
em	O
casa	O
porque	O
todo	O
dia	O
tinha	O
bolo	O
de	O
fubá	O
,	O
mamãe	O
fazia	O
bolo	O
,	O
ela	O
achava	O
que	O
lá	O
em	O
casa	O
tinha	O
muito	O
mais	O
,	O
né	O
,	O
mas	O
a	O
mamãe	O
fazia	O
da	O
mão	O
dela	O
,	O
né	O
,	O
naquele	O
tempo	O
punha	O
o	O
bolo	O
em	O
cima	O
da	O
chapa	O
,	O
punha	O
a	O
tampa	O
em	O
cima	O
da	O
panela	O
e	O
enchia	O
de	O
brasa	O
em	O
cima	O
e	O
ela	O
sabia	O
direitinho	O
quando	O
podia	O
tirar	O
a	O
tampa	O
e	O
derrubar	O
as	O
brasas	O
e	O
o	O
bolo	O
já	O
estava	O
crescido	O
;	O
quer	O
dizer	O
foi	O
um	O
tempo	O
que	O
não	O
tinha	O
nada	O
,	O
eu	O
acho	O
que	O
hoje	O
a	O
vida	O
é	O
facílima	O
,	O
porque	O
o	O
que	O
uma	O
mulher	O
tinha	O
que	O
trabalhar	O
naquele	O
tempo	O
,	O
né	O
,	O
de	O
roupa	O
para	O
levar	O
,	O
para	O
passar	O
de	O
ferro	O
de	O
brasa	O
,	O
eu	O
passei	O
muita	O
roupa	O
de	O
ferro	O
de	O
brasa	O
porque	O
ela	O
nos	O
punha	O
todas	O
para	O
trabalhar	O
,	O
e	O
toca	O
por	O
brasa	O
dentro	O
do	O
ferro	O
e	O
toca	O
sacudir	O
o	O
ferro	O
e	O
toca	O
soprar	O
o	O
ferro	O
;	O
fazíamos	O
todos	O
esses	O
trabalhos	O
caseiros	O
e	O
ela	O
bordava	O
a	O
roupa	O
da	O
gente	O
,	O
ela	O
costurava	O
a	O
roupa	O
da	O
gente	O
,	O
então	O
a	O
gente	O
estava	O
sempre	O
em	O
ordem	O
,	O
mas	O
ali	O
,	O
porque	O
ela	O
não	O
perdia	O
um	O
minuto	O
com	O
outras	O
coisas	O
a	O
não	O
ser	O
a	O
família	O
.	O

Depois	O
quando	O
a	O
gente	O
veio	O
aqui	O
para	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
aí	O
conhecemos	O
o	O
fogão	O
elétrico	O
,	O
posteriormente	O
o	O
fogão	O
a	O
gás	O
,	O
nossa	O
,	O
quando	O
a	O
gente	O
lembrava	O
de	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
que	O
era	O
a	O
vida	O
dura	O
,	O
né	O
,	O
não	O
tinha	O
água	O
encanada	O
,	O
a	O
gente	O
morava	O
numa	O
casa	O
,	O
essa	O
casa	O
de	O
madeira	O
,	O
tirando	O
água	O
do	O
poço	O
,	O
o	O
poço	O
até	O
servia	O
a	O
nossa	O
casa	O
e	O
a	O
do	O
vizinho	O
;	O
tirando	O
água	O
do	O
poço	O
,	O
enchendo	O
tinas	O
de	O
água	O
,	O
carregando	O
a	O
água	O
para	O
cozinha	O
,	O
carregando	O
a	O
água	O
para	O
o	O
chuveiro	O
,	O
que	O
ele	O
tinha	O
uma	O
cordinha	O
,	O
descia	O
,	O
o	O
chuveiro	O
era	O
redondo	O
e	O
tinha	O
um	O
ralo	O
em	O
baixo	O
por	O
onde	O
descia	O
a	O
água	O
.	O

Então	O
quando	O
enchia	O
a	O
água	O
o	O
ralo	O
estava	O
fechado	O
aí	O
a	O
gente	O
ia	O
tomar	O
banho	O
e	O
puxava	O
o	O
ralo	O
pela	O
cordinha	O
,	O
suspendia	O
la	O
qualquer	O
coisa	O
e	O
a	O
água	O
descia	O
pelo	O
ralo	O
;	O
a	O
gente	O
tomava	O
banho	O
de	O
chuveiro	O
,	O
mas	O
era	O
um	O
chuveiro	O
improvisado	O
,	O
tudo	O
improvisado	O
.	O

Então	O
a	O
gente	O
conheceu	O
a	O
vida	O
na	O
forma	O
mais	O
dura	O
,	O
então	O
acho	O
que	O
hoje	O
a	O
gente	O
tem	O
tudo	O
,	O
todos	O
esses	O
modernismos	O
aí	O
que	O
veio	O
em	O
benefício	O
da	O
mulher	O
,	O
porque	O
mulher	O
sofria	O
,	O
viu	O
?	O
(	O
riso	O
)	O
.	O

Mas	O
depois	O
em	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
,	O
depois	O
de	O
morarmos	O
nessa	O
casa	O
grande	O
tábua	O
,	O
papai	O
começou	O
a	O
construir	O
uma	O
casa	O
de	O
tijolos	O
e	O
foi	O
uma	O
casa	O
muito	O
gostosa	O
e	O
ele	O
teria	O
sido	O
o	O
precursor	O
das	O
coisas	O
,	O
ele	O
era	O
muito	O
para	O
frente	O
,	O
sabe	O
,	O
por	O
isso	O
ele	O
era	O
inquieto	O
.	O

O	O
quanto	O
ele	O
tinha	O
de	O
inquieto	O
ela	O
tinha	O
de	O
pé	O
no	O
chão	O
para	O
ali	O
segurar	O
as	O
barras	O
,	O
né	O
,	O
então	O
ele	O
mandou	O
já	O
instalar	O
canos	O
e	O
posteriormente	O
,	O
quando	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
recebeu	O
água	O
encanada	O
,	O
já	O
estava	O
em	O
casa	O
.	O

Nessa	O
casa	O
também	O
ele	O
fez	O
o	O
poço	O
e	O
ao	O
invés	O
da	O
gente	O
puxar	O
a	O
água	O
assim	O
em	O
balde	O
,	O
ele	O
fez	O
uma	O
espécie	O
de	O
bomba	O
,	O
você	O
sabe	O
um	O
filme	O
de	O
mocinho	O
que	O
eles	O
bombam	O
a	O
água	O
assim	O
?	O

Então	O
a	O
gente	O
bombava	O
e	O
cada	O
um	O
tinha	O
que	O
bombar	O
um	O
pouco	O
e	O
com	O
isso	O
enchia	O
uma	O
caixa	O
alta	O
que	O
tinha	O
no	O
quintal	O
e	O
dessa	O
caixa	O
nos	O
servia	O
,	O
então	O
a	O
gente	O
já	O
teve	O
água	O
encanada	O
antes	O
da	O
água	O
encanada	O
chegar	O
em	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
ele	O
providenciava	O
as	O
coisas	O
.	O

Papai	O
sempre	O
que	O
mudava	O
para	O
uma	O
casa	O
,	O
a	O
primeira	O
preocupação	O
dele	O
era	O
por	O
um	O
filtro	O
de	O
água	O
para	O
os	O
filhos	O
,	O
os	O
filhos	O
tinham	O
que	O
ter	O
tudo	O
água	O
filtrada	O
,	O
sempre	O
uma	O
preocupação	O
assim	O
.	O

E	O
dessa	O
antecipação	O
dele	O
,	O
então	O
nós	O
tivemos	O
uma	O
banheira	O
dentro	O
de	O
casa	O
,	O
que	O
erauma	O
novidade	O
também	O
e	O
também	O
um	O
sanitário	O
,	O
né	O
,	O
e	O
lá	O
fora	O
tinha	O
a	O
fossa	O
séptica	O
então	O
passava	O
tudo	O
pela	O
fossa	O
.	O

Então	O
ele	O
foi	O
assim	O
,	O
ele	O
via	O
as	O
coisas	O
,	O
ele	O
lia	O
,	O
se	O
interessava	O
,	O
queria	O
por	O
em	O
prática	O
,	O
ele	O
vivia	O
um	O
pouquinho	O
fora	O
da	O
época	O
dele	O
,	O
adiantado	O
.	O

Mas	O
a	O
mamãe	O
ali	O
dentro	O
sustentando	O
tudo	O
.	O

P	O
-	O
Como	O
é	O
que	O
ela	O
enfrentava	O
as	O
situações	O
?	O

R	O
-	O
Como	O
ela	O
enfrentava	O
?	O

P	O
-	O
Principalmente	O
quando	O
seu	O
pai	O
...	O

R	O
-	O
Com	O
muita	O
coragem	O
,	O
olha	O
,	O
com	O
muita	O
coragem	O
.	O

Eu	O
me	O
lembro	O
dela	O
falar	O
muitas	O
vezes	O
assim	O
:	O
"	O
João	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
lembra	O
nos	O
seus	O
filhos	O
,	O
deixa	O
a	O
situação	O
mundial	O
,	O
pensa	O
nos	O
seus	O
filhos	O
.	O

Você	O
quer	O
consertar	O
o	O
mundo	O
João	B-PESSOA-INDIVIDUAL
?	O
olha	O
para	O
os	O
filhos	O
!	O
"	O
(	O
riso	O
)	O
.	O

Mas	O
ele	O
falava	O
:	O
"	O
o	O
mundo	O
é	O
para	O
eles	O
,	O
nós	O
temos	O
que	O
consertar	O
o	O
mundo	O
porque	O
o	O
mundo	O
é	O
para	O
eles	O
!	O
"	O
.	O

E	O
eles	O
ficavam	O
assim	O
,	O
né	O
,	O
para	O
acertar	O
era	O
difícil	O
,	O
porque	O
ele	O
via	O
muito	O
longe	O
e	O
ela	O
via	O
a	O
família	O
.	O

Mas	O
foi	O
assim	O
,	O
mas	O
a	O
gente	O
sempre	O
admirou	O
porque	O
ele	O
via	O
mesmo	O
na	O
frente	O
,	O
quando	O
nós	O
mudamos	O
para	O
cá	O
em	O
44	B-TEMPO-DATA
,	O
ele	O
já	O
estava	O
lendo	O
muito	O
sobre	O
naturismo	O
e	O
falando	O
muito	O
de	O
alimentação	O
natural	O
e	O
ele	O
teve	O
,	O
com	O
uma	O
pessoa	O
que	O
o	O
ajudou	O
,	O
o	O
primeiro	O
restaurante	O
naturista	O
daqui	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Comidas	O
muito	O
gostosa	O
,	O
mas	O
não	O
entrava	O
carne	O
,	O
né	O
,	O
uma	O
variedade	O
enorme	O
.	O

Então	O
tudo	O
a	O
gente	O
vê	O
que	O
ele	O
era	O
na	O
frente	O
,	O
ele	O
era	O
um	O
precursor	O
,	O
sei	O
lá	O
.	O

Agora	O
lá	O
em	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
a	O
gente	O
passou	O
dificuldades	O
,	O
mas	O
que	O
eu	O
criança	O
não	O
percebia	O
.	O

Comecei	O
a	O
perceber	O
depois	O
do	O
ginásio	O
que	O
a	O
gente	O
era	O
meio	O
,	O
olha	O
,	O
a	O
gente	O
não	O
era	O
excluída	O
,	O
não	O
é	O
,	O
mais	O
falavam	O
assim	O
:	O
"	O
Ah	O
,	O
elas	O
são	O
filhas	O
do	O
Doutor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lopes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O
"	O

Falava	O
em	O
Doutor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lopes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
todo	O
mundo	O
já	O
sabia	O
quem	O
era	O
.	O

Então	O
"	O
São	O
filhas	O
do	O
Doutor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lopes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Dona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Elisinha	I-PESSOA-INDIVIDUAL
"	O
,	O
que	O
já	O
era	O
diretora	O
naquele	O
tempo	O
lá	O
,	O
né	O
,	O
ela	O
foi	O
diretora	O
substituta	O
bastante	O
tempo	O
,	O
ela	O
nunca	O
fez	O
o	O
concurso	O
para	O
direção	O
;	O
naquele	O
tempo	O
punha-se	O
assim	O
para	O
dirigir	O
e	O
ficava	O
.	O

E	O
estudamos	O
,	O
né	O
,	O
eu	O
ganhei	O
um	O
curso	O
secundário	O
grátis	O
porque	O
tinha	O
sido	O
uma	O
boa	O
aluna	O
no	O
quarto	O
ano	O
então	O
recebi	O
o	O
diploma	O
e	O
recebi	O
também	O
a	O
possibilidade	O
de	O
freqüentar	O
o	O
ginásio	O
do	O
estado	O
sem	O
pagar	O
.	O

E	O
o	O
ginásio	O
,	O
a	O
gente	O
tinha	O
muita	O
honra	O
de	O
freqüentar	O
porque	O
era	O
um	O
ginásio	O
exigente	O
,	O
os	O
professores	O
começaram	O
a	O
modernizar	O
o	O
ensino	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
né	O
,	O
o	O
professor	O
nos	O
levando	O
a	O
noite	O
para	O
a	O
parte	O
de	O
cima	O
do	O
colégio	O
para	O
a	O
gente	O
ver	O
as	O
estrelas	O
,	O
as	O
constelações	O
,	O
localizar	O
,	O
localização	O
de	O
norte	O
,	O
sul	O
,	O
a	O
criar	O
laboratórios	O
e	O
a	O
gente	O
a	O
freqüentar	O
laboratórios	O
,	O
quer	O
dizer	O
,	O
eram	O
experiências	O
simples	O
,	O
mas	O
era	O
uma	O
novidade	O
,	O
era	O
uma	O
mudança	O
no	O
ensino	O
,	O
né	O
?	O

Tivemos	O
uma	O
professora	O
de	O
música	O
também	O
maravilhosa	O
,	O
ela	O
é	O
viva	O
até	O
hoje	O
,	O
se	O
chama	O
Regina	B-ABSTRACCAO-NOME
Epingauss	I-ABSTRACCAO-NOME
(	O
?	O
)	O
,	O
ela	O
era	O
moça	O
,	O
hoje	O
eu	O
sei	O
que	O
ela	O
tinha	O
21	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
mas	O
para	O
nós	O
ela	O
era	O
uma	O
senhora	O
bonita	O
,	O
loira	O
,	O
filha	O
de	O
alemães	O
e	O
ela	O
dava	O
música	O
de	O
uma	O
maneira	O
completamente	O
diferente	O
.	O

Ela	O
levava	O
trechos	O
de	O
óperas	O
,	O
árias	O
,	O
nos	O
fazia	O
pesquisar	O
biografias	O
de	O
Beethoven	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Mozart	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Lizst	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
tudo	O
e	O
gente	O
foi	O
se	O
interessando	O
de	O
tal	O
maneira	O
pela	O
música	O
que	O
era	O
uma	O
matéria	O
que	O
a	O
gente	O
gostava	O
,	O
que	O
ela	O
levava	O
uma	O
vitrolinha	O
,	O
olha	O
,	O
porque	O
naquele	O
tempo	O
era	O
uma	O
vitrola	O
de	O
dar	O
corda	O
,	O
na	O
sala	O
de	O
aula	O
era	O
uma	O
coisa	O
extraordinária	O
.	O

A	O
professora	O
de	O
português	O
também	O
,	O
que	O
nos	O
fazia	O
ler	O
livros	O
e	O
comentar	O
livros	O
e	O
dizer	O
dos	O
personagens	O
dos	O
livros	O
,	O
era	O
uma	O
coisa	O
tão	O
diferente	O
,	O
era	O
uma	O
professora	O
extraordinária	O
também	O
,	O
se	O
chamava	O
Berta	B-ABSTRACCAO-NOME
Camargo	I-ABSTRACCAO-NOME
Vieira	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
uma	O
coisa	O
,	O
nós	O
a	O
considerávamos	O
uma	O
sumidade	O
.	O

Ela	O
providenciou	O
a	O
primeira	O
biblioteca	O
do	O
ginásio	O
com	O
os	O
alunos	O
indo	O
de	O
casa	O
em	O
casa	O
pedindo	O
livros	O
e	O
a	O
população	O
dava	O
os	O
livros	O
,	O
né	O
,	O
e	O
os	O
livros	O
eram	O
depois	O
os	O
livros	O
separados	O
por	O
matéria	O
,	O
por	O
assunto	O
,	O
então	O
foi	O
organizado	O
a	O
primeira	O
biblioteca	O
,	O
né	O
e	O
o	O
todos	O
os	O
professores	O
muito	O
assim	O
diferentes	O
.	O

O	O
professor	O
de	O
química	O
,	O
gostaria	O
de	O
lembrar	O
o	O
nome	O
dele	O
,	O
fazendo	O
experiências	O
com	O
a	O
gente	O
...	O
era	O
,	O
vamos	O
dizer	O
assim	O
,	O
uma	O
palavra	O
bem	O
assim	O
daquele	O
tempo	O
,	O
era	O
uma	O
plêiade	O
de	O
professores	O
muito	O
bons	O
,	O
então	O
a	O
gente	O
orgulho	O
de	O
estudar	O
naquele	O
ginásio	O
.	O

Que	O
depois	O
passou	O
a	O
ser	O
estadual	O
.	O

Porque	O
a	O
gente	O
comentava	O
assim	O
,	O
quem	O
não	O
passa	O
no	O
nosso	O
ginásio	O
vai	O
estudar	O
no	O
colégio	O
das	O
freiras	O
.	O

Então	O
a	O
gente	O
tinha	O
aquela	O
coisa	O
de	O
criança	O
,	O
né	O
,	O
:	O
nós	O
estudamos	O
numa	O
escola	O
mais	O
exigente	O
!	O
"	O
Depois	O
nos	O
formamos	O
e	O
uma	O
a	O
uma	O
minha	O
mãe	O
consegui	O
que	O
fosse	O
estudar	O
em	O
Agudos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
era	O
onde	O
tinha	O
uma	O
escola	O
normal	O
livre	O
que	O
se	O
chamava	O
Escola	B-ABSTRACCAO-NOME
Normal	I-ABSTRACCAO-NOME
Livre	I-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Agudos	I-ABSTRACCAO-NOME
e	O
era	O
dirigida	O
por	O
freiras	O
alemãs	O
,	O
essas	O
freiras	O
,	O
a	O
última	O
delas	O
morreu	O
a	O
pouco	O
tempo	O
,	O
elas	O
fizeram	O
o	O
ensino	O
de	O
Agudos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
formaram	O
olha	O
,	O
não	O
sei	O
quantas	O
turmas	O
de	O
professoras>	O
lá	O
,	O
né	O
e	O
eram	O
muito	O
modernas	O
,	O
vamos	O
dizer	O
também	O
;	O
eram	O
freiras	O
que	O
,	O
aos	O
sábados	O
,	O
punham	O
o	O
rádio	O
para	O
tocar	O
no	O
pátio	O
interno	O
e	O
nós	O
dançávamos	O
.	O

Isso	O
era	O
coisa	O
que	O
naquele	O
tempo	O
freira	O
não	O
fazia	O
e	O
elas	O
nos	O
deixavam	O
a	O
gente	O
dançar	O
,	O
fazia	O
carnaval	O
,	O
pulava	O
.	O

Elas	O
nos	O
levavam	O
a	O
chácaras	O
para	O
comer	O
frutas	O
,	O
íamos	O
em	O
fila	O
,	O
nos	O
tirávamos	O
do	O
internato	O
então	O
,	O
porque	O
éramos	O
interna	O
,	O
eram	O
freiras	O
diferentes	O
mesmo	O
.	O

Ficaram	O
famosas	O
na	O
região	O
porque	O
eram	O
muito	O
abertas	O
.	O

Então	O
esse	O
tempo	O
foi	O
muito	O
bom	O
também	O
para	O
nós	O
e	O
então	O
a	O
vida	O
foi	O
passando	O
e	O
gente	O
foi	O
entendendo	O
o	O
porque	O
daquela	O
situação	O
assim	O
que	O
antes	O
nos	O
envergonhava	O
,	O
mas	O
depois	O
deixou	O
de	O
envergonhar	O
porque	O
cada	O
um	O
tem	O
o	O
direito	O
de	O
pensar	O
como	O
pode	O
,	O
como	O
quer	O
e	O
o	O
meu	O
pai	O
pensava	O
daquele	O
jeito	O
pelo	O
bem	O
de	O
todos	O
,	O
ele	O
pensava	O
em	O
todos	O
,	O
não	O
pensava	O
nele	O
.	O

Assim	O
foi	O
a	O
vida	O
dele	O
,	O
muitas	O
vezes	O
veio	O
para	O
cá	O
,	O
ficou	O
no	O
Dops	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
que	O
o	O
trazia	O
para	O
cá	O
,	O
ficou	O
no	O
Presídio	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
Maria	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
Zélia	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
,	O
ali	O
ele	O
fezrelações	O
,	O
aí	O
é	O
que	O
ele	O
foi	O
estudar	O
a	O
política	O
,	O
porque	O
ele	O
conheceu	O
muita	O
gente	O
boa	O
,	O
Caio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Prado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
né	O
,	O
encaminhou	O
ele	O
a	O
leituras	O
muito	O
boas	O
,	O
mas	O
era	O
uma	O
vida	O
de	O
prisão	O
.	O

Então	O
uma	O
vez	O
que	O
meu	O
pai	O
ficou	O
quase	O
um	O
ano	O
e	O
meio	O
aqui	O
,	O
ele	O
voltou	O
gordo	O
,	O
a	O
gente	O
quase	O
não	O
reconheceu	O
porque	O
era	O
ler	O
,	O
cantavam	O
,	O
jogavam	O
dama	O
,	O
baralho	O
,	O
conversavam	O
muito	O
e	O
as	O
conversas	O
eram	O
muito	O
instrutivas	O
e	O
ele	O
cada	O
vez	O
foi	O
se	O
instruindo	O
mais	O
naquilo	O
que	O
ele	O
era	O
acusado	O
sem	O
dever	O
,	O
ele	O
falava	O
em	O
cooperativismo	O
,	O
em	O
socialismo	O
e	O
de	O
repente	O
ele	O
tinha	O
virado	O
um	O
comunista	O
.	O

P	O
-	O
Mas	O
ele	O
não	O
militava	O
assim	O
,	O
era	O
só	O
umas	O
idéias	O
?	O

R	O
-	O
Quando	O
aqui	O
o	O
partido	O
entrou	O
na	O
legalidade	O
,	O
em	O
45	B-TEMPO-DATA
,	O
ele	O
se	O
aproximou	O
mesmo	O
do	O
partido	O
,	O
porque	O
aí	O
ele	O
já	O
conhecia	O
muita	O
gente	O
que	O
ele	O
tinha	O
conhecido	O
lá	O
preso	O
,	O
sem	O
conhecer	O
,	O
sem	O
saber	O
e	O
durante	O
os	O
anos	O
de	O
legalidade	O
,	O
ele	O
freqüentou	O
,	O
mas	O
sempre	O
com	O
a	O
recriminação	O
da	O
mamãe	O
.	O

Então	O
quando	O
caiu	O
outras	O
vez	O
na	O
ilegalidade	O
,	O
que	O
foi	O
Marechal	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dutra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
tirou	O
a	O
legalidade	O
do	O
partido	O
,	O
ali	O
ele	O
já	O
era	O
amigo	O
até	O
de	O
Prestes	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
né	O
,	O
Prestes	B-PESSOA-INDIVIDUAL
o	O
visitou	O
quando	O
ele	O
estava	O
doente	O
,	O
tudo	O
.	O

Pessoas	O
muito	O
boas	O
,	O
o	O
Doutor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Samuel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pessoa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
tudo	O
gente	O
boa	O
,	O
ele	O
conheceu	O
nessa	O
época	O
e	O
Dona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Joelfina	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
?	O
)	O
foi	O
muito	O
boa	O
também	O
e	O
então	O
a	O
gente	O
tinha	O
aquele	O
receio	O
,	O
porque	O
a	O
mamãe	O
não	O
nos	O
deixava	O
,	O
nesse	O
ponto	O
ela	O
nos	O
segurava	O
.	O

A	O
gente	O
admirava	O
ele	O
e	O
via	O
quantas	O
coisas	O
justas	O
ele	O
pensava	O
,	O
mas	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
não	O
tinha	O
coragem	O
de	O
aderir	O
assim	O
abertamente	O
,	O
né	O
?	O

P	O
-	O
Ele	O
conversava	O
muito	O
sobre	O
política	O
com	O
vocês	O
?	O

R	O
-	O
Nossa	O
!	O
Ele	O
lia	O
os	O
jornais	O
:	O
"	O
Vem	O
aqui	O
,	O
vem	O
aqui	O
olha	O
!	O
"	O
e	O
lia	O
trechos	O
ou	O
passava	O
em	O
vermelho	O
trechos	O
e	O
falava	O
:	O
"	O
Vocês	O
precisam	O
ler	O
isto	O
.	O
"	O
E	O
quando	O
não	O
nos	O
fazia	O
ouvir	O
aquilo	O
que	O
ele	O
estava	O
lendo	O
mesmo	O
e	O
falava	O
:	O
"	O
Vocês	O
tem	O
de	O
ler	O
as	O
entrelinhas	O
,	O
não	O
é	O
só	O
ler	O
não	O
,	O
é	O
pensar	O
.	O

"	O
E	O
assim	O
ele	O
nos	O
levou	O
a	O
um	O
raciocínio	O
que	O
tudo	O
que	O
a	O
gente	O
lê	O
agente	O
fala	O
"	O
o	O
que	O
será	O
que	O
tá	O
nessas	O
entrelinhas	O
,	O
tem	O
coisa	O
por	O
aí	O
"	O
.	O

Me	O
lembro	O
quando	O
a	O
gente	O
ainda	O
mal	O
entedia	O
de	O
nada	O
ele	O
falou	O
:	O
"	O
Olha	O
aí	O
,	O
a	O
Ford	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
comprou	O
uma	O
concessão	O
enorme	O
de	O
terras	O
no	O
Amazonas	B-LOCAL-FISICO
e	O
assim	O
que	O
eles	O
vão	O
se	O
apoderar	O
das	O
nossas	O
terras	O
!	O
"	O

E	O
agente	O
então	O
falava	O
:	O
"	O
Ah	O
,	O
já	O
estão	O
vendendo	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
"	O
(	O
riso	O
)	O
.	O

Olha	O
,	O
tem	O
tanta	O
gente	O
comprando	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
até	O
hoje	O
(	O
riso	O
)	O
,	O
não	O
muda	O
nada	O
.	O

P	O
-	O
Aqui	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
ele	O
continuou	O
a	O
mesma	O
coisa	O
?	O

R	O
-	O
Aqui	O
ele	O
se	O
dedicou	O
mais	O
a	O
medicina	O
,	O
bem	O
mais	O
,	O
principalmente	O
porque	O
o	O
naturismo	O
deu	O
muito	O
retorno	O
para	O
ele	O
.	O

Ele	O
criou	O
também	O
casa	O
de	O
banho	O
a	O
vapor	O
,	O
também	O
nunca	O
tinha	O
ouvido	O
falar	O
que	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
tinha	O
banho	O
a	O
vapor	O
.	O

Ele	O
fez	O
muito	O
primitivamente	O
,	O
mas	O
no	O
consultório	O
dele	O
tinha	O
banho	O
a	O
vapor	O
.	O

Então	O
ele	O
aliava	O
o	O
regime	O
aos	O
banhos	O
a	O
vapor	O
,	O
à	O
ginástica	O
,	O
porque	O
ele	O
era	O
um	O
ginasta	O
fervoroso	O
,	O
de	O
fazer	O
diariamente	O
.	O

Tinha	O
um	O
programa	O
no	O
rádio	O
do	O
Professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Osvaldo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Diniz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Magalhães	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
de	O
lá	O
do	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
,	O
interessante	O
;	O
ele	O
fazia	O
ginástica	O
pelo	O
rádio	O
e	O
ele	O
nos	O
acordava	O
:	O
"	O
Vamos	O
,	O
sai	O
da	O
cama	O
,	O
vocês	O
ficam	O
dormindo	O
aí	O
até	O
tarde	O
,	O
vamos	O
fazer	O
ginástica	O
!	O
"	O

As	O
vezes	O
a	O
gente	O
acompanhava	O
,	O
as	O
vezes	O
tinha	O
vindo	O
de	O
baile	O
,	O
não	O
queria	O
,	O
mas	O
ele	O
sempre	O
assim	O
.	O

Mas	O
aqui	O
ele	O
se	O
dedicou	O
mais	O
a	O
medicina	O
,	O
bem	O
mais	O
e	O
foi	O
bem	O
sucedido	O
e	O
tudo	O
.	O

E	O
dizia	O
que	O
ia	O
viver	O
120	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
ele	O
dizia	O
assim	O
,	O
tadinho	O
:	O
"	O
Vou	O
enterrar	O
vocês	O
todos	O
.	O
"	O

Mas	O
ele	O
foi	O
quase	O
que	O
com	O
a	O
idade	O
que	O
eu	O
estou	O
,	O
ele	O
foi	O
com	O
68	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
morreu	O
de	O
câncer	O
.	O

E	O
ele	O
se	O
alimentava	O
bem	O
,	O
ele	O
não	O
bebia	O
,	O
ele	O
não	O
fumava	O
,	O
ele	O
ginasticava	O
,	O
ele	O
fazia	O
excursões	O
,	O
nos	O
levava	O
para	O
o	O
Pico	B-LOCAL-FISICO
do	I-LOCAL-FISICO
Jaraguá	I-LOCAL-FISICO
,	O
para	O
Guarapiranga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
naquele	O
tempo	O
não	O
era	O
nada	O
,	O
para	O
Santos	B-LOCAL-HUMANO
;	O
muita	O
atividade	O
que	O
ele	O
tinha	O
e	O
teve	O
a	O
doença	O
fatal	O
,	O
né	O
,	O
e	O
minha	O
mãe	O
que	O
era	O
magrinha	O
,	O
que	O
lutava	O
e	O
tudo	O
,	O
viveu	O
até	O
os	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
despedida	O
de	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
foi	O
uma	O
festa	O
que	O
a	O
gente	O
fez	O
em	O
casa	O
que	O
coincidiu	O
com	O
o	O
aniversário	O
da	O
minha	O
irmã	O
Odila	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
então	O
foi	O
uma	O
festa	O
que	O
todo	O
o	O
pessoal	O
do	O
clube	O
veio	O
porque	O
o	O
que	O
tinha	O
em	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Cinema	O
,	O
que	O
nós	O
íamos	O
uma	O
vez	O
por	O
semana	O
só	O
porque	O
não	O
tinha	O
meios	O
de	O
mandar	O
aquela	O
turma	O
toda	O
ao	O
cinema	O
mais	O
do	O
que	O
uma	O
vez	O
por	O
semana	O
;	O
baile	O
,	O
todos	O
os	O
domingos	O
chamava-se	O
Domingueira	B-ABSTRACCAO-NOME
no	O
Tênis	B-LOCAL-HUMANO
Clube	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Marília	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
gente	O
saia	O
do	O
cinema	O
e	O
aí	O
fazia	O
na	O
avenida	O
o	O
footing	O
,	O
ficava	O
que	O
nem	O
amostra	O
,	O
para	O
lá	O
e	O
para	O
cá	O
,	O
para	O
lá	O
e	O
para	O
cá	O
e	O
os	O
moços	O
parados	O
,	O
né	O
,	O
vendo	O
as	O
moças	O
circularem	O
e	O
então	O
a	O
gente	O
dava	O
volta	O
na	O
avenida	O
,	O
era	O
bem	O
larga	O
e	O
após	O
isso	O
íamos	O
para	O
a	O
Domingueira	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
.	O

A	O
gente	O
vinha	O
sempre	O
acompanhada	O
de	O
amigos	O
,	O
mamãe	O
sempre	O
perguntava	O
"	O
com	O
quem	O
vocês	O
voltar	O
?	O
"	O
e	O
a	O
gente	O
falava	O
com	O
quem	O
ia	O
voltar	O
e	O
era	O
aquela	O
segurança	O
absoluta	O
porque	O
eram	O
moços	O
,	O
né	O
,	O
gente	O
fina	O
(	O
riso	O
)	O
,	O
não	O
tinha	O
perigo	O
.	O

Bailes	O
que	O
terminavam	O
quatro	O
da	O
manhã	O
também	O
,	O
saía-se	O
,	O
como	O
hoje	O
,	O
a	O
gente	O
passava	O
no	O
bar	O
,	O
tomava	O
café	O
ou	O
então	O
comia	O
pão	O
fresco	O
na	O
padaria	O
,	O
mas	O
ia	O
para	O
casa	O
direitinho	O
.	O

"	O
vocês	O
vieram	O
com	O
fulano	O
?	O
"	O

"	O
Viemos	O
mamãe	O
"	O
,	O
pronto	O
então	O
estava	O
tudo	O
ok	O
,	O
né	O
?	O

P	O
-	O
E	O
os	O
namoricos	O
?	O

R	O
-	O
Os	O
namoricos	O
,	O
saí	O
de	O
lá	O
com	O
16	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
naquele	O
não	O
namorava	O
ainda	O
com	O
16	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

É	O
porque	O
aí	O
eu	O
fui	O
interna	O
,	O
lá	O
no	O
internato	O
é	O
que	O
eu	O
comecei	O
com	O
namorico	O
,	O
e	O
depois	O
já	O
fomos	O
para	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
eram	O
namoros	O
...	O
olha	O
,	O
tem	O
sempre	O
de	O
tudo	O
,	O
né	O
,	O
a	O
gente	O
tinha	O
aquela	O
maneira	O
da	O
mamãe	O
,	O
que	O
ela	O
dava	O
liberdade	O
mas	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
ela	O
cobrava	O
,	O
então	O
a	O
gente	O
queria	O
respeitar	O
aquela	O
liberdade	O
que	O
ela	O
dava	O
.	O

Tinha	O
de	O
tudo	O
né	O
,	O
tinha	O
moças	O
com	O
mais	O
liberdade	O
,	O
mas	O
por	O
exemplo	O
,	O
andar	O
de	O
namorado	O
,	O
de	O
mão	O
dada	O
,	O
de	O
abraço	O
,	O
de	O
beijo	O
,	O
mas	O
nem	O
sonhar	O
!	O

Isso	O
daí	O
nem	O
de	O
jeito	O
nenhum	O
,	O
isso	O
daí	O
foi	O
bem	O
depois	O
e	O
ainda	O
com	O
medida	O
,	O
ainda	O
com	O
bastante	O
medida	O
.	O

Então	O
esse	O
último	O
mês	O
que	O
a	O
gente	O
passou	O
lá	O
e	O
fizemos	O
a	O
festa	O
,	O
que	O
foi	O
em	O
casa	O
e	O
tudo	O
,	O
a	O
vitrola	O
ainda	O
era	O
vitrola	O
de	O
manivela	O
,	O
a	O
gente	O
dava	O
corda	O
e	O
com	O
sentia	O
que	O
a	O
corda	O
chegou	O
,	O
bom	O
,	O
aí	O
punha	O
os	O
discos	O
,	O
punha	O
a	O
agulha	O
,	O
tocava	O
;	O
tocava	O
alguns	O
discos	O
aquela	O
corda	O
,	O
depois	O
renovava	O
a	O
corda	O
.	O

Mas	O
foi	O
muito	O
gostosos	O
,	O
todos	O
os	O
moços	O
foram	O
,	O
do	O
Tênis	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
as	O
amigas	O
,	O
a	O
miss	B-PESSOA-CARGO
Marília	I-PESSOA-CARGO
que	O
se	O
chamava	O
Dalva	B-ABSTRACCAO-NOME
Sentini	I-ABSTRACCAO-NOME
estava	O
lá	O
,	O
uma	O
outra	O
que	O
já	O
tinha	O
sido	O
também	O
,	O
a	O
Gláucia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Amaral	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
todas	O
as	O
moças	O
,	O
porque	O
a	O
gente	O
tinha	O
muitas	O
amizades	O
.	O

E	O
no	O
baile	O
,	O
agente	O
distribuiu	O
assim	O
,	O
para	O
o	O
moço	O
e	O
para	O
a	O
moça	O
,	O
o	O
nome	O
de	O
amores	O
famosos	O
,	O
vamos	O
dizer	O
assim	O
Romeu	B-PESSOA-GRUPOIND
e	I-PESSOA-GRUPOIND
Julieta	I-PESSOA-GRUPOIND
,	O
Otelo	B-PESSOA-GRUPOIND
e	I-PESSOA-GRUPOIND
Desdêmona	I-PESSOA-GRUPOIND
,	O
que	O
mais	O
que	O
tem	O
?	O

Aberlado	B-PESSOA-GRUPOIND
e	I-PESSOA-GRUPOIND
Heloísa	I-PESSOA-GRUPOIND
,	O
esses	O
amores	O
famosos	O
,	O
né	O
,	O
e	O
então	O
um	O
tinha	O
que	O
procurar	O
o	O
outro	O
.	O

se	O
a	O
moça	O
era	O
a	O
Desdêmona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
tinha	O
que	O
procurar	O
o	O
Otelo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
né	O
,	O
e	O
então	O
depois	O
que	O
os	O
pares	O
se	O
formaram	O
,	O
então	O
teve	O
a	O
valsa	O
e	O
dançamos	O
e	O
tudo	O
.	O

Foi	O
uma	O
festa	O
muito	O
gostosa	O
,	O
eram	O
essas	O
festas	O
inocentes	O
que	O
a	O
gente	O
fazia	O
né	O
,	O
a	O
música	O
que	O
deixou	O
lembrança	O
dessa	O
festa	O
foi	O
Céu	B-OBRA-REPRODUZIDA
Cor	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Rosa	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
uma	O
música	O
muito	O
bonita	O
,	O
acho	O
que	O
nossa	O
,	O
naquele	O
tempo	O
não	O
tinha	O
isso	O
de	O
música	O
estrangeira	O
infiltrada	O
aqui	O
,	O
né	O
?	O

E	O
depois	O
então	O
viemos	O
para	O
cá	O
e	O
aqui	O
nós	O
continuamos	O
com	O
essa	O
tradição	O
de	O
festinhas	O
em	O
casa	O
;	O
então	O
essa	O
casa	O
da	O
Avenida	B-LOCAL-HUMANO
Pompéia	I-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
nós	O
moramos	O
25	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
que	O
tinha	O
um	O
hall	O
imenso	O
,	O
mas	O
maior	O
que	O
isso	O
só	O
o	O
hall	O
era	O
maior	O
que	O
isso	O
e	O
a	O
sala	O
de	O
jantar	O
maior	O
que	O
isso	O
também	O
,	O
a	O
gente	O
fez	O
muita	O
festa	O
lá	O
.	O

A	O
gente	O
era	O
daquele	O
tipo	O
de	O
moça	O
do	O
interior	O
e	O
fomos	O
nos	O
ambientando	O
,	O
devagarinho	O
,	O
devagarinho	O
.	O

Eu	O
fui	O
substituindo	O
o	O
grupo	O
escolar	O
Miss	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Brown	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
eu	O
e	O
a	O
Iná	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
minha	O
irmã	O
Odila	B-PESSOA-INDIVIDUAL
logo	O
,	O
nós	O
mudamos	O
em	O
julho	B-TEMPO-DATA
e	O
ela	O
,	O
em	O
janeiro	B-TEMPO-DATA
no	O
ano	O
seguinte	O
,	O
ela	O
logo	O
escolheu	O
cadeira	O
.	O

Então	O
ela	O
não	O
substitui	O
aqui	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
assim	O
muito	O
tempo	O
e	O
a	O
gente	O
substituíamos	O
,	O
era	O
uma	O
hora	O
em	O
Casa	B-LOCAL-HUMANO
Verde	I-LOCAL-HUMANO
,	O
uma	O
hora	O
em	O
Perus	B-LOCAL-HUMANO
(	O
fim	O
da	O
fita	O
)	O
Joelfina	B-PESSOA-INDIVIDUAL

Mais	O
uma	O
palavra	O
não	O
decifrada	O

A	O
Evolução	O
Da	O
Colônia	O
portuguesa	O
na	O
América	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
partir	O
da	O
segunda	O
metade	O
do	O
século	B-TEMPO-PERIODO
XVII	I-TEMPO-PERIODO
,	O
será	O
profundamente	O
marcada	O
pelo	O
novo	O
rumo	O
que	O
toma	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
como	O
potência	O
colonial	O
.	O

Na	O
época	O
em	O
que	O
esteve	O
ligado	O
à	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
perdeu	O
esse	O
país	O
o	O
melhor	O
de	O
seus	O
entrepostos	O
orientais	O
,	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
que	O
a	O
melhor	O
parte	O
da	O
colônia	O
americana	O
era	O
ocupada	O
pelos	O
holandeses	O
.	O

Ao	O
recuperar	O
a	O
independência	O
,	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
encontrou-se	O
em	O
posição	O
extremamente	O
débil	O
,	O
pois	O
a	O
ameaça	O
da	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
--	O
que	O
por	O
mais	O
de	O
um	O
quarto	O
de	O
século	O
não	O
reconheceu	O
essa	O
independência	O
--	O
pesava	O
permanentemente	O
sobre	O
o	O
território	O
metropolitano	O
.	O

Por	O
outro	O
lado	O
,	O
pequeno	O
reino	O
,	O
perdido	O
o	O
comércio	O
oriental	O
e	O
desorganizado	O
o	O
mercado	O
do	O
açúcar	O
,	O
não	O
dispunha	O
de	O
meios	O
para	O
defender	O
o	O
que	O
lhe	O
sobrara	O
das	O
colônias	O
numa	O
época	O
de	O
crescente	O
atividade	O
imperialista	O
.	O

A	O
neutralidade	O
em	O
face	O
das	O
grandes	O
potências	O
era	O
impraticável	O
.	O

Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
compreendeu	O
,	O
assim	O
,	O
que	O
para	O
sobreviver	O
como	O
metrópole	O
colonial	O
deveria	O
ligar	O
o	O
seu	O
destino	O
a	O
uma	O
grande	O
potência	O
,	O
o	O
que	O
significaria	O
necessariamente	O
alienar	O
parte	O
de	O
sua	O
soberania	O
.	O

Os	O
acordos	O
concluídos	O
com	O
a	O
Inglaterra	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
1642	B-TEMPO-DATA
-	O
54	B-TEMPO-DATA
-	O
61	B-TEMPO-DATA
estruturaram	O
essa	O
aliança	O
que	O
marcará	O
profundamente	O
a	O
vida	O
política	O
e	O
econômica	O
de	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
e	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
durante	O
os	O
dois	O
séculos	O
seguintes	O
.	O

Aí	O
conseguiu	O
o	O
governo	O
lusitano	O
que	O
a	O
França	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
renunciasse	O
a	O
quaisquer	O
reclamações	O
sobre	O
a	O
foz	O
do	O
Amazonas	B-LOCAL-FISICO
e	O
a	O
quaisquer	O
direitos	O
de	O
navegação	O
nesse	O
rio	O
.	O

Igualmente	O
nessa	O
conferência	O
,	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
conseguiu	O
da	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
o	O
reconhecimento	O
de	O
seus	O
direitos	O
sobre	O
a	O
colônia	O
do	O
Sacramento	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Ambos	O
os	O
acordos	O
receberam	O
a	O
garantia	O
direta	O
da	O
Inglaterra	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
vieram	O
a	O
constituir	O
fundamentos	O
da	O
estabilidade	O
territorial	O
da	O
América	B-LOCAL-HUMANO
portuguesa	O
.	O

Transferindo-se	O
o	O
governo	O
português	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
sob	O
a	O
proteção	O
inglesa	O
e	O
operando-se	O
a	O
independência	O
sem	O
descontinuidade	O
na	O
chefia	O
do	O
governo	O
,	O
os	O
privilégios	O
econômicos	O
de	O
que	O
se	O
beneficiava	O
a	O
Inglaterra	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
transferiram-se	O
automaticamente	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
independente	O
.	O

Com	O
efeito	O
,	O
se	O
bem	O
haja	O
conseguido	O
separar-se	O
de	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
1822	B-TEMPO-DATA
,	O
o	O
Brasil	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
necessitou	O
vários	O
decênios	O
mais	O
para	O
eliminar	O
a	O
tutelagem	O
que	O
,	O
graças	O
a	O
sólidos	O
acordos	O
internacionais	O
,	O
mantinha	O
sobre	O
ele	O
a	O
Inglaterra	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Esses	O
acordos	O
foram	O
firmados	O
em	O
momentos	O
difíceis	O
e	O
constituíam	O
,	O
dentro	O
da	O
tradição	O
das	O
relações	O
luso-inglesas	O
,	O
pagamentos	O
em	O
privilégios	O
econômicos	O
de	O
1810	B-TEMPO-DATA
foram	O
firmados	O
contra	O
a	O
garantia	O
da	O
Inglaterra	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	O
que	O
nenhum	O
governo	O
imposto	O
por	O
Napoleão	B-PESSOA-INDIVIDUAL
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
seria	O
reconhecido	O
.	O

Por	O
eles	O
se	O
transferiam	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
todos	O
os	O
privilégios	O
de	O
que	O
gozavam	O
os	O
ingleses	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
--	O
inclusive	O
os	O
de	O
extraterritorialidade	O
--	O
e	O
se	O
lhes	O
reconhecia	O
demais	O
uma	O
tarifa	O
preferencial	O
.	O

Tudo	O
indica	O
que	O
negociando	O
esses	O
acordos	O
o	O
governo	O
português	O
tinha	O
estritamente	O
em	O
vista	O
a	O
continuidade	O
da	O
casa	O
reinante	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
enquanto	O
os	O
ingleses	O
se	O
preocupavam	O
em	O
firmar-se	O
definitivamente	O
na	O
colônia	O
,	O
cujas	O
perspectivas	O
eram	O
bem	O
mais	O
promissoras	O
que	O
as	O
de	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Eliminando	O
o	O
obstáculo	O
do	O
tratado	O
de	O
1827	B-TEMPO-DATA
,	O
estava	O
aberto	O
o	O
caminho	O
para	O
a	O
elevação	O
da	O
tarifa	O
e	O
o	O
conseqüente	O
aumento	O
do	O
poder	O
financeiro	O
do	O
governo	O
central	O
,	O
cuja	O
autoridade	O
se	O
consolida	O
definitivamente	O
nessa	O
etapa	O
.	O

O	O
passivo	O
político	O
da	O
colônia	O
portuguesa	O
estava	O
liquidado	O
.	O

Contudo	O
,	O
do	O
ponto	O
de	O
vista	O
de	O
sua	O
estrutura	O
econômica	O
,	O
o	O
Brasil	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|ADMINISTRACAO
da	O
metade	O
do	O
século	B-TEMPO-PERIODO
XIX	I-TEMPO-PERIODO
não	O
diferia	O
muito	O
do	O
que	O
fora	O
nos	O
três	O
séculos	O
anteriores	O
.	O

A	O
estrutura	O
econômica	O
,	O
baseada	O
principalmente	O
no	O
trabalho	O
escravo	O
,	O
se	O
mantivera	O
imutável	O
nas	O
etapas	O
de	O
expansão	O
e	O
decadência	O
.	O

A	O
ausência	O
de	O
tensões	O
internas	O
,	O
resultante	O
dessa	O
imutabilidade	O
,	O
é	O
responsável	O
pelo	O
atraso	O
relativo	O
da	O
industrialização	O
.	O

A	O
expansão	O
cafeeira	O
da	O
segunda	O
metade	O
do	O
século	B-TEMPO-PERIODO
XIX	I-TEMPO-PERIODO
,	O
durante	O
a	O
qual	O
se	O
modificam	O
as	O
bases	O
do	O
sistema	O
econômico	O
,	O
constituiu	O
uma	O
etapa	O
de	O
transição	O
econômica	O
,	O
assim	O
como	O
a	O
primeira	O
metade	O
desse	O
século	O
representou	O
uma	O
fase	O
de	O
transição	O
política	O
.	O

É	O
das	O
tensoes	O
internas	O
da	O
economia	O
cafeeira	O
em	O
sua	O
etapa	O
de	O
crise	O
que	O
surgirão	O
os	O
elementos	O
de	O
um	O
sistema	O
econômico	O
autônomo	O
capaz	O
de	O
gerar	O
o	O
seu	O
próprio	O
impulso	O
de	O
crescimento	O
,	O
concluindo-se	O
então	O
definitivamente	O
a	O
etapa	O
colonial	O
da	O
economia	O
brasileira	O
.	O

O	O
rápido	O
Desenvolvimento	O
da	O
indústria	O
açucareira	O
,	O
malgrado	O
as	O
enormes	O
dificuldades	O
decorrentes	O
do	O
meio	O
físico	O
,	O
da	O
hostilidade	O
do	O
silvícola	O
e	O
do	O
custo	O
dos	O
transportes	O
,	O
indica	O
claramente	O
que	O
o	O
esforço	O
do	O
governo	O
português	O
se	O
concentrara	O
nesse	O
setor	O
.	O

O	O
privilégio	O
,	O
outorgado	O
ao	O
donatário	O
,	O
de	O
so	O
ele	O
fabricar	O
moenda	O
e	O
engenho	O
de	O
água	O
,	O
denota	O
ser	O
a	O
lavoura	O
do	O
açúcar	O
a	O
que	O
se	O
tinha	O
especialmente	O
em	O
mira	O
introduzir	O
.	O

Favores	O
especiais	O
foram	O
concedidos	O
subsequentemente	O
àqueles	O
que	O
instalassem	O
engenhos	O
:	O
isenções	O
de	O
tributos	O
,	O
garantia	O
contra	O
a	O
penhora	O
dos	O
instrumentos	O
de	O
produção	O
,	O
honrarias	O
e	O
títulos	O
,	O
etc	O
.	O

As	O
dificuldades	O
maiores	O
,	O
encontradas	O
na	O
etapa	O
inicial	O
,	O
advieram	O
da	O
escassez	O
de	O
mão-de-obra	O
.	O

O	O
aproveitamento	O
do	O
escravo	O
indígena	O
,	O
em	O
que	O
aparentemente	O
se	O
baseavam	O
todos	O
os	O
planos	O
iniciais	O
,	O
resultou	O
inviável	O
na	O
escala	O
requerida	O
pelas	O
empresas	O
agrícolas	O
de	O
grande	O
envergadura	O
que	O
eram	O
os	O
engenhos	O
de	O
açúcar	O
.	O

A	O
mão-de-obra	O
africana	O
chegou	O
para	O
a	O
expansão	O
da	O
empresa	O
,	O
que	O
já	O
estava	O
instalada	O
.	O

É	O
quando	O
a	O
rentabilidade	O
do	O
negócio	O
está	O
assegurada	O
que	O
entram	O
em	O
cena	O
,	O
na	O
escala	O
necessária	O
,	O
os	O
escravos	O
africanos:	O
base	O
de	O
um	O
sistema	O
de	O
produção	O
mais	O
eficiente	O
e	O
mais	O
densamente	O
capitalizado	O
.	O

Os	O
gastos	O
monetários	O
de	O
reposição	O
,	O
que	O
cabe	O
deduzir	O
para	O
obter	O
o	O
monte	O
da	O
renda	O
líquida	O
,	O
podem	O
ser	O
estimados	O
grosso	O
modo	O
em	O
110	B-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
:	O
50	B-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
para	O
reposição	O
dos	O
escravos	O
--	O
admitindo-se	O
uma	O
vida	O
média	O
útil	O
de	O
oito	O
anos	O
,	O
15.000	O
.	O
escravos	O
25	B-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
por	O
cabeça	O
-	O
e	O
60	B-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
para	O
a	O
parte	O
de	O
equipamentos	O
importados	O
-	O
admitindo-se	O
que	O
a	O
terça	O
parte	O
do	O
capital	O
fixo	O
(	O
inclusive	O
escravos	O
)	O
estivesse	O
constituída	O
por	O
equipamentos	O
importados	O
e	O
que	O
estes	O
tivessem	O
uma	O
vida	O
útil	O
média	O
de	O
dez	O
anos	O
.	O

UNIDADE	O
1	O
CÉLULAS	O
,	O
HEREDITARIEDADE	O
E	O
FUNÇÕES	O
VITAIS	O
.	O

CAPÍTULO	O
1	O
-	O
CRESCIMENTO	O
O	O
homem	O
é	O
o	O
mamífero	O
mais	O
evoluído	O
da	O
escala	O
zoológica	O
.	O

Apresenta	O
postura	O
ereta	O
e	O
cérebro	O
bastante	O
evoluído	O
,	O
capaz	O
de	O
aprender	O
,	O
memorizar	O
,	O
desenvolver	O
e	O
transmitir	O
aquilo	O
que	O
aprende	O
.	O

O	O
corpo	O
humano	O
é	O
constituído	O
por	O
vários	O
órgãos	O
que	O
,	O
em	O
conjunto	O
,	O
formam	O
o	O
que	O
denominamos	O
organismo	O
.	O

O	O
organismo	O
humano	O
apresenta	O
uma	O
integração	O
entre	O
a	O
forma	O
e	O
a	O
função	O
de	O
seus	O
órgãos	O
,	O
ambas	O
interligadas	O
com	O
a	O
parte	O
emocional	O
.	O

Essa	O
integração	O
e	O
interligação	O
diferem	O
de	O
indivíduo	O
para	O
indivíduo	O
,	O
mesmo	O
que	O
pertençam	O
a	O
uma	O
mesma	O
família	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
uma	O
criança	O
cresce	O
ou	O
engorda	O
mais	O
que	O
sua	O
irmã	O
,	O
tem	O
gostos	O
diferentes	O
,	O
reações	O
alérgicas	O
a	O
determinadas	O
substâncias	O
etc	O
.	O

No	O
entanto	O
,	O
características	O
como	O
a	O
cor	O
dos	O
cabelos	O
e	O
dos	O
olhos	O
,	O
o	O
formato	O
do	O
nariz	O
e	O
da	O
boca	O
são	O
próprias	O
de	O
cada	O
indivíduo	O
,	O
que	O
as	O
herda	O
de	O
seus	O
pais	O
e	O
transmite-as	O
a	O
seus	O
filhos	O
.	O

Desde	O
o	O
nascimento	O
,	O
o	O
organismo	O
humano	O
,	O
ao	O
se	O
desenvolver	O
,	O
vai	O
sofrendo	O
transformações	O
sucessivas	O
.	O

É	O
ao	O
conjunto	O
dessas	O
transformações	O
que	O
chamamos	O
de	O
crescimento	O
corporal	O
.	O

O	O
crescimento	O
se	O
dá	O
através	O
de	O
um	O
aumento	O
do	O
organismo	O
.	O

Começa	O
dentro	O
do	O
corpo	O
da	O
mãe	O
,	O
quando	O
se	O
inicia	O
a	O
gravidez:	O
as	O
células	O
sexuais	O
masculina	O
e	O
feminina	O
se	O
unem	O
,	O
formando	O
a	O
célula-ovo	O
.	O

Esta	O
começa	O
a	O
se	O
dividir	O
,	O
até	O
formar	O
um	O
novo	O
indivíduo	O
.	O

O	O
crescimento	O
ocorrido	O
nesse	O
período	O
,	O
até	O
a	O
criança	O
nascer	O
,	O
é	O
chamado	O
crescimento	O
intra-uterino	O
.	O

Em	O
seguida	O
,	O
inicia-se	O
o	O
crescimento	O
pós-natal	O
,	O
que	O
vai	O
do	O
nascimento	O
até	O
o	O
final	O
da	O
adolescência	O
,	O
por	O
.	O
volta	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
idade	O
.	O

Durante	O
esse	O
período	O
,	O
ocorre	O
o	O
grande	O
crescimento	O
corporal:	O
aumento	O
da	O
altura	O
e	O
do	O
peso	O
,	O
acompanhado	O
pelo	O
crescimento	O
dos	O
ossos	O
e	O
das	O
vísceras	O
(	O
fígado	O
,	O
rins	O
etc	O
.	O
)	O
.	O

O	O
indivíduo	O
atinge	O
a	O
idade	O
adulta	O
com	O
o	O
amadurecimento	O
de	O
todas	O
as	O
suas	O
funções	O
orgânicas	O
e	O
o	O
desenvolvimento	O
da	O
sua	O
estrutura	O
emocional	O
.	O

ETAPAS	O
DO	O
CRESCIMENTO	O
PÓS-NATAL	O
Antes	O
de	O
se	O
transformar	O
num	O
adulto	O
,	O
o	O
indivíduo	O
passa	O
por	O
diferentes	O
etapas	O
de	O
crescimento	O
físico	O
,	O
de	O
desenvolvimento	O
de	O
suas	O
funções	O
orgânicas	O
e	O
emocionais	O
.	O

São	O
três	O
as	O
etapas	O
de	O
crescimento	O
pelas	O
ele	O
passa	O
:	O
a	O
infância	O
,	O
a	O
puberdade	O
e	O
a	O
adolescência	O
.	O

INFÂNCIA	O
Ao	O
nascer	O
,	O
a	O
criança	O
do	O
sexo	O
masculino	O
pesa	O
aproximadamente	O
.	O
3,4	I-VALOR-QUANTIDADE
kg	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
a	O
do	O
sexo	O
feminino	O
,	O
3,3	O
.	O
kg	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Esse	O
peso	O
duplica	O
dos	O
quatro	O
aos	O
cinco	O
meses	O
e	O
triplica	O
até	O
o	O
final	O
do	O
primeiro	O
ano	O
de	O
vida	O
.	O

[	O
tabela	O
]	O
Após	O
dois	O
anos	O
de	O
idade	O
,	O
o	O
crescimento	O
se	O
dá	O
em	O
fases	O
alternadas	O
,	O
com	O
períodos	O
comumente	O
chamados	O
"	O
recheios	O
"	O
e	O
"	O
estirões	O
"	O
.	O

Nos	O
períodos	O
de	O
"	O
rec	O
heio	O
"	O
,	O
a	O
criança	O
engorda	O
mais	O
e	O
cresce	O
pouco	O
;	O
nas	O
fases	O
de	O
"	O
estirão	O
"	O
,	O
a	O
criança	O
"	O
estica	O
"	O
.	O

A	O
infância	O
vai	O
aproximadamente	O
até	O
os	O
12	O
.	O
de	O
idade	O
,	O
quando	O
então	O
o	O
indivíduo	O
entra	O
na	O
puberdade	O
.	O

PUBERDADE	O

A	O
puberdade	O
é	O
a	O
passagem	O
progressiva	O
da	O
infância	O
para	O
a	O
adolescência	O
,	O
durante	O
a	O
qual	O
ocorrem	O
transformações	O
físicas	O
e	O
emocionais	O
,	O
ligadas	O
à	O
maturação	O
sexual	O
.	O

As	O
meninas	O
atingem	O
a	O
puberdade	O
mais	O
cedo	O
que	O
os	O
meninos	O
,	O
entre	O
.	O
11	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
14	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Nessa	O
fase	O
,	O
elas	O
crescem	O
muito	O
,	O
ficam	O
maiores	O
que	O
os	O
meninos	O
da	O
mesma	O
idade	O
.	O

Crescem	O
não	O
só	O
na	O
altura	O
:	O
há	O
também	O
amadurecimento	O
das	O
funções	O
internas	O
de	O
seu	O
organismo	O
,	O
suas	O
mamas	O
se	O
desenvolvem	O
e	O
têm	O
início	O
seus	O
períodos	O
menstruais	O
.	O

Os	O
meninos	O
atingem	O
a	O
puberdade	O
entre	O
.	O
13	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
15	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Nessa	O
fase	O
,	O
observa-se	O
crescimento	O
de	O
seus	O
genitais	O
,	O
aparecimento	O
de	O
pêlos	O
em	O
algumas	O
regiões	O
do	O
corpo	O
,	O
mudança	O
da	O
voz	O
e	O
engrossamento	O
do	O
nariz	O
.	O

Após	O
essa	O
fase	O
,	O
tanto	O
meninos	O
como	O
meninas	O
entram	O
na	O
adolescência	O
.	O

ADOLESCÊNCIA	O
A	O
adolescência	O
vai	O
dos	O
.	O
15	I-VALOR-QUANTIDADE
até	I-VALOR-QUANTIDADE
aproximadamente	I-VALOR-QUANTIDADE
os	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
idade	O
.	O

Nela	O
,	O
o	O
desenvolvimento	O
se	O
completa	O
e	O
o	O
organismo	O
alcança	O
seu	O
total	O
amadurecimento	O
.	O

FASE	O
ADULTA	O

Por	O
.	O
volta	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
o	O
corpo	O
humano	O
tem	O
seu	O
crescimento	O
estabilizado	O
.	O

Os	O
ossos	O
deixam	O
de	O
crescer	O
e	O
todos	O
os	O
órgãos	O
encontram	O
seu	O
equilíbrio	O
,	O
pois	O
atingiram	O
o	O
desenvolvimento	O
necessário	O
para	O
desempenhar	O
plenamente	O
suas	O
funções	O
.	O

Assim	O
,	O
dos	O
.	O
20	I-VALOR-QUANTIDADE
aos	I-VALOR-QUANTIDADE
30	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
o	O
organismo	O
funciona	O
em	O
toda	O
a	O
sua	O
potência	O
,	O
sendo	O
grande	O
sua	O
produtividade	O
física	O
e	O
mental	O
.	O

Após	O
os	O
30	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
alguns	O
órgãos	O
começam	O
a	O
envelhecer	O
.	O

O	O
organismo	O
sofre	O
modificações	O
e	O
,	O
à	O
medida	O
que	O
os	O
anos	O
passam	O
,	O
entra	O
em	O
declínio	O
.	O

VOCABULÁRIO	O

Características	O
herdadas	O
e	O
transmitidas	O
:	O
são	O
as	O
características	O
que	O
um	O
indivíduo	O
recebe	O
de	O
seus	O
pais	O
,	O
através	O
do	O
material	O
genético	O
,	O
e	O
que	O
é	O
capaz	O
de	O
transmitir	O
aos	O
seus	O
filhos	O
.	O

Funções	O
orgânicas	O
:	O
são	O
as	O
funções	O
executadas	O
pelos	O
órgãos	O
que	O
,	O
em	O
conjunto	O
,	O
formam	O
o	O
organismo	O
como	O
um	O
todo	O
.	O

Funções	O
emocionais	O
:	O
são	O
as	O
funções	O
dependentes	O
da	O
atividade	O
cerebral	O
,	O
envolvendo	O
o	O
pensamento	O
e	O
a	O
memória	O
.	O

Períodos	O
menstruais	O
:	O
são	O
períodos	O
cíclicos	O
observados	O
nas	O
fêmeas	O
dos	O
mamíferos	O
.	O

Em	O
geral	O
,	O
a	O
menstruação	O
repete-se	O
,	O
na	O
mulher	O
,	O
a	O
cada	O
28	O
.	O
dias	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
se	O
manifesta	O
pela	O
descamação	O
da	O
parede	O
do	O
útero	O
,	O
com	O
conseqüente	O
perda	O
de	O
sangue	O
.	O

RESUMO	O

0	O
homem	O
é	O
o	O
mamífero	O
mais	O
evoluído	O
:	O
tem	O
postura	O
ereta	O
e	O
cérebro	O
bastante	O
desenvovido	O
.	O

Seu	O
organismo	O
é	O
constituído	O
por	O
vários	O
órgãos	O
,	O
que	O
funcionam	O
de	O
modo	O
integrado	O
e	O
interligado	O
com	O
a	O
parte	O
emocional	O
.	O

Cada	O
indivíduo	O
possui	O
características	O
próprias	O
,	O
herdadas	O
de	O
seus	O
pais	O
,	O
e	O
é	O
capaz	O
de	O
transmiti-las	O
a	O
seus	O
filhos	O
.	O

Ao	O
conjunto	O
de	O
transformações	O
que	O
o	O
organismo	O
sofre	O
ao	O
se	O
desenvolver	O
chamamos	O
crescimento	O
corporal	O
,	O
que	O
pode	O
ser	O
intra-uterino	O
e	O
pós-natal	O
.	O

0	O
intra-uterino	O
é	O
o	O
que	O
se	O
observa	O
quando	O
o	O
individuo	O
ainda	O
se	O
encontra	O
dentro	O
do	O
organismo	O
materno	O
.	O

0	O
pós-natal	O
começa	O
com	O
o	O
nascimento	O
e	O
vai	O
até	O
o	O
final	O
da	O
adolescência	O
;	O
suas	O
fases	O
são:	O
infância	O
,	O
puberdade	O
e	O
adolescência	O
.	O

Por	O
.	O
volta	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
o	O
crescimento	O
se	O
estabiliza	O
;	O
é	O
o	O
fim	O
da	O
adolescência	O
e	O
o	O
início	O
da	O
idade	O
adulta	O
.	O

Após	O
os	O
30	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
o	O
organismo	O
começa	O
sua	O
fase	O
de	O
declínio	O
,	O
falando-se	O
então	O
em	O
envelhecimento	O
.	O

LEITURA	O
A	O
primeira	O
coisa	O
que	O
se	O
associa	O
à	O
velhice	O
é	O
a	O
decadência	O
mental	O
.	O

0	O
que	O
as	O
pessoas	O
não	O
se	O
dão	O
conta	O
,	O
em	O
geral	O
,	O
é	O
que	O
o	O
cérebro	O
decai	O
muito	O
mais	O
por	O
falta	O
de	O
estímulo	O
e	O
de	O
uso	O
do	O
que	O
por	O
causas	O
biológicas	O
.	O

0	O
cérebro	O
atinge	O
seu	O
pique	O
de	O
crescimento	O
70	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

'	O
'	O
Até	O
atingir	O
essa	O
idade	O
,	O
os	O
neurônios	O
,	O
quando	O
estimulados	O
,	O
cuidam	O
de	O
estabelecer	O
novas	O
conexões	O
,	O
o	O
que	O
compensa	O
a	O
perda	O
de	O
massa	O
física	O
"	O
,	O
diz	O
a	O
neurologista	O
americana	O
Claudia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kawas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
da	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Johns	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Hopkins	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

"	O
As	O
pessoas	O
envelhecem	O
aos	O
60	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
não	O
por	O
uma	O
lei	O
da	O
natureza	O
,	O
mas	O
por	O
uma	O
questão	O
psicológica	O
"	O
,	O
ensina	O
o	O
carioca	O
Carlinhos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Niemeyer	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
produtor	O
de	O
cinema	O
,	O
de	O
69	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
o	O
criador	O
do	O
Canal	B-COISA|LOCAL-CLASSE|VIRTUAL
100	I-COISA|LOCAL-CLASSE|VIRTUAL
.	O

A	O
doutora	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kawas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
aconselha	O
as	O
pessoas	O
a	O
se	O
manter	O
sempre	O
dispostas	O
a	O
enfrentar	O
novos	O
desafios	O
intelectuais	O
,	O
exercitar	O
a	O
mente	O
com	O
leituras	O
e	O
conviver	O
num	O
ambiente	O
culturalmente	O
renovador	O
como	O
a	O
grande	O
terapia	O
para	O
preservar	O
o	O
cérebro	O
jovem	O
por	O
muito	O
tempo	O
.	O

"	O
A	O
maioria	O
das	O
pessoas	O
experimenta	O
algumas	O
reações	O
normais	O
,	O
como	O
uma	O
lentidão	O
maior	O
para	O
responder	O
a	O
determinadas	O
questões	O
ou	O
para	O
reagir	O
a	O
impulsos	O
nérvosos	O
,	O
mas	O
isso	O
não	O
significa	O
perda	O
de	O
memória	O
ou	O
de	O
habilidade	O
intelectual	O
"	O
,	O
diz	O
ela	O
.	O

(	O
Do	O
artigo	O
Veja	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	I-OBRA-REPRODUZIDA
25	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
julho	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
1990,	I-OBRA-REPRODUZIDA
p.	I-OBRA-REPRODUZIDA
56-63	I-OBRA-REPRODUZIDA
.	O
)	O
.	O

Matosinhos	B-LOCAL-HUMANO
abre	O
10	O
.	O
parques	O
infantis	O

A	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Matosinhos	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
vai	O
investir	O
cerca	B-VALOR-MOEDA
de	I-VALOR-MOEDA
120	I-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
contos	I-VALOR-MOEDA
na	O
construção	O
de	O
dez	O
parques	O
infantis	O
nas	O
freguesias	O
de	O
Guifões	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Perafita	B-LOCAL-HUMANO
,	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
Mamede	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Infesta	I-LOCAL-HUMANO
e	O
Matosinhos	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Os	O
parques	O
serão	O
construídos	O
nos	O
complexos	O
de	O
habitação	O
social	O
de	O
Sendim	B-LOCAL-HUMANO
(	O
três	O
)	O
,	O
Guarda	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Cruz	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Pau	I-LOCAL-HUMANO
e	O
Biquinha	B-LOCAL-HUMANO
(	O
dois	O
em	O
cada	O
)	O
e	O
do	O
Seixo	B-LOCAL-HUMANO
(	O
um	O
)	O
.	O

O	O
projecto	O
da	O
autarquia	O
prevê	O
que	O
os	O
parques	O
infantis	O
sejam	O
vedados	O
,	O
arborizados	O
e	O
dotados	O
de	O
equipamento	O
urbano	O
,	O
como	O
papeleiras	O
,	O
bancos	O
de	O
jardim	O
e	O
iluminação	O
pública	O
.	O

Todos	O
os	O
brinquedos	O
disponíveis	O
para	O
as	O
crianças	O
serão	O
construídos	O
em	O
madeira	O
,	O
estando	O
prevista	O
a	O
criação	O
de	O
uma	O
área	O
destinada	O
aos	O
mais	O
pequenos	O
(	O
dos	O
três	O
aos	O
seis	O
anos	O
)	O
e	O
outra	O
para	O
os	O
mais	O
velhos	O
(	O
dos	O
seis	O
aos	O
dez	O
anos	O
)	O
.	O

Zidane	B-PESSOA-INDIVIDUAL
poderá	O
ser	O
eleito	O
hoje	O
o	O
«	O
jogador	O
do	O
ano	O
»	O
Três	O
jogadores	O
,	O
o	O
brasileiro	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
croata	O
Davor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Suker	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
o	O
francês	O
Zinedine	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zidane	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
marcaram	O
o	O
ano	O
de	O
1998	B-TEMPO-PERIODO
e	O
são	O
os	O
pretendentes	O
ao	O
troféu	O
de	O
melhor	O
futebolista	O
mundial	O
da	O
FIFA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
a	O
conhecer	O
hoje	O
em	O
Barcelona	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Uma	O
distinção	O
inacessível	O
para	O
a	O
maioria	O
dos	O
futebolistas	O
mundiais	O
,	O
atribuída	O
pela	O
Federação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Internacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Futebol	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
FIFA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
e	O
que	O
visa	O
enaltecer	O
aquele	O
que	O
foi	O
o	O
melhor	O
jogador	O
mundial	O
do	O
ano	O
transacto	O
.	O

Hoje	O
,	O
em	O
cerimónia	O
a	O
realizar	O
no	O
Teatro	B-LOCAL-HUMANO
Municipal	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Barcelona	I-LOCAL-HUMANO
,	O
quem	O
sucederá	O
a	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL

-	O
jogador	O
que	O
venceu	O
o	O
troféu	O
nos	O
dois	O
últimos	O
anos	O
-	O
,	O
a	O
avaliar	O
pelas	O
previsões	O
,	O
será	O
Zinedine	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zidane	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
considerado	O
pela	O
generalidade	O
dos	O
observadores	O
o	O
jogador	O
mais	O
valioso	O
do	O
Mundial	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
França'98	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Pelo	O
oitavo	O
ano	O
,	O
o	O
melhor	O
jogador	O
mundial	O
da	O
FIFA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
será	O
escolhido	O
por	O
um	O
painel	O
de	O
técnicos	O
de	O
selecções	O
nacionais	O
de	O
todos	O
os	O
continentes	O
.	O

Este	O
ano	O
serão	O
129	O
.	O
treinadores	O
a	O
votar	O
,	O
o	O
que	O
constitui	O
um	O
recorde	O
.	O

Nos	O
últimos	O
dois	O
anos	O
o	O
troféu	O
foi	O
arrecadado	O
por	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
volta	O
a	O
ser	O
candidato	O
.	O

Como	O
seus	O
antecessores	O
figuram	O
o	O
liberiano	O
George	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Weah	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
1995	B-TEMPO-PERIODO
)	O
,	O
o	O
brasileiro	O
Romário	B-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
1994	B-TEMPO-PERIODO
)	O
,	O
o	O
italiano	O
Roberto	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Baggio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
1993	B-TEMPO-PERIODO
)	O
,	O
o	O
holandês	O
Marco	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Van	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Basten	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
1992	B-TEMPO-PERIODO
)	O
e	O
o	O
alemão	O
Lothar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Matthaus	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
1991	B-TEMPO-PERIODO
)	O
.	O

Na	O
cerimónia	O
serão	O
ainda	O
distinguidas	O
a	O
melhor	O
selecção	O
nacional	O
(	O
são	O
favoritas	O
a	O
de	O
França	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
a	O
do	O
Brasil	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
)	O
e	O
a	O
que	O
mais	O
progrediu	O
no	O
"	O
ranking	O
"	O
da	O
FIFA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
além	O
de	O
serem	O
atribuídos	O
o	O
prémio	O
"	O
fair-play	O
"	O
,	O
as	O
bolas	O
de	O
ouro	O
,	O
prata	O
e	O
bronze	O
e	O
troféus	O
para	O
distinguir	O
os	O
melhores	O
jogadores	O
no	O
Mundial	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
entre	O
outros	O
.	O

Uma	O
vila	O
no	O
Interior	B-LOCAL|LOCAL-ADMINISTRATIVO|GEOGRAFICO

Um	O
simbolo	O
de	O
grande	O
beleza	O
As	O
terras	O
de	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
Martinho	I-LOCAL-HUMANO
foram	O
povoadas	O
desde	O
remotas	O
eras	O
,	O
graças	O
à	O
fertilidade	O
do	O
rio	O
Bestança	B-LOCAL-FISICO
e	O
à	O
facilidade	O
de	O
defesas	O
naturais	O
e	O
pontos	O
estratégicos	O
como	O
a	O
Pena	B-LOCAL-FISICO
ou	O
Pedra	B-LOCAL-FISICO
Sobreposta	I-LOCAL-FISICO
,	O
em	O
Paus	B-LOCAL-FISICO
,	O
e	O
a	O
Mogueira	B-LOCAL-FISICO
,	O
perto	O
de	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
Martinho	I-LOCAL-HUMANO
.	O

No	O
morro	O
da	O
Mogueira	B-LOCAL-FISICO
há	O
vestígios	O
evidentes	O
da	O
presença	O
dos	O
Celtas	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
e	O
dos	O
Romanos	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
.	O

Trata-se	O
de	O
um	O
castro	O
romanizado	O
.	O

A	O
estes	O
povos	O
seguiram-se	O
os	O
Suevos	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
os	O
Visigodos	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
depois	O
os	O
Mouros	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
que	O
lhe	O
deram	O
o	O
nome	O
,	O
e	O
por	O
fim	O
,	O
os	O
povoadores	O
cristãos	O
da	O
Reconquista	B-TEMPO|ACONTECIMENTO-PERIODO|EFEMERIDE
.	O

Atendendo	O
ao	O
nome	O
«	O
S.	B-ABSTRACCAO-NOME
Martinho	I-ABSTRACCAO-NOME
»	O
,	O
pode	O
concluir-se	O
que	O
deve	O
ter	O
sido	O
paróquia	O
desde	O
os	O
primórdios	O
da	O
cristianização	O
destas	O
paragens	O
.	O

Paus	B-LOCAL-HUMANO
,	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
João	I-LOCAL-HUMANO
e	O
Gosende	B-LOCAL-HUMANO
eram	O
,	O
nessa	O
época	O
,	O
simples	O
povoados	O
desta	O
freguesia	O
.	O

Dada	O
a	O
sua	O
fertilidade	O
,	O
os	O
Mouros	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
com	O
todas	O
as	O
suas	O
forças	O
a	O
reconquista	O
cristã	O
,	O
motivo	O
pelo	O
qual	O
,	O
sendo	O
já	O
cristão	O
todo	O
o	O
noroeste(de	O
Resende	B-LOCAL-HUMANO
ao	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
)	O
e	O
estando	O
ainda	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
Martinho	I-LOCAL-HUMANO
nas	O
mãos	O
dos	O
Mouros	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
os	O
cristãos	O
de	O
Resende	B-LOCAL-HUMANO
,	O
falando	O
de	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
Martinho	I-LOCAL-HUMANO
,	O
lhe	O
chamavam	O
de	O
«	O
Mouros	B-ABSTRACCAO-NOME
»	O
.	O

Após	O
a	O
reconquista	O
,	O
em	O
1058	B-TEMPO-DATA
,	O
tentou-se	O
o	O
repovoamento	O
com	O
a	O
doação	O
de	O
terras	O
a	O
senhores	O
da	O
nobreza	O
,	O
concretamente	O
com	O
as	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
Martinho	I-LOCAL-HUMANO
foi	O
concelho	O
desde	O
tempos	O
anteriores	O
à	O
nacionalidade	O
,	O
pois	O
recebeu	O
foral	O
de	O
Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Magno	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
confirmado	O
por	O
D.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Teresa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
em	O
1	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Março	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1121	I-TEMPO-DATA
,	O
e	O
novo	O
foral	O
do	O
rei	O
D.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Manuel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
em	O
20	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Outubro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1513	I-TEMPO-DATA
.	O

Foi	O
também	O
julgado	O
medieval	O
,	O
abrangendo	O
uma	O
longa	O
faixa	O
de	O
território	O
,	O
desde	O
o	O
Douro	B-LOCAL-FISICO
à	O
cruz	O
do	O
Rossão	B-LOCAL-FISICO
no	O
montemuro	O
,	O
e	O
desde	O
a	O
serra	O
das	O
Meadas	B-LOCAL-FISICO
a	O
terras	O
do	O
concelho	O
de	O
Aregos	B-LOCAL-HUMANO
e	O
da	O
honra	O
de	O
Resende	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
julgado	O
foi	O
suprimido	O
por	O
decreto	O
de	O
28	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1840	I-TEMPO-DATA
e	O
incorporado	O
na	O
comarca	O
de	O
Lamego	B-LOCAL-HUMANO
e	O
o	O
concelho	O
foi	O
extinto	O
em	O
24	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Outubro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1855	I-TEMPO-DATA
,	O
data	O
em	O
que	O
,	O
tanto	O
o	O
concelho	O
como	O
o	O
julgado	O
passaram	O
a	O
fazer	O
parte	O
do	O
concelho	O
e	O
da	O
comarca	O
de	O
Resende	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Actv	O
Home	O
Page	O
Aeroclube	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Torres	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Vedras	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Esta	O
Página	O
está	O
no	O
SAPO	B-LOCAL-VIRTUAL
.	O

[	O
Page	O
Banner	O
Image	O
]	O
.	O

Benvindos	O
à	O
página	O
Web	B-LOCAL-VIRTUAL
do	O
Aeroclube	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Torres	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Vedras	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Se	O
quer	O
saber	O
algo	O
mais	O
do	O
nosso	O
clube	O
,	O
das	O
nossas	O
actividades	O
,	O
ou	O
do	O
que	O
poderá	O
usufruir	O
sendo	O
sócio	O
do	O
nosso	O
clube	O
,	O
prossiga	O
nesta	O
visita	O
à	O
nossa	O
página	O
.	O

Nesta	O
página	O
do	O
ACTV	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
pode	O
ficar	O
a	O
conhecer	O
um	O
dos	O
mais	O
antigos	O
51	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
existência	O
.	O

Voamos	O
e	O
ensinamos	O
a	O
voar	O
desde	O
1946	B-TEMPO-DATA
!	O
Somos	O
um	O
clube	O
dedicado	O
à	O
divulgação	O
e	O
ao	O
ensino	O
aeronáutico	O
,	O
oferecemos	O
em	O
ambiente	O
de	O
amizade	O
,	O
os	O
mais	O
baixos	O
preços	O
e	O
grande	O
qualidade	O
.	O

Estamos	O
situados	O
junto	O
à	O
praia	O
de	O
Santa	B-LOCAL-FISICO
Cruz	I-LOCAL-FISICO
,	O
no	O
concelho	O
de	O
Torres	B-LOCAL-HUMANO
Vedras	I-LOCAL-HUMANO
,	O
tendo	O
a	O
nossa	O
sede	O
nas	O
nossas	O
instalações	O
no	O
aeródromo	O
municipal	O
.	O

Dispomos	O
uma	O
frota	O
de	O
9	O
.	O
aviões	O
,	O
de	O
2	O
.	O
e	O
4	O
.	O
lugares	O
,	O
um	O
planador	O
e	O
um	O
ultra	O
ligeiro	O
com	O
motor	O
.	O

A	O
nossa	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pilotagem	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
utiliza	O
3	O
.	O
salas	O
de	O
aulas	O
,	O
1	O
.	O
quais	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
estando	O
equipada	O
com	O
modernos	O
meios	O
audio	O
visuais	O
.	O

Dispomos	O
um	O
laboratório	O
para	O
a	O
prática	O
de	O
comunicações	O
aeronáuticas	O
e	O
de	O
um	O
treinador	O
de	O
procedimentos	O
de	O
voo	O
assistido	O
por	O
computador	O
.	O

Voam	O
connosco	O
actualmente	O
dezenas	O
de	O
pilotos	O
todos	O
os	O
anos	O
,	O
por	O
prazer	O
,	O
para	O
treino	O
ou	O
para	O
aumentar	O
a	O
sua	O
experiência	O
de	O
voo	O
,	O
tendo	O
em	O
vista	O
um	O
futuro	O
acesso	O
a	O
uma	O
carreira	O
de	O
piloto	O
profissional	O
.	O

A	O
nossa	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pilotagem	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
ajudou	O
a	O
formar	O
dezenas	O
de	O
pilotos	O
particulares	O
e	O
profissionais	O
,	O
sendo	O
actualmente	O
dirigida	O
pelo	O
Cmdt.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
João	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Filhó	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
um	O
profissional	O
da	O
aviação	O
que	O
trabalha	O
na	O
Portugália	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
e	O
que	O
é	O
um	O
entre	O
as	O
dezenas	O
de	O
profissionais	O
que	O
iniciaram	O
ou	O
reforçaram	O
a	O
sua	O
actividade	O
de	O
pilotos	O
no	O
ACTV	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Comentários	O
sobre	O
esta	O
página	O
podem	O
ser	O
enviados	O
por	O
e-mail	O
para	O
pedromaya@mail.telepac.pt	O
Contactos	O
com	O
o	O
ACTV	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
para	O
:	O
ACTV	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Aeródromo	B-LOCAL-HUMANO
Municipal	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Santa	I-LOCAL-HUMANO
Cruz	I-LOCAL-HUMANO
2560	I-LOCAL-HUMANO
SILVEIRA	I-LOCAL-HUMANO
ou	O
por	O
e-mail	O
para	O
opsactv@actv.pt	O
ou	O
pedromaya@mail.telepac.pt	O
Concelho	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Moura	I-LOCAL-HUMANO

-	O
Alentejo	B-LOCAL-VIRTUAL
Digital	I-LOCAL-VIRTUAL
[	O
Home	O
]	O
.	O

Bem	O
Vindos	O
ao	O
Concelho	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Moura	I-LOCAL-HUMANO
,	O
terra	O
do	O
bom	O
azeite	O
Utilidades	O
História	O
Turismo	O
Concelho	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Freguesias	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
St	B-LOCAL-HUMANO
Agostinho	I-LOCAL-HUMANO
e	O
S.	B-LOCAL-HUMANO
João	I-LOCAL-HUMANO
Amareleja	I-LOCAL-HUMANO
Póvoa	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
S.	I-LOCAL-HUMANO
Miguel	I-LOCAL-HUMANO
St	I-LOCAL-HUMANO
Amador	I-LOCAL-HUMANO
Safara	I-LOCAL-HUMANO
Sobral	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Adiça	I-LOCAL-HUMANO
St	I-LOCAL-HUMANO
Aleixo	I-LOCAL-HUMANO

Restauração	O
Fotografias	O
Termas	O
Educação	O
Hotelaria	O
Farmácias	O
Telefones	O
Úteis	O
Serviços	O
Públicos	O
Eventos	O
?	O

Cinema	O
para	O
o	O
Mês	O
de	O
Maio	B-TEMPO-PERIODO
?	O

Jogos	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Desportivos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Municipais	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO

Informação	O
A	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Mulher	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
no	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Inicio	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
do	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Novo	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Século	I-ACONTECIMENTO-EVENTO

Dia	O
15	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Maio	I-TEMPO-DATA
,	O
pelas	O
9.30H	B-TEMPO-HORA
,	O
no	O
Cine-Teatro	B-LOCAL-HUMANO
Caridade	I-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Moura	B-LOCAL-HUMANO
irá	O
realizar-se	O
um	O
Fórum	O
intitulado	O
A	B-ABSTRACCAO-NOME
Mulher	I-ABSTRACCAO-NOME
no	I-ABSTRACCAO-NOME
Inicio	I-ABSTRACCAO-NOME
do	I-ABSTRACCAO-NOME
Novo	I-ABSTRACCAO-NOME
Século	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
tendo	O
como	O
organização	O
a	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Moura	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
a	O
colaboração	O
da	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Mulheres	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Concelho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Moura	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Este	O
Fórum	O
será	O
divido	O
em	O
vários	O
painéis	O
onde	O
serão	O
discutidos	O
os	O
mais	O
variados	O
temas	O
tais	O
como	O
os	O
Direitos	B-ABSTRACCAO-IDEIA
Sexuais	I-ABSTRACCAO-IDEIA
e	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Reprodutivos	I-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
a	O
Participação	B-ABSTRACCAO-IDEIA
da	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Mulher	I-ABSTRACCAO-IDEIA
no	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Poder	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Local	I-ABSTRACCAO-IDEIA
e	O
ainda	O
Direitos	B-ABSTRACCAO-IDEIA
da	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Maternidade	I-ABSTRACCAO-IDEIA
e	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Paternidade	I-ABSTRACCAO-IDEIA
e	O
a	O
Política	B-ABSTRACCAO-IDEIA
de	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Emprego	I-ABSTRACCAO-IDEIA
e	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Inserção	I-ABSTRACCAO-IDEIA
.	O

Um	O
Brinquedo	O
por	O
uma	O
Causa	O
O	O
Grupo	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
28	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Associação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Escuteiros	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Portugal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
com	O
colaboração	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Moura	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
e	O
o	O
Rádio	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Jornal	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
«	O
A	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Planície	O
»	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
apelam	O
a	O
todos	O
os	O
munícipes	O
da	O
cidade	O
de	O
Moura	B-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
procurar	O
entre	O
os	O
brinquedos	O
que	O
já	O
estão	O
encostados	O
a	O
um	O
canto	O
e	O
que	O
podem	O
vir	O
a	O
fazer	O
muitas	O
crianças	O
felizes	O
para	O
os	O
entregar	O
na	O
recepção	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
para	O
no	O
dia	O
1	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Junho	I-TEMPO-DATA
se	O
poder	O
ver	O
um	O
sorriso	O
nos	O
rosto	O
de	O
muitas	O
crianças	O
.	O

Desporto	O
?	O

Futebol	O
Campeonato	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Distrital	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Seniores	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
(	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
1ª	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Divisão	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
)	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO

Realiza-se	O
dia	O
20	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Maio	I-TEMPO-DATA
,	O
pelas	O
16h	B-TEMPO-HORA
no	O
Estádio	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
M.A.C.	I-LOCAL-HUMANO
mais	O
um	O
jogo	O
entre	O
Moura	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Atlético	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Clube	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
e	O
Grupo	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Desportivo	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Cultural	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
de	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Neves	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
?	O

Pesca	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Desportiva	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
(	O
inserido	O
nos	O
Jogos	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Municipais	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
)	O
?	O

2º	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Encontro	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Basquetebol	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
(	O
inserido	O
nos	O
Jogos	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Municipais	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
)	O
?	O

Cinema	O
Exorcista	O
Destaque	O
Alentejo	B-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|EMPRESA
Digital	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|EMPRESA
©	O
.	O

Todos	O
os	O
Direitos	O
Reservados	O
Resolução	O
aconselhada	O
800x600	O
.	O

Marfinite	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

-	O
Origem	O

-	O
Quem	O
Somos	O
?	O

DADOS	O
SOBRE	O
A	O
EMPRESA	O
Colocada	O
entre	O
as	O
três	O
primeiras	O
no	O
«	O
ranking	O
»	O
dos	O
fabricantes	O
de	O
produtos	O
moldados	O
com	O
injeção	O
de	O
termoplástico	O
,	O
a	O
MARFINITE	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
é	O
uma	O
empresa	O
de	O
capital	O
100%	O
.	O
nacional	O
,	O
fundada	O
em	O
1961	B-TEMPO-DATA
e	O
pode	O
ser	O
considerada	O
a	O
pioneira	O
no	O
ramo	O
de	O
termoplásticos	O
a	O
abrir	O
pontos	O
de	O
venda	O
em	O
todo	O
o	O
país	O
,	O
desde	O
1970	B-TEMPO-DATA
.	O

Atualmente	O
conta	O
com	O
250	O
.	O
revendedores	O
espalhados	O
por	O
todo	O
o	O
território	O
nacional	O
.	O

Tem	O
loja	O
e	O
depósito	O
instalados	O
à	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Costa	I-LOCAL-HUMANO
Aguiar,	I-LOCAL-HUMANO
590	I-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
bairro	O
do	O
Ipiranga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
capital	O
paulista	O
.	O

Emprega	O
diretamente	O
600	O
.	O
pessoas	O
.	O

A	O
administração	O
,	O
vendas	O
e	O
a	O
fábrica	O
da	O
MARFINITE	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
ficam	O
em	O
Itaquaquecetuba	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
Grande	B-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
num	O
terreno	O
de	O
230	O
.	O
mil	I-VALOR-QUANTIDADE
metros	I-VALOR-QUANTIDADE
quadrados	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
com	O
25	O
.	O
mil	I-VALOR-QUANTIDADE
metros	I-VALOR-QUANTIDADE
quadrados	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
área	O
construída	O
.	O

Basicamente	O
a	O
empresa	O
trabalha	O
com	O
injeção	O
de	O
termoplásticos	O
(	O
polipropileno	O
e	O
polietileno	O
)	O
.	O

Utiliza-se	O
de	O
resinas	O
da	O
indústria	O
petroquímica	O
nacional	O
,	O
que	O
são	O
modificadas	O
na	O
fábrica	O
de	O
Itaquaquecetuba	B-LOCAL-HUMANO
,	O
com	O
cargas	O
minerais	O
,	O
fibras	O
e	O
estabilizantes	O
à	O
luz	O
,	O
seguindo	O
formulações	O
tecnicamente	O
das	O
mais	O
avançadas	O
para	O
acrescentar	O
qualidade	O
extra	O
aos	O
produtos	O
.	O

Possui	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
60	I-VALOR-QUANTIDADE
máquinas	O
de	O
injeção	O
,	O
contando	O
com	O
equipamentos	O
do	O
tipo	O
prensa	O
BATTENFELD	B-COISA|COISA-CLASSE|OBJECTO
,	O
capaz	O
de	O
produzir	O
monoblocos	O
de	O
até	O
35	O
.	O
Kg	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O
de	O
plástico	O
injetável	O
por	O
vez	O
.	O

A	O
empresa	O
tem	O
capacidade	O
instalada	O
para	O
produzir	O
12.000	O
.	O
toneladas	I-VALOR-QUANTIDADE
/	I-VALOR-QUANTIDADE
ano	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Muito	O
conhecida	O
pelo	O
grande	O
público	O
como	O
produtora	O
de	O
móveis	O
para	O
jardim	O
,	O
praia	O
e	O
campo	O
a	O
MARFINITE	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
conta	O
com	O
as	O
seguintes	O
linhas	O
de	O
produtos	O
:	O
a	O
)	O
móveis	O
e	O
objetos	O
para	O
exteriores	O
:	O
jardim	O
,	O
piscina	O
,	O
praia	O
e	O
campo	O
b	O
)	O
móveis	O
e	O
objetos	O
para	O
interiores	O
:	O
indústria	O
,	O
comércio	O
e	O
residências	O
c	O
)	O
caixas	O
p	O
/	O
armazenagem	O
,	O
acondicionamento	O
e	O
transportes	O
de	O
produtos	O
diversos	O
e	O
«	O
containers	O
»	O
de	O
vários	O
tamanhos	O
d	O
)	O
utensílios	O
domésticos	O
:	O
com	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
120	I-VALOR-QUANTIDADE
itens	O
,	O
que	O
vão	O
de	O
bacias	O
e	O
baldes	O
a	O
potes	O
térmicos	O
e	O
saladeiras	O
centrífugas	O
e	O
)	O
construção	O
civil	O
:	O
caixas	O
d'	O
água	O
com	O
reservatórios	O
com	O
capacidade	O
para	O
até	O
mil	O
litros	O
,	O
bem	O
como	O
cones	O
para	O
sinalização	O
de	O
ruas	O
,	O
estradas	O
e	O
obras	O
f	O
)	O
embalagens	O
para	O
indústria	O
alimentícia	O
.	O
g	O
)	O
bolas	O
de	O
boliche	O
e	O
bilhar	O
e	O
esferas	O
para	O
desodorantes	O
tipo	O
"	O
roll-on	O
"	O

Em	O
1997	B-TEMPO-DATA
a	O
MARFINITE	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
tem	O
como	O
objetivo	O
reforçar	O
o	O
plano	O
de	O
expansão	O
de	O
sua	O
área	O
comercial	O
,	O
ampliando	O
seu	O
leque	O
de	O
revendedores	O
.	O

Com	O
a	O
meta	O
de	O
aumentar	O
seus	O
pontos	O
de	O
venda	O
,	O
a	O
MARFINITE	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
abre	O
perspectivas	O
de	O
negócios	O
e	O
geração	O
de	O
empregos	O
,	O
através	O
de	O
novos	O
distribuidores	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
no	O
exterior	O
que	O
estejam	O
interessados	O
em	O
vender	O
no	O
varejo	O
suas	O
múltiplas	O
linhas	O
de	O
produtos	O
.	O

Em	O
1996	B-TEMPO-DATA
seu	O
faturamento	O
foi	O
da	O
ordem	O
de	O
35	B-VALOR-MOEDA
milhões	I-VALOR-MOEDA
de	I-VALOR-MOEDA
dólares	I-VALOR-MOEDA
.	O

A	O
filosofia	O
da	O
empresa	O
é	O
a	O
de	O
sempre	O
investir	O
na	O
produção	O
e	O
desenvolvimento	O
de	O
novos	O
produtos	O
.	O

Emagrecendo	O
-	O
O	O
site	O
que	O
ajuda	O
a	O
controlar	O
seu	O
peso	O
.	O

O	O
médico	O
Alfredo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Halpern	I-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
um	O
dos	O
maiores	O
especialistas	O
em	O
obesidade	O
.	O

Ele	O
estuda	O
o	O
assunto	O
há	O
mais	O
de	O
30	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
hoje	O
tem	O
reconhecimento	O
internacional	O
.	O

Não	O
é	O
à	O
toa	O
que	O
foi	O
escolhido	O
pela	O
Organização	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Mundial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Saúde	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	O
ser	O
o	O
representante	O
sul-americano	O
da	O
Força	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Tarefa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
o	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Combate	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Obesidade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Faz	O
parte	O
também	O
do	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Deliberativo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Iaso	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
International	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Association	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
For	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Study	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
of	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Obesity	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
.	O

É	O
um	O
dos	O
fundadores	O
da	O
Abeso	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Brasileira	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
o	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Estudo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Obesidade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
da	O
qual	O
foi	O
presidente	O
por	O
duas	O
vezes	O
.	O

É	O
professor	O
livre-docente	O
da	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Medicina	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
USP	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Chefe	O
grupo	O
de	O
obesidade	O
e	O
doenças	O
metabólicas	O
do	O
serviço	O
de	O
endocrinologia	O
do	O
Hospital	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
das	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Clínicas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Faculdade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Medicina	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
USP	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
grupo	O
do	O
qual	O
foi	O
pioneiro	O
.	O

Foi	O
responsável	O
pela	O
introdução	O
da	O
disciplina	O
«	O
Obesidade	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
»	O
na	O
pós-graduação	O
da	O
USP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Na	O
realidade	O
,	O
pioneiro	O
na	O
inserção	O
da	O
obesidade	O
como	O
doença	O
nos	O
currículos	O
científicos	O
das	O
universidades	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Com	O
uma	O
carreira	O
marcada	O
pelo	O
constante	O
aperfeiçoamento	O
e	O
por	O
muita	O
competência	O
,	O
o	O
Prof.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dr.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Alfredo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Halpern	I-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
autor	O
de	O
três	O
livros	O
para	O
o	O
público	O
em	O
geral	O
:	O
Entenda	B-OBRA-REPRODUZIDA
a	I-OBRA-REPRODUZIDA
Obesidade	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Emagreça	I-OBRA-REPRODUZIDA
.	O

Obesidade	B-OBRA-REPRODUZIDA
.	O

Pontos	B-OBRA-REPRODUZIDA
para	I-OBRA-REPRODUZIDA
o	I-OBRA-REPRODUZIDA
Gordo	I-OBRA-REPRODUZIDA
.	O

Possui	O
capítulos	O
escritos	O
em	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
12	I-VALOR-QUANTIDADE
livros	O
científicos	O
publicados	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
no	O
Exterior	B-LOCAL-HUMANO
.	O

É	O
um	O
dos	O
autores	O
do	O
tratado	O
«	O
Obesidade	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
uma	O
das	O
mais	O
completas	O
e	O
importantes	O
obras	O
sobre	O
o	O
assunto	O
em	O
todo	O
o	O
mundo	O
.	O

O	O
Prof.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dr.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Alfredo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Halpern	I-PESSOA-INDIVIDUAL
-	O
criador	O
do	O
Sistema	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Pontos	I-OBRA-PLANO
para	O
o	O
controle	O
do	O
peso	O
-	O
há	O
vários	O
anos	O
é	O
referência	O
obrigatória	O
para	O
os	O
mais	O
importantes	O
veículos	O
de	O
comunicação	O
.	O

O	O
Sistema	B-OBRA-PLANO
foi	O
criado	O
por	O
ele	O
há	O
mais	O
.	O
ou	I-VALOR-QUANTIDADE
menos	I-VALOR-QUANTIDADE
30	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
pelo	O
fato	O
do	O
Prof.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dr.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Alfredo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
se	O
conformar	O
com	O
as	O
dietas	O
«	O
burras	O
»	O
que	O
obrigavam	O
pessoas	O
que	O
gostavam	O
bastante	O
de	O
açúcares	O
e	O
outras	O
guloseimas	O
,	O
a	O
se	O
privar	O
desses	O
alimentos	O
.	O

Ele	O
acreditava	O
-	O
e	O
continua	O
acreditando	O
cada	O
vez	O
mais	O
-	O
que	O
,	O
para	O
emagrecer	O
e	O
continuar	O
com	O
o	O
peso	O
indicado	O
,	O
a	O
pessoa	O
deverá	O
comer	O
de	O
tudo	O
.	O

Entende	O
também	O
,	O
que	O
os	O
regimes	O
são	O
contraproducentes	O
(	O
repressores	O
e	O
temporários	O
)	O
.	O

Na	O
realidade	O
,	O
se	O
a	O
pessoa	O
presta	O
atenção	O
ao	O
que	O
come	O
e	O
faz	O
o	O
seu	O
próprio	O
controle	O
,	O
terá	O
todas	O
as	O
condições	O
de	O
emagrecer	O
.	O

A	O
evolução	O
dos	O
anos	O
demonstrou	O
claramente	O
que	O
ele	O
tinha	O
razão	O
,	O
quando	O
criou	O
o	O
Sistema	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Pontos	I-OBRA-PLANO
.	O

Hoje	O
em	O
dia	O
,	O
a	O
tendência	O
mais	O
avançada	O
é	O
considerar	O
como	O
hábito	O
alimentar	O
realmente	O
saudável	O
o	O
uso	O
de	O
todos	O
os	O
alimentos	O
,	O
desde	O
que	O
isso	O
seja	O
feito	O
com	O
equilíbrio	O
.	O

TOPO	O

Agricultores	O
de	O
Famalicão	B-LOCAL-HUMANO
querem	O
mudar	O
traçado	O
do	O
gasoduto	O
«	O
Tudo	O
nas	O
costas	O
das	O
pessoas	O
»	O

Cerca	O
quarenta	O
proprietários	O
agrícolas	O
do	O
concelho	O
de	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Nova	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Famalicão	I-LOCAL-HUMANO
,	O
cujos	O
terrenos	O
são	O
atravessados	O
pelo	O
gasoduto	O
que	O
está	O
a	O
ser	O
implantado	O
na	O
região	O
de	O
acordo	O
com	O
um	O
novo	O
traçado	O
já	O
publicado	O
no	O
«	O
Diário	B-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
República	I-LOCAL-VIRTUAL
»	O
,	O
não	O
estão	O
dispostos	O
a	O
aceitar	O
as	O
alterações	O
introduzidas	O
e	O
prometem	O
tudo	O
fazer	O
para	O
mudar	O
o	O
percurso	O
da	O
conduta	O
de	O
gás	O
natural	O
,	O
de	O
modo	O
a	O
evitarem	O
«	O
prejuízos	O
desnecessários	O
»	O
nas	O
suas	O
colheitas	O
com	O
a	O
cedência	O
do	O
uso	O
de	O
servidão	O
à	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
-	O
Sociedade	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Portuguesa	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Gás	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Natural	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Os	O
contestatários	O
queixam-se	O
de	O
não	O
terem	O
sido	O
ouvidos	O
:	O
«	O
Fizeram	O
tudo	O
nas	O
costas	O
das	O
pessoas	O
»	O
.	O

Para	O
mais	O
uma	O
«	O
sessão	O
de	O
esclarecimento»	O
sobre	O
o	O
impacte	O
do	O
gasoduto	O
,	O
realizada	O
anteontem	O
na	O
Junta	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Freguesia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Lagoa	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
a	O
sala	O
encheu-se	O
de	O
proprietários	O
e	O
rendeiros	O
--	O
apoiados	O
por	O
dirigentes	O
da	O
Fanorte	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Federação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Associações	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Agricultores	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Região	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Entre	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Douro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
e	O
,	O
alguns	O
deles	O
,	O
representados	O
por	O
advogados	O
--	O
,	O
que	O
ali	O
se	O
deslocaram	O
mais	O
para	O
questionar	O
os	O
técnicos	O
da	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
sobre	O
as	O
razões	O
que	O
levaram	O
à	O
mudança	O
do	O
trajecto	O
da	O
conduta	O
de	O
gás	O
do	O
que	O
para	O
discutir	O
a	O
verba	O
que	O
a	O
empresa	O
oferece	O
por	O
metro	O
quadrado	O
pelo	O
uso	O
da	O
servidão	O
nos	O
dez	O
metros	O
que	O
ladeam	O
o	O
cano	O
gigante	O
.	O

Precavido	O
com	O
o	O
que	O
se	O
passara	O
numa	O
reunião	O
em	O
Cabeçudos	B-LOCAL-HUMANO
--	O
onde	O
o	O
problema	O
foi	O
colocado	O
por	O
outros	O
proprietários	O
--	O
,	O
Malta	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dias	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
jurista	O
da	O
empresa	O
,	O
fez	O
questão	O
de	O
apresentar	O
documentação	O
alegadamente	O
comprovativa	O
da	O
total	O
responsabilidade	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Famalicão	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
na	O
escolha	O
do	O
traçado	O
.	O

Inclusive	O
,	O
revelou	O
um	O
pormenor	O
que	O
,	O
de	O
acordo	O
com	O
o	O
advogado	O
Joaquim	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Loureiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
defensor	O
de	O
um	O
dos	O
lesados	O
)	O
,	O
poderá	O
servir	O
de	O
argumento	O
num	O
eventual	O
pedido	O
de	O
impugnação	O
do	O
aviso	O
do	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Indústria	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Energia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
publicado	O
em	O
16	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Agosto	I-TEMPO-DATA
no	O
«	O
Diário	B-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
República	I-LOCAL-VIRTUAL
»	O
que	O
ratifica	O
o	O
traçado	O
:	O
é	O
que	O
,	O
revelou	O
o	O
responsável	O
da	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
a	O
autarquia	O
,	O
obedecendo	O
a	O
um	O
prazo	O
estabelecido	O
pela	O
Direcção-Geral	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Energia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
deveria	O
ter	O
apresentado	O
todas	O
as	O
sugestões	O
de	O
alteração	O
ao	O
trajecto	O
da	O
conduta	O
de	O
gás	O
até	O
finais	O
de	O
Fevereiro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1994	I-TEMPO-DATA
,	O
mas	O
parte	O
delas	O
só	O
foi	O
apresentada	O
em	O
11	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Julho	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1995	I-TEMPO-DATA
.	O

Como	O
os	O
proprietários	O
abrangidos	O
pelo	O
traçado	O
inicial	O
(	O
em	O
menor	O
número	O
do	O
que	O
na	O
segunda	O
versão	O
)	O
receberam	O
a	O
primeira	O
informação	O
da	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
--	O
referente	O
à	O
área	O
de	O
terreno	O
necessária	O
para	O
a	O
servidão	O
--	O
com	O
data	O
de	O
7	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Julho	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1995	I-TEMPO-DATA
,	O
a	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
terá	O
elaborado	O
as	O
alterações	O
nos	O
quatro	O
dias	O
seguintes	O
...	O

No	O
documento	O
enviado	O
à	O
empresa	O
do	O
gás	O
natural	O
,	O
o	O
presidente	O
da	O
autarquia	O
,	O
Agostinho	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fernandes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
cuja	O
secretária	O
,	O
ontem	O
,	O
tinha	O
indicações	O
para	O
remeter	O
o	O
PÚBLICO	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|MEMBRO|EMPRESA
para	O
o	O
chefe	O
do	O
Departamento	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Urbanismo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Duarte	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
,	O
por	O
sua	O
vez	O
,	O
não	O
esteve	O
disponível	O
em	O
tempo	O
útil	O
)	O
,	O
justificou	O
o	O
pedido	O
de	O
alteração	O
do	O
traçado	O
com	O
o	O
facto	O
de	O
o	O
primeiro	O
projecto	O
oferecer	O
«	O
condicionantes	O
»	O
,	O
uma	O
das	O
quais	O
implicaria	O
«a	O
redução	O
do	O
espaço	O
industrial	O
,	O
assim	O
como	O
do	O
espaço	O
de	O
aglomerado	O
adjacente	O
,	O
junto	O
ao	O
nó	O
de	O
Cabeçudos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
devido	O
ao	O
seu	O
afastamento	O
necessário	O
para	O
a	O
faixa	O
de	O
protecção	O
do	O
gasoduto	O
»	O
.	O

Foi	O
com	O
base	O
nesta	O
sugestão	O
da	O
autarquia	O
que	O
uma	O
extensa	O
área	O
de	O
terreno	O
que	O
o	O
Grupo	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Sonae	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
ali	O
adquiriu	O
para	O
a	O
edificação	O
de	O
um	O
centro	O
de	O
lazer	O
e	O
de	O
um	O
hipermercado	O
deixou	O
de	O
ser	O
atravessada	O
pelo	O
gasoduto	O
--	O
mudança	O
fulcral	O
em	O
que	O
os	O
contestatários	O
se	O
apoiam	O
para	O
acusar	O
a	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
«	O
proteger	O
a	O
Sonae	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
»	O
.	O

A	O
empresa	O
do	O
gás	O
natural	O
limita-se	O
a	O
reafirmar	O
que	O
«	O
todas	O
as	O
alterações	O
foram	O
feitas	O
a	O
pedido	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
»	O
,	O
versão	O
que	O
não	O
é	O
aceite	O
pela	O
edilidade	O
.	O

Aliás	O
,	O
confrontada	O
com	O
as	O
dúvidas	O
dos	O
proprietários	O
e	O
com	O
as	O
declarações	O
ao	O
PÚBLICO	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|MEMBRO|EMPRESA
um	O
técnico	O
camarário	O
a	O
responsabilizar	O
a	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
pelo	O
traçado	O
,	O
a	O
administração	O
desta	O
empresa	O
solicitou	O
ao	O
presidente	O
da	O
autarquia	O
a	O
presença	O
de	O
um	O
seu	O
representante	O
na	O
reunião	O
com	O
os	O
agricultores	O
,	O
o	O
que	O
não	O
se	O
verificou	O
.	O

A	O
ausência	O
serviu	O
para	O
os	O
técnicos	O
da	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
convencerem	O
os	O
agricultores	O
quanto	O
à	O
responsabilidade	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
no	O
processo	O
e	O
os	O
dirigentes	O
da	O
Fanorte	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
--	O
que	O
,	O
antes	O
da	O
reunião	O
,	O
tinham	O
acusado	O
«	O
os	O
responsáveis	O
do	O
gasoduto	O
»	O
de	O
terem	O
entrado	O
em	O
áreas	O
agrícolas	O
«	O
de	O
forma	O
abusiva	O
»	O
,	O
«	O
pisando	O
culturas	O
instaladas	O
,	O
fazendo	O
marcações	O
e	O
só	O
depois	O
contactado	O
os	O
proprietários	O
»	O
--	O
,	O
saíram	O
do	O
encontro	O
tendo	O
a	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
como	O
«	O
alvo	O
»	O
.	O

«	O
Nada	O
nos	O
move	O
contra	O
a	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
»	O
,	O
emendou	O
o	O
dirigente	O
agrícola	O
Orlando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gonçalves	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Feitas	O
«	O
as	O
pazes	O
»	O
,	O
os	O
emissários	O
da	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
até	O
falaram	O
na	O
possibilidade	O
de	O
uma	O
nova	O
alteração	O
do	O
traçado	O
,	O
«	O
desde	O
que	O
seja	O
viável	O
»	O
.	O

«	O
Seja	O
mais	O
caro	O
ou	O
mais	O
barato	O
,	O
mais	O
para	O
a	O
direita	O
ou	O
mais	O
para	O
a	O
esquerda	O
.	O

Só	O
uma	O
coisa	O
é	O
insofismável	O
:	O
o	O
gasoduto	O
tem	O
que	O
ser	O
construído	O
!	O
»	O
,	O
declarou	O
Malta	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dias	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
adiantando	O
,	O
pela	O
primeira	O
vez	O
,	O
que	O
existe	O
a	O
possibilidade	O
de	O
a	O
canalização	O
do	O
gás	O
ser	O
colocada	O
a	O
140	O
.	O
centímetros	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
profundidade	O
,	O
como	O
aconteceu	O
na	O
zona	O
de	O
Coimbra	B-LOCAL-HUMANO
(	O
por	O
causa	O
das	O
culturas	O
da	O
bacia	O
do	O
Mondego	B-LOCAL-FISICO
)	O
,	O
e	O
não	O
a	O
oitenta	O
centímetros	O
,	O
como	O
,	O
por	O
norma	O
,	O
é	O
colocado	O
,	O
impedindo	O
o	O
uso	O
da	O
terra	O
para	O
fins	O
agrícolas	O
.	O

Mais	O
esclarecidos	O
,	O
os	O
agricultores	O
queixaram-se	O
,	O
no	O
entanto	O
,	O
da	O
política	O
do	O
«	O
facto	O
consumado	O
»	O
seguida	O
pela	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

«	O
Esta	O
conversa	O
,	O
feita	O
noutro	O
tempo	O
,	O
poderia	O
ter	O
resolvido	O
o	O
problema	O
.	O

Evitaria	O
uma	O
algazarra	O
desnecessária	O
...	O
»	O
,	O
sustentou	O
Orlando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gonçalves	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
revelando	O
que	O
a	O
Fanorte	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
vai	O
agora	O
«	O
exigir	O
uma	O
explicação	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
»	O
.	O

É	O
que	O
,	O
explicou	O
,	O
«	O
até	O
hoje	O
,	O
ninguém	O
nos	O
ouviu	O
»	O
.	O

«	O
E	O
só	O
depois	O
da	O
publicação	O
no	O
`	O
Diário	B-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
República	I-LOCAL-VIRTUAL
'	O
é	O
que	O
tomámos	O
conhecimento	O
do	O
traçado	O
.	O

Isto	O
é	O
inadmissível	O
»	O
.	O

Pelo	O
mesmo	O
diapasão	O
alinhou	O
o	O
delegado	O
em	O
Lagoa	B-LOCAL-HUMANO
da	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Agricultores	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Famalicão	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
António	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ribeiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
em	O
declarações	O
ao	O
PÚBLICO	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|MEMBRO|EMPRESA
:	O
«	O
A	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
nunca	O
falou	O
connosco	O
,	O
fizeram	O
tudo	O
nas	O
costas	O
das	O
pessoas	O
»	O
.	O

O	O
agricultores	O
--	O
que	O
não	O
chegaram	O
a	O
discutir	O
a	O
polémica	O
questão	O
do	O
preço	O
oferecido	O
pela	O
Transgás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
pelo	O
uso	O
da	O
servidão	O
,	O
cuja	O
verba	O
ronda	O
os	O
150	O
.	O
ecudos	O
por	O
metro	O
quadrado	O
cedido	O
--	O
elegeram	O
uma	O
comissão	O
que	O
irá	O
contactar	O
com	O
a	O
edilidade	O
,	O
numa	O
tentativa	O
para	O
ser	O
feita	O
uma	O
nova	O
alteração	O
ao	O
traçado	O
.	O

«	O
Para	O
que	O
o	O
gasoduto	O
prejudique	O
o	O
menos	O
possível	O
quer	O
a	O
agricultura	O
,	O
quer	O
a	O
indústria	O
»	O
.	O

Luís	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Paulo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Rodrigues	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Rússia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
já	O
aceita	O
ataque	O
a	O
sérvios	O
Moscou	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
diz	O
que	O
ação	O
seria	O
'	O
último	O
recurso	O
'	O
;	O
beligerantes	O
voltam	O
a	O
negociar	O
em	O
Genebra	B-LOCAL-HUMANO

Das	O
agências	O
internacionais	O

O	O
governo	O
da	O
Rússia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
vai	O
apoiar	O
uma	O
ação	O
da	O
Otan	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
contra	O
as	O
posições	O
sérvias	O
ao	O
redor	O
de	O
Sarajevo	B-LOCAL-HUMANO
«	O
como	O
último	O
recurso	O
,	O
para	O
defender	O
as	O
tropas	O
da	O
ONU	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
»	O
,	O
disse	O
ontem	O
o	O
chanceler	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Andrei	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Kozirev	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Ele	O
acrescentou	O
,	O
porém	O
,	O
que	O
o	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Segurança	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
ONU	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
deve	O
ser	O
consultado	O
antes	O
de	O
qualquer	O
ataque	O
.	O

Sérvios	O
,	O
croatas	O
e	O
muçulmanos	O
retomaram	O
ontem	O
as	O
negociações	O
de	O
paz	O
em	O
Genebra	B-LOCAL-HUMANO
(	O
Suíça	B-LOCAL-HUMANO
)	O
,	O
a	O
sete	O
dias	O
do	O
fim	O
do	O
prazo	O
dado	O
pela	O
Otan	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	O
que	O
os	O
sérvios	O
retirem	O
sua	O
artilharia	O
de	O
Sarajevo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Os	O
sérvios	O
acusaram	O
os	O
muçulmanos	O
de	O
«	O
má-fé	O
»	O
nas	O
negociações	O
para	O
provocar	O
os	O
bombardeios	O
da	O
Otan	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

A	O
aliança	O
militar	O
ocidental	O
decidiu	O
quarta-feira	O
passada	O
dar	O
um	O
ultimato	O
aos	O
sérvios	O
da	O
Bósnia	B-LOCAL-HUMANO
para	O
que	O
recuem	O
sua	O
artilharia	O
a	O
no	O
mínimo	O
20	O
.	O
km	I-VALOR-QUANTIDADE
do	O
centro	O
de	O
Sarajevo	B-LOCAL-HUMANO
até	O
a	O
zero	O
hora	O
do	O
dia	O
20	B-TEMPO-DATA
,	O
sob	O
pena	O
de	O
sofrerem	O
ataques	O
aéreos	O
.	O

O	O
cessar-fogo	O
em	O
Sarajevo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
acertado	O
entre	O
muçulmanos	O
e	O
sérvios	O
na	O
quarta-feira	O
,	O
também	O
parecia	O
estar	O
sendo	O
cumprido	O
.	O

Em	O
Genebra	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
mediador	O
da	O
União	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Européia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
lorde	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Owen	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
disse	O
que	O
Karadzic	B-PESSOA-INDIVIDUAL
aceitou	O
o	O
plano	O
de	O
união	O
entre	O
as	O
três	O
repúblicas	O
que	O
surgiriam	O
da	O
divisão	O
da	O
Bósnia	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|ADMINISTRACAO
.	O

Relações	O

O	O
vice-presidente	O
da	O
Iugoslávia	B-LOCAL-HUMANO
(	O
Sérvia	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Montenegro	B-LOCAL-HUMANO
)	O
,	O
Zeljiko	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Simic	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
foi	O
ontem	O
a	O
Zagreb	B-LOCAL-HUMANO
(	O
capital	O
da	O
Croácia	B-LOCAL-HUMANO
)	O
,	O
na	O
primeira	O
visita	O
de	O
um	O
dirigente	O
iugoslavo	O
à	O
antiga	O
república	O
da	O
federação	O
desde	O
a	O
guerra	O
de	O
independência	O
croata	O
,	O
em	O
1991	B-TEMPO-DATA
.	O

O	O
meu	O
pai	O
era	O
um	O
lutador	O
,	O
defendia	O
as	O
suas	O
ideias	O
a	O
ferro	O
e	O
fogo	O
.	O

Imagine	O
que	O
uma	O
das	O
coisas	O
que	O
ainda	O
hoje	O
me	O
faz	O
impressão	O
,	O
só	O
se	O
podia	O
subir	O
de	O
categoria	O
no	O
correios	O
se	O
dissesse	O
que	O
sabia	O
francês	O
.	O

Todos	O
os	O
colegas	O
se	O
inscreveram	O
dizendo	O
que	O
sabiam	O
francês	O
porque	O
sabiam	O
dizer	O
«	O
merci	O
beaucoop	O
»	O
,	O
que	O
é	O
«	O
muito	O
obrigado	O
»	O
.	O

O	O
meu	O
pai	O
disse	O
:	O
«	O
Não	O
,	O
isso	O
não	O
é	O
saber	O
francês	O
.	O

Eu	O
não	O
sei	O
.	O
»	O

Foi	O
o	O
único	O
que	O
não	O
subiu	O
.	O

Era	O
um	O
homem	O
recto	O
.	O

Admira-me	O
o	O
governo	O
ponha	O
uma	O
condição	O
dessas	O
.	O

Para	O
quê	O
saber	O
francês	O
naquela	O
altura	O
?	O

Isso	O
ficou-me	O
de	O
exemplo	O
para	O
o	O
longo	O
da	O
minha	O
vida	O
procurar	O
ser	O
recto	O
,	O
sério	O
.	O

E	O
os	O
seus	O
irmãos	O
,	O
como	O
é	O
que	O
os	O
descreve	O
na	O
infância	O
?	O

É	O
curioso	O
que	O
nós	O
tínhamos	O
dois	O
/	O
três	O
anos	O
de	O
diferença	O
,	O
mas	O
convíviamos	O
pouco	O
porque	O
quando	O
eu	O
estava	O
na	O
instrução	O
primária	O
,	O
o	O
meu	O
irmão	O
já	O
estava	O
na	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industrial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Na	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
ainda	O
não	O
havia	O
liceu	O
nessa	O
altura	O
.	O

Uma	O
cidade	O
que	O
não	O
tinha	O
liceu	O
,	O
tinha	O
uma	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industrial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
muito	O
boa	O
,	O
uma	O
formação	O
muito	O
boa	O
que	O
podia	O
entrar	O
logo	O
no	O
Instituto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Superior	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Técnico	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lisboa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

O	O
meu	O
pai	O
duvidou	O
de	O
ir	O
para	O
a	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
queria	O
que	O
fosse	O
para	O
Guarda	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
tinha	O
liceu	O
,	O
era	O
a	O
capital	O
de	O
distrito	O
.	O

Mas	O
de	O
facto	O
,	O
a	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industrial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
foi	O
muito	O
boa	O
e	O
o	O
meu	O
irmão	O
andava	O
na	O
escola	O
.	O

Nos	O
escuteiros	O
eu	O
era	O
lobito	O
e	O
ele	O
já	O
era	O
lobo	O
.	O

Mas	O
demo-nos	O
sempre	O
muito	O
bem	O
,	O
embora	O
não	O
tivessemos	O
convivido	O
muito	O
os	O
dois	O
.	O

Olhe	O
convivemos	O
muito	O
mais	O
aqui	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
quando	O
estávamos	O
na	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
estivemos	O
dois	O
anos	O
juntos	O
.	O

Foi	O
o	O
único	O
tempo	O
da	O
vida	O
que	O
estivemos	O
juntos	O
.	O

Éramos	O
muito	O
amigos	O
,	O
quando	O
nos	O
encontrávamos	O
.	O

Ele	O
morreu	O
há	O
uns	O
10	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

E	O
a	O
sua	O
irmã	O
?	O

Ainda	O
vive	O
.	O

Actualmente	O
,	O
a	O
minha	O
família	O
é	O
ela	O
.	O

Juntamo-nos	O
sempre	O
pela	O
Páscoa	B-TEMPO-CICLICO
,	O
no	O
Verão	B-TEMPO-CICLICO
,	O
mas	O
a	O
nossa	O
convivência	O
é	O
mais	O
pelo	O
telefone	O
do	O
que	O
directamente	O
.	O

Só	O
quando	O
ela	O
vem	O
cá	O
ou	O
eu	O
lá	O
vou	O
.	O

E	O
quando	O
era	O
criança	O
?	O

Ela	O
faz	O
uma	O
diferença	O
muito	O
grande	O
de	O
idade	O
,	O
são	O
sete	O
/	O
oito	O
anos	O
de	O
diferença	O
.	O

Também	O
não	O
convivi	O
porque	O
eu	O
não	O
estava	O
em	O
casa	O
nessa	O
altura	O
,	O
encontrávamo-nos	O
nas	O
férias	O
,	O
era	O
quando	O
havia	O
mais	O
convivio	O
.	O

Quais	O
eram	O
as	O
actividades	O
que	O
faziam	O
em	O
família	O
?	O

Eu	O
compria	O
as	O
minhas	O
obrigações	O
nas	O
aulas	O
e	O
o	O
resto	O
eu	O
queria	O
era	O
brincar	O
.	O

E	O
quando	O
vinha	O
alguma	O
coisa	O
séria	O
,	O
eu	O
dizia	O
:	O
"	O
Isso	O
é	O
com	O
o	O
meu	O
irmão	O
!	O
"	O
Porque	O
as	O
tias	O
eram	O
um	O
pouco	O
chatas	O
,	O
as	O
tias	O
andavam	O
sempre	O
atrás	O
dos	O
meninos	O
e	O
eu	O
queria	O
era	O
brincar	O
com	O
os	O
meus	O
primos	O
.	O

Para	O
mim	O
a	O
única	O
coisa	O
séria	O
era	O
estudar	O
e	O
o	O
resto	O
era	O
para	O
a	O
brincadeira	O
.	O

Isso	O
é	O
que	O
me	O
marcava	O
e	O
ainda	O
hoje	O
penso	O
nisso	O
.	O

Que	O
tipo	O
de	O
brincadeiras	O
?	O

Jogar	O
os	O
jogos	O
das	O
crianças	O
daquele	O
tempo	O
.	O

A	O
família	O
infleunciou	O
a	O
sua	O
educação	O
?	O

Sim	O
,	O
sim	O
,	O
a	O
família	O
marcou-me	O
e	O
disso	O
não	O
tenho	O
dúvida	O
,	O
tanto	O
no	O
aspecto	O
religioso	O
,	O
na	O
minha	O
vida	O
católica	O
,	O
embora	O
os	O
meus	O
tios	O
foram	O
todos	O
jesuítas	O
,	O
mas	O
os	O
meus	O
pais	O
não	O
praticavam	O
.	O

Apesar	O
de	O
tudo	O
eram	O
tolerantes	O
uns	O
com	O
os	O
outros	O
.	O

Havia	O
na	O
família	O
republicanos	O
dos	O
dois	O
partidos	O
,	O
havia	O
monárquicos	O
,	O
mas	O
sempre	O
se	O
deram	O
muito	O
bem	O
na	O
família	O
.	O

O	O
que	O
me	O
marcou	O
também	O
muito	O
sabe	O
.	O

Os	O
meus	O
amigos	O
ainda	O
hoje	O
,	O
eu	O
dou-me	O
bem	O
com	O
toda	O
a	O
gente	O
porque	O
,	O
podemos	O
ter	O
alguma	O
discussão	O
,	O
mas	O
nunca	O
daquelas	O
discussões	O
,	O
apenas	O
troca	O
de	O
ideias	O
.	O

Evidentemente	O
,	O
eles	O
sabem	O
o	O
que	O
eu	O
penso	O
,	O
respeitam-me	O
como	O
é	O
natural	O
.	O

Isso	O
também	O
me	O
marcou	O
porque	O
,	O
do	O
ponto	O
de	O
vista	O
político	O
e	O
até	O
religioso	O
,	O
havia	O
de	O
tudo	O
.	O

Como	O
descreve	O
essa	O
educação	O
que	O
recebeu	O
?	O

Culturalmente	O
não	O
foi	O
lá	O
que	O
a	O
aprendi	O
,	O
é	O
evidente	O
.	O

Foram	O
os	O
meus	O
cursos	O
,	O
depois	O
fui	O
estudando	O
,	O
tive	O
ocasião	O
de	O
estudar	O
muita	O
coisa	O
porque	O
para	O
ser	O
professor	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
tive	O
que	O
estudar	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
foi	O
durante	O
a	O
guerra	O
,	O
não	O
podia	O
sair	O
de	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
depois	O
em	O
Levanda	B-LOCAL-HUMANO
fiz	O
Ciências	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Políticas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
aqui	O
na	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Portanto	O
,	O
a	O
cultura	O
não	O
foi	O
lá	O
.	O

Mas	O
o	O
aspecto	O
humano	O
de	O
convivência	O
ai	O
sim	O
.	O

O	O
carácter	O
,	O
a	O
maneira	O
de	O
ser	O
,	O
ai	O
sim	O
,	O
eu	O
sinto-me	O
Craveiro	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
marcado	O
pela	O
família	O
.	O

E	O
depois	O
da	O
primária	O
para	O
que	O
escola	O
é	O
que	O
foi	O
?	O

Isso	O
para	O
mim	O
foi	O
muito	O
fácil	O
porque	O
como	O
ia	O
bem	O
preparado	O
da	O
instrução	O
primária	O
,	O
os	O
meus	O
companheiros	O
com	O
muitas	O
dificuldades	O
,	O
mas	O
eu	O
nunca	O
tive	O
essas	O
dificuldades	O
porque	O
era	O
a	O
continuação	O
.	O

Estava	O
preparado	O
para	O
ir	O
cumprindo	O
por	O
aí	O
fora	O
.	O

Ao	O
longo	O
dos	O
meus	O
estudos	O
nunca	O
tive	O
dificuldade	O
porque	O
estudava	O
com	O
facilidade	O
e	O
com	O
gosto	O
,	O
mas	O
tive	O
sempre	O
um	O
princípio	O
que	O
eu	O
hoje	O
resumo	O
«	O
quem	O
não	O
sabe	O
descansar	O
,	O
não	O
sabe	O
trabalhar	O
»	O
.	O

E	O
de	O
facto	O
,	O
eu	O
atribuo	O
a	O
essas	O
causas	O
porque	O
eu	O
depois	O
gostava	O
de	O
brincar	O
e	O
de	O
me	O
distrair	O
.	O

E	O
assim	O
nunca	O
tive	O
esses	O
cansaços	O
,	O
esses	O
esgotamentos	O
,	O
nem	O
o	O
desencanto	O
pelo	O
estudo	O
.	O

Sempre	O
gostei	O
de	O
saber	O
e	O
isso	O
foi	O
o	O
meu	O
professor	O
de	O
instrução	O
primária	O
que	O
me	O
meteu	O
.	O

Para	O
que	O
escola	O
foi	O
quando	O
acabou	O
a	O
instrução	O
primária	O
?	O

Para	O
o	O
Ensino	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Secundário	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
em	O
Castelo	B-LOCAL-HUMANO
Rodrigo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
cidade	O
mais	O
próxima	O
era	O
«	O
Cáseres	B-LOCAL-HUMANO
»	O
.	O

Aí	O
estive	O
5	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
porque	O
os	O
jesuítas	O
não	O
podiam	O
entrar	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
nessa	O
altura	O
.	O

Depois	O
fui	O
para	O
Oia	B-LOCAL-HUMANO
aqui	O
na	O
Galiza	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
entrei	O
na	O
Companhia	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Jesus	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Estive	O
lá	O
só	O
uns	O
sete	O
ou	O
oito	O
meses	O
porque	O
depois	O
viemos	O
para	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
continuei	O
os	O
meus	O
estudos	O
de	O
Ciências	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Depois	O
fui	O
professor	O
de	O
Literatura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
,	O
foi	O
lá	O
que	O
eu	O
comecei	O
a	O
minha	O
vida	O
de	O
professor	O
,	O
por	O
isso	O
foi	O
uma	O
cidade	O
que	O
marcou	O
.	O

Estive	O
lá	O
três	O
anos	O
de	O
professor	O
.	O

Depois	O
fui	O
para	O
o	O
estrangeiro	O
.	O

Comecei	O
a	O
estudar	O
Teologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Granada	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Ciências	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Políticas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Levanda	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
como	O
eu	O
sempre	O
fui	O
um	O
pouco	O
sério	O
nos	O
meus	O
estudos	O
,	O
tirei	O
licenciaturas	O
.	O

Para	O
não	O
estar	O
só	O
assim	O
mais	O
ou	O
menos	O
,	O
tirei	O
licenciatura	O
em	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Ciências	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Políticas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Levanda	B-LOCAL-HUMANO
e	O
doutorei-me	O
em	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
aqui	O
.	O

Fui	O
o	O
primeiro	O
doutorado	O
de	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Fiz	O
o	O
doutoramente	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
antes	O
não	O
existia	O
a	O
universidade	O
,	O
só	O
existia	O
a	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Quando	O
foi	O
para	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
foi	O
a	O
primeira	O
vez	O
que	O
saiu	O
de	O
casa	O
dos	O
seus	O
pais	O
?	O

Foi	O
.	O

Eu	O
sempre	O
gostei	O
de	O
aventuras	O
.	O

Este	O
gostar	O
de	O
brincar	O
e	O
de	O
aventuras	O
é	O
uma	O
coisa	O
que	O
eu	O
tenho	O
de	O
juventude	O
,	O
não	O
sei	O
porquê	O
,	O
talvez	O
por	O
sair	O
muito	O
cedo	O
para	O
Linhais	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Serra	I-LOCAL-HUMANO
,	O
depois	O
para	O
a	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
em	O
toda	O
a	O
parte	O
tinha	O
o	O
meu	O
grupo	O
de	O
amigos	O
,	O
com	O
quem	O
me	O
dava	O
bem	O
,	O
e	O
também	O
vi	O
a	O
ida	O
para	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
como	O
uma	O
aventura	O
e	O
disse	O
:	O
-	O
«	O
Vamos	O
lá	O
ver	O
!	O
»	O

Como	O
correu	O
esse	O
tempo	O
que	O
esteve	O
em	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Olhe	O
,	O
não	O
perdi	O
o	O
meu	O
tempo	O
,	O
porque	O
estudava	O
,	O
era	O
o	O
principal	O
e	O
depois	O
,	O
nós	O
não	O
gostávamos	O
dos	O
espanhóis	O
.	O

Eu	O
vivi	O
em	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
em	O
três	O
partes	O
.	O

Espanha	O
não	O
é	O
uma	O
nação	O
,	O
é	O
um	O
conjunto	O
de	O
nações	O
.	O

Nós	O
não	O
gostamos	O
é	O
dos	O
castelhanos	O
.	O

Nós	O
quando	O
falamos	O
dos	O
espanhóis	O
,	O
referimo-nos	O
aos	O
castelhanos	O
.	O

O	O
meu	O
pai	O
também	O
é	O
da	O
fronteira	O
,	O
ainda	O
hoje	O
não	O
podem	O
ver	O
os	O
castelhanos	O
,	O
porque	O
o	O
castelhano	O
o	O
que	O
quer	O
é	O
mandar	O
,	O
quer	O
sempre	O
o	O
pé	O
em	O
cima	O
dos	O
outros	O
e	O
ninguém	O
aguenta	O
isso	O
.	O

E	O
olhe	O
uma	O
das	O
razões	O
porque	O
se	O
fundou	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
repare	O
que	O
D.Afonso	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Henriques	I-PESSOA-INDIVIDUAL
vai	O
por	O
aí	O
fora	O
e	O
a	O
gente	O
não	O
sabe	O
,	O
nem	O
ainda	O
ninguém	O
explicou	O
,	O
porque	O
é	O
que	O
o	O
português	O
nunca	O
quis	O
ser	O
castelhano	O
.	O

São	O
psicologicamente	O
diferentes	O
.	O

E	O
o	O
castelhano	O
esteve	O
à	O
frente	O
de	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
fez	O
a	O
união	O
de	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Em	O
Barcelona	B-LOCAL-HUMANO
,	O
os	O
catalães	O
não	O
podem	O
com	O
os	O
castelhanos	O
,	O
e	O
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
são	O
os	O
vascos	O
que	O
não	O
podem	O
com	O
os	O
castelhanos	O
e	O
os	O
galegos	O
também	O
não	O
,	O
são	O
mais	O
nossos	O
amigos	O
do	O
que	O
dos	O
castelhanos	O
.	O

Se	O
Filipe	B-PESSOA-INDIVIDUAL
II	I-PESSOA-INDIVIDUAL
tem	O
posto	O
a	O
capital	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
como	O
ele	O
pensou	O
,	O
e	O
não	O
pôs	O
a	O
capital	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
quando	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
se	O
uniu	O
a	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
com	O
medo	O
da	O
Armada	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Inglesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
e	O
foi	O
pôr	O
Madrid	B-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
meio	O
de	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
não	O
chegava	O
a	O
Armada	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Inglesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Mas	O
se	O
ele	O
tivesse	O
posto	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
hoje	O
éramos	O
capazes	O
de	O
ser	O
espanhóis	O
porque	O
os	O
portugueses	O
tem	O
muito	O
mais	O
capacidade	O
de	O
unir	O
os	O
povos	O
do	O
que	O
qualquer	O
outra	O
nação	O
.	O

Veja	O
que	O
os	O
nosso	O
impérios	O
,	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
é	O
tão	O
grande	O
com	O
a	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
e	O
não	O
tem	O
separatismos	O
.	O

O	O
espanhol	O
,	O
o	O
castelhano	O
é	O
Colombia	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
Venezuela	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
Argentina	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
tudo	O
separado	O
.	O

E	O
se	O
arte	O
portuguesa	O
,	O
é	O
curioso	O
que	O
não	O
é	O
pelas	O
armas	O
que	O
fazemos	O
isso	O
,	O
e	O
quando	O
em	O
1640	B-TEMPO-DATA
,	O
os	O
fidalgos	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
proclamam	O
a	O
indepêndencia	O
,	O
o	O
povo	O
vai	O
todo	O
com	O
eles	O
e	O
revolta-se	O
.	O

Nós	O
sem	O
Marinha	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
sem	O
nada	O
.	O

O	O
Brasil	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
a	O
África	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
Goa	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
volta	O
tudo	O
sem	O
Marinha	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

É	O
esta	O
arte	O
dos	O
portugueses	O
em	O
unir	O
os	O
povos	O
,	O
é	O
uma	O
coisa	O
extraordinária	O
e	O
por	O
isso	O
,	O
muitas	O
vezes	O
pergunto	O
,	O
como	O
é	O
que	O
os	O
romanos	O
em	O
três	O
séculos	O
acabaram	O
com	O
os	O
lusitanos	O
e	O
uniram	O
todos	O
os	O
povos	O
e	O
os	O
àrabes	O
estiveram	O
cá	O
sete	O
séculos	O
e	O
não	O
somos	O
árabes	O
?	O

Já	O
me	O
deram	O
a	O
explicação	O
,	O
é	O
que	O
os	O
árabes	O
ao	O
princípio	O
não	O
eram	O
fundamentalistas	O
,	O
vinham	O
cá	O
receber	O
o	O
tributo	O
e	O
iam-se	O
embora	O
,	O
e	O
como	O
o	O
tributo	O
era	O
menor	O
que	O
o	O
dos	O
visigodos	O
não	O
fez	O
questão	O
.	O

Quando	O
eles	O
quiseram	O
impor	O
o	O
islamismo	O
já	O
a	O
reconquista	O
ia	O
por	O
ai	O
fora	O
,	O
já	O
não	O
conseguiram	O
.	O

Fizeram	O
mártires	O
em	O
Sevilha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
não	O
conseguiram	O
e	O
foram	O
postos	O
de	O
cá	O
para	O
fora	O
.	O

Isso	O
são	O
coisas	O
interessantes	O
e	O
explicam	O
muito	O
da	O
maneira	O
de	O
ser	O
dos	O
povos	O
.	O

Como	O
eu	O
estive	O
na	O
parte	O
de	O
Castela	B-LOCAL-HUMANO
não	O
me	O
ligava	O
muito	O
com	O
eles	O
,	O
ao	O
passo	O
que	O
a	O
minha	O
vida	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
eu	O
vim	O
para	O
cá	O
,	O
para	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
com	O
18	O
.	O
/	O
19	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

E	O
a	O
minha	O
vida	O
foi	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Eu	O
sou	O
bracarense	O
desde	O
1934	B-TEMPO-DATA
.	O

LANÇAMENTO	O
DO	O
CD	O
ROM	O
«	O
ACERVO	B-OBRA-REPRODUZIDA
MUSEOLOGICO	I-OBRA-REPRODUZIDA
DO	I-OBRA-REPRODUZIDA
MAST	I-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
Nesta	O
quarta-feira	O
,	O
5/7	B-TEMPO-DATA
,	O
às	O
17h	B-TEMPO-HORA
no	O
Salao	B-LOCAL-HUMANO
Nobre	I-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Museu	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Astronomia	I-LOCAL-HUMANO
e	I-LOCAL-HUMANO
Ciencias	I-LOCAL-HUMANO
Afins	I-LOCAL-HUMANO
(	O
Mast	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
.	O

Para	O
abrir	O
o	O
evento	O
,	O
que	O
faz	O
parte	O
da	O
comemoracao	O
dos	O
15	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
do	O
Museu	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
foi	O
convidado	O
a	O
vice-diretora	O
do	O
Istituto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Museo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
di	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Storia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
della	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Scienza	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
de	O
Florenca	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Itália	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Mara	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Miniati	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
fala	O
sobre	O
«	O
Emprego	O
tecnologias	O
modernas	O
para	O
a	O
valorização	O
do	O
património	O
e	O
difusão	O
da	O
cultura	O
cientifica	O
»	O
.	O

No	O
mesmo	O
dia	O
tambem	O
serao	O
inaugurados	O
três	O
terminais	O
de	O
acesso	O
ao	O
publico	O
,	O
patrocinados	O
pela	O
Fundacao	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vitae	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
contendo	O
um	O
catálogo	O
eletronico	O
que	O
permite	O
ao	O
visitante	O
conhecer	O
a	O
historia	O
da	O
instituticao	O
,	O
o	O
acervo	O
museologico	O
e	O
as	O
suas	O
colecoes	O
.	O

Endereco	O
do	O
Mast	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
:	O
r.	B-LOCAL-HUMANO
General	I-LOCAL-HUMANO
Bruce,	I-LOCAL-HUMANO
586,	I-LOCAL-HUMANO
Sao	I-LOCAL-HUMANO
Cristovao,	I-LOCAL-HUMANO
RJ	I-LOCAL-HUMANO

Fone	O
:	O
589-4965	O

Visite	O
o	O
NOVO	O
DataGramaZero	B-LOCAL-VIRTUAL
de	O
JUNHO	B-TEMPO-PERIODO
:	O
Perspectivas	O
da	O
Informacao	O
ou	O
Vital	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
and	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Cremonezzi	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
enviarcremonezi	O
[	O
enviarcremonezi@ieg.com.br	O
]	O
.	O

Visite	O
nosso	O
site	O
-	O
clique	O
aqui	O
Mudando	O
o	O
Conceito	O
contabilidade	O
Com	O
38	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
atuação	O
no	O
mercado	O
,	O
é	O
um	O
dos	O
maiores	O
centros	O
de	O
atendimento	O
contábil	O
de	O
Campinas	B-LOCAL-HUMANO
e	O
região	O
.	O

Formado	O
por	O
uma	O
equipe	O
com	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
15	I-VALOR-QUANTIDADE
colaboradores	O
,	O
o	O
escritório	O
hoje	O
soma	O
experiência	O
e	O
dinamismo	O
a	O
um	O
novo	O
conceito	O
de	O
fazer	O
contabilidade	O
.	O

Alguns	O
nossos	O
clientes	O
:	O
*	O
Oriental	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Jóias	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Relógios	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

*	O
Boot	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Co	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
-Calçados	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

*	O
Modelo	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Calçados	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

*	O
Mr.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Cat	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
-Calçados	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

*	O
Bromberg	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
-Construtora	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

*	O
Fornitura	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

Visite	O
nosso	O
site	O
:	O
www.vitaecremonezzi.com.br	O
0800	O
770	O
8552	O
(	O
Chamadas	O
locais	O
)	O
.	O

Tel	O
:	O
(	O
19	O
)	O
3232-0366	O
clique	O
aqui	O
para	O
excluir	O
seu	O
e-mail	O
da	O
lista	O

Mr.	B-LOCAL-VIRTUAL
Counter	I-LOCAL-VIRTUAL

Capítulo	O
XV	O

Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Eduarda	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
ficara	O
essa	O
noite	O
nos	O
Olivais	B-LOCAL-HUMANO
na	O
sua	O
casinhola	O
,	O
acabavam	O
de	O
almoçar	O
.	O

O	O
Domingos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
servira	O
o	O
café	O
,	O
e	O
antes	O
de	O
sair	O
deixara	O
ao	O
lado	O
de	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
a	O
caixa	O
de	O
cigarretes	O
e	O
o	O
Figaro	B-COISA-MEMBROCLASSE
.	O

As	O
duas	O
janelas	O
estavam	O
abertas	O
.	O

Nem	O
uma	O
folha	O
se	O
movia	O
no	O
ar	O
pesado	O
da	O
manhã	O
encoberta	O
,	O
entristecida	O
ainda	O
por	O
um	O
dobre	O
lento	O
de	O
sinos	O
que	O
morria	O
ao	O
longe	O
nos	O
campos	O
.	O

No	O
banco	O
de	O
cortiça	O
,	O
sob	O
as	O
árvores	O
,	O
miss	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sarah	I-PESSOA-INDIVIDUAL
costurava	O
preguiçosamente	O
;	O
Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ao	O
lado	O
brincava	O
na	O
relva	O
.	O

E	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
viera	O
numa	O
intimidade	O
conjugal	O
,	O
com	O
uma	O
simples	O
camisa	O
de	O
seda	O
e	O
um	O
jaquetão	O
de	O
flanela	O
,	O
chegou	O
então	O
a	O
cadeira	O
para	O
junto	O
de	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
tomou-lhe	O
a	O
mão	O
,	O
brincando-lhe	O
com	O
os	O
anéis	O
,	O
numa	O
lenta	O
carícia	O
:	O
-	O
Vamos	O
a	O
saber	O
,	O
meu	O
amor	O
...	O

Decidiste	O
,	O
por	O
fim	O
?	O

Quando	O
queres	O
partir	O
?	O

Nessa	O
noite	O
,	O
entre	O
os	O
seus	O
primeiros	O
beijos	O
de	O
noiva	O
,	O
ela	O
mostrara	O
o	O
desejo	O
enternecido	O
de	O
não	O
alterar	O
o	O
plano	O
da	O
Itália	B-LOCAL-HUMANO
e	O
dum	O
ninho	O
romântico	O
entre	O
as	O
flores	O
da	O
Isola-bela	B-LOCAL-HUMANO
:	O
somente	O
agora	O
não	O
iam	O
esconder	O
a	O
inquietação	O
duma	O
felicidade	O
culpada	O
,	O
mas	O
gozar	O
o	O
repouso	O
duma	O
felicidade	O
legítima	O
.	O

E	O
,	O
depois	O
de	O
todas	O
as	O
incertezas	O
e	O
tormentos	O
que	O
o	O
tinham	O
agitado	O
desde	O
o	O
dia	O
em	O
que	O
cruzara	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Eduarda	I-PESSOA-INDIVIDUAL
no	O
Aterro	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
anelava	O
também	O
pelo	O
momento	O
de	O
se	O
instalar	O
enfim	O
no	O
conforto	O
dum	O
amor	O
sem	O
dúvidas	O
e	O
sem	O
sobressaltos	O
:	O
-	O
Eu	O
por	O
mim	O
abalava	O
amanhã	O
.	O

Estou	O
sôfrego	O
de	O
paz	O
.	O

Estou	O
até	O
sôfrego	O
de	O
preguiça	O
...	O

Mas	O
tu	O
,	O
dize	O
,	O
quando	O
queres	O
?	O

Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
respondeu	O
;	O
apenas	O
o	O
seu	O
olhar	O
sorriu	O
,	O
reconhecido	O
e	O
apaixonado	O
.	O

Depois	O
,	O
sem	O
retirar	O
a	O
mão	O
que	O
a	O
longa	O
carícia	O
de	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ainda	O
prendia	O
,	O
chamou	O
Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
através	O
da	O
janela	O
.	O

-	O
Mamã	O
,	O
espera	O
,	O
já	O
vou	O
!	O
Passa-me	O
umas	O
migalhas	O
...	O

Andam	O
aqui	O
uns	O
pardais	O
que	O
ainda	O
não	O
almoçaram	O
...	O

-	O
Não	O
,	O
vem	O
cá	O
.	O

Quando	O
ela	O
apareceu	O
à	O
porta	O
,	O
toda	O
de	O
branco	O
,	O
corada	O
,	O
com	O
uma	O
das	O
ultimas	O
rosas	O
de	O
verão	O
metida	O
no	O
cinto	O
-	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
qui-la	O
mais	O
perto	O
,	O
entre	O
eles	O
,	O
encostada	O
aos	O
seus	O
joelhos	O
.	O

E	O
,	O
arranjando-lhe	O
a	O
fita	O
solta	O
do	O
cabelo	O
,	O
perguntou	O
,	O
muito	O
séria	O
,	O
muito	O
comovida	O
,	O
se	O
ela	O
gostaria	O
que	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
viesse	O
viver	O
ver	O
com	O
elas	O
de	O
todo	O
e	O
ficar	O
ali	O
na	O
Toca	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Os	O
olhos	O
da	O
pequena	O
encheram-se	O
de	O
surpresa	O
e	O
de	O
riso	O
:	O
-	O
O	O
quê	O
!	O
estar	O
sempre	O
,	O
sempre	O
aqui	O
,	O
mesmo	O
de	O
noite	O
,	O
toda	O
a	O
noite	O
?	O
...	O

E	O
ter	O
aqui	O
as	O
suas	O
malas	O
,	O
as	O
suas	O
coisas	O
?	O
...	O

Ambos	O
murmuraram	O
-	O
«	O
sim	O
»	O
.	O

Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
então	O
pulou	O
,	O
bateu	O
as	O
palmas	O
,	O
radiante	O
,	O
querendo	O
que	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
fosse	O
já	O
,	O
já	O
,	O
buscar	O
as	O
suas	O
malas	O
e	O
as	O
suas	O
coisas	O
...	O

-	O
Escuta	O
,	O
disse-lhe	O
ainda	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
gravemente	O
,	O
retendo-a	O
sobre	O
os	O
joelhos	O
.	O

E	O
gostavas	O
que	O
ele	O
fosse	O
como	O
o	O
papá	O
,	O
e	O
que	O
,	O
andasse	O
sempre	O
conosco	O
,	O
e	O
que	O
lhe	O
obedecêssemos	O
ambas	O
,	O
e	O
que	O
gostássemos	O
muito	O
dele	O
?	O

Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ergueu	O
para	O
a	O
mãe	O
uma	O
facesinha	O
compenetrada	O
,	O
onde	O
todo	O
o	O
sorriso	O
se	O
apagara	O
.	O

-	O
Mas	O
eu	O
não	O
posso	O
gostar	O
mais	O
dele	O
do	O
que	O
gosto	O
!	O
...	O

Ambos	O
a	O
beijaram	O
,	O
num	O
enternecimento	O
que	O
lhes	O
humedecia	O
os	O
olhos	O
.	O

E	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Eduarda	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
pela	O
primeira	O
vez	O
diante	O
de	O
Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
debruçando-se	O
sobre	O
ela	O
,	O
beijou	O
de	O
leve	O
a	O
testa	O
de	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

A	O
pequena	O
ficou	O
pasmada	O
para	O
o	O
seu	O
amigo	O
,	O
depois	O
para	O
a	O
mãe	O
.	O

E	O
pareceu	O
compreender	O
tudo	O
;	O
escorregou	O
dos	O
joelhos	O
de	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
veio	O
encostar-se	O
a	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
com	O
uma	O
meiguice	O
humilde	O
:	O
-	O
Queres	O
que	O
te	O
chame	O
papá	O
,	O
só	O
a	O
ti	O
?	O

-	O
Só	O
a	O
mim	O
,	O
disse	O
ele	O
,	O
fechando-a	O
toda	O
nos	O
braços	O
.	O

E	O
assim	O
obtiveram	O
o	O
consentimento	O
de	O
Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
fugiu	O
,	O
atirando	O
a	O
porta	O
,	O
com	O
as	O
mãos	O
cheias	O
de	O
bolos	O
para	O
os	O
pardais	O
.	O

Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
levantou-se	O
,	O
tomou	O
a	O
cabeça	O
de	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
entre	O
as	O
mãos	O
,	O
e	O
contemplando-a	O
profundamente	O
,	O
até	O
à	O
alma	O
,	O
murmurou	O
num	O
enlevo	O
:	O
-	O
És	O
perfeita	O
!	O

Ela	O
desprendeu-se	O
,	O
com	O
melancolia	O
,	O
daquela	O
adoração	O
que	O
a	O
perturbava	O
.	O

-	O
Escuta	O
...	O

Tenho	O
ainda	O
muito	O
,	O
muito	O
que	O
te	O
dizer	O
,	O
infelizmente	O
.	O

Vamos	O
para	O
o	O
nosso	O
quiosque	O
...	O

Tu	O
não	O
tens	O
nada	O
que	O
fazer	O
,	O
não	O
?	O

E	O
que	O
tenhas	O
,	O
hoje	O
és	O
meu	O
...	O

Vou	O
já	O
ter	O
contigo	O
.	O

Leva	O
as	O
tuas	O
cigarretes	O
.	O

Nos	O
degraus	O
do	O
jardim	O
,	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
parou	O
a	O
olhar	O
,	O
a	O
sentir	O
a	O
doçura	O
velada	O
do	O
céu	O
cinzento	O
...	O

E	O
a	O
vida	O
pareceu-lhe	O
adorável	O
,	O
duma	O
poesia	O
fina	O
e	O
triste	O
,	O
assim	O
envolta	O
naquela	O
névoa	O
macia	O
onde	O
nada	O
resplandecia	O
e	O
nada	O
cantava	O
,	O
e	O
que	O
tão	O
favorável	O
era	O
para	O
que	O
dois	O
corações	O
,	O
desinteressados	O
do	O
mundo	O
e	O
em	O
desarmonia	O
com	O
ele	O
,	O
se	O
abandonassem	O
juntos	O
ao	O
contínuo	O
encanto	O
de	O
estremecerem	O
juntos	O
na	O
mudez	O
e	O
na	O
sombra	O
.	O

-	O
Vamos	O
ter	O
chuva	O
,	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
André	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
disse	O
ele	O
,	O
passando	O
junto	O
do	O
velho	O
jardineiro	O
que	O
aparava	O
o	O
buxo	O
.	O

O	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
André	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
atarantado	O
,	O
arrancou	O
o	O
chapéu	O
.	O

Ah	O
!	O
uma	O
gota	O
de	O
água	O
era	O
bem	O
necessária	O
,	O
depois	O
da	O
estiagem	O
!	O
O	O
torrãosinho	O
já	O
estava	O
com	O
sede	O
!	O
E	O
em	O
casa	O
todos	O
bons	O
?	O

A	O
senhora	O
?	O

A	O
menina	O
?	O

-	O
Tudo	O
bom	O
,	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
André	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
obrigado	O
.	O

E	O
no	O
seu	O
desejo	O
de	O
ver	O
todos	O
em	O
torno	O
de	O
si	O
felizes	O
como	O
ele	O
e	O
como	O
a	O
terra	O
sequiosa	O
que	O
ia	O
ser	O
consolada	O
-	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
meteu	O
uma	O
libra	O
na	O
mão	O
do	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
André	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
ficou	O
deslumbrado	O
,	O
sem	O
ousar	O
fechar	O
os	O
dedos	O
sobre	O
aquele	O
ouro	O
extraordinário	O
que	O
reluziu	O
.	O

Quando	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
entrou	O
no	O
quiosque	O
trazia	O
um	O
cofre	O
de	O
sândalo	O
.	O

Atirou-o	O
para	O
o	O
divã	O
:	O
fez	O
sentar	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ao	O
lado	O
,	O
bem	O
confortável	O
,	O
entre	O
almofadas	O
:	O
acendeu-lhe	O
uma	O
cigarrete	O
.	O

Depois	O
agachou-se	O
aos	O
seus	O
pés	O
,	O
sobre	O
o	O
tapete	O
,	O
como	O
na	O
humildade	O
de	O
uma	O
confissão	O
.	O

-	O
Estás	O
bem	O
assim	O
?	O

Queres	O
que	O
o	O
Domingos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
te	O
traga	O
água	O
e	O
cognac	O
?	O
...	O

Não	O
?	O

Então	O
ouve	O
agora	O
,	O
quero-te	O
contar	O
tudo	O
...	O

Era	O
toda	O
a	O
sua	O
existência	O
que	O
ela	O
desejava	O
contar	O
.	O

Pensara	O
mesmo	O
em	O
lha	O
escrever	O
numa	O
carta	O
interminável	O
,	O
como	O
nos	O
romances	O
.	O

Mas	O
decidira	O
antes	O
tagarelar	O
ali	O
uma	O
manhã	O
inteira	O
,	O
aninhada	O
aos	O
seus	O
pés	O
.	O

-	O
Estás	O
bem	O
,	O
não	O
estás	O
?	O

Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
esperava	O
,	O
comovido	O
.	O

Sabia	O
que	O
aqueles	O
lábios	O
amados	O
iam	O
fazer	O
revelações	O
pungentes	O
para	O
o	O
seu	O
coração	O
e	O
amargas	O
para	O
o	O
seu	O
orgulho	O
.	O

Mas	O
a	O
confidência	O
da	O
sua	O
vida	O
completava	O
a	O
posse	O
da	O
sua	O
pessoa	O
:	O
quando	O
a	O
conhecesse	O
toda	O
no	O
seu	O
passado	O
senti-la-hia	O
mais	O
sua	O
inteiramente	O
.	O

E	O
no	O
fundo	O
tinha	O
uma	O
curiosidade	O
insaciável	O
dessas	O
coisas	O
que	O
o	O
deviam	O
pungir	O
e	O
que	O
o	O
deviam	O
humilhar	O
.	O

-	O
Sim	O
,	O
conta	O
...	O

Depois	O
esquecemos	O
tudo	O
e	O
para	O
sempre	O
.	O

Mas	O
agora	O
dize	O
,	O
conta	O
...	O

Onde	O
nasceste	O
tu	O
por	O
fim	O
?	O

Nascera	O
em	O
Viena	B-LOCAL-HUMANO
:	O
mas	O
pouco	O
se	O
recordava	O
dos	O
tempos	O
de	O
criança	O
,	O
quasi	O
nada	O
sabia	O
do	O
papá	O
,	O
a	O
não	O
ser	O
a	O
sua	O
grande	O
nobreza	O
e	O
a	O
sua	O
grande	O
beleza	O
.	O

Tivera	O
uma	O
irmãsinha	O
que	O
morrera	O
de	O
dois	O
anos	O
e	O
que	O
se	O
chamava	O
Heloisa	B-ABSTRACCAO-NOME
.	O

A	O
mamã	O
,	O
mais	O
tarde	O
,	O
quando	O
ela	O
era	O
já	O
rapariga	O
,	O
não	O
tolerava	O
que	O
lhe	O
perguntassem	O
pelo	O
passado	O
;	O
e	O
dizia	O
sempre	O
que	O
remexer	O
a	O
memória	O
das	O
coisas	O
antigas	O
prejudicava	O
tanto	O
como	O
sacudir	O
uma	O
garrafa	O
de	O
vinho	O
velho	O
...	O

De	O
Viena	B-LOCAL-HUMANO
apenas	O
recordava	O
confusamente	O
largos	O
passeios	O
de	O
árvores	O
,	O
militares	O
vestidos	O
de	O
branco	O
,	O
e	O
uma	O
casa	O
espelhada	O
e	O
dourada	O
onde	O
se	O
dançava	O
:	O
ás	O
vezes	O
durante	O
tempos	O
ela	O
ficava	O
lá	O
só	O
com	O
o	O
avô	O
,	O
um	O
velhinho	O
triste	O
e	O
tímido	O
,	O
metido	O
pelos	O
cantos	O
,	O
que	O
lhe	O
contara	O
histórias	O
de	O
navios	O
.	O

Depois	O
tinham	O
ido	O
a	O
Inglaterra	B-LOCAL-HUMANO
:	O
mas	O
lembrava-se	O
somente	O
de	O
ter	O
atravessado	O
um	O
grande	O
rumor	O
de	O
ruas	O
,	O
num	O
dia	O
de	O
chuva	O
,	O
embrulhada	O
em	O
peles	O
,	O
sobre	O
os	O
joelhos	O
dum	O
escudeiro	O
.	O

As	O
suas	O
primeiras	O
memórias	O
mais	O
nítidas	O
datavam	O
de	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
;	O
a	O
mamã	O
,	O
já	O
viúva	O
,	O
andava	O
de	O
luto	O
pelo	O
avô	O
;	O
e	O
ela	O
tinha	O
uma	O
aia	O
italiana	O
que	O
a	O
levava	O
todas	O
as	O
manhãs	O
,	O
com	O
um	O
arco	O
e	O
com	O
uma	O
péla	O
,	O
brincar	O
aos	O
Campos	B-LOCAL-HUMANO
Elíseos	I-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
noite	O
costumava	O
ver	O
a	O
mamã	O
decotada	O
,	O
num	O
quarto	O
cheio	O
de	O
cetins	O
e	O
de	O
luzes	O
;	O
e	O
um	O
homem	O
louro	O
,	O
um	O
pouco	O
brusco	O
,	O
que	O
fumava	O
sempre	O
estirado	O
pelos	O
sofás	O
,	O
trazia-lhe	O
de	O
vez	O
em	O
quando	O
uma	O
boneca	O
,	O
e	O
chamava-lhe	O
mademoisele	O
Triste-coeur	B-ABSTRACCAO-NOME
por	O
causa	O
do	O
seu	O
arzinho	O
sisudo	O
.	O

Enfim	O
a	O
mamã	O
metera-a	O
num	O
convento	O
ao	O
pé	O
de	O
Tours	B-LOCAL-HUMANO
-	O
porque	O
nessa	O
idade	O
,	O
apesar	O
de	O
cantar	O
já	O
ao	O
piano	O
as	O
valsas	O
da	O
Bele	B-OBRA-REPRODUZIDA
Helène	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
ainda	O
não	O
sabia	O
soletrar	O
.	O

Fora	O
nos	O
jardins	O
do	O
convento	O
,	O
onde	O
havia	O
lindos	O
lilases	O
,	O
que	O
a	O
mamã	O
se	O
separara	O
dela	O
numa	O
paixão	O
de	O
lágrimas	O
;	O
e	O
ao	O
lado	O
esperava	O
,	O
para	O
a	O
consolar	O
decerto	O
,	O
um	O
sujeito	O
muito	O
grave	O
,	O
de	O
bigodes	O
encerados	O
,	O
a	O
quem	O
a	O
Madre	B-PESSOA-CARGO
Superiora	I-PESSOA-CARGO
falara	O
com	O
veneração	O
.	O

A	O
mamã	O
ao	O
principio	O
vinha	O
vê-la	O
todos	O
os	O
meses	O
,	O
demorando-se	O
em	O
Tours	B-LOCAL-HUMANO
dois	O
,	O
três	O
dias	O
;	O
trazia-lhe	O
uma	O
profusão	O
de	O
presentes	O
,	O
bonecas	O
,	O
bombons	O
,	O
lenços	O
bordados	O
,	O
vestidos	O
ricos	O
,	O
que	O
lhe	O
não	O
permitia	O
usar	O
a	O
regra	O
severa	O
do	O
convento	O
.	O

Davam	O
então	O
passeios	O
de	O
carruagem	O
pelos	O
arredores	O
de	O
Tours	B-LOCAL-HUMANO
:	O
e	O
havia	O
sempre	O
oficiais	O
a	O
cavalo	O
,	O
que	O
escoltavam	O
a	O
caleche	O
-	O
e	O
tratavam	O
a	O
mamã	O
por	O
tu	O
.	O

No	O
convento	O
as	O
mestras	O
,	O
a	O
Madre	B-PESSOA-CARGO
Superiora	I-PESSOA-CARGO
não	O
gostavam	O
destas	O
saídas	O
-	O
nem	O
mesmo	O
que	O
a	O
mamã	O
viesse	O
acordar	O
os	O
corredores	O
devotos	O
com	O
as	O
suas	O
risadas	O
e	O
o	O
ruído	O
das	O
suas	O
sedas	O
;	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
pareciam	O
teme-la	O
;	O
chamavam-lhe	O
Madame	B-ABSTRACCAO-NOME
la	I-ABSTRACCAO-NOME
Comtesse	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

A	O
mamã	O
era	O
muito	O
amiga	O
do	O
general	O
que	O
comandava	O
em	O
Tours	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
visitava	O
o	O
bispo	O
.	O

Monsenhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
quando	O
vinha	O
ao	O
convento	O
,	O
fazia-lhe	O
uma	O
festinha	O
especial	O
na	O
face	O
e	O
aludia	O
risonhamente	O
a	O
son	O
excelente	O
mère	O
.	O

Depois	O
a	O
mamã	O
começou	O
a	O
aparecer	O
menos	O
em	O
Tours	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Esteve	O
um	O
ano	O
longe	O
,	O
quasi	O
sem	O
escrever	O
,	O
viajando	O
na	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
;	O
voltou	O
um	O
dia	O
,	O
magra	O
e	O
coberta	O
de	O
luto	O
,	O
e	O
ficou	O
toda	O
a	O
manhã	O
abraçada	O
a	O
ela	O
a	O
chorar	O
.	O

Mas	O
na	O
visita	O
seguinte	O
vinha	O
mais	O
moça	O
,	O
mais	O
brilhante	O
,	O
mais	O
ligeira	O
,	O
com	O
dois	O
grandes	O
galgos	O
brancos	O
,	O
anunciando	O
uma	O
romagem	O
poética	O
à	O
Terra	B-LOCAL-HUMANO
Santa	I-LOCAL-HUMANO
e	O
a	O
todo	O
o	O
remoto	O
Oriente	B-LOCAL-FISICO
.	O

Ela	O
tinha	O
então	O
quasi	O
dezasseis	O
anos:	O
pela	O
sua	O
aplicação	O
,	O
os	O
seus	O
modos	O
doces	O
e	O
graves	O
,	O
ganhara	O
a	O
afeição	O
da	O
Madre	B-PESSOA-CARGO
Superiora	I-PESSOA-CARGO
-	O
que	O
ás	O
vezes	O
,	O
olhando-a	O
com	O
tristeza	O
,	O
acariciando-lhe	O
o	O
cabelo	O
caído	O
em	O
duas	O
tranças	O
segundo	O
a	O
regra	O
,	O
lhe	O
mostrava	O
o	O
desejo	O
de	O
a	O
conservar	O
sempre	O
ao	O
seu	O
lado	O
.	O

Le	O
monde	O
,	O
dizia	O
ela	O
,	O
ne	O
vous	O
sera	O
bon	O
à	O
rien	O
,	O
mon	O
enfant	O
!	O
...	O

Um	O
dia	O
,	O
porém	O
,	O
apareceu	O
para	O
a	O
levar	O
para	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
a	O
mamã	O
,	O
uma	O
Madame	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Chavigny	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
fidalga	O
pobre	O
,	O
de	O
caracóis	O
brancos	O
,	O
que	O
era	O
como	O
uma	O
estampa	O
de	O
severidade	O
e	O
de	O
virtude	O
.	O

O	O
que	O
ela	O
chorara	O
ao	O
deixar	O
o	O
convento	O
!	O
Mais	O
choraria	O
se	O
soubesse	O
o	O
que	O
ía	O
encontrar	O
em	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
!	O
A	O
casa	O
da	O
mamã	O
,	O
no	O
Parc	B-LOCAL-HUMANO
Monceaux	I-LOCAL-HUMANO
,	O
era	O
na	O
realidade	O
uma	O
casa	O
de	O
jogo	O
-	O
mas	O
recoberta	O
de	O
um	O
luxo	O
sério	O
e	O
fino	O
.	O

Os	O
escudeiros	O
tinham	O
meias	O
de	O
seda	O
;	O
os	O
convidados	O
,	O
com	O
grandes	O
nomes	O
no	O
Nobiliário	B-LOCAL-VIRTUAL
de	I-LOCAL-VIRTUAL
França	I-LOCAL-VIRTUAL
,	O
conversavam	O
de	O
corridas	O
,	O
das	O
Tulherias	B-PESSOA|LOCAL-MEMBRO|ADMINISTRATIVO
,	O
dos	O
discursos	O
do	O
Senado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
;	O
e	O
as	O
mesas	O
de	O
jogo	O
armavam-se	O
depois	O
como	O
uma	O
distracção	O
mais	O
picante	O
.	O

Ela	O
recolhia	O
sempre	O
ao	O
seu	O
quarto	O
ás	O
dez	O
horas	O
:	O
Madame	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Chavigny	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
ficara	O
como	O
sua	O
dama	O
de	O
companhia	O
,	O
ia	O
com	O
ela	O
cedo	O
ao	O
Bois	B-LOCAL-HUMANO
num	O
coupé	O
estufo	O
de	O
douairière	O
.	O

Pouco	O
a	O
pouco	O
,	O
porém	O
,	O
este	O
grande	O
verniz	O
começou	O
a	O
estalar	O
.	O

A	O
pobre	O
mamã	O
caíra	O
sob	O
o	O
jugo	O
dum	O
Mr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Trevernes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
homem	O
perigoso	O
pela	O
sua	O
sedução	O
pessoal	O
e	O
por	O
uma	O
desoladora	O
falta	O
de	O
honra	O
e	O
de	O
senso	O
.	O

A	O
casa	O
descaiu	O
rapidamente	O
numa	O
boémia	O
mal	O
dourada	O
e	O
ruidosa	O
.	O

Quando	O
ela	O
madrugava	O
,	O
com	O
os	O
seus	O
hábitos	O
saudáveis	O
do	O
convento	O
,	O
encontrava	O
paletós	O
de	O
homens	O
por	O
cima	O
dos	O
sofás	O
:	O
no	O
mármore	O
das	O
consoles	O
restavam	O
pontas	O
de	O
charuto	O
entre	O
nódoas	O
de	O
champagne	O
;	O
e	O
nalgum	O
quarto	O
mais	O
retirado	O
ainda	O
tinia	O
o	O
dinheiro	O
dum	O
bacarat	O
talhado	O
à	O
claridade	O
do	O
sol	O
.	O

Depois	O
uma	O
noite	O
,	O
estando	O
deitada	O
,	O
sentira	O
de	O
repente	O
gritos	O
,	O
uma	O
debandada	O
brusca	O
na	O
escada	O
;	O
veio	O
encontrar	O
a	O
mamã	O
estirada	O
no	O
tapete	O
,	O
desmaiada	O
;	O
ela	O
dissera-lhe	O
apenas	O
mais	O
tarde	O
,	O
alagada	O
em	O
lágrimas	O
,	O
«	O
que	O
tinha	O
havido	O
uma	O
desgraça	O
»	O
...	O

Mudaram	O
então	O
para	O
um	O
terceiro	O
andar	O
da	O
Chaussée-d'Antin	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Aí	O
começou	O
a	O
aparecer	O
uma	O
gente	O
desconhecida	O
e	O
suspeita	O
.	O

Eram	O
Valachos	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
grandes	O
bigodes	O
,	O
Peruanos	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
com	O
diamantes	O
falsos	O
,	O
e	O
condes	O
romanos	O
que	O
escondiam	O
para	O
dentro	O
das	O
mangas	O
os	O
punhos	O
enxovalhados	O
...	O

Por	O
vezes	O
entre	O
esta	O
malta	O
vinha	O
algum	O
gentleman	O
que	O
não	O
tirava	O
o	O
paletó	O
,	O
como	O
num	O
café-concerto	O
.	O

Um	O
desses	O
foi	O
um	O
irlandês	O
,	O
muito	O
moço	O
,	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
...	O

Madame	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Champigny	I-PESSOA-INDIVIDUAL
deixara-as	O
desde	O
que	O
faltara	O
o	O
coupé	O
severo	O
,	O
acolchoado	O
de	O
cetim	O
;	O
e	O
ela	O
,	O
só	O
com	O
a	O
mãe	O
,	O
insensivelmente	O
,	O
fatalmente	O
,	O
fora-se	O
misturando	O
a	O
essa	O
vida	O
tresnoitada	O
de	O
grogs	O
e	O
de	O
bacarat	O
.	O

A	O
mamã	O
chamava	O
a	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
o	O
«	O
bebé	O
»	O
.	O

Era	O
com	O
efeito	O
uma	O
criança	O
estouvada	O
e	O
feliz	O
.	O

Namorara-se	O
dela	O
logo	O
com	O
o	O
ardor	O
,	O
a	O
efusão	O
,	O
o	O
ímpeto	O
dum	O
irlandês	O
;	O
e	O
prometeu-lhe	O
faze-la	O
sua	O
esposa	O
apenas	O
se	O
emancipasse	O
-	O
porque	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
menor	O
ainda	O
,	O
vivia	O
sobretudo	O
das	O
liberalidades	O
de	O
uma	O
avó	O
excêntrica	O
e	O
rica	O
que	O
o	O
adorava	O
,	O
e	O
que	O
habitava	O
a	O
Provença	B-LOCAL-HUMANO
numa	O
vasta	O
quinta	O
onde	O
tinha	O
feras	O
em	O
jaulas	O
...	O

E	O
no	O
entanto	O
induzia-a	O
sem	O
cessar	O
a	O
fugir	O
com	O
ele	O
,	O
desesperado	O
de	O
a	O
ver	O
entre	O
aqueles	O
Valachos	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
que	O
cheiravam	O
a	O
genebra	O
.	O

O	O
seu	O
desejo	O
era	O
leva-la	O
para	O
Fontainebleau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
um	O
cotage	O
com	O
trepadeiras	O
de	O
que	O
falava	O
sempre	O
,	O
e	O
esperar	O
aí	O
tranquilamente	O
a	O
maioridade	O
que	O
lhe	O
traria	O
duas	O
mil	O
libras	O
de	O
renda	O
.	O

Decerto	O
,	O
era	O
uma	O
situação	O
falsa	O
:	O
mas	O
preferível	O
a	O
permanecer	O
naquele	O
meio	O
depravado	O
e	O
brutal	O
onde	O
ela	O
a	O
cada	O
instante	O
corava	O
...	O

A	O
esse	O
tempo	O
a	O
mamã	O
parcela	O
ir	O
perdendo	O
todo	O
o	O
senso	O
,	O
desarranjada	O
de	O
nervos	O
,	O
quasi	O
irresponsável	O
.	O

As	O
dificuldades	O
crescentes	O
estonteavam-na	O
;	O
brigava	O
com	O
as	O
criadas	O
;	O
bebia	O
champagne	O
«	O
pour	O
s'	O
étourdir	O
»	O
.	O

Para	O
satisfazer	O
as	O
exigências	O
de	O
Mr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Trevernes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
empenhara	O
as	O
suas	O
jóias	O
,	O
e	O
quasi	O
todos	O
os	O
dias	O
chorava	O
com	O
ciúmes	O
dele	O
.	O

Por	O
fim	O
houve	O
uma	O
penhora	O
:	O
uma	O
noite	O
tiveram	O
de	O
enfardelar	O
à	O
pressa	O
roupa	O
num	O
saco	O
,	O
e	O
ir	O
dormir	O
a	O
um	O
hotel	O
.	O

E	O
,	O
pior	O
,	O
pior	O
que	O
tudo	O
!	O
Mr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Trevernes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
começava	O
a	O
olhar	O
para	O
ela	O
dum	O
modo	O
que	O
a	O
assustava	O
...	O

-	O
Minha	O
pobre	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
!	O
murmurou	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
pálido	O
,	O
agarrando-lhe	O
as	O
mãos	O
.	O

Ela	O
permaneceu	O
um	O
momento	O
sufocada	O
,	O
com	O
o	O
rosto	O
caído	O
nos	O
joelhos	O
dele	O
.	O

Depois	O
limpando	O
as	O
lágrimas	O
que	O
a	O
enevoavam	O
:	O
-	O
Aí	O
estão	O
as	O
cartas	O
de	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
nesse	O
cofre	O
...	O

Tenho-as	O
guardado	O
sempre	O
para	O
me	O
justificar	O
a	O
mim	O
mesma	O
,	O
se	O
me	O
é	O
possível	O
...	O

Pede-me	O
em	O
todas	O
que	O
vá	O
para	O
Fontainebleau	B-LOCAL-HUMANO
;	O
chama-me	O
sua	O
esposa	O
;	O
jura	O
que	O
apenas	O
juntos	O
iremos	O
ajoelhar-nos	O
diante	O
da	O
avó	O
,	O
obter	O
a	O
sua	O
indulgência	O
...	O

Mil	O
promessas	O
!	O
E	O
era	O
sincero	O
...	O

Que	O
queres	O
que	O
te	O
diga	O
?	O

A	O
mamã	O
uma	O
manhã	O
partiu	O
com	O
uma	O
súcia	O
para	O
Baden	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Fiquei	O
em	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
só	O
,	O
num	O
hotel	O
...	O

Tinha	O
um	O
palpite	O
,	O
um	O
terror	O
que	O
Trevernes	B-PESSOA-INDIVIDUAL
aparecia	O
...	O

E	O
eu	O
só	O
!	O
Estava	O
tão	O
transtornada	O
que	O
pensei	O
em	O
comprar	O
um	O
revólver	O
...	O

Mas	O
quem	O
veio	O
foi	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

E	O
partira	O
com	O
ele	O
,	O
sem	O
precipitação	O
,	O
como	O
sua	O
esposa	O
,	O
levando	O
todas	O
as	O
suas	O
malas	O
.	O

A	O
mamã	O
de	O
volta	O
de	O
Baden	B-LOCAL-HUMANO
correu	O
a	O
Fontainebleau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
desvairada	O
e	O
trágica	O
,	O
amaldiçoando	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ameaçando-o	O
com	O
a	O
prisão	O
de	O
Mazas	B-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
,	O
querendo	O
esbofeteá-lo	O
;	O
depois	O
rompeu	O
a	O
chorar	O
.	O

Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
como	O
um	O
bebé	O
,	O
agarrou-se	O
a	O
ela	O
aos	O
beijos	O
,	O
chorando	O
também	O
.	O

A	O
mamã	O
terminou	O
por	O
os	O
apertar	O
a	O
ambos	O
contra	O
o	O
coração	O
,	O
já	O
rendida	O
,	O
perdoando	O
tudo	O
,	O
chamando-lhes	O
«	O
filhos	O
da	O
sua	O
alma	O
»	O
.	O

Passou	O
o	O
dia	O
em	O
Fontainebleau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
radiante	O
,	O
contando	O
«	O
a	O
patuscada	O
de	O
Baden	B-LOCAL-HUMANO
»	O
,	O
já	O
com	O
o	O
plano	O
de	O
vir	O
instalar-se	O
no	O
cotage	O
,	O
viver	O
junto	O
deles	O
numa	O
felicidade	O
calma	O
e	O
nobre	O
de	O
avósinha	O
...	O

Era	O
em	O
maio	B-TEMPO-DATA
;	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
à	O
noite	O
,	O
deitou	O
um	O
«	O
fogo	O
preso	O
»	O
no	O
jardim	O
.	O

Começou	O
um	O
ano	O
quieto	O
e	O
fácil	O
.	O

O	O
seu	O
único	O
desejo	O
era	O
que	O
a	O
mamã	O
vivesse	O
com	O
eles	O
sossegadamente	O
.	O

Diante	O
suas	O
suplicas	O
ela	O
ficava	O
pensativa	O
,	O
dizia	O
:	O
«	O
Tens	O
razão	O
,	O
veremos	O
!	O
»	O
Depois	O
remergulhava	O
no	O
torvelinho	O
de	O
Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Toda	O
a	O
sua	O
ansiedade	O
desde	O
então	O
fora	O
legitimar	O
a	O
sua	O
união	O
.	O

Mas	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
adiava	O
,	O
levianamente	O
,	O
com	O
um	O
medo	O
pueril	O
da	O
avó	O
.	O

Era	O
um	O
perfeito	O
bebé	O
!	O
Entretinha	O
as	O
manhãs	O
a	O
caçar	O
pássaros	O
com	O
visco	O
!	O
E	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
terrivelmente	O
teimoso	O
:	O
ela	O
pouco	O
a	O
pouco	O
perdera-lhe	O
todo	O
o	O
respeito	O
.	O

No	O
começo	O
da	O
primavera	O
a	O
mamã	O
um	O
dia	O
apareceu	O
em	O
Fontainebleau	B-LOCAL-HUMANO
com	O
as	O
suas	O
malas	O
,	O
sucumbida	O
,	O
enojada	O
da	O
vida	O
.	O

Rompera	O
enfim	O
com	O
Trevernes	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Mas	O
quasi	O
imediatamente	O
se	O
consolou	O
:	O
e	O
começou	O
daí	O
a	O
adorar	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
com	O
uma	O
tão	O
larga	O
efusão	O
de	O
carícias	O
,	O
e	O
achando-o	O
tão	O
lindo	O
,	O
que	O
era	O
ás	O
vezes	O
embaraçadora	O
.	O

Os	O
dois	O
passavam	O
o	O
dia	O
,	O
com	O
copinhos	O
de	O
cognac	O
,	O
jogando	O
o	O
besigue	O
.	O

De	O
repente	O
rebentou	O
a	O
guerra	O
com	O
a	O
Prússia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
entusiasmado	O
,	O
e	O
apesar	O
das	O
suplicas	O
delas	O
,	O
correra	O
a	O
alistar-se	O
no	O
batalhão	O
de	O
Zuavos	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
de	O
Charete	B-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
a	O
avó	O
de	O
resto	O
aprovara	O
este	O
rasgo	O
de	O
amor	O
pela	O
França	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
e	O
fizera-lhe	O
numa	O
carta	O
em	O
verso	O
,	O
em	O
que	O
celebrava	O
Jeane	B-PESSOA-INDIVIDUAL
d'Arc	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
uma	O
larga	O
remessa	O
de	O
dinheiro	O
.	O

Por	O
esse	O
tempo	O
Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
teve	O
o	O
garrotilho	O
.	O

Ela	O
,	O
sem	O
lhe	O
largar	O
o	O
leito	O
,	O
mal	O
atendia	O
ás	O
noticias	O
da	O
guerra	O
.	O

Sabia	O
apenas	O
confusamente	O
das	O
primeiras	O
batalhas	O
perdidas	O
na	O
fronteira	O
.	O

Uma	O
manhã	O
a	O
mamã	O
rompeu-lhe	O
no	O
quarto	O
,	O
estonteada	O
,	O
em	O
camisa:	O
o	O
exercito	O
capitulara	O
em	O
Sédan	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
imperador	O
estava	O
prisioneiro	O
!	O
«	O
É	O
o	O
fim	O
de	O
tudo	O
,	O
é	O
o	O
fim	O
de	O
tudo	O
!	O
»	O
dizia	O
a	O
mamã	O
espavorida	O
.	O

Ela	O
veio	O
a	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
procurar	O
noticias	O
de	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
na	O
rua	O
Royale	B-LOCAL-HUMANO
teve	O
de	O
se	O
refugiar	O
num	O
portão	O
,	O
diante	O
do	O
tumulto	O
dum	O
povo	O
em	O
delírio	O
,	O
aclamando	O
,	O
cantando	O
a	O
Marselhesa	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
em	O
torno	O
de	O
uma	O
caleche	O
onde	O
ia	O
um	O
homem	O
,	O
pálido	O
como	O
cera	O
,	O
com	O
um	O
cache-nez	O
escarlate	O
ao	O
pescoço	O
.	O

E	O
um	O
sujeito	O
ao	O
lado	O
,	O
aterrado	O
,	O
disse-lhe	O
que	O
o	O
povo	O
fora	O
buscar	O
Rochefort	B-PESSOA-INDIVIDUAL
à	O
prisão	O
e	O
que	O
estava	O
,	O
proclamada	O
a	O
República	B-ABSTRACCAO-IDEIA
.	O

Nada	O
soubera	O
de	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Começaram	O
então	O
dias	O
de	O
infinito	O
sobressalto	O
.	O

Felizmente	O
Rosa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
convalescia	O
.	O

Mas	O
a	O
pobre	O
mamã	O
causava	O
dó	O
,	O
envelhecida	O
de	O
repente	O
,	O
sombria	O
,	O
prostrada	O
numa	O
cadeira	O
,	O
murmurando	O
apenas	O
:	O
«	O
É	O
o	O
fim	O
de	O
tudo	O
,	O
é	O
o	O
fim	O
de	O
tudo	O
!	O
»	O
E	O
parecia	O
na	O
verdade	O
o	O
fim	O
da	O
França	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Cada	O
dia	O
uma	O
batalha	O
perdida	O
;	O
regimentos	O
presos	O
,	O
apinhados	O
em	O
wagons	O
de	O
gado	O
,	O
internados	O
a	O
todo	O
o	O
vapor	O
para	O
os	O
presídios	O
da	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
;	O
os	O
prussianos	O
marchando	O
sobre	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
...	O

Não	O
podiam	O
permanecer	O
em	O
Fontainebleau	B-LOCAL-HUMANO
;	O
o	O
duro	O
inverno	O
começava	O
;	O
e	O
com	O
o	O
que	O
venderam	O
à	O
pressa	O
,	O
com	O
o	O
dinheiro	O
que	O
Mac-Gren	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deixara	O
,	O
partiram	O
para	O
Londres	B-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
gente	O
não	O
pensava	O
em	O
liquidar	O
um	O
inocente	O
.	O

Nosso	O
plano	O
,	O
que	O
Alcino	B-PESSOA-INDIVIDUAL
estragou	O
,	O
era	O
pegar	O
Lacerda	B-PESSOA-INDIVIDUAL
surpresa	O
,	O
de	O
emboscada	O
,	O
desprevenido	O
e	O
só	O
.	O

Precipitado	O
,	O
vendo	O
unicamente	O
a	O
recompensa	O
que	O
lhe	O
cabia	O
,	O
o	O
pistoleiro	O
levou	O
por	O
água	O
abaixo	O
um	O
plano	O
,	O
cuidadosamente	O
calculado	O
,	O
que	O
já	O
tinha	O
três	O
meses...	O

A	O
Nação	B-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-IDEIA|ADMINISTRACAO
entretanto	O
não	O
está	O
bestializada	O
nem	O
perdeu	O
a	O
noção	O
da	O
diferença	O
ética	O
entre	O
o	O
bem	O
e	O
o	O
mal	O
,	O
e	O
da	O
antítese	O
jurídica	O
entre	O
a	O
lei	O
e	O
o	O
crime	O
.	O

Ao	O
contrário	O
,	O
cessada	O
a	O
justa	O
e	O
magoada	O
emoção	O
pela	O
perda	O
do	O
eminente	O
Getúlio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Vargas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
os	O
pescadores	O
de	O
votos	O
,	O
à	O
sombra	O
de	O
sua	O
memória	O
,	O
não	O
conseguiram	O
convencer	O
--	O
nem	O
aos	O
menos	O
argutos	O
--	O
que	O
os	O
valorosos	O
e	O
honrados	O
oficiais	O
da	O
Força	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Aérea	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
não	O
passem	O
de	O
simples	O
carrascos	O
de	O
uma	O
nova	O
inquisição	O
e	O
que	O
Gregório	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fortunato	I-PESSOA-INDIVIDUAL
seja	O
,	O
pela	O
sua	O
inocência	O
e	O
probidade	O
,	O
modelo	O
à	O
imitação	O
da	O
juventude	O
brasileira	O
.	O

Se	O
tal	O
viesse	O
a	O
acontecer	O
este	O
país	O
estaria	O
irremediavelmente	O
condenado	O
ao	O
apodrecimento	O
prematuro	O
.	O

Fique	O
,	O
pois	O
,	O
cada	O
um	O
com	O
o	O
paradigma	O
que	O
lhe	O
convenha	O
:	O
Eduardo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gomes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
ou	O
Gregório	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fortunato	I-PESSOA-INDIVIDUAL
!	O
O	O
povo	O
não	O
hesitará	O
,	O
por	O
mais	O
doloroso	O
que	O
seja	O
escrever	O
este	O
contraste	O
,	O
entre	O
um	O
herói	O
autêntico	O
,	O
uma	O
reserva	O
moral	O
da	O
Pátria	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
um	O
soldado	O
de	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
do	O
Brasil	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
e	O
o	O
chefe	O
de	O
um	O
bando	O
de	O
sicários	O
,	O
a	O
quem	O
o	O
próprio	O
Getúlio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Vargas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
forçado	O
a	O
expulsar	O
do	O
Palácio	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
da	O
sua	O
companhia	O
,	O
como	O
traidor	O
de	O
sua	O
confiança	O
.	O

Contava	O
,	O
porém	O
,	O
com	O
uma	O
decisão	O
da	O
Justiça	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Eleitoral	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
a	O
seu	O
favor	O
.	O

A	O
decisão	O
se	O
cumpriu	O
e	O
a	O
faixa	O
presidência	O
...	O
ainda	O
uma	O
vez	O
,	O
em	O
solenidade	O
pública	O
,	O
no	O
peito	O
do	O
ditador	O
deposto	O
em	O
1945	B-TEMPO-DATA
.	O

Dois	O
dias	O
mais	O
tarde	O
revelava	O
o	O
sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gustavo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Capanema	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
ouvira	O
do	O
Presidente	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Getúlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Vargas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
estas	O
palavras	O
:	O
«	O
Esses	O
assassinos	O
são	O
os	O
meus	O
maiores	O
inimigos	O
»	O
Coerente	O
com	O
sua	O
tradição	O
--	O
era	O
ainda	O
viva	O
a	O
lembrança	O
de	O
palavras	O
semelhantes	O
a	O
propósito	O
do	O
massacre	O
do	O
jornalista	O
Nestor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Moreira	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
limitou-se	O
a	O
enunciar	O
a	O
frase	O
exigida	O
pelo	O
decreto	O
do	O
cargo	O
.	O

Na	O
realidade	O
,	O
nenhum	O
impulso	O
enérgico	O
partiu	O
do	O
Catete	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|GRUPOMEMBRO
,	O
no	O
sentido	O
de	O
desvendar	O
a	O
verdade	O
inteira	O
sobre	O
o	O
crime	O
da	O
rua	O
Toneleros	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
corpo	O
do	O
eleitorado	O
,	O
pela	O
maioria	O
dos	O
votantes	O
que	O
dividiram	O
seus	O
votos	O
pelos	O
outros	O
dois	O
candidatos	O
,	O
indicou	O
claramente	O
que	O
não	O
preferia	O
o	O
nome	O
do	O
antigo	O
ditador	O
.	O

Sufragado	O
e	O
reconhecido	O
...	O
por	O
uma	O
minoria	O
,	O
portanto	O
,	O
o	O
sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Getúlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Vargas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
voltava	O
ao	O
poder	O
apertado	O
entre	O
as	O
tenazes	O
de	O
duas	O
claras	O
verdades	O
:	O
Ao	O
tomar	O
conhecimento	O
do	O
crime	O
e	O
depois	O
de	O
se	O
inteirar	O
dos	O
seus	O
pormenores	O
,	O
declarou	O
o	O
brigadeiro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Eduardo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Gomes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
«	O
Para	O
honra	O
da	O
Nação	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
confio	O
que	O
esse	O
crime	O
não	O
ficará	O
impune	O
»	O
.	O

Coerente	O
com	O
essa	O
palavras	O
,	O
daí	O
por	O
diante	O
,	O
dia	O
a	O
dia	O
,	O
minuto	O
por	O
minuto	O
,	O
promoveu	O
todas	O
as	O
medidas	O
a	O
seu	O
alcance	O
e	O
jogou	O
seu	O
prestígio	O
no	O
desempenho	O
de	O
apurar	O
a	O
verdade	O
.	O

Reinício	O
sessão	O
Declaro	O
reaberta	O
a	O
sessão	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
que	O
tinha	O
sido	O
interrompida	O
na	O
quinta	O
feira	O
,	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2000	I-TEMPO-DATA
.	O

Aprovação	O
acta	O
da	O
sessão	O
anterior	O
A	O
acta	O
da	O
sessão	O
de	O
quinta	O
feira	O
,	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2000	I-TEMPO-DATA
,	O
já	O
foi	O
distribuída	O
.	O

Há	O
alguma	O
observação	O
?	O

Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
gostaria	O
de	O
levantar	O
uma	O
questão	O
em	O
relação	O
à	O
acta	O
.	O

Por	O
alguma	O
estranha	O
razão	O
,	O
o	O
meu	O
nome	O
não	O
consta	O
da	O
lista	O
de	O
presenças	O
.	O

Solicito	O
a	O
correcção	O
e	O
,	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
,	O
aproveito	O
para	O
dizer	O
que	O
,	O
hoje	O
,	O
vir	O
da	O
Finlândia	B-LOCAL-HUMANO
a	O
Estrasburgo	B-LOCAL-HUMANO
demorou	O
apenas	O
nove	O
horas	O
.	O

É	O
quase	O
o	O
meu	O
recorde	O
pessoal	O
deste	O
semestre	O
!	O
Com	O
certeza	O
,	O
Senhora	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Deputada	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Thors	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
vamos	O
corrigir	O
a	O
acta	O
.	O

(	O
O	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
aprova	O
a	O
acta	O
)	O
Comunicação	O
da	O
Presidência	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
sobre	O
a	O
situação	O
no	O
Médio	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
Caros	O
colegas	O
,	O
nestes	O
últimos	O
dias	O
,	O
como	O
sabem	O
,	O
Jerusalém	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
bem	O
como	O
outras	O
cidades	O
,	O
e	O
os	O
territórios	O
palestinianos	O
entraram	O
infelizmente	O
em	O
pé	O
de	O
guerra	O
e	O
as	O
vítimas	O
são	O
já	O
numerosas	O
.	O

Hoje	O
mesmo	O
,	O
helicópteros	O
bombardearam	O
alvos	O
em	O
Gaza	B-LOCAL-HUMANO
,	O
agravando	O
assim	O
a	O
situação	O
.	O

Devo	O
expressar	O
,	O
em	O
nome	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
a	O
minha	O
mais	O
profunda	O
emoção	O
face	O
a	O
esta	O
nova	O
explosão	O
de	O
violência	O
,	O
e	O
,	O
às	O
famílias	O
das	O
vítimas	O
,	O
o	O
quanto	O
partilhamos	O
a	O
sua	O
dor	O
e	O
a	O
sua	O
dura	O
experiência	O
.	O

O	O
estatuto	O
de	O
Jerusalém	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
esta	O
triste	O
realidade	O
demonstra	O
o	O
constitui	O
uma	O
das	O
chaves	O
da	O
paz	O
no	O
Próximo	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
cidade	O
está	O
carregada	O
de	O
símbolos	O
poderosos	O
para	O
as	O
três	O
religiões	O
monoteístas	O
.	O

Qualquer	O
atentado	O
contra	O
ela	O
significa	O
negar	O
a	O
vontade	O
de	O
paz	O
e	O
travar	O
a	O
procura	O
de	O
uma	O
solução	O
aceitável	O
por	O
todos	O
.	O

Todavia	O
,	O
sabemos	O
que	O
existem	O
homens	O
de	O
paz	O
,	O
de	O
ambos	O
os	O
lados	O
,	O
desejosos	O
de	O
andarem	O
para	O
a	O
frente	O
.	O

A	O
presença	O
conjunta	O
de	O
Ahmed	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Qurie	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
de	O
Avraham	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Burg	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
respectivamente	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Conselho	I-PESSOA-CARGO
Legislativo	I-PESSOA-CARGO
palestiniano	O
e	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Knesset	I-PESSOA-CARGO
,	O
aqui	O
mesmo	O
,	O
no	O
nosso	O
período	O
de	O
sessões	O
de	O
Setembro	B-TEMPO-PERIODO
,	O
demonstrou	O
o	O
mais	O
uma	O
vez	O
.	O

Relativamente	O
à	O
questão	O
de	O
Jerusalém	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
deram	O
mostras	O
de	O
um	O
espírito	O
de	O
abertura	O
e	O
de	O
uma	O
capacidade	O
de	O
ouvir	O
portadores	O
de	O
esperança	O
.	O

Neste	O
momento	O
em	O
que	O
se	O
inicia	O
o	O
nosso	O
período	O
de	O
sessões	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
faço	O
um	O
apelo	O
à	O
comunidade	O
internacional	O
no	O
sentido	O
de	O
fazerem	O
os	O
possíveis	O
por	O
retomarem	O
o	O
mais	O
rapidamente	O
possível	O
o	O
diálogo	O
.	O

A	O
União	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
já	O
reagiu	O
.	O

Espero	O
que	O
multiplique	O
os	O
seus	O
esforços	O
,	O
para	O
os	O
quais	O
o	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
dará	O
toda	O
a	O
sua	O
contribuição	O
.	O

(	O
ES	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
quero	O
antes	O
de	O
mais	O
,	O
em	O
nome	O
do	O
Grupo	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|SUB
Socialista	I-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|SUB
,	O
apoiar	O
as	O
suas	O
palavras	O
e	O
exprimir	O
a	O
nossa	O
total	O
conformidade	O
com	O
as	O
mesmas	O
.	O

Permitir	O
me	O
á	O
propor	O
,	O
em	O
nome	O
do	O
meu	O
grupo	O
,	O
que	O
este	O
tema	O
da	O
máxima	O
importância	O
,	O
que	O
afecta	O
as	O
responsabilidades	O
da	O
União	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
a	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
de	O
resto	O
,	O
salientou	O
o	O
,	O
seja	O
incluído	O
no	O
debate	O
que	O
vamos	O
realizar	O
amanhã	O
sobre	O
a	O
Cimeira	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Biarritz	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

É	O
evidente	O
que	O
a	O
situação	O
no	O
Médio	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
figurará	O
entre	O
os	O
temas	O
que	O
deverão	O
abordar	O
se	O
nesta	O
cimeira	O
,	O
embora	O
esta	O
tenha	O
carácter	O
informal	O
.	O

Além	O
disso	O
,	O
queria	O
referir	O
que	O
a	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
salientou	O
correctamente	O
que	O
houve	O
uma	O
provocação	O
inadmissível	O
por	O
parte	O
de	O
um	O
líder	O
da	O
extrema	O
direita	O
israelita	O
conhecido	O
pelas	O
suas	O
atitudes	O
extremistas	O
no	O
passado	O
.	O

Penso	O
também	O
,	O
porém	O
,	O
que	O
devemos	O
dirigir	O
nos	O
,	O
fundamentalmente	O
,	O
aos	O
nossos	O
amigos	O
israelitas	O
para	O
lhes	O
dizer	O
que	O
um	O
governo	O
democrático	O
e	O
legitimamente	O
constituído	O
,	O
como	O
é	O
o	O
caso	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
israelita	O
,	O
não	O
pode	O
responder	O
com	O
disparos	O
e	O
com	O
tanques	O
contra	O
crianças	O
e	O
jovens	O
que	O
arremessam	O
pedras	O
.	O

Trata	O
se	O
de	O
uma	O
resposta	O
absolutamente	O
desproporcionada	O
que	O
em	O
nada	O
contribui	O
para	O
o	O
processo	O
de	O
paz	O
.	O

Penso	O
,	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
que	O
depois	O
da	O
visita	O
por	O
convite	O
seu	O
que	O
nos	O
fizerem	O
os	O
Presidentes	B-PESSOA-GRUPOCARGO
dos	O
parlamentos	O
israelita	O
e	O
palestiniano	O
no	O
mês	O
passado	O
,	O
temos	O
suficiente	O
legitimidade	O
moral	O
para	O
nos	O
dirigirmos	O
aos	O
nossos	O
parceiros	O
do	O
Médio	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
nos	O
termos	O
mais	O
enérgicos	O
,	O
disponibilizando	O
também	O
os	O
nossos	O
bons	O
ofícios	O
.	O

(	O
FR	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
dirigi	O
lhe	O
uma	O
carta	O
em	O
nome	O
do	O
meu	O
grupo	O
no	O
sentido	O
de	O
lhe	O
pedir	O
uma	O
modificação	O
da	O
ordem	O
do	O
dia	O
sobre	O
a	O
questão	O
que	O
a	O
senhora	O
acaba	O
de	O
abordar	O
com	O
toda	O
a	O
dignidade	O
.	O

Uma	O
vez	O
que	O
o	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Barón	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Crespo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
também	O
usa	O
da	O
palavra	O
,	O
proponho	O
que	O
abordemos	O
a	O
questão	O
imediatamente	O
.	O

Efectivamente	O
,	O
penso	O
que	O
,	O
uma	O
vez	O
que	O
o	O
nosso	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
com	O
muita	O
oportunidade	O
,	O
convidou	O
conjuntamente	O
,	O
há	O
um	O
mês	O
,	O
os	O
Presidentes	B-PESSOA-GRUPOCARGO
da	O
Knesset	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
do	O
Conselho	B-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO|SUB
Legislativo	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO|SUB
palestiniano	O
,	O
precisamente	O
no	O
sentido	O
de	O
afirmar	O
a	O
sua	O
vontade	O
de	O
intervir	O
como	O
actor	O
a	O
favor	O
do	O
processo	O
de	O
paz	O
,	O
não	O
podemos	O
,	O
enquanto	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
calar	O
nos	O
hoje	O
.	O

A	O
senhora	O
relatou	O
,	O
com	O
palavras	O
que	O
partilho	O
profundamente	O
,	O
a	O
situação	O
dramática	O
que	O
se	O
vive	O
neste	O
preciso	O
momento	O
na	O
Palestina	B-LOCAL-HUMANO
e	O
em	O
Israel	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Compreendo	O
muito	O
bem	O
que	O
o	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Presidente	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Prodi	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
amanhã	O
,	O
que	O
o	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
que	O
nós	O
próprios	O
,	O
alguns	O
de	O
nós	O
,	O
intervenham	O
no	O
debate	O
geral	O
.	O

Não	O
está	O
certo	O
.	O

Por	O
conseguinte	O
,	O
sugiro	O
,	O
em	O
nome	O
do	O
meu	O
grupo	O
,	O
que	O
se	O
tente	O
,	O
amanhã	O
se	O
possível	O
,	O
ou	O
noutro	O
dia	O
se	O
necessário	O
,	O
dedicar	O
uma	O
hora	O
a	O
este	O
assunto	O
tão	O
importante	O
e	O
adoptar	O
uma	O
resolução	O
.	O

Se	O
tal	O
não	O
for	O
possível	O
,	O
sugiro	O
que	O
este	O
assunto	O
seja	O
pelo	O
menos	O
objecto	O
de	O
uma	O
questão	O
no	O
debate	O
sobre	O
questões	O
actuais	O
e	O
urgentes	O
.	O

Mas	O
,	O
seja	O
como	O
for	O
,	O
peço	O
expressamente	O
que	O
ninguém	O
,	O
no	O
final	O
deste	O
período	O
de	O
sessões	O
,	O
possa	O
afirmar	O
que	O
o	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
enquanto	O
tal	O
,	O
no	O
espírito	O
e	O
no	O
seguimento	O
da	O
sua	O
magnífica	O
declaração	O
,	O
não	O
se	O
pronunciou	O
a	O
favor	O
do	O
retorno	O
da	O
paz	O
em	O
Israel	B-LOCAL-HUMANO
e	O
no	O
Próximo	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Caros	O
colegas	O
,	O
se	O
assim	O
o	O
entenderem	O
,	O
apresentarei	O
uma	O
espécie	O
de	O
ponto	O
de	O
ordem	O
.	O

Ainda	O
não	O
chegámos	O
à	O
apreciação	O
da	O
ordem	O
dos	O
trabalhos	O
.	O

Recebi	O
facto	O
o	O
pedido	O
que	O
me	O
dirigiu	O
.	O

É	O
portanto	O
nessa	O
altura	O
que	O
lhe	O
proponho	O
debater	O
a	O
oportunidade	O
ou	O
não	O
de	O
inscrever	O
essa	O
questão	O
no	O
dia	O
de	O
terça	O
feira	O
.	O

Em	O
contrapartida	O
,	O
recebi	O
uma	O
série	O
de	O
invocações	O
do	O
Regimento	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
que	O
vamos	O
abordar	O
.	O

Tenho	O
algumas	O
declarações	O
a	O
fazer	O
lhes	O
e	O
,	O
em	O
seguida	O
,	O
procederemos	O
à	O
fixação	O
da	O
ordem	O
dos	O
trabalhos	O
.	O

Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
caros	O
colegas	O
,	O
o	O
que	O
está	O
a	O
acontecer	O
no	O
Médio	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
é	O
uma	O
tragédia	O
.	O

Estou	O
lhe	O
muito	O
grato	O
por	O
ter	O
feito	O
referência	O
a	O
esta	O
problemática	O
.	O

O	O
nosso	O
grupo	O
político	O
pode	O
dar	O
lhe	O
o	O
seu	O
pleno	O
aval	O
.	O

No	O
que	O
diz	O
respeito	O
ao	O
tratamento	O
desta	O
difícil	O
temática	O
aqui	O
no	O
plenário	O
,	O
considero	O
adequado	O
que	O
os	O
oradores	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
os	O
presidentes	O
dos	O
grupos	O
políticos	O
ou	O
seja	O
quem	O
for	O
que	O
falar	O
em	O
nome	O
do	O
grupo	O
,	O
abordassem	O
amanhã	O
a	O
problemática	O
do	O
Médio	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
no	O
debate	O
com	O
o	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Conselho	I-PESSOA-CARGO
e	O
o	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Comissão	I-PESSOA-CARGO
.	O

Não	O
creio	O
que	O
seja	O
possível	O
alterar	O
toda	O
a	O
ordem	O
do	O
dia	O
,	O
uma	O
vez	O
que	O
temos	O
um	O
grande	O
número	O
de	O
assuntos	O
a	O
debater	O
esta	O
semana	O
.	O

(	O
FI	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
naturalmente	O
também	O
o	O
meu	O
grupo	O
está	O
extremamente	O
chocado	O
com	O
os	O
acontecimentos	O
do	O
fim	O
de	O
semana	O
no	O
Médio	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Entre	O
as	O
propostas	O
apresentadas	O
quero	O
apoiar	O
,	O
em	O
primeiro	O
lugar	O
,	O
a	O
do	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Wurtz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
para	O
que	O
possamos	O
encontrar	O
uma	O
ocasião	O
propícia	O
para	O
solicitarmos	O
ao	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
,	O
eventualmente	O
,	O
também	O
à	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
que	O
apresentem	O
uma	O
comunicação	O
.	O

O	O
nosso	O
grupo	O
aceita	O
também	O
que	O
o	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
apresente	O
uma	O
comunicação	O
própria	O
sobre	O
esta	O
matéria	O
.	O

Certamente	O
todos	O
encetaram	O
os	O
esforços	O
possíveis	O
no	O
sentido	O
de	O
se	O
levantar	O
esta	O
questão	O
,	O
mas	O
,	O
em	O
todo	O
o	O
caso	O
,	O
a	O
proposta	O
do	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Wurtz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
desta	O
vez	O
a	O
mais	O
oportuna	O
e	O
a	O
que	O
merece	O
a	O
maior	O
consideração	O
.	O

Obrigada	O
,	O
Senhora	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Deputada	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Hautala	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
mas	O
,	O
como	O
já	O
disse	O
ao	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Wurtz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
senhora	O
está	O
a	O
antecipar	O
se	O
ligeiramente	O
à	O
fixação	O
da	O
nossa	O
ordem	O
dos	O
trabalhos	O
.	O

Um	O
ponto	O
de	O
ordem	O
,	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
.	O

As	O
suas	O
palavras	O
reflectem	O
os	O
sentimentos	O
de	O
todas	O
as	O
pessoas	O
desta	O
assembleia	O
e	O
,	O
sem	O
dúvida	O
,	O
os	O
dos	O
membros	O
do	O
meu	O
grupo	O
.	O

É	O
importante	O
que	O
debatamos	O
a	O
questão	O
e	O
que	O
ela	O
seja	O
tratada	O
como	O
uma	O
questão	O
por	O
direito	O
próprio	O
e	O
não	O
como	O
parte	O
de	O
uma	O
longa	O
lista	O
de	O
questões	O
,	O
que	O
nos	O
obriga	O
a	O
discutir	O
uma	O
enorme	O
quantidade	O
de	O
assuntos	O
antes	O
de	O
Biarritz	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
.	O

O	O
meu	O
grupo	O
apreciaria	O
muito	O
se	O
conseguíssemos	O
encontrar	O
uma	O
maneira	O
de	O
examinar	O
este	O
assunto	O
separadamente	O
.	O

Obrigada	O
,	O
Senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sterckx	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
tomamos	O
nota	O
da	O
sua	O
declaração	O
.	O

(	O
FR	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
a	O
minha	O
intervenção	O
incidirá	O
sobre	O
um	O
assunto	O
completamente	O
diferente	O
.	O

Mas	O
,	O
como	O
o	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
sabe	O
muito	O
bem	O
,	O
a	O
Convenção	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
encarregue	O
de	O
elaborar	O
a	O
Carta	B-OBRA-REPRODUZIDA
dos	I-OBRA-REPRODUZIDA
Direitos	I-OBRA-REPRODUZIDA
Fundamentais	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
União	I-OBRA-REPRODUZIDA
Europeia	I-OBRA-REPRODUZIDA
acaba	O
de	O
completar	O
os	O
seus	O
trabalhos	O
.	O

Podemos	O
congratular	O
nos	O
com	O
o	O
facto	O
.	O

Todavia	O
,	O
enquanto	O
que	O
a	O
nossa	O
Convenção	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
tivessem	O
êxito	O
,	O
de	O
tal	O
forma	O
que	O
pôs	O
nomeadamente	O
à	O
disposição	O
da	O
Convenção	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
as	O
suas	O
instalações	O
,	O
neste	O
momento	O
em	O
que	O
tem	O
início	O
o	O
nosso	O
período	O
de	O
sessões	O
plenárias	O
aqui	O
em	O
Estrasburgo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
lamento	O
que	O
não	O
tenha	O
sido	O
possível	O
organizar	O
em	O
condições	O
dignas	O
a	O
apresentação	O
da	O
Carta	B-OBRA-REPRODUZIDA
aqui	O
em	O
Estrasburgo	B-LOCAL-HUMANO
após	O
a	O
conclusão	O
dos	O
trabalhos	O
da	O
sua	O
redacção	O
.	O

Teria	O
representado	O
um	O
símbolo	O
forte	O
para	O
a	O
nossa	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
na	O
qualidade	O
de	O
presidente	O
da	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Transportes	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Parlamento	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
também	O
como	O
deputado	O
grego	O
,	O
gostaria	O
de	O
fazer	O
uma	O
referência	O
ao	O
naufrágio	O
do	O
ferry	O
boat	O
Express	B-COISA-OBJECTO
Samina	I-COISA-OBJECTO
,	O
ocorrido	O
na	O
passada	O
terça	O
feira	O
.	O

Até	O
este	O
momento	O
temos	O
79	O
.	O
mortos	O
e	O
2	O
.	O
desaparecidos	O
.	O

Trata	O
se	O
de	O
um	O
naufrágio	O
verdadeiramente	O
horrível	O
e	O
revoltante	O
.	O

O	O
factor	O
humano	O
a	O
incúria	O
dos	O
membros	O
da	O
tripulação	O
parece	O
ter	O
tido	O
um	O
papel	O
determinante	O
.	O

Existem	O
,	O
porém	O
,	O
indícios	O
muito	O
sérios	O
de	O
violação	O
do	O
direito	O
comunitário	O
,	O
especialmente	O
no	O
que	O
se	O
refere	O
ao	O
registo	O
dos	O
passageiros	O
e	O
à	O
observância	O
das	O
normas	O
de	O
segurança	O
estabelecidas	O
pelas	O
directivas	O
comunitárias	O
.	O

Penso	O
que	O
por	O
esse	O
motivo	O
deveríamos	O
saudar	O
antes	O
de	O
mais	O
a	O
reacção	O
da	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeia	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
que	O
já	O
está	O
a	O
investigar	O
se	O
o	O
direito	O
comunitário	O
foi	O
cumprido	O
.	O

Neste	O
contexto	O
,	O
não	O
deverá	O
haver	O
derrogações	O
para	O
os	O
Estados	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Membros	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
como	O
as	O
que	O
existem	O
actualmente	O
para	O
a	O
Grécia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
para	O
os	O
ferry	O
boats	O
com	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
27	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Considero	O
igualmente	O
que	O
não	O
é	O
correcta	O
a	O
derrogação	O
concedida	O
à	O
Grécia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
relativa	O
à	O
liberalização	O
dos	O
transportes	O
até	O
2004	B-TEMPO-DATA
,	O
pois	O
penso	O
que	O
tal	O
contribui	O
para	O
degradar	O
ainda	O
mais	O
as	O
normas	O
de	O
segurança	O
no	O
país	O
em	O
questão	O
,	O
que	O
por	O
acaso	O
é	O
o	O
meu	O
.	O

Antes	O
de	O
dar	O
a	O
palavra	O
ao	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Watts	I-PESSOA-INDIVIDUAL
sobre	O
o	O
mesmo	O
assunto	O
,	O
gostaria	O
apenas	O
de	O
os	O
informar	O
que	O
,	O
após	O
essa	O
terrível	O
catástrofe	O
,	O
escrevi	O
evidentemente	O
ao	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Parlamento	I-PESSOA-CARGO
grego	O
,	O
o	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kaklamanis	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
para	O
lhe	O
comunicar	O
em	O
vosso	O
nome	O
a	O
minha	O
profunda	O
tristeza	O
e	O
a	O
nossa	O
solidariedade	O
para	O
com	O
as	O
famílias	O
das	O
vítimas	O
.	O

Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
no	O
seguimento	O
dos	O
trágicos	O
acontecimentos	O
da	O
semana	O
passada	O
no	O
mar	O
Egeu	B-LOCAL-FISICO
,	O
tenho	O
a	O
certeza	O
de	O
que	O
a	O
suspensão	O
,	O
ontem	O
,	O
de	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
60	I-VALOR-QUANTIDADE
navios	O
de	O
passageiros	O
gregos	O
que	O
não	O
respeitam	O
as	O
leis	O
da	O
UE	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
é	O
bem	O
acolhida	O
por	O
todo	O
o	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO|PESSOA-ADMINISTRACAO|GRUPOCARGO
.	O

Além	O
de	O
transmitirmos	O
as	O
nossas	O
condolência	O
.	O
o	O
que	O
me	O
apraz	O
verificar	O
que	O
já	O
fe	O
.	O
e	O
a	O
nossa	O
gratidão	O
a	O
todas	O
as	O
pessoas	O
que	O
participaram	O
nas	O
operações	O
de	O
salvamento	O
durante	O
aqueles	O
trágicos	O
acontecimentos	O
,	O
poderia	O
a	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
pedir	O
que	O
,	O
na	O
reunião	O
que	O
a	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Política	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Regional,	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Transportes	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Turismo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
vai	O
realizar	O
na	O
próxima	O
semana	O
,	O
se	O
investigue	O
por	O
que	O
razão	O
foi	O
preciso	O
morrerem	O
79	O
.	O
pessoas	O
antes	O
de	O
se	O
suspender	O
a	O
actividade	O
desses	O
navios	O
?	O

É	O
urgente	O
que	O
aquela	O
comissão	O
averigúe	O
por	O
que	O
razão	O
os	O
Estados	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Membros	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
estão	O
a	O
ignorar	O
as	O
leis	O
da	O
UE	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
matéria	O
de	O
segurança	O
marítim	O
.	O
e	O
não	O
se	O
trata	O
apenas	O
da	O
Grécia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Temos	O
pedir	O
a	O
essa	O
comissão	O
que	O
examine	O
por	O
que	O
razão	O
se	O
concedem	O
a	O
certos	O
Estados	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Membros	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
prolongados	O
regimes	O
de	O
excepção	O
quanto	O
ao	O
cumprimento	O
das	O
leis	O
relativas	O
à	O
segurança	O
marítima	O
.	O

(	O
EL	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
agradeço	O
lhe	O
muito	O
a	O
simpatia	O
que	O
manifestou	O
ao	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Parlamento	I-PESSOA-CARGO
grego	O
perante	O
esta	O
tragédia	O
sem	O
precedentes	O
ocorrida	O
nas	O
águas	O
gregas	O
.	O

É	O
verdade	O
que	O
existem	O
falhas	O
na	O
aplicação	O
dos	O
regulamentos	O
,	O
não	O
só	O
nacionais	O
mas	O
também	O
europeus	O
,	O
e	O
o	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
grego	O
tem	O
tratado	O
esta	O
questão	O
com	O
todo	O
o	O
cuidado	O
possível	O
.	O

No	O
que	O
se	O
refere	O
aos	O
65	O
.	O
navios	O
que	O
estão	O
proibidos	O
de	O
navegar	O
,	O
penso	O
que	O
vale	O
a	O
pena	O
esclarecer	O
que	O
a	O
navegação	O
desses	O
navios	O
teria	O
sido	O
proibida	O
em	O
1	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Outubro	I-TEMPO-DATA
,	O
independentemente	O
do	O
facto	O
de	O
terem	O
morrido	O
79	O
.	O
pessoas	O
.	O

São	O
duas	O
coisas	O
independentes	O
,	O
pois	O
a	O
data	O
de	O
entrada	O
em	O
vigor	O
dos	O
regulamentos	O
da	O
OMI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
calhou	O
ser	O
a	O
1	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Outubro	I-TEMPO-DATA
e	O
esses	O
navios	O
estão	O
abrangidos	O
por	O
não	O
terem	O
condições	O
.	O

É	O
por	O
este	O
motivo	O
que	O
se	O
proíbe	O
a	O
navegação	O
dos	O
referidos	O
navios	O
e	O
não	O
por	O
terem	O
morrido	O
,	O
infelizmente	O
,	O
essas	O
pessoas	O
.	O

Considero	O
,	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
que	O
esta	O
questão	O
é	O
extremamente	O
séria	O
para	O
ser	O
explorada	O
pela	O
oposição	O
e	O
é	O
extremamente	O
grave	O
para	O
ser	O
tratada	O
no	O
âmbito	O
do	O
debate	O
sobre	O
questões	O
urgentes	O
e	O
através	O
de	O
uma	O
resolução	O
muito	O
simples	O
.	O

Por	O
esse	O
motivo	O
,	O
o	O
Grupo	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|SUB
Socialista	I-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|SUB
vai	O
votar	O
contra	O
a	O
inscrição	O
desta	O
matéria	O
nas	O
questões	O
urgentes	O
,	O
o	O
que	O
não	O
significa	O
,	O
de	O
forma	O
alguma	O
,	O
que	O
a	O
tragédia	O
não	O
nos	O
comoveu	O
e	O
que	O
,	O
seja	O
como	O
governo	O
seja	O
como	O
Grupo	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|SUB
Socialista	I-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|SUB
,	O
não	O
iremos	O
fazer	O
tudo	O
o	O
que	O
estiver	O
ao	O
nosso	O
alcance	O
para	O
aumentar	O
a	O
segurança	O
dos	O
navios	O
no	O
Egeu	B-LOCAL-FISICO
,	O
que	O
tem	O
três	O
mil	O
e	O
quinhentas	O
ilhas	O
e	O
um	O
grande	O
número	O
de	O
ferries	O
,	O
e	O
este	O
acidente	O
,	O
embora	O
grande	O
,	O
se	O
pensarmos	O
no	O
número	O
de	O
viagens	O
que	O
se	O
fazem	O
todos	O
os	O
verões	O
no	O
Egeu	B-LOCAL-FISICO
,	O
é	O
um	O
acidente	O
no	O
meio	O
de	O
muitas	O
travessias	O
sem	O
problemas	O
.	O

Apesar	O
de	O
tudo	O
isto	O
,	O
evidentemente	O
,	O
é	O
trágico	O
,	O
as	O
condições	O
são	O
tais	O
que	O
exigem	O
uma	O
reapreciação	O
muito	O
mais	O
atenta	O
das	O
condições	O
da	O
navegação	O
no	O
nosso	O
país	O
e	O
em	O
toda	O
a	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
isso	O
não	O
significa	O
que	O
os	O
mares	O
gregos	O
sejam	O
menos	O
seguros	O
do	O
que	O
os	O
de	O
qualquer	O
outro	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Membro	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Pretendeu	O
se	O
justamente	O
evitar	O
que	O
decisões	O
relevantes	O
fossem	O
tomadas	O
numa	O
base	O
tão	O
mal	O
informada	O
como	O
aquela	O
em	O
que	O
a	O
senhora	B-PESSOA-CARGO
Presidente	I-PESSOA-CARGO
,	O
lamentavelmente	O
,	O
se	O
baseou	O
quando	O
fez	O
o	O
seu	O
comentário	O
.	O

O	O
povo	O
dinamarquês	O
pretende	O
uma	O
delimitação	O
muito	O
mais	O
clara	O
dos	O
assuntos	O
sobre	O
os	O
quais	O
a	O
UE	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
se	O
deve	O
ocupar	O
e	O
os	O
assuntos	O
cuja	O
decisão	O
deve	O
continuar	O
a	O
ser	O
da	O
competência	O
dos	O
parlamentos	O
nacionais	O
.	O

Entretanto	O
,	O
pretende	O
se	O
introduzir	O
,	O
já	O
em	O
Dezembro	B-TEMPO-DATA
,	O
em	O
Nice	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
,	O
decisões	O
por	O
maioria	O
relativamente	O
aos	O
artigos	O
42	B-OBRA-PLANO
º	I-OBRA-PLANO
e	O
137	B-OBRA-PLANO
º	I-OBRA-PLANO
,	O
em	O
matérias	O
que	O
dizem	O
respeito	O
aos	O
aspectos	O
sociais	O
e	O
ao	O
mercado	O
de	O
trabalho	O
.	O

Se	O
,	O
em	O
seguida	O
,	O
com	O
base	O
no	O
artigo	O
42	B-OBRA-PLANO
º	I-OBRA-PLANO
,	O
for	O
aprovado	O
o	O
alargamento	O
do	O
círculo	O
de	O
pessoas	O
ao	O
qual	O
se	O
refere	O
o	O
Regulamento	B-OBRA-PLANO
n	I-OBRA-PLANO
º	I-OBRA-PLANO
1408	I-OBRA-PLANO
e	O
se	O
,	O
com	O
base	O
no	O
artigo	O
137	B-OBRA-PLANO
º	I-OBRA-PLANO
,	O
forem	O
introduzidas	O
decisões	O
por	O
maioria	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
em	O
relação	O
aos	O
critérios	O
de	O
atribuição	O
de	O
subsídio	O
de	O
desemprego	O
,	O
as	O
consequências	O
,	O
tanto	O
para	O
a	O
política	O
social	O
como	O
para	O
a	O
política	O
do	O
mercado	O
de	O
trabalho	O
,	O
serão	O
muito	O
significativas	O
na	O
Dinamarca	B-LOCAL-HUMANO
.	O

(	O
EL	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
agradeço	O
as	O
condolências	O
que	O
enviou	O
em	O
nome	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
que	O
exprimem	O
os	O
sentimentos	O
de	O
todos	O
nós	O
.	O

Infelizmente	O
,	O
as	O
79	O
.	O
ou	O
80	O
.	O
vítimas	O
pereceram	O
no	O
altar	O
do	O
lucro	O
do	O
capital	O
armador	O
.	O

Por	O
muito	O
que	O
alguns	O
se	O
esforcem	O
por	O
lançar	O
as	O
responsabilidades	O
sobre	O
a	O
tripulação	O
,	O
ninguém	O
pode	O
contestar	O
que	O
a	O
embarcação	O
tinha	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
35	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
que	O
segundo	O
as	O
normas	O
em	O
vigor	O
não	O
deveria	O
estar	O
em	O
funcionamento	O
e	O
que	O
se	O
afundou	O
com	O
demasiada	O
rapidez	O
,	O
não	O
permitindo	O
o	O
salvamento	O
de	O
um	O
maior	O
número	O
de	O
pessoas	O
.	O

Na	O
sua	O
impunidade	O
,	O
os	O
armadores	O
tiveram	O
e	O
têm	O
os	O
governos	O
gregos	O
do	O
seu	O
lado	O
.	O

Não	O
é	O
a	O
primeira	O
,	O
é	O
a	O
enésima	O
vez	O
que	O
temos	O
vítimas	O
a	O
lamentar	O
e	O
nenhum	O
dos	O
governos	O
gregos	O
tomou	O
quaisquer	O
medidas	O
para	O
evitar	O
mais	O
acidentes	O
.	O

Independentemente	O
facto	O
de	O
um	O
debate	O
de	O
urgência	O
não	O
poder	O
ser	O
aprofundado	O
,	O
o	O
acidente	O
foi	O
extremamente	O
grave	O
,	O
80	O
.	O
pessoas	O
perderam	O
a	O
vida	O
,	O
e	O
julgo	O
que	O
é	O
particularmente	O
imperiosa	O
uma	O
tomada	O
de	O
posição	O
imediata	O
por	O
parte	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

(	O
FR	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
gostaria	O
de	O
voltar	O
por	O
um	O
momento	O
ao	O
drama	O
recordado	O
pelo	O
nosso	O
colega	O
belga	O
,	O
vivido	O
por	O
certos	O
refugiados	O
neste	O
momento	O
,	O
na	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
algumas	O
das	O
nossas	O
fronteiras	O
,	O
para	O
lhes	O
comunicar	O
que	O
me	O
desloquei	O
,	O
há	O
uma	O
semana	O
,	O
ao	O
centro	O
de	O
Sangatte	B-LOCAL-HUMANO
aberto	O
pelo	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
francês	O
e	O
gerido	O
pela	O
Cruz	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vermelha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Este	O
centro	O
acolhe	O
refugiados	O
que	O
tentam	O
passar	O
para	O
a	O
Grã	B-LOCAL-HUMANO
Bretanha	I-LOCAL-HUMANO
,	O
atraídos	O
aparentemente	O
por	O
condições	O
de	O
acolhimento	O
mais	O
favoráveis	O
,	O
e	O
também	O
porque	O
as	O
dificuldades	O
de	O
entrada	O
são	O
maiores	O
noutras	O
fronteiras	O
.	O

Informo	O
os	O
de	O
que	O
este	O
centro	O
vê	O
passar	O
em	O
média	O
entre	O
.	O
800	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
1000	I-VALOR-QUANTIDADE
candidatos	O
por	O
dia	O
,	O
provenientes	O
do	O
mundo	O
inteiro	O
e	O
,	O
sobretudo	O
,	O
do	O
Irão	B-LOCAL-HUMANO
,	O
do	O
Iraque	B-LOCAL-HUMANO
e	O
de	O
uma	O
parte	O
da	O
Turquia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
isto	O
é	O
,	O
da	O
parte	O
curda	O
da	O
Turquia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
que	O
,	O
desde	O
a	O
sua	O
abertura	O
há	O
onze	O
anos	O
,	O
o	O
centro	O
recebeu	O
16	O
.	O
000	I-VALOR-QUANTIDADE
refugiados	O
.	O

É	O
a	O
consequência	O
directa	O
de	O
uma	O
ausência	O
de	O
harmonização	O
das	O
condições	O
de	O
acolhimento	O
e	O
dos	O
estatutos	O
dos	O
refugiados	O
na	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
.	O

(	O
ES	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
muito	O
obrigado	O
por	O
me	O
ter	O
concedido	O
a	O
palavra	O
em	O
último	O
lugar	O
,	O
apesar	O
de	O
ter	O
sido	O
o	O
primeiro	O
deputado	O
a	O
solicitá	O
la	O
.	O

Mais	O
cem	O
povos	O
históricos	O
na	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
preenchem	O
a	O
condição	O
de	O
ser	O
uma	O
nação	O
,	O
e	O
milhões	O
de	O
pessoas	O
na	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
são	O
nacionalistas	O
e	O
têm	O
apego	O
à	O
sua	O
nação	O
.	O

Nacionalismo	O
é	O
também	O
o	O
apego	O
e	O
a	O
defesa	O
do	O
Estado	B-ABSTRACCAO-IDEIA
nação	O
.	O

Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
peço	O
lhe	O
respeito	O
para	O
com	O
os	O
nacionalistas	O
que	O
estão	O
nesta	O
assembleia	O
,	O
entre	O
os	O
quais	O
me	O
incluo	O
,	O
que	O
são	O
pessoas	O
moderadas	O
,	O
pacíficas	O
e	O
democráticas	O
.	O

Peço	O
lhe	O
respeito	O
para	O
com	O
os	O
povos	O
históricos	O
da	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
e	O
peço	O
lhe	O
respeito	O
para	O
com	O
as	O
centenas	O
de	O
milhões	O
de	O
europeus	O
que	O
se	O
consideram	O
nacionalistas	O
de	O
forma	O
democrática	O
e	O
pacífica	O
.	O

(	O
ES	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
é	O
com	O
prazer	O
que	O
informo	O
a	O
Assembleia	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
que	O
,	O
juntamente	O
com	O
os	O
outros	O
dois	O
Vice	B-PESSOA-GRUPOCARGO
presidentes	I-PESSOA-GRUPOCARGO
espanhóis	O
deste	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
tive	O
a	O
honra	O
e	O
o	O
privilégio	O
de	O
acompanhar	O
a	O
senhora	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Presidente	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Nicole	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Fontaine	I-PESSOA-INDIVIDUAL
na	O
sua	O
visita	O
a	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
e	O
de	O
testemunhar	O
,	O
de	O
forma	O
emocionada	O
,	O
o	O
seu	O
compromisso	O
corajoso	O
,	O
firme	O
,	O
exemplar	O
para	O
com	O
a	O
democracia	O
e	O
para	O
com	O
os	O
valores	O
que	O
esta	O
Assembleia	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
defende	O
.	O

A	O
senhora	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Presidente	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Nicole	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Fontaine	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ao	O
pronunciar	O
a	O
frase	O
aludida	O
pelo	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ortuondo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Larrea	I-PESSOA-INDIVIDUAL
na	O
sua	O
intervenção	O
,	O
referia	O
se	O
aos	O
nacionalismos	O
intransigentes	O
,	O
redutores	O
e	O
xenófobos	O
,	O
àqueles	O
nacionalismos	O
que	O
põe	O
,	O
acima	O
dos	O
princípios	O
democráticos	O
,	O
a	O
raça	O
,	O
o	O
território	O
ou	O
o	O
sangue	O
.	O

Era	O
a	O
isso	O
que	O
a	O
senhora	B-PESSOA-CARGO
Presidente	I-PESSOA-CARGO
se	O
referia	O
,	O
porque	O
,	O
como	O
digo	O
,	O
fui	O
testemunha	O
,	O
em	O
todos	O
os	O
momentos	O
,	O
dessa	O
visita	O
.	O

Se	O
o	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ortuondo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Larrea	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
enquanto	O
nacionalista	O
,	O
não	O
faz	O
parte	O
de	O
nenhum	O
desses	O
tipos	O
de	O
nacionalismo	O
,	O
não	O
tem	O
motivos	O
para	O
estar	O
preocupado	O
.	O

É	O
isso	O
que	O
pedimos	O
,	O
é	O
isso	O
que	O
pede	O
a	O
resolução	O
.	O

É	O
isso	O
que	O
se	O
pretende	O
,	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
.	O

Senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Trakatellis	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
nossa	O
assembleia	O
vai	O
decidir	O
sobre	O
o	O
assunto	O
dentro	O
de	O
momentos	O
,	O
no	O
âmbito	O
da	O
fixação	O
da	O
ordem	O
dos	O
trabalhos	O
.	O

Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
acabo	O
de	O
chegar	O
de	O
Bruxelas	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
participei	O
na	O
última	O
reunião	O
sobre	O
a	O
Carta	B-OBRA-REPRODUZIDA
dos	I-OBRA-REPRODUZIDA
Direitos	I-OBRA-REPRODUZIDA
Fundamentais	I-OBRA-REPRODUZIDA
.	O

Esses	O
direitos	O
são	O
muito	O
importantes	O
,	O
mas	O
um	O
dos	O
direitos	O
fundamentais	O
dos	O
cidadãos	O
da	O
UE	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
é	O
poderem	O
exercer	O
a	O
de	O
liberdade	O
de	O
circulação	O
no	O
que	O
se	O
refere	O
a	O
si	O
mesmos	O
e	O
às	O
mercadorias	O
que	O
alguns	O
deles	O
possam	O
querer	O
transportar	O
.	O

Nas	O
últimas	O
semanas	O
,	O
muitos	O
cidadãos	O
viram	O
se	O
impedidos	O
de	O
exercer	O
esse	O
direito	O
em	O
consequência	O
de	O
várias	O
perturbações	O
numa	O
série	O
de	O
postos	O
fronteiriços	O
,	O
nomeadamente	O
,	O
os	O
dos	O
portos	O
do	O
Canal	B-LOCAL-FISICO
da	I-LOCAL-FISICO
Mancha	I-LOCAL-FISICO
e	O
,	O
também	O
,	O
noutros	O
postos	O
interiores	O
.	O

Neste	O
Verão	B-TEMPO-PERIODO
,	O
encontrei	O
me	O
com	O
membros	O
da	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
para	O
lhes	O
perguntar	O
que	O
indemnizações	O
se	O
pagam	O
,	O
nos	O
casos	O
em	O
que	O
sejam	O
pedidas	O
e	O
em	O
que	O
se	O
justifique	O
pagá	O
las	O
,	O
às	O
pessoas	O
que	O
transportam	O
mercadorias	O
e	O
que	O
são	O
impedidas	O
de	O
o	O
fazer	O
.	O

Porém	O
,	O
os	O
nossos	O
regulamentos	O
não	O
contêm	O
qualquer	O
disposição	O
em	O
que	O
se	O
preveja	O
a	O
possibilidade	O
de	O
os	O
cidadãos	O
que	O
se	O
encontram	O
em	O
viage	O
.	O
seja	O
de	O
turismo	O
ou	O
de	O
negócio	O
.	O
pedirem	O
uma	O
indemnização	O
nessas	O
circunstâncias	O
.	O

A	O
Conferência	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
dos	I-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
Presidentes	I-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
recusou	O
o	O
meu	O
pedido	O
de	O
aplicação	O
do	O
processo	O
de	O
urgência	O
,	O
mas	O
este	O
problema	O
mantém	O
se	O
dia	O
após	O
dia	O
,	O
semana	O
após	O
semana	O
.	O

Peço	O
lhe	O
,	O
portanto	O
,	O
que	O
insista	O
com	O
a	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
para	O
que	O
apresente	O
,	O
o	O
mais	O
rapidamente	O
possível	O
,	O
propostas	O
de	O
regulamentos	O
que	O
concedam	O
aos	O
cidadãos	O
,	O
no	O
caso	O
de	O
serem	O
impedidos	O
de	O
exercerem	O
a	O
liberdade	O
de	O
circulação	O
a	O
que	O
têm	O
direito	O
,	O
os	O
mesmos	O
direitos	O
que	O
possuem	O
aqueles	O
que	O
transportam	O
mercadorias	O
.	O

Entretanto	O
,	O
foi	O
tomada	O
uma	O
decisão	O
,	O
e	O
há	O
que	O
a	O
respeitar	O
.	O

Gostaria	O
aproveitar	O
a	O
oportunidade	O
para	O
felicitar	O
a	O
senhora	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputada	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ulla	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sandbæk	I-PESSOA-INDIVIDUAL
pela	O
vitória	O
,	O
pois	O
não	O
são	O
apenas	O
os	O
conservadores	O
ingleses	O
tolos	O
e	O
o	O
Jürgen	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Haider	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
consideraram	O
a	O
vitória	O
do	O
«	O
não	O
«	O
como	O
um	O
bom	O
resultado	O
.	O

Evidentemente	O
que	O
o	O
farei	O
,	O
Senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Davies	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
os	O
incidentes	O
racistas	O
ocorridos	O
na	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
desde	O
a	O
última	O
sessão	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
tornam	O
necessário	O
,	O
infelizmente	O
,	O
que	O
volte	O
a	O
pedir	O
a	O
palavra	O
.	O

Desde	O
então	O
foi	O
despedido	O
um	O
sargento	O
do	O
Estado	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Maior	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Exército	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
República	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Federal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Alemanha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
devido	O
a	O
afirmações	O
de	O
carácter	O
racista	O
e	O
três	O
agentes	O
da	O
polícia	O
de	O
Colónia	B-LOCAL-HUMANO
foram	O
suspensos	O
do	O
serviço	O
por	O
terem	O
ofendido	O
um	O
motorista	O
de	O
táxi	O
tunesino	O
,	O
tendo	O
lhe	O
batido	O
violentamente	O
e	O
pontapeado	O
.	O

Num	O
incêndio	O
provocado	O
num	O
lar	O
de	O
acolhimento	O
de	O
refugiados	O
,	O
em	O
Wuppertal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
duas	O
crianças	O
sofreram	O
ferimentos	O
ligeiros	O
,	O
depois	O
de	O
um	O
cocktail	O
molotow	O
ter	O
sido	O
lançado	O
contra	O
o	O
edifício	O
.	O

Existe	O
a	O
suspeita	O
de	O
se	O
tratar	O
de	O
motivos	O
racistas	O
,	O
continuando	O
as	O
investigações	O
nesse	O
sentido	O
.	O

Já	O
foram	O
detidos	O
indivíduos	O
suspeitos	O
da	O
autoria	O
do	O
atentado	O
.	O

Em	O
Dusseldórfia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
cerca	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
pessoas	O
atacaram	O
um	O
indivíduo	O
negro	O
,	O
ferindo	O
o	O
.	O

Tinha	O
se	O
pronunciado	O
contra	O
grosserias	O
de	O
teor	O
racista	O
,	O
tendo	O
sido	O
espancado	O
violentamente	O
em	O
consequência	O
disso	O
.	O

Obrigada	O
,	O
Senhora	B-PESSOA-CARGO
Deputada	I-PESSOA-CARGO
Schröder	I-PESSOA-CARGO
.	O

Ordem	O
trabalhos	O

(	O
FR	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
não	O
vou	O
repetir	O
o	O
que	O
já	O
dissemos	O
há	O
pouco	O
.	O

Faço	O
referência	O
à	O
sua	O
declaração	O
pelas	O
razões	O
que	O
a	O
senhora	O
expôs	O
e	O
muito	O
bem	O
.	O

Assim	O
,	O
neste	O
momento	O
,	O
podemos	O
dizer	O
que	O
tudo	O
pode	O
acontecer	O
,	O
que	O
as	O
hipóteses	O
de	O
uma	O
paz	O
duradoura	O
se	O
arriscam	O
a	O
ser	O
quebradas	O
,	O
pelo	O
que	O
se	O
impõe	O
uma	O
iniciativa	O
do	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Pela	O
minha	O
parte	O
,	O
o	O
que	O
importa	O
antes	O
de	O
mais	O
é	O
que	O
o	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
possa	O
exprimir	O
se	O
,	O
que	O
ouçamos	O
o	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
que	O
possamos	O
continuar	O
a	O
ser	O
actores	O
do	O
processo	O
de	O
paz	O
no	O
Próximo	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Tudo	O
o	O
resto	O
é	O
secundário	O
.	O

Mas	O
se	O
o	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Wurtz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
mantiver	O
este	O
pedido	O
relativo	O
a	O
terça	O
feira	O
,	O
vou	O
perguntar	O
se	O
algum	O
orador	O
que	O
deseja	O
expressar	O
a	O
sua	O
desaprovação	O
.	O

Se	O
o	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Wurtz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
propuser	O
uma	O
solução	O
de	O
compromisso	O
que	O
consiste	O
em	O
adiar	O
o	O
seu	O
pedido	O
para	O
quinta	O
feira	O
,	O
então	O
a	O
questão	O
está	O
resolvida	O
no	O
que	O
respeita	O
a	O
terça	O
feira	O
.	O

Penso	O
que	O
é	O
este	O
o	O
caso	O
.	O

(	O
FR	O
)	O
Proponho	O
que	O
a	O
minha	O
proposta	O
seja	O
adiada	O
para	O
a	O
tarde	O
de	O
quinta	O
feira	O
,	O
na	O
presença	O
de	O
Javier	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Solana	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Sim	O
,	O
trata	O
se	O
de	O
um	O
esclarecimento	O
importante	O
para	O
que	O
os	O
colegas	O
decidam	O
.	O

E	O
saliento	O
que	O
o	O
meu	O
grupo	O
entende	O
,	O
e	O
creio	O
que	O
os	O
restantes	O
também	O
,	O
que	O
este	O
tema	O
que	O
está	O
já	O
incluído	O
no	O
tema	O
da	O
segurança	O
marítima	O
na	O
respectiva	O
comissão	O
parlamentar	O
seja	O
examinado	O
com	O
a	O
maior	O
brevidade	O
possível	O
.	O

Recebi	O
um	O
pedido	O
de	O
votação	O
nominal	O
sobre	O
este	O
ponto	O
.	O

(	O
FR	O
)	O
Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
quero	O
apenas	O
explicar	O
em	O
alguns	O
segundos	O
porque	O
é	O
que	O
pedimos	O
este	O
adiamento	O
.	O

Trata	O
se	O
de	O
um	O
relatório	O
controverso	O
que	O
junta	O
a	O
questão	O
dos	O
OGM	B-COISA-CLASSE
a	O
um	O
tema	O
que	O
a	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
não	O
abordava	O
.	O

Senhora	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Deputada	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Auroi	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
senhora	O
já	O
explicou	O
o	O
seu	O
pedido	O
,	O
o	O
que	O
é	O
perfeitamente	O
correcto	O
,	O
mas	O
suponho	O
que	O
o	O
senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Poettering	I-PESSOA-INDIVIDUAL
deseja	O
intervir	O
contra	O
.	O

Senhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Deputado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
MacCormick	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
relativamente	O
à	O
ordem	O
do	O
dia	O
de	O
sexta	O
feira	O
,	O
o	O
seu	O
pedido	O
chegou	O
fora	O
de	O
prazo	O
.	O

Assim	O
,	O
posso	O
dizer	O
lhe	O
desde	O
já	O
que	O
não	O
podia	O
ser	O
tomado	O
em	O
consideração	O
.	O

Eis	O
a	O
razão	O
pela	O
qual	O
não	O
há	O
modificações	O
para	O
sexta	O
feira	O
.	O

Todavia	O
,	O
posso	O
dar	O
lhe	O
de	O
boa	O
vontade	O
a	O
palavra	O
para	O
uma	O
invocação	O
do	O
Regimento	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
se	O
assim	O
o	O
desejar	O
profundamente	O
.	O

Senhora	B-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
Presidente	I-PESSOA|PESSOA-INDIVIDUAL|CARGO
,	O
verifico	O
que	O
a	O
pergunta	O
oral	O
sobre	O
professores	O
de	O
línguas	O
,	O
que	O
foi	O
inserida	O
extremamente	O
tarde	O
na	O
nossa	O
ordem	O
do	O
dia	O
de	O
sexta	O
feira	O
,	O
não	O
tem	O
proposta	O
de	O
resolução	O
anexa	O
.	O

Admito	O
que	O
,	O
dadas	O
as	O
circunstâncias	O
bastante	O
caóticas	O
desta	O
segunda	O
feira	O
,	O
apresentei	O
demasiado	O
tarde	O
o	O
pedido	O
no	O
sentido	O
de	O
se	O
incluir	O
uma	O
proposta	O
de	O
resolução	O
.	O

Trata	O
se	O
de	O
um	O
assunto	O
importante	O
,	O
e	O
gostaria	O
de	O
perguntar	O
se	O
,	O
após	O
o	O
encerramento	O
do	O
debate	O
,	O
se	O
poderá	O
fixar	O
um	O
prazo	O
limite	O
para	O
a	O
apresentação	O
de	O
propostas	O
de	O
resolução	O
sobre	O
o	O
tema	O
em	O
questão	O
.	O

Espanha	O
:	O
17%	O
.	O
bascos	O
a	O
favor	O
da	O
independência	O
Uma	O
maioria	O
de	O
74,2	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	O
bascos	O
é	O
a	O
favor	O
de	O
um	O
referendo	O
sobre	O
a	O
autodeterminação	O
na	O
região	O
espanhola	O
,	O
mas	O
somente	O
17,7	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
é	O
pela	O
independência	O
,	O
de	O
acordo	O
com	O
uma	O
sondagem	O
ontem	O
publicada	O
pelo	O
jornal	O
«	O
El	B-LOCAL-VIRTUAL
Mundo	I-LOCAL-VIRTUAL
»	O
.	O

A	O
sondagem	O
,	O
num	O
universo	O
de	O
600	O
.	O
pessoas	O
e	O
com	O
margem	O
de	O
erro	O
de	O
quatro	O
por	O
cento	O
,	O
aponta	O
para	O
que	O
52,9	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	O
bascos	O
gostaria	O
de	O
uma	O
maior	O
autonomia	O
em	O
relação	O
a	O
Madrid	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

O	O
estatuto	O
actual	O
do	O
país	O
basco	O
espanhol	O
,	O
que	O
tem	O
já	O
autonomia	O
nomeadamente	O
em	O
matéria	O
fiscal	O
,	O
de	O
educação	O
e	O
segurança	O
,	O
satisfaz	O
14,6	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
das	O
pessoas	O
interrogadas	O
.	O

Dos	O
inquiridos	O
,	O
14,1	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
rejeita	O
o	O
referendo	O
sobre	O
a	O
autodeterminação	O
,	O
11,7	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
não	O
respondeu	O
e	O
74,2	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
disse	O
ser	O
a	O
favor	O
.	O

Ainda	O
segundo	O
a	O
sondagem	O
,	O
74,8	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	O
bascos	O
condena	O
a	O
campanha	O
de	O
guerrilha	O
urbana	O
,	O
desenvolvida	O
presentemente	O
por	O
grupos	O
de	O
jovens	O
separatistas	O
próximos	O
da	O
organização	O
armada	O
ETA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
e	O
17	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
considera-a	O
«	O
compreensível	O
»	O
.	O

Do	O
conjunto	O
,	O
60,5	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
crê	O
que	O
a	O
trégua	O
por	O
período	O
ilimitado	O
anunciada	O
pela	O
ETA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
a	O
decorrer	O
desde	O
18	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
passado	O
tende	O
ao	O
abandono	O
definitivo	O
das	O
armas	O
pela	O
organização	O
independentista	O
,	O
contra	O
24,7	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
que	O
pensa	O
o	O
contrário	O
.	O

A	O
trégua	O
criou	O
esperança	O
de	O
que	O
acabe	O
a	O
violência	O
,	O
que	O
em	O
três	O
décadas	O
causou	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
800	I-VALOR-QUANTIDADE
mortos	O
.	O

Norte-americanos	O
disparam	O
contra	O
posições	O
iraquianas	O
Aparelhos	O
norte-americanos	O
dispararam	O
mísseis	O
e	O
lançaram	O
bombas	O
sobre	O
posições	O
iraquianas	O
no	O
norte	O
do	O
país	O
«	O
em	O
resposta	O
a	O
disparos	O
de	O
artilharia	O
anti-aérea	O
»	O
do	O
Iraque	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
anunciou	O
o	O
Pentágono	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
comunicado	O
.	O

Segundo	O
o	O
departamento	O
da	O
defesa	O
,	O
aviões	O
F-15	B-COISA-CLASSE
«	O
que	O
efectuavam	O
voos	O
de	O
rotina	O
na	O
zona	O
de	O
exclusão	O
aérea	O
no	O
norte	O
do	O
Iraque	B-LOCAL-HUMANO
»	O
dispararam	O
primeiro	O
três	O
mísseis	O
e	O
lançaram	O
bombas	O
guiadas	O
por	O
laser	O
contra	O
um	O
centro	O
de	O
comando	O
militar	O
e	O
uma	O
estação	O
de	O
rádio	O
.	O

Um	O
pouco	O
mais	O
tarde	O
,	O
outros	O
aparelhos	O
F-15	B-COISA-CLASSE
lançaram	O
cinco	O
bombas	O
contra	O
objectivos	O
não	O
identificados	O
perto	O
de	O
Mossul	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Os	O
aparelhos	O
regressaram	O
à	O
sua	O
base	O
na	O
Turquia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
acrescenta	O
o	O
comunicado	O
do	O
Pentágono	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Jornal	B-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL
Alvorada	I-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL

-	O
Online	O
Página	O
Inicial	O
Notícias	O
Portal	O
Directório	O
de	O
Empresas	O
Inquéritos	O
de	O
Opinião	O
Assinaturas	O
Contactos	O
Pesquisar	O
o	O
Site	O
Página	O
Inicial	O
Publicidade	O
Governadora	B-PESSOA-CARGO
Civil	I-PESSOA-CARGO
visitou	O
quatro	O
instituições	O
do	O
Concelho	O

-	O
A	O
Governadora	B-PESSOA-CARGO
Civil	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Distrito	I-PESSOA-CARGO
de	I-PESSOA-CARGO
Lisboa	I-PESSOA-CARGO
,	O
Teresa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Caeiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
esteve	O
de	O
visita	O
ao	O
Concelho	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Lourinhã	I-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
passado	O
sábado	O
,	O
dia	O
15	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Março	I-TEMPO-DATA
.	O

A	O
visita	O
iniciou-se	O
na	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cultural,	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Recreativa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Desportiva	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Marquiteira	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
que	O
recebeu	O
a	O
Governadora	B-PESSOA-CARGO
Civil	I-PESSOA-CARGO
com	O
um	O
almoço	O
de	O
caldeirada	O
,	O
com	O
a	O
particularidade	O
de	O
ter	O
sido	O
pescada	O
e	O
confeccionada	O
por	O
elementos	O
dos	O
órgãos	O
sociais	O
daquela	O
colectividade	O
.	O

Última	O
alteração	O
dia	O
2003-03-27	B-TEMPO-DATA
às	O
08:46:45	B-TEMPO-HORA

Semana	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
do	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Teatro	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
na	O
Lourinhã	B-LOCAL-HUMANO
já	O
arrancou	O

-	O
O	O
Sector	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cultura	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Câmara	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lourinhã	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
como	O
forma	O
de	O
assinalar	O
o	O
Dia	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Mundial	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
do	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Teatro	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
está	O
a	O
promover	O
,	O
desde	O
ontem	O
e	O
até	O
sexta-feira	O
,	O
a	O
Semana	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
do	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Teatro	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Nesse	O
âmbito	O
,	O
a	O
autarquia	O
traz	O
à	O
Lourinhã	B-LOCAL-HUMANO
4	O
.	O
companhias	O
de	O
teatro	O
com	O
sessões	O
dirigidas	O
a	O
todas	O
as	O
escolas	O
do	O
concelho	O
(	O
desde	O
o	O
pré-escolar	O
à	O
secundária	O
)	O
e	O
à	O
população	O
.	O

Última	O
alteração	O
dia	O
2003-03-25	B-TEMPO-DATA
às	O
12:49:37	B-TEMPO-HORA

Ouvir	O
Som	O

Rodrigo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maurício	I-PESSOA-INDIVIDUAL
lança	O
novo	O
disco	O

-	O
Ao	B-OBRA-REPRODUZIDA
Entardecer	I-OBRA-REPRODUZIDA
é	O
o	O
nome	O
do	O
segundo	O
disco	O
,	O
lançado	O
pelo	O
acordeonista	O
Lourinhanense	O
,	O
Rodrigo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maurício	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
que	O
será	O
apresentado	O
no	O
próximo	O
dia	O
24	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Maio	I-TEMPO-DATA
,	O
na	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
o	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Desenvolvimento	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Miragaia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Lançado	O
cerca	O
de	O
dois	O
anos	O
após	O
o	O
primeiro	O
trabalho	O
discográfico	O
,	O
Ao	B-OBRA-REPRODUZIDA
Entardecer	I-OBRA-REPRODUZIDA
apresenta	O
também	O
catorze	O
temas	O
,	O
sendo	O
cinco	O
da	O
autoria	O
do	O
próprio	O
Rodrigo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maurício	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Última	O
alteração	O
dia	O
2003-03-24	B-TEMPO-DATA
às	O
08:57:03	B-TEMPO-HORA

Ovos	O
de	O
dinossauro	O
vistos	O
com	O
o	O
pormenor	O
possível	O

-	O
O	O
Museu	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lourinhã	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	O
conhecido	O
pelos	O
seus	O
ovos	O
e	O
embriões	O
de	O
dinossauro	O
,	O
os	O
únicos	O
da	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
e	O
dos	O
mais	O
antigos	O
do	O
Museu	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
lourinhanense	O
está	O
a	O
usar	O
Tomografia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Axial	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Computorizada	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
(	O
TAC	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
)	O
para	O
descobrir	O
se	O
existem	O
mais	O
ovos	O
com	O
embriões	O
,	O
os	O
ossos	O
dos	O
dinossauros	O
antes	O
de	O
Habitualmente	O
usado	O
para	O
fins	O
médicos	O
,	O
o	O
equipamento	O
de	O
TAC	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
foi	O
disponibilizado	O
pelas	O
clínicas	O
Cedima/IRM	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	O
Montepio	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
das	O
Caldas	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Rainha	I-LOCAL-HUMANO
em	O
colaboração	O
com	O
os	O
médicos	O
Francisco	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Rita	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Última	O
alteração	O
dia	O
2003-03-22	B-TEMPO-DATA
às	O
00:59:26	B-TEMPO-HORA

Estatuto	O
Editorial	O
©	O
2002,2003	B-TEMPO-PERIODO
Jornal	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Alvorada	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

-	O
Todos	O
os	O
Direitos	O
Reservados	O
Realização	O
:	O
CotoNet	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

-	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Tecnologias	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Informação,	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Lda	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
APOGEP	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Procurar	O
:	O
em	O
:	O
Escolha	O
um	O
canal	O
...	O

A	O
APOGEP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Notícias	O
Eventos	O
Associados	O
Certificações	O
Links	O
Perguntas	O
Frequentes	O
Espaço	O
do	O
Sócio	O
Sobre	O
a	O
IPMA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Universo	O
IPMA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

In	O
English	O
Contacte-nos	O
Adesão	O
A	O
APOGEP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Notícias	O
Eventos	O
Associados	O
Certificações	O
Espaço	O
do	O
Sócio	O
Perguntas	O
Frequentes	O
Sobre	O
a	O
IPMA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Universo	O
IPMA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Links	O
28-03-2003	B-TEMPO-DATA

Convocatória	O
para	O
Assembleia	O
Geral	O
Está	O
agendada	O
para	O
o	O
próximo	O
dia	O
26	B-TEMPO-DATA
uma	O
sessão	O
da	O
Assembleia	B-ORGANIZACAO|ACONTECIMENTO-SUB|EVENTO
Geral	I-ORGANIZACAO|ACONTECIMENTO-SUB|EVENTO
Ordinária	I-ORGANIZACAO|ACONTECIMENTO-SUB|EVENTO
da	I-ORGANIZACAO|ACONTECIMENTO-SUB|EVENTO
APOGEP	I-ORGANIZACAO|ACONTECIMENTO-SUB|EVENTO
para	O
a	O
eleição	O
dos	O
Corpos	B-PESSOA-GRUPOCARGO
Gerentes	I-PESSOA-GRUPOCARGO
para	O
o	O
triénio	O
2003-2005	B-TEMPO-PERIODO
.	O

Com	O
abertura	O
das	O
urnas	O
de	O
voto	O
para	O
as	O
17	B-TEMPO-HORA
horas	I-TEMPO-HORA
,	O
a	O
reunião	O
que	O
decorrerá	O
no	O
Hotel	B-LOCAL-HUMANO
Lisboa	I-LOCAL-HUMANO
Plaza	I-LOCAL-HUMANO
,	O
junto	O
do	O
Parque	B-LOCAL-HUMANO
Mayer	I-LOCAL-HUMANO
,	O
tem	O
o	O
seu	O
inicio	O
marcado	O
para	O
as	O
18	B-TEMPO-HORA
horas	I-TEMPO-HORA
,	O
onde	O
para	O
além	O
da	O
eleição	O
se	O
realizará	O
a	O
aprovação	O
do	O
Relatório	B-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Contas	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
2002	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	O
a	O
apresentação	O
do	O
plano	O
de	O
actividades	O
e	O
orçamento	O
para	O
2003	B-TEMPO-PERIODO
Sovnet	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
organiza	O
o	O
17º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
congresso	O
mundial	O
da	O
IPMA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

O	O
17º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
congresso	O
mundial	O
em	O
Gestão	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Projectos	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
decorrerá	O
entre	O
os	O
dias	O
4	B-TEMPO-DATA
a	O
6	B-TEMPO-DATA
do	I-TEMPO-DATA
Junho	I-TEMPO-DATA
,	O
em	O
Moscovo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
tendo	O
como	O
principais	O
linhas	O
de	O
acção	O
a	O
análise	O
da	O
gestão	O
de	O
projectos	O
na	O
sociedade	O
,	O
nos	O
negócios	O
e	O
no	O
próprio	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

O	O
evento	O
incluirá	O
também	O
conferências	O
sobre	O
a	O
gestão	O
inovadora	O
de	O
projectos	O
e	O
no	O
desenvolvimento	O
de	O
serviços	O
profissionais	O
.	O

Além	O
disso	O
,	O
serão	O
apresentados	O
vários	O
casos	O
práticos	O
e	O
as	O
melhores	O
práticas	O
nesta	O
área	O
.	O

Notícias	O
EVM	O
e	O
gestão	O
de	O
riscos	O
em	O
análise	O
WeDo	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
adere	O
à	O
APOGEP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
IPMA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
alarga	O
presença	O
internacional	O
Eventos	O
SOVNET	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

-	O
Congresso	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Mundial	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
IPMA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
Moscovo	B-LOCAL-HUMANO
-	O
Russia	B-LOCAL-HUMANO

In	O
English	O
|	O
Contacte-nos	O
|	O
Adesão	O
©	O
2002	B-TEMPO-PERIODO
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Portuguesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gestão	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Projectos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Concepção	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Produção	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
:	O
Link	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Consulting	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
S.A.	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
ETAP	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

-	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Tecnológica	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Artística	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Profissional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pombal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

[	O
Em	O
construção	O
]	O
Cursos	O
Estrutura	O
da	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Projectos	O

Esta	O
é	O
a	O
página	O
oficial	O
da	O
Etap	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

-	O
Venha	O
conhecer-nos	O
A	O
ETAP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

-	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Tecnológica	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Artística	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Profissional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pombal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	O
uma	O
escola	O
profissional	O
privada	O
,	O
criada	O
em	O
19	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1989	I-TEMPO-DATA
,	O
ao	O
abrigo	O
do	O
Decreto	B-OBRA-PLANO
-Lei	I-OBRA-PLANO
nº	I-OBRA-PLANO
26/89	I-OBRA-PLANO
de	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Janeiro	I-TEMPO-DATA
,	O
mediante	O
a	O
assinatura	O
de	O
um	O
Contrato	B-OBRA-PLANO
Programa	I-OBRA-PLANO
entre	O
as	O
Entidades	O
Promotoras	O
:	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Pombal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Industriais	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Concelho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pombal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comercial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Serviços	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pombal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
o	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Educação	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Actualmente	O
esta	O
escola	O
tem	O
uma	O
entidade	O
proprietária	O
que	O
é	O
a	O
PombalProf	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

-	O
Sociedade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Educação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Ensino	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Profissional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Situada	O
na	O
Cidade	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Pombal	I-LOCAL-HUMANO
,	O
tem	O
constituído	O
um	O
pólo	O
dinamizador	O
do	O
desenvolvimento	O
económico	O
e	O
social	O
que	O
caracteriza	O
este	O
Pombal	B-LOCAL-HUMANO
é	O
actualmente	O
um	O
complexo	O
urbano	O
em	O
grande	O
crescimento	O
,	O
irradiador	O
de	O
actividades	O
para	O
a	O
envolvente	O
rural	O
e	O
urbana	O
,	O
com	O
especial	O
destaque	O
para	O
o	O
crescimento	O
ao	O
nível	O
industrial	O
e	O
comercial	O
.	O

Trata-se	O
de	O
uma	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Profissional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
que	O
adoptou	O
um	O
modelo	O
de	O
ensino	O
alternativo	O
ao	O
sistema	O
regular	O
,	O
orientada	O
para	O
a	O
formação	O
técnica	O
e	O
profissional	O
de	O
jovens	O
com	O
equivalência	O
ao	O
12º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
ano	O
de	O
escolaridade	O
,	O
permitindo-lhes	O
a	O
entrada	O
no	O
mercado	O
de	O
trabalho	O
ou	O
o	O
ingresso	O
no	O
ensino	O
superior	O
.	O

Informações	O
de	O
contacto	O
Telefone	O
236	O
200	O
810	O
Fax	O
236	O
217	O
122	O
Morada	O
Parque	B-LOCAL-HUMANO
Industrial	I-LOCAL-HUMANO
Manuel	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Mota	I-LOCAL-HUMANO
-	I-LOCAL-HUMANO
Pombal	I-LOCAL-HUMANO

Correio	O
electrónico	O
Email	O
da	O
Escola	O
:	O
etap@mail.telepac.pt	O
Ý	O
TOPO	O
Ý	O
Enviar	O
uma	O
mensagem	O
para	O
etap@mail.telepac.pt>	O
,	O
com	O
questões	O
ou	O
comentários	O
acerca	O
deste	O
web	O
site	O
.	O

Última	O
modificação	O
:	O
13/01/03	B-TEMPO-DATA
Jornal	B-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL
Light	I-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL
News	I-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL

-	O
Agosto	B-TEMPO-DATA
2000	I-TEMPO-DATA
mm	O
Agosto	B-TEMPO-DATA
2000	I-TEMPO-DATA
·	O

Babados	O

-	O
Encontrei	O
com	O
a	O
modelo	O
Aline	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Nakashima	I-PESSOA-INDIVIDUAL
em	O
Nova	B-LOCAL-HUMANO
Iorque	I-LOCAL-HUMANO
e	O
saímos	O
para	O
almoçar	O
.	O

Ela	O
me	O
contou	O
dos	O
seus	O
trabalhos	O
,	O
entre	O
eles	O
fotos	O
para	O
DKNY	B-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-MARCA|EMPRESA
e	O
campanha	O
mundial	O
de	O
Ralfh	B-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-MARCA|EMPRESA
Lauren	I-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-MARCA|EMPRESA
.	O

-	O
Enquanto	O
isso	O
a	O
modelo	O
Nathália	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Costa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
descansou	O
uns	O
dias	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
após	O
temporada	O
em	O
Tóquio	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Retorna	O
aos	O
Estados	B-LOCAL-HUMANO
Unidos	I-LOCAL-HUMANO
onde	O
está	O
morando	O
,	O
para	O
fazer	O
a	O
campanha	O
da	O
Gap	B-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-MARCA|EMPRESA
.	O

-	O
Neide	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mello	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Mariza	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foram	O
descansar	O
na	O
Bahia	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Que	O
coisa	O
boa	O
.	O

-	O
Gente	O
,	O
a	O
Ana	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Paula	I-PESSOA-INDIVIDUAL
cortou	O
o	O
cabelo	O
...	O

Que	O
gracinha	O
.	O

-	O
Lindos	O
os	O
aparelhos	O
novos	O
da	O
academia	O
Energy	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Sport	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Parabéns	O
!	O

-	O
O	O
ICBEU	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
está	O
novamente	O
ampliando	O
o	O
seu	O
espaço	O
.	O

Que	O
maravilha	O
!	O

-	O
Muito	O
disputada	O
a	O
palestra	O
de	O
moda	O
e	O
comportamento	O
realizada	O
na	O
ACI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	O
o	O
grupo	O
de	O
mulheres	O
empresárias	O
da	O
cidade	O
.	O

Celeste	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Costa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
está	O
de	O
parabéns	O
pela	O
idéia	O
.	O

-	O
A	O
Cia	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
está	O
ministrando	O
o	O
segundo	O
curso	O
de	O
Qualidade	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Vida	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
para	O
mulheres	O
.	O

Obtenham	O
mais	O
informações	O
na	O
Cia	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

-	O
Dia	O
desses	O
fomos	O
jogar	O
"	O
UNO	B-OUTRO
"	O
na	O
residência	O
de	O
Sérgio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Porto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Mônica	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Monteiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Foi	O
muito	O
divertido	O
,	O
temos	O
uma	O
amiga	O
nossa	O
que	O
comeu	O
,	O
bebeu	O
e	O
até	O
dormiu	O
no	O
sofá	O
.	O

Sem	O
falar	O
no	O
DADO	B-OUTRO
...	O

-	O
O	O
famoso	O
cabeleireiro	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
continua	O
vindo	O
todas	O
as	O
segundas-feiras	O
no	O
salão	O
da	O
Cia	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	O
cuidar	O
do	O
visual	O
de	O
quem	O
está	O
na	O
moda	O
.	O

-	O
A	O
modelete	O
Magda	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
minha	O
amiga	O
Luciana	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Abrão	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foram	O
umas	O
das	O
que	O
completaram	O
mais	O
uma	O
primavera	O
no	O
mês	O
de	O
agosto	B-TEMPO-DATA
.	O

-	O
Já	O
me	O
falaram	O
que	O
a	O
Moniquinha	B-PESSOA-INDIVIDUAL
está	O
indo	O
dar	O
pinta	O
no	O
ponto	O
de	O
encontro	O
.	O

Não	O
estou	O
entendendo	O
.	O
·	O
.	O

Conheça	O
:	O
Colunistas	O
Light	O
News	O
A.C.	O

Parcerias	O
Anuncie	O
Sugestão	O
de	O
Pauta	O
Contato	O
XDreams	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Multimídia	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
'	O
2000	B-TEMPO-PERIODO

Press	O
Releases	O

EPSON	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
LANÇA	O
NOVO	O
SCANNER	O
PROFISSIONAL	O

O	O
Epson	B-COISA-CLASSE
Expression	I-COISA-CLASSE
836XL	I-COISA-CLASSE
,	O
scanner	O
de	O
mesa	O
colorido	O
para	O
grandes	O
formatos	O
,	O
captura	O
imagens	O
em	O
36	O
.	O
Bits	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
traz	O
resolução	O
de	O
até	O
6400	O
.	O
ppp	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Trabalha	O
com	O
as	O
mais	O
diversas	O
mídias	O
,	O
incluindo	O
slides	O
,	O
negativos	O
,	O
cartazes	O
,	O
tecidos	O
etc	O
.	O

A	O
Epson	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
estará	O
lançando	O
na	O
Comdex/Sucesu-SP	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
South	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
America'98	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
(	O
de	O
31/08	B-TEMPO-DATA
à	O
04/09	B-TEMPO-DATA
-	O
Anhembi-SP	B-LOCAL-HUMANO
)	O
seu	O
novo	O
scanner	O
de	O
mesa	O
colorido	O
para	O
grandes	O
formatos	O
,	O
o	O
Expression	B-COISA-CLASSE
836XL	I-COISA-CLASSE
,	O
capaz	O
de	O
capturar	O
,	O
em	O
36	O
.	O
Bits	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
imagens	O
de	O
até	O
30,99	O
.	O
x	I-VALOR-QUANTIDADE
43,68	I-VALOR-QUANTIDADE
cm	I-VALOR-QUANTIDADE
(	O
formato	O
tablóide	O
)	O
.	O

O	O
produto	O
é	O
o	O
primeiro	O
no	O
segmento	O
com	O
resolução	O
de	O
até	O
6400	O
.	O
pontos	I-VALOR-QUANTIDADE
por	I-VALOR-QUANTIDADE
polegadas	I-VALOR-QUANTIDADE
(	O
óptica	O
real	O
de	O
até	O
800	O
.	O
x	I-VALOR-QUANTIDADE
1600	I-VALOR-QUANTIDADE
ppp	I-VALOR-QUANTIDADE
)	O
e	O
com	O
possibilidade	O
de	O
trabalhar	O
com	O
os	O
mais	O
diversos	O
tipos	O
,	O
formas	O
e	O
tamanhos	O
de	O
mídia:	O
aceita	O
slides	O
de	O
35	O
.	O
mm	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
fotos	O
coloridas	O
,	O
cartazes	O
,	O
negativos	O
,	O
revistas	O
,	O
desenhos	O
e	O
tecidos	O
e	O
outros	O
objetos	O
tridimensionais	O
.	O

Compatível	O
com	O
PCs	B-COISA-CLASSE
e	O
MACs	B-COISA-CLASSE
,	O
o	O
Expression	B-COISA-CLASSE
836	I-COISA-CLASSE
é	O
indicado	O
para	O
designeres	O
,	O
diretores	O
de	O
arte	O
e	O
profissionais	O
de	O
artes	O
gráficas	O
.	O

O	O
novo	O
scanner	O
de	O
mesa	O
da	O
Epson	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
traz	O
um	O
exclusivo	O
sistema	O
de	O
digitalização	O
automatizada	O
de	O
lotes	O
,	O
que	O
garante	O
maior	O
produtividade	O
ao	O
usuário	O
.	O

Após	O
uma	O
configuração	O
mínima	O
,	O
o	O
Expression	B-COISA-CLASSE
836XL	I-COISA-CLASSE
digitaliza	O
e	O
salva	O
seqüencialmente	O
imagens	O
no	O
disco	O
rígido	O
,	O
sem	O
que	O
o	O
operador	O
precise	O
supervisionar	O
o	O
trabalho	O
.	O

O	O
produto	O
traz	O
também	O
um	O
novo	O
sistema	O
de	O
alinhamento	O
de	O
pinos	O
que	O
permite	O
alinhar	O
com	O
maior	O
precisão	O
os	O
originais	O
.	O

IMAGENS	O
MAIS	O
VIVAS	O
E	O
PRECISAS	O
Novos	O
recursos	O
de	O
ajuste	O
de	O
nitidez	O
,	O
foco	O
,	O
iluminação	O
e	O
tonalidade	O
conferem	O
maior	O
qualidade	O
,	O
com	O
imagens	O
mais	O
ricas	O
,	O
vivas	O
e	O
precisas	O
.	O

Através	O
do	O
sistema	O
óptico	O
de	O
alta	O
nitidez	O
AutoFocus	B-COISA-CLASSE
e	O
de	O
um	O
alto	O
intervalo	O
dinâmico	O
,	O
o	O
Expression	B-COISA-CLASSE
836XL	I-COISA-CLASSE
proporciona	O
detalhes	O
ultra-nítidos	O
e	O
reproduções	O
com	O
qualidade	O
profissional	O
.	O

A	O
Epson	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
inclui	O
no	O
produto	O
uma	O
versão	O
exclusiva	O
do	O
driver	O
de	O
scanner	O
LaserSoft	B-COISA-CLASSE
Silver	I-COISA-CLASSE
Fast	I-COISA-CLASSE
,	O
que	O
garante	O
maior	O
controle	O
sobre	O
variáveis	O
como	O
equilíbrio	O
de	O
cores	O
,	O
curvas	O
de	O
tonalidades	O
,	O
iluminação	O
,	O
sombra	O
e	O
uniformização	O
de	O
área	O
reticulada	O
.	O

O	O
Expression	B-COISA-CLASSE
836XL	I-COISA-CLASSE
,	O
com	O
um	O
ano	O
de	O
garantia	O
,	O
inclui	O
o	O
software	O
de	O
edição	O
de	O
imagens	O
Adobe	B-COISA-CLASSE
Photoshop	I-COISA-CLASSE
,	O
driver	O
de	O
scanner	O
Twain	B-COISA-CLASSE
Pro	I-COISA-CLASSE
,	O
software	O
utilitário	O
de	O
calibração	O
e	O
interface	O
SCSI	B-COISA-CLASSE
(	O
versão	O
PC	B-COISA-CLASSE
)	O
.	O

Apresenta	O
velocidade	O
de	O
digitalização	O
de	O
até	O
7,5	O
.	O
mseg.	I-VALOR-QUANTIDADE
por	O
linha	O
,	O
em	O
800	O
.	O

ppp	I-VALOR-QUANTIDADE

e	O
tem	O
dimensões	O
de	O
65,6	O
.	O
cm	I-VALOR-QUANTIDADE
x	I-VALOR-QUANTIDADE
45,8	I-VALOR-QUANTIDADE
cm	I-VALOR-QUANTIDADE
x	I-VALOR-QUANTIDADE
17	I-VALOR-QUANTIDADE
cm	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Entre	O
os	O
acessórios	O
disponíveis	O
estão	O
uma	O
unidade	O
de	O
transparência	O
e	O
um	O
alimentador	O
duplo	O
automático	O
de	O
documentos	O
.	O

EPSON	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
DO	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
BRASIL	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

-	O
Tel	O
0800-120-040	O
-	O
fax	O
(	O
011	O
)	O
7295	O
-7356	O
-	O
End	O
Av.	B-LOCAL-HUMANO
Tucunaré	I-LOCAL-HUMANO
,	O
720	O
-	O
Tamboré	B-LOCAL-HUMANO
-	O
CEP	O
06460-020	O
-	O
Barueri	B-LOCAL-HUMANO
-	O
SP	B-LOCAL-HUMANO

Novidades	O
Produtos	O
Epson	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
|	O
Suporte	O
Técnico	O
|	O
Informação	O
Institucional	O
Download	O
|	O
Contate	O
a	O
Epson	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
|	O
Worldwide	O
|	O
Ano	O
2000	B-TEMPO-PERIODO
Kusturica	B-PESSOA-INDIVIDUAL

«	O
Underground	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
O	O
público	O
e	O
a	O
imprensa	O
que	O
viram	O
«	O
Underground	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
,	O
de	O
Emir	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kusturica	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
no	O
último	O
Festival	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Cannes	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
verão	O
de	O
certa	O
forma	O
um	O
outro	O
filme	O
quando	O
a	O
obra	O
de	O
Kusturica	B-PESSOA-INDIVIDUAL
estrear	O
comercialmente	O
.	O

Confirmando	O
o	O
que	O
já	O
corria	O
quando	O
o	O
filme	O
foi	O
exibido	O
em	O
Cannes	B-ACONTECIMENTO|LOCAL-ORGANIZADO|ADMINISTRATIVO
,	O
o	O
cineasta	O
vai	O
regressar	O
à	O
sala	O
de	O
montagem	O
para	O
cortar	O
cerca	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
minutos	I-VALOR-QUANTIDADE
a	O
essa	O
obra	O
demencial	O
que	O
recebeu	O
a	O
Palma	B-OUTRO
de	I-OUTRO
Ouro	I-OUTRO
de	I-OUTRO
Cannes	I-OUTRO
,	O
ex-aequo	O
com	O
«	O
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Olhar	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Ulisses	I-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
,	O
de	O
Theo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Angelopoulos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Os	O
192	O
.	O
minutos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
«	O
Underground	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
--	O
mais	O
de	O
três	O
horas	O
--	O
deverão	O
ser	O
reduzidos	O
a	O
cerca	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
170	I-VALOR-QUANTIDADE
minutos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

O	O
lançamento	O
comercial	O
do	O
filme	O
do	O
realizador	O
da	O
ex-Jugoslávia	B-LOCAL-HUMANO
está	O
agora	O
previsto	O
para	O
Outubro	B-TEMPO-DATA
ou	O
Novembro	B-TEMPO-DATA
.	O
54	O
.	O
ocorrências	O
policiais	O
são	O
registradas	O
com	O
menores	O
.	O

Cerca	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
140	I-VALOR-QUANTIDADE
santistas	O
são	O
detidos	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
com	O
revólveres	O
,	O
morteiros	O
e	O
bombas	O
caseiras	O
.	O
30	O
.	O
ficaram	O
feridos	O
durante	O
briga	O
entre	O
as	O
torcidas	O
do	O
Guarani	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
do	O
Corinthians	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
no	O
em	O
Campinas	B-LOCAL-HUMANO
.	O
M.F.B.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
16	O
.	O
,	O
e	O
Wagner	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
23	O
.	O
são	O
baleados	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
.	O
Foi	O
a	O
primeira	O
vez	O
que	O
veio	O
a	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Foi	O
a	O
primeira	O
vez	O
e	O
comecei	O
aqui	O
os	O
meus	O
estudos	O
superiores	O
.	O

Qual	O
a	O
primeira	O
imagem	O
que	O
teve	O
de	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Como	O
era	O
a	O
cidade	O
?	O

Era	O
pequeníssima	O
.	O

Este	O
monumento	O
,	O
Biblioteca	B-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
Pública	I-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
,	O
que	O
é	O
dos	O
mais	O
antigos	O
,	O
mais	O
belos	O
de	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
eram	O
os	O
Jardins	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Paço	I-LOCAL-HUMANO
Episcopal	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Na	O
parte	O
de	O
baixo	O
tinha	O
uma	O
capela	O
,	O
que	O
depois	O
tiraram	O
,	O
e	O
aqui	O
em	O
cima	O
uma	O
parede	O
alta	O
que	O
já	O
foi	O
o	O
Santos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
a	O
deitou	O
abaixo	O
.	O

E	O
já	O
lhe	O
disse	O
:	O
"	O
O	O
senhor	O
criou	O
o	O
melhor	O
monumento	O
de	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
que	O
não	O
se	O
vê	O
.	O
"	O
Essa	O
rua	O
,	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Eça	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Queirós	I-LOCAL-HUMANO
,	O
não	O
existia	O
,	O
foi	O
tirada	O
dos	O
Jardins	B-LOCAL-HUMANO
deste	O
Palácio	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
era	O
Episcopal	O
,	O
depois	O
passou	O
para	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pública	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
depois	O
para	O
a	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Como	O
é	O
que	O
era	O
a	O
cidade	O
?	O

A	O
prática	O
cultural	O
começou	O
a	O
desenvolver-se	O
com	O
a	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
tivemos	O
aí	O
congressos	O
nacionais	O
.	O

Até	O
é	O
curioso	O
que	O
o	O
congresso	O
foi	O
promovido	O
pela	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
mas	O
foi	O
aqui	O
realizado	O
porque	O
aqui	O
era	O
a	O
Biblioteca	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
Pública	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
,	O
era	O
o	O
sítio	O
onde	O
tínhamos	O
possibilidades	O
de	O
reunir	O
as	O
pessoas	O
.	O

Como	O
fez	O
a	O
viagem	O
de	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
para	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO

?	O

De	O
comboio	O
.	O

Como	O
foi	O
essa	O
viajem	O
?	O

Recordo-me	O
da	O
primeira	O
vez	O
que	O
fui	O
para	O
Oia	B-LOCAL-HUMANO
porque	O
foi	O
a	O
primeira	O
vez	O
que	O
vi	O
o	O
mar	O
,	O
que	O
eu	O
sou	O
do	O
interior	O
.	O

Da	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
para	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
e	O
depois	O
para	O
aqui	O
.	O

Quando	O
eu	O
vim	O
para	O
aqui	O
ainda	O
me	O
lembra	O
que	O
a	O
viajem	O
foi	O
de	O
noite	O
e	O
chegou-se	O
de	O
madrugada	O
,	O
já	O
vínhamos	O
do	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
para	O
Caminha	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Eu	O
lembro-me	O
que	O
nesse	O
dia	O
à	O
noite	O
eu	O
fui	O
e	O
procurei	O
apanhar	O
a	O
água	O
do	O
mar	O
,	O
tocar	O
o	O
mar	O
pela	O
primeira	O
vez	O
.	O

É	O
curioso	O
tinha	O
eu	O
já	O
18	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Coisa	O
que	O
agora	O
é	O
inconcebivel	O
porque	O
a	O
juventude	O
de	O
agora	O
tem	O
mais	O
mobilidade	O
que	O
tinha	O
naquele	O
tempo	O
.	O

Veio	O
para	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
para	O
estudar	O
?	O

Para	O
estudar	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Noções	O
Básicas	O
Síndrome	B-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Fibromialgia	I-ABSTRACCAO-NOME
é	O
o	O
termo	O
médico	O
que	O
define	O
uma	O
condição	O
clínica	O
complexa	O
de	O
causa	O
desconhecida	O
e	O
que	O
é	O
caracterizada	O
por	O
dor	O
músculo-esquelética	O
generalizada	O
acompanhada	O
de	O
um	O
cansaço	O
extremo	O
,	O
perturbações	O
do	O
sono	O
,	O
perturbações	O
cognitivas	O
,	O
entre	O
outros	O
sintomas	O
.	O

Ao	O
contrário	O
do	O
que	O
muitas	O
pessoas	O
pensam	O
,	O
a	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
não	O
é	O
uma	O
doença	O
nova	O
embora	O
só	O
nos	O
últimos	O
20	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
tivesse	O
este	O
enorme	O
desenvolvimento	O
.	O

A	O
associação	O
de	O
pontos	O
dolorosos	O
com	O
reumatismo	O
foi	O
referida	O
por	O
Balfour	B-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
Inglaterra	B-LOCAL-HUMANO
)	O
em	O
1824	B-TEMPO-DATA
que	O
descreveu	O
pacientes	O
com	O
pontos	O
musculares	O
hipersensíveis	O
à	O
palpação	O
e	O
passíveis	O
de	O
desencadear	O
dor	O
irradiada	O
.	O

Historicamente	O
a	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
tem	O
sido	O
apresentada	O
sob	O
vários	O
nomes	O
ao	O
longo	O
dos	O
anos:	O
Fibrosite	B-ABSTRACCAO-NOME
(	O
1904	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Miofibrosite	B-ABSTRACCAO-NOME
(	O
1929	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Síndrome	B-ABSTRACCAO-NOME
Fibrosítica	I-ABSTRACCAO-NOME
(	O
1952	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Síndrome	B-ABSTRACCAO-NOME
Fibromiálgica	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
entre	O
outros	O
;	O
tendo	O
sido	O
adoptado	O
o	O
nome	O
de	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-NOME
apartir	O
de	O
1981	B-TEMPO-DATA
.	O

Esta	O
foi	O
classificada	O
pela	O
Organização	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Mundial	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Saúde	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
em	O
1990	B-TEMPO-DATA
com	O
o	O
código	O
M79.0	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
tendo	O
sido	O
reconhecida	O
em	O
1992	B-TEMPO-DATA
como	O
uma	O
doença	O
reumática	O
.	O

As	O
queixas	O
da	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
podem	O
ser	O
ligeiras	O
ou	O
graves	O
,	O
definindo	O
assim	O
um	O
espectro	O
funcional	O
que	O
vai	O
do	O
mero	O
incómodo	O
até	O
à	O
incapacidade	O
para	O
manter	O
um	O
emprego	O
remunerado	O
,	O
as	O
actividades	O
domésticas	O
ou	O
mesmo	O
para	O
desfrutar	O
o	O
convívio	O
com	O
a	O
família	O
e	O
com	O
os	O
amigos	O
,	O
o	O
que	O
torna	O
a	O
doença	O
heterogénea	O
nas	O
suas	O
manifestações	O
.	O

Actualmente	O
sabe-se	O
que	O
a	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
é	O
uma	O
forma	O
de	O
reumatismo	O
associada	O
a	O
uma	O
maior	O
sensibilidade	O
do	O
indivíduo	O
perante	O
um	O
estímulo	O
doloroso	O
.	O

O	O
termo	O
reumatismo	O
pode	O
ser	O
justificado	O
pelo	O
facto	O
da	O
fibromialgia	O
envolver	O
músculos	O
,	O
tendões	O
e	O
ligamentos	O
não	O
envolvendo	O
no	O
entanto	O
as	O
articulações	O
tal	O
como	O
acontece	O
com	O
a	O
Artrite	B-ABSTRACCAO-ESTADO
Reumatóide	I-ABSTRACCAO-ESTADO
e	O
a	O
Osteoartrite	B-ABSTRACCAO-ESTADO
.	O

Apesar	O
da	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
poder	O
apresentar-se	O
de	O
uma	O
forma	O
extremamente	O
dolorosa	O
e	O
incapacitante	O
,	O
ela	O
não	O
causa	O
deformação	O
.	O

A	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
é	O
uma	O
doença	O
comum	O
que	O
atinge	O
homens	O
,	O
mulheres	O
e	O
crianças	O
de	O
todas	O
as	O
etnias	O
e	O
grupos	O
sócio-económicos	O
.	O

Estima-se	O
que	O
sofram	O
de	O
FM	B-ABSTRACCAO-ESTADO
entre	O
.	O
2%	I-VALOR-QUANTIDADE
A	I-VALOR-QUANTIDADE
5%	I-VALOR-QUANTIDADE
da	O
população	O
adulta	O
,	O
dependendo	O
dos	O
países	O
.	O

Da	O
população	O
atingida	O
,	O
entre	O
.	O
80%	I-VALOR-QUANTIDADE
a	I-VALOR-QUANTIDADE
90%	I-VALOR-QUANTIDADE
serão	O
mulheres	O
entre	O
.	O
os	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
os	I-VALOR-QUANTIDADE
50	I-VALOR-QUANTIDADE
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Sintomas	O
Os	O
sintomas	O
e	O
a	O
sua	O
intensidade	O
são	O
variáveis	O
de	O
pessoa	O
para	O
pessoa	O
podendo	O
até	O
,	O
na	O
mesma	O
pessoa	O
,	O
variar	O
ao	O
longo	O
do	O
tempo	O
o	O
que	O
dificulta	O
o	O
tratamento	O
e	O
a	O
adaptação	O
do	O
doente	O
a	O
um	O
novo	O
estilo	O
de	O
vida	O
que	O
lhe	O
permita	O
lidar	O
com	O
a	O
doença	O
.	O

A	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
,	O
também	O
referida	O
como	O
FM	B-ABSTRACCAO-NOME
é	O
um	O
síndrome	O
por	O
se	O
tratar	O
de	O
um	O
conjunto	O
complexo	O
de	O
sintomas	O
que	O
à	O
priori	O
não	O
parecem	O
estar	O
interligados	O
.	O

Esta	O
afecta	O
inúmeras	O
partes	O
do	O
corpo	O
o	O
que	O
leva	O
a	O
uma	O
maior	O
dificuldade	O
em	O
diagnosticar	O
esta	O
enfermidade	O
.	O

Os	O
sintomas	O
principais	O
na	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
são	O
:	O
Dor	O
Na	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
a	O
dor	O
é	O
crónica	O
e	O
difusa	O
por	O
todo	O
o	O
corpo	O
e	O
é	O
muitas	O
vezes	O
descrita	O
como	O
queimadura	O
,	O
ardor	O
ou	O
picada	O
.	O

A	O
intensidade	O
da	O
dor	O
varia	O
de	O
acordo	O
com	O
as	O
horas	O
do	O
dia	O
,	O
a	O
intensidade	O
dos	O
esforços	O
produzidos	O
,	O
a	O
condição	O
climatérica	O
,	O
a	O
qualidade	O
do	O
sono	O
na	O
noite	O
anterior	O
,	O
aspectos	O
emocionais	O
ou	O
stress	O
.	O

Uma	O
das	O
características	O
essenciais	O
da	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
é	O
também	O
a	O
existência	O
de	O
áreas	O
sensíveis	O
à	O
pressão	O
chamadas	O
pontos	O
dolorosos	O
.	O

Estes	O
pontos	O
dolorosos	O
localizam-se	O
em	O
áreas	O
bem	O
identificadas	O
sobre	O
músculos	O
,	O
tendões	O
e	O
tecido	O
adiposo	O
e	O
distribuem-se	O
generalizada	O
e	O
simetricamente	O
.	O

Fadiga	O
A	O
fadiga	O
na	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
é	O
um	O
sintoma	O
que	O
afecta	O
mais	O
de	O
90%	O
.	O
dos	O
doentes	O
.	O

Referida	O
com	O
maior	O
intensidade	O
de	O
manhã	O
e	O
frequentemente	O
agravada	O
ao	O
meio	O
da	O
tarde	O
,	O
a	O
fadiga	O
na	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
não	O
passa	O
com	O
o	O
repouso	O
como	O
acontece	O
noutras	O
situações	O
,	O
ela	O
é	O
persistente	O
e	O
muitas	O
vezes	O
referida	O
como	O
uma	O
espécie	O
de	O
cansaço	O
mental	O
com	O
grande	O
dificuldade	O
de	O
concentração	O
.	O

A	O
falta	O
de	O
energia	O
,	O
leva	O
a	O
que	O
no	O
dia	O
a	O
dia	O
a	O
execução	O
de	O
tarefas	O
consideradas	O
simples	O
levem	O
a	O
pessoa	O
à	O
exaustão	O
.	O

Distúrbios	O
do	O
sono	O
Mesmo	O
dormindo	O
o	O
número	O
de	O
horas	O
necessárias	O
,	O
os	O
doentes	O
com	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
referem	O
acordar	O
mais	O
cansados	O
do	O
que	O
quando	O
se	O
deitaram	O
.	O

Tal	O
facto	O
pode	O
ser	O
explicado	O
por	O
estes	O
doentes	O
não	O
atingirem	O
o	O
estádio	O
mais	O
profundo	O
do	O
sono	O
,	O
o	O
mesmo	O
é	O
superficial	O
,	O
verificando-se	O
constantes	O
acordares	O
durante	O
a	O
noite	O
.	O

Desconhece-se	O
a	O
razão	O
pela	O
qual	O
estes	O
doentes	O
têm	O
esta	O
perturbação	O
,	O
sabendo-se	O
no	O
entanto	O
que	O
o	O
seu	O
padrão	O
de	O
sono	O
não	O
é	O
exclusivo	O
da	O
FM	B-ABSTRACCAO-ESTADO
e	O
é	O
diferente	O
do	O
encontrado	O
em	O
doentes	O
com	O
depressão	O
.	O

Os	O
distúrbios	O
podem	O
ser	O
classificados	O
como	O
alterações	O
quantitativas	O
(	O
insónias	O
,	O
constantes	O
acordares	O
durante	O
a	O
noite	O
ou	O
sono	O
de	O
curta	O
duração	O
)	O
,	O
ou	O
alterações	O
qualitativas	O
(	O
não	O
se	O
acorda	O
descansado	O
,	O
o	O
sono	O
não	O
é	O
reparador	O
mesmo	O
dormindo	O
muitas	O
horas	O
)	O
.	O

Rigidez	O
Para	O
além	O
da	O
dor	O
,	O
a	O
rigidez	O
pode	O
representar	O
um	O
problema	O
para	O
os	O
doentes	O
com	O
FM	B-ABSTRACCAO-ESTADO
.	O

Ela	O
é	O
principalmente	O
referida	O
ao	O
acordar	O
ou	O
após	O
longos	O
períodos	O
de	O
permanência	O
na	O
mesma	O
posição	O
,	O
quer	O
sentado	O
quer	O
em	O
pé	O
.	O

Perturbações	O
cognitivas	O
Os	O
défices	O
cognitivos	O
são	O
normais	O
na	O
FM	B-ABSTRACCAO-ESTADO
.	O

Doentes	O
relatam	O
uma	O
variedade	O
de	O
sintomas	O
que	O
podem	O
variar	O
de	O
dia	O
para	O
dia	O
.	O

Estão	O
incluidos	O
nos	O
sintomas	O
,	O
a	O
dificuldade	O
de	O
concentração	O
,	O
falta	O
de	O
memória	O
,	O
confusão	O
mental	O
,	O
etc.	O
.	O

Perturbações	O
gastrointestinais	O
Entre	O
.	O
40	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
70%	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	O
doentes	O
com	O
Fibromialgia	B-ABSTRACCAO-ESTADO
referem	O
problemas	O
gastrointestinais	O
dos	O
quais	O
se	O
destacam	O
a	O
obstipação	O
,	O
diarreia	O
,	O
dores	O
abdominais	O
,	O
gases	O
e	O
náuseas	O
.	O

Dores	O
de	O
cabeça	O
São	O
referidas	O
por	O
mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
50%	I-VALOR-QUANTIDADE
dos	O
doentes	O
,	O
dores	O
de	O
cabeça	O
recorrentes	O
assim	O
como	O
enxaquecas	O
,	O
que	O
podem	O
limitar	O
a	O
actividade	O
diária	O
do	O
doente	O
.	O

MICROSOFT	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
E	O
LIVRARIAS	O
ESTABELECEM	O
INICIATIVA	O
PARA	O
'	O
E-BOOKs	O
'	O
.	O

Ontem	O
a	O
Microsoft	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
a	O
Barnes	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
and	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Noble	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	O
a	O
Barnesandnoble.com	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
anunciaram	O
a	O
formacao	O
de	O
uma	O
alianca	O
denominada	O
'	O
eBook	B-ABSTRACCAO-NOME
Iniciative	I-ABSTRACCAO-NOME
'	O
(	O
algo	O
como	O
'	O
Iniciativa	B-ABSTRACCAO-NOME
pelo	I-ABSTRACCAO-NOME
Livro	I-ABSTRACCAO-NOME
Eletronico	I-ABSTRACCAO-NOME
'	O
)	O
que	O
tem	O
por	O
objetivo	O
estimular	O
os	O
leitores	O
a	O
mudarem	O
para	O
o	O
formato	O
digital	O
.	O

A	O
parceria	O
,	O
anunciada	O
na	O
'	O
Consumer	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Electronics	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Show	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
'	O
(	O
'	O
Feira	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
das	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Utilidades	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Domesticas	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
'	O
)	O
,	O
que	O
esta'	O
sendo	O
realizada	O
em	O
Las	B-LOCAL-HUMANO
Vegas	I-LOCAL-HUMANO
,	O
ira'	O
disponibilizar	O
milhares	O
de	O
publicacoes	O
online	O
que	O
os	O
consumidores	O
serao	O
capazes	O
de	O
transferir	O
(	O
'	O
download	O
'	O
)	O
para	O
os	O
novos	O
computadores	O
de	O
mao	O
(	O
'	O
handhelds	O
'	O
)	O
Pocket	B-COISA-CLASSE
PC	I-COISA-CLASSE
,	O
da	O
Microsoft	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
ou	O
para	O
PCs	B-COISA-CLASSE
que	O
estejam	O
utilizando	O
o	O
software	O
para	O
leitura	O
de	O
e-books	O
Microsoft	B-COISA-CLASSE
Reader	I-COISA-CLASSE
.	O

A	O
Microsoft	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
comecara'	O
a	O
promover	O
seus	O
softwares	O
para	O
e-books	O
,	O
o	O
qual	O
traduz	O
os	O
livros	O
para	O
o	O
formato	O
digital	O
,	O
por	O
volta	O
da	O
metade	O
deste	O
ano	O
no	O
site	O
da	O
Barnesandnoble.com	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Por	O
sua	O
vez	O
,	O
a	O
livraria	O
Barnes	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
and	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Noble	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
ira'	O
promover	O
e	O
comercializar	O
em	O
suas	O
lojas	O
os	O
e-books	O
e	O
o	O
respectivo	O
software	O
para	O
leitura	O
destes	O
.	O

O	O
envolvimento	O
da	O
Barnes	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
and	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Noble	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
no	O
acordo	O
ira'	O
ajudar	O
a	O
disponibilizar	O
o	O
Microsoft	B-COISA-CLASSE
Reader	I-COISA-CLASSE
para	O
dezenas	O
de	O
milhoes	O
de	O
consumidores	O
numa	O
questao	O
de	O
meses	O
,	O
destacou	O
Dick	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Brass	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
da	O
Microsoft	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Ontem	O
,	O
a	O
gigante	O
dos	O
softwares	O
anunciou	O
ainda	O
que	O
ira'	O
trabalhar	O
com	O
a	O
empresa	O
de	O
tecnologia	O
de	O
audio	O
para	O
computadores	O
Audible.com	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
para	O
tambem	O
incluir	O
audio	O
no	O
software	O
Reader	B-COISA-CLASSE
,	O
a	O
fim	O
de	O
possibilitar	O
que	O
os	O
usuarios	O
do	O
computador	O
de	O
mao	O
oucam	O
versoes	O
gravadas	O
dos	O
livros	O
.	O

(	O
Los	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Angeles	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Times	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
07	B-TEMPO-DATA
Jan	I-TEMPO-DATA
2000	I-TEMPO-DATA
)	O
e	O
Edupage	O
da	O
RNP	O
Visite	O
o	O
DataGrama	B-LOCAL-VIRTUAL
Zero	I-LOCAL-VIRTUAL
a	O
Revista	O
Eletronica	O
de	O
Ciencia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informacao	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
ou	O
Fw	O
.	O

Atinga	O
seu	O
publico	O
alvo!	O
Debora	B-PESSOA-INDIVIDUAL

-	O
Fastmarketing	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
[	O
cadastro@fastmarketing.org	O
]	O
O	O
KIT	O
de	O
mala-direta	O
digital	O
mais	O
COMPLETO	O
do	O
mercado	O
,	O
APENAS	O
:	O
R$	B-VALOR-MOEDA
89,00	I-VALOR-MOEDA

Não	O
perca	O
tempo!	O
Peça	O
já	O
o	O
seu	O
aqui	O
.	O

Banco	O
de	O
Dados	O
com	O
14	O
.	O
milhões	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
200	I-VALOR-QUANTIDADE
mil	I-VALOR-QUANTIDADE
endereços	O
de	O
e-mails	O
brasileiros	O
,	O
atualizados	O
,	O
extraidos	O
de	O
sites	O
e	O
domínios	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
SEM	O
REPETIÇÕES	O
,	O
organizados	O
alfabeticamente	O
e	O
Separados	O
também	O
por	O
ESTADOS	O
.	O
-	O
11,6	O
.	O
milhões	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
e-mails	O
de	O
pessoas	O
físicas	O
-	O
2,6	O
.	O
milhões	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
e-mails	O
pessoas	O
jurídicas	O
,	O
-	O
Os	O
mais	O
usados	O
softwares	O
para	O
envio	O
de	O
e-mail	O
e	O
mensagens	O
em	O
massa	O
.	O

-	O
Exclusivo	O
Software	O
para	O
envio	O
de	O
e-mail	O
que	O
transforma	O
seu	O
próprio	O
computador	O
num	O
servidor	O
SMTP	B-COISA-CLASSE
.	O

O	O
que	O
possibilita	O
o	O
envio	O
de	O
e-mails	O
sem	O
bloqueios	O
e	O
sem	O
limitações	O
.	O

Excelentes	O
Ferramentas	O
contida	O
no	O
KIT	O
:	O
-	O
Software	O
para	O
envio	O
de	O
publicidade	O
em	O
todas	O
as	O
salas	O
de	O
Bate-Papo	B-LOCAL-VIRTUAL
do	O
Uol	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	O
do	O
Bol	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Este	O
programa	O
possibilita	O
que	O
sua	O
mensagem	O
seja	O
vista	O
por	O
até	O
70.000	O
.	O
pessoas	O
que	O
estão	O
batendo	O
papo	O
em	O
salas	O
de	O
Chat	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
numa	O
só	O
execução	O
que	O
demora	O
aproximadamente	O
.	O

45	I-VALOR-QUANTIDADE
minutos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O
-	O
Softwares	O
para	O
capturar	O
novos	O
endereços	O
de	O
e-mail	O
da	O
web	O
ou	O
de	O
listas	O
de	O
discussão	O
.	O

-	O
Softwares	O
para	O
capturar	O
e-mails	O
de	O
arquivos	O
,	O
de	O
pastas	O
e	O
do	O
Outlook	B-COISA-CLASSE
.	O

-	O
Softwares	O
para	O
catalogar	O
,	O
filtrar	O
e	O
excluir	O
e-mails	O
inválidos	O
e	O
duplicados	O
da	O
sua	O
lista	O
.	O

-	O
Software	O
que	O
captura	O
da	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
números	O
de	O
DNS	B-COISA-CLASSE
internacionais	O
,	O
inclusive	O
retornando	O
tempo	O
de	O
resposta	O
,	O
necessários	O
caso	O
você	O
queira	O
mandar	O
seus	O
e-mail	O
de	O
forma	O
totalmente	O
anônima	O
,	O
impossibilitando	O
inclusive	O
que	O
seja	O
visto	O
o	O
seu	O
número	O
de	O
IP	B-COISA-CLASSE
.	O

-	O
Software	O
que	O
captura	O
todos	O
os	O
e-mail	O
do	O
HPG	B-LOCAL-VIRTUAL
(	O
que	O
são	O
na	O
.	O
faixa	I-VALOR-QUANTIDADE
de	I-VALOR-QUANTIDADE
2	I-VALOR-QUANTIDADE
milhões	I-VALOR-QUANTIDADE
)	O
.	O

Apostilas	O
ilustradas	O
para	O
total	O
aproveitamento	O
do	O
KIT	O
:	O
-	O
Apostilas	O
ilustradas	O
,	O
com	O
dicas	O
e	O
truques	O
(	O
em	O
formato	O
.doc	O
-	O
Word	B-COISA-CLASSE
)	O
ensinando	O
usar	O
os	O
programas	O
.	O

-	O
Como	O
furar	O
os	O
filtros	O
anti	O
spam	O
dos	O
provedores	O
.	O

-	O
Como	O
transformar	O
seu	O
computador	O
num	O
servidor	O
de	O
SMTP	B-COISA-CLASSE
,	O
possibilitando	O
assim	O
um	O
envio	O
de	O
e-mails	O
sem	O
bloqueios	O
e	O
sem	O
limitações	O
.	O

-	O
Como	O
enviar	O
e-mail	O
de	O
forma	O
totalmente	O
anônima	O
.	O

-	O
Como	O
capturar	O
da	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
os	O
endereços	O
de	O
e-mail	O
que	O
estão	O
circulando	O
pela	O
rede	O
.	O

-	O
Como	O
fazer	O
sua	O
própria	O
lista	O
segmentada	O
de	O
e-mails	O
.	O

Capturando	O
em	O
mecanismos	O
de	O
busca	O
somente	O
e-mails	O
de	O
determinados	O
ramos	O
e	O
regiões	O
.	O

-	O
Como	O
conseguir	O
conexão	O
gratuita	O
e	O
anônima	O
para	O
enviar	O
seus	O
e-mails	O
.	O

-	O
Onde	O
conseguir	O
cracks	O
em	O
sites	O
internacionais	O
para	O
validar	O
qualquer	O
programa	O
demo	O
.	O

Grátis	O
-	O
130.000	O
.	O
nomes	O
e	O
endereços	O
divididos	O
por	O
Estado	O
e	O
região	O
para	O
elaboração	O
de	O
mala	O
direta	O
convencional	O
impressa	O
,	O
acompanhado	O
de	O
um	O
software	O
para	O
criação	O
e	O
impressão	O
de	O
etiquetas	O
adesivas	O
.	O

-	O
Etiquetas	O
impressas	O
para	O
mala	O
direta	O
convencional	O
custam	O
em	O
média	O
R.	B-VALOR-MOEDA
30,00	I-VALOR-MOEDA
o	O
milheiro	O
em	O
empresas	O
especializadas	O
que	O
desenvolvem	O
estas	O
listas	O
,	O
você	O
pode	O
até	O
iniciar	O
um	O
novo	O
negócio	O
e	O
revender	O
listas	O
impressas	O
e	O
lucrar	O
centenas	O
de	O
Reais!	O
Não	O
perca	O
tempo!	O
Peça	O
já	O
o	O
seu	O
aqui	O
.	O

Um	O
KIT	O
completo	O
como	O
este	O
,	O
custa	O
em	O
média	O
250	B-VALOR-MOEDA
reais	I-VALOR-MOEDA
.	O

Temos	O
também	O
o	O
KIT	O
adcional	O
com	O
5	O
.	O
milhões	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
e-mails	O
+	O
4	O
.	O
softwares	O
que	O
custa	O
R$	O
.	O
39,00	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Este	O
não	O
inclui	O
CD	O
.	O

Você	O
recebe	O
um	O
link	O
para	O
que	O
baixe	O
os	O
arquivos	O
diretamente	O
.	O

Não	O
responda	O
a	O
este	O
e-mail	O
,	O
Acesse	O
o	O
nosso	O
site	O
e	O
faça	O
já	O
o	O
seu	O
pedido!	O
Central	O
de	O
atendimento	O
:	O
0xx71	O
258-2500	O
/	O
3495-2239	O
/	O
9923-5133	O
(	O
Segunda	O
a	O
sexta	O
as	O
8:00	B-TEMPO-HORA
as	O
19:00h	B-TEMPO-HORA
)	O

Caso	O
não	O
seja	O
do	O
seu	O
interesse	O
receber	O
nossos	O
e-mails	O
,	O
responda	O
a	O
esta	O
mensagem	O
com	O
o	O
assunto	O
«	O
cancelar	O
»	O
.	O

Desculpe-nos	O
o	O
incômodo	O
.	O

UMAS	O
FÉRIAS	O
VIERAM	O
DIZER	O
ao	O
mestre-escola	O
que	O
alguém	O
lhe	O
queria	O
falar	O
.	O

--	O
Quem	O
é	O
?	O

--	O
Diz	O
que	O
meu	O
senhor	O
não	O
o	O
conhece	O
,	O
respondeu	O
o	O
preto	O
.	O

--	O
Que	O
entre	O
.	O

Houve	O
um	O
movimento	O
geral	O
de	O
cabeças	O
na	O
direção	O
da	O
porta	O
do	O
corredor	O
,	O
por	O
onde	O
devia	O
entrar	O
a	O
pessoa	O
desconhecida	O
.	O

Éramos	O
não	O
sei	O
quantos	O
meninos	O
na	O
escola	O
.	O

Não	O
tardou	O
que	O
aparecesse	O
uma	O
figura	O
rude	O
,	O
tez	O
queimada	O
,	O
cabelos	O
compridos	O
,	O
sem	O
sinal	O
de	O
pente	O
,	O
a	O
roupa	O
amarrotada	O
,	O
não	O
me	O
lembra	O
bem	O
a	O
cor	O
nem	O
a	O
fazenda	O
,	O
mas	O
provavelmente	O
era	O
brim	O
pardo	O
.	O

Todos	O
ficaram	O
esperando	O
o	O
que	O
vinha	O
dizer	O
o	O
homem	O
,	O
eu	O
mais	O
que	O
ninguém	O
,	O
porque	O
ele	O
era	O
meu	O
tio	O
,	O
roceiro	O
,	O
morador	O
em	O
Guaratiba	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Chamava-se	O
tio	B-ABSTRACCAO-NOME
Zeca	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
ao	O
mestre	O
e	O
falou-lhe	O
baixo	O
.	O

O	O
mestre	O
fê-lo	O
sentar	O
,	O
olhou	O
para	O
mim	O
,	O
e	O
creio	O
que	O
lhe	O
perguntou	O
alguma	O
cousa	O
,	O
porque	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
entrou	O
a	O
falar	O
demorado	O
,	O
muito	O
explicativo	O
.	O

O	O
mestre	O
insistiu	O
,	O
ele	O
respondeu	O
,	O
até	O
que	O
o	O
mestre	O
,	O
voltando-se	O
para	O
mim	O
,	O
disse	O
alto	O
:	O
--	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Martins	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
pode	O
sair	O
.	O

A	O
minha	O
sensação	O
de	O
prazer	O
foi	O
tal	O
que	O
venceu	O
a	O
de	O
espanto	O
.	O

Tinha	O
dez	O
anos	O
apenas	O
,	O
gostava	O
de	O
folgar	O
,	O
não	O
gostava	O
de	O
aprender	O
.	O

Um	O
chamado	O
de	O
casa	O
,	O
o	O
próprio	O
tio	O
,	O
irmão	O
de	O
meu	O
pai	O
,	O
que	O
chegara	O
na	O
véspera	O
de	O
Guaratiba	B-LOCAL-HUMANO
,	O
era	O
naturalmente	O
alguma	O
festa	O
,	O
passeio	O
,	O
qualquer	O
cousa	O
.	O

Corri	O
a	O
buscar	O
o	O
chapéu	O
,	O
meti	O
o	O
livro	O
de	O
leitura	O
no	O
bolso	O
e	O
desci	O
as	O
escadas	O
da	O
escola	O
,	O
um	O
sobradinho	O
da	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Senado	I-LOCAL-HUMANO
.	O

No	O
corredor	O
beijei	O
a	O
mão	O
a	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Na	O
rua	O
fui	O
andando	O
ao	O
pé	O
dele	O
,	O
amiudando	O
os	O
passos	O
,	O
e	O
levantando	O
a	O
cara	O
.	O

Ele	O
não	O
me	O
dizia	O
nada	O
,	O
eu	O
não	O
me	O
atrevia	O
a	O
nenhuma	O
pergunta	O
.	O

Pouco	O
depois	O
chegávamos	O
ao	O
colégio	O
de	O
minha	O
irmã	O
Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
disse-me	O
que	O
esperasse	O
,	O
entrou	O
,	O
subiu	O
,	O
desceram	O
,	O
e	O
fomos	O
os	O
três	O
caminho	O
de	O
casa	O
.	O

A	O
minha	O
alegria	O
agora	O
era	O
maior	O
.	O

Certamente	O
havia	O
festa	O
em	O
casa	O
,	O
pois	O
que	O
íamos	O
os	O
dous	O
,	O
ela	O
e	O
eu	O
;	O
íamos	O
na	O
frente	O
,	O
trocando	O
as	O
nossas	O
perguntas	O
e	O
conjeturas	O
.	O

Talvez	O
anos	O
de	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Voltei	O
a	O
cara	O
para	O
ele	O
;	O
vinha	O
com	O
os	O
olhos	O
no	O
chão	O
,	O
provavelmente	O
para	O
não	O
cair	O
.	O

Fomos	O
andando	O
.	O

Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
era	O
mais	O
velha	O
que	O
eu	O
um	O
ano	O
.	O

Calçava	O
sapato	O
raso	O
,	O
atado	O
ao	O
peito	O
do	O
pé	O
por	O
duas	O
fitas	O
cruzadas	O
,	O
vindo	O
acabar	O
acima	O
do	O
tornozelo	O
com	O
laço	O
.	O

Eu	O
,	O
botins	O
de	O
cordovão	O
,	O
já	O
gastos	O
.	O

As	O
calcinhas	O
dela	O
pegavam	O
com	O
a	O
fita	O
dos	O
sapatos	O
,	O
as	O
minhas	O
calças	O
,	O
largas	O
,	O
caíam	O
sobre	O
o	O
peito	O
do	O
pé	O
;	O
eram	O
de	O
chita	O
.	O

Uma	O
ou	O
outra	O
vez	O
parávamos	O
,	O
ela	O
para	O
admirar	O
as	O
bonecas	O
à	O
porta	O
dos	O
armarinhos	O
,	O
eu	O
para	O
ver	O
,	O
à	O
porta	O
das	O
vendas	O
,	O
algum	O
papagaio	O
que	O
descia	O
e	O
subia	O
pela	O
corrente	O
de	O
ferro	O
atada	O
ao	O
pé	O
.	O

Geralmente	O
,	O
era	O
meu	O
conhecido	O
,	O
mas	O
papagaio	O
não	O
cansa	O
em	O
tal	O
idade	O
.	O

Tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
que	O
nos	O
tirava	O
do	O
espetáculo	O
industrial	O
ou	O
natural	O
.	O

--	O
Andem	O
,	O
dizia	O
ele	O
em	O
voz	O
sumida	O
.	O

E	O
nós	O
andávamos	O
,	O
até	O
que	O
outra	O
curiosidade	O
nos	O
fazia	O
deter	O
o	O
passo	O
.	O

Entretanto	O
,	O
o	O
principal	O
era	O
a	O
festa	O
que	O
nos	O
esperava	O
em	O
casa	O
.	O

--	O
Não	O
creio	O
que	O
sejam	O
anos	O
de	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
disse-me	O
Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

--	O
Por	O
quê	O
?	O

--	O
Parece	O
meio	O
triste	O
.	O

--	O
Triste	O
,	O
não	O
,	O
parece	O
carrancudo	O
.	O

--	O
Ou	O
carrancudo	O
.	O

Quem	O
faz	O
anos	O
tem	O
a	O
cara	O
alegre	O
.	O

--	O
Então	O
serão	O
anos	O
de	O
meu	O
padrinho	O
...	O

--	O
Ou	O
de	O
minha	O
madrinha	O
...	O

--	O
Mas	O
por	O
que	O
é	O
que	O
mamãe	O
nos	O
mandou	O
para	O
a	O
escola	O
?	O

--	O
Talvez	O
não	O
soubesse	O
.	O

--	O
Há	O
de	O
haver	O
jantar	O
grande	O
...	O

--	O
Com	O
doce	O
...	O

--	O
Talvez	O
dancemos	O
.	O

Fizemos	O
um	O
acordo	O
:	O
podia	O
ser	O
festa	O
,	O
sem	O
aniversário	O
de	O
ninguém	O
.	O

A	O
sorte	O
grande	O
,	O
por	O
exemplo	O
.	O

Ocorreu-me	O
também	O
que	O
podiam	O
ser	O
eleições	O
.	O

Meu	O
padrinho	O
era	O
candidato	O
a	O
vereador	O
;	O
embora	O
eu	O
não	O
soubesse	O
bem	O
o	O
que	O
era	O
candidatura	O
nem	O
vereação	O
,	O
tanto	O
ouvira	O
falar	O
em	O
vitória	O
próxima	O
que	O
a	O
achei	O
certa	O
e	O
ganha	O
.	O

Não	O
sabia	O
que	O
a	O
eleição	O
era	O
ao	O
domingo	O
,	O
e	O
o	O
dia	O
era	O
sexta-feira	O
.	O

Imaginei	O
bandas	O
de	O
música	O
,	O
vivas	O
e	O
palmas	O
,	O
e	O
nós	O
,	O
meninos	O
,	O
pulando	O
,	O
rindo	O
,	O
comendo	O
cocadas	O
.	O

Talvez	O
houvesse	O
espetáculo	O
à	O
noite	O
;	O
fiquei	O
meio	O
tonto	O
.	O

Tinha	O
ido	O
uma	O
vez	O
ao	O
teatro	O
,	O
e	O
voltei	O
dormindo	O
,	O
mas	O
no	O
dia	O
seguinte	O
estava	O
tão	O
contente	O
que	O
morria	O
por	O
lá	O
tornar	O
,	O
posto	O
não	O
houvesse	O
entendido	O
nada	O
do	O
que	O
ouvira	O
.	O

Vira	O
muita	O
cousa	O
,	O
isto	O
sim	O
,	O
cadeiras	O
ricas	O
,	O
tronos	O
,	O
lanças	O
compridas	O
,	O
cenas	O
que	O
mudavam	O
à	O
vista	O
,	O
passando	O
de	O
uma	O
sala	O
a	O
um	O
bosque	O
,	O
e	O
do	O
bosque	O
a	O
uma	O
rua	O
.	O

Depois	O
,	O
os	O
personagens	O
,	O
todos	O
príncipes	O
.	O

Era	O
assim	O
que	O
chamávamos	O
aos	O
que	O
vestiam	O
calção	O
de	O
seda	O
,	O
sapato	O
de	O
fivela	O
ou	O
botas	O
,	O
espada	O
,	O
capa	O
de	O
veludo	O
,	O
gorra	O
com	O
pluma	O
.	O

Também	O
houve	O
bailado	O
.	O

As	O
bailarinas	O
e	O
os	O
bailarinos	O
falavam	O
com	O
os	O
pés	O
e	O
as	O
mãos	O
,	O
trocando	O
de	O
posição	O
e	O
um	O
sorriso	O
constante	O
na	O
boca	O
.	O

Depois	O
os	O
gritos	O
do	O
público	O
e	O
as	O
palmas	O
...	O

Já	O
duas	O
vezes	O
escrevi	O
palmas	O
;	O
é	O
que	O
as	O
conhecia	O
bem	O
.	O

Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
quem	O
comuniquei	O
a	O
possibilidade	O
do	O
espetáculo	O
,	O
não	O
me	O
pareceu	O
gostar	O
muito	O
,	O
mas	O
também	O
não	O
recusou	O
nada	O
.	O

Iria	O
ao	O
teatro	O
.	O

E	O
quem	O
sabe	O
se	O
não	O
seria	O
em	O
casa	O
,	O
teatrinho	O
de	O
bonecos	O
?	O

Íamos	O
nessas	O
conjeturas	O
,	O
quando	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
nos	O
disse	O
que	O
esperássemos	O
;	O
tinha	O
parado	O
a	O
conversar	O
com	O
um	O
sujeito	O
.	O

Paramos	O
,	O
à	O
espera	O
.	O

A	O
idéia	O
da	O
festa	O
,	O
qualquer	O
que	O
fosse	O
,	O
continuou	O
a	O
agitar-nos	O
,	O
mais	O
a	O
mim	O
que	O
a	O
ela	O
.	O

Imaginei	O
trinta	O
mil	O
cousas	O
,	O
sem	O
acabar	O
nenhuma	O
,	O
tão	O
precipitadas	O
vinham	O
,	O
e	O
tão	O
confusas	O
que	O
não	O
as	O
distinguia	O
,	O
pode	O
ser	O
até	O
que	O
se	O
repetissem	O
.	O

Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
chamou	O
a	O
minha	O
atenção	O
para	O
dous	O
moleques	O
de	O
carapuça	O
encarnada	O
,	O
que	O
passavam	O
carregando	O
canas	O
,	O
--	O
o	O
que	O
nos	O
lembrou	O
as	O
noites	O
de	O
Santo	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Antônio	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
e	O
S.	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
João	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
,	O
já	O
lá	O
idas	O
.	O

Então	O
falei-lhe	O
das	O
fogueiras	O
do	O
nosso	O
quintal	O
,	O
das	O
bichas	O
que	O
queimamos	O
,	O
das	O
rodinhas	O
,	O
das	O
pistolas	O
e	O
das	O
danças	O
com	O
outros	O
meninos	O
.	O

Se	O
houvesse	O
agora	O
a	O
mesma	O
cousa	O
...	O

Ah	O
!	O
lembrou-me	O
que	O
era	O
ocasião	O
de	O
deitar	O
à	O
fogueira	O
o	O
livro	O
da	O
escola	O
,	O
e	O
o	O
dela	O
também	O
,	O
com	O
os	O
pontos	O
de	O
costura	O
que	O
estava	O
aprendendo	O
.	O

--	O
Isso	O
não	O
,	O
acudiu	O
Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

--	O
Eu	O
queimava	O
o	O
meu	O
livro	O
.	O

--	O
Papai	B-PESSOA-INDIVIDUAL
comprava	O
outro	O
.	O

--	O
Enquanto	O
comprasse	O
,	O
eu	O
ficava	O
brincando	O
em	O
casa	O
;	O
aprender	O
é	O
muito	O
aborrecido	O
.	O

Nisto	O
estávamos	O
,	O
quando	O
vimos	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
o	O
desconhecido	O
ao	O
pé	O
de	O
nós	O
.	O

O	O
desconhecido	O
pegou-nos	O
nos	O
queixos	O
e	O
levantou-nos	O
a	O
cara	O
para	O
ele	O
,	O
fitou-nos	O
com	O
seriedade	O
,	O
deixou-nos	O
e	O
despediu-se	O
.	O

--	O
Nove	O
horas	O
?	O

Lá	O
estarei	O
,	O
disse	O
ele	O
.	O

--	O
Vamos	O
,	O
disse-nos	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Quis	O
perguntar-lhe	O
quem	O
era	O
aquele	O
homem	O
,	O
e	O
até	O
me	O
pareceu	O
conhecê-lo	O
vagamente	O
.	O

Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
também	O
.	O

Nenhum	O
de	O
nós	O
acertava	O
com	O
a	O
pessoa	O
;	O
mas	O
a	O
promessa	O
de	O
lá	O
estar	O
às	O
nove	O
horas	O
dominou	O
o	O
resto	O
.	O

Era	O
festa	O
,	O
algum	O
baile	O
,	O
conquanto	O
às	O
nove	O
horas	O
,	O
costumássemos	O
ir	O
para	O
a	O
cama	O
.	O

Naturalmente	O
,	O
por	O
exceção	O
,	O
estaríamos	O
acordados	O
.	O

Como	O
chegássemos	O
a	O
um	O
rego	O
de	O
lama	O
,	O
peguei	O
da	O
mão	O
de	O
Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
e	O
transpusemo-lo	O
de	O
um	O
salto	O
,	O
tão	O
violento	O
que	O
quase	O
me	O
caiu	O
o	O
livro	O
.	O

Olhei	O
para	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
ver	O
o	O
efeito	O
do	O
gesto	O
;	O
vi-o	O
abanar	O
a	O
cabeça	O
com	O
reprovação	O
.	O

Ri	O
,	O
ela	O
sorriu	O
,	O
e	O
fomos	O
pela	O
calçada	O
adiante	O
.	O

Era	O
o	O
dia	O
dos	O
desconhecidos	O
.	O

Desta	O
vez	O
estavam	O
em	O
burros	O
,	O
e	O
um	O
dos	O
dous	O
era	O
mulher	O
.	O

Vinham	O
da	O
roça	O
.	O

Tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
ter	O
com	O
eles	O
ao	O
meio	O
da	O
rua	O
,	O
depois	O
de	O
dizer	O
que	O
esperássemos	O
.	O

Os	O
animais	O
pararam	O
,	O
creio	O
que	O
de	O
si	O
mesmos	O
,	O
por	O
também	O
conhecerem	O
a	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
idéia	O
que	O
Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
reprovou	O
com	O
o	O
gesto	O
,	O
e	O
que	O
eu	O
defendi	O
rindo	O
.	O

Teria	O
apenas	O
meia	O
convicção	O
;	O
tudo	O
era	O
folgar	O
.	O

Fosse	O
como	O
fosse	O
,	O
esperamos	O
os	O
dous	O
,	O
examinando	O
o	O
casal	O
de	O
roceiros	O
.	O

Eram	O
ambos	O
magros	O
,	O
a	O
mulher	O
mais	O
que	O
o	O
marido	O
,	O
e	O
também	O
mais	O
moça	O
;	O
ele	O
tinha	O
os	O
cabelos	O
grisalhos	O
.	O

Não	O
ouvimos	O
o	O
que	O
disseram	O
,	O
ele	O
e	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
vimo-lo	O
,	O
sim	O
,	O
o	O
marido	O
olhar	O
para	O
nós	O
com	O
ar	O
de	O
curiosidade	O
,	O
e	O
falar	O
à	O
mulher	O
,	O
que	O
também	O
nos	O
deitou	O
os	O
olhos	O
,	O
agora	O
com	O
pena	O
ou	O
cousa	O
parecida	O
.	O

Enfim	O
apartaram-se	O
,	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
veio	O
ter	O
conosco	O
e	O
enfiamos	O
para	O
casa	O
.	O

A	O
casa	O
ficava	O
na	O
rua	O
próxima	O
,	O
perto	O
da	O
esquina	O
.	O

Ao	O
dobrarmos	O
esta	O
,	O
vimos	O
os	O
portais	O
da	O
casa	O
forrados	O
de	O
preto	O
,	O
--	O
o	O
que	O
nos	O
encheu	O
de	O
espanto	O
.	O

Instintivamente	O
paramos	O
e	O
voltamos	O
a	O
cabeça	O
para	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Este	O
veio	O
a	O
nós	O
,	O
deu	O
a	O
mão	O
a	O
cada	O
um	O
e	O
ia	O
a	O
dizer	O
alguma	O
palavra	O
que	O
lhe	O
ficou	O
na	O
garganta	O
;	O
andou	O
,	O
levando-nos	O
consigo	O
.	O

Quando	O
chegamos	O
,	O
as	O
portas	O
estavam	O
meio	O
cerradas	O
.	O

Não	O
sei	O
se	O
lhes	O
disse	O
que	O
era	O
um	O
armarinho	O
.	O

Na	O
rua	O
,	O
curiosos	O
.	O

Nas	O
janelas	O
fronteiras	O
e	O
laterais	O
,	O
cabeças	O
aglomeradas	O
.	O

Houve	O
certo	O
rebuliço	O
quando	O
chegamos	O
.	O

É	O
natural	O
que	O
eu	O
tivesse	O
a	O
boca	O
aberta	O
,	O
como	O
Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
empurrou	O
uma	O
das	O
meias	O
portas	O
,	O
entramos	O
os	O
três	O
,	O
ele	O
tornou	O
a	O
cerrá-la	O
,	O
meteu-se	O
pelo	O
corredor	O
e	O
fomos	O
à	O
sala	O
de	O
jantar	O
e	O
à	O
alcova	O
.	O

Dentro	O
,	O
ao	O
pé	O
da	O
cama	O
,	O
estava	O
minha	O
mãe	O
com	O
a	O
cabeça	O
entre	O
as	O
mãos	O
.	O

Sabendo	O
da	O
nossa	O
chegada	O
,	O
ergueu-se	O
de	O
salto	O
,	O
veio	O
abraçar-nos	O
entre	O
lágrimas	O
,	O
bradando	O
:	O
--	O
Meus	O
filhos	O
,	O
vosso	O
pai	O
morreu	O
!	O
A	O
comoção	O
foi	O
grande	O
,	O
por	O
mais	O
que	O
o	O
confuso	O
e	O
o	O
vago	O
entorpecessem	O
a	O
consciência	O
da	O
notícia	O
.	O

Não	O
tive	O
forças	O
para	O
andar	O
,	O
e	O
teria	O
medo	O
de	O
o	O
fazer	O
.	O

Morto	O
como	O
?	O

morto	O
por	O
quê	O
?	O

Estas	O
duas	O
perguntas	O
,	O
se	O
as	O
meto	O
aqui	O
,	O
é	O
para	O
dar	O
seguimento	O
à	O
ação	O
;	O
naquele	O
momento	O
não	O
perguntei	O
nada	O
a	O
mim	O
nem	O
a	O
ninguém	O
.	O

Ouvi	O
as	O
palavras	O
de	O
minha	O
mãe	O
,	O
se	O
repetiam	O
em	O
mim	O
,	O
e	O
os	O
seus	O
soluços	O
que	O
eram	O
grandes	O
.	O

Ela	O
pegou	O
em	O
nós	O
e	O
arrastou-nos	O
para	O
a	O
cama	O
,	O
onde	O
jazia	O
o	O
cadáver	O
do	O
marido	O
;	O
e	O
fez-nos	O
beijar-lhe	O
a	O
mão	O
.	O

Tão	O
longe	O
estava	O
eu	O
daquilo	O
que	O
,	O
apesar	O
de	O
tudo	O
,	O
não	O
entendera	O
nada	O
a	O
princípio	O
;	O
a	O
tristeza	O
e	O
o	O
silêncio	O
das	O
pessoas	O
que	O
rodeavam	O
a	O
cama	O
ajudaram	O
a	O
explicar	O
que	O
meu	O
pai	O
morrera	O
deveras	O
.	O

Não	O
se	O
tratava	O
de	O
um	O
dia	O
santo	O
,	O
com	O
a	O
sua	O
folga	O
e	O
recreio	O
,	O
não	O
era	O
festa	O
,	O
não	O
eram	O
as	O
horas	O
breves	O
ou	O
longas	O
,	O
para	O
a	O
gente	O
desfiar	O
em	O
casa	O
,	O
arredada	O
dos	O
castigos	O
da	O
escola	O
.	O

Que	O
essa	O
queda	O
de	O
um	O
sonho	O
tão	O
bonito	O
fizesse	O
crescer	O
a	O
minha	O
dor	O
de	O
filho	O
não	O
é	O
cousa	O
que	O
possa	O
afirmar	O
ou	O
negar	O
;	O
melhor	O
é	O
calar	O
.	O

O	O
pai	O
ali	O
estava	O
defunto	O
,	O
sem	O
pulos	O
,	O
nem	O
danças	O
,	O
nem	O
risadas	O
,	O
nem	O
bandas	O
de	O
música	O
,	O
cousas	O
todas	O
também	O
defuntas	O
.	O

Se	O
me	O
houvessem	O
dito	O
à	O
saída	O
da	O
escola	O
por	O
que	O
é	O
que	O
me	O
iam	O
lá	O
buscar	O
,	O
é	O
claro	O
que	O
a	O
alegria	O
não	O
houvera	O
penetrado	O
o	O
coração	O
,	O
donde	O
era	O
agora	O
expelida	O
a	O
punhadas	O
.	O

O	O
enterro	O
foi	O
no	O
dia	O
seguinte	O
às	O
nove	O
horas	O
da	O
manhã	O
,	O
e	O
provavelmente	O
lá	O
estava	O
aquele	O
amigo	O
de	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
se	O
despediu	O
na	O
rua	O
,	O
com	O
a	O
promessa	O
de	O
ir	O
às	O
nove	O
horas	O
.	O

Não	O
vi	O
as	O
cerimônias	O
;	O
alguns	O
vultos	O
,	O
poucos	O
,	O
vestidos	O
de	O
preto	O
,	O
lembra-me	O
que	O
vi	O
.	O

Meu	O
padrinho	O
,	O
dono	O
de	O
um	O
trapiche	O
,	O
lá	O
estava	O
,	O
e	O
a	O
mulher	O
também	O
,	O
que	O
me	O
levou	O
a	O
uma	O
alcova	O
dos	O
fundos	O
para	O
me	O
mostrar	O
gravuras	O
.	O

Na	O
ocasião	O
da	O
saída	O
,	O
ouvi	O
os	O
gritos	O
de	O
minha	O
mãe	O
,	O
o	O
rumor	O
dos	O
passos	O
,	O
algumas	O
palavras	O
abafadas	O
de	O
pessoas	O
que	O
pegavam	O
nas	O
alças	O
do	O
caixão	O
,	O
creio	O
eu	O
:	O
--	O
"	O
vire	O
de	O
lado	O
,	O
--	O
mais	O
à	O
esquerda	O
,	O
--	O
assim	O
,	O
segure	O
bem	O
...	O
"	O
Depois	O
,	O
ao	O
longe	O
,	O
o	O
coche	O
andando	O
e	O
as	O
seges	O
atrás	O
dele	O
...	O

Lá	O
iam	O
meu	O
pai	O
e	O
as	O
férias	O
!	O
Um	O
dia	O
de	O
folga	O
sem	O
folguedo	O
!	O
Não	O
,	O
não	O
foi	O
um	O
dia	O
,	O
mas	O
oito	O
,	O
oito	O
dias	O
de	O
nojo	O
,	O
durante	O
os	O
quais	O
alguma	O
vez	O
me	O
lembrei	O
do	O
colégio	O
.	O

Minha	O
mãe	O
chorava	O
,	O
cosendo	O
o	O
luto	O
,	O
entre	O
duas	O
visitas	O
de	O
pêsames	O
.	O

Eu	O
também	O
chorava	O
;	O
não	O
via	O
meu	O
pai	O
às	O
horas	O
do	O
costume	O
,	O
não	O
lhe	O
ouvia	O
as	O
palavras	O
à	O
mesa	O
ou	O
ao	O
balcão	O
,	O
nem	O
as	O
carícias	O
que	O
dizia	O
aos	O
pássaros	O
.	O

Que	O
ele	O
era	O
muito	O
amigo	O
de	O
pássaros	O
,	O
e	O
tinha	O
três	O
ou	O
quatro	O
,	O
em	O
gaiolas	O
.	O

Minha	O
mãe	O
vivia	O
calada	O
.	O

Quase	O
que	O
só	O
falava	O
às	O
pessoas	O
de	O
fora	O
.	O

Foi	O
assim	O
que	O
eu	O
soube	O
que	O
meu	O
pai	O
morrera	O
de	O
apoplexia	O
.	O

Ouvi	O
esta	O
notícia	O
muitas	O
vezes	O
;	O
as	O
visitas	O
perguntavam	O
pela	O
causa	O
da	O
morte	O
,	O
e	O
ela	O
referia	O
tudo	O
,	O
a	O
hora	O
,	O
o	O
gesto	O
,	O
a	O
ocasião	O
:	O
tinha	O
ido	O
beber	O
água	O
,	O
e	O
enchia	O
um	O
copo	O
,	O
à	O
janela	O
da	O
área	O
.	O

Tudo	O
decorei	O
,	O
à	O
força	O
de	O
ouvi-lo	O
contar	O
.	O

Nem	O
por	O
isso	O
os	O
meninos	O
do	O
colégio	O
deixavam	O
de	O
vir	O
espiar	O
para	O
dentro	O
da	O
minha	O
memória	O
.	O

Um	O
deles	O
chegou	O
a	O
perguntar-me	O
quando	O
é	O
que	O
eu	O
voltaria	O
.	O

--	O
Sábado	O
,	O
meu	O
filho	O
,	O
disse	O
minha	O
mãe	O
,	O
quando	O
lhe	O
repeti	O
a	O
pergunta	O
imaginada	O
;	O
a	O
missa	O
é	O
sexta-feira	O
.	O

Talvez	O
seja	O
melhor	O
voltar	O
na	O
segunda	O
.	O

--	O
Antes	O
sábado	O
,	O
emendei	O
.	O

--	O
Pois	O
sim	O
,	O
concordou	O
.	O

Não	O
sorria	O
;	O
se	O
pudesse	O
,	O
sorriria	O
de	O
gosto	O
ao	O
ver	O
que	O
eu	O
queria	O
voltar	O
mais	O
cedo	O
à	O
escola	O
.	O

Mas	O
,	O
sabendo	O
que	O
eu	O
não	O
gostava	O
de	O
aprender	O
,	O
como	O
entenderia	O
a	O
emenda	O
?	O

Provavelmente	O
,	O
deu-lhe	O
algum	O
sentido	O
superior	O
,	O
conselho	O
do	O
céu	O
ou	O
do	O
marido	O
.	O

Em	O
verdade	O
,	O
eu	O
não	O
folgava	O
,	O
se	O
lerdes	O
isto	O
com	O
o	O
sentido	O
de	O
rir	O
.	O

Com	O
o	O
de	O
descansar	O
também	O
não	O
cabe	O
,	O
porque	O
minha	O
mãe	O
fazia-me	O
estudar	O
,	O
e	O
,	O
tanto	O
como	O
o	O
estudo	O
,	O
aborrecia-me	O
a	O
atitude	O
.	O

Obrigado	O
a	O
estar	O
sentado	O
,	O
com	O
o	O
livro	O
nas	O
mãos	O
,	O
a	O
um	O
canto	O
ou	O
à	O
mesa	O
,	O
dava	O
ao	O
diabo	O
o	O
livro	O
,	O
a	O
mesa	O
e	O
a	O
cadeira	O
.	O

Usava	O
um	O
recurso	O
que	O
recomendo	O
aos	O
preguiçosos:	O
deixava	O
os	O
olhos	O
na	O
página	O
e	O
abria	O
a	O
porta	O
à	O
imaginação	O
.	O

Corria	O
a	O
apanhar	O
as	O
flechas	O
dos	O
foguetes	O
,	O
a	O
ouvir	O
os	O
realejos	O
,	O
a	O
bailar	O
com	O
meninas	O
,	O
a	O
cantar	O
,	O
a	O
rir	O
,	O
a	O
espancar	O
de	O
mentira	O
ou	O
de	O
brincadeira	O
,	O
como	O
for	O
mais	O
claro	O
.	O

Uma	O
vez	O
,	O
como	O
desse	O
por	O
mim	O
a	O
andar	O
na	O
sala	O
sem	O
ler	O
,	O
minha	O
mãe	O
repreendeu-me	O
,	O
e	O
eu	O
respondi	O
que	O
estava	O
pensando	O
em	O
meu	O
pai	O
.	O

A	O
explicação	O
fê-la	O
chorar	O
,	O
e	O
,	O
para	O
dizer	O
tudo	O
,	O
não	O
era	O
totalmente	O
mentira	O
;	O
tinha-me	O
lembrado	O
o	O
último	O
presentinho	O
que	O
ele	O
me	O
dera	O
,	O
e	O
entrei	O
a	O
vê-lo	O
com	O
o	O
mimo	O
na	O
mão	O
.	O

Felícia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
vivia	O
tão	O
triste	O
como	O
eu	O
,	O
mas	O
confesso	O
a	O
minha	O
verdade	O
,	O
a	O
causa	O
principal	O
não	O
era	O
a	O
mesma	O
.	O

Gostava	O
de	O
brincar	O
,	O
mas	O
não	O
sentia	O
a	O
ausência	O
do	O
brinco	O
,	O
não	O
se	O
lhe	O
dava	O
de	O
acompanhar	O
a	O
mãe	O
,	O
coser	O
com	O
ela	O
e	O
uma	O
vez	O
fui	O
achá-la	O
a	O
enxugar-lhe	O
os	O
olhos	O
.	O

Meio	O
vexado	O
,	O
pensei	O
em	O
imitá-la	O
,	O
e	O
meti	O
a	O
mão	O
no	O
bolso	O
para	O
tirar	O
o	O
lenço	O
.	O

A	O
mão	O
entrou	O
sem	O
ternura	O
,	O
e	O
,	O
não	O
achando	O
o	O
lenço	O
,	O
saiu	O
sem	O
pesar	O
.	O

Creio	O
que	O
ao	O
gesto	O
não	O
faltava	O
só	O
originalidade	O
,	O
mas	O
sinceridade	O
também	O
.	O

Não	O
me	O
censurem	O
.	O

Sincero	O
fui	O
longos	O
dias	O
calados	O
e	O
reclusos	O
.	O

Quis	O
uma	O
vez	O
ir	O
para	O
o	O
armarinho	O
,	O
que	O
se	O
abriu	O
depois	O
do	O
enterro	O
,	O
onde	O
o	O
caixeiro	O
continuou	O
a	O
servir	O
.	O

Conversaria	O
com	O
este	O
,	O
assistiria	O
à	O
venda	O
de	O
linhas	O
e	O
agulhas	O
,	O
à	O
medição	O
de	O
fitas	O
,	O
iria	O
à	O
porta	O
,	O
à	O
calçada	O
,	O
à	O
esquina	O
da	O
rua..	O
.	O

Minha	O
mãe	O
sufocou	O
este	O
sonho	O
pouco	O
depois	O
dele	O
nascer	O
.	O

Mal	O
chegara	O
ao	O
balcão	O
,	O
mandou-me	O
buscar	O
pela	O
escrava	O
;	O
lá	O
fui	O
para	O
o	O
interior	O
da	O
casa	O
e	O
para	O
o	O
estudo	O
.	O

Arrepelei-me	O
,	O
apertei	O
os	O
dedos	O
à	O
guisa	O
de	O
quem	O
quer	O
dar	O
murro	O
;	O
não	O
me	O
lembra	O
se	O
chorei	O
de	O
raiva	O
.	O

O	O
livro	O
lembrou-me	O
a	O
escola	O
,	O
e	O
a	O
imagem	O
da	O
escola	O
consolou-me	O
.	O

Já	O
então	O
lhe	O
tinha	O
grandes	O
saudades	O
.	O

Via	O
de	O
longe	O
as	O
caras	O
dos	O
meninos	O
,	O
os	O
nossos	O
gestos	O
de	O
troça	O
nos	O
bancos	O
,	O
e	O
os	O
saltos	O
à	O
saída	O
.	O

Senti	O
cair-me	O
na	O
cara	O
uma	O
daquelas	O
bolinhas	O
de	O
papel	O
com	O
que	O
nos	O
espertávamos	O
uns	O
aos	O
outros	O
,	O
e	O
fiz	O
a	O
minha	O
e	O
atirei-a	O
ao	O
meu	O
suposto	O
espertador	O
.	O

A	O
bolinha	O
,	O
como	O
acontecia	O
às	O
vezes	O
,	O
foi	O
cair	O
na	O
cabeça	O
de	O
terceiro	O
,	O
que	O
se	O
desforrou	O
depressa	O
.	O

Alguns	O
,	O
mais	O
tímidos	O
,	O
limitavam-se	O
a	O
fazer	O
caretas	O
.	O

Não	O
era	O
folguedo	O
franco	O
,	O
mas	O
já	O
me	O
valia	O
por	O
ele	O
.	O

Aquele	O
degredo	O
que	O
eu	O
deixei	O
tão	O
alegremente	O
com	O
tio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zeca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
parecia-me	O
agora	O
um	O
céu	O
remoto	O
,	O
e	O
tinha	O
medo	O
de	O
o	O
perder	O
.	O

Nenhuma	O
festa	O
em	O
casa	O
,	O
poucas	O
palavras	O
,	O
raro	O
movimento	O
.	O

Foi	O
por	O
esse	O
tempo	O
que	O
eu	O
desenhei	O
a	O
lápis	O
maior	O
número	O
de	O
gatos	O
nas	O
margens	O
do	O
livro	O
de	O
leitura	O
;	O
gatos	O
e	O
porcos	O
.	O

Não	O
alegrava	O
,	O
mas	O
distraía	O
.	O

A	O
missa	O
do	O
sétimo	O
dia	O
restituiu-me	O
à	O
rua	O
;	O
no	O
sábado	O
não	O
fui	O
a	O
escola	O
,	O
fui	O
à	O
casa	O
de	O
meu	O
padrinho	O
,	O
onde	O
pude	O
falar	O
um	O
pouco	O
mais	O
,	O
e	O
no	O
domingo	O
estive	O
à	O
porta	O
da	O
loja	O
.	O

Não	O
era	O
alegria	O
completa	O
.	O

A	O
total	O
alegria	O
foi	O
segunda-feira	O
,	O
na	O
escola	O
.	O

Entrei	O
vestido	O
de	O
preto	O
,	O
fui	O
mirado	O
com	O
curiosidade	O
,	O
mas	O
tão	O
outro	O
ao	O
pé	O
dos	O
meus	O
condiscípulos	O
,	O
que	O
me	O
esqueceram	O
as	O
férias	O
sem	O
gosto	O
,	O
e	O
achei	O
uma	O
grande	O
alegria	O
sem	O
férias	O
.	O

Uns	O
vinte	O
anos	O
atrás	O
,	O
Bill	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gates	I-PESSOA-INDIVIDUAL
deu	O
uma	O
de	O
futurólogo	O
do	O
apocalipse	O
e	O
anunciou	O
a	O
morte	O
do	O
papel	O
impresso	O
para	O
o	O
início	O
do	O
novo	O
milênio	O
.	O

Se	O
isto	O
estivesse	O
em	O
vias	O
de	O
acontecer	O
,	O
o	O
bibliófilo	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mindlin	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
90	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
dono	O
de	O
uma	O
das	O
mais	O
importantes	O
bibliotecas	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
símbolo	O
nacional	O
do	O
culto	O
ao	O
livro	O
,	O
não	O
teria	O
se	O
encontrado	O
esta	O
semana	O
com	O
seu	O
colega	O
americano	O
,	O
Matthew	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Battles	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
35	O
.	O
,	O
editor	O
do	O
boletim	O
da	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Houghton	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
guarda	O
as	O
obras	O
raras	O
de	O
Harvard	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

À	O
menção	O
do	O
nome	O
de	O
Gates	B-PESSOA|ABSTRACCAO-INDIVIDUAL|NOME
,	O
Mindlin	B-PESSOA-INDIVIDUAL
recorda	O
uma	O
história	O
recente	O
:	O
-	O
Outro	O
dia	O
uma	O
revista	O
de	O
informática	O
quis	O
me	O
fotografar	O
segurando	O
um	O
e-book	O
.	O

Eu	O
disse	O
que	O
só	O
aceitaria	O
se	O
,	O
na	O
outra	O
mão	O
,	O
houvesse	O
um	O
livro	O
convencional	O
.	O

No	O
dia	O
marcado	O
,	O
o	O
repórter	O
disse:	O
agora	O
o	O
senhor	O
vai	O
ver	O
uma	O
coisa	O
maravilhosa	O
.	O

Mas	O
na	O
hora	O
de	O
ligar	O
,	O
o	O
e-book	O
não	O
funcionou	O
!	O
Então	O
eu	O
disse	O
:	O
isso	O
nunca	O
aconteceria	O
com	O
um	O
livro	O
.	O

Após	O
550	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
o	O
livro	O
é	O
basicamente	O
o	O
mesmo	O
.	O

O	O
resto	O
é	O
adivinhação	O
.	O

Posso	O
dizer	O
que	O
vão	O
inventar	O
uma	O
pílula	O
que	O
você	O
toma	O
e	O
pronto	O
,	O
já	O
leu	O
tudo	O
...	O

Matthew	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
lançou	O
no	O
ano	O
passado	O
o	O
livro	O
"	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
conturbada	I-OBRA-REPRODUZIDA
história	I-OBRA-REPRODUZIDA
das	I-OBRA-REPRODUZIDA
bibliotecas	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
(	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
editado	O
pela	O
Planeta	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
)	O
,	O
ironiza	O
:	O
-	O
Já	O
deve	O
ter	O
alguém	O
trabalhando	O
nesta	O
pílula	O
...	O
provavelmente	O
,	O
Bill	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gates	I-PESSOA-INDIVIDUAL
!	O
A	O
tecnologia	O
não	O
substitui	O
o	O
livro	O
.	O

Ela	O
ajuda	O
a	O
encontrá-lo	O
nas	O
bibliotecas	O
.	O

Por	O
outro	O
lado	O
,	O
as	O
bibliotecas	O
servem	O
para	O
fazer	O
frente	O
a	O
uma	O
certa	O
informação	O
torrencial	O
que	O
nos	O
atinge	O
e	O
é	O
confusa	O
,	O
mesmo	O
que	O
democrática	O
.	O

A	O
biblioteca	O
garante	O
que	O
possamos	O
,	O
se	O
necessário	O
,	O
reassumir	O
o	O
controle	O
sobre	O
o	O
conhecimento	O
de	O
uma	O
maneira	O
transparente	O
e	O
ordenada	O
.	O

"	O
Os	O
livros	O
vão	O
sobreviver	O
a	O
nós	O
"	O
Mindlin	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
não	O
é	O
usuário	O
de	O
computador	O
(	O
embora	O
o	O
catálogo	O
de	O
sua	O
biblioteca	O
seja	O
informatizado	O
)	O
,	O
ensina	O
o	O
caminho	O
da	O
virtude	O
:	O
-	O
Acho	O
que	O
o	O
que	O
perdemos	O
com	O
a	O
internet	O
,	O
sobretudo	O
,	O
é	O
o	O
traço	O
da	O
escrita	O
do	O
autor	O
,	O
das	O
anotações	O
,	O
das	O
emendas	O
que	O
,	O
no	O
computador	O
,	O
hoje	O
,	O
simplesmente	O
se	O
apaga	O
.	O

Por	O
outro	O
lado	O
,	O
o	O
uso	O
do	O
computador	O
permite	O
outras	O
possibilidades	O
no	O
processo	O
de	O
criação	O
e	O
a	O
internet	O
garante	O
acesso	O
rápido	O
a	O
documentos	O
e	O
imagens	O
.	O

Por	O
isso	O
eu	O
digo	O
que	O
é	O
um	O
falso	O
dilema	O
.	O

Uma	O
coisa	O
eu	O
digo	O
:	O
os	O
livros	O
vão	O
sobreviver	O
a	O
nós	O
e	O
a	O
várias	O
e	O
várias	O
gerações	O
...	O

Matthew	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
por	O
sua	O
vez	O
,	O
vê	O
certa	O
negligência	O
com	O
os	O
manuscritos	O
de	O
hoje	O
,	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
que	O
com	O
aquilo	O
que	O
se	O
perde	O
no	O
universo	O
eletrônico	O
:	O
-	O
Da	O
mesma	O
forma	O
como	O
os	O
documentos	O
pessais	O
,	O
notas	O
fiscais	O
,	O
bilhetes	O
de	O
nosso	O
tempo	O
terão	O
valor	O
de	O
raridade	O
,	O
a	O
enorme	O
quantidade	O
de	O
e-mails	O
,	O
textos	O
de	O
blogs	O
e	O
outros	O
processos	O
transitórios	O
e	O
efêmeros	O
da	O
internet	O
podem	O
estar	O
escondendo	O
preciosidades	O
que	O
a	O
qualquer	O
momento	O
serão	O
deletadas	O
da	O
História	O
.	O

Presente	O
à	O
conversa	O
,	O
que	O
se	O
deu	O
na	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
Nacional	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
,	O
o	O
presidente	O
da	O
instituição	O
,	O
Pedro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Corrêa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
do	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lago	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ilustra	O
o	O
paradoxo	O
:	O
-	O
Imaginem	O
se	O
Shakespeare	B-PESSOA-INDIVIDUAL
tivesse	O
um	O
blog	O
e	O
este	O
fosse	O
deletado	O
...	O

Imaginem	O
se	O
os	O
esboços	O
,	O
as	O
anotações	O
,	O
os	O
cadernos	O
,	O
aquilo	O
que	O
os	O
grandes	O
mestres	O
deixaram	O
de	O
lado	O
,	O
não	O
pudessem	O
ser	O
estudados	O
pelas	O
geraçoes	O
futuras	O
?	O

"	O
Farenheit	B-OBRA-REPRODUZIDA
451	I-OBRA-REPRODUZIDA
não	O
é	O
fantasia	O
"	O

A	O
discussão	O
segue	O
num	O
tour	O
pelos	O
corredores	O
da	O
BN	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
em	O
que	O
se	O
passou	O
pelas	O
seções	O
de	O
obras	O
raras	O
,	O
iconografia	O
e	O
restauração	O
,	O
e	O
ruma	O
para	O
o	O
principal	O
foco	O
de	O
interesse	O
de	O
Matthew	B-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
a	O
destruição	O
de	O
bibliotecas	O
,	O
de	O
Alexandria	B-LOCAL-HUMANO
até	O
o	O
conflagrado	O
século	B-TEMPO-PERIODO
XX	I-TEMPO-PERIODO
,	O
que	O
assistiu	O
a	O
queimas	O
de	O
livros	O
em	O
plena	O
alvorada	O
da	O
modernidade	O
.	O

-	O
Na	O
verdade	O
,	O
o	O
que	O
se	O
precisa	O
evitar	O
é	O
a	O
destruição	O
.	O

A	O
terrível	O
realidade	O
descrita	O
no	O
filme	O
"	O
Farenheit	B-OBRA-REPRODUZIDA
451	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
,	O
de	O
Truffaut	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
em	O
que	O
o	O
Corpo	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Bombeiros	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
tem	O
a	O
função	O
de	O
queimar	O
livros	O
,	O
não	O
é	O
assim	O
tão	O
fantasiosa	O
.	O

À	O
compulsão	O
de	O
ler	O
contrapõe-se	O
,	O
historicamente	O
,	O
a	O
tentação	O
de	O
destruir	O
.	O

-	O
A	O
pior	O
tragédia	O
que	O
pode	O
acontecer	O
à	O
Humanidade	B-ABSTRACCAO-IDEIA
é	O
a	O
morte	O
de	O
seus	O
livros	O
-	O
complementa	O
Mindlin	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Agenor	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Maria	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
Eu	O
sei	O
,	O
é	O
um	O
percentual	O
;	O
o	O
que	O
nós	O
tiramos	O
,	O
com	O
o	O
nosso	O
craqueamento	O
,	O
é	O
25	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O
Mas	O
,	O
mesmo	O
assim	O
,	O
se	O
nós	O
podemos	O
adicionar	O
20	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
álcool	O
a	O
essa	O
gasolina	O
,	O
nós	O
passamos	O
a	O
ter	O
um	O
energia	O
própria	O
da	O
ordem	O
de	O
34	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
cento	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
não	O
é	O
Senador	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lins	I-PESSOA-INDIVIDUAL
?	O

O	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lins	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
Também	O
o	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
Grande	I-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Norte	I-LOCAL-HUMANO
está	O
produzindo	O
óleo	O
,	O
com	O
boas	O
perspectivas	O
para	O
o	O
futuro	O
.	O

O	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lins	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
O	O
que	O
houve	O
de	O
distorção	O
no	O
comentário	O
foi	O
,	O
exatamente	O
,	O
a	O
notícia	O
de	O
que	O
o	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
teria	O
incumbido	O
o	O
Sni	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	O
interferir	O
na	O
gestão	O
das	O
estaduais	O
.	O

Isto	O
não	O
é	O
verdade	O
.	O

Não	O
é	O
verdade	O
,	O
mesmo	O
porque	O
tal	O
decisão	O
desvirtuaria	O
,	O
totalmente	O
,	O
até	O
o	O
objetivo	O
do	O
sistema	O
,	O
que	O
é	O
simplesmente	O
perceber	O
e	O
informar	O
.	O

A	O
tomada	O
de	O
decisão	O
é	O
do	O
administrador	O
,	O
é	O
a	O
autoridade	O
executiva	O
.	O

Isso	O
não	O
significa	O
que	O
o	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
não	O
tenha	O
preocupação	O
com	O
o	O
controle	O
das	O
estatais	O
.	O

Nada	O
disso	O
.	O

E	O
nem	O
que	O
o	O
Sni	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
não	O
saiba	O
o	O
que	O
ali	O
se	O
passa	O
.	O

O	O
orçamento	O
da	O
União	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Senador	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mendes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Canale	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
é	O
de	O
mais	O
de	O
quatro	O
trilhões	O
de	O
cruzeiros	O
.	O

Para	O
mim	O
isso	O
não	O
é	O
um	O
mal	O
em	O
si	O
.	O

Não	O
significa	O
muito	O
.	O
V.Exa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O
sabe	O
que	O
só	O
o	O
orçamento	O
da	O
Previdência	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Social	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
é	O
quase	O
igual	O
ao	O
da	O
União	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Este	O
ano	O
de	O
1982	B-TEMPO-PERIODO
deve	O
elevar-se	O
à	O
casa	O
dos	O
três	O
trilhões	O
de	O
cruzeiros	O
.	O

O	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mendes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Canale	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
Então	O
,	O
há	O
essa	O
preocupação	O
segunda	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
fiscalizar	O
,	O
só	O
que	O
estranhamos	O
que	O
essa	O
fiscalização	O
viesse	O
por	O
um	O
órgão	O
informativo	O
;	O
ele	O
não	O
é	O
um	O
órgão	O
fiscalizador	O
.	O

Mais	O
outra	O
:	O
o	O
Sni	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
informa	O
,	O
e	O
informa	O
bem	O
.	O

Nós	O
,	O
de	O
Mato	B-LOCAL-HUMANO
Grosso	I-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Sul	I-LOCAL-HUMANO
,	O
sabemos	O
bem	O
disso	O
.	O

Infelizmente	O
,	O
aquilo	O
que	O
ele	O
informa	O
fica	O
depois	O
ao	O
sabor	O
,	O
ao	O
apetite	O
daquele	O
que	O
deverá	O
ou	O
não	O
cumprir	O
,	O
como	O
foi	O
o	O
caso	O
,	O
por	O
exemplo	O
--	O
é	O
tão	O
batido	O
,	O
mas	O
a	O
gente	O
tem	O
sempre	O
que	O
citar	O
,	O
para	O
ficar	O
registrado	O
--	O
o	O
caso	O
de	O
Pedro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Pedrossian	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Foi	O
um	O
relatório	O
perfeito	O
do	O
Sni	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
infelizmente	O
não	O
foi	O
cumprido	O
.	O

E	O
eu	O
tenho	O
conhecimento	O
de	O
vários	O
outros	O
assuntos	O
nestes	O
sentido	O
.	O

Eu	O
não	O
posso	O
deixar	O
de	O
louvar	O
a	O
atitude	O
de	O
V.Exa.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
prestando	O
assim	O
esses	O
informes	O
à	O
Casa	B-ORGANIZACAO|PESSOA-ADMINISTRACAO|GRUPOCARGO
,	O
de	O
forma	O
tão	O
clara	O
e	O
insofismável	O
.	O

Mais	O
uma	O
vez	O
ressalto	O
que	O
absolutamente	O
não	O
tive	O
a	O
intenção	O
de	O
ferir	O
a	O
Petrobrás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
;	O
falamos	O
de	O
forma	O
geral	O
.	O

O	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Fragelli	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
Nobre	O
Líder	O
,	O
é	O
uma	O
satisfação	O
podermos	O
sentir	O
e	O
pensar	O
da	O
mesma	O
maneira	O
,	O
quando	O
os	O
debates	O
,	O
tantas	O
vezes	O
,	O
levamos	O
a	O
pronunciamentos	O
diferentes	O
.	O

Ouvimos	O
com	O
o	O
melhor	O
agrado	O
essa	O
exposição	O
de	O
V.Exa.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
a	O
respeito	O
dos	O
progressos	O
da	O
Petrobrás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
na	O
produção	O
do	O
óleo	O
em	O
nosso	O
País	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
quando	O
aqui	O
reclamamos	O
e	O
quando	O
censuramos	O
as	O
atividades	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
através	O
de	O
determinados	O
Ministérios	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
o	O
fazemos	O
com	O
a	O
melhor	O
das	O
intenções	O
,	O
de	O
dar	O
uma	O
contribuição	O
crítica	O
à	O
obra	O
administrativa	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Agora	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
me	O
é	O
bastante	O
grato	O
assinalar	O
que	O
,	O
no	O
meu	O
modo	O
de	O
ver	O
,	O
esse	O
desempenho	O
da	O
Petrobrás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
deve	O
muito	O
ao	O
desempenho	O
do	O
Ministro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
César	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Cals	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Homem	O
de	O
um	O
extraordinário	O
dinamismo	O
,	O
um	O
homem	O
,	O
ao	O
meu	O
ver	O
,	O
que	O
tem	O
além	O
de	O
seus	O
conhecimentos	O
um	O
profundo	O
conhecimento	O
pragmático	O
dos	O
problemas	O
,	O
incansável	O
na	O
busca	O
de	O
soluções	O
.	O

Diria	O
mesmo	O
quer	O
como	O
administrador	O
César	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cals	I-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
até	O
um	O
idealista	O
.	O

O	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lins	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
Senador	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Fragelli	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
V.Exa.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
acaba	O
de	O
fazer	O
justiça	O
a	O
um	O
homem	O
que	O
,	O
realmente	O
,	O
tem	O
dado	O
duro	O
de	O
si	O
pelo	O
País	B-ABSTRACCAO-IDEIA
.	O

Em	O
função	O
disso	O
,	O
o	O
sistema	O
entrou	O
em	O
sérias	O
dificuldades	O
no	O
ano	O
passado	O
,	O
quando	O
um	O
déficit	O
de	O
mais	B-VALOR-MOEDA
de	I-VALOR-MOEDA
150	I-VALOR-MOEDA
bilhões	I-VALOR-MOEDA
de	I-VALOR-MOEDA
cruzeiros	I-VALOR-MOEDA
prejudicou	O
o	O
seu	O
desempenho	O
.	O

Sabemos	O
,	O
também	O
,	O
do	O
esforço	O
que	O
foi	O
feito	O
pelo	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
para	O
encontrar	O
uma	O
maneira	O
de	O
aumentar	O
a	O
Receita	B-OBRA-PLANO
da	I-OBRA-PLANO
Previdência	I-OBRA-PLANO
,	O
para	O
que	O
nenhum	O
dos	O
seus	O
beneficiários	O
fosse	O
prejudicado	O
.	O

Essa	O
medidas	O
resultaram	O
,	O
inclusive	O
,	O
no	O
aumento	O
,	O
indesejável	O
mas	O
necessário	O
,	O
das	O
contribuições	O
de	O
patrões	O
e	O
empregados	O
que	O
,	O
afinal	O
,	O
estão	O
surtindo	O
,	O
no	O
corrente	O
ano	O
,	O
os	O
seus	O
efeitos	O
positivos	O
.	O

Houve	O
aumento	O
na	O
arrecadação	O
do	O
Instituto	B-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-INSTITUICAO|ADMINISTRACAO
.	O

Cerca	B-VALOR-MOEDA
de	I-VALOR-MOEDA
1	I-VALOR-MOEDA
trilhão	I-VALOR-MOEDA
e	I-VALOR-MOEDA
400	I-VALOR-MOEDA
bilhões	I-VALOR-MOEDA
de	I-VALOR-MOEDA
cruzeiros	I-VALOR-MOEDA
no	O
ano	O
passado	O
,	O
o	O
Orçamento	B-OBRA-PLANO
passará	O
este	O
ano	O
cerca	O
de	O
2	O
.	O
trilhões	I-VALOR-QUANTIDADE
e	I-VALOR-QUANTIDADE
800	I-VALOR-QUANTIDADE
bilhões	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Detidos	O
em	O
Cuba	B-LOCAL-HUMANO
dezenas	O
de	O
opositores	O
A	O
polícia	O
cubana	O
deteve	O
sexta-feira	O
e	O
sábado	O
«	O
várias	O
dezenas	O
»	O
de	O
opositores	O
do	O
regime	O
,	O
para	O
«	O
impedir	O
acções	O
de	O
apoio	O
»	O
a	O
quatro	O
importantes	O
dissidentes	O
que	O
deverão	O
ser	O
julgados	O
hoje	O
.	O

O	O
anúncio	O
foi	O
feito	O
ontem	O
pela	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cubana	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Direitos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Homem	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Reconciliação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
sem	O
estatuto	O
legal	O
)	O
,	O
que	O
adiantou	O
terem	O
outros	O
opositores	O
«	O
recebido	O
a	O
proibição	O
de	O
sair	O
de	O
casa	O
»	O
.	O

Gerardo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sanchez	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
membro	O
da	O
comissão	O
,	O
declarou	O
possuir	O
uma	O
lista	O
confirmada	O
de	O
28	O
.	O
pessoas	O
detidas	O
em	O
Havana	B-LOCAL-HUMANO
e	O
na	O
província	O
vizinha	O
de	O
Matanzas	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Entre	O
os	O
detidos	O
figuram	O
responsáveis	O
de	O
grupos	O
de	O
defesa	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
sem	O
estatuto	O
legal	O
e	O
jornalistas	O
independentes	O
.	O

Uma	O
nova	O
«	O
Lei	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
protecção	I-OBRA-PLANO
da	I-OBRA-PLANO
independência	I-OBRA-PLANO
nacional	I-OBRA-PLANO
e	I-OBRA-PLANO
da	I-OBRA-PLANO
economia	I-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Cuba	I-OBRA-PLANO
»	O
,	O
adoptada	O
a	O
16	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Fevereiro	I-TEMPO-DATA
,	O
permite	O
aplicar	O
a	O
este	O
tipo	O
de	O
militantes	O
severas	O
penas	O
que	O
podem	O
ir	O
até	O
20	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
prisão	O
.	O

Sanchez	B-PESSOA-INDIVIDUAL
adiantou	O
que	O
os	O
detidos	O
ficarão	O
nessa	O
condição	O
a	O
título	O
provisório	O
,	O
de	O
maneira	O
a	O
serem	O
«impedidos	O
de	O
comparecer»	O
ao	O
processo	O
de	O
Vladimiro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Roca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Martha	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Beatriz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Roque	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Gomez	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Manzano	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Félix	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Bonne	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
presos	O
há	O
19	O
.	O
meses	I-VALOR-QUANTIDADE
por	O
terem	O
publicado	O
um	O
texto	O
crítico	O
intitulado	O
«	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
pátria	I-OBRA-REPRODUZIDA
pertence	I-OBRA-REPRODUZIDA
a	I-OBRA-REPRODUZIDA
todos	I-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
.	O

Os	O
quatro	O
foram	O
acusados	O
de	O
rebelião	O
.	O

Quatro	O
militares	O
mortos	O
em	O
atentados	O
do	O
Hizbollah	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Quatros	O
militares	O
israelitas	O
morreram	O
ontem	O
num	O
duplo	O
ataque	O
com	O
explosivos	O
reivindicado	O
pelo	O
grupo	O
fundamentalista	O
xiita	O
Hizbollah	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Partido	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Deus	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
segundo	O
o	O
primeiro	O
balanço	O
oficial	O
.	O

Uma	O
bomba	O
de	O
forte	O
potência	O
telecomandada	O
explodiu	O
pouco	O
antes	O
do	O
meio	O
dia	O
local	O
(	O
10h00	B-TEMPO-HORA
de	I-TEMPO-HORA
Lisboa	I-TEMPO-HORA
)	O
na	O
estrada	O
para	O
Marjayoun	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
se	O
situa	O
o	O
quartel-general	O
das	O
forças	O
israelitas	O
no	O
sul	O
do	O
Líbano	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Kawkaba	B-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
Resistência	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Islâmica	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
ala	O
armada	O
do	O
Hizbollah	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
apoiada	O
pelo	O
Irão	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
pela	O
Síria	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
reivindicou	O
o	O
ataque	O
num	O
comunicado	O
em	O
que	O
disse	O
que	O
visara	O
«	O
uma	O
coluna	O
de	O
líderes	O
israelitas	O
»	O
.	O

Segundo	O
o	O
mesmo	O
comunicado	O
,	O
um	O
segundo	O
engenho	O
explosivo	O
foi	O
activado	O
20	O
.	O
minutos	I-VALOR-QUANTIDADE
mais	O
tarde	O
,	O
à	O
chegada	O
de	O
reforços	O
israelitas	O
.	O

O	O
duplo	O
atentado	O
foi	O
seguido	O
de	O
forte	O
tiroteio	O
israelita	O
contra	O
o	O
sul	O
da	O
planície	O
de	O
Bekaa	B-LOCAL-FISICO
,	O
sob	O
controlo	O
sírio	O
.	O

Mais	O
.	O
de	I-VALOR-QUANTIDADE
70	I-VALOR-QUANTIDADE
obuses	O
cairam	O
em	O
meia	O
hora	O
nas	O
encostas	O
e	O
colinas	O
da	O
área	O
,	O
onde	O
o	O
Hizbollah	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
está	O
bem	O
implantado	O
,	O
segundo	O
a	O
polícia	O
libanesa	O
,	O
que	O
não	O
deu	O
pormenores	O
.	O

Os	O
Melhores	O
Hotéis	O
da	O
Costa	B-LOCAL-HUMANO
Rica	I-LOCAL-HUMANO
com	O
Acomodações	O
de	O
Cinco	O
Estrelas	O
Hotéis	O
da	O
costa	O
rica	O
,	O
férias	O
na	O
américa	O
central	O
,	O
estâncias	O
na	O
costa	O
rica	O
,	O
spas	O
de	O
saúde	O
,	O
acomodações	O
de	O
cinco	O
estrelas	O
,	O
estância	O
com	O
spa	O
,	O
recuperação	O
física	O
,	O
recuperação	O
emocional	O
Hotel	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Martino	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Rodeado	O
de	O
jardins	O
arranjados	O
manualmente	O
,	O
instalações	O
de	O
alojamento	O
excelentes	O
e	O
uma	O
spa	O
moderna	O
,	O
oferecendo	O
a	O
última	O
tecnologia	O
em	O
boa	O
forma	O
e	O
recuperação	O
física	O
e	O
emocional	O
,	O
a	O
Estância	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Cinco	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Estrelas	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Martino	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
atria	O
pela	O
sua	O
beleza	O
clássica	O
.	O

Situada	O
dentro	O
de	O
um	O
parqued	O
de	O
6	O
.	O
acres	I-VALOR-QUANTIDADE
e	O
somente	O
a	O
alguns	O
minutos	O
do	O
aeroporto	O
internacional	O
e	O
da	O
cidade	O
,	O
a	O
Estância	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Cinco	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Estrelas	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Martino	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
éo	O
lugar	O
mais	O
conveniente	O
para	O
se	O
ficar	O
na	O
Costa	B-LOCAL-HUMANO
Rica	I-LOCAL-HUMANO
para	O
umas	O
férias	O
agradáveis	O
,	O
e	O
o	O
lugar	O
ideal	O
a	O
partir	O
do	O
qual	O
você	O
pode	O
viajar	O
por	O
todo	O
o	O
País	B-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
Estância	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Martino	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
um	O
pequeno	O
hotel	O
de	O
luxo	O
de	O
cinco	O
estrelas	O
,	O
presta	O
atenção	O
particular	O
a	O
todos	O
os	O
detalhes	O
,	O
inspirado	O
pela	O
cadeia	O
de	O
hotéis	O
europeia	O
"	O
Chateau	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
andRelais	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
"	O
.	O

A	O
Estância	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
tem	O
somente	O
34	O
.	O
suites	O
júniores	O
,	O
porque	O
nós	O
acreditamos	O
que	O
só	O
um	O
hotel	O
pequeno	O
pode	O
oferecer	O
serviço	O
perfeito	O
.	O

Por	O
favor	O
compreenda	O
que	O
ao	O
entrar	O
no	O
nosso	O
site	O
todo	O
o	O
conteúdo	O
éem	O
Inglês	O
.	O

Adicionalmente	O
,	O
toda	O
a	O
correspondência	O
deverá	O
ser	O
em	O
Inglês	O
.	O

Clique	O
aqui	O
para	O
entrar	O
All	O
Content	O
and	O
Photos	O
©	O
2001-2	B-TEMPO-PERIODO
Resort	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Martino	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

New	O
Page	O
1	O
Pesquisa	O
...	O

Origem	O
do	O
Metodismo	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Metodismo	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Português	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

Princípios	O
Básicos	O
Estrutura	O
Hinário	O
Comunidades	O
Locais	O
Obra	O
Social	O
Trigésimo	O
Aniversário	O
de	O
John	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Wesley	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Dia	O
do	O
Culto	O
do	O
Pacto	B-OBRA-PLANO
com	I-OBRA-PLANO
Deus	I-OBRA-PLANO
2003	I-OBRA-REPRODUZIDA
-	I-OBRA-REPRODUZIDA
Um	I-OBRA-REPRODUZIDA
Tempo	I-OBRA-REPRODUZIDA
Oportuno	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
C.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sousa	I-PESSOA-INDIVIDUAL

No	O
dia	O
25	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1747	I-TEMPO-DATA
,	O
John	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Wesley	I-PESSOA-INDIVIDUAL
fez	O
um	O
apelo	O
a	O
todos	O
os	O
metodistas	O
para	O
renovarem	O
o	O
seu	O
pacto	O
com	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
primeiro	O
culto	O
do	O
Pacto	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
com	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Deus	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
,	O
organizado	O
por	O
Wesley	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
foi	O
celebrado	O
no	O
ano	O
de	O
1755	B-TEMPO-DATA
.	O

Desde	O
aquele	O
ano	O
tem	O
continuado	O
este	O
serviço	O
na	O
Igreja	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Metodista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
primeiro	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Europeu	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Metodista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
reuniu	O
no	O
passado	O
mês	O
de	O
Setembro	B-TEMPO-DATA
em	O
Stuttgart	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
.	O

De	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
à	O
Rússia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
40	O
.	O
Metodistas	B-PESSOA-MEMBRO
partilharam	O
as	O
suas	O
experiências	O
e	O
perspectivaram	O
o	O
futuro	O
da	O
missão	O
na	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
.	O

"	O
Não	O
se	O
pode	O
perder	O
de	O
vista	O
a	O
nossa	O
realidade	O
,	O
ou	O
seja	O
,	O
todos	O
nós	O
constituímos	O
a	O
grande	O
família	O
humana	O
.	O

Já	O
é	O
tempo	O
de	O
sabermos	O
cuidar	O
uns	O
dos	O
outros	O
,	O
de	O
tal	O
forma	O
que	O
a	O
vida	O
seja	O
uma	O
alegria	O
para	O
todos	O
e	O
todas	O
.	O

A	O
paz	O
precisa	O
de	O
uma	O
oportunidade	O
para	O
poder	O
ser	O
uma	O
realidade	O
.	O
"	O

(	O
Bispo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sifredo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O

-	O
Carta	O
ao	O
Primeiro	B-PESSOA-CARGO
Ministro	I-PESSOA-CARGO

-	O
A	O
Paz	O
precisa	O
de	O
uma	O
Oportunidade	O

-	O
Manifesto	B-ABSTRACCAO|OBRA-PLANO|REPRODUZIDA
Ecuménico	I-ABSTRACCAO|OBRA-PLANO|REPRODUZIDA
Jovem	I-ABSTRACCAO|OBRA-PLANO|REPRODUZIDA
contra	O
a	O
guerra	O

-	O
World	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Council	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
of	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Churches	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

-	O
"	O
Wars	O
cannot	O
be	O
won	O
,	O
only	O
peace	O
can	O
"	O

-	O
World	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Alliance	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
of	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Reformed	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Churches	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
condena	O
a	O
guerra	O
no	O
Iraque	B-LOCAL-HUMANO

Departamentos	O
Federação	O
de	O
Mulheres	O
Juventude	O
Comissões	O
Evangelização	O
e	O
Educ	O
.	O
Liturgia	O
Textos	O
Documentos	O
Artigos	O
Estudos	O
Bíblicos	O
Diversos	O
Calendário	O
Leccionário	O
Leituras	O
Diárias	O
da	O
Ibra	B-OBRA-REPRODUZIDA
Televisão	O
Arquivo	O
Fotográfico	O
Comentários	O
Links	O
I	O
de	O
...	O
Uma	O
nova	O
versão	O
da	O
Bíblia	B-OBRA-REPRODUZIDA
Metodismo	I-OBRA-REPRODUZIDA
no	I-OBRA-REPRODUZIDA
Brasil	I-OBRA-REPRODUZIDA
História	I-OBRA-REPRODUZIDA
Bíblica	I-OBRA-REPRODUZIDA

Consulte	O
o	O
texto	O
Bíblico	O
Copyright	O
2002	B-TEMPO-PERIODO

-	O
Igreja	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Evangélica	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Metodista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Portuguesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Artigo	O
02	O
.	O

ASSOCIAÇÃO	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
BRASILEIRA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
DE	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
PSICÓLOGOS	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
ESPÍRITAS	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Parceria	O
da	O
ABRAPE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
Centro	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Espírita	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
"	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Jesus	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
o	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Caminho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
"	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

(	O
Guarulhos	B-LOCAL-HUMANO
SP	I-LOCAL-HUMANO
)	O

Em	O
22	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
setembro	I-TEMPO-DATA
,	O
o	O
"	O
C.E.Jesus	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
o	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Caminho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
"	O
,	O
teve	O
o	O
prazer	O
de	O
abrir	O
suas	O
portas	O
para	O
permitir	O
a	O
realização	O
de	O
um	O
evento	O
que	O
pela	O
sua	O
própria	O
proposta	O
,	O
denominou-se	O
"	O
Simpósio	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
da	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Vida	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
"	O
.	O

O	O
Simpósio	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
foi	O
constituído	O
pela	O
exposição	O
de	O
quatro	O
diferentes	O
expositores	O
,	O
com	O
quatro	O
diferentes	O
temas/propostas	O
.	O

Embora	O
diferentes	O
quanto	O
ao	O
tema	O
,	O
a	O
seqüência	O
da	O
apresentação	O
dos	O
assuntos	O
forneceu	O
uma	O
certa	O
coerência	O
,	O
correlação	O
e	O
aplicabilidade	O
entre	O
si	O
,	O
fato	O
aliás	O
,	O
desejável	O
em	O
tudo	O
que	O
se	O
faz/recebe	O
,	O
pois	O
a	O
vida	O
é	O
una	O
.	O

Os	O
expositores	O
espíritas	O
,	O
profissionais	O
nas	O
áreas	O
de	O
Psicologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Medicina	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Psiquiátrica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
que	O
entre	O
outras	O
atividades	O
são	O
membros	O
ativos	O
na	O
Diretoria	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
ABRAPE	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
-	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Brasileira	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Psicólogos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Espíritas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Expositor	O
Tema	O
Ercília	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zilli	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
psicóloga	O
)	O
Síndrome	B-ABSTRACCAO-ESTADO
do	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Pânico	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Márcia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fuga	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
psicóloga	O
)	O
Mediunidade	B-ABSTRACCAO-ESTADO
em	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Crianças	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Fátima	B-PESSOA-INDIVIDUAL
R.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Saldanha	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
psicóloga	O
)	O
Tanatologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

-	O
Acompanhamento	O
de	O
pacientes	O
terminais	O
e	O
suas	O
famílias	O
Dr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
João	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lourenço	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
medico	O
Psiquiatra	O
)	O
Dependência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Química	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

O	O
evento	O
iniciou	O
às	O
14:00hs	B-TEMPO-HORA
,	O
com	O
término	O
prorrogado	O
para	O
às	O
18:30hs	B-TEMPO-HORA
,	O
considerando	O
tempo	O
regulamentar	O
para	O
exposição	O
,	O
tempo	O
para	O
perguntas	O
,	O
respostas	O
e	O
intervalo	O
.	O

Durante	O
o	O
tempo	O
estipulado	O
para	O
exposição	O
,	O
os	O
oradores	O
tiveram	O
a	O
oportunidade	O
de	O
mostrar	O
o	O
quanto	O
é	O
importante	O
e	O
necessário	O
estar-se	O
pensando	O
com	O
seriedade	O
sobre	O
os	O
temas	O
abordados	O
.	O

Dada	O
a	O
escassez	O
de	O
tempo	O
e	O
a	O
abrangência	O
da	O
matéria	O
,	O
já	O
se	O
firmou	O
um	O
compromisso	O
de	O
durante	O
1997	B-TEMPO-DATA
,	O
a	O
casa	O
estar	O
novamente	O
abrindo	O
portas	O
,	O
para	O
desta	O
vez	O
,	O
receber	O
cada	O
orador	O
,	O
individualmente	O
,	O
para	O
fazer	O
uma	O
exposição	O
mais	O
detalhada	O
sobre	O
o	O
assunto	O
a	O
ser	O
tratado	O
.	O

A	O
proposta	O
acima	O
,	O
foi	O
quase	O
que	O
uma	O
exigência	O
dos	O
próprios	O
assistentes	O
que	O
vieram	O
para	O
o	O
evento	O
.	O

Recebemos	O
na	O
casa	O
,	O
pessoas	O
de	O
Guarulhos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Grande	B-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
e	O
Interior	B-LOCAL-HUMANO
Paulista	I-LOCAL-HUMANO
,	O
além	O
de	O
muitas	O
ligações	O
recebidas	O
de	O
várias	O
localidades	O
onde	O
o	O
evento	O
foi	O
divulgado	O
.	O

Esteve	O
também	O
presente	O
,	O
participando	O
e	O
entrevistando	O
os	O
expositores	O
,	O
a	O
Rádio	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Boa	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Nova	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
uma	O
emissora	O
desta	O
cidade	O
.	O

Este	O
assunto	O
,	O
não	O
poderia	O
ser	O
fechado	O
,	O
sem	O
se	O
mencionar	O
a	O
boa	O
vontade	O
dos	O
muitos	O
colaboradores	O
que	O
tornaram	O
o	O
evento	O
tão	O
"	O
perfeito	O
"	O
.	O

Foi	O
uma	O
grande	O
oportunidade	O
para	O
mostrar	O
que	O
não	O
existe	O
nem	O
grandes	O
nem	O
pequenos	O
entre	O
as	O
criaturas	O
bem	O
intencionadas	O
.	O

Considerando	O
a	O
adesão	O
e	O
resultados	O
,	O
podemos	O
acreditar	O
que	O
este	O
foi	O
só	O
o	O
primeiro	O
Simpósio	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
,	O
bem	O
chamado	O
da	O
Vida	O
.	O

Se	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
quiser	O
,	O
muitos	O
outros	O
virão!	O
Fraternalmente	O
,	O
C.E.	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
"	O
Jesus	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
o	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Caminho	O
"	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gamaliel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
André	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
Niteroi	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Rugby	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Football	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Clube	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Página	O
do	O
time	O
de	O
Handebol	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

O	O
Handebol	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
chegou	O
ao	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
em	O
meados	O
da	O
década	O
de	O
cinqüenta	O
através	O
dos	O
funcionários	O
da	O
Volkswagen	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
que	O
vindos	O
da	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
trouxeram	O
consigo	O
a	O
principal	O
diversão	O
que	O
tinham	O
em	O
seu	O
país	O
de	O
origem	O
para	O
que	O
fosse	O
utilizada	O
em	O
seus	O
momentos	O
de	O
folga	O
.	O

O	O
contato	O
com	O
funcionários	O
brasileiros	O
e	O
a	O
imigração	O
de	O
europeus	O
para	O
os	O
estados	O
do	O
Sul	B-LOCAL-HUMANO
do	O
país	O
fizeram	O
com	O
que	O
este	O
jogo	O
,	O
já	O
popular	O
em	O
sua	O
região	O
,	O
se	O
disseminasse	O
.	O

Já	O
nos	O
anos	B-TEMPO-PERIODO
70	I-TEMPO-PERIODO
,	O
um	O
grupo	O
de	O
brasileiros	O
,	O
profissionais	O
de	O
educação	O
física	O
,	O
interessados	O
no	O
aperfeiçoamento	O
do	O
esporte	O
,	O
partiram	O
para	O
Romênia	B-LOCAL-HUMANO
buscando	O
maiores	O
informações	O
,	O
em	O
cursos	O
,	O
no	O
país	O
que	O
até	O
então	O
era	O
um	O
dos	O
principais	O
campeões	O
mundiais	O
do	O
esporte	O
.	O

Entre	O
esses	O
professores	O
destacava-se	O
o	O
niteroiense	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Barros	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Goldoni	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
trouxe	O
para	O
a	O
cidade	O
o	O
que	O
havia	O
de	O
mais	O
moderno	O
no	O
Handebol	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
as	O
principais	O
técnicas	O
de	O
iniciação	O
.	O

A	O
principal	O
equipe	O
do	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
na	O
época	O
era	O
dirigida	O
por	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Goldoni	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
equipe	O
esta	O
que	O
tinha	O
em	O
seu	O
corpo	O
de	O
jogadores	O
,	O
futuros	O
professores	O
de	O
Educação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Física	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

A	O
união	O
e	O
o	O
intercâmbio	O
de	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
estes	O
,	O
já	O
então	O
,	O
professores	O
de	O
Educação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Física	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
que	O
fizeram	O
os	O
cursos	O
de	O
handebol	O
no	O
exterior	O
,	O
foram	O
os	O
responsáveis	O
pela	O
difusão	O
do	O
esporte	O
no	O
país	O
,	O
fazendo	O
com	O
que	O
,	O
conseqüentemente	O
,	O
Niterói	B-LOCAL-HUMANO
e	O
o	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Rio	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
se	O
tornassem	O
um	O
dos	O
principais	O
celeiros	O
de	O
formação	O
de	O
jogadores	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Cansados	O
de	O
terem	O
que	O
contar	O
com	O
a	O
boa	O
vontade	O
dos	O
dirigentes	O
de	O
grandes	O
clubes	O
com	O
o	O
novo	O
esporte	O
,	O
em	O
1981	B-TEMPO-PERIODO
os	O
principais	O
jogadores	O
de	O
Niterói	B-LOCAL-HUMANO
,	O
até	O
então	O
jogando	O
no	O
C.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
R.	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Flamengo	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
juntaram-se	O
ao	O
clube	O
no	O
qual	O
muitos	O
deles	O
praticavam	O
também	O
o	O
rugby	O
,	O
formando	O
então	O
,	O
a	O
equipe	O
de	O
handebol	O
do	O
Niterói	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Rugby	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Neste	O
mesmo	O
ano	O
,	O
o	O
Niterói	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Rugby	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Handball	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
conquistava	O
o	O
primeiro	O
lugar	O
na	O
Taça	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Rio	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Janeiro	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

O	O
N.R.F.C.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
sempre	O
foi	O
formador	O
de	O
grandes	O
atletas	O
do	O
handebol	O
disputando	O
e	O
obtendo	O
títulos	O
em	O
campeonatos	O
com	O
a	O
presença	O
de	O
grandes	O
e	O
tradicionais	O
clubes	O
de	O
nosso	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Nossas	O
equipes	O
já	O
há	O
algum	O
tempo	O
estão	O
sendo	O
dirigidas	O
pelo	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Brasil	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
uma	O
das	O
brilhantes	O
crias	O
de	O
Ronaldo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Goldone	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
mesmo	O
não	O
estando	O
a	O
frente	O
de	O
nossas	O
equipes	O
continua	O
atuando	O
nas	O
atividades	O
do	O
Niterói	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Rugby	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Nossa	O
História	O
Histórico	O
A	O
escola	O
iniciou	O
suas	O
atividades	O
no	O
prédio	O
onde	O
funciona	O
atualmente	O
a	O
Educação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Infantil	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
tendo	O
sido	O
construído	O
inicialmente	O
para	O
residência	O
da	O
família	O
Barros	B-PESSOA-GRUPOIND
Lima	I-PESSOA-GRUPOIND
.	O

(	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Barão	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Passagem	I-LOCAL-HUMANO
,	O
esquina	O
com	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Duarte	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Costa	I-LOCAL-HUMANO
)	O
.	O

Histórico	O
dos	O
cursos	O
Em	O
1967	B-TEMPO-DATA
teve	O
início	O
o	O
funcionamento	O
do	O
Instituto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
com	O
os	O
cursos	O
de	O
Educação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Infantil	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
o	O
antigo	O
primário	O
(	O
1ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
à	O
4ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
série	O
do	O
1º	B-VALOR|ABSTRACCAO-CLASSIFICACAO|DISCIPLINA
Grau	I-VALOR|ABSTRACCAO-CLASSIFICACAO|DISCIPLINA
)	O
.	O

Em	O
1972	B-TEMPO-DATA
foi	O
implantado	O
o	O
antigo	O
ginasial	O
(	O
5ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
à	O
8ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
série	O
do	O
1º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
Grau	I-VALOR-CLASSIFICACAO
)	O
.	O

Em	O
1979	B-TEMPO-DATA
foi	O
implantado	O
o	O
curso	O
de	O
2º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
Grau	I-VALOR-CLASSIFICACAO
.	O

Houve	O
ampliação	O
das	O
instalações	O
com	O
a	O
aquisição	O
dos	O
imóveis	O
limítrofes	O
da	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Barão	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Passagem	I-LOCAL-HUMANO
e	O
da	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Duarte	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Costa	I-LOCAL-HUMANO
,	O
passando	O
a	O
área	O
do	O
terreno	O
para	O
cerca	O
de	O
4000m²	O
.	O
.	O

Em	O
06/11/1982	B-TEMPO-DATA
foi	O
oficialmente	O
inaugurado	O
o	O
prédio	O
principal	O
,	O
tendo	O
como	O
patrono	O
o	O
Dr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Getúlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lima	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
advogado	O
e	O
professor	O
,	O
pai	O
do	O
Dr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Carlos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Barros	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lima	I-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O
,	O
que	O
atuou	O
muito	O
na	O
área	O
educacional	O
da	O
região	O
tendo	O
sido	O
o	O
fundador	O
,	O
entre	O
outros	O
,	O
do	O
ginásio	O
"	O
Conselheiro	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|EMPRESA
Lafayette	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|EMPRESA
"	O
(	O
1942	B-TEMPO-DATA
)	O
posteriormente	O
Ginásio	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|EMPRESA
Estadual	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|EMPRESA
"	O
Anhanguera	O
"	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|EMPRESA
e	O
atualmente	O
E.E.S.G.	B-ORGANIZACAO|LOCAL-EMPRESA|ALARGADO
"	O
Pereira	I-ORGANIZACAO|LOCAL-EMPRESA|ALARGADO
Barreto	O
"	I-ORGANIZACAO|LOCAL-EMPRESA|ALARGADO
.	O

Implantação	O
do	O
Departamento	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Informática	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Em	O
1992	B-TEMPO-DATA
,	O
foi	O
implantada	O
a	O
Informática	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Administrativa	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
com	O
o	O
objetivo	O
de	O
racionalizar	O
os	O
serviços	O
burocráticos	O
da	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

A	O
partir	O
de	O
1993	B-TEMPO-DATA
foi	O
implantada	O
a	O
Informática	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Pedagógica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
com	O
o	O
objetivo	O
de	O
instrumentalizar	O
o	O
professor	O
com	O
mais	O
uma	O
ferramenta	O
didática	O
e	O
dar	O
ao	O
aluno	O
oportunidade	O
de	O
desenvolver	O
trabalhos	O
interdisciplinares	O
visando	O
a	O
construção	O
do	O
conhecimento	O
,	O
a	O
troca	O
de	O
informações	O
e	O
experiências	O
sem	O
limites	O
de	O
fronteiras	O
.	O

No	O
ano	O
de	O
1995	B-TEMPO-DATA
,	O
foi	O
iniciada	O
a	O
utilização	O
da	O
INTERNET	B-COISA-CLASSE
para	O
desenvolver	O
os	O
projetos	O
pedagógicos	O
da	O
escola	O
.	O

A	O
Informática	B-ORGANIZACAO|ABSTRACCAO-INSTITUICAO|DISCIPLINA-SUB|
vem	O
desenvolvendo	O
desde	O
1995	B-TEMPO-DATA
um	O
trabalho	O
de	O
editoração	O
e	O
diagramação	O
do	O
"	O
Nosso	B-OBRA-REPRODUZIDA
Jornal	I-OBRA-REPRODUZIDA
-	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sto	I-OBRA-REPRODUZIDA
Ivo	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
-	O
informativo	O
semestral	O
iniciado	O
em	O
1992	B-TEMPO-DATA
,	O
em	O
tamanho	O
tablóide	O
,	O
12	O
.	O
páginas	O
,	O
estando	O
no	O
primeiro	O
semestre	O
de	O
2000	B-TEMPO-PERIODO
em	O
sua	O
16ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
edição	O
.	O

Prémios	O
atribuídos	O
dia	O
10	B-TEMPO-DATA
Concurso	O
do	O
logotipo	O
de	O
Setúbal	B-LOCAL-HUMANO
terminou	O
Alexandre	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Marques	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
o	O
vencedor	O
do	O
concurso	O
de	O
criação	O
do	O
logotipo	O
para	O
o	O
porto	O
de	O
Setúbal	B-LOCAL-HUMANO
aberto	O
recentemente	O
pela	O
Administração	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Portos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Setúbal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Sesimbra	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
APSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
ganhando	O
o	O
prémio	O
de	O
200	B-VALOR-MOEDA
contos	I-VALOR-MOEDA
.	O

A	O
cerimónia	O
da	O
entrega	O
dos	O
prémios	O
será	O
feita	O
dia	O
10	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
,	O
às	O
17	B-TEMPO-HORA
horas	I-TEMPO-HORA
,	O
na	O
sede	O
da	O
APSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Com	O
este	O
concurso	O
,	O
a	O
APSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
teve	O
como	O
objectivo	O
conseguir	O
um	O
logotipo	O
para	O
promoção	O
da	O
imagem	O
comercial	O
do	O
porto	O
de	O
Setúbal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mantendo-se	O
o	O
logotipo	O
institucional	O
da	O
APSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

O	O
júri	O
do	O
concurso	O
foi	O
constituído	O
pelo	O
presidente	O
do	O
conselho	O
de	O
administração	O
da	O
APSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Coelho	B-PESSOA-INDIVIDUAL
da	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Mota	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
pelo	O
arquitecto	O
Eduardo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Carqueijeiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
pelo	O
artista	O
plástico	O
Rogério	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Chora	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
júri	O
deliberou	O
ainda	O
atribuir	O
o	O
segundo	O
prémio	O
,	O
no	O
valor	O
de	O
150	B-VALOR-MOEDA
contos	I-VALOR-MOEDA
,	O
a	O
Miguel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Bernardes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
o	O
terceiro	O
a	O
Rui	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Leal	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
assim	O
ficará	O
com	O
75	B-VALOR-MOEDA
contos	I-VALOR-MOEDA
.	O

Na	O
cerimónia	O
,	O
serão	O
também	O
entregues	O
vinte	O
menções	O
honrosas	O
,	O
da	O
selecção	O
dos	O
quinhentos	O
trabalhos	O
apresentados	O
.	O

Todos	O
os	O
desenhos	O
a	O
concurso	O
,	O
vindos	O
de	O
todo	O
o	O
país	O
,	O
estarão	O
em	O
exposição	O
no	O
«hall»	O
do	O
Centro	B-LOCAL-HUMANO
Comercial	I-LOCAL-HUMANO
Jumbo	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Setúbal	I-LOCAL-HUMANO
,	O
de	O
10	B-TEMPO-DATA
a	O
18	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
.	O

Recorde-se	O
que	O
com	O
este	O
concurso	O
,	O
a	O
APSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
também	O
procurou	O
envolver	O
os	O
estabelecimentos	O
de	O
ensino	O
da	O
região	O
de	O
Setúbal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
dentro	O
da	O
sua	O
perspectiva	O
de	O
abertura	O
do	O
porto	O
às	O
escolas	O
,	O
já	O
iniciada	O
com	O
a	O
visita	O
de	O
várias	O
turmas	O
às	O
instalações	O
portuárias	O
.	O

Nos	O
termos	O
do	O
concurso	O
,	O
o	O
logotipo	O
terá	O
a	O
frase	O
«	O
Porto	B-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Setúbal	I-ABSTRACCAO-NOME
»	O
e/ou	O
«	O
Port	B-ABSTRACCAO-NOME
of	I-ABSTRACCAO-NOME
Setubal	I-ABSTRACCAO-NOME
»	O
,	O
só	O
podendo	O
incluir	O
três	O
cores	O
e	O
os	O
trabalhos	O
foram	O
apresentados	O
como	O
anónimos	O
.	O

Todos	O
os	O
desenhos	O
premiados	O
são	O
pertença	O
da	O
APSS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
qualquer	O
um	O
poderá	O
ser	O
adoptado	O
como	O
logotipo	O
do	O
porto	O
de	O
Setúbal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
por	O
decisão	O
do	O
Conselho	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
de	I-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
Administração	I-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOCARGO|SUB
,	O
depois	O
de	O
ouvido	O
o	O
Júri	B-PESSOA-CARGO
,	O
estipula	O
ainda	O
o	O
regulamento	O
do	O
concurso	O
,	O
pelo	O
que	O
se	O
mantém	O
a	O
curiosidade	O
de	O
saber	O
qual	O
e	O
de	O
quem	O
é	O
o	O
logotipo	O
a	O
ser	O
utilizado	O
pelo	O
porto	O
de	O
Setúbal	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Com	O
esta	O
aposta	O
na	O
imagem	O
,	O
os	O
portos	O
de	O
Setúbal	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Sesimbra	B-LOCAL-HUMANO
preparam-se	O
para	O
o	O
fim	O
da	O
década	O
,	O
quando	O
tiverem	O
como	O
grande	O
cliente	O
a	O
fábrica	O
da	O
Ford/Volkswagen	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Quem	O
produziu	O
a	O
crise	O
Três	O
presidentes	O
seguidos	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sarney	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Collor	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Itamar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Franco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
incluiram	O
por	O
diversas	O
vezes	O
entre	O
seus	O
presumíveis	O
feitos	O
,	O
a	O
manutenção	O
da	O
democracia	O
e	O
das	O
liberdades	O
.	O

Nada	O
mais	O
falso	O
.	O

Em	O
alguns	O
momentos	O
de	O
seu	O
governo	O
,	O
os	O
três	O
comportaram-se	O
como	O
incendiários	O
.	O

Não	O
conseguiram	O
colocar	O
a	O
democracia	O
em	O
xeque	O
,	O
mais	O
pelo	O
amadurecimento	O
da	O
sociedade	O
civil	O
e	O
militar	O
,	O
do	O
que	O
por	O
convicção	O
democrática	O
propriamente	O
dita	O
.	O

Desde	O
o	O
início	O
de	O
seu	O
governo	O
,	O
Itamar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
estimulado	O
por	O
seus	O
auxiliares	O
menos	O
escrupulosos	O
a	O
criar	O
situações	O
de	O
confronto	O
,	O
que	O
permitissem	O
ao	O
grupo	O
ganhar	O
espaço	O
de	O
manobra	O
,	O
ainda	O
que	O
às	O
custas	O
de	O
crises	O
políticas	O
.	O

José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Agora	O
,	O
há	O
indícios	O
consistentes	O
de	O
que	O
o	O
principal	O
estimulador	O
dessa	O
atitude	O
de	O
Itamar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
o	O
presidente	O
da	O
Telerj	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
para	O
recuperar	O
a	O
influência	O
que	O
tinha	O
sobre	O
o	O
governo	O
.	O

Desde	O
que	O
Itamar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
assumiu	O
o	O
governo	O
,	O
depois	O
de	O
denúncias	O
da	O
imprensa	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
obrigado	O
a	O
voltar	O
atrás	O
em	O
diversas	O
operações	O
pouco	O
claras	O
,	O
articuladas	O
tanto	O
na	O
Consultoria	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Geral	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
República	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
quanto	O
na	O
presidência	O
da	O
Telerj	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

De	O
lá	O
para	O
cá	O
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
limitou-se	O
a	O
sobreviver	O
politicamente	O
alimentando	O
algumas	O
colunas	O
com	O
notas	O
pouco	O
convincentes	O
,	O
a	O
respeito	O
de	O
uma	O
suposta	O
influência	O
que	O
ainda	O
mantinha	O
sobre	O
Itamar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
só	O
divulgadas	O
devido	O
ao	O
fato	O
de	O
ter	O
a	O
Telerj	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
sob	O
seu	O
controle	O
.	O

A	O
crise	O
já	O
tinha	O
sido	O
solucionada	O
,	O
após	O
uma	O
reunião	O
na	O
casa	O
do	O
procurador	O
geral	O
Aristides	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Junqueira	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
juntou	O
as	O
principais	O
lideranças	O
do	O
Congresso	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
membros	O
do	O
Supremo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Tribunal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Federal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
FHC	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Lideranças	O
do	O
Congresso	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
empenhadas	O
em	O
resolver	O
a	O
atual	O
crise	O
institucional	O
,	O
suspeitam	O
que	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
tenha	O
se	O
valido	O
de	O
duas	O
circunstancias	O
para	O
influenciar	O
o	O
presidente	O
a	O
criar	O
o	O
impasse	O
atual	O
.	O

De	O
um	O
lado	O
,	O
sentimentos	O
menores	O
de	O
Itamar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
com	O
ciúmes	O
da	O
popularidade	O
conquistada	O
por	O
FHC	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
em	O
contraste	O
com	O
sua	O
própria	O
imagem	O
,	O
arruinada	O
após	O
os	O
episódios	O
do	O
sambódromo	O
.	O

"	O
Alma	O
árida	O
"	O
Este	O
papel	O
de	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Castro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
teria	O
ficado	O
claro	O
segundo	O
fontes	O
parlamentares	O
quando	O
procurou	O
FHC	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
com	O
um	O
comportamento	O
classificado	O
de	O
autoritário	O
e	O
arrogante	O
por	O
estas	O
fontes	O
,	O
dizendo-lhe	O
que	O
Itamar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
"	O
proibira	O
"	O
qualquer	O
alteração	O
na	O
Polícia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Federal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
Wilson	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romão	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
demonstram	O
que	O
o	O
presidente	O
está	O
apostando	O
em	O
um	O
endurecimento	O
político	O
.	O

Só	O
um	O
impasse	O
grave	O
conseguirá	O
mudar	O
o	O
atual	O
sistema	O
institucional	O
e	O
convencer	O
os	O
donos	O
do	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
a	O
permitirem	O
sua	O
reforma	O
por	O
uma	O
constituinte	O
exclusiva	O
,	O
composta	O
por	O
representantes	O
da	O
sociedade	O
civil	O
.	O

Mas	O
o	O
impasse	O
atual	O
não	O
tem	O
grandeza	O
.	O

É	O
hora	O
de	O
se	O
encarar	O
seriamente	O
a	O
hipótese	O
de	O
processar	O
o	O
presidente	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
República	I-PESSOA-CARGO
por	O
crime	O
de	O
responsabilidade	O
.	O

Qual	O
a	O
lembrança	O
mais	O
antiga	O
que	O
guarda	O
da	O
cidade	O
de	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Lembro-me	O
da	O
Sé	B-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
antes	O
da	O
Restauração	O
que	O
era	O
toda	O
pintada	O
de	O
branco	O
por	O
dentro	O
,	O
toda	O
Barroca	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
infelizmente	O
tiraram	O
essa	O
parte	O
toda	O
,	O
infelizmente	O
não	O
aproveitaram	O
,	O
deram	O
cabo	O
de	O
tudo	O
,	O
podiam	O
aproveitar	O
para	O
um	O
museu	O
.	O

Hoje	O
a	O
Sé	B-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
está	O
completamente	O
diferente	O
por	O
dentro	O
.	O

Ainda	O
há	O
fotografias	O
por	O
aí	O
.	O

Coisas	O
muito	O
solenes	O
.	O

Então	O
,	O
as	O
cerimónias	O
religiosas	O
eram	O
muito	O
solenes	O
.	O

Nós	O
íamos	O
passar	O
todos	O
as	O
quintas-feiras	O
,	O
os	O
feriados	O
,	O
naquele	O
tempo	O
os	O
feriados	O
eram	O
à	O
quinta-feira	O
,	O
só	O
com	O
o	O
Carneiro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Pacheco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
que	O
passou	O
da	O
quinta	O
para	O
sábado	O
,	O
o	O
feriado	O
da	O
semana	O
.	O

Mas	O
já	O
vem	O
do	O
século	B-TEMPO-PERIODO
XVI	I-TEMPO-PERIODO
o	O
feriado	O
à	O
quinta-feira	O
e	O
nós	O
à	O
quinta-feira	O
,	O
íamos	O
para	O
o	O
Bom-Jesus	B-LOCAL-HUMANO
a	O
quinta-feira	O
toda	O
.	O

E	O
eu	O
aproveitava	O
a	O
tarde	O
para	O
vir	O
aqui	O
à	O
biblioteca	O
pública	O
,	O
que	O
esteve	O
a	O
princípio	O
ali	O
nos	O
Congregados	B-LOCAL-HUMANO
,	O
naquele	O
edifício	O
depois	O
passou	O
para	O
aqui	O
,	O
Largo	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Paço	I-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
eu	O
depois	O
aproveitava	O
a	O
quinta-feira	O
para	O
vir	O
para	O
a	O
biblioteca	O
.	O

Por	O
sinal	O
,	O
o	O
director	O
da	O
biblioteca	O
,	O
Dr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Alberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Feio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ficova	O
muito	O
admirado	O
e	O
depois	O
dizia	O
assim	O
:	O
"	O
Um	O
rapaz	O
18	O
.	O
/	O
19	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
a	O
quer	O
consular	O
a	O
biblioteca	O
?	O

E	O
interesse	O
tem	O
pela	O
biblioteca	O
?	O
"	O
-	O
"	O
Olhe	O
tenho	O
porque	O
gosto	O
de	O
ler	O
os	O
escritores	O
portugueses	O
que	O
nós	O
tivemos	O
.	O

E	O
gostava	O
de	O
encontrar	O
outros	O
autores	O
.	O
"	O

Comecei	O
a	O
estudar	O
Antero	B-ABSTRACCAO-OBRA
de	I-ABSTRACCAO-OBRA
Quental	I-ABSTRACCAO-OBRA
.	O

E	O
depois	O
vinha	O
para	O
a	O
biblioteca	O
para	O
saber	O
isso	O
.	O

Veio	O
morar	O
para	O
que	O
sítio	O
de	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Onde	O
moro	O
agora	O
,	O
mas	O
a	O
casa	O
é	O
diferente	O
,	O
a	O
casa	O
foi	O
abaixo	O
e	O
agora	O
está	O
mais	O
nova	O
,	O
mas	O
é	O
no	O
mesmo	O
sítio	O
.	O

Fez	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
cá	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
e	O
depois	O
?	O

Fiz	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
cá	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Depois	O
convidaram-me	O
para	O
ser	O
professor	O
aqui	O
na	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	O
Ética	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Económica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Ética	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Política	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
portanto	O
,	O
fui	O
estudar	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
para	O
Deuston	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
ainda	O
existe	O
muito	O
mais	O
desenvolvida	O
.	O

O	O
nome	O
é	O
basco	O
,	O
mas	O
fica	O
mesmo	O
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Deuston	B-LOCAL-HUMANO
é	O
a	O
região	O
,	O
aquele	O
bairro	O
chamava-se	O
Deuston	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
está	O
a	O
universidade	O
.	O

Depois	O
dali	O
,	O
fui	O
estudar	O
Política	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
a	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
,	O
já	O
tinha	O
acabado	O
a	O
guerra	O
.	O

E	O
depois	O
aqui	O
defendi	O
a	O
tese	O
.	O

Como	O
foi	O
a	O
viagem	O
para	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
?	O

De	O
comboio	O
,	O
não	O
havia	O
os	O
aviões	O
,	O
era	O
de	O
comboio	O
por	O
aí	O
fora	O
.	O

Quanto	O
tempo	O
é	O
que	O
demorou	O
?	O

Saímos	O
daqui	O
ao	O
fim	O
da	O
tarde	O
,	O
atravessamos	O
de	O
noite	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
madrugávamos	O
na	O
fronteira	O
da	O
França	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Estivemos	O
umas	O
horas	O
à	O
espera	O
do	O
comboio	O
.	O

Anoiteci	O
em	O
França	B-LOCAL-HUMANO
e	O
chegamos	O
de	O
madrugada	O
a	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Tivemos	O
que	O
pegar	O
nas	O
malas	O
,	O
porque	O
no	O
metropolitano	O
tivemos	O
que	O
mudar	O
para	O
outra	O
estação	O
.	O

Depois	O
da	O
outra	O
estação	O
,	O
eram	O
9h	B-TEMPO-HORA
da	O
manhã	O
,	O
para	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Era	O
uma	O
aventura	O
,	O
mas	O
quando	O
a	O
gente	O
é	O
rapaz	O
novo	O
,	O
a	O
gente	O
vai	O
com	O
isso	O
.	O

Hoje	O
seria	O
mais	O
doloroso	O
essa	O
viagem	O
,	O
íamos	O
de	O
avião	O
que	O
é	O
mais	O
simples	O
.	O

Que	O
recordações	O
guarda	O
de	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Para	O
mim	O
,	O
primeiro	O
caí	O
lá	O
muito	O
bem	O
porque	O
era	O
português	O
.	O

Eles	O
não	O
podem	O
com	O
os	O
castelhanos	O
e	O
como	O
eu	O
também	O
não	O
podia	O
,	O
por	O
outros	O
motivos	O
que	O
eu	O
já	O
contei	O
,	O
de	O
maneira	O
que	O
me	O
dei	O
muito	O
bem	O
.	O

Eu	O
lembro-me	O
de	O
um	O
caso	O
que	O
em	O
aconteceu	O
,	O
espantoso	O
.	O

Houve	O
uma	O
altura	O
em	O
que	O
Portgal	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
ganhou	O
a	O
Espanha	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
em	O
futebol	O
por	O
4-1	B-VALOR-CLASSIFICACAO
,	O
mas	O
quem	O
meteu	O
um	O
golo	O
foi	O
um	O
basco	O
.	O

E	O
na	O
aula	O
recebem-me	O
com	O
uma	O
salva-de-palmas	O
.	O

Eu	O
fiquei	O
espantado	O
!	O
-	O
"	O
Sim	O
senhor	O
,	O
vocês	O
ganharam	O
ao	O
espanhóis	O
,	O
mas	O
nós	O
portámo-nos	O
bem	O
porque	O
nós	O
é	O
que	O
metemos	O
o	O
golo	O
.	O

Os	O
vascos	O
não	O
ficaramos	O
mal	O
,	O
quem	O
ficou	O
mal	O
foram	O
os	O
castelhanos	O
.	O

"	O
Veja	O
como	O
as	O
coisas	O
são	O
.	O

Isto	O
que	O
está	O
a	O
acontecer	O
no	O
País	B-ORGANIZACAO|LOCAL-ADMINISTRACAO|ADMINISTRATIVO
Basco	I-ORGANIZACAO|LOCAL-ADMINISTRACAO|ADMINISTRATIVO
,	O
não	O
me	O
admira	O
porque	O
aquilo	O
parecia	O
uma	O
terra	O
ocupada	O
,	O
eles	O
não	O
podiam	O
aprender	O
basco	O
nas	O
escolas	O
.	O

As	O
famílias	O
são	O
muito	O
apegadas	O
às	O
tradições	O
.	O

As	O
famílias	O
é	O
que	O
falam	O
basco	O
,	O
por	O
isso	O
é	O
que	O
ainda	O
se	O
mantém	O
a	O
língua	O
.	O

Eu	O
lembro-me	O
que	O
um	O
dia	O
visitei	O
uma	O
família	O
,	O
e	O
chegam	O
os	O
meninos	O
da	O
escola	O
e	O
como	O
viram	O
um	O
hóspede	O
saudaram	O
em	O
castelhano	O
,	O
o	O
pai	O
imediatamente	O
:	O
"	O
Menino	O
,	O
castelhano	O
é	O
na	O
escola	O
,	O
aqui	O
é	O
basco	O
.	O
"	O

Eu	O
gostei	O
de	O
ver	O
aquilo	O
,	O
que	O
é	O
uma	O
língua	O
dificílima	O
,	O
das	O
antigas	O
línguas	O
da	O
Península	B-LOCAL-FISICO
que	O
ainda	O
se	O
conserva	O
por	O
causa	O
daquela	O
gente	O
ser	O
agarrada	O
aos	O
seus	O
costumes	O
.	O

De	O
facto	O
,	O
caí	O
ali	O
muito	O
bem	O
nesse	O
aspecto	O
.	O

Também	O
havia	O
lá	O
alunos	O
que	O
não	O
eram	O
basco	O
,	O
nem	O
castelhanos	O
eram	O
de	O
Barcelona	B-LOCAL-HUMANO
,	O
catalães	O
também	O
nos	O
dávamos	O
muito	O
bem	O
.	O

Eles	O
também	O
não	O
se	O
dão	O
bem	O
com	O
os	O
castelhanos	O
.	O

Por	O
isso	O
é	O
que	O
eu	O
digo	O
que	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
não	O
é	O
uma	O
nação	O
,	O
é	O
um	O
conjunto	O
de	O
nações	O
.	O

Os	O
alunos	O
é	O
outra	O
coisa	O
,	O
não	O
se	O
dão	O
conta	O
dos	O
castelhanos	O
,	O
nem	O
nada	O
,	O
o	O
que	O
querem	O
é	O
gozar	O
a	O
vida	O
.	O

Os	O
que	O
quiserem	O
ter	O
um	O
ambiente	O
alegre	O
é	O
ir	O
para	O
Andalusia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
são	O
maravilhosos	O
,	O
riem	O
,	O
falam	O
,	O
o	O
que	O
é	O
prometem	O
,	O
mas	O
não	O
acredites	O
e	O
,	O
promessas	O
.	O

-	O
"	O
Amanhã	O
vamos	O
a	O
tal	O
lado	O
.	O
"	O

São	O
capazes	O
de	O
não	O
aparecer	O
,	O
mas	O
não	O
é	O
por	O
mal	O
,	O
é	O
por	O
apareceu	O
uma	O
coisa	O
e	O
esqueceram-se	O
da	O
outra	O
.	O

É	O
outro	O
género	O
,	O
mas	O
gostam	O
de	O
viver	O
a	O
vida	O
.	O

E	O
a	O
mulher	O
espanhola	O
não	O
é	O
castelhana	O
.	O
Quem	O
pôs	O
o	O
nome	O
da	O
mulher	O
espanhola	O
,	O
que	O
nós	O
hoje	O
chamamos	O
"	O
Sevilhanas	B-ABSTRACCAO-NOME
"	O
,	O
que	O
se	O
impôs	O
a	O
toda	O
a	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
mulher	O
de	O
Salamanca	B-LOCAL-HUMANO
é	O
igual	O
à	O
portuguesa	O
não	O
tinha	O
diferença	O
nenhuma	O
naquele	O
tempo	O
.	O

Mas	O
quem	O
impôs	O
o	O
tipo	O
de	O
mulher	O
foi	O
a	O
Andalusa	B-PESSOA-MEMBRO
.	O

Que	O
nós	O
hoje	O
a	O
mulher	O
mudou	O
muito	O
por	O
causa	O
da	O
televisão	O
.	O

Tem	O
uma	O
influência	O
enorme	O
e	O
foi	O
uma	O
grande	O
vantagem	O
por	O
esse	O
lado	O
.	O

Eu	O
estranhava	O
que	O
via	O
lá	O
a	O
apanhar	O
azeitonas	O
,	O
lá	O
eram	O
onde	O
se	O
fazia	O
o	O
azeite	O
,	O
mulheres	O
com	O
unhas	O
pintadas	O
a	O
apanhar	O
azeitona	O
do	O
chão	O
.	O

Nós	O
,	O
portugueses	O
ríamo-nos	O
.	O

-	O
"	O
Mas	O
que	O
é	O
isto	O
!	O
?	O
"	O
A	O
mulher	O
andalusa	O
tinha	O
muita	O
coisa	O
que	O
não	O
tinha	O
a	O
castelhana	O
e	O
que	O
hoje	O
impôs	O
.	O

Por	O
isso	O
se	O
hoje	O
falar	O
em	O
espanhola	O
eu	O
distingoporque	O
andei	O
por	O
várias	O
partes	O
em	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
e	O
vi	O
por	O
dentro	O
aquilo	O
.	O

É	O
o	O
centro	O
metabólico	O
,	O
contém	O
o	O
núcleo	O
e	O
a	O
maioria	O
dos	O
organitos	O
.	O

Geralmente	O
,	O
o	O
corpo	O
celular	O
dos	O
neurónios	O
situa-se	O
a	O
nível	O
do	O
Sistema	B-ABSTRACCAO-ESTADO
Nervoso	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Central	I-ABSTRACCAO-ESTADO
,	O
à	O
excepção	O
de	O
neurónios	O
sensitivos	O
primários	O
e	O
neurónios	O
efectores	O
terminais	O
do	O
Sistems	B-ABSTRACCAO-ESTADO
Nervoso	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Autónomo	I-ABSTRACCAO-ESTADO
onde	O
os	O
corpos	O
celulares	O
se	O
agregam	O
formando	O
gânglios	O
.	O

No	O
Sistema	B-ABSTRACCAO-ESTADO
Nervoso	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Central	I-ABSTRACCAO-ESTADO
os	O
corpos	O
celulares	O
localizam-se	O
apenas	O
na	O
substância	O
cinzenta	O
.	O

A	O
substância	O
branca	O
não	O
apresenta	O
corpos	O
celulares	O
de	O
neurónios	O
,	O
mas	O
apenas	O
os	O
seus	O
prolongamentos	O
.	O

Núcleo	O
É	O
longo	O
,	O
esférico	O
ou	O
ovóide	O
,	O
aparece	O
pouco	O
corado	O
e	O
com	O
a	O
cromatina	O
descondensada	O
sugerindo	O
a	O
grande	O
actividade	O
sintética	O
da	O
célula	O
.	O

Cada	O
núcleo	O
tem	O
em	O
geral	O
um	O
nucléolo	O
único	O
,	O
grande	O
e	O
central	O
.	O

Na	O
proximidade	O
do	O
núcleolo	O
ou	O
da	O
membrana	O
nuclear	O
observa-se	O
,	O
no	O
sexo	O
feminino	O
,	O
cromatina	O
sexual	O
,	O
sob	O
a	O
forma	O
de	O
um	O
grânulo	O
esférico	O
bem	O
distinto	O
e	O
que	O
corresponde	O
a	O
um	O
cromossoma	O
X	B-COISA-CLASSE
inactivado	O
,	O
que	O
permanece	O
condensado	O
na	O
interfase	O
.	O

Reticulo	O
endoplasmático	O
liso	O
É	O
abundante	O
e	O
menos	O
evidente	O
,	O
com	O
uma	O
distribuição	O
a	O
nível	O
de	O
toda	O
a	O
célula	O
.	O

Está	O
em	O
continuidade	O
com	O
o	O
RER	B-COISA-CLASSE
e	O
preenche	O
muito	O
do	O
espaço	O
entre	O
os	O
corpos	O
de	O
Nissl	O
.	O

Aparelho	O
de	O
Golgi	O
Localiza-se	O
apenas	O
no	O
perikaryon	O
em	O
torno	O
do	O
núcleo	O
.	O

Consiste	O
em	O
membranas	O
lisas	O
,	O
que	O
constituem	O
vesículas	O
achatadas	O
e	O
dispostas	O
paralelamente	O
entre	O
si	O
,	O
formando	O
grupos	O
que	O
são	O
paralelos	O
ao	O
envólucro	O
nuclear	O
.	O

Além	O
das	O
vesículas	O
achatadas	O
,	O
encontram-se	O
também	O
vesículas	O
menores	O
e	O
esféricas	O
.	O

Em	O
algumas	O
técnicas	O
clássicas	O
de	O
estudo	O
do	O
aparelho	O
de	O
Golgi	O
,	O
como	O
a	O
impregnação	O
pela	O
prata	O
ou	O
a	O
coloração	O
com	O
o	O
ósmio	O
,	O
ele	O
aparece	O
como	O
uma	O
rede	O
filamentosa	O
irregular	O
.	O

Esse	O
aspecto	O
é	O
consequência	O
da	O
impregnação	O
das	O
membranas	O
do	O
aparelho	O
de	O
Golgi	O
e	O
sua	O
deformação	O
pela	O
técnica	O
usada	O
.	O

Tem	O
um	O
papel	O
importante	O
na	O
produção	O
de	O
elementos	O
da	O
membrana	O
celular	O
,	O
bem	O
como	O
na	O
formação	O
de	O
lisossomas	O
e	O
de	O
neurotransmissores	O
.	O

A	O
baínha	O
de	O
mielina	O
não	O
é	O
parte	O
do	O
neurónio	O
,	O
mas	O
sim	O
um	O
folheto	O
envolvente	O
resultante	O
do	O
enrolamento	O
de	O
células	O
da	O
glia	O
,	O
nomeadamente	O
as	O
células	O
de	O
Schwann	O
.	O

Os	O
neurónios	O
que	O
apresentam	O
esta	O
baínha	O
de	O
mielina	O
são	O
por	O
isso	O
designados	O
de	O
neurónios	O
mielinizados	O
-	O
ao	O
contrário	O
dos	O
que	O
não	O
apresentam	O
a	O
mesma	O
baínha	O
mielínica	O
.	O

CONCURSO	O
PROFESSOR	O
ADJUNTO	O
(UMA	O
VAGA)	O
ESCOLA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
DE	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
CIÊNCIA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
DA	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
INFORMAÇÃO/UFMG	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

ÁREA	O
:	O
INFORMAÇÃO	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
E	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
SOCIEDADE	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

INSCRIÇÕES	O
:	O
Período	O
:	O
de	O
11	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
setembro	I-TEMPO-DATA
a	O
09	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
dezembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2001	I-TEMPO-DATA

Local	O
:	O
Secretaria	B-LOCAL-HUMANO
Geral	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Escola	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Ciência	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Informação/UFMG	I-LOCAL-HUMANO

Sala	O
4004	O
Maiores	O
informações	O
pelos	O
telefones	O
:	O
(	O
31	O
)	O
3499-5225/3499-5235	O
e	O
fax	O
:	O
(	O
31	O
)	O
3499-5200	O

O	O
Maior	O
Encontro	O
de	O
Empresários	O
do	O
Pais	O
Divulgação	O

-	O
K.L.A.	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Eventos	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Empresariais	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

[kla@emailserver.com.br	O
]	O

Hotel	B-LOCAL-HUMANO
Blue	I-LOCAL-HUMANO
Tree	I-LOCAL-HUMANO
Park	I-LOCAL-HUMANO

-	O
Angra	B-LOCAL-HUMANO
dos	I-LOCAL-HUMANO
Reis	I-LOCAL-HUMANO

-	O
R.J.	B-LOCAL-HUMANO

João	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dória	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Jr	I-PESSOA-INDIVIDUAL
entrevista	O
Luiza	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Helena	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Trajano	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Superintendente	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Magazine	I-PESSOA-CARGO
Luiza	I-PESSOA-CARGO
Alberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Saraiva	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Fundador	O
e	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
da	O
rede	O
Habib´s	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Silvia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Bastos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ex-Presidente	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Companhia	I-PESSOA-CARGO
Siderúrgica	I-PESSOA-CARGO
Nacional	I-PESSOA-CARGO
Içami	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Tiba	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Autor	O
do	O
Livro	O
«	O
Quem	B-OBRA-REPRODUZIDA
Ama	I-OBRA-REPRODUZIDA
Educa	I-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
Famili	B-PESSOA-GRUPOIND
Schurmann	I-PESSOA-GRUPOIND
Família	O
de	O
Velejadores	O
Christina	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Carvalho	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pinto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sócia-Presidente	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Grupo	I-PESSOA-CARGO
Full	I-PESSOA-CARGO
Jazz	I-PESSOA-CARGO
Comunicação	I-PESSOA-CARGO
Prof.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Mauro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Halfeld	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Colunista	O
e	O
Autor	O
do	O
livro	O
«	O
Investimentos	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
Paulo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kretley	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Presidente	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Franklin	I-PESSOA-CARGO
Covey	I-PESSOA-CARGO
Brasil	I-PESSOA-CARGO
Conhecimento	O
:	O
8	O
.	O
dos	O
maiores	O
especialistas	O
do	O
País	B-LOCAL-HUMANO
trazem	O
até	O
você	O
as	O
mais	O
modernas	O
tendências	O
em	O
:	O
Empreendedorismo	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Vantagens	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Competitivas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Marketing	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Marcas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Planejamento	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Estratégico	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Liderança	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Gestão	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Pessoas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Negócios	O
:	O
Grande	O
oportunidade	O
para	O
gerar	O
negócios	O
e	O
novas	O
parcerias	O
com	O
500	O
.	O
empresários	O
e	O
executivos	O
de	O
todo	O
o	O
País	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Lazer	O
:	O
Um	O
mundo	O
à	O
parte	O
no	O
Blue	B-LOCAL-HUMANO
Tree	I-LOCAL-HUMANO
Park	I-LOCAL-HUMANO
em	O
Angra	B-LOCAL-HUMANO
dos	I-LOCAL-HUMANO
Reis	I-LOCAL-HUMANO
-	I-LOCAL-HUMANO
R.J.	I-LOCAL-HUMANO
:	O
quadras	O
de	O
tênis	O
,	O
ski	O
aquático	O
,	O
vela	O
,	O
fitness	O
,	O
shows	O
noturnos	O
,	O
tudo	O
isso	O
e	O
muito	O
mais	O
.	O
2	B-TEMPO-DATA
a	O
5	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
outubro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2003	I-TEMPO-DATA
Blue	B-LOCAL-HUMANO
Tree	I-LOCAL-HUMANO
Park	I-LOCAL-HUMANO
Angra	I-LOCAL-HUMANO
dos	I-LOCAL-HUMANO
Reis	I-LOCAL-HUMANO

-	O
R.J	O
.	O
Gostaria	O
de	O
receber	O
mais	O
informações	O
?	O
clique	O
aqui	O

Av.	B-LOCAL-HUMANO
Paulista	I-LOCAL-HUMANO
,	O
1159	O
conj	O
.	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
-	O
SP	O

Você	O
está	O
recebendo	O
este	O
e-mail	O
gratuito	O
através	O
da	O
conta	O
projecto@informatics.sintef.no.Para	O
cancelar	O
o	O
recebimento	O
de	O
mensagens	O
clique	O
aqui	O
.	O

Cansei-me	O
,	O
todavia	O
,	O
de	O
ser	O
cossaco	O
e	O
de	O
esperar	O
por	O
Lu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
não	O
chegava	O
nunca	O
.	O

Talvez	O
ignorasse	O
a	O
existência	O
daquela	O
boate	O
;	O
resolvi	O
transferir-me	O
para	O
outra	O
,	O
não	O
muito	O
distante	O
,	O
tipicamente	O
nordestina	O
,	O
necessitada	O
de	O
um	O
cangaceiro	O
na	O
porta	O
.	O

Gostaram	O
de	O
minha	O
cara	O
e	O
deram-me	O
o	O
uniforme	O
de	O
Lampião	B-OUTRO-OUTRO
,	O
com	O
a	O
exigência	O
de	O
que	O
eu	O
dissesse	O
"	O
óxente	O
"	O
pelo	O
menos	O
três	O
vezes	O
por	O
noite	O
.	O

A	O
mudança	O
de	O
cossaco	O
para	O
cangaceiro	O
provocou-me	O
alterações	O
psicológicas	O
.	O

Passei	O
a	O
ter	O
algum	O
medo	O
da	O
polícia	O
e	O
pesadelos	O
nos	O
quais	O
o	O
Valete	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Espadas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
era	O
o	O
personagem	O
central	O
.	O

Sonhei	O
que	O
estava	O
cercado	O
numa	O
gruta	O
:	O
eu	O
,	O
o	O
Valete	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Lu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
vestida	O
de	O
Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Bonita	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
pessoal	O
da	O
volante	O
disparava	O
.	O

No	O
fotograma	O
seguinte	O
,	O
minha	O
cabeça	O
estava	O
exposta	O
no	O
Museu	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nina	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Rodrigues	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
na	O
Bahia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
reduzida	O
e	O
escurecida	O
,	O
sob	O
a	O
observação	O
curiosa	O
de	O
estudantes	O
.	O

Na	O
mesma	O
prateleira	O
,	O
Lu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
o	O
Valete	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Que	O
sonho	O
horrível	O
,	O
meu	O
Deus!	O
Fiquei	O
tão	O
impressionado	O
que	O
resolvi	O
não	O
mais	O
voltar	O
àquela	O
boate	O
.	O

Fui	O
ser	O
porteiro	O
de	O
uma	O
boate	O
decorada	O
com	O
motivos	O
africanos	O
.	O

Pintaram-me	O
de	O
preto	O
,	O
pele	O
de	O
onça	O
,	O
turbante	O
e	O
um	O
enorme	O
facão	O
à	O
cintura	O
.	O

É	O
muito	O
divertido	O
vestir-se	O
assim	O
,	O
uma	O
vez	O
ou	O
talvez	O
duas	O
,	O
mas	O
,	O
ao	O
transformar-me	O
pela	O
centésima	O
vez	O
em	O
congolês	O
,	O
comecei	O
a	O
sofrer	O
terrível	O
complexo	O
de	O
inferioridade	O
e	O
um	O
medo	O
de	O
levar	O
uma	O
flechada	O
nas	O
costas	O
.	O

Foi	O
uma	O
insignificante	O
mariposa	O
,	O
que	O
batia	O
as	O
asas	O
perto	O
da	O
boate	O
,	O
a	O
pessoa	O
que	O
informou	O
:	O
Lu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
fora	O
vista	O
em	O
Santos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
devia	O
estar	O
em	O
Santos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
morar	O
lá	O
.	O

Imediatamente	O
fui	O
à	O
pensão	O
,	O
dei	O
adeus	O
à	O
mulata	O
,	O
porém	O
deixei	O
com	O
ela	O
algumas	O
roupas	O
,	O
prometendo	O
voltar	O
outro	O
dia	O
para	O
apanhá-las	O
.	O

No	O
dia	O
seguinte	O
,	O
tomei	O
um	O
ônibus	O
rumo	O
ao	O
litoral	O
.	O

Foi	O
o	O
sol	O
,	O
suponho	O
,	O
com	O
seus	O
estímulos	O
,	O
que	O
me	O
projetou	O
aos	O
braços	O
de	O
uma	O
loira	O
sardenta	O
,	O
pesada	O
e	O
imbecil	O
,	O
proprietária	O
de	O
uma	O
espelunca	O
chamada	O
O	B-ABSTRACCAO-NOME
Farol	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Érika	B-PESSOA-INDIVIDUAL
era	O
dona	O
de	O
um	O
corredor	O
comprido	O
e	O
escuro	O
onde	O
se	O
vendiam	O
chopes	O
,	O
lingüiça	O
,	O
provolone	O
e	O
salsicha	O
.	O

Ela	O
,	O
com	O
um	O
sorriso	O
monstruoso	O
,	O
ficava	O
na	O
caixa	O
,	O
contando	O
o	O
dinheiro	O
que	O
entrava	O
.	O

Três	O
ou	O
quatro	O
zabaneiras	O
paravam	O
nesse	O
corredor	O
,	O
sentadas	O
em	O
mesinhas	O
de	O
ferro	O
,	O
à	O
espera	O
de	O
fregueses	O
incautos	O
.	O

Felizmente	O
,	O
Érika	B-PESSOA-INDIVIDUAL
deu-me	O
a	O
mão	O
e	O
mostrou-me	O
um	O
quarto	O
dos	O
fundos	O
onde	O
eu	O
e	O
ela	O
nos	O
amaríamos	O
.	O

Minha	O
situação	O
não	O
favorecia	O
escolhas	O
.	O

Iniciei	O
um	O
romance	O
hipócrita	O
e	O
dramático	O
que	O
convenceu	O
a	O
rotunda	O
teutônica	O
da	O
sinceridade	O
em	O
que	O
me	O
imbuía	O
.	O

Assim	O
,	O
passei	O
de	O
servidor	O
a	O
patrão	O
,	O
o	O
que	O
me	O
permitiu	O
mais	O
horas	O
de	O
vagabundagem	O
pelas	O
ruas	O
imprevistas	O
do	O
cais	O
.	O

Tudo	O
é	O
uma	O
questão	O
de	O
ambiente	O
e	O
atmosfera	O
.	O

Creio	O
que	O
minha	O
personalidade	O
alterou-se	O
:	O
perdi	O
muito	O
da	O
velha	O
classe	O
,	O
sempre	O
em	O
companhia	O
de	O
negrinhas	O
que	O
falavam	O
inglês	O
,	O
marinheiros	O
bêbedos	O
,	O
vendedores	O
de	O
tóxicos	O
,	O
vagabundos	O
sem	O
eira	O
nem	O
beira	O
,	O
valentões	O
praianos	O
e	O
habitantes	O
de	O
muquifos	O
e	O
favelas	O
.	O

Sabia	O
que	O
tinha	O
cama	O
e	O
comida	O
garantidas	O
.	O

Aliás	O
,	O
Érika	B-PESSOA-INDIVIDUAL
possuía	O
admirável	O
resistência	O
no	O
trabalho	O
.	O

Permanecia	O
no	O
seu	O
posto	O
durante	O
as	O
dezesseis	O
horas	O
em	O
que	O
o	O
bar	O
ficava	O
aberto	O
.	O

Enquanto	O
houvesse	O
a	O
possibilidade	O
de	O
arrancar	O
um	O
tostão	O
a	O
mais	O
de	O
alguém	O
,	O
não	O
ia	O
dormir	O
.	O

Na	O
verdade	O
,	O
não	O
me	O
dava	O
muito	O
dinheiro	O
,	O
pagando-me	O
apenas	O
com	O
segurança	O
e	O
tranqüilidade	O
.	O

No	O
Natal	B-TEMPO-DATA
,	O
deu-me	O
uma	O
roupa	O
nova	O
,	O
no	O
que	O
fez	O
muito	O
mal	O
.	O

Eu	O
,	O
com	O
um	O
terno	O
novo	O
,	O
sou	O
um	O
perigo	O
e	O
venço	O
qualquer	O
preconceito	O
.	O

Com	O
um	O
vinco	O
perfeito	O
,	O
meto	O
a	O
cara	O
,	O
falo	O
grosso	O
,	O
convenço	O
,	O
conquisto	O
corações	O
,	O
conto	O
mentiras	O
,	O
exibo	O
a	O
cultura	O
dos	O
almanaques	O
e	O
perco	O
o	O
medo	O
do	O
mundo	O
.	O

Revolução	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
dos	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Cravos	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE

O	O
levantamento	O
militar	O
do	O
dia	O
25	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Abril	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1974	I-TEMPO-DATA
derrubou	O
o	O
regime	O
político	O
que	O
vigorava	O
em	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
desde	O
1926	B-TEMPO-DATA
.	O

Este	O
levantamento	O
é	O
conhecido	O
por	O
25	B-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Abril	I-ABSTRACCAO-NOME
ou	O
Revolução	B-ABSTRACCAO-NOME
dos	I-ABSTRACCAO-NOME
Cravos	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

O	O
levantamento	O
foi	O
conduzido	O
pelos	O
oficiais	O
intermédios	O
da	O
hierarquia	O
militar	O
(	O
o	O
MFA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
na	O
sua	O
maior	O
parte	O
capitães	O
que	O
tinham	O
participado	O
na	O
Guerra	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Colonial	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
.	O

Conteúdo	O
[	O
mostraresconder	O
]	O
1	O
Precedentes	O
2	O
Preparação	O
3	O
Movimentações	O
militares	O
durante	O
a	O
Revolução	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
4	O
Consequências	O
5	O
O	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
visto	O
30	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
depois	O
[	O
editar	O
]	O

Precedentes	O

Na	O
sequência	O
do	O
golpe	O
militar	O
de	O
28	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Maio	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1926	I-TEMPO-DATA
,	O
foi	O
implementado	O
em	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
um	O
regime	O
autoritário	O
de	O
inspiração	O
fascista	O
.	O

Em	O
1933	B-TEMPO-DATA
o	O
regime	O
é	O
remodelado	O
,	O
auto-denominado-se	O
Estado	B-ABSTRACCAO-NOME
Novo	I-ABSTRACCAO-NOME
e	O
Oliveira	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Salazar	I-PESSOA-INDIVIDUAL
passou	O
a	O
controlar	O
o	O
país	O
,	O
não	O
mais	O
abandonando	O
o	O
poder	O
até	O
1968	B-TEMPO-DATA
,	O
quando	O
este	O
lhe	O
foi	O
retirado	O
por	O
incapacidade	O
,	O
na	O
sequência	O
de	O
uma	O
queda	O
em	O
que	O
sofreu	O
lesões	O
cerebrais	O
.	O

Foi	O
substituído	O
por	O
Marcello	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Caetano	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
dirigiu	O
o	O
país	O
até	O
ser	O
deposto	O
no	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
1974	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
.	O

Sob	O
o	O
governo	O
do	O
Estado	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA|IDEIA
Novo	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA|IDEIA
,	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
foi	O
sempre	O
considerado	O
uma	O
ditadura	O
,	O
quer	O
pela	O
oposição	O
,	O
quer	O
pelos	O
observadores	O
estrangeiros	O
quer	O
mesmo	O
pelos	O
próprios	O
dirigentes	O
do	O
regime	O
.	O

Formalmente	O
,	O
existiam	O
eleições	O
,	O
mas	O
estas	O
foram	O
sempre	O
contestadas	O
pela	O
oposição	O
,	O
que	O
sempre	O
acusaram	O
o	O
governo	O
de	O
fraude	O
eleitoral	O
e	O
de	O
desrepeito	O
pelo	O
dever	O
de	O
imparcialidade	O
.	O

O	O
Estado	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Novo	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
possuía	O
uma	O
polícia	O
política	O
,	O
a	O
PIDE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Polícia	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
internacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Defesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Estado	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
mais	O
tarde	O
DGS	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Direcção	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Geral	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Segurança	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
e	O
no	O
início	O
PVDE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Polícia	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vigilancia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Defesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Estado	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
que	O
perseguia	O
os	O
opositores	O
do	O
regime	O
.	O

A	O
política	O
colonial	O
do	O
país	O
,	O
que	O
manteve	O
as	O
suas	O
colónias	O
após	O
a	O
década	O
de	O
1960	B-TEMPO-PERIODO
,	O
ao	O
contrário	O
da	O
maior	O
parte	O
dos	O
países	O
europeus	O
,	O
essencialmente	O
porque	O
a	O
manutenção	O
de	O
um	O
império	O
colonial	O
fazia	O
parte	O
da	O
visão	O
da	O
história	O
dos	O
ideólogos	O
do	O
regime	O
.	O

Apesar	O
da	O
contestação	O
nos	O
fórums	O
mundiais	O
,	O
como	O
na	O
ONU	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
manteve	O
uma	O
política	O
de	O
força	O
,	O
tendo	O
sido	O
obrigado	O
,	O
a	O
partir	O
do	O
início	O
dos	O
anos	B-TEMPO-PERIODO
60	I-TEMPO-PERIODO
,	O
a	O
defender	O
militarmente	O
as	O
colónias	O
contra	O
os	O
grupos	O
independentistas	O
em	O
Angola	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
Guiné	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
Moçambique	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Economicamente	O
,	O
o	O
regime	O
manteve	O
uma	O
política	O
de	O
condicionamento	O
industrial	O
que	O
resultava	O
na	O
atribuíção	O
do	O
mercado	O
português	O
a	O
apenas	O
alguns	O
grupos	O
industriais	O
.	O

Até	O
aos	O
anos	B-TEMPO-PERIODO
60	I-TEMPO-PERIODO
o	O
país	O
permaneceu	O
pobre	O
,	O
o	O
que	O
estimulou	O
a	O
emigração	O
,	O
mas	O
deu-se	O
um	O
grande	O
desenvolvimento	O
económico	O
a	O
partir	O
dos	O
anos	B-TEMPO-PERIODO
60	I-TEMPO-PERIODO
.	O

[	O
editar	O
]	O
Preparação	O
A	O
primeira	O
reúnião	O
clandestina	O
de	O
capitães	O
foi	O
realizada	O
em	O
Bissau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Agosto	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1973	I-TEMPO-DATA
.	O

Uma	O
nova	O
reúnião	O
,	O
em	O
9	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1973	I-TEMPO-DATA
no	O
Monte	B-LOCAL-HUMANO
Sobral	I-LOCAL-HUMANO
(	O
Alcáçovas	B-LOCAL-HUMANO
)	O
dá	O
origem	O
ao	O
Movimento	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
das	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Forças	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Armadas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

No	O
dia	O
5	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Março	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1974	I-TEMPO-DATA
é	O
aprovado	O
o	O
primeiro	O
documento	O
do	O
movimento	O
:	O
"	O
Os	B-OBRA-REPRODUZIDA
Militares,	I-OBRA-REPRODUZIDA
as	I-OBRA-REPRODUZIDA
Forças	I-OBRA-REPRODUZIDA
Armadas	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
a	I-OBRA-REPRODUZIDA
Nação	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
.	O

Este	O
documento	O
é	O
posto	O
a	O
circular	O
clandestinamente	O
.	O

No	O
dia	O
14	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Março	I-TEMPO-DATA
o	O
governo	O
demite	O
os	O
generais	O
Spínola	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Costa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gomes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
dos	O
cargos	O
de	O
Chefe	B-PESSOA-CARGO
e	O
Vice-Chefe	B-PESSOA-CARGO
de	I-PESSOA-CARGO
Estado	I-PESSOA-CARGO
Maior	I-PESSOA-CARGO
General	I-PESSOA-CARGO
das	I-PESSOA-CARGO
Forças	I-PESSOA-CARGO
Armadas	I-PESSOA-CARGO
por	O
estes	O
se	O
terem	O
recusado	O
a	O
participar	O
numa	O
cerimónia	O
de	O
apoio	O
ao	O
regime	O
.	O

No	O
dia	O
24	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Março	I-TEMPO-DATA
a	O
última	O
reúnião	O
clandestina	O
decide	O
o	O
derrube	O
do	O
regime	O
pela	O
força	O
.	O

[	O
editar	O
]	O
Movimentações	O
militares	O
durante	O
a	O
Revolução	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE

Ver	O
cronologia	O
completa	O
de	O
eventos	O
em	O
Cronologia	B-OBRA|LOCAL-REPRODUZIDA|VIRTUAL
da	I-OBRA|LOCAL-REPRODUZIDA|VIRTUAL
Revolução	I-OBRA|LOCAL-REPRODUZIDA|VIRTUAL
dos	I-OBRA|LOCAL-REPRODUZIDA|VIRTUAL
Cravos	I-OBRA|LOCAL-REPRODUZIDA|VIRTUAL
.	O

No	O
dia	O
24	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Abril	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1974	I-TEMPO-DATA
,	O
um	O
grupo	O
de	O
militares	O
comandados	O
por	O
Otelo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Saraiva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Carvalho	I-PESSOA-INDIVIDUAL
instalou	O
secretamente	O
o	O
posto	O
de	O
comando	O
do	O
movimento	O
golpista	O
no	O
quartel	O
da	O
Pontinha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Às	O
22.	B-TEMPO-HORA
55h	I-TEMPO-HORA
é	O
transmitida	O
a	O
canção	O
"	O
E	B-OBRA-REPRODUZIDA
depois	I-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Adeus	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
,	O
de	O
Paulo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Carvalho	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
pelos	O
Emissores	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Associados	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lisboa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Este	O
foi	O
um	O
dos	O
sinais	O
previamente	O
combinados	O
pelos	O
golpistas	O
e	O
que	O
despoletava	O
a	O
tomada	O
de	O
posições	O
da	O
primeira	O
fase	O
do	O
golpe	O
de	O
estado	O
.	O

O	O
segundo	O
sinal	O
foi	O
dado	O
às	O
0h	B-TEMPO-HORA
20	I-TEMPO-HORA
m	I-TEMPO-HORA
,	O
quando	O
foi	O
transmitida	O
a	O
canção	O
"	O
Grândola	B-OBRA-REPRODUZIDA
Vila	I-OBRA-REPRODUZIDA
Morena	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
de	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Afonso	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
pelo	O
programa	O
Limite	B-COISA-CLASSE
da	O
Rádio	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Renascença	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
confirmava	O
o	O
golpe	O
e	O
marcava	O
o	O
início	O
da	O
operações	O
.	O

O	O
locutor	O
de	O
serviço	O
nessa	O
emissão	O
foi	O
Leite	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Vasconcelos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
jornalista	O
e	O
poeta	O
moçambicano	O
.	O

O	O
golpe	O
militar	O
do	O
dia	O
25	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Abril	I-TEMPO-DATA
teve	O
a	O
colaboração	O
de	O
vários	O
regimentos	O
militares	O
que	O
desenvolveram	O
uma	O
acção	O
concertada	O
.	O

No	O
Norte	B-LOCAL-HUMANO
,	O
uma	O
força	O
do	O
CICA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
1	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
liderada	O
pelo	O
Tenente-Coronel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Carlos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Azeredo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
toma	O
o	O
Quartel	B-LOCAL-HUMANO
General	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Região	I-LOCAL-HUMANO
Militar	I-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Porto	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Estas	O
forças	O
são	O
reforçadas	O
por	O
forças	O
vindas	O
de	O
Lamego	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Forças	O
do	O
BC9	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	O
Viana	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Castelo	I-LOCAL-HUMANO
tomam	O
o	O
Aeroporto	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Pedras	I-LOCAL-HUMANO
Rubras	I-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
forças	O
do	O
CIOE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
tomam	O
a	O
RTP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
o	O
RCP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
regime	O
reagiu	O
,	O
e	O
o	O
ministro	O
da	O
Defesa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
ordenou	O
a	O
forças	O
sedeadas	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
para	O
avançarem	O
sobre	O
o	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
estas	O
forças	O
tinham	O
aderido	O
ao	O
golpe	O
.	O

À	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Prática	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cavalaria	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
coube	O
o	O
papel	O
mais	O
importante	O
,	O
a	O
ocupação	O
do	O
Terreiro	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Paço	I-LOCAL-HUMANO
.	O

As	O
forças	O
da	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Prática	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cavalaria	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
eram	O
comandadas	O
pelo	O
então	O
comandante	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Salgueiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Maia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
Terreiro	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Paço	I-LOCAL-HUMANO
foi	O
ocupado	O
à	O
primeiras	O
horas	O
da	O
manhã	O
.	O

Salgueiro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
moveu	O
mais	O
tarde	O
parte	O
das	O
suas	O
forças	O
para	O
o	O
Quartel	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Carmo	I-LOCAL-HUMANO
onde	O
se	O
encontrava	O
o	O
chefe	O
do	O
governo	O
,	O
Marcello	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Caetano	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
ao	O
final	O
do	O
dia	O
se	O
rendeu	O
ao	O
General	B-PESSOA-INDIVIDUAL
António	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Spinola	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
parte	O
para	O
a	O
Madeira	B-LOCAL-HUMANO
,	O
rumo	O
ao	O
exílio	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Neste	O
dia	O
morreram	O
4	O
.	O
pessoas	O
,	O
quando	O
elementos	O
da	O
polícia	O
política	O
dispararam	O
sobre	O
pessoas	O
que	O
se	O
manifestavam	O
à	O
porta	O
das	O
suas	O
instalações	O
.	O

[	O
editar	O
]	O
Consequências	O
Logo	O
no	O
dia	O
25	B-TEMPO-DATA
foram	O
libertados	O
os	O
presos	O
políticos	O
da	O
Prisão	B-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
de	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
Caxias	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
.	O

Os	O
líderes	O
políticos	O
da	O
oposição	O
no	O
exílio	O
voltaram	O
ao	O
país	O
nos	O
dias	O
seguintes	O
.	O

Passado	O
uma	O
semana	O
o	O
1º	B-ABSTRACCAO-IDEIA
de	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Maio	I-ABSTRACCAO-IDEIA
foi	O
celebrado	O
legalmente	O
nas	O
ruas	O
pela	O
primeira	O
vez	O
em	O
muitos	O
anos	O
.	O

Em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
reuniram-se	O
cerca	O
de	O
500.000	O
.	O
pessoas	O
.	O

Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
passou	O
por	O
um	O
período	O
conturbado	O
que	O
durou	O
cerca	O
de	O
2	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
marcados	O
pela	O
luta	O
entre	O
a	O
esquerda	O
e	O
a	O
direita	O
.	O

Foram	O
nacionalizadas	O
as	O
grandes	O
empresas	O
.	O

Passado	O
um	O
ano	O
realizaram-se	O
eleições	O
constituintes	O
e	O
foi	O
estabelecida	O
uma	O
democracia	O
parlamentar	O
de	O
tipo	O
ocidental	O
.	O

A	O
guerra	O
colonial	O
acabou	O
e	O
as	O
colónias	O
africanas	O
tornaram-se	O
independentes	O
antes	O
do	O
fim	O
de	O
1975	B-TEMPO-DATA
.	O

[	O
editar	O
]	O
O	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
visto	O
30	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
depois	O

O	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
1974	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
continua	O
a	O
dividir	O
a	O
sociedade	O
portuguesa	O
,	O
embora	O
as	O
divisões	O
estejam	O
limitadas	O
aos	O
estratos	O
mais	O
velhos	O
da	O
população	O
que	O
viveram	O
os	O
acontecimentos	O
,	O
às	O
facções	O
políticas	O
dos	O
extremos	O
do	O
espectro	O
político	O
e	O
às	O
pessoas	O
politicamente	O
mais	O
empenhadas	O
.	O

A	O
análise	O
que	O
se	O
segue	O
refere-se	O
apenas	O
às	O
divisões	O
entre	O
estes	O
estratos	O
sociais	O
.	O

Em	O
geral	O
,	O
os	O
jovens	O
não	O
se	O
dividem	O
sobre	O
o	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
.	O

Existem	O
actualmente	O
dois	O
pontos	O
de	O
vista	O
dominantes	O
na	O
sociedade	O
portuguesa	O
em	O
relação	O
ao	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
.	O

Quase	O
todos	O
,	O
com	O
muito	O
poucas	O
excepções	O
,	O
consideram	O
que	O
o	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
valeu	O
a	O
pena	O
.	O

Mas	O
as	O
pessoas	O
mais	O
à	O
esquerda	O
do	O
espectro	O
político	O
tendem	O
a	O
pensar	O
que	O
o	O
espírito	O
inicial	O
da	O
revolução	O
se	O
perdeu	O
.	O

O	O
PCP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
lamenta	O
que	O
a	O
revolução	O
não	O
tenha	O
ido	O
mais	O
longe	O
e	O
que	O
muitas	O
das	O
conquistas	O
da	O
revolução	O
se	O
foram	O
perdendo	O
.	O

As	O
pessoas	O
mais	O
à	O
direita	O
lamentam	O
a	O
forma	O
como	O
a	O
descolonização	O
foi	O
feita	O
e	O
lamentam	O
as	O
nacionalizações	O
.	O

Sua	B-PESSOA-CARGO
Excelência	I-PESSOA-CARGO
Senhor	I-PESSOA-CARGO
Presidente	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
República	I-PESSOA-CARGO
Sua	I-PESSOA-CARGO
Excelência	I-PESSOA-CARGO
Senhor	I-PESSOA-CARGO
Presidente	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Parlamento	I-PESSOA-CARGO
Nacional	I-PESSOA-CARGO
Senhor	I-PESSOA-CARGO
Representante	I-PESSOA-CARGO
Especial	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Secretário-Geral	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
ONU	I-PESSOA-CARGO

Caros	O
Colegas	O
Membros	O
do	O
Governo	B-PESSOA-GRUPOCARGO
Senhor	I-PESSOA-CARGO
Vice-Representante	I-PESSOA-CARGO
Especial	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Secretário-Geral	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
ONU	I-PESSOA-CARGO
e	O
Representante	B-PESSOA-CARGO
Residente	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Programa	I-PESSOA-CARGO
de	I-PESSOA-CARGO
Desenvolvimento	I-PESSOA-CARGO
das	I-PESSOA-CARGO
Nações	I-PESSOA-CARGO
Unidas	I-PESSOA-CARGO
Senhores	I-PESSOA-GRUPOCARGO
Comandantes	I-PESSOA-GRUPOCARGO
das	I-PESSOA-GRUPOCARGO
F-FDTL	I-PESSOA-GRUPOCARGO
e	I-PESSOA-GRUPOCARGO
da	I-PESSOA-GRUPOCARGO
PNTL	I-PESSOA-GRUPOCARGO
Senhores	I-PESSOA-GRUPOCARGO
Representantes	I-PESSOA-GRUPOCARGO
do	I-PESSOA-GRUPOCARGO
Corpo	I-PESSOA-GRUPOCARGO
Diplomático	I-PESSOA-GRUPOCARGO
Direitos	B-ABSTRACCAO-IDEIA
Humanos	I-ABSTRACCAO-IDEIA
proclamado	O
há	O
cinquenta	O
anos	O
atrás	O
.	O

Este	O
ano	O
assinala-se	O
o	O
quinquagésimo	O
quinto	O
aniversário	O
da	O
Declaração	B-OBRA-REPRODUZIDA
Universal	I-OBRA-REPRODUZIDA
dos	I-OBRA-REPRODUZIDA
Direitos	I-OBRA-REPRODUZIDA
Humanos	I-OBRA-REPRODUZIDA
adoptado	O
pela	O
Assembleia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Geral	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
das	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Nações	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Unidas	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
10	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1948	I-TEMPO-DATA
que	O
se	O
tornou	O
o	O
padrão	O
universal	O
para	O
a	O
defesa	O
e	O
promoção	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
em	O
todo	O
o	O
mundo	O
.	O

Durante	O
os	O
25	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
ocupação	O
estrangeira	O
de	O
Timor-Leste	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
o	O
desrespeito	O
pelos	O
direitos	O
humanos	O
foi	O
uma	O
constante	O
na	O
vida	O
dos	O
timorenses	O
.	O

Por	O
isso	O
,	O
o	O
respeito	O
e	O
a	O
promoção	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
têm	O
sido	O
sempre	O
uma	O
preocupação	O
para	O
os	O
timorenses	O
.	O

Aliás	O
foram	O
no	O
passado	O
recente	O
motivos	O
da	O
nossa	O
luta	O
de	O
libertação	O
.	O

O	O
povo	O
de	O
Timor-Leste	B-LOCAL-HUMANO
entende	O
as	O
ideias	O
básicas	O
de	O
direitos	O
humanos	O
quando	O
pedem	O
mais	O
segurança	O
,	O
liberdade	O
,	O
igualdade	O
e	O
justiça	O
bem	O
como	O
desenvolvimento	O
económico	O
para	O
cada	O
um	O
deles	O
e	O
as	O
suas	O
famílias	O
.	O

Timor-Leste	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
como	O
país	O
independente	O
está	O
empenhado	O
no	O
respeito	O
,	O
na	O
defesa	O
e	O
na	O
promoção	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
.	O

No	O
preâmbulo	O
e	O
nos	O
16.o	B-LOCAL-VIRTUAL
a	I-LOCAL-VIRTUAL
73.o	I-LOCAL-VIRTUAL
da	O
nossa	O
Constituição	B-OBRA-PLANO
é	O
explícito	O
e	O
inequívoco	O
o	O
apoio	O
aos	O
direitos	O
,	O
deveres	O
,	O
liberdades	O
e	O
garantias	O
fundamentais	O
e	O
de	O
outros	O
direitos	O
análogos	O
.	O

O	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
República	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Democrática	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Timor-Leste	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
tem	O
reiterado	O
e	O
demonstrado	O
o	O
seu	O
empenho	O
em	O
criar	O
e	O
manter	O
um	O
ambiente	O
seguro	O
onde	O
haja	O
o	O
respeito	O
pelos	O
direitos	O
humanos	O
,	O
considerando	O
e	O
incluindo	O
estes	O
como	O
aspectos	O
nucleares	O
na	O
política	O
do	O
desenvolvimento	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
o	O
Plano	B-OBRA-PLANO
Nacional	I-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Desenvolvimento	I-OBRA-PLANO
elaborado	O
entre	O
Setembro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2001	I-TEMPO-DATA
e	O
Maio	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2002	I-TEMPO-DATA
através	O
de	O
um	O
processo	O
participativo	O
no	O
qual	O
se	O
destaca	O
o	O
"	O
Road	B-OBRA-PLANO
Map	I-OBRA-PLANO
"	O
para	O
o	O
desenvolvimento	O
do	O
país	O
nos	O
próximos	O
vinte	O
anos	O
,	O
baseia-se	O
em	O
princípios	O
fundamentais	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
.	O

Na	O
área	O
da	O
educação	O
o	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
reconhece	O
e	O
garante	O
ao	O
cidadão	O
o	O
direito	O
à	O
educação	O
criando	O
um	O
sistema	O
público	O
de	O
ensino	O
básico	O
universal	O
.	O

O	O
Estado	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
promove	O
a	O
literacia	O
,	O
aquisição	O
de	O
conhecimentos	O
e	O
capacitação	O
aos	O
cidadãos	O
de	O
forma	O
a	O
que	O
possam	O
participar	O
activamente	O
no	O
desenvolvimento	O
económico	O
,	O
social	O
e	O
político	O
;	O
Promove	O
também	O
a	O
igualdade	O
social	O
e	O
a	O
unidade	O
nacional	O
,	O
factores	O
pertinentes	O
a	O
estabilidade	O
do	O
país	O
e	O
de	O
cada	O
um	O
dos	O
cidadãos	O
.	O

Promove	O
a	O
igualdade	O
do	O
género	O
,	O
o	O
acesso	O
as	O
oportunidades	O
,	O
serviços	O
,	O
bens	O
e	O
privilégios	O
,	O
a	O
não-discriminação	O
no	O
trabalho	O
e	O
noutras	O
oportunidades	O
.	O

Defende	O
e	O
impulsiona	O
o	O
tratamento	O
igual	O
aos	O
diversos	O
grupos	O
das	O
populações	O
de	O
áreas	O
diferentes	O
;	O
Tem	O
feito	O
esforços	O
no	O
sentido	O
de	O
impregnar	O
a	O
honestidade	O
,	O
imparcialidade	O
,	O
professionalismo	O
,	O
integridade	O
,	O
empenho	O
,	O
dedicação	O
ao	O
trabalho	O
,	O
eficiência	O
,	O
transparência	O
e	O
responsabilidade	O
nos	O
serviços	O
públicos	O
;	O
Tem	O
promovido	O
o	O
respeito	O
e	O
preservação	O
dos	O
valores	O
e	O
culturas	O
dos	O
vários	O
grupos	O
que	O
constituem	O
a	O
sociedade	O
timorense	O
;	O
A	O
democracia	O
,	O
soberania	O
,	O
respeito	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
e	O
o	O
princípio	O
da	O
legalidade	O
,	O
igualdade	O
perante	O
a	O
lei	O
,	O
etc	O
.	O
estão	O
consagrados	O
na	O
Constituição	B-OBRA-PLANO
.	O

Como	O
devem	O
recordar-se	O
reunimo-nos	O
em	O
10	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
do	O
ano	O
passado	O
para	O
celebrarmos	O
a	O
assinatura	O
de	O
Timor-Leste	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
dos	O
tratados	O
e	O
convenções	O
aos	O
quais	O
se	O
obrigou	O
.	O

Hoje	O
,	O
temos	O
razões	O
para	O
celebrar	O
este	O
dia	O
aquí	O
em	O
Timor-Leste	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

É	O
justo	O
dizer	O
que	O
se	O
verificaram	O
avanços	O
significativos	O
no	O
sector	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
durante	O
o	O
corrente	O
ano	O
.	O

Os	O
direitos	O
consagrados	O
na	O
Declaração	B-OBRA-REPRODUZIDA
Universal	I-OBRA-REPRODUZIDA
os	O
quais	O
se	O
incluem	O
os	O
direitos	O
civis	O
,	O
políticos	O
,	O
económicos	O
,	O
sociais	O
e	O
culturais	O
são	O
respeitados	O
em	O
Timor-Leste	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
direito	O
à	O
igualdade	O
,	O
o	O
direito	O
à	O
vida	O
,	O
a	O
liberdade	O
e	O
segurança	O
e	O
integridade	O
pessoal	O
,	O
a	O
proibição	O
da	O
tortura	O
,	O
da	O
discriminação	O
e	O
de	O
tratamentos	O
degradantes	O
,	O
o	O
direito	O
à	O
justiça	O
,	O
a	O
privacidade	O
,	O
a	O
crença	O
,	O
a	O
liberdade	O
de	O
opinião	O
,	O
de	O
associação	O
,	O
a	O
segurança	O
social	O
,	O
o	O
direito	O
ao	O
trabalho	O
e	O
a	O
educação	O
,	O
estão	O
entre	O
outros	O
consagrados	O
na	O
lei	O
fundamental	O
de	O
Timor-Leste	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

O	O
Conselho	B-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-SUB|ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-SUB|ADMINISTRACAO
Ministros	I-ORGANIZACAO|ORGANIZACAO-SUB|ADMINISTRACAO
aprovou	O
o	O
projecto	O
de	O
lei	O
sobre	O
o	O
Provedor	B-PESSOA-CARGO
de	I-PESSOA-CARGO
Justiça	I-PESSOA-CARGO
que	O
está	O
neste	O
momento	O
no	O
Parlamento	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Nacional	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

É	O
preocupação	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
promover	O
a	O
boa	O
governação	O
.	O

A	O
formação	O
e	O
o	O
treino	O
das	O
Falintil	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
Forças	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Defesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Timor-Leste	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
da	O
Polícia	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Timor-Leste	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
dos	O
guardas	O
prisionais	O
são	O
orientados	O
pelos	O
princípios	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
.	O

O	O
mesmo	O
acontece	O
com	O
o	O
desenvolvimento	O
e	O
a	O
implementação	O
dos	O
programas	O
para	O
os	O
direitos	O
das	O
mulheres	O
e	O
das	O
crianças	O
.	O

É	O
do	O
interesse	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
que	O
haja	O
melhor	O
aproximação	O
entre	O
as	O
instituições	O
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
as	O
ONGs	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
bem	O
como	O
com	O
outras	O
organizações	O
.	O

Contudo	O
,	O
existe	O
um	O
certo	O
número	O
de	O
áreas	O
que	O
necessitam	O
de	O
atenção	O
urgente	O
.	O

Como	O
por	O
exemplo	O
,	O
a	O
adaptação	O
do	O
direito	O
interno	O
aos	O
tratados	O
e	O
convenções	O
de	O
que	O
Timor-Leste	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
é	O
parte	O
e	O
o	O
reforço	O
do	O
sistema	O
judiciário	O
e	O
prisional	O
.	O

O	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
está	O
ciente	O
e	O
entende	O
que	O
ao	O
melhorar	O
a	O
opinião	O
pública	O
e	O
da	O
aceitação	O
dos	O
seus	O
direitos	O
e	O
obrigações	O
contribuirá	O
ao	O
fortalecimento	O
e	O
a	O
defesa	O
contra	O
os	O
abusos	O
e	O
violações	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
.	O

Esta	O
é	O
a	O
razão	O
da	O
criação	O
e	O
do	O
desenvolvimento	O
de	O
mecanismos	O
de	O
forma	O
a	O
assegurar	O
a	O
primazia	O
dos	O
direitos	O
humanos	O
em	O
Timor-Leste	B-LOCAL-HUMANO
e	O
também	O
de	O
combater	O
violações	O
de	O
direitos	O
humanos	O
onde	O
quer	O
que	O
aconteçam	O
.	O

O	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
os	O
representantes	O
de	O
grupos	O
de	O
direitos	O
humanos	O
estão	O
a	O
elaborar	O
um	O
Plano	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Acção	I-OBRA-PLANO
Nacional	I-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Direitos	I-OBRA-PLANO
Humanos	I-OBRA-PLANO
com	O
o	O
objectivo	O
de	O
realizar	O
através	O
de	O
acções	O
concretas	O
os	O
instrumentos	O
ratificados	O
em	O
2002	B-TEMPO-DATA
e	O
2003	B-TEMPO-DATA
.	O

Este	O
Plano	B-OBRA-PLANO
criará	O
estruturas	O
apropriadas	O
de	O
forma	O
a	O
promover	O
e	O
tutelar	O
efectivamente	O
os	O
direitos	O
humanos	O
em	O
Timor-Leste	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
identificando	O
também	O
as	O
prioridades	O
,	O
criando	O
programas	O
e	O
fiscalizando	O
os	O
mecanismos	O
de	O
forma	O
consistente	O
e	O
de	O
harmonia	O
com	O
os	O
propósitos	O
políticos	O
,	O
culturais	O
,	O
legais	O
,	O
sociais	O
e	O
económicos	O
.	O

O	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
pretende	O
incentivar	O
,	O
no	O
próximo	O
ano	O
,	O
diversidades	O
sociais	O
,	O
económicas	O
e	O
culturais	O
de	O
acordo	O
com	O
as	O
Convenções	B-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
das	I-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
Nações	I-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
Unidas	I-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
sobre	O
os	O
direitos	O
económicos	O
,	O
sociais	O
e	O
culturais	O
.	O

No	O
entanto	O
,	O
para	O
que	O
se	O
possa	O
realizar	O
é	O
necessário	O
que	O
haja	O
contribuição	O
de	O
todos	O
.	O

O	O
respeito	O
pelos	O
direitos	O
humanos	O
depende	O
de	O
cada	O
um	O
de	O
nós	O
,	O
como	O
indivíduos	O
,	O
organizações	O
e	O
instituições	O
.	O

Para	O
que	O
se	O
torne	O
realidade	O
em	O
Timor-Leste	B-LOCAL-HUMANO
é	O
necessário	O
que	O
cada	O
um	O
de	O
nós	O
seja	O
um	O
verdadeiro	O
actor	O
no	O
processo	O
.	O

Vamos	O
todos	O
celebrar	O
esta	O
data	O
exercendo	O
e	O
gozando	O
os	O
direitos	O
a	O
nós	O
inerentes	O
não	O
esquecendo	O
contudo	O
das	O
nossas	O
obrigações	O
.	O

Obrigado	O
!	O

DUAS	O
EXPOSIÇÕES	O
EM	O
PORTUGAL	B-LOCAL-HUMANO
TERESA	B-PESSOA-INDIVIDUAL
REBELO	I-PESSOA-INDIVIDUAL

O	O
PASSADO	O
DA	O
IMPRENSA	O
EM	O
MACAU	B-LOCAL-HUMANO

Desta	O
exposição	O
"	O
200	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Anos	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
de	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Jornalismo	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Português	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
em	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Macau	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
"	O
saímos	O
com	O
a	O
certeza	O
de	O
que	O
os	O
portugueses	O
foram	O
os	O
grandes	O
impulsionadores	O
do	O
jornalismo	O
na	O
China	B-LOCAL-HUMANO
e	O
no	O
Extremo	B-LOCAL-HUMANO
Oriente	I-LOCAL-HUMANO
,	O
exercendo	O
Macau	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
um	O
papel	O
fundamental	O
em	O
todo	O
este	O
processo	O
Promovida	O
pela	O
Missão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Macau	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Instituto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cultural	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gabinete	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comunicação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Social	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Macau	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
a	O
exposição	O
está	O
instalada	O
por	O
agora	O
na	O
Torre	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Tombo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
depois	O
de	O
15	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Setembro	I-TEMPO-DATA
será	O
transferida	O
para	O
o	O
Museu	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Imprensa	I-LOCAL-HUMANO
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Conscientes	O
de	O
que	O
vamos	O
entrar	O
na	O
era	O
do	O
passado	O
,	O
não	O
por	O
já	O
sabermos	O
de	O
antemão	O
que	O
o	O
peso	O
da	O
imprensa	O
portuguesa	O
no	O
território	O
está	O
pendente	O
do	O
futuro	O
,	O
mas	O
porque	O
entramos	O
na	O
Torre	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Tombo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
somos	O
logo	O
informados	O
de	O
que	O
o	O
primeiro	O
jornal	O
impresso	O
do	O
continente	O
chinês	O
e	O
da	O
Ásia	B-LOCAL-HUMANO
Oriental	I-LOCAL-HUMANO
segundo	O
a	O
moderna	O
tecnologia	O
da	O
época	O
,	O
em	O
caracteres	O
móveis	O
metálicos	O
,	O
foi	O
"	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Abelha	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
China	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
,	O
uma	O
publicação	O
surgida	O
em	O
1822	B-TEMPO-DATA
,	O
escrita	O
em	O
português	O
,	O
com	O
uma	O
opinião	O
crítica	O
e	O
política	O
da	O
realidade	O
de	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Como	O
bem	O
podemos	O
ver	O
exposto	O
e	O
ler	O
no	O
exemplar	O
fac-similado	O
que	O
nos	O
é	O
oferecido	O
,	O
o	O
primeiro	O
número	O
deste	O
jornal	O
mostra-nos	O
que	O
o	O
seu	O
objectivo	O
jornalístico	O
era	O
divulgar	O
os	O
ideais	O
do	O
liberalismo	O
saídos	O
da	O
Abelha	B-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
China	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
apareceram	O
nove	O
jornais	O
portugueses	O
,	O
todos	O
eles	O
mencionados	O
nesta	O
mostra	O
,	O
sendo	O
muito	O
mais	O
demorado	O
o	O
surgimento	O
do	O
primeiro	O
jornal	O
chinês	O
pela	O
mão	O
de	O
um	O
macaense	O
,	O
com	O
o	O
nome	O
de	O
"	O
Ching-	B-ABSTRACCAO-NOME
Hai	I-ABSTRACCAO-NOME
Tsung	I-ABSTRACCAO-NOME
Pao	I-ABSTRACCAO-NOME
"	O
ou	O
"	O
O	B-ABSTRACCAO-NOME
Echo	I-ABSTRACCAO-NOME
Macaense	I-ABSTRACCAO-NOME
"	O
.	O

Fundado	O
em	O
1893	B-TEMPO-DATA
,	O
publicado	O
em	O
versão	O
chinesa	O
e	O
portuguesa	O
,	O
este	O
jornal	O
foi	O
o	O
veículo	O
das	O
doutrinas	O
revolucionárias	O
do	O
líder	O
histórico	O
Sun	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Iat	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sen	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
,	O
tanto	O
pelo	O
seu	O
carisma	O
político	O
como	O
pela	O
sua	O
colaboração	O
em	O
vários	O
jornais	O
de	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
tem	O
reservados	O
nesta	O
exposição	O
vários	O
lugares	O
de	O
destaque	O
.	O

Aliás	O
,	O
são	O
várias	O
as	O
figuras	O
mediáticas	O
de	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
mencionadas	O
em	O
jeito	O
de	O
referência	O
temática	O
e	O
outra	O
delas	O
é	O
Monsenhor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Manuel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Teixeira	I-PESSOA-INDIVIDUAL
a	O
quem	O
se	O
presta	O
homenagem	O
por	O
ser	O
o	O
português	O
mais	O
antigo	O
no	O
território	O
a	O
assinar	O
uma	O
coluna	O
num	O
jornal	O
e	O
pela	O
sua	O
obra	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Imprensa	I-OBRA-REPRODUZIDA
Portuguesa	I-OBRA-REPRODUZIDA
no	I-OBRA-REPRODUZIDA
Extremo	I-OBRA-REPRODUZIDA
Oriente	I-OBRA-REPRODUZIDA
em	O
que	O
dá	O
notícia	O
do	O
número	O
de	O
títulos	O
de	O
jornais	O
impressos	O
em	O
português	O
no	O
Oriente	B-LOCAL-HUMANO
,	O
títulos	O
como	O
"	O
O	B-ABSTRACCAO-NOME
Português	I-ABSTRACCAO-NOME
"	O
ou	O
"	O
O	B-ABSTRACCAO-NOME
Petardo	I-ABSTRACCAO-NOME
"	O
,	O
que	O
eram	O
jornais	O
de	O
Hong	B-LOCAL-HUMANO
Kong	I-LOCAL-HUMANO
impressos	O
em	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
(	O
ler	O
artigo	O
na	O
Revista	B-OBRA-REPRODUZIDA
Macau	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	I-OBRA-REPRODUZIDA
n.º	I-OBRA-REPRODUZIDA
47,	I-OBRA-REPRODUZIDA
Março	I-OBRA-REPRODUZIDA
96	I-OBRA-REPRODUZIDA
)	O
.	O

São	O
cerca	O
de	O
90	O
.	O
os	O
títulos	O
dos	O
jornais	O
que	O
registaram	O
os	O
acontecimentos	O
dos	O
últimos	O
dois	O
séculos	O
de	O
presença	O
portuguesa	O
no	O
local	O
,	O
muitos	O
deles	O
expostos	O
na	O
Torre	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Tombo	I-LOCAL-HUMANO
numa	O
panóplia	O
de	O
vitrinas	O
,	O
que	O
provam	O
que	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
exerceu	O
influência	O
determinante	O
em	O
todo	O
o	O
processo	O
jornalístico	O
português	O
a	O
Oriente	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Se	O
a	O
conservação	O
dos	O
títulos	O
portugueses	O
impressos	O
foi	O
quase	O
inexistente	O
ao	O
longo	O
de	O
todos	O
estes	O
anos	O
,	O
o	O
mesmo	O
aconteceu	O
com	O
a	O
Imprensa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Chinesa	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
e	O
o	O
que	O
resta	O
para	O
a	O
realização	O
duma	O
História	B-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
da	I-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
Imprensa	I-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
em	I-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
Macau	I-OBRA|ABSTRACCAO-REPRODUZIDA|PLANO
esteve	O
guardado	O
nos	O
arquivos	O
da	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Leal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Senado	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
na	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Sir	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Robert	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Ho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Tung	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Liberdade	O
de	O
imprensa	O
e	O
censura	O
Bem	O
lembrado	O
nesta	O
mostra	O
está	O
o	O
primeiro	O
acto	O
de	O
censura	O
à	O
Imprensa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Macau	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Em	O
1824	B-TEMPO-DATA
,	O
uma	O
ordem	O
do	O
governo	O
local	O
publicada	O
na	O
"	O
Gazeta	B-LOCAL-VIRTUAL
de	I-LOCAL-VIRTUAL
Macau	I-LOCAL-VIRTUAL
"	O
ordenava	O
um	O
auto-de-fé	O
ao	O
número	O
L	O
.	O
do	O
"	O
Abelha	B-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
China	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
classificando-o	O
de	O
"	O
infame	O
"	O
,	O
"	O
mandando-o	O
dilacerar	O
e	O
queimar	O
"	O
por	O
"artigo	O
de	O
ofício	O
"	O
.	O

Ficamos	O
a	O
saber	O
que	O
nem	O
sempre	O
foi	O
evidente	O
a	O
liberdade	O
de	O
expressão	O
jornalística	O
em	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
;	O
durante	O
a	O
II	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Guerra	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Mundial	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
tanto	O
a	O
Imprensa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Portuguesa	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
como	O
a	O
Abril	B-TEMPO-DATA
,	O
referenciada	O
não	O
só	O
nos	O
jornais	O
portugueses	O
mas	O
também	O
nos	O
jornais	O
chineses	O
fixados	O
num	O
painel	O
próprio	O
,	O
notamos	O
que	O
o	O
jornalismo	O
que	O
se	O
fez	O
em	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
conheceu	O
um	O
certo	O
florescimento	O
,	O
mas	O
é	O
certo	O
que	O
,	O
passados	O
tantos	O
anos	O
sobre	O
o	O
25	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
de	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Abril	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
e	O
as	O
suas	O
conquistas	O
,	O
fala--se	O
agora	O
na	O
existência	O
de	O
outro	O
tipo	O
de	O
censura	O
naquela	O
pequena	O
parcela	O
da	O
China	B-LOCAL-HUMANO
,	O
por	O
ventura	O
tanto	O
ou	O
tão	O
mais	O
castradora	O
da	O
liberdade	O
de	O
expressão:	O
a	O
auto-censura	O
jornalística	O
,	O
talvez	O
mais	O
frequente	O
na	O
imprensa	O
chinesa	O
.	O

A	O
exposição	O
pretende	O
ilustrar	O
uma	O
certa	O
herança	O
de	O
liberdade	O
,	O
tolerância	O
e	O
pluralismo	O
que	O
os	O
portugueses	O
vão	O
deixar	O
quando	O
transferirem	O
a	O
administração	O
do	O
território	O
para	O
a	O
China	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

A	O
isto	O
,	O
o	O
director	O
do	O
Gabinete	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Comunicação	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Social	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
do	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Governo	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Macau	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
Afonso	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Camões	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
afirma	O
na	O
brochura	O
da	O
exposição	O
:	O
"	O
o	O
futuro	O
da	O
liberdade	O
de	O
Imprensa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Macau	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
dependerá	O
,	O
em	O
boa	O
medida	O
,	O
daqueles	O
que	O
a	O
exercem	O
hoje	O
.	O

Mas	O
caberá	O
sempre	O
lembrar	O
aos	O
potenciais	O
fautores	O
que	O
as	O
liberdades	O
de	O
expressão	O
e	O
de	O
imprensa	O
estão	O
salvaguardadas	O
na	O
Lei	B-OBRA-PLANO
Básica	I-OBRA-PLANO
que	O
há-de	O
vigorar	O
para	O
lá	O
de	O
1999	B-TEMPO-DATA
.	O

"	O
Mais	O
perto	O
do	O
presente	O
Mais	O
perto	O
do	O
passado	O
,	O
do	O
presente	O
e	O
do	O
futuro	O
está	O
a	O
Revista	B-ORGANIZACAO|OBRA-EMPRESA|PRODUTO
MacaU	I-ORGANIZACAO|OBRA-EMPRESA|PRODUTO
,	O
em	O
predominante	O
destaque	O
na	O
exposição	O
tanto	O
pela	O
quantidade	O
de	O
revistas	O
expostas	O
e	O
para	O
consulta	O
como	O
pela	O
qualidade	O
dos	O
artigos	O
expostos	O
que	O
cobrem	O
os	O
acontecimentos	O
mais	O
relevantes	O
dos	O
últimos	O
anos	O
no	O
Território	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Esta	O
revista	O
mostra	O
ser	O
uma	O
referência	O
fundamental	O
na	O
Imprensa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
local	O
tanto	O
pelo	O
seu	O
papel	O
dinamizador	O
do	O
registo	O
dos	O
acontecimentos	O
sociais	O
e	O
políticos	O
em	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
para	O
o	O
futuro	O
,	O
como	O
pelo	O
esforço	O
de	O
registo	O
histórico	O
sobre	O
a	O
Presença	O
dos	O
Portugueses	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
em	O
todo	O
o	O
Oriente	B-LOCAL-HUMANO
ao	O
longo	O
dos	O
séculos	O
.	O

Assuntos	O
como	O
a	O
Unificação	B-ABSTRACCAO-IDEIA
do	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Território	I-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
o	O
Ecumenismo	B-ABSTRACCAO-IDEIA
Religioso	I-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
a	O
Construção	B-ABSTRACCAO-IDEIA
do	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Aeroporto	I-ABSTRACCAO-IDEIA
ou	O
o	O
Sistema	B-ABSTRACCAO-IDEIA
de	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Ensino	I-ABSTRACCAO-IDEIA
em	I-ABSTRACCAO-IDEIA
Macau	I-ABSTRACCAO-IDEIA
caminham	O
lado	O
a	O
lado	O
com	O
outros	O
assuntos	O
não	O
menos	O
importantes	O
para	O
a	O
nossa	O
História	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
no	O
Território	B-LOCAL-HUMANO
,	O
como	O
os	O
trabalhos	O
publicados	O
na	O
revista	O
sobre	O
"	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Sociedade	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Rosa	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
ou	O
"	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Oferta	I-OBRA-REPRODUZIDA
dum	I-OBRA-REPRODUZIDA
Leão	I-OBRA-REPRODUZIDA
ao	I-OBRA-REPRODUZIDA
Imperador	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
China	I-OBRA-REPRODUZIDA
no	I-OBRA-REPRODUZIDA
séc.	I-OBRA-REPRODUZIDA
XVII	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
.	O

Todos	O
estes	O
assuntos	O
são	O
tratados	O
pela	O
importância	O
que	O
têm	O
para	O
a	O
memória	O
colectiva	O
de	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
junto	O
da	O
diáspora	O
portuguesa	O
e	O
das	O
comunidades	O
macaenses	O
espalhadas	O
pelo	O
mundo	O
e	O
justificam	O
por	O
si	O
só	O
a	O
relevância	O
com	O
que	O
estão	O
expostos	O
na	O
Torre	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Tombo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Actualmente	O
existem	O
oito	O
jornais	O
chineses	O
em	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
destacando-se	O
os	O
dois	O
mais	O
importantes	O
que	O
são	O
o	O
"	O
Ou	B-OBRA-REPRODUZIDA
Mun	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
e	O
o	O
"	O
Va	B-OBRA-REPRODUZIDA
Kio	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
e	O
não	O
esquecendo	O
que	O
apenas	O
são	O
aí	O
tratados	O
os	O
acontecimentos	O
portugueses	O
com	O
repercussões	O
directas	O
na	O
população	O
local	O
.	O

Na	O
Imprensa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
portuguesa	O
,	O
destacam-se	O
até	O
pelos	O
exemplares	O
existentes	O
para	O
consulta	O
na	O
exposição	O
os	O
diários	O
"	O
Jornal	B-OBRA-REPRODUZIDA
Tribuna	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Macau	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
,	O
"	O
Macau	B-OBRA-REPRODUZIDA
Hoje	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
e	O
"	O
Futuro	B-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Macau	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
assim	O
como	O
os	O
semanários	O
"	O
Ponto	B-OBRA-REPRODUZIDA
Final	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
e	O
"	O
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Clarim	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
.	O

São	O
estes	O
actualmente	O
os	O
jornais	O
impressos	O
que	O
constituem	O
o	O
quadro	O
editorial	O
de	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
cuja	O
sobrevivência	O
é	O
indissociável	O
da	O
importância	O
que	O
a	O
comunidade	O
portuguesa	O
terá	O
no	O
futuro	O
naquele	O
território	O
.	O

A	O
salientar	O
também	O
o	O
convite	O
à	O
navegação	O
pela	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
,	O
em	O
que	O
os	O
visitantes	O
podem	O
consultar	O
uma	O
base	O
de	O
dados	O
,	O
a	O
Página	B-LOCAL-VIRTUAL
Oficial	I-LOCAL-VIRTUAL
de	I-LOCAL-VIRTUAL
Macau	I-LOCAL-VIRTUAL
e	O
a	O
Página	B-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
Lusa	I-LOCAL-VIRTUAL
entre	O
outras	O
.	O

Para	O
salvaguardar	O
a	O
memória	O
desta	O
exposição	O
foi	O
editada	O
uma	O
brochura	O
sobre	O
o	O
evento	O
,	O
embora	O
seja	O
indiscutível	O
que	O
há	O
matéria	O
histórica	O
para	O
a	O
publicação	O
de	O
um	O
verdadeiro	O
almanaque	O
sobre	O
a	O
História	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Imprensa	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Macau	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Se	O
é	O
certo	O
que	O
em	O
200	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
Jornalismo	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
exposto	O
conseguimos	O
perceber	O
a	O
importância	O
da	O
Imprensa	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Portuguesa	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
tão	O
certo	O
não	O
será	O
seguramente	O
a	O
sua	O
relevância	O
depois	O
da	O
transferência	O
do	O
território	O
para	O
a	O
China	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Caixa	O
:	O
ORIENTE/OCIDENTE	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
:	O
MACAU	B-LOCAL-HUMANO
NO	O
PORTO	B-LOCAL-HUMANO

"	O
Oriente/Ocidente	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
:	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Artistas	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
de	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Macau	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
"	O
é	O
o	O
título	O
da	O
exposição	O
patente	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
entre	O
18	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Junho	I-TEMPO-DATA
passado	O
e	O
12	B-TEMPO-DATA
deste	O
mês	O
de	O
Julho	B-TEMPO-DATA
,	O
no	O
edifício	O
do	O
antigo	O
Mercado	B-LOCAL-HUMANO
Ferreira	I-LOCAL-HUMANO
Borges	I-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
iniciativa	O
,	O
espécie	O
de	O
reencontro	O
entre	O
duas	O
cidades	O
geminadas	O
pelos	O
respectivos	O
municípios	O
,	O
coube	O
ao	O
Leal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Senado	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Macau	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
à	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
do	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Porto	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
reuniu	O
um	O
conjunto	O
de	O
144	O
.	O
obras	O
de	O
34	O
.	O
artistas	O
,	O
abrangendo	O
as	O
áreas	O
da	O
Pintura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
do	O
Desenho	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
da	O
Ilustração	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
da	O
Gravura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
da	O
Fotografia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
do	O
Design	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Gráfico	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

A	O
abertura	O
do	O
evento	O
contou	O
com	O
a	O
presença	O
de	O
Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gomes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
presidente	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
do	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Porto	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
e	O
do	O
vereador	O
Wan	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Chun	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
em	O
representação	O
de	O
Sales	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Marques	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
presidente	B-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Leal	I-PESSOA-CARGO
Senado	I-PESSOA-CARGO
,	O
a	O
qual	O
foi	O
enriquecida	O
com	O
um	O
pequeno	O
concerto	O
em	O
que	O
os	O
instrumentistas	O
Wong	B-PESSOA-INDIVIDUAL
On	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Yuen	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
António	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ferro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
tocando	O
ehru	O
e	O
viola-baixo	O
,	O
respectivamente	O
,	O
interpretaram	O
várias	O
peças	O
editadas	O
no	O
disco	O
compacto	O
Sinais	B-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Yuanju	I-OBRA-REPRODUZIDA
.	O

O	O
amplo	O
espaço	O
das	O
três	O
naves	O
do	O
recinto	O
,	O
cujo	O
edifício	O
data	O
de	O
finais	O
do	O
século	O
passado	O
e	O
foi	O
recuperado	O
há	O
alguns	O
anos	O
para	O
receber	O
eventos	O
de	O
natureza	O
diversificada	O
,	O
acolheu	O
com	O
dignidade	O
aquela	O
exposição	O
,	O
comissariada	O
por	O
António	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Andrade	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
qual	O
considera	O
ter-se	O
conseguido	O
´uma	O
amostragem	O
bastante	O
representativa	O
do	O
desenvolvimento	O
alcançado	O
pelas	O
artes	O
plásticas	O
contemporâneas	O
de	O
Macau	B-LOCAL-HUMANO
"	O
.	O

F.A.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Projecto	B-LOCAL-VIRTUAL
Vercial	I-LOCAL-VIRTUAL
Projecto	I-LOCAL-VIRTUAL
Vercial	I-LOCAL-VIRTUAL

A	O
maior	O
base	O
de	O
dados	O
sobre	O
literatura	O
portuguesa	O
Secções	O
Sophia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Mello	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Breyner	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Andresen	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Literatura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Medieval	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Literatura	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Clássica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Literatura	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Barroca	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Literatura	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Neoclássica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Literatura	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Romântica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Literatura	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Pós-Romântica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

Correntes	O
do	O
Século	B-TEMPO-PERIODO
XX	I-TEMPO-PERIODO
Literatura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Actual	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

Nota	O
Introdutória	O
Índice	O
de	O
Autores	O
Índice	O
de	O
Obras	O
Outras	O
Ligações	O
Biblioteca	O
Gráfica	O
Letras	O
and	O
Letras	O
Curso	O
de	O
Literatura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

Fotos	O
de	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO

Por	O
favor	O
,	O
introduza	O
a	O
palavra	O
ou	O
expressão	O
que	O
deseja	O
pesquisar:	O
Obras	O
integrais	O
de	O
autores	O
portugueses	O

Sophia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Mello	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Breyner	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Andresen	I-PESSOA-INDIVIDUAL
nasceu	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
em	O
6	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Novembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1919	I-TEMPO-DATA
.	O

Foi	O
nessa	O
cidade	O
e	O
na	O
Praia	B-LOCAL-FISICO
da	I-LOCAL-FISICO
Granja	I-LOCAL-FISICO
que	O
passou	O
a	O
sua	O
infância	O
e	O
juventude	O
.	O

Frequentou	O
Filologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Clássica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
na	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lisboa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
mas	O
não	O
chegou	O
a	O
terminar	O
o	O
curso	O
.	O

Foi	O
casada	O
com	O
o	O
jornalista	O
Francisco	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sousa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Tavares	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
mãe	O
de	O
cinco	O
filhos	O
,	O
que	O
a	O
motivaram	O
a	O
escrever	O
contos	O
infantis	O
.	O

Motivos	O
concretos	O
e	O
símbolos	O
excepcionais	O
para	O
cantar	O
o	O
amor	O
e	O
o	O
trágico	O
da	O
vida	O
foi-os	O
buscar	O
ao	O
mar	O
e	O
aos	O
pinhais	O
que	O
contemplou	O
na	O
Praia	B-LOCAL-FISICO
da	I-LOCAL-FISICO
Granja	I-LOCAL-FISICO
;	O
com	O
a	O
sua	O
formação	O
helenística	O
,	O
encontrou	O
evocações	O
do	O
passado	O
para	O
sugerir	O
transformações	O
do	O
futuro	O
;	O
pela	O
sua	O
constante	O
atenção	O
aos	O
problemas	O
do	O
homem	O
e	O
do	O
mundo	O
,	O
criou	O
uma	O
literatura	O
de	O
empenhamento	O
social	O
e	O
político	O
,	O
de	O
compromisso	O
com	O
o	O
seu	O
tempo	O
e	O
de	O
denúncia	O
da	O
injustiça	O
e	O
da	O
opressão	O
.	O

Foi	O
agraciada	O
com	O
o	O
Prémio	B-OUTRO-OUTRO
Camões	I-OUTRO-OUTRO
em	O
1999	B-TEMPO-DATA
.	O

Obras	O
poéticas	O
:	O
Poesia	B-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1944	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Dia	B-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Mar	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1947	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Coral	B-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
(	O
1950	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
No	B-OBRA-REPRODUZIDA
Tempo	I-OBRA-REPRODUZIDA
Dividido	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
(	O
1954	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Mar	B-OBRA-REPRODUZIDA
Novo	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1958	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Livro	B-OBRA-REPRODUZIDA
Sexto	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1962	B-TEMPO-DATA
)	O
Geografia	B-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1967	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Dual	B-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1972	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Nome	B-OBRA-REPRODUZIDA
das	I-OBRA-REPRODUZIDA
Coisas	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1977	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Musa	B-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1994	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
etc	O
.	O

Obras	O
narrativas	O
:	O
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Cavaleiro	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Dinamarca	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
Contos	B-OBRA-REPRODUZIDA
Exemplares	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
Histórias	B-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Terra	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Mar	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Floresta	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Menina	I-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Mar	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Rapaz	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Bronze	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Fada	I-OBRA-REPRODUZIDA
Oriana	I-OBRA-REPRODUZIDA
,	O
etc	O
.	O

Voltar	O
àpágina	O
da	O
Literatura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Actual	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

Pórtico	O
|	O
Nota	O
Introdutória	O
|	O
Índice	O
de	O
Autores	O
|	O
Índice	O
de	O
Obras	O
|	O
Outras	O
Ligações	O
©1996-2002	O
,	O
Projecto	B-LOCAL-VIRTUAL
Vercial	I-LOCAL-VIRTUAL
.	O

Lions	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Clube	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Faro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

DM-115CS	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO

O	O
Algarve	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
região	O
mais	O
a	O
sul	O
do	O
território	O
continental	O
de	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
tem	O
por	O
capital	O
a	O
cidade	O
de	O
Faro	B-LOCAL-HUMANO
.	O

É	O
no	O
Hotel	B-LOCAL-HUMANO
Eva	I-LOCAL-HUMANO
,	O
situado	O
na	O
lateral	O
da	O
marina	O
,	O
que	O
se	O
reune	O
o	O
Clube	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lions	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
nas	O
primeiras	O
quartas-feiras	O
de	O
cada	O
mês	O
,	O
pelas	O
21	B-TEMPO-HORA
horas	I-TEMPO-HORA
.	O

Um	O
pouco	O
de	O
História	O
As	O
actividades	O
mais	O
relevantes	O
do	O
Lions	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Clube	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Faro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
estendemse	O
ao	O
longo	O
dos	O
vários	O
anos	O
da	O
sua	O
existência	O
,	O
sendo	O
preocupaçâo	O
constante	O
auscultar	O
as	O
carências	O
da	O
regiâo	O
em	O
que	O
se	O
inserem	O
.	O

Têm-se	O
privilegiado	O
,	O
pelas	O
constantes	O
necessidades	O
de	O
ajuda	O
,	O
instituiçôes	O
como	O
as	O
casas	O
de	O
Santa	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Isabel	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
que	O
acolhe	O
meninas	O
desprotegidas	O
)	O
,	O
da	O
Madre	B-ORGANIZACAO|PESSOA-INSTITUICAO|INDIVIDUAL
Teresa	I-ORGANIZACAO|PESSOA-INSTITUICAO|INDIVIDUAL
de	I-ORGANIZACAO|PESSOA-INSTITUICAO|INDIVIDUAL
Calcutá	I-ORGANIZACAO|PESSOA-INSTITUICAO|INDIVIDUAL
,	O
e	O
a	O
Conferência	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
São	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vicente	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Paula	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Nos	O
anos	O
lionísticos	O
de	O
88	B-TEMPO-DATA
/	O
89	B-TEMPO-DATA
e	O
90	B-TEMPO-DATA
/	O
91	B-TEMPO-DATA
,	O
foram	O
angariados	O
fundos	O
para	O
o	O
Instituto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
D.Francisco	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gomes	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Casa	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Rapazes	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
,	O
a	O
partir	O
de	O
1991	B-TEMPO-DATA
a	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Portuguesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Paralisia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cerebral	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
tem	O
sido	O
alvo	O
de	O
múltiplas	O
campanhas	O
,	O
tendo	O
em	O
vista	O
a	O
construção	O
da	O
sua	O
sede	O
.	O

Pontualmente	O
foram	O
contempladas	O
instituições	O
de	O
tratamento	O
contra	O
a	O
droga	O
,	O
tais	O
como	O
o	O
SER	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
e	O
o	O
GATO	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
a	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pais	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Amigos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
das	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Crianças	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Diminuídas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Mentais	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
o	O
CACE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
centro	O
artístico	O
e	O
cultural	O
de	O
Estói	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
ASMAL	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Saúde	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Mental	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Algarve	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
etc	O
...	O

Correspondendo	O
ao	O
apelo	O
do	O
Lions	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Internacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
o	O
Clube	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Faro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
angariou	O
,	O
em	O
93/94	B-TEMPO-PERIODO
,	O
fundos	O
para	O
a	O
campanha	O
de	O
prevenção	O
da	O
cegueira	O
"	O
Sight	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
First	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
"	O
,	O
tendo	O
,	O
no	O
ano	O
imediato	O
,	O
participado	O
na	O
campanha	O
"	O
Bengala	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Branca	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
"	O
.	O

Dentro	O
da	O
perspectiva	O
cultural	O
o	O
Lions	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Faro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
tem	O
apoiado	O
e	O
vindo	O
a	O
criar	O
várias	O
iniciativas	O
,	O
tais	O
como	O
espectáculos	O
,	O
palestras	O
e	O
,	O
em	O
96/97	B-TEMPO-PERIODO
dinamiza	O
o	O
Prémio	B-OUTRO-OUTRO
Literário	I-OUTRO-OUTRO
que	O
pretende	O
envolver	O
não	O
só	O
a	O
região	O
,	O
mas	O
a	O
comunidade	O
lusófona	O
.	O

Administrador	O
:	O
Marcelo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Calixto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
-	O
LC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Faro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
|	O
Suporte	O
Técnico:	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Machado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
-	O
IP	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
|	O
Esta	O
página	O
tem	O
o	O
apoio	O
da	O
IP	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Serrambi	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Viagens	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Turismo	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Bem-vindo	O
ao	O
site	O
da	O
Serrambi	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Viagens	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Turismo	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

O	O
objetivo	O
deste	O
site	O
é	O
oferecer	O
todos	O
os	O
nossos	O
serviços	O
aos	O
clientes	O
e	O
ao	O
público	O
em	O
geral	O
.	O

Nossa	O
História	O
A	O
Serrambi	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Viagens	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Turismo	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
é	O
uma	O
das	O
mais	O
tradicionais	O
agências	O
de	O
viagens	O
de	O
Pernambuco	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Com	O
12	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
existência	O
,	O
a	O
Serrambi	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
oferece	O
a	O
seus	O
clientes	O
todos	O
os	O
serviços	O
ligados	O
a	O
área	O
de	O
turismo	O
como	O
:	O
passagens	O
aéreas	O
,	O
excursões	O
nacionais	O
e	O
internacionais	O
,	O
locação	O
de	O
automóveis	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
no	O
exterior	O
,	O
seguro	O
viagem	O
,	O
congressos	O
e	O
etc	O
.	O

E	O
tem	O
mais	O
A	O
Serrambi	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Viagens	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Turismo	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
promove	O
eventos	O
de	O
grande	O
importância	O
para	O
o	O
turismo	O
de	O
Pernambuco	B-LOCAL-HUMANO
e	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
destacamos	O
as	O
Excursões	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Pedagógicas	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
o	O
Trem	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
do	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Forró	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
e	O
as	O
excursões	O
com	O
grupos	O
de	O
colégios	O
(só	O
em	O
julho/99	B-TEMPO-DATA
,	O
cerca	O
de	O
2.000	O
.	O
alunos	O
de	O
vários	O
colégios	O
viajaram	O
conosco	O
em	O
excursões	O
rodoviárias	O
,	O
de	O
aproximadamente	O
6	O
.	O
dias	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
duração	O
,	O
para	O
diversos	O
destinos	O
como	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
Seguro	I-LOCAL-HUMANO
,	O
Fortaleza	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Natal	B-LOCAL-HUMANO
etc	O
)	O
.	O

Além	O
do	O
Trem	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
do	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Forró	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
,	O
evento	O
criado	O
e	O
produzido	O
pela	O
Serrambi	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Turismo	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
que	O
hoje	O
desponta	O
como	O
uma	O
das	O
principais	O
atrações	O
turística	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
que	O
acontece	O
no	O
mês	O
de	O
junho	B-TEMPO-PERIODO
.	O

Leva	O
turistas	O
de	O
todas	O
as	O
partes	O
do	O
país	O
à	O
cidade	O
de	O
Caruaru	B-LOCAL-HUMANO
,	O
à	O
130	O
.	O
Km	I-VALOR-QUANTIDADE
da	O
capital	O
Pernambucana	O
.	O

Em	O
média	O
,	O
são	O
dez	O
viagens	O
a	O
cada	O
ano	O
,	O
transportando	O
cerca	O
de	O
cinco	O
mil	O
passageiros	O
.	O

Endereço	O
:	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Amizade	I-LOCAL-HUMANO
,	O
38	O
,	O
Graças	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Recife	B-LOCAL-HUMANO
-	O
PE	O
-	O
CEP	O
52.011.260	O
.	O

Fone/Fax	O
:	O
(	O
81	O
)	O
423-5000	O
.	O

C.G.C	O
12.012.159/0001-05	B-OUTRO-OUTRO

-	O
Embratur	O
:	O
063.64.00.41-05	B-OUTRO-OUTRO

Abav	O
Nº	O
117	B-OUTRO-OUTRO
-	O
Snea	O
Nº	O
4316	B-OUTRO-OUTRO
-	O
Iata	O
5750217-4	B-OUTRO-OUTRO

Email	O
:	O
serrambi@truenet.com.br	O
|	O
A	O
Empresa	O
|	O
Passagem	O
Aérea	O
|	O
Locação	O
de	O
Automóveis	O
|	O
Seguro	O
Viagem	O
|	O
Trem	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
do	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Forró	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO

|	O
|	O
Galeria	O
do	O
Trem	O
|	O
Excursões	O
Nacionais	O
|	O
Excursões	O
Internacionais	O
|	O
Sua	O
Palavra	O
|	O

Untitled	O
Document	O
::	O

Delegação	O
olímpica	O
brasileira	O
tem	O
agenda	O
cheia	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO

Parte	O
dos	O
atletas	O
que	O
vão	O
representar	O
o	O
Brasil	B-ABSTRACCAO-IDEIA
em	O
Sydney	B-LOCAL-HUMANO
estiveram	O
ontem	O
de	O
manhã	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
tirar	O
a	O
foto	O
oficial	O
da	O
delegação	O
.	O

A	O
cerimônia	O
foi	O
realizada	O
na	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Naval	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	O
cidade	O
.	O

Junto	O
com	O
os	O
90	O
.	O
atletas	O
olímpicos	O
presentes	O
estavam	O
40	O
.	O
profissionais	O
que	O
vão	O
a	O
Sydney	B-LOCAL-HUMANO
,	O
entre	O
médicos	O
,	O
psicólogos	O
,	O
chefes	O
de	O
equipe	O
e	O
presidentes	O
de	O
confederações	O
.	O

Todos	O
vestiam	O
o	O
uniforme	O
social	O
,	O
que	O
será	O
usado	O
no	O
desfile	O
da	O
Cerimônia	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Abertura	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
dos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Jogos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Olímpicos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
no	O
dia	O
15	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
setembro	I-TEMPO-DATA
.	O

O	O
presidente	O
do	O
Comitê	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Olímpico	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Brasileiro	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
COB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Arthur	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Nuzman	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
também	O
participou	O
do	O
evento	O
.	O

Após	O
a	O
foto	O
oficial	O
,	O
os	O
integrantes	O
da	O
delegação	O
foram	O
vacinados	O
contra	O
a	O
gripe	O
australiana	O
.	O

Em	O
seguida	O
participaram	O
do	O
seminário	O
"	O
Transformando	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
sonhos	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
em	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
medalhas	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
"	O
,	O
do	O
médico	O
e	O
consultor	O
Roberto	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Shyniashiki	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
acompanhará	O
a	O
delegação	O
aos	O
Jogos	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Ele	O
enfocou	O
a	O
importância	O
da	O
força	O
do	O
pensamento	O
para	O
a	O
realização	O
do	O
sonho	O
olímpico	O
.	O

Esse	O
foi	O
o	O
primeiro	O
evento	O
de	O
integração	O
dos	O
atletas	O
promovido	O
pelo	O
COB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

De	O
acordo	O
com	O
o	O
comitê	O
,	O
a	O
equipe	O
brasileira	O
em	O
Sydney	B-LOCAL-HUMANO
será	O
composta	O
por	O
205	O
.	O
atletas	O
.	O

Esse	O
número	O
pode	O
aumentar	O
caso	O
os	O
tenistas	O
André	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sá	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Meligeni	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Miriam	B-PESSOA-INDIVIDUAL
D'Agostini	I-PESSOA-INDIVIDUAL
consigam	O
a	O
classificação	O
pelo	O
ranking	O
geográfico	O
das	O
associações	O
de	O
tênis	O
e	O
o	O
velocista	O
Sanderlei	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Parrela	I-PESSOA-INDIVIDUAL
seja	O
absolvido	O
da	O
acusação	O
de	O
doping	O
.	O

O	O
doping	O
,	O
aliás	O
,	O
foi	O
um	O
tema	O
bastante	O
presente	O
durante	O
o	O
evento	O
.	O

Nuzman	B-PESSOA-INDIVIDUAL
alertou	O
os	O
atletas	O
para	O
que	O
não	O
comam	O
nada	O
que	O
não	O
seja	O
oferecido	O
por	O
um	O
componente	O
da	O
comissão	O
técnica	O
de	O
sua	O
modalidade	O
.	O

O	O
presidente	O
do	O
COB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
enfocou	O
que	O
seria	O
uma	O
vergonha	O
ter	O
de	O
enfrentar	O
um	O
caso	O
positivo	O
de	O
doping	O
durante	O
os	O
Jogos	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

VOLTAR	O

Locais	O
de	O
Escalada	O

-	O
Gruta	B-LOCAL-FISICO
do	I-LOCAL-FISICO
Baú	I-LOCAL-FISICO

-	O
Lagoa	B-LOCAL-FISICO
Santa	I-LOCAL-FISICO

-	O
MG	B-LOCAL-HUMANO
Gruta	I-LOCAL-FISICO
do	I-LOCAL-FISICO
Baú	I-LOCAL-FISICO

-	O
Lagoa	B-LOCAL-FISICO
Santa	I-LOCAL-FISICO

-	O
MG	B-LOCAL-HUMANO

Como	O
chegar	O
Chegando	O
a	O
Belo	B-LOCAL-HUMANO
Horizonte	I-LOCAL-HUMANO
,	O
deve-se	O
pegar	O
a	O
Av.	B-LOCAL-HUMANO
Cristiano	I-LOCAL-HUMANO
Machado	I-LOCAL-HUMANO
que	O
desemboca	O
na	O
rodovia	O
para	O
a	O
cidade	O
de	O
Pedro	B-LOCAL-HUMANO
Leopoldo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Depois	O
,	O
deve-se	O
perguntar	O
como	O
chegar	O
ao	O
bairro	O
de	O
Fidalgo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Na	O
estrada	O
que	O
leva	O
ao	O
bairro	O
remoto	O
de	O
Fidalgo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
aparecerão	O
formações	O
à	O
esquerda	O
.	O

Após	O
avistar	O
um	O
formação	O
de	O
calcáreo	O
parecida	O
com	O
um	O
fechadura	O
e	O
depois	O
um	O
campinho	O
,	O
existe	O
a	O
entrada	O
para	O
a	O
fazendo	O
.	O

De	O
ônibus	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
até	O
a	O
Gruta	B-LOCAL-FISICO
do	I-LOCAL-FISICO
Baú	I-LOCAL-FISICO
envolve	O
um	O
trecho	O
até	O
Belo	B-LOCAL-HUMANO
Horizonte	I-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
passagem	O
custa	O
cerca	O
de	O
R$	B-VALOR-MOEDA
23,00	I-VALOR-MOEDA
até	O
BH	B-LOCAL-HUMANO
.	O

De	O
lá	O
,	O
existem	O
ônibus	O
diários	O
a	O
cada	O
hora	O
da	O
Viação	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Unir	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
(	O
R$2,25	B-VALOR-MOEDA
)	O
para	O
a	O
cidade	O
de	O
Pedro	B-LOCAL-HUMANO
Leopoldo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Deve-se	O
pegar	O
então	O
,	O
um	O
ônibus	O
urbano	O
para	O
o	O
bairro	O
de	O
Fidalgo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Peça	O
para	O
o	O
motorista	O
te	O
deixar	O
na	O
graut	O
do	O
Baú	B-LOCAL-FISICO
.	O

Na	O
estrada	O
que	O
leva	O
ao	O
bairro	O
remoto	O
de	O
Fidalgo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
aparecerão	O
formações	O
à	O
esquerda	O
.	O

Após	O
avistar	O
um	O
formação	O
de	O
calcáreo	O
parecida	O
com	O
um	O
fechadura	O
e	O
depois	O
um	O
campinho	O
,	O
existe	O
a	O
entrada	O
para	O
a	O
fazendo	O
.	O

Entrando	O
na	O
fazenda	O
,	O
as	O
vias	O
do	O
Baú	B-LOCAL|LOCAL-ADMINISTRATIVO|GEOGRAFICO
se	O
encontram	O
nas	O
paredes	O
à	O
esquerda	O
.	O

Onde	O
Ficar	O
Os	O
escaladores	O
locais	O
geralmente	O
ficam	O
no	O
rancho	O
,	O
que	O
se	O
encontra	O
continuando	O
a	O
descer	O
a	O
estrada	O
da	O
fazenda	O
.	O

O	O
rancho	O
só	O
oferece	O
chão	O
e	O
teto	O
,	O
sendo	O
que	O
a	O
água	O
é	O
precária	O
,	O
tornado	O
recomendável	O
levar	O
água	O
.	O

Vias	O

As	O
vias	O
do	O
Baú	B-LOCAL|LOCAL-ADMINISTRATIVO|GEOGRAFICO
são	O
demais	O
!	O

Existem	O
várias	O
vias-escola	O
,	O
com	O
baixos	O
níveis	O
de	O
dificuldade	O
técnica/física	O
(	O
entre	O
4	B-VALOR-CLASSIFICACAO
a	I-VALOR-CLASSIFICACAO
6º	I-VALOR-CLASSIFICACAO
grau	O
)	O
,	O
e	O
médios	O
p/	O
altos	O
níveis	O
(	O
7	B-VALOR-CLASSIFICACAO
em	O
diante	O
)	O
.	O

A	O
maioria	O
das	O
vias	O
são	O
grampeadas	O
,	O
mas	O
,	O
existe	O
a	O
possibilidade	O
de	O
se	O
praticar	O
escalada	O
móvel	O
e	O
solo	O
.	O

Você	O
poderá	O
pernoitar	O
(	O
recomendamos	O
comunicar	O
o	O
proprietário	O
)	O
ou	O
bivacar	O
nas	O
moitas	O
.	O

Quando	O
for	O
ao	O
Baú	B-LOCAL-FISICO
,	O
não	O
deixe	O
de	O
ver	O
a	O
"	O
FECHADURA	B-LOCAL-FISICO
"	O
e	O
a	O
"	O
ONDA	B-LOCAL-FISICO
"	O
,	O
uma	O
formação	O
rochosa	O
muito	O
radical	O
,	O
no	O
formato	O
de	O
uma	O
onda	O
,	O
onde	O
há	O
belas	O
vias	O
negativas	O
...	O

Belly	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
depois	O
de	O
«	O
King	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
e	O
antes	O
dos	O
R.E.M.	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
«	O
Somos	O
de	O
pequenas	O
cidades	O
»	O

Os	O
Belly	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
são	O
o	O
nome	O
mais	O
pequeno	O
que	O
aparece	O
no	O
cartaz	O
da	O
actuação	O
dos	O
R.E.M.	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
prevista	O
para	O
o	O
próximo	O
dia	O
20	B-TEMPO-DATA
,	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Será	O
então	O
a	O
altura	O
de	O
ver	O
Tanya	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Donnely	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ex-Throwing	B-PESSOA-MEMBRO
Muses	I-PESSOA-MEMBRO
e	O
ex-Breeders	B-PESSOA-MEMBRO
,	O
e	O
ouvir	O
algumas	O
das	O
canções	O
do	O
seu	O
grupo	O
.	O

Em	O
antecipação	O
,	O
fica	O
a	O
conversa	O
com	O
o	O
guitarrista	O
Tom	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gorman	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Apesar	O
de	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
serem	O
conhecidos	O
apenas	O
por	O
uma	O
minoria	O
de	O
interessados	O
,	O
os	O
Belly	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
são	O
nos	O
Estados	B-LOCAL-HUMANO
Unidos	I-LOCAL-HUMANO
e	O
no	O
Reino	B-LOCAL-HUMANO
Unido	I-LOCAL-HUMANO
um	O
sucesso	O
já	O
com	O
alguma	O
dimensão	O
.	O

Tom	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gorman	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
guitarrista	O
do	O
grupo	O
,	O
conta-nos	O
o	O
que	O
se	O
passou	O
à	O
volta	O
desse	O
sucesso	O
e	O
as	O
opções	O
tomadas	O
para	O
o	O
novo	O
álbum	O
,	O
«	O
King	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
.	O

PÚBLICO	B-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
Os	O
Belly	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
começaram	O
um	O
pouco	O
como	O
«a	O
vingança»	O
de	O
Tanya	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Donnely	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
depois	O
das	O
Throwing	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Muses	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
das	O
Breeders	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
mas	O
neste	O
álbum	O
parece	O
haver	O
mais	O
contribuições	O
dos	O
outros	O
elementos	O
.	O

Estão	O
finalmente	O
a	O
desenvolver-se	O
num	O
colectivo	O
?	O

TOM	B-PESSOA-INDIVIDUAL
GORMAN	I-PESSOA-INDIVIDUAL
--	O
Esse	O
era	O
o	O
objectivo	O
desde	O
o	O
início	O
.	O

Mas	O
a	O
Tanya	B-PESSOA-INDIVIDUAL

tinha	O
tantas	O
canções	O
acumuladas	O
...	O

Além	O
disso	O
,	O
leva	O
muito	O
tempo	O
aprender	O
a	O
tocar	O
juntos	O
e	O
desenvolver	O
um	O
estilo	O
conjunto	O
.	O

Mas	O
com	O
o	O
tempo	O
isso	O
acontece	O
.	O

É	O
um	O
processo	O
que	O
nunca	O
acaba	O
e	O
«	O
King	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
é	O
o	O
exemplo	O
de	O
um	O
passo	O
em	O
frente	O
.	O

P	O
.	O
--	O
De	O
há	O
alguns	O
anos	O
para	O
cá	O
,	O
tem	O
havido	O
uma	O
certa	O
tendência	O
para	O
as	O
bandas	O
lideradas	O
por	O
mulheres	O
utilizarem	O
esse	O
facto	O
para	O
chamar	O
a	O
atenção	O
.	O

No	O
entanto	O
,	O
os	O
Belly	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
nunca	O
tentaram	O
tirar	O
muito	O
partido	O
dos	O
seus	O
pontos	O
de	O
vista	O
femininos	O
...	O

R	O
.	O
--	O
A	O
maneira	O
como	O
funcionamos	O
parece-nos	O
natural	O
.	O

Há	O
uma	O
dinâmica	O
entre	O
fêmeas	O
e	O
machos	O
.	O

Consideramo-nos	O
como	O
uma	O
banda	O
,	O
quatro	O
pessoas	O
que	O
fazem	O
música	O
,	O
e	O
acontece	O
que	O
uns	O
são	O
rapazes	O
e	O
outros	O
raparigas	O
.	O

O	O
facto	O
de	O
sermos	O
liderados	O
por	O
uma	O
mulher	O
é	O
só	O
um	O
pormenor	O
e	O
não	O
sentimos	O
necessidade	O
de	O
explorar	O
o	O
facto	O
.	O

P	O
.	O
--	O
O	O
que	O
é	O
que	O
a	O
banda	O
sabe	O
sobre	O
as	O
canções	O
da	O
Tanya	B-PESSOA-INDIVIDUAL
?	O

R	O
.	O
--	O
De	O
um	O
modo	O
geral	O
,	O
a	O
banda	O
tem	O
uma	O
ideia	O
vaga	O
do	O
que	O
as	O
canções	O
significam	O
.	O

Ela	O
não	O
gosta	O
de	O
explicar	O
muito	O
o	O
conteúdo	O
,	O
porque	O
acha	O
que	O
as	O
pessoas	O
devem	O
ouvir	O
as	O
palavras	O
dentro	O
da	O
canção	O
e	O
dar-lhes	O
um	O
significado	O
próprio	O
.	O

P	O
.	O
--	O
«	O
Star	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
,	O
o	O
vosso	O
primeiro	O
álbum	O
,	O
chegou	O
à	O
marca	O
de	O
ouro	O
nos	O
Estados	B-LOCAL-HUMANO
Unidos	I-LOCAL-HUMANO
e	O
à	O
de	O
prata	O
no	O
Reino	B-LOCAL-HUMANO
Unido	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Vocês	O
,	O
que	O
vinham	O
do	O
circuito	O
independente	O
,	O
estavam	O
à	O
espera	O
desse	O
sucesso	O
?	O

R	O
.	O
--	O
Não	O
,	O
não	O
estávamos	O
à	O
espera	O
.	O

Quando	O
«	O
Star	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
saiu	O
pensámos	O
:	O
«	O
Se	O
tivermos	O
sorte	O
,	O
talvez	O
vendamos	O
cem	O
mil	O
discos	O
.	O
»	O

Mas	O
agora	O
,	O
olhando	O
para	O
trás	O
e	O
notando	O
que	O
a	O
paisagem	O
da	O
música	O
popular	O
estava	O
a	O
mudar	O
,	O
sobretudo	O
na	O
América	B-LOCAL-HUMANO
,	O
quase	O
que	O
não	O
me	O
surpreendo	O
.	O

O	O
facto	O
de	O
as	O
Breeders	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
outras	O
bandas	O
terem	O
conseguido	O
vender	O
bem	O
,	O
mais	O
ou	O
menos	O
na	O
mesma	O
altura	O
,	O
faz	O
com	O
que	O
não	O
seja	O
assim	O
tão	O
estranho	O
.	O

No	O
entanto	O
,	O
nós	O
estamos	O
interessados	O
em	O
música	O
pop	O
,	O
mas	O
num	O
sentido	O
um	O
tanto	O
para	O
o	O
clássico	O
,	O
não	O
necessariamente	O
naquele	O
dos	O
tops	O
.	O

P	O
.	O
--	O
E	O
foi	O
fácil	O
suportar	O
as	O
pressões	O
do	O
sucesso	O
que	O
de	O
repente	O
cresceu	O
à	O
vossa	O
volta	O
?	O

R	O
.	O
--	O
Sim	O
,	O
até	O
um	O
certo	O
ponto	O
.	O

A	O
Tanya	B-PESSOA-INDIVIDUAL
agora	O
vive	O
em	O
Boston	B-LOCAL-HUMANO
mas	O
,	O
de	O
certa	O
forma	O
,	O
somos	O
todos	O
de	O
pequenas	O
cidades	O
e	O
lá	O
ninguém	O
nos	O
conhece	O
.	O

O	O
que	O
nos	O
permite	O
fugir	O
de	O
tudo	O
.	O

Fazer	O
digressões	O
da	O
maneira	O
como	O
nós	O
o	O
fizemos	O
é	O
definitivamente	O
trabalho	O
duro	O
,	O
mas	O
a	O
páginas	O
tantas	O
entra-se	O
num	O
mundo	O
muito	O
próprio	O
e	O
tudo	O
o	O
que	O
está	O
à	O
volta	O
--	O
a	O
imprensa	O
,	O
etc	O
.	O
--	O
acaba	O
por	O
já	O
não	O
ter	O
importância	O
.	O

P	O
.	O
--	O
No	O
entanto	O
,	O
a	O
Tanya	B-PESSOA-INDIVIDUAL
tem	O
afirmado	O
em	O
entrevistas	O
que	O
o	O
turbilhão	O
a	O
deixou	O
um	O
bocado	O
fora	O
de	O
si	O
,	O
e	O
que	O
agora	O
quer	O
mais	O
controlo	O
sobre	O
as	O
coisas	O
.	O

Isso	O
resultou	O
num	O
álbum	O
mais	O
tenso	O
e	O
planeado	O
,	O
que	O
é	O
o	O
que	O
este	O
«	O
King	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
parece	O
ser	O
quando	O
comparado	O
com	O
«	O
Star	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
?	O

R	O
.	O
--	O
Eu	O
não	O
lhe	O
chamaria	O
planeado	O
.	O

Mas	O
,	O
à	O
medida	O
que	O
se	O
vai	O
conhecendo	O
as	O
etapas	O
deste	O
caminho	O
,	O
vai-se	O
sabendo	O
melhor	O
como	O
as	O
coisas	O
funcionam	O
e	O
o	O
que	O
se	O
quer	O
.	O

Desta	O
vez	O
,	O
no	O
estúdio	O
,	O
sabíamos	O
mais	O
o	O
que	O
se	O
estava	O
a	O
passar	O
.	O

Acho	O
que	O
«	O
King	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
não	O
é	O
um	O
álbum	O
tão	O
fácil	O
quanto	O
«	O
Star	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
,	O
mas	O
acontecem	O
nele	O
mais	O
coisas	O
interessantes	O
.	O

Só	O
que	O
leva	O
mais	O
algum	O
tempo	O
a	O
apercebermo-nos	O
.	O

E	O
é	O
mais	O
cru	O
e	O
directo	O
.	O

P	O
.	O
--	O
O	O
facto	O
de	O
terem	O
convidado	O
Glyn	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Jones	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
trabalhou	O
com	O
os	O
Beatles	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
os	O
Stones	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
,	O
os	O
Clash	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
e	O
uma	O
série	O
de	O
bandas	O
míticas	O
,	O
para	O
produtor	O
foi	O
uma	O
forma	O
de	O
tentarem	O
captar	O
um	O
certo	O
classicismo	O
para	O
«	O
King	B-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
?	O

R	O
.	O
--	O
Sim	O
.	O

Nós	O
queríamos	O
que	O
este	O
disco	O
tivesse	O
um	O
som	O
próprio	O
,	O
que	O
não	O
soasse	O
à	O
altura	O
em	O
que	O
foi	O
gravado	O
.	O

Além	O
disso	O
,	O
ele	O
sugeriu	O
que	O
a	O
gravação	O
fosse	O
feita	O
em	O
regime	O
«live»	O
,	O
o	O
que	O
foi	O
bom	O
por	O
causa	O
da	O
rodagem	O
ao	O
vivo	O
que	O
já	O
tínhamos	O
.	O

Mas	O
o	O
motivo	O
principal	O
da	O
escolha	O
foi	O
que	O
não	O
queríamos	O
um	O
produtor	O
do	O
momento	O
.	O

P	O
.	O
--	O
Como	O
se	O
vêem	O
ao	O
integrar	O
a	O
tournée	O
dos	O
R.E.M.	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
?	O

Foi	O
uma	O
porta	O
para	O
entrar	O
no	O
grande	O
«	O
show	O
»	O
do	O
rock'n'roll	O
?	O

R	O
.	O
--	O
É	O
uma	O
oportunidade	O
de	O
tocar	O
em	O
sítios	O
novos	O
e	O
para	O
audiências	O
muito	O
maiores	O
.	O

De	O
conseguir	O
uma	O
certa	O
exposição	O
.	O

Acho	O
que	O
o	O
nosso	O
som	O
não	O
é	O
muito	O
parecido	O
com	O
o	O
deles	O
,	O
mas	O
acho	O
que	O
pode	O
cair	O
um	O
pouco	O
na	O
mesma	O
categoria	O
.	O

Por	O
isso	O
,	O
talvez	O
consigamos	O
ganhar	O
novos	O
interessados	O
.	O

Estamos	O
todos	O
muito	O
ansiosos	O
por	O
esses	O
concertos	O
,	O
mas	O
não	O
sabemos	O
muito	O
bem	O
o	O
que	O
podemos	O
esperar	O
.	O

Mas	O
acho	O
que	O
vai	O
ser	O
divertido	O
.	O

Jorge	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Dias	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Da	O
Reportagem	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Local	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Uma	O
boa	O
opção	O
de	O
programas	O
para	O
quem	O
tem	O
drive	O
de	O
CD-ROM	B-COISA-CLASSE
no	O
computador	O
é	O
a	O
linha	O
de	O
fotos	O
da	O
Corel	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Composta	O
por	O
250	O
.	O
títulos	O
em	O
CD	O
,	O
a	O
linha	O
Corel	B-COISA-CLASSE
Photo	I-COISA-CLASSE
CD	I-COISA-CLASSE
funciona	O
em	O
PC	B-COISA-CLASSE
e	O
Macintosh	B-COISA-CLASSE
.	O

Entre	O
os	O
títulos	O
disponíveis	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
estão	O
"	O
Fireworks	B-COISA-CLASSE
"	O
,	O
com	O
fotos	O
de	O
fogos	O
de	O
artifício	O
,	O
"	O
The	B-COISA-CLASSE
Artic	I-COISA-CLASSE
"	O
(	O
neve	O
e	O
gelo	O
)	O
e	O
"	O
Aviation	B-COISA-CLASSE
Photography	I-COISA-CLASSE
"	O
(	O
aviões	O
)	O
.	O

Cada	O
CD	O
,	O
com	O
cem	O
fotos	O
de	O
uso	O
livre	O
,	O
custa	O
R$	B-VALOR-MOEDA
29	I-VALOR-MOEDA
na	O
CI-Compucenter	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Quantos	O
anos	O
esteve	O
em	O
Biblau	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Dois	O
anos	O
.	O

Fiz	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
dois	O
anos	O
,	O
porque	O
como	O
já	O
tinha	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
estudei	O
só	O
dois	O
anos	O
,	O
tal	O
como	O
fiz	O
em	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Fiz	O
dois	O
anos	O
num	O
,	O
com	O
dois	O
exames	O
.	O

Tinha	O
marcado	O
-	O
"	O
Quantos	O
dias	O
eu	O
preciso	O
para	O
esta	O
licenciatura	O
?	O
"	O
e	O
lá	O
me	O
consegui	O
safar	O
.	O

Recorda-se	O
de	O
algum	O
momento	O
especial	O
que	O
tivesse	O
passado	O
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Tinha	O
os	O
emigrantes	O
portugueses	O
que	O
lá	O
estavam	O
.	O

Sabe	O
que	O
os	O
portugueses	O
no	O
estrangeiro	O
são	O
mais	O
amigos	O
que	O
cá	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
?	O
!	O
É	O
extraordinário	O
.	O

Mesmo	O
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
a	O
colónia	O
de	O
portugueses	O
juntáva-se	O
de	O
vez	O
em	O
quando	O
.	O

Em	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
,	O
os	O
portugueses	O
aquilo	O
era	O
um	O
grupo	O
.	O

Não	O
éramos	O
contra	O
os	O
outros	O
,	O
se	O
eles	O
viessem	O
a	O
gente	O
também	O
os	O
metia	O
,	O
mas	O
sabendo	O
que	O
com	O
os	O
portugueses	O
a	O
gente	O
podia	O
sempre	O
contar	O
.	O

Aconteceu-me	O
uma	O
coisa	O
muito	O
aborrecida	O
na	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Lá	O
íamos	O
um	O
grupo	O
de	O
portugueses	O
.	O

Ao	O
sair	O
de	O
um	O
autocarro	O
havia	O
uma	O
senhora	O
muito	O
gorda	O
,	O
que	O
levou	O
muito	O
tempo	O
.	O

E	O
eu	O
disse	O
ao	O
meu	O
colega	O
:	O
-	O
"	O
Espera	O
que	O
passe	O
este	O
trampolho	O
.	O

"	O
E	O
no	O
fim	O
diz	O
a	O
senhora	O
:	O
-	O
"	O
Muito	O
obrigado	O
que	O
sou	O
portuguesa	O
.	O
"	O
Coitadinha	O
.	O

Ficamos	O
arrasados	O
!	O
-	O
"	O
Oh	O
senhora	O
desculpe	O
!	O
É	O
maneira	O
de	O
falar	O
,	O
nem	O
pensamos	O
sequer	O
ofender	O
.	O

Era	O
uma	O
maneira	O
de	O
falar	O
porque	O
julgamos	O
que	O
ninguém	O
nos	O
entendia	O
.	O
"	O
Mas	O
com	O
esta	O
ficamos	O
bem	O
.	O

A	O
senhora	O
até	O
compreendeu	O
a	O
nossa	O
posição	O
,	O
que	O
não	O
era	O
para	O
ofender	O
.	O

Mas	O
essa	O
saíu-nos	O
cara	O
.	O

Que	O
tipo	O
de	O
actividades	O
vocês	O
portugueses	O
faziam	O
?	O

Saíamos	O
,	O
discutíamos	O
os	O
problemas	O
,	O
discutíamos	O
as	O
dificuldades	O
que	O
cada	O
um	O
tinha	O
,	O
ajudávamo-nso	O
mutuamente	O
.	O

Moravam	O
todos	O
perto	O
uns	O
dos	O
outros	O
?	O

Cada	O
um	O
morava	O
na	O
sua	O
residência	O
universitária	O
,	O
mas	O
juntávamo-nos	O
sempre	O
.	O

De	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
foi	O
para	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
,	O
como	O
é	O
que	O
surgiu	O
a	O
ideia	O
de	O
ir	O
para	O
essa	O
universidade	O
?	O

Acabou	O
a	O
guerra	O
,	O
eu	O
já	O
pode	O
ir	O
para	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
porque	O
eu	O
queria	O
sair	O
de	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
porque	O
já	O
conhecia	O
a	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Mas	O
de	O
facto	O
,	O
estive	O
muito	O
bem	O
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
universidade	O
tem	O
uma	O
bela	O
biblioteca	O
e	O
bons	O
professores	O
.	O

Realmente	O
gostei	O
de	O
lá	O
estar	O
,	O
mas	O
também	O
gostei	O
de	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
porque	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
tem	O
uma	O
vantagem	O
que	O
não	O
tem	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
está	O
entre	O
a	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Inglaterra	B-LOCAL-HUMANO
e	O
a	O
França	B-LOCAL-HUMANO
e	O
tem	O
tudo	O
o	O
que	O
há	O
de	O
novidade	O
.	O

É	O
que	O
nós	O
estamos	O
na	O
cauda	O
da	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
e	O
as	O
coisas	O
chegam	O
cá	O
tarde	O
.	O

Eu	O
quando	O
cheguei	O
cá	O
pareceu-me	O
que	O
não	O
arranjava	O
trabalho	O
porque	O
nós	O
estávamos	O
10	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
atrasados	O
.	O

Nós	O
íamos	O
10	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
atrasados	O
ao	O
que	O
lá	O
estava	O
,	O
não	O
por	O
incapacidade	O
,	O
o	O
português	O
gosta	O
de	O
aprender	O
e	O
aprende	O
bem	O
as	O
coisas	O
,	O
mas	O
precisamente	O
porque	O
na	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
o	O
que	O
havia	O
da	O
Inglaterra	B-LOCAL-HUMANO
,	O
da	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
ou	O
da	O
França	B-LOCAL-HUMANO
estava	O
ali	O
.	O

A	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
estava	O
bem	O
situada	O
,	O
ao	O
passo	O
que	O
nós	O
estamos	O
num	O
extremo	O
.	O

Hoje	O
já	O
há	O
mais	O
comunicações	O
,	O
e	O
as	O
universidades	O
estão	O
mais	O
desenvolvidas	O
,	O
infelizmente	O
nem	O
todos	O
os	O
instutitutos	O
universitários	O
.	O

Eu	O
sempre	O
defendo	O
,	O
porque	O
há	O
uns	O
que	O
atacam	O
que	O
algumas	O
universidades	O
não	O
tem	O
categoria	O
,	O
e	O
é	O
verdade	O
,	O
mas	O
eu	O
sempre	O
defendo	O
que	O
mais	O
vale	O
isso	O
do	O
que	O
nada	O
.	O

Porque	O
antes	O
,	O
quem	O
é	O
que	O
da	O
minha	O
região	O
ia	O
para	O
a	O
universidade	O
,	O
só	O
quem	O
tinha	O
algumas	O
possibilidades	O
e	O
com	O
grande	O
sacrifício	O
dos	O
pais	O
.	O

Era	O
para	O
Coimbra	B-LOCAL-HUMANO
,	O
não	O
havia	O
outro	O
sítio	O
.	O

Agora	O
felizmente	O
têm	O
lá	O
a	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Beira	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Interior	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Já	O
me	O
convidaram	O
lá	O
para	O
reitor	O
,	O
mas	O
eu	O
não	O
aceitei	O
.	O

Primeiro	O
porque	O
estava	O
aqui	O
a	O
trabalhar	O
na	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
eu	O
gostei	O
imenso	O
desde	O
o	O
princípio	O
.	O

Depois	O
porque	O
faltavam-me	O
quatro	O
anos	O
para	O
a	O
jubilação	O
,	O
e	O
o	O
que	O
é	O
que	O
eu	O
ia	O
lá	O
fazer	O
por	O
autro	O
anos	O
?	O

Agora	O
no	O
fim	O
da	O
vida	O
?	O

Não	O
vale	O
a	O
pena	O
.	O

Então	O
foi	O
para	O
a	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
e	O
depois	O
?	O

Aí	O
gostei	O
muito	O
.	O

Entrei	O
em	O
contacto	O
com	O
a	O
cultura	O
alemão	O
,	O
francesa	O
e	O
inglesa	O
.	O

Como	O
surgiu	O
a	O
ideia	O
de	O
ir	O
para	O
lá	O
?	O

Foi	O
a	O
convite	O
de	O
alguém	O
?	O

Não	O
é	O
que	O
eu	O
vinha	O
aqui	O
para	O
professor	O
de	O
Ética	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Económica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Política	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
a	O
gente	O
falar	O
de	O
Ética	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Económica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
sem	O
saber	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
ou	O
falar	O
de	O
Ética	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Política	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
sem	O
saber	O
política	O
,	O
é	O
fiar	O
sem	O
linha	O
.	O

Porque	O
de	O
facto	O
só	O
conhecendo	O
bem..por	O
isso	O
é	O
que	O
a	O
minha	O
tese	O
que	O
já	O
foi	O
defendida	O
em	O
1951	B-TEMPO-DATA
/	O
52	B-TEMPO-DATA
ainda	O
está	O
actualizada	O
porque	O
precisamente	O
tem	O
uma	O
base	O
económica	O
e	O
uma	O
base	O
política	O
,	O
que	O
ainda	O
hoje	O
se	O
discute	O
.	O

É	O
claro	O
que	O
tem	O
uns	O
problemas	O
que	O
já	O
estão	O
desactualizados	O
,	O
mas	O
a	O
parte	O
do	O
problema	O
social	O
,	O
do	O
problema	O
político-económico	O
,	O
ainda	O
hoje	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
em	O
Castelo	B-LOCAL-HUMANO
Branco	I-LOCAL-HUMANO
ouvi	O
dizer	O
que	O
os	O
professores	O
referem	O
isso	O
.	O

Porque	O
precisamente	O
,	O
isso	O
foi	O
a	O
minha	O
sorte	O
,	O
quando	O
me	O
disseram	O
que	O
o	O
professor	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
ia	O
para	O
Ética	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
também	O
comecei	O
a	O
estudar	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
porque	O
a	O
economia	O
está	O
na	O
base	O
de	O
toda	O
a	O
nossa	O
civilização	O
e	O
associado	O
a	O
alguns	O
estudos	O
de	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
"	O
coitadinhos	O
dos	O
operários	O
"	O
e	O
não	O
passa	O
disso	O
.	O

É	O
o	O
que	O
se	O
passa	O
no	O
partido	O
Comunistas	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

O	O
partido	O
Comunista	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
não	O
sabe	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

É	O
que	O
eles	O
,	O
isso	O
aprendi	O
na	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
,	O
porque	O
eles	O
estão	O
contra	O
os	O
patrões	O
,	O
mas	O
sem	O
os	O
patrões	O
não	O
há	O
operários	O
.	O

Na	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
os	O
sindicatos	O
tinham	O
um	O
economista	O
com	O
eles	O
e	O
viam	O
o	O
que	O
cada	O
patrão	O
poderia	O
pagar	O
,	O
o	O
patrão	O
quer	O
sempre	O
pagar	O
menos	O
,	O
mas	O
também	O
se	O
o	O
operário	O
pede	O
a	O
mais	O
deitava	O
a	O
empresa	O
abaixo	O
.	O

E	O
portanto	O
,	O
os	O
operários	O
têm	O
que	O
ter	O
pessoas	O
capacitadas	O
de	O
estudar	O
o	O
problema	O
,	O
que	O
esteja	O
do	O
lado	O
deles	O
,	O
e	O
que	O
digam	O
-	O
"	O
Vocês	O
podem	O
pedir	O
até	O
tanto	O
!	O
"	O
Portanto	O
ter	O
uma	O
base	O
económica	O
para	O
o	O
problema	O
social	O
é	O
fundamental	O
.	O

Os	O
operários	O
devem	O
saber	O
o	O
que	O
podem	O
exigir	O
na	O
empresa	O
sem	O
que	O
a	O
empresa	O
vá	O
abaixo	O
,	O
porque	O
os	O
patrões	O
estão	O
a	O
explorar	O
os	O
operários	O
quando	O
paga	O
a	O
menos	O
é	O
porque	O
não	O
pode	O
pagar	O
.	O

Há	O
duas	O
coisas	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
partido	O
Comunista	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
que	O
não	O
levam	O
a	O
nada	O
.	O

Uma	O
é	O
estarem	O
ligados	O
ao	O
marxismo	O
quando	O
a	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
toda	O
deixou	O
Marx	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
aqui	O
ainda	O
dura	O
por	O
quase	O
do	O
Álvarro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cunhal	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Sim	O
senhor	O
,	O
foi	O
um	O
homem	O
muito	O
importante	O
,	O
hoje	O
é	O
um	O
travão	O
que	O
está	O
ultrapassado	O
.	O

É	O
o	O
único	O
partico	O
comunista	O
da	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
que	O
é	O
marxita	O
.	O

É	O
uma	O
vergonha	O
.	O

Não	O
se	O
adapta	O
à	O
vida	O
actual	O
.	O

Segundo	O
,	O
uma	O
vez	O
que	O
há	O
o	O
mercado	O
livre	O
,	O
as	O
pessoas	O
têm	O
que	O
se	O
habituar	O
ao	O
sistema	O
de	O
uma	O
nação	O
de	O
mercado	O
livre	O
e	O
,	O
portanto	O
,	O
precisam	O
de	O
ter	O
gente	O
competente	O
que	O
diga	O
o	O
que	O
possam	O
exigir	O
,	O
o	O
resto	O
é	O
dar	O
chicotadas	O
no	O
ar	O
.	O

O	O
Partido	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Comunista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
vai	O
abaixo	O
,	O
vai	O
desaparecer	O
po	O
causa	O
disso	O
.	O

Está	O
a	O
diminuir	O
cada	O
vez	O
mais	O
porque	O
os	O
jovens	O
já	O
não	O
vão	O
por	O
aí	O
porque	O
a	O
realidade	O
é	O
contrária	O
.	O

Claro	O
,	O
na	O
altura	O
quando	O
eles	O
começaram	O
,	O
pois	O
muito	O
bem	O
,	O
mas	O
hoje	O
já	O
não	O
,	O
é	O
uma	O
questão	O
de	O
estarem	O
atentos	O
ao	O
que	O
se	O
passa	O
na	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Nós	O
estamos	O
cá	O
numa	O
ponta	O
,	O
nós	O
temos	O
que	O
ter	O
cuidado	O
e	O
as	O
universidades	O
,	O
felizmente	O
hoje	O
,	O
estamos	O
em	O
ligação	O
com	O
a	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
com	O
Inglaterra	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Estados	B-LOCAL-HUMANO
Unidos	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Já	O
não	O
estamos	O
isolados	O
e	O
isso	O
é	O
uma	O
grande	O
coisa	O
e	O
a	O
nossa	O
cultura	O
tem	O
evoluído	O
muito	O
devido	O
a	O
esse	O
aspecto	O
.	O

Desde	O
1959	B-TEMPO-DATA
que	O
temos	O
faculdades	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
todas	O
as	O
universidades	O
,	O
o	O
que	O
não	O
havia	O
.	O

Havia	O
Histórias	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Filosóficas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
1911	B-TEMPO-DATA
,	O
antes	O
nem	O
isso	O
havia	O
,	O
depois	O
em	O
1959	B-TEMPO-DATA
,	O
depois	O
de	O
um	O
congresso	O
que	O
houve	O
aqui	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
1955	B-TEMPO-DATA
,	O
onde	O
resolveram	O
pedir	O
a	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Hoje	O
existe	O
.	O

Hoje	O
estamos	O
num	O
campo	O
...	O
já	O
escreveram	O
a	O
História	B-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Filosofia	I-OBRA-REPRODUZIDA
portuguesa	O
,	O
saíu	O
agora	O
.	O

Estamos	O
a	O
tomar	O
consciência	O
de	O
nós	O
mesmos	O
e	O
dos	O
nossos	O
valores	O
,	O
e	O
é	O
isso	O
que	O
importa	O
de	O
uma	O
universidade	O
.	O

ORGANIZAÇÃO	O
ESTRUTURAL	O
DA	O
MEMBRANA	O
A	O
membrana	O
celular	O
é	O
uma	O
camada	O
com	O
apenas	O
7,5	O
.	O
a	I-VALOR-QUANTIDADE
10	I-VALOR-QUANTIDADE
nm	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
espessura	O
,	O
constituída	O
por	O
lípidos	O
intercalados	O
com	O
proteínas	O
que	O
define	O
os	O
limites	O
de	O
cada	O
célula	O
.	O

Funciona	O
como	O
uma	O
barreira	O
de	O
permeabilidade	O
que	O
permite	O
à	O
célula	O
manter	O
um	O
meio	O
químico	O
apropriado	O
para	O
os	O
seus	O
processos	O
metabólicos	O
,	O
regular	O
o	O
volume	O
citoplasmático	O
e	O
transferir	O
informação	O
sob	O
a	O
forma	O
de	O
sinais	O
químicos	O
e	O
eléctricos	O
.	O

As	O
membranas	O
que	O
revestem	O
os	O
vários	O
organelos	O
(	O
núcleo	O
,	O
mitocôndria	O
,	O
retículo	O
endoplasmático	O
,	O
lisossomas	O
e	O
aparelho	O
de	O
Golgi	O
)	O
permitem	O
a	O
compartimentalização	O
funcional	O
da	O
célula	O
,	O
com	O
possibilidade	O
de	O
limitar	O
processos	O
bioquímicas	O
a	O
certos	O
locais	O
.	O

Apesar	O
das	O
particularidades	O
individuais	O
,	O
todas	O
as	O
membranas	O
biológicas	O
são	O
formadas	O
por	O
uma	O
dupla	O
camada	O
fosfolípidica	O
e	O
por	O
proteínas	O
unidas	O
por	O
ligações	O
covalentes	O
e	O
que	O
se	O
comportam	O
segundo	O
o	O
Modelo	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Mosaico	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Fluído	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

A	O
maioria	O
dos	O
lípidos	O
e	O
das	O
proteínas	O
movem-se	O
livremente	O
no	O
plano	O
da	O
membrana	O
.	O

Em	O
alguns	O
casos	O
,	O
há	O
restrição	O
deste	O
movimento	O
de	O
forma	O
a	O
permitir	O
à	O
célula	O
a	O
realização	O
de	O
algumas	O
funções	O
em	O
partes	O
selectivas	O
da	O
sua	O
membrana	O
.	O

É	O
o	O
caso	O
da	O
sequestração	O
de	O
receptores	O
de	O
acetilcolina	O
ao	O
nível	O
da	O
placa	O
motora	O
das	O
células	O
musculares	O
esqueléticas	O
.	O

Os	O
principais	O
lípidos	O
presentes	O
na	O
membrana	O
celular	O
são	O
os	O
fosfolípidos	O
,	O
o	O
colesterol	O
e	O
os	O
glicolípidos	O
.	O

A	O
sua	O
distribuição	O
pelas	O
duas	O
camadas	O
é	O
assimétrica	O
,	O
o	O
que	O
pode	O
reflectir	O
as	O
diferentes	O
funções	O
das	O
duas	O
superfícies	O
da	O
membrana	O
.	O

Os	O
fosfolípidos	O
são	O
moléculas	O
antipáticas	O
e	O
dispõem-se	O
em	O
bicamada	O
com	O
a	O
porção	O
hidrófoba	O
não	O
polar	O
(	O
caudas	O
de	O
ácidos	O
gordos	O
)	O
dirigida	O
para	O
o	O
centro	O
da	O
membrana	O
e	O
com	O
a	O
porção	O
hidrofílica	O
polar	O
(	O
cabeça	O
com	O
terminal	O
fosfato	O
)	O
direccionada	O
para	O
o	O
exterior	O
ou	O
interior	O
da	O
célula	O
.	O

Os	O
fosfolípidos	O
mais	O
abundantes	O
são	O
os	O
fosfolípidos	O
ligados	O
à	O
colina	O
(	O
fosfatidilcolina	O
e	O
esfingomielina	O
)	O
e	O
os	O
aminofosfolípidos	O
(	O
fosfatidilserina	O
e	O
fosfatidiletanolamina	O
)	O
.	O

O	O
fosfatidilglicerol	O
,	O
o	O
fosfatidilinositol	O
e	O
a	O
cardiolipina	O
são	O
também	O
importantes	O
mas	O
estão	O
presentes	O
em	O
menores	O
quantidades	O
.	O

As	O
Dimensões	O
da	O
via	O
de	O
difusão	O
incluem	O
a	O
área	O
de	O
secção	O
e	O
a	O
distância	O
.	O

Quanto	O
maior	O
a	O
área	O
de	O
secção	O
e	O
menor	O
a	O
distância	O
a	O
percorrer	O
,	O
maior	O
o	O
fluxo	O
.	O

No	O
pulmão	O
e	O
no	O
intestino	O
,	O
onde	O
a	O
difusão	O
é	O
importante	O
para	O
a	O
troca	O
de	O
substâncias	O
entre	O
os	O
meios	O
interno	O
e	O
externo	O
,	O
a	O
área	O
de	O
difusão	O
é	O
grande	O
e	O
a	O
distância	O
a	O
percorrer	O
pequena	O
.	O

CURRENT	O
CITES	O
ARTICLE	O
SEARCH	O
http://sunsite.Berkeley.EDU/CurrentCites/articlesearch.html	O
Novo	O
serviço	O
que	O
indexa	O
todos	O
os	O
artigos	O
citados	O
em	O
Current	B-LOCAL-VIRTUAL
Cites	I-LOCAL-VIRTUAL
desde	O
Janeiro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1995	I-TEMPO-DATA
.	O

Contém	O
,	O
segundo	O
o	O
aviso	O
,	O
cerca	O
de	O
225	O
.	O
dos	O
melhores	O
artigos	O
sobre	O
tecnologia	O
da	O
informação	O
na	O
rede	O
.	O

--	O
Beatriz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Valadares	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Cendon	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Programa	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Pós	I-OBRA-PLANO
Graduação	I-OBRA-PLANO
em	I-OBRA-PLANO
Ciência	I-OBRA-PLANO
da	I-OBRA-PLANO
Informação	I-OBRA-PLANO
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Federal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gerais	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Fone	O
(	O
UFMG	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
:	O
55-31-499-5249/5231/5234	O
Fax	O
(	O
UFMG	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
:	O
55-31-499-5200/5226/5207	O

Lista	O
de	O
discussão	O
e	O
divulgação	O
da	O
ancib	O
:	O
ancib-l@alternex.com.br	O

Va	O
ate	O
o	O
site	O
da	O
ANCIB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

ICQ	O
,	O
25328270	B-OUTRO-OUTRO

Sua	O
Chance	O
está	O
Aqui	O
!!!	O
megasucesso	O
[	O
megasucesso@terra.com.br	O
]	O

Está	O
Desempregado	O
?	O

Cansado	O
de	O
procurar	O
?	O

Não	O
sabe	O
mais	O
o	O
que	O
fazer	O
?	O

Ou	O
quer	O
apenas	O
uma	O
Renda	O
Extra	O
de	O
R$500	B-VALOR-MOEDA
a	I-VALOR-MOEDA
R$1.500	I-VALOR-MOEDA
?	O

A	O
Solução	O
:	O
Clique	O
Esta	O
mensagem	O
é	O
enviada	O
com	O
a	O
complacência	O
da	O
nova	O
legislação	O
sobre	O
correio	O
eletrônico	O
,	O
105	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Congresso	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Base	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
das	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Normativas	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Internacionais	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
sobre	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
o	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
SPAM	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
»	O
.	O

Este	O
E-mail	O
não	O
poderá	O
ser	O
considerado	O
SPAM	B-COISA|ABSTRACCAO-CLASSE|IDEIA
quando	O
inclua	O
uma	O
forma	O
de	O
ser	O
removido	O
.	O

Para	O
ser	O
removido	O
de	O
futuros	O
correios	O
,	O
simplesmente	O
responda	O
indicando	O
no	O
Assunto	O
:	O
REMOVER	O
.	O

Lembro-me	O
que	O
foi	O
a	O
trinta	O
e	O
um	O
de	O
Janeiro	B-TEMPO-DATA
,	O
pois	O
o	O
levámos	O
para	O
casa	O
do	O
capitão	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Galho	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
era	O
a	O
mais	O
próxima	O
)	O
e	O
o	O
jovem	O
degredado	O
recebeu-nos	O
à	O
porta	O
,	O
num	O
sólido	O
e	O
frio	O
mutismo	O
de	O
mármore	O
.	O

Como	O
sempre	O
,	O
no	O
aniversário	O
da	O
sua	O
desgraça	O
,	O
trazia	O
vestido	O
o	O
uniforme	O
de	O
gala	O
e	O
o	O
peito	O
refulgia	O
com	O
o	O
esplendor	O
das	O
medalhas	O
.	O

Após	O
uma	O
larga	O
hesitação	O
fez	O
sinal	O
para	O
que	O
entrássemos	O
e	O
ele	O
próprio	O
tratou	O
de	O
ir	O
buscar	O
uma	O
esteira	O
onde	O
estendemos	O
o	O
morto	O
.	O

O	O
padre	O
chegou	O
nessa	O
altura	O
,	O
ainda	O
compondo	O
a	O
batina	O
e	O
resfolegando	O
como	O
um	O
cavalo	O
marinho	O
;	O
vinha	O
afogado	O
em	O
suor	O
,	O
vacilante	O
e	O
desgrenhado	O
,	O
maldizendo	O
alto	O
a	O
inclemência	O
do	O
Sol	B-COISA-OBJECTO
.	O

Ao	O
ver	O
o	O
capitão	O
deteve-se	O
com	O
uma	O
expressão	O
de	O
sincero	O
desgosto	O
:	O
Merda	O
!	O
--	O
exclamou	O
--	O
tinha-me	O
esquecido	O
que	O
hoje	O
é	O
trinta	O
e	O
um	O
de	O
Janeiro	B-TEMPO-DATA
.	O

Só	O
nos	O
atrevemos	O
a	O
sair	O
com	O
o	O
nosso	O
morto	O
,	O
para	O
o	O
levar	O
à	O
igreja	O
,	O
depois	O
que	O
o	O
Sol	B-COISA-OBJECTO
começou	O
a	O
enfraquecer	O
e	O
o	O
ar	O
se	O
encheu	O
do	O
canto	O
ansioso	O
das	O
cigarras	O
.	O

Cá	O
fora	O
aguardava-nos	O
o	O
inevitável	O
cortejo	O
de	O
carpideiras	O
,	O
"	O
velhas	O
senhoras	O
industriadas	O
"	O
,	O
como	O
gostava	O
de	O
repetir	O
Quipangala	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
"	O
no	O
muito	O
antigo	O
e	O
piedoso	O
ofício	O
de	O
prantear	O
a	O
dor	O
alheia	O
"	O
.	O

Nessa	O
mesma	O
noite	O
baptizámos	O
o	O
estranho	O
com	O
o	O
nome	O
de	O
Lázaro	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
rezámos	O
por	O
sua	O
alma	O
uma	O
missa	O
breve	O
e	O
ao	O
entardecer	O
do	O
dia	O
seguinte	O
levámo-lo	O
a	O
enterrar	O
com	O
festiva	O
pompa	O
e	O
circunstância	O
.	O

A	O
banda	O
do	O
carpinteiro	O
Brito	B-PESSOA-INDIVIDUAL
acompanhou	O
o	O
féretro	O
à	O
frente	O
de	O
toda	O
a	O
população	O
da	O
vila	O
,	O
tocando	O
para	O
conforto	O
geral	O
as	O
severas	O
mas	O
gradáveis	O
marchas	O
do	O
costume	O
.	O

Fez	O
o	O
elogio	O
do	O
morto	O
o	O
velho	O
Quipangala	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
conhecido	O
aquém	O
e	O
além	O
matos	O
pelo	O
fulgor	O
do	O
seu	O
verbo	O
,	O
pela	O
côncava	O
voz	O
de	O
catástrofe	O
e	O
pela	O
solenidade	O
que	O
pesa	O
em	O
tudo	O
quanto	O
dizia	O
,	O
ainda	O
que	O
nada	O
de	O
extraordinário	O
tivesse	O
para	O
dizer	O
.	O

Para	O
agrado	O
de	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Nosso	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Senhor	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
perpétuo	O
logro	O
de	O
Satanás,	B-PESSOA-INDIVIDUAL
o	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Maldito	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
criou	O
para	O
Lázaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
uma	O
vida	O
novinha	O
em	O
folha	O
,	O
pródiga	O
em	O
devoções	O
e	O
em	O
virtudes	O
.	O

Alongou-se	O
em	O
metáforas	O
de	O
inusitado	O
brilho	O
,	O
falando	O
do	O
defunto	O
como	O
de	O
um	O
amigo	O
de	O
infância	O
,	O
recordando-nos	O
a	O
sua	O
meninice	O
ingénua	O
,	O
o	O
mancebo	O
grave	O
e	O
belo	O
que	O
ele	O
havia	O
sido	O
.	O

Ouvindo-o	O
falar	O
chorámos	O
com	O
ele	O
lágrimas	O
autênticas	O
,	O
já	O
Lázaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
se	O
fazia	O
parente	O
de	O
todos	O
,	O
já	O
com	O
a	O
sua	O
morte	O
se	O
extinguia	O
irremissivelmente	O
algo	O
de	O
nós	O
.	O

Estávamos	O
nisto	O
quando	O
principiou	O
a	O
crescer	O
do	O
rio	O
um	O
grande	O
rumor	O
de	O
vozes	O
.	O

Ninguém	O
se	O
voltou	O
ou	O
desfez	O
a	O
compostura	O
;	O
mas	O
em	O
breve	O
o	O
alarido	O
se	O
tornou	O
mais	O
forte	O
que	O
a	O
poderosa	O
voz	O
do	O
orador	O
e	O
logo	O
se	O
fez	O
tão	O
claro	O
que	O
antes	O
mesmo	O
de	O
vermos	O
surgir	O
os	O
primeiros	O
homens	O
(	O
eram	O
serviçais	O
que	O
trabalhavam	O
na	O
construção	O
da	O
ponte	O
)	O
já	O
todos	O
tínhamos	O
compreendido	O
do	O
que	O
se	O
tratava	O
.	O

Dessa	O
vez	O
o	O
rio	O
trouxera	O
um	O
cadáver	O
de	O
ossos	O
acanhados	O
,	O
que	O
podia	O
ser	O
de	O
uma	O
criança	O
ou	O
de	O
uma	O
mulher	O
.	O

Porém	O
,	O
este	O
tinha	O
já	O
qualquer	O
coisa	O
de	O
insensato	O
:	O
perdera	O
quase	O
inteiramente	O
a	O
cor	O
,	O
e	O
o	O
rosto	O
(	O
porque	O
demasiado	O
inchado	O
?	O
)	O
não	O
apresentava	O
formas	O
.	O

Mesmo	O
assim	O
demos-lhe	O
o	O
nome	O
de	O
Ofélia	B-ABSTRACCAO-NOME
e	O
repetimos	O
com	O
ela	O
o	O
que	O
fizéramos	O
a	O
Lázaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Todavia	O
a	O
missa	O
foi	O
pobre	O
e	O
às	O
exéquias	O
faltou	O
o	O
lustro	O
habitual	O
.	O

Quipangala	B-PESSOA-INDIVIDUAL
tinha	O
bebido	O
em	O
excesso	O
e	O
parecia	O
um	O
funâmbulo	O
tentando	O
a	O
custo	O
equilibrar-se	O
nas	O
altas	O
pernas	O
de	O
garça	O
.	O

Ao	O
invés	O
do	O
esperado	O
elogio	O
da	O
morta	O
quis	O
produzir	O
uma	O
espécie	O
de	O
longa	O
alegoria	O
sobre	O
a	O
beleza	O
da	O
Mulher	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
mas	O
depressa	O
se	O
tornou	O
evidente	O
que	O
falava	O
não	O
da	O
infeliz	O
Ofélia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
triste	O
e	O
desconjuntada	O
na	O
sua	O
gaiola	O
de	O
tábuas	O
,	O
e	O
sim	O
da	O
jovem	O
e	O
exuberante	O
esposa	O
do	O
chefe	O
do	O
concelho	O
,	O
Angelina	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Santoni	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
por	O
quem	O
alimentava	O
desde	O
há	O
anos	O
uma	O
pública	O
paixão	O
de	O
adolescente	O
.	O
tenho	O
16	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

INGRESSO	O
NO	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

Eu	O
entrei	O
no	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
através	O
de	O
concurso	O
público	O
.	O

Eu	O
já	O
tinha	O
uma	O
noção	O
,	O
já	O
sabia	O
o	O
que	O
o	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
fazia	O
.	O

Eu	O
tinha	O
interesse	O
de	O
vir	O
trabalhar	O
no	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
em	O
função	O
da	O
atividade	O
dinâmica	O
de	O
visitar	O
empresas	O
,	O
de	O
apoiar	O
novos	O
empreendimentos	O
,	O
de	O
conhecer	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Então	O
,	O
eu	O
me	O
interessei	O
muito	O
em	O
fazer	O
o	O
concurso	O
do	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Fiz	O
concurso	O
público	O
em	O
1984	B-TEMPO-DATA
,	O
fui	O
admitido	O
em	O
1986	B-TEMPO-DATA
.	O

TRAJETORIA	O
NO	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

Eu	O
sempre	O
trabalhei	O
,	O
desde	O
que	O
eu	O
entrei	O
no	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
na	O
área	O
de	O
análise	O
de	O
projetos	O
e	O
,	O
especificamente	O
,	O
na	O
Mineração	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Metalurgia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Siderurgia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

O	O
nosso	O
trabalho	O
consiste	O
em	O
analisar	O
o	O
pleito	O
de	O
uma	O
empresa	O
.	O

Esse	O
pleito	O
normalmente	O
refere-se	O
a	O
um	O
pedido	O
de	O
financiamento	O
para	O
expansão	O
de	O
uma	O
planta	O
industrial	O
,	O
para	O
instalação	O
de	O
uma	O
nova	O
planta	O
,	O
para	O
modernização	O
.	O

Então	O
,	O
o	O
nosso	O
trabalho	O
sempre	O
foi	O
de	O
analisar	O
o	O
projeto	O
,	O
que	O
chamamos	O
de	O
"	O
estudo	O
de	O
viabilidade	O
econômica	O
e	O
financeira	O
"	O
.	O

Vemos	O
se	O
a	O
empresa	O
tem	O
capacidade	O
de	O
pagamento	O
,	O
analisamos	O
se	O
o	O
projeto	O
é	O
meritório	O
dentro	O
da	O
política	O
de	O
desenvolvimento	O
do	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	O
,	O
no	O
final	O
,	O
nós	O
montamos	O
um	O
relatório	O
.	O

Esse	O
relatório	O
é	O
encaminhado	O
à	O
diretoria	O
do	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
para	O
aprovação	O
e	O
concessão	O
do	O
financiamento	O
posteriormente	O
.	O

AVALIAÇÃO	O
DE	O
PROJETOS/	O
Mina	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Pico	I-LOCAL-HUMANO
Mina	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Águas	I-LOCAL-HUMANO
Claras	I-LOCAL-HUMANO
,	O
Mina	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Mutuca	I-LOCAL-HUMANO
,	O
Alunorte	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
Albrás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
Latasa	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Eu	O
poderia	O
citar	O
vários	O
projetos	O
que	O
eu	O
participei	O
,	O
como	O
a	O
expansão	O
da	O
MBR	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
uma	O
empresa	O
de	O
mineração	O
,	O
instalada	O
em	O
Minas	B-LOCAL-HUMANO
Gerais	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Nós	O
financiamos	O
a	O
expansão	O
da	O
Mina	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Pico	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
Mina	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Águas	I-LOCAL-HUMANO
Claras	I-LOCAL-HUMANO
e	O
a	O
Mina	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Mutuca	I-LOCAL-HUMANO
também	O
.	O

Eles	O
têm	O
um	O
terminal	O
aqui	O
,	O
próximo	O
a	O
Sepetiba	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
nós	O
financiamos	O
toda	O
essa	O
expansão	O
.	O

Tem	O
um	O
projeto	O
da	O
Albrás	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
uma	O
das	O
maiores	O
produtoras	O
de	O
alumínio	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
nós	O
financiamos	O
a	O
expansão	O
dela	O
.	O

Tem	O
a	O
fábrica	O
de	O
alumina	O
,	O
a	O
Alunorte	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
também	O
no	O
Pará	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
é	O
um	O
insumo	O
muito	O
importante	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
o	O
Brasil	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
importava	O
esse	O
insumo	O
.	O

E	O
,	O
graças	O
ao	O
financiamento	O
dessa	O
empresa	O
,	O
nós	O
deixamos	O
de	O
importar	O
alumina	O
.	O

Alumina	O
é	O
um	O
insumo	O
fundamental	O
na	O
cadeia	O
de	O
fabricação	O
do	O
alumínio	O
.	O

E	O
outros	O
projetos	O
menores	O
,	O
como	O
a	O
primeira	O
fábrica	O
de	O
lata	O
de	O
alumínio	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
foi	O
a	O
Latasa	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Nós	O
financiamos	O
,	O
desde	O
a	O
primeira	O
expansão	O
da	O
empresa	O
em	O
Pouso	B-LOCAL-HUMANO
Alegre	I-LOCAL-HUMANO
,	O
financiamos	O
a	O
fábrica	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
fábrica	O
do	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
fábrica	O
de	O
Recife	B-LOCAL-HUMANO
e	O
acabamos	O
de	O
financiar	O
recentemente	O
a	O
nova	O
unidade	O
deles	O
,	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
Grande	I-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Sul	I-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
uma	O
coisa	O
que	O
é	O
fundamental	O
no	O
nosso	O
processo	O
de	O
análise	O
é	O
conhecer	O
,	O
in	O
loco	O
,	O
o	O
processo	O
operacional	O
,	O
o	O
que	O
a	O
empresa	O
faz	O
,	O
como	O
ela	O
está	O
organizada	O
,	O
como	O
é	O
o	O
ambiente	O
organizacional	O
dessa	O
empresa	O
e	O
o	O
processo	O
produtivo	O
.	O

Então	O
,	O
nós	O
sempre	O
visitamos	O
as	O
empresas	O
.	O

VIVENCIAS	O
NO	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

Viagens	O
Eu	O
tenho	O
uma	O
história	O
bastante	O
interessante	O
,	O
principalmente	O
para	O
aqueles	O
que	O
imaginam	O
que	O
a	O
vida	O
de	O
um	O
técnico	O
do	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
consiste	O
em	O
pegar	O
avião	O
,	O
na	O
ponte	O
16	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
que	O
foi	O
a	O
área	O
de	O
Mineração	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Metalurgia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Siderurgia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
nós	O
tínhamos	O
freqüentemente	O
viagens	O
ao	O
interior	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
interior	O
da	O
Selva	B-LOCAL-FISICO
Amazônica	I-LOCAL-FISICO
,	O
interior	O
do	O
Pará	B-LOCAL-HUMANO
,	O
do	O
Amapá	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Em	O
uma	O
dessas	O
viagens	O
,	O
nós	O
estávamos	O
visitando	O
um	O
projeto	O
de	O
uma	O
empresa	O
de	O
mineração	O
,	O
que	O
queria	O
desenvolver	O
uma	O
lavra	O
de	O
ouro	O
,	O
em	O
processo	O
industrial	O
.	O

E	O
o	O
que	O
aconteceu	O
de	O
interessante	O
nesse	O
processo	O
é	O
que	O
eu	O
,	O
o	O
nosso	O
chefe	O
na	O
época	O
,	O
o	O
Wagner	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Bittencourt	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
mais	O
dois	O
técnicos	O
,	O
Mário	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Miceli	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Eduardo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cestari	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
fizemos	O
a	O
viagem	O
do	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
até	O
Itaituba	B-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
Pará	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Essa	O
viagem	O
foi	O
feita	O
num	O
Lear	B-COISA-MEMBROCLASSE
Jet	I-COISA-MEMBROCLASSE
da	O
empresa	O
,	O
no	O
maior	O
conforto	O
,	O
digamos	O
,	O
na	O
maior	O
mordomia	O
.	O

Quando	O
chegamos	O
em	O
Itaituba	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
deslocamento	O
de	O
Itaituba	B-LOCAL-HUMANO
até	O
onde	O
tinha	O
essa	O
ocorrência	O
mineral	O
,	O
que	O
se	O
encontrava	O
no	O
Rio	B-LOCAL-FISICO
Tapajós	I-LOCAL-FISICO
,	O
só	O
podia	O
ser	O
feita	O
de	O
barco	O
.	O

E	O
nós	O
entramos	O
no	O
barco	O
da	O
empresa	O
,	O
não	O
era	O
um	O
grande	O
barco	O
,	O
o	O
que	O
eles	O
chamam	O
de	O
"	O
voadeira	O
"	O
.	O

"	O
Voadeira	B-COISA-OBJECTO
"	O
é	O
uma	O
lancha	O
de	O
metal	O
,	O
é	O
um	O
barco	O
de	O
metal	O
de	O
10	O
.	O
metros	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
comprimento	O
,	O
mais	O
ou	O
menos	O
.	O

Além	O
de	O
nós	O
quatro	O
do	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
havia	O
dois	O
diretores	O
da	O
empresa	O
e	O
o	O
barqueiro	O
.	O

E	O
esse	O
barco	O
estava	O
carregando	O
muito	O
material	O
para	O
a	O
empresa	O
.	O

Por	O
problemas	O
de	O
navegação	O
naquele	O
trecho	O
,	O
não	O
havia	O
uma	O
navegação	O
regular	O
,	O
então	O
procurava-se	O
maximizar	O
qualquer	O
viagem	O
que	O
fizesse	O
para	O
aquela	O
região	O
,	O
levar	O
o	O
máximo	O
possível	O
de	O
material	O
.	O

E	O
a	O
empresa	O
,	O
além	O
de	O
nós	O
,	O
estava	O
levando	O
combustível	O
,	O
bombas	O
,	O
equipamentos	O
.	O

O	O
barco	O
estava	O
muito	O
pesado	O
.	O

Naquela	O
época	O
,	O
o	O
rio	O
Tapajós	B-LOCAL-FISICO
estava	O
num	O
período	O
de	O
pouca	O
chuva	O
,	O
então	O
as	O
pedras	O
estavam	O
muito	O
aflorando	O
na	O
superfície	O
.	O

Nós	O
ficamos	O
um	O
pouco	O
preocupados	O
porque	O
da	O
margem	O
,	O
do	O
ponto	O
que	O
nós	O
estávamos	O
sentados	O
no	O
barco	O
,	O
da	O
quilha	O
até	O
o	O
nível	O
de	O
água	O
,	O
dava	O
um	O
palmo	O
de	O
diferença	O
.	O

Então	O
,	O
qualquer	O
oscilação	O
faria	O
com	O
que	O
entrasse	O
água	O
.	O

E	O
realmente	O
isso	O
aconteceu	O
.	O

À	O
medida	O
que	O
nós	O
fomos	O
nos	O
deslocando	O
pelo	O
rio	O
Tapajós	B-LOCAL-FISICO
,	O
no	O
sentido	O
montante	O
,	O
começou	O
entrar	O
água	O
dentro	O
do	O
barco	O
.	O

Como	O
se	O
não	O
bastasse	O
,	O
o	O
motor	O
falhou	O
.	O

O	O
motor	O
falhou	O
,	O
nós	O
ficamos	O
à	O
deriva	O
e	O
foi	O
entrando	O
água	O
,	O
foi	O
entrando	O
água	O
.	O

De	O
repente	O
,	O
todo	O
mundo	O
se	O
apavorou	O
e	O
,	O
no	O
momento	O
que	O
levantou	O
todo	O
mundo	O
,	O
o	O
barco	O
perdeu	O
o	O
equilíbrio	O
,	O
ele	O
virou	O
,	O
literalmente	O
virou	O
.	O

Todos	O
nós	O
caímos	O
dentro	O
do	O
rio	O
,	O
o	O
equipamento	O
foi	O
todo	O
perdido	O
e	O
nós	O
ficamos	O
cerca	O
de	O
uma	O
hora	O
à	O
deriva	O
.	O

Para	O
se	O
ter	O
uma	O
idéia	O
do	O
rio	O
Tapajós	B-LOCAL-FISICO
,	O
ele	O
tem	O
,	O
mais	O
ou	O
menos	O
,	O
uns	O
900	O
.	O
metros	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
largura	O
.	O

Nós	O
ficamos	O
exatamente	O
no	O
meio	O
e	O
a	O
correnteza	O
puxava	O
muito	O
,	O
então	O
nós	O
ficamos	O
à	O
deriva	O
,	O
nos	O
dispersamos	O
,	O
mas	O
,	O
graças	O
a	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
conseguimos	O
parar	O
num	O
banco	O
de	O
areia	O
no	O
meio	O
do	O
rio	O
.	O

E	O
mais	O
tarde	O
,	O
umas	O
duas	O
horas	O
depois	O
,	O
uma	O
outra	O
"	O
voadeira	O
"	O
que	O
passava	O
no	O
local	O
,	O
nos	O
socorreu	O
.	O

Aí	O
,	O
pode	O
ser	O
perguntado	O
:	O
"	O
Bom	O
,	O
a	O
viagem	O
de	O
vocês	O
terminou	O
aí	O
.	O

Vocês	O
voltaram	O
para	O
Itaituba	B-LOCAL-HUMANO
para	O
o	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
?	O
"	O
Não	O
.	O

Aproveitamos	O
que	O
nós	O
estávamos	O
,	O
mais	O
ou	O
menos	O
perto	O
,	O
umas	O
três	O
horas	O
do	O
ponto	O
que	O
a	O
gente	O
ia	O
visitar	O
,	O
continuamos	O
a	O
viagem	O
,	O
visitamos	O
o	O
projeto	O
,	O
fizemos	O
todo	O
contato	O
necessário	O
.	O

Apesar	O
desse	O
imprevisto	O
,	O
desse	O
incidente	O
,	O
graças	O
a	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ninguém	O
morreu	O
,	O
mas	O
nós	O
fomos	O
lá	O
no	O
local	O
,	O
cumprimos	O
a	O
nossa	O
missão	O
.	O

Conseguimos	O
coletar	O
material	O
para	O
fazer	O
análise	O
do	O
projeto	O
,	O
que	O
infelizmente	O
,	O
não	O
foi	O
aprovado	O
,	O
porque	O
a	O
questão	O
da	O
segurança	O
foi	O
um	O
aspecto	O
que	O
pesou	O
muito	O
na	O
análise	O
da	O
empresa	O
,	O
e	O
por	O
essa	O
falha	O
,	O
na	O
segurança	O
,	O
no	O
deslocamento	O
,	O
nós	O
olhamos	O
com	O
mais	O
atenção	O
à	O
segurança	O
do	O
empreendimento	O
,	O
que	O
era	O
muito	O
falha	O
.	O

A	O
mina	O
que	O
estavam	O
perfurando	O
,	O
parecia	O
uma	O
mina	O
daquela	O
época	O
do	O
Velho	B-TEMPO-PERIODO
Oeste	I-TEMPO-PERIODO
,	O
aquelas	O
galerias	O
muito	O
mal	O
estruturadas	O
.	O

Então	O
,	O
o	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
realmente	O
não	O
concedeu	O
financiamento	O
para	O
essa	O
empresa	O
.	O

Isso	O
foi	O
em	O
julho	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1988	I-TEMPO-DATA
.	O

AVALIAÇÃO	O
PESSOAL	O
Significado	O
do	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

Para	O
mim	O
o	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
em	O
primeiro	O
lugar	O
,	O
ele	O
é	O
uma	O
grande	O
escola	O
.	O

É	O
um	O
local	O
que	O
se	O
você	O
quiser	O
conhecer	O
o	O
que	O
é	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
como	O
funciona	O
o	O
Brasil	B-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-IDEIA|ADMINISTRACAO
,	O
como	O
se	O
dá	O
o	O
processo	O
de	O
desenvolvimento	O
,	O
não	O
existe	O
melhor	O
local	O
.	O

Porque	O
aqui	O
nós	O
lidamos	O
com	O
toda	O
a	O
economia	O
.	O

Toda	O
a	O
economia	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
todo	O
tipo	O
de	O
atividade	O
,	O
é	O
estudada	O
,	O
é	O
analisada	O
,	O
é	O
conhecida	O
aqui	O
dentro	O
.	O

Segundo	O
lugar	O
,	O
o	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
é	O
uma	O
grande	O
família	O
,	O
um	O
ambiente	O
de	O
trabalho	O
excelente	O
,	O
até	O
hoje	O
,	O
eu	O
só	O
fiz	O
amigos	O
aqui	O
no	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

É	O
uma	O
experiência	O
muito	O
gratificante	O
,	O
tanto	O
que	O
o	O
emprego	O
que	O
eu	O
mais	O
permaneci	O
até	O
hoje	O
,	O
foi	O
o	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Eu	O
já	O
tive	O
experiências	O
anteriores	O
,	O
trabalhei	O
em	O
outros	O
locais	O
,	O
antes	O
do	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
mas	O
aqui	O
foi	O
o	O
local	O
que	O
eu	O
mais	O
me	O
identifiquei	O
,	O
pelo	O
ambiente	O
,	O
tipo	O
de	O
trabalho	O
e	O
pela	O
importância	O
para	O
o	O
desenvolvimento	O
do	O
país	O
.	O

Projeto	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Memória	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO

Sobre	O
o	O
Projeto	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Memória	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
dos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
50	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
anos	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
do	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Banco	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
eu	O
agradeço	O
essa	O
oportunidade	O
de	O
poder	O
deixar	O
um	O
registro	O
para	O
gerações	O
futuras	O
,	O
e	O
quero	O
parabenizar	O
a	O
diretoria	O
do	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
e	O
a	O
equipe	O
pelo	O
brilhante	O
trabalho	O
de	O
registrar	O
essa	O
memória	O
do	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
porque	O
uma	O
das	O
falhas	O
que	O
a	O
gente	O
percebe	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
é	O
a	O
escassez	O
do	O
registro	O
do	O
passado	O
.	O

À	O
despeito	O
de	O
outros	O
países	O
que	O
sabem	O
cuidar	O
muito	O
bem	O
do	O
seu	O
passado	O
,	O
cultuam	O
,	O
reverenciam	O
o	O
passado	O
como	O
uma	O
forma	O
de	O
levar	O
para	O
o	O
presente	O
os	O
valores	O
importantes	O
do	O
passado	O
.	O

No	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
até	O
então	O
,	O
isso	O
não	O
vinha	O
sido	O
tratado	O
com	O
cuidado	O
.	O

Nós	O
podemos	O
citar	O
um	O
exemplo	O
que	O
é	O
comum	O
de	O
todo	O
mundo	O
,	O
a	O
questão	O
da	O
ferrovia	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Ela	O
teve	O
uma	O
importância	O
fundamental	O
no	O
desenvolvimento	O
do	O
país	O
,	O
o	O
próprio	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
apoiou	O
as	O
ferrovias	O
,	O
ou	O
a	O
expansão	O
da	O
Central	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Brasil	I-LOCAL-HUMANO
e	O
outros	O
.	O

Mas	O
hoje	O
,	O
não	O
existe	O
uma	O
memória	O
ferroviária	O
para	O
se	O
contar	O
a	O
história	O
desse	O
meio	O
de	O
transporte	O
pioneiro	O
,	O
que	O
vai	O
comemorar	O
150	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
agora	O
,	O
em	O
2004	B-TEMPO-DATA
,	O
e	O
foi	O
um	O
dos	O
vetores	O
mais	O
importantes	O
para	O
o	O
desenvolvimento	O
do	O
Brasil	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Eu	O
diria	O
,	O
para	O
finalizar	O
,	O
que	O
a	O
importância	O
do	O
desenvolvimento	O
do	O
Brasil	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
se	O
deve	O
,	O
em	O
primeiro	O
lugar	O
,	O
às	O
ferrovias	O
,	O
ao	O
seu	O
pioneirismo	O
há	O
150	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
atrás	O
.	O

Em	O
segundo	O
lugar	O
,	O
o	O
BNDES	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
que	O
está	O
alavancando	O
tudo	O
isso	O
aí	O
.	O

Agora	O
vou-lhes	O
descrever	O
cada	O
um	O
dos	O
planetas	O
que	O
acompanham	O
a	O
nossa	O
Terra	B-COISA-OBJECTO
,	O
em	O
torno	O
do	O
Sol	B-COISA-OBJECTO
,	O
desde	O
que	O
o	O
mundo	O
é	O
mundo	O
,	O
e	O
que	O
são	O
os	O
grandes	O
significadores	O
astrológicos	O
.	O

Júpiter	B-COISA-OBJECTO
:	O
o	O
maior	O
de	O
todo	O
o	O
sistema	O
;	O
seu	O
tamanho	O
:	O
12	O
.	O
vezes	O
maior	O
que	O
a	O
Terra	B-COISA-OBJECTO
.	O

Sua	O
revolução	O
sideral	O
(	O
ou	O
seja	O
,	O
em	O
torno	O
do	O
Sol	B-COISA-OBJECTO
)	O
é	O
de	O
12	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Sua	O
luz	O
é	O
azul	O
e	O
brilhante	O
como	O
Vênus	B-COISA-OBJECTO
.	O

Tem	O
11	O
.	O
satélites	O
,	O
sendo	O
que	O
três	O
mais	O
externos	O
andam	O
em	O
sentido	O
contrário	O
aos	O
outros	O
.	O

Existiam	O
suposições	O
de	O
que	O
esses	O
três	O
satélites	O
fossem	O
artificiais	O
.	O

Porém	O
,	O
a	O
nave	O
espacial	O
Surveyor	B-COISA-OBJECTO
se	O
aproximou	O
o	O
suficiente	O
para	O
poder	O
pesquisá-los	O
.	O

A	O
informação	O
é	O
de	O
que	O
possuem	O
uma	O
estrutura	O
rochosa	O
,	O
de	O
composição	O
basáltica	O
.	O

Plutão	B-COISA-OBJECTO
apresenta	O
muitos	O
enigmas	O
para	O
a	O
astronomia	O
.	O

Não	O
se	O
sabe	O
se	O
tem	O
satélites	O
e	O
se	O
ignora	O
seu	O
peso	O
.	O

Foi	O
descoberto	O
por	O
cálculo	O
matemático	O
prévio	O
,	O
em	O
18	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
fevereiro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1930	I-TEMPO-DATA
.	O

As	O
casas	O
ou	O
residências	O
dos	O
planetas	O
,	O
de	O
que	O
estamos	O
falando	O
,	O
têm	O
como	O
referência	O
os	O
signos	O
do	O
zodíaco	O
.	O

O	O
Sol	B-COISA-OBJECTO
,	O
que	O
é	O
o	O
grande	O
rei	O
dessa	O
família	O
,	O
marca	O
o	O
signo	O
regente	O
de	O
cada	O
um	O
de	O
nós	O
,	O
conforme	O
a	O
casa	O
que	O
estiver	O
visitando	O
no	O
dia	O
do	O
nosso	O
nascimento	O
.	O

Assim	O
,	O
em	O
cada	O
ano	O
,	O
no	O
mês	O
de	O
nosso	O
aniversário	O
,	O
o	O
Sol	B-COISA-OBJECTO
estará	O
transitando	O
na	O
casa	O
do	O
nosso	O
signo	O
,	O
ou	O
seja	O
,	O
no	O
nosso	O
domicílio	O
solar	O
.	O

Touro	B-OUTRO-OUTRO
é	O
o	O
signo	O
seguinte	O
.	O

O	O
sol	O
o	O
visita	O
entre	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
abril	I-TEMPO-DATA
e	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
maio	I-TEMPO-DATA
,	O
domicílio	O
de	O
Vênus	B-COISA-OBJECTO
.	O

Signo	O
de	O
terra	O
,	O
feminino	O
e	O
fixo	O
.	O

Já	O
sabemos	O
,	O
portanto	O
,	O
que	O
os	O
planetas	O
Marte	B-COISA-OBJECTO
,	O
Vênus	B-COISA-OBJECTO
,	O
e	O
Mercúrio	B-COISA-OBJECTO
são	O
os	O
senhores	O
dos	O
três	O
primeiros	O
signos	O
do	O
zodíaco	O
.	O

Cabe	O
interpretar	O
agora	O
os	O
fatos	O
emocionais	O
que	O
o	O
posicionamento	O
desses	O
planetas	O
poderia	O
produzir	O
.	O

Vênus	B-COISA-OBJECTO
,	O
Senhor	O
de	O
Touro	B-OUTRO-OUTRO
,	O
em	O
Aries	B-OUTRO-OUTRO
.	O

Vênus	B-COISA-OBJECTO
é	O
Senhor	O
de	O
2º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
signo	O
e	O
também	O
símbolo	O
de	O
aquisição	O
no	O
amor	O
.	O

Detesta	O
estar	O
na	O
casa	O
de	O
Marte	B-COISA-OBJECTO
,	O
tão	O
enérgico	O
,	O
afiado	O
,	O
anguloso	O
.	O

Vênus	B-COISA-OBJECTO
,	O
que	O
não	O
é	O
impetuoso	O
e	O
tem	O
linhas	O
suaves	O
,	O
no	O
elemento	O
fogo	O
fará	O
com	O
que	O
o	O
amor	O
seja	O
intenso	O
,	O
mas	O
pouco	O
feliz	O
,	O
pois	O
vai	O
adquirir	O
a	O
instabilidade	O
e	O
os	O
excessos	O
marcianos	O
.	O

Se	O
tem	O
urgência	O
em	O
começar	O
,	O
não	O
se	O
interessa	O
em	O
chegar	O
ao	O
fim	O
,	O
não	O
permanece	O
.	O

O	O
signo	O
de	O
Câncer	B-OUTRO-OUTRO
é	O
feminino	O
,	O
do	O
elemento	O
água	O
,	O
e	O
seu	O
Senhor	O
é	O
a	O
Lua	B-COISA-OBJECTO
.	O

Signo	O
cardeal	O
,	O
simboliza	O
o	O
lar	O
,	O
e	O
no	O
corpo	O
humano	O
representa	O
o	O
estômago	O
.	O

O	O
6º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
signo	O
é	O
feminino	O
da	O
terra	O
e	O
sucedente	O
.	O

No	O
corpo	O
humano	O
governa	O
os	O
intestinos	O
e	O
a	O
saúde	O
em	O
geral	O
.	O

Signo	O
do	O
emprego	O
e	O
dos	O
empregados	O
,	O
é	O
governado	O
por	O
Mercúrio	B-COISA-OBJECTO
.	O

O	O
7º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
signo	O
é	O
visitado	O
pelo	O
sol	O
entre	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
setembro	I-TEMPO-DATA
e	O
22	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
outubro	I-TEMPO-DATA
,	O
é	O
cardeal	O
,	O
do	O
ar	O
,	O
masculino	O
.	O

Domicílio	O
de	O
vênus	O
,	O
exerce	O
autoridade	O
sobre	O
as	O
leis	O
,	O
os	O
contratos	O
de	O
longa	O
duração	O
(	O
inclusive	O
casamento	O
)	O
.	O

Confere	O
sensibilidade	O
para	O
a	O
beleza	O
,	O
mas	O
também	O
para	O
a	O
luta	O
,	O
e	O
não	O
raro	O
os	O
grandes	O
generais	O
são	O
de	O
libra	O
.	O

Estando	O
em	O
frente	O
ao	O
primeiro	O
signo	O
,	O
Libra	B-OUTRO-OUTRO
se	O
refere	O
ao	O
relacionamento	O
com	O
o	O
"	O
tu	O
"	O
.	O

Não	O
iremos	O
colocar	O
a	O
posição	O
de	O
Plutão	B-COISA-OBJECTO
,	O
pois	O
nesse	O
dia	O
ele	O
se	O
encontrava	O
em	O
Gêmeos	B-OUTRO-OUTRO
.	O

De	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
janeiro	I-TEMPO-DATA
a	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
fevereiro	I-TEMPO-DATA
o	O
Sol	B-COISA-OBJECTO
se	O
encontra	O
em	O
aquário	O
.	O

Tem	O
como	O
regente	O
Urano	B-COISA-OBJECTO
(	O
tradicionalmente	O
Saturno	B-COISA-OBJECTO
)	O
.	O

Signo	O
fixo	O
,	O
do	O
ar	O
e	O
masculino	O
.	O

Gosta	O
de	O
novidades	O
e	O
ama	O
a	O
liberdade	O
pessoal	O
.	O

É	O
o	O
11º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
signo	O
,	O
científico	O
por	O
excelência	O
,	O
sobretudo	O
na	O
miniaturização	O
e	O
na	O
eletrônica	O
.	O

Vamos	O
agora	O
enriquecer	O
o	O
nosso	O
jogo	O
,	O
introduzindo	O
a	O
noção	O
de	O
ascendente	O
.	O

Assim	O
como	O
seu	O
signo	O
solar	O
(	O
Aries	B-OUTRO-OUTRO
,	O
touro	O
etc	O
.	O
)	O
é	O
fixado	O
pela	O
data	O
de	O
nascimento	O
,	O
o	O
seu	O
ascendente	O
é	O
determinado	O
pela	O
hora	O
em	O
que	O
você	O
nasceu	O
.	O

Ao	O
determinar	O
a	O
primeira	O
casa	O
(	O
ascendente	O
)	O
pela	O
hora	O
do	O
nascimento	O
,	O
o	O
astrólogo	O
fixará	O
automaticamente	O
as	O
demais	O
casas	O
astrológicas	O
,	O
sempre	O
no	O
sentido	O
anti-horário	O
.	O

Para	O
calcular	O
a	O
ascendente	O
,	O
no	O
entanto	O
,	O
sabemos	O
que	O
é	O
necessário	O
conhecer	O
a	O
hora	O
do	O
nascimento	O
.	O

Se	O
você	O
nasceu	O
no	O
dia	O
22	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
marco	I-TEMPO-DATA
às	O
6	B-TEMPO-HORA
horas	I-TEMPO-HORA
da	O
manhã	O
,	O
o	O
seu	O
ascendente	O
é	O
Aries	B-OUTRO-OUTRO
,	O
ou	O
seja	O
,	O
o	O
seu	O
próprio	O
signo	O
solar	O
.	O

Digamos	O
assim	O
que	O
o	O
sol	O
e	O
o	O
ascendente	O
estão	O
em	O
conjunção	O
:	O
Apesar	O
de	O
no	O
hemisfério	O
Incêndio	O
afecta	O
restaurante	O
Um	O
incêndio	O
destruiu	O
parcialmente	O
um	O
restaurante	O
ontem	O
de	O
madrugada	O
na	O
zona	O
da	O
Foz	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
cidade	O
do	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
,	O
informaram	O
os	O
bombeiros	O
locais	O
.	O

O	O
fogo	O
,	O
que	O
se	O
iniciou	O
cerca	O
das	O
02h30	B-TEMPO-HORA
horas	I-TEMPO-HORA
e	O
só	O
foi	O
dado	O
como	O
extinto	O
às	O
05h20	B-TEMPO-HORA
,	O
ocorreu	O
no	O
restaurante	O
"	O
Porto	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Fino	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
"	O
,	O
na	O
rua	O
Padrão	B-LOCAL-HUMANO
.	O

As	O
chamas	O
,	O
cujas	O
causas	O
são	O
ainda	O
desconhecidas	O
,	O
foram	O
combatidas	O
por	O
44	O
.	O
bombeiros	O
,	O
com	O
o	O
apoio	O
de	O
quinze	O
viaturas	O
.	O

Incêndio	O
em	O
habitação	O
causa	O
dois	O
feridos	O
Um	O
incêndio	O
numa	O
habitação	O
provocou	O
ontem	O
de	O
madrugada	O
um	O
ferido	O
grave	O
e	O
um	O
ligeiro	O
,	O
em	O
Leça	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Palmeira	I-LOCAL-HUMANO
,	O
Matosinhos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
informou	O
fonte	O
dos	O
bombeiros	O
.	O

O	O
fogo	O
,	O
que	O
deflagrou	O
cerca	O
das	O
06h50	B-TEMPO-HORA
numa	O
casa	O
térrea	O
,	O
causou	O
ferimentos	O
numa	O
idosa	O
de	O
82	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
o	O
caso	O
mais	O
grave	O
,	O
e	O
no	O
seu	O
enteado	O
,	O
um	O
homem	O
de	O
32	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
ambos	O
transportados	O
para	O
o	O
Hospital	B-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
de	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
São	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
João	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
,	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Segundo	O
a	O
fonte	O
,	O
o	O
incêndio	O
ocorreu	O
numa	O
habitação	O
situada	O
numa	O
"	O
ilha	O
"	O
,	O
na	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Coronel	I-LOCAL-HUMANO
Sarsfield	I-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Leça	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Palmeira	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
cerca	O
de	O
500	O
.	O
metros	I-VALOR-QUANTIDADE
do	O
quartel	O
dos	O
Bombeiros	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Voluntários	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Matosinhos-Leça	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
o	O
que	O
facilitou	O
a	O
pronta	O
intervenção	O
para	O
impedir	O
que	O
as	O
chamas	O
atingissem	O
as	O
casas	O
vizinhas	O
.	O

No	O
combate	O
às	O
chamas	O
,	O
cujas	O
causas	O
são	O
desconhecidas	O
,	O
estiveram	O
envolvidos	O
oito	O
homens	O
dos	O
Voluntários	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Matosinhos-Leça	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
com	O
duas	O
viaturas	O
.	O

Rainha	B-PESSOA-INDIVIDUAL
D.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Maria	I-PESSOA-INDIVIDUAL
II	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Foto	O
da	O
Biblioteca	B-LOCAL-HUMANO
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Central	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Marinha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Situada	O
,	O
desde	O
1891	B-TEMPO-DATA
,	O
na	O
Praça	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Império	I-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
imediata	O
proximidade	O
do	O
Mosteiro	B-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
dos	I-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
Jerónimos	I-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
,	O
a	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Central	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Marinha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
BCM	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
é	O
sucessora	O
da	O
antiga	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Real	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Academia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
dos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Guardas-Marinhas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
seguiu	O
com	O
a	O
côrte	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
e	O
foi	O
transferida	O
para	O
o	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
aquando	O
da	O
1ª	B-VALOR-CLASSIFICACAO
invasão	O
francesa	O
,	O
tendo	O
ficado	O
em	O
grande	O
parte	O
naquele	O
país	O
.	O

A	O
sua	O
fundação	O
,	O
como	O
"	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Marinha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
"	O
,	O
deve-se	O
à	O
Rainha	B-PESSOA-INDIVIDUAL
D.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Maria	I-PESSOA-INDIVIDUAL
II	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
por	O
decreto	O
de	O
7	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Janeiro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1835	I-TEMPO-DATA
,	O
ficando	O
de	O
ínicio	O
integrada	O
no	O
Arsenal	B-LOCAL-HUMANO
Real	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Marinha	I-LOCAL-HUMANO
e	O
instalada	O
no	O
andar	O
nobre	O
do	O
respectivo	O
edíficio	O
da	O
Ribeira	B-LOCAL-HUMANO
das	I-LOCAL-HUMANO
Naus	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Em	O
1960	B-TEMPO-DATA
,	O
recebeu	O
a	O
designação	O
de	O
Biblioteca	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Central	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Marinha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
ficando	O
a	O
reger-se	O
por	O
um	O
regulamento	O
próprio	O
como	O
organismo	O
na	O
dependência	O
do	O
então	O
Superintendente	B-PESSOA-CARGO
dos	I-PESSOA-CARGO
Serviços	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Armada	I-PESSOA-CARGO
,	O
estando	O
,	O
presentemente	O
,	O
na	O
dependência	O
do	O
Almirante	B-PESSOA-CARGO
Chefe	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
Estado-Maior	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Armada	I-PESSOA-CARGO
e	O
o	O
seu	O
Director	B-PESSOA-CARGO
,	O
quando	O
Oficial	B-PESSOA-CARGO
General	I-PESSOA-CARGO
,	O
desempenha	O
em	O
acumulação	O
as	O
funções	O
de	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Comissão	I-PESSOA-CARGO
Cultural	I-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
Marinha	I-PESSOA-CARGO
.	O

Especializada	O
,	O
desde	O
sempre	O
,	O
em	O
matérias	O
ligadas	O
ao	O
mar	O
e	O
a	O
tudo	O
que	O
com	O
ele	O
se	O
relaciona	O
,	O
a	O
BCM	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
possui	O
actualmente	O
cerca	O
de	O
80.000	O
.	O
volumes	O
correspondendo	O
a	O
perto	O
de	O
45.000	O
.	O
títulos	O
.	O

A	O
partir	O
de	O
1994	B-TEMPO-DATA
,	O
em	O
consequência	O
da	O
reestruturação	O
orgânica	O
operada	O
na	O
Marinha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
passou	O
a	O
integrar	O
o	O
Arquivo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Central	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Marinha	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
que	O
,	O
do	O
antecedente	O
,	O
constituía	O
um	O
organismo	O
autónomo	O
.	O

Encontra-se	O
aberta	O
ao	O
público	O
todos	O
os	O
dias	O
úteis	O
das	O
09:30	B-TEMPO-DATA
às	O
16:45	B-TEMPO-DATA
horas	I-TEMPO-DATA
tendo	O
sido	O
,	O
em	O
1997	B-TEMPO-DATA
,	O
consultados	O
4498	O
.	O
livros	O
a	O
que	O
correspondeu	O
uma	O
frequência	O
de	O
1308	O
.	O
leitores	O
dos	O
quais	O
90%	O
.	O
de	O
nacionalidade	O
portuguesa	O
e	O
10%	O
.	O
de	O
estrangeiros	O
.	O

RCM	B-ORGANIZACAO-EMPRESA

-	O
Rádio	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Concelho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Mafra	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Entrada	O
Sobre	O
a	O
RCM	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Links	O
Opinião	O
A	O
Primavera	O
da	O
Guerra	O
Definir	O
como	O
Homepage	O
Adicionar	O
a	O
Favoritos	O

Guerra	O
no	O
Iraque	B-LOCAL-HUMANO

A	O
guerra	O
no	O
Iraque	B-LOCAL-HUMANO
está	O
a	O
mobilizar	O
e	O
a	O
apaixonar	O
a	O
opinião	O
pública	O
mundial	O
.	O

A	O
RCM	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
gostaria	O
de	O
ouvir	O
o	O
Concelho	B-PESSOA-GRUPOCARGO
de	I-PESSOA-GRUPOCARGO
Mafra	I-PESSOA-GRUPOCARGO
sobre	O
um	O
assunto	O
de	O
vital	O
importância	O
para	O
toda	O
a	O
comunidade	O
internacional	O
;	O
consulte	O
a	O
página	O
de	O
Opinião	O
e	O
diga-nos	O
o	O
que	O
pensa	O
sobre	O
este	O
conflito	O
.	O

Formação	O
Profissional	O
é	O
a	O
melhor	O
opção	O
Os	O
alunos	O
com	O
o	O
12º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
ano	O
que	O
não	O
querem	O
seguir	O
o	O
Ensino	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Superior	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
devem	O
apostar	O
na	O
formação	O
profissional	O
antes	O
de	O
começarem	O
a	O
trabalhar	O
.	O

A	O
mensagem	O
foi	O
deixada	O
pela	O
orientadora	O
do	O
workshop	O
de	O
Técnicas	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
de	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Procura	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
de	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Emprego	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
,	O
terça-feira	O
,	O
em	O
Mafra	B-LOCAL-HUMANO
.	O

9-4-2003	B-TEMPO-DATA
18:36	I-TEMPO-HORA
0	O
.	O

Comentários	O
?	O

Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Secundária	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
José	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Saramago	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
juntaram-se	O
contra	O
a	O
21º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
dia	O
de	O
confrontos	O
no	O
Iraque	B-LOCAL-HUMANO
,	O
alunos	O
e	O
professores	O
percorreram	O
algumas	O
ruas	O
da	O
vila	O
de	O
Mafra	B-LOCAL-HUMANO
,	O
distribuíram	O
folhetos	O
e	O
soltaram	O
pombas	O
brancas	O
a	O
favor	O
da	O
Paz	B-ABSTRACCAO-IDEIA
.	O

9-4-2003	B-TEMPO-DATA
18:34	I-TEMPO-HORA
0	O
.	O
Comentários	O

Crescimento	O
do	O
concelho	O
faz	O
disparar	O
desemprego	O

O	O
director	O
do	O
Centro	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Emprego	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Torres	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vedras	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
justifica	O
o	O
aumento	O
do	O
desemprego	O
no	O
concelho	O
de	O
Mafra	B-LOCAL-HUMANO
com	O
a	O
procura	O
crescente	O
de	O
que	O
este	O
concelho	O
é	O
alvo	O
por	O
parte	O
de	O
pessoas	O
da	O
Grande	B-LOCAL-HUMANO
Lisboa	I-LOCAL-HUMANO
que	O
vêm	O
residir	O
para	O
Mafra	B-LOCAL-HUMANO
e	O
continuam	O
a	O
trabalhar	O
na	O
capital	O
.	O

9-4-2003	B-TEMPO-DATA
18:28	I-TEMPO-HORA
0	O
.	O
Comentários	O

Jornadas	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Juventude	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
animam	O
mês	O
de	O
Abril	B-TEMPO-PERIODO

Teatro	O
,	O
cinema	O
,	O
desporto	O
,	O
pintura	O
,	O
música	O
e	O
workshops	O
de	O
orientação	O
profissional	O
dominam	O
o	O
programa	O
comemorativo	O
do	O
Mês	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
da	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Juventude	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
numa	O
iniciativa	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Mafra	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

28-3-2003	B-TEMPO-DATA
11:31	I-TEMPO-HORA
0	O
.	O
Comentários	O

Cavalos	O
dão	O
espectáculo	O
na	O
Semana	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Equestre	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO

De	O
entre	O
as	O
iniciativas	O
deste	O
fim-de-semana	O
,	O
há	O
uma	O
que	O
merece	O
destaque	O
:	O
o	O
espectáculo	O
de	O
bem	O
cavalgar	O
a	O
toda	O
a	O
sela	O
.	O

A	O
Semana	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Equestre	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Militar	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
está	O
de	O
volta	O
ao	O
Centro	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Militar	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Mafra	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
com	O
a	O
presença	O
de	O
mais	O
de	O
duzentos	O
cavaleiros	O
.	O

28-3-2003	B-TEMPO-DATA
11:27	I-TEMPO-HORA
0	O
.	O
Comentários	O

Ampliar	O
Foto	O

EDITORIAL	O
EDITORIAL	O

A	O
Primavera	O
da	O
Guerra	O

9-4-2003	B-TEMPO-DATA
17:44	I-TEMPO-HORA

Topo	O
da	O
página	O
Entrada	O
Contactos	O
Publicidade	O
Browser:	O
I.Explorer	B-COISA-CLASSE
?	O

Definição:	O
800x600	O
.	O

Webmaster	O
RCM	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Inscreva-se	O
aqui	O
no	O
Guia	O
Comercial	O

Rapaz	O
é	O
preso	O
por	O
furtos	O
em	O
série	O
Rapaz	O
é	O
preso	O
por	O
furtos	O
em	O
série	O

Texto	O
:	O
Rita	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
C.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Cornélio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Natalino	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Policarpo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
conhecido	O
por	O
"	O
Coquinho	B-PESSOA-INDIVIDUAL
"	O
,	O
é	O
acusado	O
de	O
arrombar	O
dois	O
carros	O
.	O

Produtos	O
furtados	O
foram	O
apreendidos	O
Policiais	O
militares	O
prenderam	O
em	O
flagrante	O
,	O
na	O
manhã	O
de	O
ontem	O
,	O
um	O
dos	O
acusados	O
de	O
ter	O
praticado	O
dois	O
furtos	O
durante	O
a	O
madrugada	O
.	O

Vários	O
objetos	O
furtados	O
foram	O
recuperados	O
.	O

O	O
acusado	O
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Natalino	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Policarpo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
19	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
conhecido	O
por	O
"	O
Coquinho	B-PESSOA-INDIVIDUAL
"	O
,	O
foi	O
pego	O
após	O
oferecer	O
os	O
produtos	O
furtados	O
para	O
alguns	O
mototáxistas	O
da	O
Bela	B-LOCAL-HUMANO
Vista	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Para	O
os	O
policiais	O
da	O
Base	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Comunitária	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Noroeste	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
ele	O
acabou	O
confessando	O
o	O
furto	O
continuado	O
.	O

Policarpo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
contou	O
aos	O
policiais	O
que	O
havia	O
praticado	O
dois	O
furtos	O
em	O
automóveis	O
,	O
na	O
quadra	O
35	B-LOCAL-HUMANO
da	O
rua	O
Saint	B-LOCAL-HUMANO
Martin	I-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
na	O
quadra	O
35	B-LOCAL-HUMANO
da	O
rua	O
Araújo	B-LOCAL-HUMANO
Leite	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Em	O
contato	O
com	O
as	O
vítimas	O
,	O
elas	O
reconheceram	O
os	O
objetos	O
como	O
sendo	O
de	O
sua	O
propriedade	O
.	O

A	O
vítima	O
H.B.J.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
informou	O
que	O
seu	O
carro	O
,	O
um	O
Vectra	B-COISA-MEMBROCLASSE
,	O
estava	O
na	O
garagem	O
e	O
de	O
seu	O
interior	O
foi	O
subtraído	O
uma	O
bolsa	O
com	O
um	O
mostruário	O
para	O
vendas	O
,	O
um	O
aparelho	O
de	O
CD	O
,	O
dois	O
controles	O
remotos	O
,	O
uma	O
calculadora	O
um	O
talão	O
de	O
cheques	O
do	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
América	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Sul	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
com	O
20	O
.	O
folhas	O
,	O
das	O
quais	O
quinze	O
foram	O
recuperadas	O
.	O

A	O
vítima	O
N.I.M.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
informou	O
que	O
seu	O
veículo	O
,	O
um	O
Palio	B-COISA-MEMBROCLASSE
,	O
estava	O
estacionado	O
na	O
garagem	O
de	O
sua	O
residência	O
,	O
onde	O
foi	O
danificado	O
.	O

Do	O
seu	O
interior	O
foram	O
subtraídos	O
duas	O
pastas	O
com	O
CDs	O
,	O
um	O
óculos	O
de	O
sol	O
e	O
um	O
pacote	O
de	O
cigarros	O
.	O
"	O
Coquinho	B-PESSOA-INDIVIDUAL
"	O
foi	O
autuado	O
em	O
flagrante	O
pelo	O
delegado	O
plantonista	O
Antonio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Augusto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Campos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Lima	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
por	O
furto	O
continuado	O
e	O
encaminhado	O
para	O
a	O
Cadeia	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
Pública	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
de	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
Bauru	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|INSTITUICAO
.	O

Cadê	B-LOCAL-VIRTUAL
Médico	I-LOCAL-VIRTUAL

-	O
www.cadLOCALedico.com.br	O
-	O
Promidia	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Tecnologia	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Home	O
Chat	O
Info	O
Med	O
Classificados	O
Notícias	O
Doutor	O
Online	O
Forúm	O
Shop	O
Med	O
e-mail	O
Guia	O
Médico	O
Escolha	O
uma	O
opção	O
Medicos	O
Clinicas	O
Hospitais	O
Laboratorios	O
Emergencias	O
Veterinarios	O
Farmacias	O
Instituição...........	O

.....	O

Acupuntura	O
e	O
impotência	O

Conhecida	O
no	O
Oriente	B-LOCAL-HUMANO

há	O
milhares	O
de	O
anos	O
,	O
a	O
acupuntura	O
tem	O
sido	O
utilizada	O
em	O
tratamentos	O
para	O
problemas	O
que	O
vão	O
de	O
dor	O
nas	O
costas	O
a	O
depressão	O
.	O

A	O
partir	O
de	O
agora	O
,	O
pelo	O
menos	O
de	O
acordo	O
com	O
pesquisadores	O
austríacos	O
,	O
a	O
impotência	O
pode	O
ser	O
acrescentada	O
a	O
esta	O
lista	O
.	O

As	O
causas	O
da	O
impotência	O
variam	O
de	O
hormônios	O
desequilibrados	O
a	O
problemas	O
emocionais	O
.	O

E	O
justamente	O
este	O
último	O
aspecto	O
foi	O
objeto	O
de	O
estudo	O
por	O
parte	O
de	O
pesquisadores	O
do	O
Hospital	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Leinz	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
em	O
Viena	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Os	O
resultados	O
preliminares	O
,	O
divulgados	O
em	O
um	O
encontro	O
de	O
urologistas	O
realizado	O
no	O
início	O
de	O
maio	B-TEMPO-DATA
,	O
mostraram-se	O
promissores	O
para	O
os	O
pacientes	O
.	O

Os	O
13	O
.	O
voluntários	O
que	O
participaram	O
da	O
pesquisa	O
,	O
todos	O
com	O
42	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
foram	O
divididos	O
em	O
dois	O
grupos	O
.	O

Todos	O
tiveram	O
agulhas	O
espetadas	O
no	O
corpo	O
,	O
só	O
que	O
um	O
dos	O
grupos	O
recebeu	O
as	O
agulhas	O
em	O
locais	O
não	O
relacionados	O
com	O
o	O
problema	O
,	O
já	O
que	O
os	O
médicos	O
queriam	O
comprovar	O
a	O
existência	O
do	O
"	O
efeito	O
placebo	O
"	O
,	O
ou	O
seja	O
,	O
se	O
os	O
pacientes	O
seriam	O
sugestionados	O
pelo	O
tratamento	O
.	O

A	O
experiência	O
durou	O
cerca	O
de	O
dois	O
meses	O
e	O
os	O
resultados	O
se	O
mostraram	O
animadores	O
:	O
"	O
Dois	O
terços	O
dos	O
pacientes	O
que	O
receberam	O
o	O
tratamento	O
verdadeiro	O
relataram	O
bons	O
resultados	O
e	O
se	O
consideraram	O
curados	O
"	O
,	O
relata	O
Paul	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Engerhardt	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
coordenador	O
do	O
estudo	O
.	O

O	O
outro	O
terço	O
,	O
segundo	O
ele	O
,	O
contou	O
ter	O
notado	O
ereções	O
um	O
pouco	O
melhores	O
,	O
mas	O
não	O
o	O
suficiente	O
para	O
se	O
sentirem	O
curados	O
.	O

"	O
Por	O
isso	O
,	O
acrescentei	O
Viagra	B-COISA-SUBSTANCIA
ao	O
tratamento	O
"	O
.	O

Michael	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Heltemes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
outro	O
médico	O
participante	O
do	O
encontro	O
de	O
urologistas	O
na	O
Áustria	B-LOCAL-HUMANO
,	O
destacou	O
o	O
fato	O
de	O
que	O
profissionais	O
e	O
pacientes	O
estão	O
sempre	O
em	O
busca	O
de	O
um	O
medicamento	O
mágico	O
para	O
curar	O
a	O
impotência	O
,	O
"	O
mas	O
é	O
interessante	O
notar	O
que	O
uma	O
parte	O
dos	O
médicos	O
está	O
seguindo	O
um	O
caminho	O
por	O
onde	O
os	O
recursos	O
do	O
próprio	O
organismo	O
são	O
utilizados	O
para	O
corrigir	O
a	O
disfunção	O
"	O
.	O

Por	O
Sérgio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maia	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Shop	O
Med	O
/	O
Info	O
Med	O
/	O
Classificados	O
/	O
Notícias	O
/	O
Doutor	O
Online	O
Chat	O
/	O
Home	O
/	O
e-mail	O
/Forúm	O
Todos	O
os	O
direitos	O
reservados	O
,	O
Copyrigth	O
2000	B-TEMPO-DATA
,	O
Cadê	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Médico	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Resolução	O
recomendada	O
800	O
.	O

x	I-VALOR-QUANTIDADE
600	I-VALOR-QUANTIDADE

Infinite	O
-	O
Ufologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Serra	B-LOCAL-FISICO
Negra	I-LOCAL-FISICO

FATO	O
OCORRIDO	O
NO	O
DIA	O
8	B-TEMPO-DATA
DE	I-TEMPO-DATA
SETEMBRO	I-TEMPO-DATA
DE	I-TEMPO-DATA
1967	I-TEMPO-DATA

Fui	O
convidada	O
pela	O
família	O
M.A.T.	B-PESSOA-GRUPOIND
,	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
capital	O
,	O
para	O
,	O
junto	O
com	O
um	O
amigo	O
,	O
seus	O
pais	O
e	O
um	O
tio	O
,	O
ir	O
à	O
uma	O
festa	O
na	O
cidade	O
de	O
Lindóia	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Fomos	O
de	O
Kombi	B-COISA-CLASSE
.	O

Por	O
volta	O
de	O
mais	O
ou	O
menos	O
19:30h	B-TEMPO-HORA
ao	O
passarmos	O
pelo	O
bairro	O
"	O
Três	B-LOCAL-HUMANO
Barras	I-LOCAL-HUMANO
"	O
avistamos	O
claramente	O
uma	O
luz	O
muito	O
estranha	O
brilhante	O
,	O
amarelada	O
e	O
vermelha	O
,	O
enorme	O
e	O
redonda	O
,	O
no	O
alto	O
de	O
uma	O
montanha	O
.	O

O	O
amigo	O
que	O
estava	O
ao	O
meu	O
lado	O
,	O
também	O
ficou	O
impressionado	O
com	O
o	O
fenômeno	O
e	O
chegamos	O
à	O
conclusão	O
de	O
que	O
não	O
era	O
uma	O
luz	O
normal	O
.	O

Retornamos	O
à	O
Serra	B-LOCAL-FISICO
Negra	I-LOCAL-FISICO
mais	O
ou	O
menos	O
23:00	B-TEMPO-HORA
h	I-TEMPO-HORA
,	O
sem	O
observar	O
mais	O
nada	O
no	O
local	O
.	O

Porém	O
os	O
pais	O
e	O
o	O
tio	O
de	O
meu	O
amigo	O
voltaram	O
à	O
Lindóia	B-LOCAL-HUMANO
para	O
um	O
baile	O
.	O

Era	O
uma	O
noite	O
maravilhosa	O
,	O
mas	O
de	O
repente	O
começou	O
a	O
chover	O
fortemente	O
no	O
local	O
"	O
Três	B-LOCAL-HUMANO
Barras	I-LOCAL-HUMANO
"	O
,	O
onde	O
havíamos	O
observado	O
a	O
luz	O
.	O

Pela	O
madrugada	O
,	O
tornando	O
a	O
voltar	O
para	O
Serra	B-LOCAL-FISICO
Negra	I-LOCAL-FISICO
,	O
e	O
já	O
próximos	O
a	O
entrada	O
do	O
Vale	B-LOCAL-FISICO
do	I-LOCAL-FISICO
Sol	I-LOCAL-FISICO
,	O
a	O
estranha	O
luz	O
apareceu	O
novamente	O
perto	O
do	O
asfalto	O
e	O
puderam	O
observar	O
que	O
era	O
da	O
forma	O
de	O
um	O
disco	O
.	O

A	O
Kombi	B-COISA-MEMBROCLASSE
passou	O
a	O
não	O
funcionar	O
mais	O
,	O
a	O
parte	O
elétrica	O
ficou	O
totalmente	O
desativada	O
e	O
todos	O
ficaram	O
muito	O
apavorados	O
.	O

O	O
tio	O
de	O
meu	O
amigo	O
começou	O
a	O
passar	O
mal	O
fisicamente	O
apresentando	O
náuseas	O
e	O
distúrbios	O
intestinais	O
.	O

Um	O
carro	O
que	O
se	O
encontrava	O
à	O
frente	O
desapareceu	O
,	O
sem	O
que	O
eles	O
pudessem	O
entender	O
o	O
que	O
havia	O
acontecido	O
.	O

Por	O
sorte	O
,	O
estavam	O
numa	O
descida	O
,	O
conseguiram	O
sair	O
de	O
lá	O
em	O
ponto	O
morto	O
e	O
chegar	O
perto	O
da	O
cidade	O
.	O

Na	O
mesma	O
noite	O
moradores	O
do	O
mesmo	O
bairro	O
,	O
relataram	O
que	O
a	O
cerca	O
de	O
arame	O
de	O
um	O
sítio	O
foi	O
totalmente	O
destruída	O
e	O
animais	O
que	O
estavam	O
no	O
pasto	O
amanheceram	O
mortos	O
.	O

C.L.	B-PESSOA-INDIVIDUAL

página	O
principal...	O
.	O

Clique	O
aqui	O
e	O
veja	O
mais	O
relatos	O
,,,	O

Sobre	O
Toiros	O
De	O
toda	O
a	O
justiça	O
!	O
Se	O
existem	O
coisas	O
que	O
não	O
se	O
azedam	O
,	O
uma	O
dela	O
é	O
com	O
certeza	O
a	O
gratidão	O
.	O

Por	O
assim	O
ser	O
,	O
foi	O
de	O
toda	O
a	O
justiça	O
a	O
homenagem	O
que	O
o	O
grupo	O
tauromáquico	O
Sector	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
1	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
promoveu	O
,	O
a	O
assinalar	O
os	O
35	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
alternativa	O
de	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Júlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Foi	O
grato	O
verificar	O
que	O
o	O
grupo	O
taurino	O
,	O
que	O
sabe	O
congregar	O
no	O
seu	O
seio	O
os	O
decanos	O
da	O
«	O
afición	O
»	O
portuguesa	O
,	O
tem	O
tido	O
capacidade	O
para	O
se	O
renovar	O
,	O
de	O
forma	O
a	O
poder	O
aproveitar	O
o	O
entusiasmo	O
dos	O
que	O
chegam	O
.	O

Uma	O
direcção	O
etariamente	O
jovem	O
tem	O
conseguido	O
reunir	O
na	O
velha	O
casa	O
da	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
1º	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Dezembro	I-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
uma	O
assistência	O
«até	O
às	O
bandeiras»	O
.	O

Isso	O
é	O
prova	O
provada	O
do	O
interesse	O
dos	O
eventos	O
que	O
promovem	O
e	O
,	O
quiçá	O
,	O
lição	O
para	O
outras	O
associações	O
taurinas	O
que	O
têm	O
o	O
azar	O
de	O
possuir	O
elencos	O
directivos	O
que	O
julgam	O
que	O
os	O
lugares	O
são	O
cativos	O
,	O
de	O
tal	O
forma	O
que	O
,	O
esgotadas	O
as	O
ideias	O
,	O
rotinadas	O
as	O
vivências	O
e	O
surdos	O
a	O
conselhos	O
para	O
a	O
mudança	O
,	O
não	O
tarda	O
será	O
patente	O
que	O
já	O
se	O
encontram	O
em	O
acelerada	O
crise	O
.	O

Lamentável	O
,	O
ainda	O
por	O
cima	O
,	O
que	O
alguns	O
oráculos	O
da	O
nossa	O
praça	O
apoiem	O
tais	O
comportamentos	O
,	O
cientes	O
da	O
canina	O
fidelidade	O
de	O
tais	O
maduros	O
ao	O
seu	O
escasso	O
valor	O
.	O

Os	O
grupos	O
taurinos	O
só	O
existem	O
para	O
fomentar	O
a	O
«afición»	O
e	O
servir	O
a	O
festa	O
,	O
pelo	O
que	O
o	O
Sector	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
1	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
renovado	O
está	O
a	O
dar	O
provas	O
de	O
que	O
cumpre	O
as	O
suas	O
funções	O
primordiais	O
.	O

Para	O
esta	O
homenagem	O
ao	O
primeiro	O
matador	O
de	O
toiros	O
que	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Franca	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Xira	I-LOCAL-HUMANO
deu	O
ao	O
mundo	O
,	O
o	O
grupo	O
tauromáquico	O
reuniu	O
um	O
trio	O
de	O
luxo	O
,	O
que	O
se	O
encarregou	O
em	O
plano	O
de	O
triunfo	O
da	O
despesa	O
de	O
conversa	O
--	O
Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Guerra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Saraiva	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mendes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Noel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Perdigão	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Com	O
toda	O
a	O
certeza	O
que	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Júlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
toureiro	O
a	O
quem	O
devemos	O
a	O
«	O
quadrilha	O
maravilha	O
»	O
nas	O
arenas	O
,	O
se	O
sentiu	O
agradado	O
com	O
esta	O
quadrilha	O
de	O
ideias	O
,	O
que	O
saiu	O
ao	O
quite	O
para	O
evidenciar	O
o	O
porquê	O
da	O
homenagem	O
e	O
o	O
brilho	O
da	O
sua	O
carreira	O
.	O

Álvaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Guerra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
espraiou-se	O
com	O
o	O
fulgor	O
do	O
seu	O
talento	O
e	O
espírito	O
pelo	O
caminhos	O
da	O
memória	O
e	O
deu-nos	O
conta	O
dos	O
tempos	O
em	O
que	O
,	O
compartilhando	O
quarto	O
e	O
sonhos	O
com	O
o	O
matador	O
,	O
acompanhou	O
o	O
crescer	O
da	O
vocação	O
que	O
seu	O
pai	O
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Guerra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ajudou	O
a	O
fermentar	O
.	O

Que	O
maravilha	O
ouvir	O
o	O
escritor	O
explanar	O
assim	O
vivências	O
e	O
sentires!	O
Saraiva	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mendes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
abriu	O
o	O
seu	O
capote	O
para	O
um	O
quite	O
de	O
luxo	O
,	O
evocando	O
com	O
o	O
rigor	O
do	O
vivido	O
os	O
momentos	O
grandes	O
que	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Júlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
protagonizou	O
.	O

Que	O
se	O
saliente	O
continuar	O
traquejado	O
,	O
deixando	O
bem	O
patente	O
que	O
não	O
foi	O
por	O
acaso	O
que	O
soube	O
,	O
ao	O
longo	O
de	O
toda	O
uma	O
vida	O
,	O
carregar	O
para	O
as	O
suas	O
crónicas	O
o	O
prestigio	O
da	O
dignidade	O
literária	O
.	O

Coube	O
a	O
última	O
actuação	O
a	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Noel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Perdigão	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Improvisando	O
ao	O
sabor	O
do	O
coração	O
,	O
soube	O
evocar	O
a	O
ambiência	O
da	O
sua	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Franca	I-LOCAL-HUMANO
à	O
época	O
dos	O
começos	O
do	O
toureiro	O
e	O
,	O
num	O
remate	O
ao	O
seu	O
quite	O
,	O
destapou	O
e	O
ofereceu	O
ao	O
homenageado	O
uma	O
migalha	O
do	O
seu	O
talento	O
,	O
feito	O
obra	O
de	O
arte	O
.	O

E	O
o	O
momento	O
taurino	O
de	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Júlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
a	O
retina	O
do	O
pintor	O
fixou	O
na	O
circunstância	O
,	O
pela	O
beleza	O
,	O
soube	O
a	O
desplante	O
.	O

Depois	O
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Júlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
agradeceu	O
e	O
disse	O
de	O
si	O
,	O
o	O
que	O
fez	O
evocando	O
os	O
seus	O
tempos	O
de	O
menino	O
e	O
as	O
datas	O
mais	O
significativas	O
do	O
seu	O
passado	O
.	O

Que	O
distante	O
já	O
está	O
o	O
dia	O
11	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Outubro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1959	I-TEMPO-DATA
,	O
dia	O
em	O
que	O
Manuel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Jiménes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
«	O
Chicuelo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
II	I-PESSOA-INDIVIDUAL
»	O
)	O
,	O
em	O
Saragoça	B-LOCAL-HUMANO
,	O
lhe	O
cedeu	O
a	O
morte	O
de	O
«	O
Bailador	B-OUTRO-OUTRO
»	O
do	O
ferro	O
de	O
Pio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Tabernero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Vilvis	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Distante	O
também	O
o	O
dia	O
de	O
5	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Outubro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1989	I-TEMPO-DATA
,	O
em	O
se	O
encerrou	O
na	O
sua	O
terra	O
,	O
para	O
um	O
adeus	O
que	O
ainda	O
recordamos	O
,	O
lidando	O
reses	O
de	O
Lupi	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
Frio	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Pelo	O
meio	O
,	O
30	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
vida	O
nas	O
arenas	O
,	O
com	O
fracassos	O
e	O
triunfos	O
,	O
glória	O
e	O
tragédia	O
--	O
enfim	O
,	O
o	O
conjunto	O
de	O
ingredientes	O
que	O
fazem	O
parte	O
do	O
viver	O
de	O
quem	O
,	O
como	O
dizia	O
seu	O
primo	O
Alves	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Redol	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
escolheu	O
ser	O
«	O
noivo	O
da	O
morte	O
»	O
.	O

É	O
evidente	O
que	O
Redol	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
por	O
diversas	O
vezes	O
evocado	O
no	O
decorrer	O
da	O
noite	O
e	O
que	O
tal	O
se	O
não	O
se	O
estranhe	O
.	O

«	O
Sombra	B-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sangue	I-OBRA-REPRODUZIDA
»	O
--	O
que	O
o	O
enfrentar	O
dois	O
miuras	O
por	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Júlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
em	O
Sevilha	B-LOCAL-HUMANO
inspirou	O
ao	O
escritor	O
e	O
que	O
este	O
deu	O
a	O
público	O
,	O
em	O
Junho	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1960	I-TEMPO-DATA
--	O
constitui	O
a	O
mais	O
bela	O
e	O
inteligente	O
descrição	O
de	O
uma	O
corrida	O
«ouvida»	O
que	O
a	O
literatura	O
possui	O
,	O
e	O
não	O
é	O
de	O
menos	O
que	O
se	O
encareça	O
quem	O
,	O
por	O
laços	O
de	O
sangue	O
e	O
arte	O
,	O
soube	O
inspirar	O
tais	O
páginas	O
.	O

Só	O
por	O
isto	O
,	O
o	O
primeiro	O
dos	O
matadores	O
de	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Franca	I-LOCAL-HUMANO
merece	O
a	O
gratidão	O
do	O
mundo	O
.	O

Já	O
agora	O
,	O
talvez	O
venha	O
a	O
talho	O
de	O
foice	O
referir	O
que	O
uma	O
«	O
faena	O
cumbre	O
»	O
só	O
tem	O
importância	O
para	O
a	O
posteridade	O
quando	O
um	O
escriba	O
,	O
mesmo	O
que	O
modesto	O
,	O
a	O
imortaliza	O
em	O
letra	O
de	O
forma	O
.	O

Quantos	O
toureiros	O
,	O
embalados	O
na	O
torpeza	O
das	O
cortes	O
de	O
seguidistas	O
,	O
agenciados	O
e	O
aduladores	O
,	O
se	O
esquecem	O
desta	O
verdade	O
.	O

José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Júlio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
para	O
além	O
das	O
tardes	O
de	O
glória	O
em	O
que	O
soube	O
fazer	O
vibrar	O
os	O
públicos	O
,	O
soube	O
também	O
fazer	O
vibrar	O
a	O
centelha	O
da	O
emoção	O
que	O
,	O
após	O
sedimentar	O
,	O
leva	O
os	O
escritores	O
a	O
escrever	O
coisas	O
bonitas	O
.	O

E	O
como	O
nada	O
acontece	O
por	O
acaso	O
,	O
mas	O
,	O
como	O
diria	O
Ortega	B-PESSOA-INDIVIDUAL
y	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Gasset	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
assim	O
teve	O
que	O
ser	O
,	O
soube	O
o	O
vila-franquense	O
cumprir	O
os	O
seus	O
desígnios	O
nas	O
arenas	O
e	O
na	O
vida	O
--	O
soube	O
,	O
enfim	O
,	O
cumprir	O
o	O
seu	O
fado	O
com	O
graça	O
e	O
com	O
paixão	O
.	O

A	O
paixão	O
que	O
levou	O
Redol	B-PESSOA-INDIVIDUAL
a	O
escrever	O
:	O
«	O
Estranha	O
coisa	O
esta	O
--	O
ouvir	O
e	O
seguir	O
uma	O
corrida	O
de	O
toiros	O
pela	O
música	O
,	O
pelos	O
aplausos	O
,	O
pelos	O
apupos	O
e	O
pelo	O
relógio	O
.	O

Sei	O
que	O
lá	O
dentro	O
não	O
podia	O
ficar	O
sentado	O
;	O
as	O
emoções	O
sacodem-me	O
quando	O
vejo	O
,	O
e	O
movo-me	O
,	O
falo	O
--	O
sei	O
lá	O
o	O
que	O
digo	O
quando	O
o	O
vejo	O
citar	O
e	O
quedar-me	O
em	O
terrenos	O
que	O
me	O
alarmam	O
!	O
»	O

Desfile	O
da	O
Chanel	B-OBJECTO|ORGANIZACAO-IDEIA|EMPRESA
tem	O
influência	O
surrealista	O
De	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO

Não	O
foram	O
só	O
os	O
manifestantes	O
da	O
escola	O
pública	O
que	O
desfilaram	O
ontem	O
em	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
.	O

No	O
segundo	O
dia	O
das	O
apresentações	O
das	O
coleções	O
de	O
alta-costura	O
primavera-verão	O
1994	B-TEMPO-PERIODO
,	O
desfilaram	O
também	O
os	O
modelos	O
de	O
Christian	B-PESSOA|OBJECTO-INDIVIDUAL|CLASSE
Lacroix	I-PESSOA|OBJECTO-INDIVIDUAL|CLASSE
,	O
Torrente	B-PESSOA|OBJECTO-INDIVIDUAL|CLASSE
e	O
Nina	B-PESSOA|OBJECTO-INDIVIDUAL|CLASSE
Ricci	I-PESSOA|OBJECTO-INDIVIDUAL|CLASSE
.	O

Inspirado	O
no	O
surrealismo	O
e	O
no	O
mau	O
tempo	O
,	O
segundo	O
ele	O
,	O
Lagerfeld	B-PESSOA-INDIVIDUAL
apresentou	O
uma	O
coleção	O
dominada	O
pelo	O
preto	O
,	O
o	O
branco	O
e	O
as	O
transparências	O
.	O

Christian	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lacroix	I-PESSOA-INDIVIDUAL
carregou	O
nas	O
tintas	O
na	O
coleção	O
que	O
apresentou	O
ontem	O
no	O
salão	O
imperial	O
do	O
Hotel	B-LOCAL-HUMANO
Intercontinental	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Seu	O
teto	O
dourado	O
e	O
cortinas	O
vermelhas	O
eram	O
,	O
segundo	O
ele	O
,	O
cenário	O
mais	O
adequado	O
para	O
seus	O
modelos	O
que	O
as	O
novas	O
e	O
despojadas	O
salas	O
do	O
Carrousel	B-LOCAL-HUMANO
du	I-LOCAL-HUMANO
Louvre	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Vários	O
modelos	O
inspirados	O
no	O
século	B-TEMPO-PERIODO
18	I-TEMPO-PERIODO
,	O
redingotes	O
com	O
saias	O
curtas	O
,	O
tudo	O
com	O
muita	O
estampa	O
,	O
renda	O
,	O
bordado	O
,	O
laço	O
,	O
brilho	O
.	O

(	O
Fernanda	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Scalzo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O

Em	O
que	O
ano	O
foi	O
para	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Em	O
1949/50	B-TEMPO-DATA
.	O

No	O
tempo	O
da	O
2º	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Guerra	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Mundial	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
esteve	O
em	O
Bilbau	B-LOCAL-HUMANO
?	O

De	O
que	O
forma	O
sentia	O
lá	O
a	O
guerra	O
?	O

Tinha	O
bons	O
professores	O
licenciados	O
em	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Direito	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Grande	O
parte	O
dos	O
ministro	O
de	O
Espanha	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
vêm	O
da	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Deuston	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
naquele	O
tempo	O
,	O
porque	O
estudava-se	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
a	O
sério	O
o	O
que	O
noutras	O
universidades	O
não	O
se	O
estudava	O
.	O

Em	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
é	O
preciso	O
cuidado	O
com	O
as	O
universidades	O
.	O

Em	O
Granada	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
eu	O
estive	O
,	O
a	O
grande	O
dificuldade	O
era	O
Medicina	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
as	O
outras	O
não	O
valiam	O
nada	O
.	O

E	O
a	O
Deuston	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
em	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
é	O
das	O
melhores	O
universidades	O
de	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
nessa	O
altura	O
,	O
as	O
outra	O
universidades	O
consultávam-na	O
.	O

Como	O
também	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
a	O
universidade	O
não	O
é	O
boa	O
em	O
tudo	O
.	O

A	O
universidade	O
são	O
os	O
professores	O
,	O
mais	O
que	O
as	O
paredes	O
são	O
os	O
professores	O
.	O

O	O
Aguiar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
é	O
uma	O
universidade	O
,	O
é	O
um	O
homem	O
que	O
percebe	O
até	O
japonês	O
,	O
todas	O
as	O
línguas	O
,	O
inglês	O
,	O
francês	O
.	O

E	O
um	O
homem	O
desses	O
vale	O
uma	O
universidade	O
.	O

O	O
que	O
valem	O
são	O
os	O
professores	O
e	O
é	O
nisso	O
que	O
a	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
ainda	O
pensa	O
.	O

Muitas	O
vezes	O
,	O
há	O
sempre	O
nas	O
instituições	O
épocas	O
de	O
desenvolvimento	O
e	O
épocas	O
de	O
decadência	O
,	O
nós	O
estamos	O
numa	O
época	O
de	O
desenvolvimento	O
,	O
felizmente	O
.	O

Está-se	O
a	O
formar	O
,	O
os	O
professores	O
não	O
se	O
formam	O
de	O
uma	O
anos	O
para	O
o	O
outro	O
,	O
leva	O
tempo	O
,	O
mas	O
sabe-se	O
o	O
que	O
se	O
quer	O
e	O
quando	O
se	O
sabe	O
o	O
que	O
se	O
quer	O
,	O
lá	O
se	O
chega	O
.	O

E	O
que	O
ambiente	O
foi	O
encontrar	O
na	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Muito	O
bom	O
em	O
questão	O
dos	O
estudos	O
,	O
muito	O
bem	O
.	O

Eles	O
no	O
estrangeiro	O
eram	O
muito	O
amáveis	O
.	O

Nós	O
não	O
podíamos	O
concorrer	O
a	O
nenhum	O
prémio	O
,	O
isso	O
agora	O
já	O
mudou	O
.	O

Eles	O
não	O
se	O
importam	O
de	O
ganhar	O
à	O
custa	O
dos	O
estrangeiros	O
.	O

Os	O
belgas	O
gostam	O
muito	O
de	O
mandar	O
,	O
mas	O
apesar	O
disso	O
havia	O
muito	O
bons	O
professores	O
.	O

Víamos	O
coisas	O
,	O
que	O
agora	O
é	O
que	O
estão	O
aqui	O
a	O
pôr	O
,	O
a	O
gente	O
podia	O
escolher	O
as	O
cadeiras	O
que	O
queria	O
.	O

Havia	O
as	O
primeiras	O
fundamentais	O
e	O
depois	O
a	O
gente	O
escolhia	O
as	O
outras	O
que	O
nos	O
convinham	O
.	O

Esse	O
plano	O
é	O
determinado	O
com	O
professores	O
,	O
depois	O
ia	O
ao	O
concelho	O
,	O
aprovavam	O
o	O
plano	O
e	O
depois	O
seguia	O
.	O

O	O
que	O
é	O
uma	O
grande	O
vantagem	O
.	O

Estamos	O
a	O
chegar	O
agora	O
a	O
isso	O
por	O
causa	O
de	O
Bolonha	B-OBRA-PLANO
.	O

Eu	O
ia	O
para	O
professor	O
de	O
Ética	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
interessava-me	O
cadeiras	O
que	O
não	O
me	O
interessava	O
se	O
fosse	O
para	O
a	O
vida	O
política	O
.	O

Há	O
umas	O
cadeiras	O
fundamentais	O
que	O
têm	O
que	O
se	O
aprender	O
,	O
masas	O
outras	O
a	O
gente	O
escolhe	O
conforme	O
o	O
que	O
e	O
gente	O
quer	O
.	O

E	O
é	O
nisto	O
quer	O
a	O
universidade	O
de	O
Leuven	B-LOCAL-HUMANO
é	O
responsável	O
.	O

E	O
tinha	O
um	O
conjunto	O
de	O
professores	O
muito	O
bom	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
em	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
está	O
muito	O
boa	O
.	O

Os	O
grandes	O
professore	O
morreram	O
e	O
os	O
novos	O
estão	O
a	O
formar-se	O
.	O

Que	O
recordações	O
tem	O
da	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Leuven	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
?	O

Ai	O
gostei	O
muito	O
,	O
da	O
abertura	O
de	O
espírito	O
e	O
entrar	O
em	O
contacto	O
com	O
a	O
cultura	O
europeia	O
vêm-me	O
daí	O
,	O
porque	O
eu	O
em	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
eram	O
fechadotes	O
.	O

E	O
os	O
professores	O
belgas	O
estavam	O
em	O
contacto	O
com	O
a	O
cultura	O
alemã	O
,	O
é	O
uma	O
grande	O
vantagem	O
para	O
nós	O
,	O
porque	O
depois	O
das	O
aulas	O
isso	O
vinha	O
ao	O
de	O
cima	O
.	O

E	O
não	O
sentiu	O
nenhum	O
clima	O
pós-guerra	O
?	O

Não	O
,	O
na	O
parte	O
universitária	O
não	O
surgiu	O
essa	O
situação	O
.	O

Na	O
parte	O
humana	O
havia	O
.	O

Nós	O
não	O
gostamos	O
nada	O
dos	O
belgas	O
,	O
sabe	O
que	O
a	O
mulher	O
belga	O
preferia	O
casar-se	O
com	O
um	O
estrangeiro	O
do	O
que	O
com	O
um	O
belga	O
.	O

Os	O
belgas	O
eram	O
violentos	O
com	O
as	O
mulheres	O
e	O
tudo	O
mais	O
.	O

Eram	O
pessoas	O
amarguradas	O
,	O
no	O
fundo	O
ali	O
passaram	O
franceses	O
,	O
passaram	O
alemães	O
,	O
e	O
tinham	O
uma	O
certa	O
amargura	O
.	O

E	O
ficam	O
sempre	O
por	O
baixo	O
porque	O
são	O
uma	O
nação	O
pequena	O
.	O

De	O
maneira	O
que	O
na	O
vida	O
deles	O
,	O
nós	O
não	O
nos	O
dávamos	O
muito	O
bem	O
com	O
os	O
belgas	O
,	O
mas	O
a	O
parte	O
da	O
universidade	O
estava	O
muito	O
boa	O
,	O
estava	O
em	O
contacto	O
com	O
as	O
correntes	O
do	O
mundo	O
,	O
e	O
ali	O
é	O
uma	O
grande	O
universidade	O
nesse	O
aspecto	O
,	O
e	O
isso	O
para	O
abrir	O
os	O
horizontes	O
é	O
muito	O
bom	O
.	O

E	O
depois	O
da	O
Bélgica	B-LOCAL-HUMANO
regressou	O
a	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Fiz	O
o	O
doutoramento	O
e	O
depois	O
estive	O
na	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Fui	O
três	O
vezes	O
director	O
da	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
depois	O
vim	O
para	O
a	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
fui	O
vice-reitor	O
e	O
reitor	O
.	O

E	O
eu	O
que	O
nunca	O
quis	O
governar	O
tive	O
essa	O
pouca	O
sorte	O
.	O

Quando	O
eu	O
saí	O
foi	O
uma	O
libertação	O
.	O

Eu	O
gosto	O
é	O
de	O
investigar	O
,	O
tenho	O
muito	O
gosto	O
nisso	O
.	O

O	O
pobre	O
do	O
reitor	O
anda	O
a	O
resolver	O
problemas	O
que	O
aparecem	O
não	O
sabe	O
Deus	O
quando	O
nem	O
como	O
.	O

Agora	O
a	O
universidade	O
está	O
mais	O
desenvolvida	O
,	O
mas	O
naquele	O
tempo	O
ainda	O
era	O
pior	O
.	O

Ia	O
quase	O
todas	O
as	O
semanas	O
para	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
para	O
resolver	O
os	O
problemas	O
.	O

Isso	O
ajudou-me	O
muito	O
porque	O
conheci	O
o	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Educação	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
por	O
dentro	O
,	O
porque	O
bater	O
à	O
porta	O
falsa	O
é	O
perder	O
tempo	O
,	O
procurar	O
bater	O
à	O
porta	O
que	O
nos	O
interessa	O
.	O

E	O
conheci	O
o	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Educação	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
isso	O
deu-me	O
muito	O
jeito	O
porque	O
sabia	O
lá	O
quem	O
mandava	O
e	O
quem	O
resolvia	O
os	O
problemas	O
e	O
quem	O
os	O
impedia	O
.	O

Mas	O
eu	O
tinha	O
que	O
ir	O
a	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
essas	O
viajens	O
pela	O
estrada	O
antiga	O
,	O
a	O
comer	O
nesses	O
restaurantes	O
das	O
estradas	O
miseráveis	O
,	O
geralmente	O
com	O
uns	O
azeites	O
que	O
já	O
tinham	O
servido	O
no	O
outro	O
dia	O
.	O

Eu	O
dáva-me	O
mal	O
com	O
essas	O
comidas	O
e	O
andar	O
sempre	O
para	O
trás	O
e	O
para	O
diante	O
para	O
resolver	O
qualquer	O
problema	O
.	O

Foi	O
muito	O
doloroso	O
nesse	O
aspecto	O
.	O

Na	O
universidade	O
não	O
.	O

Aqui	O
tínhamos	O
uma	O
boa	O
equipa	O
,	O
éramos	O
amigos	O
e	O
trabalhávamos	O
.	O

A	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
tem	O
uma	O
equipa	O
boa	O
desde	O
o	O
princípio	O
.	O

Pela	O
primeira	O
vez	O
candidata-se	O
um	O
reitor	O
que	O
não	O
é	O
da	O
equipa	O
.	O

Este	O
reitor	O
ainda	O
foi	O
da	O
comissão	O
instaladora	O
,	O
assim	O
como	O
o	O
Machado	B-PESSOA-INDIVIDUAL
dos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Santos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Agora	O
pela	O
primeira	O
vez	O
vai	O
a	O
reitor	O
uma	O
pessoa	O
que	O
já	O
não	O
é	O
da	O
equipa	O
inicial	O
.	O

O	O
que	O
também	O
é	O
bom	O
.	O

é	O
bom	O
que	O
se	O
vá	O
desenvolvendo	O
,	O
mas	O
quer	O
dizer	O
que	O
a	O
equipa	O
era	O
muito	O
unida	O
e	O
trabalhou	O
com	O
gosto	O
,	O
com	O
sacrifício	O
,	O
mas	O
trabalhou	O
com	O
gosto	O
,	O
contra	O
tudo	O
e	O
contra	O
todos	O
porque	O
é	O
muito	O
difícil	O
vencer	O
Lisboa	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Começamos	O
as	O
aulas	O
um	O
ano	O
mais	O
cedo	O
do	O
que	O
o	O
que	O
tínhamos	O
planeado	O
.	O

Olhe	O
aqui	O
no	O
Largo	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Paço	I-LOCAL-HUMANO
coemçaram	O
as	O
aulas	O
,	O
nesta	O
sala	O
que	O
agora	O
está	O
dividida	O
,	O
tinha	O
outra	O
na	O
entrada	O
,	O
aí	O
onde	O
está	O
o	O
correiro	O
e	O
o	O
salão	O
medieval	O
.	O

Começamos	O
as	O
aulas	O
um	O
ano	O
mais	O
cedo	O
,	O
ainda	O
não	O
tínhamos	O
feitos	O
os	O
pavilhões	O
na	O
D	B-LOCAL-HUMANO
.Pedro	I-LOCAL-HUMANO
V	I-LOCAL-HUMANO
,	O
depois	O
é	O
que	O
passou	O
para	O
Gualtar	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Começamos	O
as	O
aulas	O
um	O
ano	O
mais	O
cedo	O
porque	O
havia	O
em	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
nós	O
começamos	O
em	O
Fevereiro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1974	I-TEMPO-DATA
e	O
dois	O
meses	O
depois	O
veio	O
o	O
24	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Abril	I-TEMPO-DATA
,	O
passou-se	O
bastantes	O
dificuldades	O
.	O

Êxitos	O
por	O
um	O
lado	O
e	O
dificuldades	O
por	O
outro	O
e	O
uma	O
delas	O
é	O
que	O
o	O
ministro	O
queria	O
acabar	O
com	O
as	O
universidades	O
novas	O
,	O
só	O
a	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nova	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Lisboa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	O
que	O
havia	O
de	O
existir	O
.	O

E	O
nós	O
que	O
não	O
tínhamos	O
alunos	O
,	O
os	O
alunos	O
são	O
uma	O
força	O
,	O
começamos	O
um	O
ano	O
mais	O
cedo	O
para	O
ter	O
alunos	O
para	O
poder	O
a	O
nossa	O
voz	O
ser	O
mais	O
forte	O
.	O

E	O
de	O
facto	O
,	O
a	O
coisa	O
acabou	O
,	O
essa	O
ideia	O
de	O
acabar	O
com	O
a	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minho	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
acabou	O
,	O
até	O
pelo	O
contrário	O
.	O

Mas	O
quanto	O
mais	O
cedo	O
,	O
até	O
nestas	O
instalações	O
,	O
mas	O
foi	O
assim	O
que	O
começou	O
.	O

Eu	O
fui	O
dos	O
primeiros	O
professores	O
a	O
dar	O
aulas	O
ali	O
,	O
onde	O
estão	O
agora	O
as	O
Relações	B-ORGANIZACAO|ABSTRACCAO-INSTITUICAO|DISCIPLINA-SUB|
Públicas	I-ORGANIZACAO|ABSTRACCAO-INSTITUICAO|DISCIPLINA-SUB|
.	O

Ali	O
dei	O
a	O
primeira	O
aula	O
,	O
ainda	O
me	O
lembro	O
disso	O
.	O

Mas	O
começou	O
a	O
leccionar	O
na	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
?	O

Foi	O
em	O
1952/52	B-TEMPO-DATA
.	O

Eu	O
sei	O
que	O
fiz	O
o	O
meu	O
doutoramento	O
em	O
Novembro	B-TEMPO-DATA
e	O
em	O
Julho	B-TEMPO-DATA
do	O
ano	O
seguinte	O
foi	O
nomeado	O
director	O
.	O

Como	O
era	O
a	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
nessa	O
altura	O
?	O

A	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
em	O
biblioteca	O
estava	O
muito	O
bem	O
e	O
em	O
muito	O
bom	O
estado	O
,	O
era	O
das	O
melhores	O
bibliotecas	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Está	O
muito	O
em	O
dia	O
porque	O
aproveitamos	O
quando	O
durante	O
a	O
guerra	O
o	O
escudo	O
valia	O
muito	O
,	O
o	O
escudo	O
valia	O
4	B-VALOR-MOEDA
pesetas	I-VALOR-MOEDA
,	O
hoje	O
uma	O
peseta	O
vale	O
uns	O
escudos	O
.	O

Eu	O
sei	O
que	O
na	O
altura	O
nós	O
em	O
Granada	B-LOCAL-HUMANO
pagávamos	O
7	B-VALOR-MOEDA
pesetas	I-VALOR-MOEDA
por	O
dia	O
.	O

Para	O
nós	O
uma	O
peseta	O
custava	O
4	B-VALOR-MOEDA
tostões	I-VALOR-MOEDA
.	O

E	O
foi	O
nessa	O
altura	O
que	O
se	O
formou	O
a	O
biblioteca	O
,	O
comprávamos	O
os	O
livros	O
muito	O
baratos	O
.	O

Tem	O
um	O
conjunto	O
de	O
professores	O
muito	O
bons	O
.	O

Morreu	O
aqui	O
há	O
dias	O
o	O
professor	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Ciência	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
que	O
era	O
o	O
melhor	O
professor	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Ciência	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Passo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Sousa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Alves	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Os	O
outros	O
professores	O
já	O
morreram	O
todos	O
,	O
de	O
facto	O
,	O
mas	O
era	O
um	O
grupo	O
de	O
professores	O
muito	O
bons	O
e	O
impôs-se	O
a	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
primeiro	O
congresso	O
de	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
foi	O
feito	O
aqui	O
em	O
1955	B-TEMPO-DATA
e	O
vieram	O
cá	O
todas	O
as	O
universidades	O
e	O
como	O
tínhamos	O
medo	O
que	O
algumas	O
não	O
viessem	O
,	O
convidamos	O
alguns	O
estrangeiros	O
.	O

Mas	O
felizmente	O
vieram	O
.	O

Estávamos	O
400	O
.	O
congressistas	O
e	O
foi	O
quando	O
eles	O
pensaram	O
em	O
fundar	O
no	O
estado	O
a	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
não	O
existia	O
a	O
de	O
História	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
separada	O
.	O

Precisamente	O
hoje	O
já	O
estão	O
.	O

A	O
relação	O
de	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Einstein	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
mostra	O
que	O
o	O
tempo	O
necessário	O
para	O
a	O
difusão	O
aumenta	O
com	O
o	O
quadrado	O
da	O
distância	O
a	O
percorrer	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
a	O
glicose	O
demora	O
3,5	O
.	O
segundos	I-VALOR-QUANTIDADE
a	O
atingir	O
90%	O
.	O
do	O
equilíbrio	O
de	O
difusão	O
num	O
local	O
que	O
dista	O
1	O
.	O
µm	I-VALOR-QUANTIDADE
da	O
fonte	O
de	O
glicose	O
(	O
como	O
ocorre	O
no	O
sangue	O
)	O
mas	O
levaria	O
11	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
a	O
atingir	O
a	O
mesma	O
concentração	O
num	O
ponto	O
a	O
10	O
.	O
cm	I-VALOR-QUANTIDADE
da	O
fonte	O
.	O

A	O
difusão	O
é	O
um	O
meio	O
de	O
transporte	O
rápido	O
e	O
eficaz	O
para	O
curtas	O
distâncias	O
mas	O
muito	O
ineficaz	O
para	O
distâncias	O
com	O
mais	O
de	O
alguns	O
microns	O
.	O

Devido	O
à	O
lentidão	O
da	O
difusão	O
para	O
distâncias	O
macroscópicas	O
,	O
os	O
organismos	O
multicelulares	O
desenvolveram	O
sistemas	O
circulatórios	O
(	O
ex	O
:	O
sangue	O
,	O
transporte	O
axonal	O
)	O
que	O
asseguram	O
um	O
movimento	O
rápido	O
de	O
partículas	O
para	O
longas	O
distâncias	O
.	O

A	O
difusão	O
proporciona	O
o	O
movimento	O
de	O
partículas	O
entre	O
células	O
e	O
sangue	O
.	O

A	O
Lei	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Fick	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
para	O
a	O
difusão	O
defme	O
quantitativamente	O
as	O
relações	O
entre	O
estes	O
três	O
factores	O
.	O

Postula	O
que	O
a	O
quantidade	O
de	O
uma	O
substância	O
difundida	O
por	O
unidade	O
de	O
tempo	O
num	O
dado	O
momento	O
,	O
isto	O
é	O
,	O
o	O
fluxo	O
de	O
difusão	O
(	O
J	O
)	O
é	O
proporcional	O
ao	O
coeficiente	O
de	O
difusão	O
(	O
D	O
,	O
cm2/s	O
)	O
,	O
à	O
área	O
disponível	O
de	O
troca	O
(	O
A	O
)	O
e	O
ao	O
gradiente	O
de	O
concentração	O
(	O
AC	O
)	O
e	O
inversamente	O
proporcional	O
à	O
distância	O
a	O
que	O
ocorre	O
a	O
difusão	O
(	O
1	O
)	O
:	O
Figura	O
3	O
-	O
Difusão	O
.	O

As	O
moléculas	O
do	O
soluto	O
difundem-se	O
(	O
A	O
)	O
até	O
atingirem	O
um	O
estado	O
de	O
equilíbrio	O
(	O
B	O
)	O
.	O

Os	O
mesmos	O
princípios	O
aplicam-se	O
ao	O
movimento	O
de	O
substâncias	O
através	O
das	O
membranas	O
plasmáticas	O
com	O
uma	O
diferença	O
:	O
a	O
substituição	O
,	O
na	O
Lei	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Fick	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
do	O
coeficiente	O
de	O
difusão	O
pelo	O
Coeficiente	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Permeabilidade	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
membranar	O
(	O
P	O
,	O
cm2/s	O
)	O
,	O
uma	O
vez	O
que	O
a	O
espessura	O
da	O
membrana	O
celular	O
pode	O
ser	O
considerada	O
uma	O
constante	O
:	O
J	O
=	O
P*A*C	O
Para	O
a	O
maioria	O
dos	O
solutos	O
,	O
os	O
coeficientes	O
de	O
permeabilidade	O
são	O
cerca	O
de	O
um	O
milhão	O
de	O
vezes	O
inferiores	O
aos	O
coeficientes	O
de	O
difusão	O
.	O

Uma	O
vez	O
que	O
a	O
permeabilidade	O
é	O
uma	O
propriedade	O
da	O
membrana	O
,	O
diferentes	O
tipos	O
de	O
células	O
têm	O
diferentes	O
constantes	O
de	O
permeabilidade	O
para	O
a	O
mesma	O
substância	O
.	O

O	O
principal	O
factor	O
limitante	O
da	O
difusão	O
através	O
de	O
uma	O
membrana	O
celular	O
é	O
a	O
lipossolubilidade	O
da	O
substância	O
a	O
transportar	O
.	O

Moléculas	O
apolares	O
como	O
o	O
oxigénio	O
,	O
dióxido	O
de	O
carbono	O
,	O
ácidos	O
gordos	O
e	O
hormonas	O
esteróides	O
difundem	O
rapidamente	O
pela	O
porção	O
lipídica	O
da	O
membrana	O
.	O

Moléculas	O
polares	O
de	O
pequenas	O
dimensões	O
e	O
sem	O
carga	O
,	O
como	O
a	O
ureia	O
e	O
o	O
glicerol	O
,	O
atravessam	O
a	O
bicamada	O
lipídica	O
rapidamente	O
.	O

A	O
relação	O
entre	O
o	O
gradiente	O
de	O
concentração	O
e	O
o	O
potencial	O
de	O
equilíbrio	O
para	O
um	O
ião	O
X	O
(	O
Ex	O
)	O
é	O
dado	O
pela	O
Equação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Nernst	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
:	O
OndeR	O
é	O
a	O
constante	O
dos	O
gases	O
perfeitos	O
(	O
.	O
[	I-VALOR-QUANTIDADE
8,314	I-VALOR-QUANTIDADE
]	I-VALOR-QUANTIDADE
K-1	I-VALOR-QUANTIDADE
mol-l	I-VALOR-QUANTIDADE
)	O
T	O
é	O
temperatura	O
absoluta	O
(	O
310K	O
.	O

no	O
corpo	O
humano	O
)	O
F	O
é	O
a	O
constante	O
de	O
Faraday	O
(	O
carga	O
por	O
mole	O
=	O
9,65x104	O
.	O
A.s.mol-l	I-VALOR-QUANTIDADE
)	O
Z	O
é	O
o	O
número	O
de	O
cargas	O
do	O
ião	O
ln	O
-	O
logaritmo	O
natural	O
[	O
X	O
]	O
a	O
concentração	O
molal	O
do	O
ião	O
no	O
exterior	O
(	O
e	O
)	O
e	O
no	O
interior	O
(	O
i	O
)	O
da	O
célula	O
.	O

À	O
temperatura	O
ambiente	O
,	O
substituindo	O
os	O
valores	O
das	O
constantes	O
e	O
convertendo	O
o	O
logaritmo	O
natural	O
para	O
um	O
logaritmo	O
de	O
base	O
10	O
.	O
,	O
obtemos	O
:	O
Ex	O
=	O
(	O
60	O
z	O
)	O
log	O
(	O
[	O
X	O
]	O
e	O
[	O
X	O
]	O
i	O
)	O
(	O
mV	O

Se	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
o	O
ião	O
for	O
o	O
potássio	O
temos	O
:	O
Ek	O
=	O
(	O
60/1	O
)	O
log	O
(	O
5/150	O
)	O
=	O
-90	O
mV	O
.	O

A	O
equação	O
de	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Nernst	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
pode	O
,	O
também	O
,	O
ser	O
utilizada	O
para	O
prever	O
a	O
direcção	O
do	O
fluxo	O
de	O
iões	O
:	O
a	O
)	O
Se	O
,	O
para	O
um	O
dado	O
ião	O
,	O
a	O
diferença	O
de	O
potencial	O
medida	O
na	O
membrana	O
for	O
igual	O
à	O
calculada	O
pela	O
equação	O
de	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Nernst	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
então	O
esse	O
ião	O
está	O
em	O
equilíbrio	O
electroquímico	O
e	O
não	O
há	O
fluxo	O
b	O
)	O
Se	O
,	O
para	O
um	O
dado	O
ião	O
,	O
o	O
potencial	O
eléctrico	O
medido	O
tem	O
o	O
mesmo	O
sinal	O
do	O
calculado	O
pela	O
equação	O
de	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Nernst	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
mas	O
é	O
numericamente	O
superior	O
,	O
a	O
força	O
eléctrica	O
é	O
superior	O
à	O
força	O
da	O
concentração	O
;	O
o	O
fluxo	O
do	O
ião	O
é	O
determinado	O
pela	O
força	O
eléctrica	O
c	O
)	O
Se	O
,	O
para	O
um	O
dado	O
ião	O
,	O
o	O
potencial	O
eléctrico	O
medido	O
tem	O
o	O
mesmo	O
sinal	O
do	O
calculado	O
pela	O
equação	O
de	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Nernst	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
mas	O
é	O
numericamente	O
inferior	O
,	O
a	O
força	O
da	O
concentração	O
é	O
superior	O
à	O
força	O
eléctrica	O
,	O
o	O
fluxo	O
do	O
ião	O
é	O
determinado	O
pelo	O
gradiente	O
de	O
concentração	O
d	O
)	O
Se	O
,	O
para	O
um	O
dado	O
ião	O
,	O
o	O
potencial	O
eléctrico	O
medido	O
tem	O
um	O
sinal	O
oposto	O
ao	O
que	O
seria	O
previsível	O
pela	O
equação	O
de	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Nernst	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
as	O
forças	O
eléctrica	O
e	O
de	O
concentração	O
actuam	O
no	O
mesmo	O
sentido	O
e	O
a	O
direcção	O
do	O
fluxo	O
iónico	O
é	O
determinado	O
por	O
ambas	O
as	O
forças	O
.	O

CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
MCT	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
e	O
Soc.	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cientificas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

NOTA	O
DA	O
DIRETORIA	O
DA	O
SBPC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

SOBRE	O
A	O
REUNIAO	O
COM	O
O	O
SECRETARIO-EXECUTIVO	B-PESSOA-CARGO
DO	I-PESSOA-CARGO
MCT	I-PESSOA-CARGO
Carlos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Americo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pacheco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
com	O
as	O
Sociedades	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cientificas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Associadas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

A	O
diretoria	O
da	O
SBPC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
reuniu-se	O
,	O
em	O
sua	O
sede	O
em	O
SP	B-LOCAL-HUMANO
,	O
com	O
representantes	O
das	O
Sociedades	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cientificas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Associadas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
depois	O
,	O
junto	O
com	O
estes	O
representantes	O
,	O
recebeu	O
o	O
secretário-executivo	O
do	O
Ministerio	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
CandT	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Americo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pacheco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
veio	O
acompanhado	O
do	O
já	O
então	O
nomeado	O
presidente	O
do	O
CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Evando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mirra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
a	O
designação	O
fora	O
assinada	O
na	O
segunda-feira	O
)	O
.	O

Sobre	O
estas	O
atividades	O
,	O
a	O
diretoria	O
da	O
SBPC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
emitiu	O
esta	O
nota	O
:	O
"	O
A	O
atual	O
Diretoria	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
SBPC	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
deu	O
início	O
ao	O
seu	O
programa	O
de	O
atividades	O
conjuntas	O
com	O
as	O
Sociedades	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cientificas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
a	O
ela	O
associadas	O
,	O
reunindo-se	O
,	O
em	O
13	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
setembro	I-TEMPO-DATA
,	O
na	O
sede	O
da	O
Maria	B-LOCAL-HUMANO
Antonia	I-LOCAL-HUMANO
,	O
com	O
os	O
seus	O
32	O
.	O
representantes	O
.	O

Estas	O
reunioes	O
deverao	O
acontecer	O
periodicamente	O
,	O
de	O
acordo	O
com	O
calendario	O
apresentado	O
,	O
para	O
discussoes	O
de	O
temas	O
actuais	O
e	O
visoes	O
de	O
futuro	O
envolvendo	O
ciencia	O
e	O
tecnologia	O
.	O

O	O
esforço	O
multidisciplinar	O
empenhado	O
nesta	O
iniciativa	O
deverá	O
criar	O
condicoes	O
para	O
a	O
comunidade	O
cientifica	O
reflectir	O
e	O
expressar	O
suas	O
abordagens	O
do	O
desenvolvimento	O
cientifico	O
e	O
tecnologico	O
no	O
pais	O
.	O

Na	O
Segunda	O
parte	O
da	O
reuniao	O
,	O
o	O
Secretario	B-PESSOA-CARGO
Executivo	I-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
MCT	I-PESSOA-CARGO
,	O
Dr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Carlos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Americo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pacheco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
apresentou	O
o	O
Plano	B-OBRA-PLANO
Plurianual	I-OBRA-PLANO
do	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
para	O
CandT	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
+	O
Debatendo	O
o	O
PPA	B-OBRA-PLANO
,	O
diversos	O
participantes	O
acreditam	O
que	O
,	O
dentre	O
outros	O
aspectos	O
,	O
o	O
orcamento	O
previsto	O
para	O
os	O
proximos	O
anos	O
nao	O
contempla	O
as	O
oportunidades	O
de	O
expansao	O
da	O
area	O
de	O
absorcao	O
,	O
de	O
recem-doutores	O
e	O
tampouco	O
a	O
desvalorizacao	O
da	O
moeda	O
.	O

O	O
Dr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Carlos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pacheco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
aproveitou	O
a	O
oportunidade	O
para	O
anunciar	O
,	O
em	O
primeira	O
mao	O
,	O
o	O
nome	O
de	O
Evando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mirra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
presente	O
à	O
reunião	O
,	O
como	O
o	O
novo	O
Presidente	B-PESSOA-CARGO
do	I-PESSOA-CARGO
CNPq	I-PESSOA-CARGO
.	O

A	O
indicacao	O
foi	O
muito	O
bem	O
acolhida	O
pelos	O
participantes	O
.	O
"	O

Conheca	O
o	O
novo	O
presidente	O
do	O
CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Evando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mirra	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Leia	O
aqui	O
alguns	O
dados	O
biograficos	O
de	O
Evando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mirra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
cuja	O
designacao	O
para	O
presidente	O
do	O
CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
foi	O
assinada	O
nesta	O
segunda-feira	O
e	O
saiu	O
publicada	O
hoje	O
no	O
Diario	B-LOCAL-VIRTUAL
Oficial	I-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
Uniao	I-LOCAL-VIRTUAL
:	O
Nome	O
completo	O
:	O
Evando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mirra	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Paula	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Silva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Nasceu	O
em	O
Andrelandia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
MG	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
20	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
marco	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1943	I-TEMPO-DATA
.	O

Foi	O
nomeado	O
diretor	O
e	O
presidente	O
em	O
exercicio	O
do	O
CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
em	O
março	B-TEMPO-DATA
deste	O
ano	O
.	O

Professor	O
titular	O
da	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Engenharia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
UFMG	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
ja'	O
foi	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Foi	O
tambem	O
presidente	O
do	O
Centro	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Tecnologico	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
MG	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Cetec	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
.	O

Graduou-se	O
em	O
Engenharia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Mecanica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Eletrica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
pela	O
UFMG	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
obteve	O
o	O
grau	O
de	O
mestrado	O
em	O
Metalurgia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Ciencia	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
pela	O
Coppe/UFRJ	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
o	O
grau	O
de	O
doutorado	O
pela	O
Ès	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Sciences	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Physiques/Universidade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Paris	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Tem	O
curso	O
de	O
aperfeicoamento	O
na	O
George	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Washington	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
University	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
EUA	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
desenvolveu	O
varios	O
trabalhos	O
em	O
Universidades	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
na	O
Franca	B-LOCAL-HUMANO
,	O
EUA	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Japao	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E'	O
autor	O
de	O
cerca	O
de	O
80	O
.	O
publicações	O
cientificas	O
,	O
orientou	O
26	O
.	O
teses	O
de	O
Pos-	O
Graduacao	O
e	O
cerca	O
de	O
50	O
.	O
alunos	O
de	O
Graduacao	O
em	O
iniciacao	O
cientifica	O
.	O

Coordenou	O
diversos	O
cursos	O
de	O
Metalurgia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Fisica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Ciencia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Engenharia	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Materiais	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Ministrou	O
ainda	O
cerca	O
de	O
40	O
.	O
cursos	O
de	O
Extensao	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Tecnologica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
industrias	O
brasileiras	O
.	O

É	O
membro	O
dos	O
comites	O
editoriais	O
das	O
revistas	O
cientificas	O
Science	B-OBRA-REPRODUZIDA
et	I-OBRA-REPRODUZIDA
Genie	I-OBRA-REPRODUZIDA
des	I-OBRA-REPRODUZIDA
Materiaux	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
Franca	B-LOCAL-HUMANO
)	O
e	O
Materia	B-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
revista	O
virtual	O
latino-americana	O
de	O
Engenharia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Materiais	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
)	O
.	O

Foi	O
membro	O
do	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Deliberativo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
CNPq	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
do	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Curador	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Fapemig	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
da	O
Comissao	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Coordenacao	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Programa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nucleos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Excelencia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Pronex	B-OBRA-PLANO
)	O
e	O
do	O
Conselho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
SBPC	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Desenvolveu	O
varios	O
trabalhos	O
como	O
consultor	O
no	O
MCT	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
MEC	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
CNPq	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Capes	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Finep	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
Fapemig	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Foi	O
eleito	O
recentemente	O
Societé	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Francaise	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Metallurgie	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
et	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Materiaux	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
Franca	B-LOCAL-HUMANO
)	O
,	O
recebeu	O
a	O
Premio	B-OUTRO-OUTRO
Fundep	I-OUTRO-OUTRO
e	O
o	O
Premio	B-OUTRO-OUTRO
Brasimet	I-OUTRO-OUTRO
.	O

(	O
Informacoes	O
fornecidas	O
pela	O
Assessoria	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
Comunicacao	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
Social	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
CNPq	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
)	O
(	O
retirado	O
do	O
JC	B-LOCAL-VIRTUAL
Email	O
SBPC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
Psicomotricidade	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
eppa	O
[	O
eppa@eppa.com.br	O
]	O
Psicomotricidade	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Programa	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Treinamento	I-OBRA-PLANO
e	I-OBRA-PLANO
Desenvolvimento	I-OBRA-PLANO

Conheça	O
os	O
90	O
.	O
Cursos	O
de	O
formação	O
continuada	O
da	O
EPPA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
:	O
Clínica	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Educacional	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Organizacional	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
EPPA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

News	O
Fale	O
conosco	O
Cursos	O
2003	B-TEMPO-PERIODO

Site	O
da	O
EPPA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Bom	O
dia	O
!	O
O	O
curso	O
oferece	O
ao	O
participante	O
um	O
entendimento	O
prático	O
através	O
de	O
referenciais	O
científicos	O
e	O
das	O
técnicas	O
que	O
norteiam	O
os	O
procedimentos	O
de	O
intervenção	O
.	O

Aborda	O
conceitos	O
da	O
inter-relação	O
dos	O
aspectos	O
cognitivo	O
,	O
afetivo	O
e	O
motor	O
,	O
que	O
favorecem	O
o	O
entendimento	O
na	O
comunicação	O
da	O
linguagem	O
corporal	O
.	O

Conteúdo	O
Programático	O
*	O
Principais	O
conceitos	O
da	O
Psicomotricidade	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
:	O
Esquema	O
e	O
Imagem	O
corporal	O
,	O
Tônus	O
e	O
o	O
desenvolvimento	O
.	O

*	O
Principais	O
aspectos	O
do	O
desenvolvimento	O
neuro-psicomotores	O
da	O
criança	O
*	O
Condutas	O
motoras	O
de	O
base	O
:	O
Percepção	O
,	O
organização	O
e	O
estruturação	O
temporal	O
,	O
Espacial	O
e	O
rítmo	O
.	O

*	O
Condutas	O
neuro-motoras	O
:	O
Lateralidade	O
e	O
o	O
papel	O
dos	O
hemisférios	O
cerebrais	O
.	O

*	O
Técnicas	O
e	O
recursos	O
em	O
psicomotricidade	O
*	O
Materiais	O
utilizados	O
nas	O
sessões	O
.	O

Destina-se	O
Psicólogos	O
,	O
Pedagogos	O
,	O
Educadores	O
,	O
Assistentes	O
Sociais	O
e	O
Profissionais	O
de	O
áreas	O
afins	O
.	O

Docente	O
*	O
Vânia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ramos	I-PESSOA-INDIVIDUAL

-	O
Profª	O
de	O
Educação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Física	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
;	O
Psicopedagoga	O
;	O
Psicomotricista	O
;	O
Mestre	O
em	O
Gerontologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
(	O
PUC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
.	O

09/05/2003	B-TEMPO-DATA

Dia	O
Sex	B-TEMPO-DATA
19	I-TEMPO-DATA
às	O
22h	B-TEMPO-HORA

Local	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
13	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Maio	I-LOCAL-HUMANO
,	O
733	O
-	O
Bela	B-LOCAL-HUMANO
Vista	I-LOCAL-HUMANO
-	O
(	O
11	O
)	O
3262	O
3256	O
Para	O
participar	O
deste	O
Programa	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Treinamento	I-OBRA-PLANO
e	I-OBRA-PLANO
Desenvolvimento	I-OBRA-PLANO
,	O
é	O
muito	O
simples	O
:	O
basta	O
acessar	O
a	O
PRÉ-	O
RESERVA	O
,	O
selecionar	O
este	O
curso	O
e	O
aguardar	O
nosso	O
contato	O
!	O

Você	O
está	O
recebendo	O
este	O
informativo	O
por	O
estar	O
cadastrado	O
no	O
site	O
da	O
EPPA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
para	O
interromper	O
futuros	O
recebimentos	O
,	O
basta	O
preencher	O
o	O
formulário	O
.	O

Caso	O
não	O
visualizar	O
este	O
e-mail	O
,	O
clique	O
aqui	O

Os	O
outros	O
que	O
aproveitassem	O
obter	O
informações	O
dos	O
defuntos	O
,	O
situação	O
e	O
paradeiro	O
dos	O
antepassados	O
.	O

0	O
corvo	O
,	O
através	O
da	O
sua	O
tradução	O
,	O
responderia	O
às	O
perguntas	O
.	O

Os	O
pedidos	O
logo	O
acorreram	O
,	O
numerosos	O
.	O

Zuzé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
já	O
não	O
tinha	O
quarto	O
,	O
era	O
gabinete	O
.	O

Não	O
dava	O
conversa	O
,	O
eram	O
consultas	O
.	O

Prestava	O
favores	O
,	O
adiava	O
as	O
datas	O
,	O
demorava	O
atendimentos	O
.	O

Pagava-se	O
com	O
tabela	O
:	O
morridos	O
no	O
ano	O
corrente	O
,	O
cinquenta	O
escudos	O
;	O
comunicação	O
com	O
anos	O
transactos	O
,	O
cento	O
e	O
cinquenta	O
;	O
mortos	O
fora	O
de	O
prazo	O
,	O
duzentos	O
e	O
cinquenta	O
.	O

E	O
aqui	O
entra	O
na	O
história	O
Dona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Candida	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
mulata	O
de	O
volumosa	O
bondade	O
,	O
mulher	O
sem	O
inimigo	O
.	O

Recém-viúva	O
,	O
já	O
ex-viúva	O
.	O

Casou	O
rápido	O
segunda	O
vez	O
,	O
desforrando	O
os	O
destemperos	O
da	O
ausência	O
.	O

Quando	O
recasou	O
,	O
escolheu	O
Sulemane	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Amade	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
comerciante	O
indiano	O
da	O
povoação	O
.	O

Não	O
tinha	O
passado	O
tempo	O
desde	O
que	O
morrera	O
Evaristo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Muchanga	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
seu	O
primeiro	O
marido	O
.	O

Mas	O
Candida	B-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
podia	O
guardar	O
a	O
vida	O
dela	O
.	O

Seu	O
corpo	O
ainda	O
estava	O
para	O
ser	O
mexido	O
,	O
podia	O
até	O
ser	O
mãe	O
.	O

Verdade	O
é	O
que	O
,	O
nesse	O
intervalo	O
,	O
nunca	O
foi	O
muito	O
viúva	O
.	O

Era	O
uma	O
solitária	O
de	O
acidente	O
,	O
não	O
de	O
crença	O
.	O

Nunca	O
abrandou	O
de	O
ser	O
mulher	O
.	O

-	O
Casei	O
.	O

E	O
depois	O
?	O

Preciso	O
explicar	O
o	O
quê	O
?	O

E	O
nestas	O
palavras	O
,	O
Dona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Candida	I-PESSOA-INDIVIDUAL
começou	O
sua	O
queixa	O
para	O
Zuzé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Paraza	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Quando	O
se	O
soube	O
solicitado	O
,	O
o	O
adivinho	O
até	O
adiantou	O
a	O
data	O
da	O
consulta	O
.	O

Nunca	O
tinha	O
chegado	O
uma	O
mulata	O
.	O

Os	O
préstimos	O
de	O
Zuzé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
nunca	O
tinham	O
sido	O
chamados	O
tão	O
acima	O
.	O

Não	O
sou	O
qualquer	O
,	O
Sr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Paraza	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Como	O
é	O
que	O
me	O
sucede	O
uma	O
coisa	O
dessas	O
?	O

Memória	O
oral	O
dos	O
idosos	O
Depoimento	O
de	O
Lázara	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Matos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Camargo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Centro	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cultural	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Três	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Rios	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	O
Secretaria	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Cultura	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
9	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
outubro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1992	I-TEMPO-DATA
Realização	O
Museu	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pessoa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Entrevista	O
número	O
12	O
.	O

Transcrito	O
por	O
Mariana	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fontes	I-PESSOA-INDIVIDUAL

P	O
-	O
Dona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lázara	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
nós	O
já	O
conversamos	O
um	O
pouco	O
com	O
a	O
senhora	O
lá	O
na	O
outra	O
sala	O
e	O
já	O
temos	O
algumas	O
informações	O
,	O
mas	O
a	O
gente	O
gostaria	O
de	O
confirmar	O
alguns	O
dados	O
que	O
a	O
senhora	O
já	O
nos	O
deu	O
.	O

O	O
nome	O
da	O
senhora	O
completo	O
,	O
por	O
favor	O
.	O

R	O
-	O
Lázara	B-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Matos	I-ABSTRACCAO-NOME
Camargo	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

P	O
-	O
Qual	O
a	O
data	O
do	O
seu	O
nascimento	O
?	O

R	O
-	O
17/4/24	B-TEMPO-DATA
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
nasceu	O
aonde	O
?	O

R	O
-	O
Tijupá	B-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
?	O

R	O
-	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Qual	O
o	O
endereço	O
da	O
senhora	O
hoje	O
?	O

R	O
-	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Joaquim	I-LOCAL-HUMANO
Alves	I-LOCAL-HUMANO
Diniz	I-LOCAL-HUMANO
,	O
704	O
.	O

P	O
-	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
capital	O
?	O

R	O
-	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Francisco	I-LOCAL-HUMANO
,	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Agora	O
a	O
gente	O
vai	O
tentar	O
lembrar	O
de	O
coisas	O
de	O
sua	O
vida	O
,	O
seu	O
passado	O
e	O
eu	O
queria	O
começar	O
com	O
o	O
seu	O
pai	O
,	O
o	O
nome	O
do	O
seu	O
pai	O
,	O
o	O
nome	O
da	O
sua	O
mãe	O
;	O
quem	O
foram	O
essas	O
pessoas	O
e	O
local	O
de	O
nascimento	O
do	O
pai	O
,	O
da	O
mãe	O
.	O

Bem	O
.	O

Local	O
de	O
nascimento	O
do	O
meu	O
pai	O
,	O
eu	O
não	O
sei	O
,	O
mas	O
é	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
E	O
como	O
era	O
o	O
nome	O
dele	O
?	O

R	O
-	O
Gabriel	B-ABSTRACCAO-NOME
Tolinho	I-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Matos	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

P	O
-	O
E	O
da	O
sua	O
mãe	O
?	O

R	O
-	O
Francisca	B-ABSTRACCAO-NOME
Maria	I-ABSTRACCAO-NOME
da	I-ABSTRACCAO-NOME
Conceição	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

P	O
-	O
E	O
ela	O
nasceu	O
aonde	O
?	O

Também	O
no	O
Estado	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
?	O

R	O
-	O
Nasceu	O
numa	O
cidade	O
perto	O
daqui	O
,	O
Conchas	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Já	O
ouviu	O
falar	O
?	O

P	O
-	O
Sei	O
,	O
sei	O
.	O

Perto	O
de	O
Laranjal	B-LOCAL-HUMANO
Paulista	I-LOCAL-HUMANO
,	O
Conchas	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Tatuí	B-LOCAL-HUMANO
,	O
aquela	O
região	O
.	O

E	O
os	O
avós	O
,	O
a	O
senhora	O
sabe	O
o	O
nome	O
deles	O
,	O
de	O
que	O
local	O
eles	O
eram	O
?	O

R	O
-	O
O	O
meu	O
avô	O
paterno	O
era	O
Paulino	B-ABSTRACCAO-NOME
.	O

P	O
-	O
De	O
onde	O
ele	O
era	O
?	O

R	O
-	O
Também	O
da	O
mesma	O
região	O
.	O

A	O
minha	O
avó	O
era	O
Ana	B-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Meu	O
avô	O
materno	O
era	O
Salvador	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
Salvador	B-ABSTRACCAO-NOME
Teles	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
este	O
eu	O
estou	O
lembrando	O
.	O

E	O
minha	O
avó	O
materna	O
,	O
Maria	B-ABSTRACCAO-NOME
Teles	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

P	O
-	O
Eram	O
todos	O
da	O
mesma	O
região	O
?	O

R	O
-	O
Todos	O
.	O

P	O
-	O
A	O
família	O
já	O
está	O
lá	O
a	O
muito	O
tempo	O
naquela	O
região	O
?	O

R	O
-	O
É	O
.	O

Eles	O
morreram	O
aqui	O
,	O
mas	O
nasceram	O
e	O
se	O
criaram	O
e	O
casaram	O
,	O
criaram	O
seus	O
filhos	O
lá	O
.	O

P	O
-	O
Como	O
era	O
a	O
vida	O
lá	O
na	O
cidade	O
em	O
Conchas	B-LOCAL-HUMANO
,	O
quando	O
a	O
senhora	O
era	O
pequena	O
?	O

Como	O
é	O
que	O
se	O
vivia	O
lá	O
,	O
como	O
era	O
sua	O
infância	O
?	O

Ah	O
,	O
muito	O
feliz	O
,	O
porque	O
criança	O
é	O
sempre	O
feliz	O
,	O
não	O
tem	O
problema	O
,	O
se	O
tem	O
não	O
é	O
da	O
criança	O
,	O
é	O
dos	O
outros	O
,	O
né	O
,	O
então	O
muito	O
feliz	O
,	O
porém	O
pobre	O
,	O
né	O
,	O
mas	O
saudável	O
e	O
feliz	O
.	O

P	O
-	O
Viviam	O
na	O
cidade	O
ou	O
na	O
roça	O
?	O

R	O
-	O
Uma	O
hora	O
na	O
roça	O
,	O
outra	O
hora	O
na	O
cidade	O
mas	O
sempre	O
por	O
ali	O
por	O
perto	O
,	O
a	O
gente	O
sempre	O
mudava	O
.	O

P	O
-	O
Era	O
sítio	O
?	O

R	O
-	O
Era	O
um	O
pouco	O
no	O
sítio	O
,	O
um	O
pouco	O
na	O
fazenda	O
,	O
outro	O
na	O
cidade	O
,	O
a	O
gente	O
tava	O
sempre	O
mudando	O
,	O
meu	O
pai	O
gostava	O
de	O
mudar	O
.	O

E	O
eu	O
também!	O
Moro	O
três	O
anos	O
numa	O
casa	O
,	O
estou	O
louca	O
de	O
vontade	O
de	O
mudar	O
já	O
.	O

P	O
-	O
Que	O
beleza	O
!	O

R-	O
Não	O
mudo	O
porque	O
aqui	O
não	O
tem	O
jeito	O
.	O

Tenho	O
uma	O
casa	O
e	O
tenho	O
vontade	O
de	O
vender	O
e	O
comprar	O
outra	O
,	O
só	O
para	O
mudar	O
.	O

Mudar	O
minha	O
cama	O
,	O
mudar	O
minhas	O
coisas	O
,	O
parece	O
que	O
é	O
tão	O
gostoso	O
na	O
primeira	O
noite	O
que	O
a	O
gente	O
vai	O
dormir	O
,	O
que	O
não	O
tá	O
naquela	O
velha	O
lá	O
,	O
tá	O
na	O
outra	O
.	O

P	O
-	O
E	O
quando	O
a	O
senhora	O
era	O
pequena	O
gostava	O
quando	O
o	O
pai	O
fazia	O
as	O
mudanças	O
?	O

R	O
-	O
Gostava	O
.	O

Gostava	O
.	O

P	O
-	O
E	O
ele	O
trabalhava	O
com	O
o	O
que	O
?	O

R	O
-	O
Na	O
roça	O
e	O
carpinteiro	O
também	O
.	O

P	O
-	O
E	O
a	O
mãe	O
da	O
senhora	O
?	O

R	O
-	O
Minha	O
mãe	O
sempre	O
em	O
casa	O
,	O
cuidando	O
de	O
nós	O
,	O
cuidando	O
de	O
tudo	O
.	O

P	O
-	O
Eram	O
muitos	O
irmãos	O
?	O

R	O
-	O
Eram	O
sete	O
.	O

P	O
-	O
Sete	O
irmãos	O
,	O
homens	O
e	O
mulheres	O
?	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
não	O
.	O

Sete	O
irmãs	O
e	O
dois	O
irmãos	O
,	O
me	O
lembro	O
bem	O
agora	O
.	O

P	O
-	O
São	O
nove	O
.	O

Bastante	O
gente	O
.	O

E	O
lá	O
na	O
cidade	O
,	O
a	O
senhora	O
estudou	O
na	O
cidade	O
mesmo	O
,	O
lá	O
em	O
Conchas	B-LOCAL-HUMANO
?	O

R-	O
Estudava	O
em	O
Fartura	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Não	O
em	O
Conchas	B-LOCAL-HUMANO
foi	O
só	O
mamãe	O
.	O

P	O
-	O
Em	O
Fartura	B-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
qual	O
escola	O
era	O
?	O

R	O
-	O
Só	O
no	O
Grupo	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Escolar	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Fartura	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

P	O
-	O
Ficou	O
lá	O
até	O
que	O
época	O
?	O

R	O
-	O
Até	O
50	B-TEMPO-DATA
.	O

P	O
-	O
Casou	O
lá	O
?	O

E	O
Quem	O
era	O
seu	O
marido	O
?	O

Casei	O
lá	O
.	O

Lázaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Vieira	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Camargo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

P	O
-	O
Ele	O
era	O
também	O
da	O
região	O
?	O

Quer	O
dizer	O
,	O
era	O
Lázaro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
ele	O
,	O
Lázara	B-PESSOA-INDIVIDUAL
a	O
senhora	O
...	O

R	O
-	O
Sim	O
.	O

Os	O
dois	O
nomão	O
feio	O
se	O
ajeitou	O
.	O

O	O
mesmo	O
nome	O
.	O

P	O
-	O
E	O
como	O
é	O
que	O
foi	O
a	O
adolescência	O
,	O
como	O
é	O
que	O
conheceu	O
o	O
namorado	O
,	O
como	O
é	O
que	O
vivia	O
na	O
cidade	O
?	O

R	O
-	O
Andando	O
,	O
paras	O
as	O
festinhas	O
,	O
para	O
os	O
bailinhos	O
,	O
cineminha	O
,	O
essas	O
coisa	O
aí	O
.	O

Praça	O
no	O
jardim	O
da	O
cidade	O
,	O
em	O
frente	O
à	O
Matriz	B-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
trabalhava	O
nessa	O
cidade	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
quase	O
não	O
trabalhava	O
não	O
.	O

P	O
-	O
Só	O
estudava	O
?	O

R	O
-	O
É	O
,	O
bom	O
,	O
estudei	O
só	O
um	O
pouco	O
também	O
,	O
mas	O
não	O
fazia	O
muita	O
coisa	O
não	O
.	O

Ajudava	O
minha	O
mãe	O
em	O
casa	O
.	O

P	O
-	O
E	O
seu	O
marido	O
,	O
quando	O
a	O
senhora	O
casou	O
?	O

Em	O
que	O
época	O
,	O
em	O
que	O
ano	O
?	O

Eu	O
casei	O
em	O
52	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

P	O
-	O
Tá	O
pertinho	O
,	O
segunda-feira	O
.	O

E	O
conheceu	O
ele	O
lá	O
na	O
cidade	O
,	O
na	O
praça	O
?	O

R	O
-	O
Na	O
praça	O
.	O

P	O
-	O
E	O
como	O
era	O
esse	O
passeio	O
na	O
praça	O
,	O
como	O
era	O
a	O
vida	O
lá	O
na	O
praça	O
?	O

R	O
-	O
Andando	O
,	O
tomando	O
sorvete	O
,	O
conversando	O
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
falou	O
que	O
sua	O
família	O
lá	O
era	O
um	O
pouco	O
pobre	O
,	O
o	O
seu	O
pai	O
tinha	O
terras	O
?	O

Como	O
é	O
que	O
era	O
,	O
conta	O
isso	O
...	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
tinha	O
terras	O
,	O
mas	O
você	O
sabe	O
,	O
tendo	O
terras	O
não	O
é	O
rico	O
,	O
porque	O
dinheiro	O
não	O
se	O
tinha	O
,	O
né	O
,	O
então	O
pobre	O
mesmo	O
.	O

P	O
-	O
O	O
que	O
que	O
ele	O
plantava	O
?	O

R	O
-	O
Arroz	O
,	O
feijão	O
,	O
milho	O
,	O
batata	O
doce	O
,	O
amendoim	O
,	O
essas	O
coisas	O
aí	O
.	O

P	O
-	O
E	O
a	O
senhora	O
trabalhava	O
na	O
roça	O
também	O
?	O

R	O
-	O
Eu	O
ia	O
lá	O
para	O
a	O
roça	O
,	O
mas	O
eu	O
fazia	O
mais	O
é	O
bagunça	O
.	O

Eu	O
era	O
igual	O
moleque	O
.	O

P	O
-	O
Era	O
igual	O
a	O
que	O
?	O

R	O
-	O
Moleque	O
.	O

Eu	O
acompanhava	O
o	O
meu	O
irmão	O
,	O
meu	O
irmão	O
muito	O
trabalhador	O
na	O
roça	O
,	O
eu	O
acompanhava	O
ele	O
,	O
tudo	O
que	O
ele	O
fazia	O
de	O
brincadeira	O
e	O
malvadeza	O
,	O
era	O
comigo	O
mesmo	O
.	O

P	O
-	O
Que	O
tipo	O
de	O
malvadeza	O
a	O
senhora	O
gostava	O
de	O
fazer	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
em	O
trilha	O
,	O
assim	O
,	O
tinha	O
um	O
monte	O
de	O
mato	O
,	O
a	O
gente	O
amarrava	O
um	O
negocinho	O
lá	O
,	O
a	O
pessoa	O
passava	O
e	O
caía	O
um	O
tombão	O
.	O

E	O
a	O
gente	O
ficava	O
escondido	O
,	O
eu	O
e	O
meu	O
irmão	O
.	O

Ninguém	O
via	O
,	O
o	O
pai	O
mandou	O
nós	O
cortar	O
capim	O
para	O
as	O
cavaladas	O
lá	O
,	O
nós	O
fomos	O
.	O

Mas	O
chegando	O
lá	O
,	O
meu	O
irmão	O
brigou	O
com	O
outros	O
meninos	O
e	O
aquele	O
facão	O
que	O
meu	O
pai	O
deu	O
para	O
a	O
gente	O
cortar	O
o	O
capim	O
,	O
ele	O
em	O
vez	O
de	O
cortar	O
capim	O
,	O
começou	O
a	O
brigar	O
com	O
os	O
outros:	O
"	O
É	O
porque	O
eu	O
sou	O
valente	O
,	O
vem	O
aqui	O
"	O
e	O
começou	O
a	O
fazer	O
assim	O
com	O
o	O
facão	O
.	O

Tudo	O
coisa	O
de	O
11	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
12	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

De	O
repente	O
o	O
facão	O
escapou	O
e	O
foi	O
para	O
o	O
mato	O
.	O

E	O
agora	O
para	O
achar	O
?	O

Ele	O
chorava	O
e	O
chamava	O
eu	O
:	O
"	O
Venha	O
me	O
ajudar	O
!	O
"	O
E	O
eu	O
dava	O
risada	O
,	O
"	O
Você	O
não	O
era	O
valente	O
ué	O
?	O

Como	O
é	O
que	O
você	O
tava	O
fazendo	O
com	O
o	O
facão	O
assim	O
para	O
assustar	O
os	O
outros	O
?	O
"	O
E	O
o	O
medo	O
de	O
apanhar	O
,	O
né	O
,	O
meu	O
pai	O
,	O
ele	O
era	O
...	O

P	O
-	O
Ele	O
era	O
muito	O
severo	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
ele	O
quase	O
não	O
...	O
a	O
gente	O
também	O
respeitava	O
muito	O
,	O
né	O
?	O

Meu	O
pai	O
ele	O
segurava	O
,	O
não	O
deixava	O
a	O
gente	O
ir	O
para	O
as	O
festas	O
.	O

Mas	O
eu	O
ia	O
,	O
porque	O
depois	O
que	O
eles	O
dormiam	O
,	O
eu	O
pulava	O
a	O
janela	O
.	O

Eu	O
ia	O
e	O
depois	O
antes	O
de	O
ficar	O
de	O
dia	O
,	O
eu	O
já	O
pulava	O
a	O
janela	O
e	O
dormia	O
.	O

Ficava	O
bem	O
lá	O
dormindo	O
.	O

Mas	O
era	O
só	O
eu	O
,	O
os	O
outros	O
não	O
faziam	O
assim	O
não	O
.	O

Eu	O
e	O
meu	O
irmão	O
que	O
era	O
assim	O
.	O

Hoje	O
eu	O
sou	O
uma	O
pessoa	O
de	O
tanta	O
responsabilidade	O
,	O
pode	O
confiar	O
em	O
mim	O
porque	O
eu	O
tenho	O
mesmo	O
muita	O
responsabilidade	O
.	O

Conto	O
tudo	O
do	O
meu	O
dever	O
,	O
sou	O
até	O
boba	O
de	O
tão	O
honesta	O
,	O
meu	O
irmão	O
também	O
.	O

P	O
-	O
Mas	O
fazer	O
isso	O
não	O
significava	O
ser	O
desonesta	O
,	O
significava	O
ser	O
esperto	O
,	O
né	O
,	O
para	O
se	O
divertir	O
.	O

R	O
-	O
É	O
,	O
gostava	O
de	O
pegar	O
faca	O
de	O
ponta	O
e	O
falava	O
para	O
mim	O
:	O
"	O
Quanto	O
você	O
aposta	O
comigo	O
que	O
eu	O
acerto	O
a	O
ponta	O
da	O
faca	O
naquele	O
caldeirão	O
lá	O
?	O
"	O
,	O
o	O
caldeirão	O
que	O
estava	O
pendurado	O
.	O

E	O
furava	O
o	O
caldeirão	O
.	O

P	O
-	O
Nossa	O
!	O

R	O
-	O
Era	O
malvadeza	O
.	O

P	O
-	O
E	O
sua	O
mãe	O
,	O
não	O
dizia	O
quando	O
via	O
?	O

A	O
minha	O
mãe	O
era	O
muito	O
boa	O
.	O

Meu	O
era	O
bravo	O
para	O
nós	O
e	O
para	O
minha	O
mãe	O
também	O
.	O

P	O
-	O
Era	O
bravo	O
como	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
bravo	O
,	O
exigente	O
,	O
queria	O
tudo	O
certinho	O
,	O
a	O
gente	O
não	O
podia	O
fazer	O
coisa	O
errada	O
,	O
mas	O
só	O
que	O
a	O
gente	O
fazia	O
,	O
mesmo	O
assim	O
.	O

Mas	O
a	O
minha	O
mãe	O
,	O
nossa	O
,	O
era	O
um	O
respeito	O
para	O
ele	O
.	O

Mas	O
ele	O
era	O
bom	O
sim	O
,	O
ele	O
era	O
bom	O
.	O

Eu	O
lembro	O
que	O
eu	O
ia	O
nas	O
festas	O
de	O
noite	O
,	O
depois	O
eu	O
vinha	O
aqui	O
montada	O
no	O
pescoço	O
de	O
meu	O
pai	O
,	O
quando	O
eu	O
era	O
pequena	O
,	O
quando	O
cansava	O
.	O

Então	O
era	O
muito	O
bom	O
.	O

P	O
-	O
E	O
qual	O
eram	O
as	O
festas	O
que	O
a	O
senhora	O
gostava	O
mais	O
?	O

R	O
-	O
A	O
gente	O
ia	O
em	O
tudo	O
,	O
porque	O
quando	O
tem	O
pouco	O
,	O
tudo	O
que	O
tem	O
a	O
gente	O
vai	O
,	O
né	O
?	O

A	O
gente	O
vai	O
no	O
casamento	O
,	O
a	O
gente	O
ia	O
no	O
batizado	O
,	O
a	O
gente	O
ia	O
no	O
baile	O
,	O
a	O
gente	O
ia	O
na	O
festa	O
junina	O
;	O
de	O
fogueira	O
,	O
de	O
quentão	O
,	O
de	O
tanta	O
coisa	O
;	O
de	O
baile	O
de	O
sanfona	O
,	O
tudo	O
isso	O
a	O
gente	O
ia	O
quando	O
a	O
gente	O
era	O
criança	O
.	O

Depois	O
que	O
fiquei	O
moça	O
eu	O
ia	O
também	O
;	O
mas	O
depois	O
que	O
eu	O
fiquei	O
moça	O
meu	O
pai	O
já	O
não	O
gostava	O
que	O
eu	O
fosse	O
,	O
ele	O
deixava	O
algumas	O
vezes	O
,	O
mas	O
quando	O
ele	O
não	O
deixava	O
eu	O
ia	O
do	O
mesmo	O
jeito	O
!	O

Só	O
se	O
fosse	O
muito	O
longe	O
,	O
mas	O
se	O
fosse	O
perto	O
,	O
não	O
.	O

Esperava	O
todo	O
mundo	O
dormir	O
,	O
depois	O
pulava	O
a	O
janela	O
e	O
ia	O
.	O

P	O
-	O
E	O
as	O
outras	O
irmãs	O
eram	O
mais	O
calmas	O
?	O

R	O
-	O
Mais	O
calmas	O
,	O
era	O
só	O
eu	O
que	O
era	O
assim	O
.	O

P	O
-	O
E	O
essas	O
irmãs	O
também	O
casaram	O
?	O

R	O
-	O
Casaram	O
,	O
casaram	O
.	O

P	O
-	O
Lá	O
mesmo	O
no	O
interior	O
?	O

É	O
,	O
Lá	O
mesmo	O
no	O
interior	O
tem	O
duas	O
,	O
três	O
irmãs	O
que	O
já	O
morreram	O
,	O
uma	O
é	O
mais	O
nova	O
que	O
eu	O
,	O
as	O
outras	O
duas	O
é	O
mais	O
velhas	O
.	O

P	O
-	O
E	O
seu	O
marido	O
era	O
também	O
da	O
mesma	O
cidade	O
,	O
ele	O
trabalhava	O
em	O
que	O
?	O

R	O
-	O
Da	O
mesma	O
cidade	O
.	O

P	O
-	O
E	O
fazia	O
o	O
que	O
,	O
qual	O
atividade	O
?	O

R	O
-	O
Ele	O
tinha	O
um	O
sítio	O
pequeno	O
,	O
ele	O
plantava	O
as	O
coisas	O
dele	O
.	O

P	O
-	O
Ah	O
,	O
ele	O
plantava	O
.	O

E	O
quando	O
a	O
senhora	O
casou	O
,	O
foi	O
morar	O
no	O
sítio	O
com	O
ele	O
?	O

R	O
-	O
Fui	O
morar	O
no	O
sítio	O
com	O
ele	O
.	O

P	O
-	O
E	O
viveu	O
muitos	O
anos	O
lá	O
no	O
sítio	O
?	O

R	O
-	O
Uns	O
20	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

P	O
-	O
Como	O
foi	O
que	O
a	O
senhora	O
conheceu	O
o	O
seu	O
marido	O
?	O

A	O
senhora	O
lembra	O
do	O
dia	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
o	O
dia	O
não	O
dá	O
para	O
lembrar	O
.	O

P	O
-	O
Mais	O
ou	O
menos	O
assim	O
,	O
por	O
onde	O
ele	O
andava	O
?	O

R	O
-	O
Você	O
diz	O
o	O
dia	O
,	O
ou	O
o	O
lugar	O
?	O

P	O
-	O
O	O
lugar	O
.	O

R-	O
Ah	O
,	O
o	O
lugar	O
lá	O
da	O
cidade	O
de	O
Fartura	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
a	O
gente	O
se	O
ajuntava	O
,	O
tudo	O
os	O
jovens	O
de	O
um	O
lugar	O
,	O
de	O
outro	O
,	O
era	O
bom	O
,	O
divertido	O
igual	O
hoje	O
,	O
né	O
,	O
gostoso	O
era	O
muito	O
saudável	O
tudo	O
,	O
né	O
?	O

P	O
-	O
E	O
namorou	O
muitos	O
anos	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
naquele	O
tempo	O
a	O
gente	O
namorava	O
e	O
já	O
logo	O
casava	O
.	O

Acho	O
que	O
eu	O
namorei	O
uns	O
quatro	O
ou	O
cinco	O
meses	O
e	O
já	O
foi	O
o	O
casamento	O
.	O

P	O
-	O
E	O
como	O
é	O
que	O
foi	O
o	O
casamento	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
festa	O
,	O
comida	O
...	O

P	O
-	O
Conta	O
a	O
festa	O
,	O
tudo	O
o	O
que	O
a	O
senhora	O
lembra	O
deste	O
casamento	O
.	O

R	O
-	O
Era	O
leitão	O
assado	O
,	O
frango	O
assado	O
,	O
aquele	O
monte	O
de	O
comida	O
.	O

Baile	O
,	O
baile	O
de	O
sanfona	O
,	O
violão	O
,	O
cavaquinho	O
,	O
muito	O
bonito	O
.	O

E	O
o	O
casamento	O
,	O
a	O
gente	O
morava	O
numa	O
chácara	O
pertinho	O
da	O
cidade	O
,	O
né	O
,	O
e	O
nós	O
fomos	O
a	O
pé	O
casar	O
,	O
fomos	O
a	O
pé	O
.	O

Era	O
bem	O
pertinho	O
.	O

P	O
-	O
Casou	O
na	O
igreja	O
,	O
depois	O
voltou	O
para	O
a	O
casa	O
,	O
para	O
a	O
festa	O
?	O

R	O
-	O
É	O
,	O
casei	O
na	O
igreja	O
,	O
depois	O
voltei	O
para	O
a	O
casa	O
.	O

A	O
gente	O
ficou	O
só	O
um	O
pouquinho	O
na	O
festa	O
,	O
depois	O
voltei	O
para	O
casa	O
porque	O
a	O
gente	O
já	O
estava	O
com	O
tudo	O
pronto	O
,	O
né	O
?	O

Viajar	O
,	O
lua	O
de	O
mel	O
,	O
isso	O
não	O
era	O
com	O
nós	O
não	O
,	O
porque	O
a	O
gente	O
não	O
podia	O
.	O

Como	O
fazem	O
hoje	O
,	O
hoje	O
os	O
casamentos	O
é	O
mais	O
bonito	O
,	O
apesar	O
de	O
durar	O
pouco	O
.	O

P	O
-	O
Bom	O
,	O
é	O
preferível	O
então	O
...	O

R	O
-	O
Apesar	O
de	O
durar	O
pouco	O
,	O
é	O
tudo	O
mais	O
bonito	O
.	O

P	O
-	O
Outra	O
coisa	O
,	O
lá	O
nesse	O
período	O
que	O
a	O
senhora	O
morou	O
20	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
os	O
seus	O
filhos	O
nasceram	O
todos	O
nessa	O
época	O
?	O

R	O
-	O
Nasceram	O
.	O

Foram	O
um	O
atrás	O
do	O
outro	O
.	O

P	O
-	O
E	O
quantos	O
filhos	O
foram	O
?	O

R	O
-	O
Sete	O
.	O

P	O
-	O
Sete	O
.	O

E	O
quais	O
são	O
os	O
nomes	O
destes	O
filhos	O
?	O

R	O
-	O
Maria	B-ABSTRACCAO-NOME
Inês	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
Maria	B-ABSTRACCAO-NOME
Teresa	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
Maria	B-ABSTRACCAO-NOME
Clara	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
Maria	B-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Fátima	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
Ana	B-ABSTRACCAO-NOME
Maria	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
Maria	B-ABSTRACCAO-NOME
Benedita	I-ABSTRACCAO-NOME
e	O
José	B-ABSTRACCAO-NOME
.	O

P	O
-	O
O	O
mais	O
novo	O
é	O
o	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
?	O

R	O
-	O
O	O
mais	O
velho	O
que	O
é	O
o	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

P	O
-	O
Ah	O
,	O
então	O
primeiro	O
veio	O
o	O
filho	O
,	O
depois	O
as	O
filhas	O
.	O

E	O
eles	O
viveram	O
todo	O
o	O
tempo	O
lá	O
com	O
a	O
senhora	O
?	O

R	O
-	O
Viveram	O
.	O

P	O
-	O
E	O
nessa	O
época	O
como	O
era	O
a	O
sua	O
vida	O
de	O
casada	O
?	O

R	O
-	O
Casada	O
?	O

P	O
-	O
Como	O
era	O
a	O
vida	O
de	O
casada	O
lá	O
no	O
sítio	O
com	O
as	O
crianças	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
mais	O
ou	O
menos	O
,	O
sabe	O
,	O
não	O
era	O
boa	O
como	O
no	O
tempo	O
de	O
minha	O
mãe	O
e	O
meu	O
pai	O
;	O
quando	O
eu	O
casei	O
já	O
não	O
...	O
Dava	O
para	O
a	O
gente	O
viver	O
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
não	O
era	O
apaixonada	O
por	O
seu	O
marido	O
?	O

R	O
-	O
Era	O
,	O
mas	O
depois	O
ele	O
começou	O
a	O
beber	O
aí	O
acabou	O
todas	O
as	O
paixão	O
,	O
pulou	O
tudo	O
pela	O
janela	O
.	O

P	O
-	O
Ele	O
fazia	O
que	O
tipo	O
de	O
trabalho	O
?	O

R	O
-	O
Trabalhava	O
em	O
roça	O
,	O
plantava	O
as	O
coisa	O
,	O
ele	O
é	O
trabalhador	O
sim	O
,	O
dessas	O
coisas	O
aí	O
não	O
podia	O
me	O
queixar	O
,	O
amoroso	O
com	O
as	O
crianças	O
,	O
mas	O
tinha	O
mania	O
de	O
beber	O
,	O
então	O
já	O
não	O
era	O
muito	O
bom	O
.	O

P	O
-	O
Era	O
perto	O
da	O
cidade	O
onde	O
a	O
senhora	O
tinha	O
o	O
sítio	O
?	O

R	O
-	O
Era	O
bem	O
perto	O
.	O

P	O
-	O
E	O
as	O
crianças	O
estudavam	O
?	O

R	O
-	O
As	O
crianças	O
estudavam	O
.	O

Ia	O
a	O
pé	O
para	O
a	O
cidade	O
.	O

P	O
-	O
Então	O
era	O
bem	O
perto	O
.	O

Porque	O
a	O
senhora	O
saiu	O
de	O
lá	O
depois	O
desses	O
anos	O
todos	O
?	O

R	O
-	O
Porque	O
a	O
minha	O
mãe	O
depois	O
mudou	O
para	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
minha	O
irmã	O
;	O
fiquei	O
com	O
vontade	O
também	O
.	O

P	O
-	O
Nessa	O
época	O
a	O
senhora	O
já	O
era	O
viúva	O
,	O
ou	O
não	O
?	O

R	O
-	O
Ainda	O
não	O
.	O

P	O
-	O
Ele	O
veio	O
também	O
?	O

R	O
-	O
Veio	O
mas	O
depois	O
foi	O
embora	O
.	O

Foi	O
embora	O
e	O
deixou	O
nós	O
aqui	O
.	O

P	O
-	O
Aí	O
ficou	O
a	O
senhora	O
com	O
os	O
filhos	O
aqui	O
.	O

E	O
já	O
eram	O
crianças	O
grandes	O
aqui	O
.	O

R	O
-	O
Já	O
.	O

Era	O
pouca	O
coisa	O
um	O
mais	O
velho	O
que	O
o	O
outro	O
.	O

Cresceu	O
quase	O
de	O
uma	O
vez	O
,	O
casou	O
um	O
atrás	O
do	O
outro	O
também	O
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
veio	O
morar	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO

onde	O
?	O

R	O
-	O
No	O
Bairro	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Limão	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Que	O
ano	O
a	O
senhora	O
chegou	O
no	O
Bairro	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Limão	I-LOCAL-HUMANO
?	O

R	O
-	O
Em	O
60	B-TEMPO-DATA
.	O

P	O
-	O
E	O
ficou	O
muitos	O
anos	O
no	O
Bairro	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Limão	I-LOCAL-HUMANO
ou	O
não	O
?	O

Em	O
68	B-TEMPO-DATA
eu	O
fui	O
para	O
Osasco	B-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Quando	O
o	O
seu	O
marido	O
foi	O
é	O
que	O
foi	O
que	O
a	O
senhora	O
fez	O
para	O
viver	O
?	O

R	O
-	O
Trabalhava	O
de	O
dia	O
e	O
de	O
noite	O
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
tinha	O
trabalhado	O
antes	O
?	O

R	O
-	O
Já	O
,	O
mas	O
não	O
tanto	O
.	O

Trabalhei	O
muito	O
,	O
muito	O
mesmo	O
.	O

P	O
-	O
Que	O
tipo	O
de	O
trabalho	O
a	O
senhora	O
fazia	O
?	O

R	O
-	O
Eu	O
trabalhava	O
numa	O
lavanderia	O
,	O
mas	O
eu	O
fazia	O
faxina	O
.	O

Depois	O
mudei	O
,	O
fui	O
trabalhar	O
numa	O
pensão	O
também	O
fazendo	O
faxina	O
.	O

Tudo	O
o	O
meu	O
trabalho	O
era	O
esse	O
.	O

Aí	O
depois	O
eu	O
trabalhava	O
assim	O
,	O
mas	O
eu	O
tinha	O
um	O
trabalho	O
na	O
Vinte	B-LOCAL-HUMANO
e	I-LOCAL-HUMANO
Cinco	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
,	O
ali	O
num	O
prédio	O
959	B-LOCAL-HUMANO
o	O
número	O
do	O
prédio	O
.	O

Ali	O
eu	O
trabalhava	O
e	O
o	O
prédio	O
era	O
inteirinho	O
de	O
comércio	O
eu	O
saía	O
do	O
meu	O
trabalho	O
e	O
vinha	O
trabalhar	O
a	O
noite	O
ali	O
,	O
o	O
comércio	O
ia	O
embora	O
aí	O
eu	O
limpava	O
a	O
escadaria	O
.	O

Além	O
da	O
escadaria	O
,	O
tinha	O
um	O
moço	O
bailarino	O
que	O
morava	O
naquelas	O
quitinete	O
,	O
ali	O
era	O
época	O
do	O
comércio	O
mas	O
tinha	O
umas	O
quitinete	O
,	O
coisinha	O
assim	O
pequenininho	O
,	O
ele	O
pedia	O
para	O
mim	O
limpar	O
,	O
eu	O
ganhava	O
mais	O
um	O
pouquinho	O
dele	O
,	O
ganhava	O
um	O
salário	O
mínimo	O
na	O
limpeza	O
,	O
assim	O
que	O
eu	O
fui	O
fazendo	O
.	O

P	O
-	O
E	O
as	O
crianças	O
ficavam	O
com	O
quem	O
?	O

R	O
-	O
Eles	O
ficavam	O
com	O
eles	O
mesmo	O
.	O

P	O
-	O
E	O
alguns	O
já	O
trabalhavam	O
para	O
ajudar	O
a	O
casa	O
?	O

R	O
-	O
O	O
mais	O
velho	O
,	O
trabalhava	O
muito	O
já	O
logo	O
aprendeu	O
a	O
trabalhar	O
de	O
funileiro	O
,	O
foi	O
trabalhar	O
na	O
Carroceria	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Graça	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
lá	O
na	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Leopoldina	I-LOCAL-HUMANO
,	O
me	O
ajudou	O
bastante	O
.	O

E	O
tinha	O
uma	O
menina	O
que	O
era	O
mais	O
velha	O
aquela	O
lá	O
cuidava	O
da	O
casa	O
,	O
cuidava	O
das	O
crianças	O
,	O
levava	O
as	O
crianças	O
na	O
escola	O
,	O
buscava	O
,	O
depois	O
ia	O
para	O
o	O
ginásio	O
de	O
noite	O
.	O

P	O
-	O
Era	O
duro	O
!	O

R	O
-	O
Era	O
,	O
mas	O
...	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
vinha	O
do	O
Limão	B-LOCAL-HUMANO
para	O
trabalhar	O
...	O

R	O
-	O
Nas	O
Perdizes	B-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Vinha	O
como	O
,	O
como	O
é	O
que	O
a	O
senhora	O
fazia	O
,	O
tinha	O
ônibus	O
?	O

R	O
-	O
Ônibus	O
.	O

Descia	O
na	O
Barra	B-LOCAL-HUMANO
Funda	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Sábado	O
e	O
domingo	O
o	O
que	O
a	O
senhora	O
fazia	O
?	O

R	O
-	O
Uh	O
,	O
imagina	O
.	O

Lavava	O
roupa	O
,	O
hoje	O
que	O
é	O
uma	O
festa	O
.	O

Marina	B-PESSOA-INDIVIDUAL
me	O
conheceu	O
lá	O
no	O
bairro	O
,	O
hoje	O
chama	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Lapa	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Mas	O
nos	O
tempos	O
que	O
as	O
criança	O
...	O
só	O
trabalhava	O
.	O

Sábado	O
e	O
domingo	O
eu	O
limpava	O
a	O
casa	O
,	O
eu	O
lavava	O
a	O
roupa	O
.	O

No	O
mesmo	O
prédio	O
que	O
eu	O
trabalhava	O
lá	O
na	O
Vinte	B-LOCAL-HUMANO
e	I-LOCAL-HUMANO
Cinco	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
,	O
tinha	O
umas	O
fábricas	O
de	O
lenço	O
,	O
uns	O
lenço	O
fininho	O
de	O
náilon	O
,	O
sobrava	O
muito	O
aqueles	O
pedacinho	O
eu	O
levava	O
para	O
fazer	O
acolchoado	O
para	O
as	O
crianças	O
,	O
para	O
as	O
crianças	O
não	O
passar	O
frio	O
.	O

E	O
também	O
levava	O
as	O
camisas	O
do	O
menino	O
que	O
era	O
bailarino	O
para	O
lavar	O
e	O
passar	O
em	O
casa	O
,	O
para	O
mim	O
trazer	O
para	O
ele	O
para	O
ganhar	O
um	O
pouquinho	O
mais	O
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
arrumava	O
formas	O
de	O
...	O

P	O
-	O
E	O
a	O
sua	O
mãe	O
e	O
a	O
sua	O
irmã	O
,	O
onde	O
é	O
que	O
estavam	O
nessa	O
hora	O
?	O

R	O
-	O
Também	O
na	O
mesma	O
rua	O
que	O
eu	O
,	O
pertinho	O
.	O

Minha	O
mãe	O
dava	O
uma	O
mão	O
,	O
às	O
vezes	O
tinha	O
que	O
levar	O
criança	O
para	O
tomar	O
vacina	O
,	O
essas	O
coisas	O
.	O

E	O
sabe	O
quem	O
me	O
ajudou	O
também	O
?	O

O	O
Juizado	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Menor	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

P	O
-	O
Sim	O
,	O
porque	O
a	O
senhora	O
ficou	O
com	O
as	O
crianças	O
menores	O
.	O

E	O
que	O
que	O
ele	O
fazia	O
?	O

Me	O
dava	O
dinheiro	O
mensal	O
,	O
ia	O
receber	O
lá	O
em	O
Pinheiros	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Fradique	I-LOCAL-HUMANO
Coutinho	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
Mas	O
a	O
senhora	O
recebia	O
pensão	O
do	O
seu	O
marido	O
ou	O
era	O
pensão	O
do	O
juizado	O
?	O

R	O
-	O
Do	O
juizado	O
.	O

P	O
-	O
E	O
seu	O
marido	O
foi	O
parar	O
onde	O
?	O

R	O
-	O
Meu	O
marido	O
abandonou	O
nós	O
.	O

P	O
-	O
E	O
onde	O
ele	O
foi	O
?	O

R	O
-	O
Foi	O
para	O
o	O
mesmo	O
lugar	O
que	O
morava	O
,	O
Fartura	B-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
E	O
a	O
senhora	O
nunca	O
mais	O
viu	O
?	O

R	O
-	O
Aqui	O
trabalhei	O
,	O
consegui	O
aposentar	O
e	O
graças	O
a	O
Deus	O
,	O
hoje	O
não	O
tenho	O
problema	O
nem	O
de	O
saúde	O
nem	O
nenhum	O
.	O

P	O
-	O
E	O
ele	O
nunca	O
mandava	O
pensão	O
para	O
ajudar	O
os	O
meninos	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
nunca	O
.	O

P	O
-	O
Por	O
isso	O
que	O
a	O
senhora	O
recebia	O
do	O
juizado	O
.	O

R	O
-	O
Por	O
isso	O
que	O
eu	O
recebia	O
do	O
juizado	O
.	O

Então	O
eu	O
recebia	O
de	O
quatro	O
criança	O
na	O
mão	O
,	O
cada	O
uma	O
que	O
fazia	O
14	O
.	O
eles	O
cortavam	O
,	O
assim	O
foi	O
.	O

Depois	O
quando	O
ficou	O
a	O
outra	O
que	O
não	O
tinha	O
14	O
.	O
ainda	O
eu	O
fui	O
lá	O
e	O
disse	O
:	O
"	O
agora	O
não	O
vou	O
mais	O
receber	O
não	O
"	O
.	O

Não	O
quis	O
mais	O
.	O

P	O
-	O
Porque	O
?	O

R	O
-	O
Por	O
que	O
já	O
estava	O
só	O
uma	O
,	O
ia	O
ficar	O
pouquinho	O
,	O
não	O
vou	O
receber	O
mais	O
não	O
.	O

Mas	O
eu	O
não	O
lembro	O
quanto	O
era	O
de	O
dinheiro	O
,	O
mas	O
dava	O
para	O
mim	O
comprar	O
alguma	O
coisa	O
,	O
já	O
ajudava	O
.	O

P	O
-	O
Quando	O
a	O
senhora	O
foi	O
morar	O
em	O
Osasco	B-LOCAL-HUMANO
,	O
os	O
filhos	O
já	O
estavam	O
grandes	O
?	O

R	O
-	O
Estavam	O
grandes	O
.	O

P	O
-	O
Mas	O
solteiros	O
ainda	O
?	O

R	O
-	O
É	O
,	O
solteiros	O
,	O
estavam	O
grandes	O
;	O
não	O
,	O
já	O
tinha	O
uma	O
casada	O
.	O

Lá	O
eu	O
morei	O
um	O
tempo	O
,	O
depois	O
eu	O
mudei	O
para	O
cá	O
.	O

P	O
-	O
Lá	O
em	O
Osasco	B-LOCAL-HUMANO
a	O
senhora	O
trabalhava	O
também	O
?	O

R	O
-	O
Trabalhava	O
,	O
nunca	O
deixei	O
de	O
trabalhar	O
.	O

P	O
-	O
Fazendo	O
o	O
que	O
,	O
nessa	O
época	O
?	O

R	O
-	O
Limpeza	O
.	O

P	O
-	O
Lá	O
mesmo	O
em	O
Osasco	B-LOCAL-HUMANO
,	O
ou	O
vinha	O
fazer	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
?	O

R	O
-	O
Na	O
cidade	O
,	O
nas	O
Perdizes	B-LOCAL-HUMANO
mesmo	O
.	O

P	O
-	O
De	O
Osasco	B-LOCAL-HUMANO
a	O
senhora	O
foi	O
morar	O
onde	O
?	O

R	O
-	O
Eu	O
fui	O
morar	O
na	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
São	I-LOCAL-HUMANO
Francisco	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
E	O
hoje	O
a	O
senhora	O
mora	O
lá	O
com	O
a	O
família	O
ou	O
mora	O
sozinha	O
?	O

A	O
família	O
.	O

Com	O
duas	O
filhas	O
.	O

P	O
-	O
São	O
solteiras	O
?	O

R	O
-	O
São	O
.	O

Ah	O
,	O
trabalhei	O
também	O
de	O
70	B-TEMPO-PERIODO
a	O
80	B-TEMPO-PERIODO
,	O
eu	O
trabalhei	O
de	O
motorista	O
de	O
uma	O
mulher	O
.	O

Ela	O
tinha	O
carro	O
e	O
ia	O
trabalhar	O
,	O
entrava	O
sete	O
horas	O
na	O
Penha	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Eu	O
ia	O
levar	O
ela	O
de	O
madrugada	O
para	O
ficar	O
trabalhando	O
,	O
de	O
noite	O
eu	O
ia	O
buscar	O
.	O

O	O
marido	O
dela	O
morreu	O
no	O
carro	O
junto	O
comigo	O
.	O

Já	O
passei	O
tudo	O
isso	O
na	O
vida	O
.	O

P	O
-	O
Como	O
foi	O
?	O

R	O
-	O
Eu	O
levava	O
ela	O
todo	O
dia	O
,	O
mas	O
ele	O
não	O
sei	O
,	O
gostava	O
de	O
ir	O
também	O
,	O
levantava	O
cedinho	O
e	O
ia	O
junto	O
;	O
porque	O
nenhum	O
do	O
dois	O
guiava	O
e	O
ela	O
já	O
estava	O
quase	O
na	O
hora	O
de	O
aposentar	O
.	O

Aí	O
eu	O
deixei	O
ela	O
,	O
ela	O
trabalhava	O
numa	O
pastelaria	O
,	O
então	O
tinha	O
que	O
entrar	O
muito	O
cedo	O
,	O
deixei	O
ela	O
e	O
depois	O
viemos	O
.	O

E	O
ele	O
estava	O
sentado	O
atrás	O
e	O
ela	O
sentada	O
comigo	O
,	O
mas	O
quando	O
eu	O
deixei	O
ela	O
eu	O
falei	O
:	O
"	O
Ah	O
,	O
senta	O
aqui	O
para	O
frente	O
,	O
né	O
,	O
Seu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Irineu	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
porque	O
senão	O
fica	O
parecendo	O
que	O
eu	O
sou	O
chofer	O
de	O
praça	O
"	O
.	O

(	O
riso	O
)	O
Parece	O
que	O
foi	O
Deus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
mandou	O
eu	O
fazer	O
isso	O
porque	O
ele	O
desceu	O
e	O
sentou	O
na	O
frente	O
comigo	O
.	O

Mas	O
depois	O
ele	O
estava	O
aqui	O
do	O
meu	O
lado	O
e	O
fazia	O
com	O
esta	O
mão	O
assim	O
,	O
na	O
minha	O
perna	O
;	O
aí	O
eu	O
pensei	O
mal	O
dele	O
,	O
ele	O
ficou	O
,	O
aí	O
eu	O
olhei	O
o	O
rosto	O
dele	O
e	O
ele	O
estava	O
com	O
a	O
cabeça	O
baixa	O
assim	O
e	O
caindo	O
baba	O
.	O

O	O
homem	O
estava	O
morrendo	O
!	O
Ainda	O
tinha	O
neblina	O
,	O
era	O
muito	O
cedinho	O
.	O

Vim	O
correndo	O
para	O
o	O
Hospital	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Municipal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Tatuapé	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
ali	O
na	O
Celso	B-LOCAL-HUMANO
Garcia	I-LOCAL-HUMANO
e	O
socorreram	O
ele	O
e	O
tudo	O
,	O
mas	O
...	O
aí	O
então	O
tive	O
que	O
explicar	O
tudo	O
para	O
a	O
patroa	O
.	O

P	O
-	O
Ah	O
sim	O
...	O

R	O
-	O
Mas	O
aí	O
depois	O
eles	O
viram	O
,	O
né	O
,	O
tinha	O
que	O
morrer	O
naquela	O
hora	O
e	O
estava	O
no	O
carro	O
comigo	O
.	O

P	O
-	O
Alem	O
desse	O
trabalho	O
como	O
motorista	O
a	O
senhora	O
teve	O
outros	O
trabalhos	O
diferentes	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
.	O

Depois	O
disso	O
eu	O
não	O
trabalhei	O
mais	O
.	O

P	O
-	O
E	O
lá	O
na	O
Zona	B-LOCAL-HUMANO
Leste	I-LOCAL-HUMANO
,	O
essas	O
duas	O
filhas	O
solteiras	O
,	O
a	O
casa	O
é	O
da	O
senhora	O
,	O
é	O
delas	O
?	O

R	O
-	O
É	O
nossa	O
.	O

P	O
-	O
É	O
de	O
vocês	O
.	O

A	O
senhora	O
parou	O
de	O
trabalhar	O
quando	O
?	O

Faz	O
muito	O
tempo	O
?	O

R	O
-	O
Faz	O
tempo	O
.	O

Eu	O
parei	O
de	O
trabalhar	O
que	O
eu	O
comecei	O
de	O
trabalhar	O
como	O
motorista	O
,	O
né	O
,	O
eu	O
ganhava	O
mais	O
ou	O
menos	O
;	O
mas	O
eu	O
continuei	O
pagando	O
o	O
INPS	B-OBRA-PLANO
;	O
quando	O
eu	O
fiz	O
65	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
aposentei	O
,	O
aí	O
não	O
trabalhei	O
nunca	O
mais	O
.	O

P	O
-	O
Como	O
é	O
que	O
é	O
sua	O
vida	O
desde	O
então	O
?	O

Melhorou	O
,	O
piorou	O
?	O

R	O
-	O
Melhorou	O
.	O

P	O
-	O
É	O
?	O

O	O
que	O
a	O
senhora	O
faz	O
todo	O
dia	O
?	O

R	O
-	O
Nada	O
.	O

P	O
-	O
Nada	O
?	O

Como	O
é	O
não	O
fazer	O
nada	O
?	O

R	O
-	O
Corro	O
atrás	O
das	O
coisas	O
,	O
hoje	O
eu	O
fui	O
lá	O
na	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Augusta	I-LOCAL-HUMANO
atrás	O
de	O
um	O
inventário	O
de	O
uma	O
propriedade	O
no	O
interior	O
.	O

P	O
-	O
Faz	O
quanto	O
tempo	O
que	O
a	O
senhora	O
está	O
aposentada	O
?	O

R	O
-	O
Desde...	O
Três	O
anos	O
.	O

P	O
-	O
Aí	O
acorda	O
vai	O
ver	O
uma	O
conta	O
,	O
vai	O
ver	O
outra	O
?	O

R	O
-	O
Isso	O
,	O
vou	O
pagar	O
conta	O
,	O
vou	O
pagar	O
conta	O
de	O
telefone	O
,	O
vou	O
lá	O
levar	O
para	O
registrar	O
o	O
inventário	O
,	O
porque	O
só	O
agora	O
que	O
saiu	O
o	O
inventário	O
.	O

Fui	O
no	O
banco	O
,	O
fui	O
em	O
um	O
banco	O
,	O
depois	O
fui	O
em	O
outro	O
banco	O
.	O

Essas	O
coisas	O
assim	O
,	O
né	O
?	O

Domingo	O
eu	O
vou	O
na	O
Penha	B-LOCAL-HUMANO
dançar	O
,	O
naqueles	O
bailes	O
lá	O
no	O
Círculo	B-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
dos	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
Trabalhadores	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|ADMINISTRATIVO
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
faz	O
parte	O
desse	O
grupo	O
de	O
pessoas	O
idosas	O
?	O

R	O
-	O
Faço	O
.	O

P	O
-	O
E	O
tem	O
muitas	O
festas	O
,	O
muitas	O
atividades	O
?	O

R	O
-	O
Tem	O
,	O
tem	O
festa	O
junina	O
,	O
tem	O
festa	O
baile	O
do	O
Havaí	B-LOCAL-HUMANO
todo	O
ano	O
em	O
novembro	B-TEMPO-PERIODO
;	O
tem	O
viagem	O
,	O
excursão	O
.	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
já	O
fez	O
alguma	O
viagem	O
com	O
o	O
grupo	O
?	O

R	O
-	O
Eu	O
fui	O
em	O
Aparecida	B-LOCAL-HUMANO
,	O
só	O
uma	O
vez	O
.	O

Não	O
viajo	O
muito	O
não	O
.	O

P	O
-	O
Gostou	O
da	O
viagem	O
?	O

R	O
-	O
Gostei	O
.	O

Sempre	O
gosto	O
de	O
lá	O
.	O

P	O
-	O
O	O
grupo	O
é	O
interessante	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
é	O
!	O
É	O
tudo	O
a	O
mesma	O
coisa	O
,	O
é	O
tudo	O
a	O
mesma	O
da	O
mesma	O
família	O
.	O

P	O
-	O
E	O
são	O
muitos	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
nem	O
dá	O
para	O
saber	O
quanto	O
.	O

P	O
-	O
E	O
a	O
sua	O
família	O
,	O
como	O
está	O
agora	O
?	O

R	O
-	O
Bem	O
,	O
com	O
saúde	O
.	O

P	O
-	O
Tem	O
muitos	O
netos	O
?	O

R	O
-	O
Tenho	O
,	O
até	O
perdi	O
a	O
conta	O
já	O
.	O
14	O
.	O
ou	O
15	O
.	O
.	O

P	O
-	O
Nossa	O
!	O
Muitos	O
netos	O
.	O

Bisnetos	O
,	O
não	O
?	O

R	O
-	O
Bisneto	O
também	O
tenho	O
.	O

Deixa	O
eu	O
ver	O
,	O
tenho	O
...	O
acho	O
que	O
eu	O
tenho	O
seis	O
.	O

P	O
-	O
Seis	O
bisnetos	O
?	O

É	O
bastante	O
gente	O
.	O

P	O
-	O
Dona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lázara	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
senhora	O
lembra	O
qual	O
foi	O
a	O
coisa	O
na	O
sua	O
vida	O
que	O
mais	O
lhe	O
marcou	O
?	O

R	O
-	O
Lembro	O
.	O

P	O
-	O
Que	O
que	O
foi	O
?	O

R	O
-	O
É	O
que	O
eu	O
tinha	O
um	O
namorado	O
chamado	O
Alfredo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
...	O
que	O
eu	O
nunca	O
amei	O
ninguém	O
na	O
minha	O
vida	O
,	O
homem	O
,	O
né	O
,	O
igual	O
aquele	O
lá	O
.	O

Antes	O
do	O
homem	O
que	O
eu	O
casei	O
.	O

E	O
ele	O
,	O
na	O
última	O
vez	O
que	O
eu	O
vi	O
,	O
ele	O
cutucou	O
uma	O
varinha	O
e	O
tirou	O
umas	O
folhinhas	O
e	O
deu	O
para	O
mim	O
.	O

Podia	O
ter	O
trazido	O
,	O
eu	O
tenho	O
a	O
varinha	O
.	O

P	O
-	O
Ainda	O
tem	O
a	O
varinha	O
?	O

R	O
-	O
Tenho	O
,	O
mas	O
tá	O
meio	O
pó	O
.	O

P	O
-	O
Porque	O
a	O
senhora	O
não	O
casou	O
com	O
ele	O
,	O
o	O
que	O
aconteceu	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
sei	O
,	O
acho	O
que	O
meu	O
irmão	O
atrapalhou	O
.	O

Mas	O
eu	O
amo	O
até	O
hoje	O
,	O
se	O
eu	O
ver	O
acho	O
que	O
eu	O
agarro	O
!	O
(	O
riso	O
)	O

P	O
-	O
E	O
ele	O
anda	O
por	O
onde	O
?	O

Não	O
procurou	O
descobrir	O
não	O
?	O

R	O
-	O
Também!	O
Tem	O
dias	O
que	O
dá	O
uma	O
vontade	O
de	O
botar	O
a	O
boca	O
no	O
trombone	O
,	O
porque	O
às	O
vezes	O
tá	O
casado	O
,	O
tá	O
velhinho	O
,	O
tá	O
tudo	O
,	O
né	O
,	O
porque	O
ele	O
é	O
mais	O
velho	O
que	O
eu	O
uns	O
cinco	O
anos	O
;	O
cinco	O
não	O
,	O
uns	O
quatro	O
.	O

P	O
-	O
E	O
a	O
senhora	O
nunca	O
deixou	O
de	O
pensar	O
nele	O
?	O

R	O
-	O
Nunca	O
,	O
nenhum	O
dia	O
.	O

Então	O
essa	O
varinha	O
me	O
marcou	O
,	O
me	O
marcou	O
,	O
me	O
gravou	O
,	O
me	O
filmou	O
,	O
me	O
tudo	O
.	O

Não	O
esqueço	O
nunca	O
;	O
mas	O
é	O
uma	O
saudade	O
bonita	O
,	O
gostosa	O
.	O

Uma	O
coisa	O
que	O
não	O
tem	O
cura	O
,	O
né	O
?	O

(	O
fim	O
da	O
fita	O
)	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
não	O
tem	O
idéia	O
de	O
onde	O
ele	O
vive	O
,	O
nada	O
?	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
quando	O
ele	O
separou	O
,	O
né	O
,	O
foi	O
para	O
Marília	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Mas	O
como	O
é	O
que	O
vou	O
bater	O
de	O
porta	O
em	O
porta	O
lá	O
?	O

Mas	O
ele	O
era	O
muito	O
bonito	O
também	O
,	O
mas	O
só	O
que	O
ele	O
era	O
meio	O
preto	O
.	O

P	O
-	O
E	O
foi	O
por	O
isso	O
que	O
seu	O
irmão	O
atrapalhou	O
?	O

Como	O
é	O
que	O
foi	O
isso	O
,	O
a	O
senhora	O
lembra	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
não	O
é	O
por	O
isso	O
não	O
porque	O
meu	O
irmão	O
também	O
gostava	O
da	O
irmã	O
dele	O
.	O

A	O
irmã	O
dele	O
não	O
quis	O
o	O
meu	O
irmão	O
e	O
meu	O
irmão	O
começou	O
a	O
brigar	O
forte	O
,	O
a	O
chutar	O
cadeira	O
,	O
né	O
,	O
de	O
não	O
sei	O
que	O
,	O
mas	O
era	O
de	O
despeito	O
porque	O
a	O
irmã	O
dele	O
o	O
desprezou	O
,	O
então	O
ele	O
achava	O
que	O
não	O
era	O
justo	O
,	O
né	O
,	O
deve	O
ser	O
isso	O
...	O
não	O
estou	O
gostando	O
de	O
falar	O
muito	O
nisso	O
não	O
.	O

P	O
-	O
Este	O
tempo	O
passou	O
...	O

R	O
-	O
Ah	O
,	O
é	O
?	O

Eu	O
falo	O
sinto	O
bem	O
,	O
eu	O
falo	O
,	O
acho	O
gostoso	O
de	O
lembrar	O
,	O
as	O
minhas	O
filhas	O
falam	O
para	O
mim	O
:	O
"	O
Porque	O
você	O
não	O
vai	O
para	O
o	O
Silvio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Santos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
pede	O
na	O
Porta	B-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|VIRTUAL
da	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|VIRTUAL
Esperança	I-ORGANIZACAO|LOCAL-INSTITUICAO|VIRTUAL
?	O
"	O
Já	O
assistiu	O
?	O

Então	O
:	O
"	O
Porque	O
não	O
vai	O
lá	O
e	O
acha	O
o	O
seu	O
amado	O
,	O
nem	O
que	O
seja	O
velhinho	O
.	O
"	O
(	O
riso	O
)	O

P	O
-	O
E	O
as	O
suas	O
filhas	O
sabem	O
?	O

R	O
-	O
Claro	O
que	O
sabem	O
!	O

P	O
-	O
E	O
seu	O
marido	O
sabia	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
!	O
Mas	O
as	O
filhas	O
sabem	O
,	O
também	O
porque	O
também	O
ele	O
já	O
não	O
vive	O
mais	O
,	O
então	O
deixa	O
saber	O
,	O
ué	O
.	O

Não	O
tem	O
mais	O
problema	O
!	O

P	O
-	O
Agora	O
me	O
diga	O
uma	O
coisa	O
,	O
para	O
a	O
senhora	O
mudar	O
o	O
assunto	O
:	O
lá	O
na	O
sua	O
cidade	O
tinha	O
estação	O
de	O
rádio	O
,	O
ouvia	O
rádio	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
.	O

Tinha	O
um	O
...	O
alto	O
falante	O
.	O

Hoje	O
acho	O
que	O
tem	O
.	O

P	O
-	O
Mas	O
na	O
época	O
era	O
auto	O
falante	O
,	O
que	O
ficava	O
na	O
praça	O
.	O

R	O
-	O
É	O
,	O
punha	O
disco	O
lá	O
,	O
cantava	O
.	O

P	O
-	O
E	O
outra	O
coisa	O
,	O
tinha	O
jornalzinho	O
,	O
tinha	O
revista	O
,	O
almanaque	O
?	O

O	O
que	O
que	O
a	O
senhora	O
lia	O
mais	O
,	O
almanaque	O
,	O
revista	O
?	O

R	O
-	O
Tinha	O
.	O

Revista	O
.	O

E	O
ficava	O
admirando	O
aquelas	O
moças	O
bonitas	O
que	O
tinha	O
na	O
revista	O
,	O
que	O
tinha	O
vontade	O
ser	O
igual	O
elas	O
.	O

P	O
-	O
E	O
almanaque	O
,	O
tinha	O
também	O
?	O

R	O
-	O
Tinha	O
,	O
Almanaque	B-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Pensamento	I-OBRA-REPRODUZIDA
.	O

P	O
-	O
Como	O
era	O
Almanaque	B-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Pensamento	I-OBRA-REPRODUZIDA
?	O

R	O
-	O
Não	O
me	O
lembro	O
mais	O
,	O
sei	O
que	O
achava	O
coisa	O
da	O
vida	O
da	O
gente	O
,	O
também	O
achava	O
de	O
agricultura	O
,	O
também	O
achava	O
isso	O
.	O

Signo	O
,	O
não	O
sei	O
que	O
lá	O
mais	O
,	O
que	O
nasceu	O
em	O
tal	O
dia	O
,	O
tal	O
coisa	O
,	O
não	O
me	O
lembro	O
muito	O
bem	O
.	O

Tinha	O
também	O
sobre	O
agricultura	O
,	O
quando	O
que	O
planta	O
,	O
quando	O
que	O
colhe	O
,	O
que	O
lua	O
,	O
essas	O
coisas	O
.	O

E	O
tinha	O
o	O
jornal	O
.	O

P	O
-	O
E	O
dessa	O
época	O
,	O
quando	O
a	O
senhora	O
namorava	O
ele	O
,	O
tem	O
alguma	O
música	O
que	O
a	O
senhora	O
lembra	O
,	O
que	O
marca	O
?	O

R	O
-	O
Tem	O
.	O

P	O
-	O
Então	O
,	O
qual	O
é	O
a	O
música	O
?	O

R	O
-	O
Do	O
Tonico	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
do	O
Tinoco	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
cantava	O
lá	O
no	O
alto	O
falante	O
.	O

P	O
-	O
Como	O
era	O
a	O
música	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
era	O
Tonico	B-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Tinoco	B-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
,	O
era	O
...	O
como	O
é	O
que	O
era	O
?	O

"	O
Sertanejo	O
se	O
eu	O
pudesse	O
,	O
se	O
papai	O
do	O
céu	O
me	O
desse	O
um	O
espaço	O
para	O
eu	O
voar/Eu	O
corria	O
,	O
eu	O
corria	O
,	O
acabava	O
com	O
a	O
tristeza	O
só	O
para	O
não	O
te	O
ver	O
chorar	O
"	O
É	O
assim	O
?	O

"	O
Saudade	B-OBRA-REPRODUZIDA
do	I-OBRA-REPRODUZIDA
Matão	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
também	O
,	O
essa	O
daí	O
,	O
mas	O
a	O
que	O
mais	O
é	O
a	O
"	O
Sertaneja	B-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
.	O

P	O
-	O
E	O
outra	O
coisa	O
:	O
qual	O
é	O
o	O
maior	O
sonho	O
da	O
senhora	O
hoje	O
?	O

R	O
-	O
O	O
meu	O
sonho	O
,	O
ah	O
,	O
quero	O
ter	O
um	O
carro	O
,	O
que	O
eu	O
não	O
tenho	O
.	O

P	O
-	O
E	O
não	O
é	O
encontrar	O
o	O
seu	O
ex-namorado	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
isso	O
eu	O
já	O
desisti	O
;	O
ele	O
pode	O
ter	O
uma	O
família	O
,	O
pode	O
não	O
dar	O
certo	O
,	O
né	O
,	O
porque	O
se	O
for	O
uma	O
pessoa	O
como	O
eu	O
,	O
entende	O
,	O
não	O
fica	O
com	O
raiva	O
,	O
faz	O
amizade	O
até	O
.	O

Mas	O
nem	O
todo	O
mundo	O
são	O
iguais	O
,	O
né	O
?	O

A	O
gente	O
não	O
pode	O
,	O
não	O
é	O
preso	O
.	O

Porque	O
se	O
eu	O
estou	O
velhinha	O
,	O
ele	O
também	O
está	O
e	O
a	O
mulher	O
dele	O
também	O
deve	O
estar	O
;	O
então	O
é	O
normal	O
,	O
se	O
eu	O
correr	O
atrás	O
de	O
um	O
velhinho	O
,	O
tem	O
outra	O
velhinha	O
para	O
ficar	O
com	O
ciúmes	O
.	O

Mas	O
agora	O
fosse	O
eu	O
,	O
eu	O
entedia	O
.	O

Bom	O
,	O
também	O
não	O
sei	O
porque	O
...	O

P	O
-	O
Se	O
a	O
senhora	O
tivesse	O
que	O
dizer	O
alguma	O
coisa	O
para	O
as	O
pessoas	O
,	O
para	O
os	O
seus	O
filhos	O
,	O
seus	O
netos	O
,	O
seus	O
bisnetos	O
,	O
para	O
a	O
geração	O
mais	O
nova	O
que	O
a	O
senhora	O
,	O
o	O
que	O
que	O
a	O
senhora	O
diria	O
para	O
eles	O
hoje	O
?	O

R	O
-	O
O	O
que	O
eu	O
diria	O
ou	O
o	O
que	O
que	O
eu	O
digo	O
toda	O
hora	O
?	O

P	O
-	O
Ou	O
o	O
que	O
a	O
senhora	O
diz	O
toda	O
hora	O
,	O
melhor	O
ainda	O
.	O

R	O
-	O
Que	O
fuja	O
da	O
má	O
companhia	O
,	O
que	O
fuja	O
das	O
droga	O
;	O
que	O
nem	O
converse	O
com	O
gente	O
estranha	O
,	O
que	O
não	O
pegue	O
nem	O
um	O
doce	O
,	O
nenhuma	O
bala	O
na	O
porta	O
da	O
escola	O
.	O

É	O
isso	O
que	O
eu	O
falo	O
para	O
todos	O
os	O
jovens	O
;	O
para	O
os	O
meus	O
e	O
para	O
os	O
dos	O
outros	O
,	O
é	O
isso	O
que	O
eu	O
falo	O
.	O

P	O
-	O
Agora	O
,	O
me	O
diga	O
mais	O
uma	O
coisa	O
:	O
a	O
senhora	O
acha	O
que	O
foi	O
importante	O
ter	O
registrado	O
a	O
sua	O
história	O
de	O
vida	O
hoje	O
,	O
aqui	O
fazer	O
esse	O
depoimento	O
?	O

R	O
-	O
Acho	O
,	O
né	O
,	O
porque	O
faz	O
muito	O
tempo	O
que	O
eu	O
não	O
converso	O
assim	O
com	O
ninguém	O
.	O

Porque	O
eu	O
não	O
converso	O
com	O
ninguém	O
;	O
eu	O
não	O
converso	O
com	O
ninguém	O
,	O
nem	O
com	O
vizinho	O
,	O
com	O
ninguém	O
.	O

Então	O
eu	O
achei	O
bom	O
.	O

Mas	O
,	O
sabe	O
,	O
não	O
tem	O
quem	O
pergunte	O
nada	O
para	O
mim	O
,	O
né	O
?	O

Só	O
os	O
netos	O
que	O
perguntam	O
umas	O
perguntinhas	O
,	O
eu	O
respondo	O
;	O
às	O
vezes	O
nem	O
espera	O
eu	O
dar	O
a	O
resposta	O
e	O
sai	O
correndo	O
.	O

Então	O
eu	O
não	O
converso	O
.	O

Só	O
às	O
vezes	O
,	O
quando	O
eu	O
encontro	O
a	O
minha	O
irmã	O
,	O
então	O
a	O
gente	O
conversa	O
bastante	O
,	O
a	O
gente	O
sai	O
junto	O
,	O
do	O
contrário	O
,	O
ninguém	O
conversa	O
comigo	O
.	O

Eles	O
,	O
as	O
vezes	O
conversam	O
e	O
eu	O
vou	O
conversar	O
também	O
e	O
meu	O
papo	O
é	O
diferente	O
,	O
não	O
interessa	O
para	O
eles	O
,	O
né	O
,	O
mas	O
com	O
os	O
meus	O
netos	O
e	O
com	O
os	O
amigos	O
dos	O
meus	O
netos	O
,	O
eu	O
falo	O
quase	O
todo	O
dia	O
,	O
assim	O
que	O
eu	O
tenho	O
chance	O
,	O
eu	O
estou	O
dando	O
conselho	O
e	O
falo	O
:	O
"	O
Ainda	O
não	O
estou	O
com	O
100	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
mas	O
eu	O
já	O
vivi	O
100	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
"	O
.	O

Já	O
sofri	O
muito	O
,	O
tenho	O
muito	O
experiência	O
,	O
sou	O
muito	O
experimentada	O
,	O
muito	O
sofrida	O
,	O
né	O
,	O
parece	O
que	O
eu	O
tenho	O
100	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
vida	O
.	O

P	O
-	O
Que	O
que	O
a	O
senhora	O
,	O
hoje	O
,	O
depois	O
desses	O
100	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
vida	O
,	O
o	O
que	O
a	O
senhora	O
,	O
se	O
pudesse	O
mudar	O
alguma	O
coisa	O
na	O
sua	O
vida	O
,	O
o	O
que	O
a	O
senhora	O
mudaria	O
?	O

Que	O
que	O
eu	O
mudaria	O
?	O

Só	O
queria	O
ter	O
aquilo	O
que	O
falei	O
para	O
você	O
,	O
eu	O
queria	O
um	O
carro	O
,	O
mas	O
parece	O
não	O
dá	O
para	O
comprar	O
,	O
juntar	O
dinheirinho	O
,	O
mas	O
nunca	O
que	O
chega	O
lá	O
que	O
dá	O
,	O
porque	O
eu	O
nunca	O
tenho	O
a	O
quantia	O
,	O
o	O
carro	O
está	O
lá	O
mais	O
para	O
cima	O
,	O
então	O
...	O

P	O
-	O
A	O
senhora	O
gostaria	O
de	O
dizer	O
mais	O
alguma	O
coisa	O
para	O
a	O
gente	O
gravar	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
sei	O
,	O
você	O
que	O
sabe	O
,	O
o	O
que	O
quiser	O
perguntar	O
,	O
eu	O
respondo	O
.	O

P	O
-	O
Tem	O
alguma	O
coisa	O
que	O
a	O
senhora	O
acha	O
importante	O
?	O

P	O
-	O
O	O
que	O
o	O
seu	O
coração	O
esteja	O
com	O
vontade	O
de	O
dizer	O
mais	O
alguma	O
coisa	O
?	O

R	O
-	O
Por	O
exemplo	O
,	O
eu	O
posso	O
fazer	O
pergunta	O
,	O
assim	O
?	O

O	O
que	O
que	O
tem	O
aqui	O
nessa	O
casa	O
?	O

P	O
-	O
Aqui	O
nesse	O
prédio	O
?	O

Ah	O
,	O
tem	O
atividades	O
as	O
mais	O
variadas	O
,	O
tem	O
cursos	O
para	O
músicos	O
,	O
para	O
teatro	O
,	O
bailarino	O
,	O
tem	O
vários	O
cursos	O
.	O

R	O
-	O
Ensina	O
a	O
dançar	O
?	O

P	O
-	O
Ensina	O
a	O
dançar	O
,	O
inclusive	O
tem	O
um	O
curso	O
para	O
terceira	O
idade	O
que	O
ensina	O
a	O
dançar	O
tango	O
.	O

R	O
-	O
E	O
a	O
gente	O
consegue	O
aprender	O
?	O

P	O
-	O
Consegue	O
,	O
a	O
senhora	O
tem	O
vontade	O
de	O
fazer	O
?	O

Eu	O
tenho	O
vontade	O
de	O
aprender	O
a	O
dançar	O
direitinho	O
.	O

P	O
-	O
Dona	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lázara	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
muito	O
obrigada	O
pela	O
ajuda	O
,	O
pelo	O
trabalho	O
da	O
senhora	O
e	O
até	O
uma	O
outra	O
ocasião	O
.	O

R	O
-	O
Desculpa	O
aí	O
viu	O
?	O

P	O
-	O
Não	O
,	O
nós	O
é	O
que	O
agradecemos	O
.	O

História	O

As	O
ilhas	O
de	O
Cabo	B-LOCAL-FISICO
Verde	I-LOCAL-FISICO
foram	O
descobertas	O
por	O
navegadores	O
portugueses	O
em	O
Maio	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1460	I-TEMPO-DATA
,	O
sem	O
indícios	O
de	O
presença	O
humana	O
anterior	O
.	O

Santiago	B-LOCAL-FISICO
foi	O
a	O
ilha	O
mais	O
favorável	O
para	O
a	O
ocupação	O
e	O
assim	O
o	O
povoamento	O
começa	O
ali	O
em	O
1462	B-TEMPO-DATA
.	O

Dada	O
a	O
sua	O
posição	O
estratégica	O
,	O
nas	O
rotas	O
que	O
ligavam	O
entre	O
si	O
a	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
África	B-LOCAL-HUMANO
e	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
as	O
ilhas	O
serviram	O
de	O
entreposto	O
comercial	O
e	O
de	O
aprovisionamento	O
,	O
com	O
particular	O
destaque	O
no	O
tráfego	O
de	O
escravos	O
.	O

Cedo	O
,	O
o	O
arquipélago	O
tornou-se	O
num	O
centro	O
de	O
concentração	O
e	O
dispersão	O
de	O
homens	O
,	O
plantas	O
e	O
animais	O
.	O

Com	O
a	O
abolição	O
do	O
comércio	O
de	O
escravos	O
e	O
a	O
constante	O
deterioração	O
das	O
condições	O
climáticas	O
,	O
Cabo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Verde	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
entrou	O
em	O
decadência	O
e	O
passou	O
a	O
viver	O
com	O
base	O
numa	O
economia	O
pobre	O
,	O
de	O
subsistência	O
.	O

Europeus	O
livres	O
e	O
escravos	O
da	O
costa	O
africana	O
fundiram-se	O
num	O
só	O
povo	O
,	O
o	O
caboverdiano	O
,	O
com	O
uma	O
forma	O
de	O
estar	O
e	O
viver	O
muito	O
própria	O
e	O
o	O
crioulo	O
emergiu	O
como	O
idioma	O
da	O
comunidade	O
maioritariamente	O
mestiça	O
.	O

Em	O
1956	B-TEMPO-DATA
,	O
Amílcar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cabral	I-PESSOA-INDIVIDUAL
criou	O
o	O
Partido	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Africano	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
a	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Independência	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Guiné	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cabo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Verde	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
PAIGC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
,	O
lutando	O
contra	O
o	O
colonialismo	O
e	O
iniciando	O
uma	O
marcha	O
para	O
a	O
independência	O
.	O

A	O
19	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1974	I-TEMPO-DATA
foi	O
assinado	O
um	O
acordo	O
entre	O
o	O
PAIGC	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
,	O
instaurando-se	O
um	O
governo	O
de	O
transição	O
em	O
Cabo	B-LOCAL-HUMANO
Verde	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Este	O
mesmo	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
preparou	O
as	O
eleições	O
para	O
uma	O
Assembleia	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Nacional	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Popular	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
que	O
em	O
5	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Julho	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1975	I-TEMPO-DATA
proclamou	O
a	O
independência	O
.	O

A	O
demarcação	O
cultural	O
em	O
relação	O
a	O
Portugal	B-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-IDEIA|ADMINISTRACAO
e	O
a	O
divulgação	O
de	O
ideias	O
nacionalistas	O
conduziram	O
à	O
independência	O
do	O
arquipélago	O
em	O
Julho	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1975	I-TEMPO-DATA
.	O

Em	O
1991	B-TEMPO-DATA
,	O
na	O
sequência	O
das	O
primeiras	O
eleições	O
pluripartidárias	O
realizadas	O
no	O
país	O
,	O
foi	O
instituída	O
uma	O
democracia	O
parlamentar	O
com	O
todas	O
as	O
instituições	O
de	O
uma	O
democracia	O
moderna	O
.	O

Hoje	O
Cabo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
verde	O
é	O
um	O
país	O
com	O
estabilidade	O
e	O
paz	O
sociais	O
,	O
pelo	O
que	O
goza	O
de	O
crédito	O
junto	O
de	O
governos	O
,	O
empresas	O
e	O
instituições	O
financeiras	O
internacionais	O
.	O

Geografia	O

Situadas	O
a	O
455Km	O
.	O
da	O
Costa	B-LOCAL-FISICO
Africana	I-LOCAL-FISICO
,	O
as	O
dez	O
ilhas	O
e	O
os	O
oito	O
ilhéus	O
do	O
Arquipélago	B-LOCAL-FISICO
de	I-LOCAL-FISICO
Cabo	I-LOCAL-FISICO
Verde	I-LOCAL-FISICO
,	O
estendem-se	O
por	O
cerca	O
de	O
4033Km2	O
.	O
e	O
foram	O
formadas	O
pela	O
acumulação	O
de	O
rochas	O
,	O
resultantes	O
de	O
erupções	O
sobre	O
as	O
plataformas	O
submarinas	O
.	O

O	O
arquipélago	O
tem	O
,	O
de	O
uma	O
forma	O
geral	O
,	O
um	O
aspecto	O
imponente	O
e	O
majestoso	O
.	O

Algumas	O
ilhas	O
são	O
áridas	O
,	O
mas	O
noutras	O
a	O
vegetação	O
é	O
exuberante	O
,	O
tropical	O
.	O

Os	O
ventos	O
Alísios	B-OUTRO-OUTRO
vindos	O
do	O
Continente	B-LOCAL-FISICO
Africano	I-LOCAL-FISICO
,	O
dividem	O
o	O
país	O
em	O
dois	O
grupos	O
,	O
o	O
de	O
Barlavento	B-LOCAL-FISICO
constituído	O
por	O
S.	B-LOCAL-FISICO
Vicente	I-LOCAL-FISICO
,	O
Sal	B-LOCAL-FISICO
,	O
S.	B-LOCAL-FISICO
Nicolau	I-LOCAL-FISICO
,	O
Santo	B-LOCAL-FISICO
Antão	I-LOCAL-FISICO
,	O
Boavista	B-LOCAL-FISICO
e	O
Santa	B-LOCAL-FISICO
Luzia	I-LOCAL-FISICO
e	O
o	O
de	O
Sotavento	B-LOCAL-FISICO
pelas	O
ilhas	O
de	O
Santiago	B-LOCAL-FISICO
Maio	I-LOCAL-FISICO
Brava	I-LOCAL-FISICO
e	O
Fogo	B-LOCAL-FISICO
.	O

O	O
relevo	O
da	O
maior	O
parte	O
das	O
ilhas	O
é	O
acidentado	O
,	O
com	O
altitudes	O
que	O
ultrapassam	O
os	O
mil	O
metros	O
em	O
algumas	O
ilhas	O
atingindo	O
mesmo	O
cerca	O
de	O
2.830	O
.	O
metros	I-VALOR-QUANTIDADE
na	O
ilha	O
do	O
Fogo	B-LOCAL-FISICO
.	O

As	O
três	O
ilhas	O
mais	O
orientais	O
,	O
Sal	B-LOCAL-FISICO
Maio	I-LOCAL-FISICO
e	O
Boavista	B-LOCAL-FISICO
,	O
têm	O
um	O
relevo	O
mais	O
plano	O
e	O
um	O
clima	O
mais	O
árido	O
por	O
estarem	O
expostas	O
aos	O
ventos	O
secos	O
e	O
quentes	O
do	O
Sahara	B-LOCAL-FISICO
.	O

Escutismo	O
distingue	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Santo	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Tirso	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO

O	O
Corpo	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Escutas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
CNE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
atribuiu	O
ontem	O
à	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Santo	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Tirso	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
o	O
diploma	O
de	O
Mérito	B-ABSTRACCAO-IDEIA
Nacional	I-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
a	O
sua	O
mais	O
alta	O
distinção	O
,	O
pelo	O
«	O
apoio	O
incondicional	O
da	O
autarquia	O
ao	O
escutismo	O
no	O
concelho	O
»	O
.	O

A	O
atribuição	O
desta	O
distinção	O
surge	O
no	O
âmbito	O
das	O
comemorações	O
dos	O
75	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
existência	O
do	O
Movimento	B-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-ESCOLA|INSTITUICAO
Escuteiro	I-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-ESCOLA|INSTITUICAO
de	I-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-ESCOLA|INSTITUICAO
Portugal	I-ABSTRACCAO|ORGANIZACAO-ESCOLA|INSTITUICAO
,	O
cujas	O
festividades	O
decorreram	O
durante	O
o	O
mês	O
de	O
Dezembro	B-TEMPO-PERIODO
.	O

«	O
A	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
de	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Santo	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Tirso	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
tem	O
apoiado	O
,	O
incondicionalmente	O
e	O
desde	O
sempre	O
,	O
o	O
escutismo	O
no	O
concelho	O
,	O
criando	O
melhores	O
condições	O
para	O
que	O
os	O
CNE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Figuras	O
da	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO

Figuras	O

Egas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Moniz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Egas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Moniz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
1874-1955	B-TEMPO-PERIODO
)	O
,	O
natural	O
de	O
Avanca	B-LOCAL-HUMANO
,	O
formou-se	O
em	O
medicina	O
(	O
1899	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
manifestando	O
de	O
princípio	O
grande	O
interesse	O
pela	O
actividade	O
política	O
.	O

Em	O
1903	B-TEMPO-DATA
foi	O
eleito	O
deputado	O
pelo	O
Partido	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Progressista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Lutou	O
contra	O
a	O
28	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Janeiro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1908	I-TEMPO-DATA
.	O

Após	O
a	O
implantação	O
da	O
1ª.	B-ABSTRACCAO-ESTADO
Republica	I-ABSTRACCAO-ESTADO
(	O
1910-1926	B-TEMPO-PERIODO
)	O
,	O
aderiu	O
ao	O
novo	O
regime	O
,	O
tendo	O
comabtido	O
ao	O
lado	O
de	O
António	B-PESSOA-INDIVIDUAL
José	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Almeida	I-PESSOA-INDIVIDUAL
no	O
Partido	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Evolucionista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Em	O
1916	B-TEMPO-DATA
formou	O
o	O
Partido	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Centrista	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	O
vida	O
efémera	O
.	O

Em	O
1917	B-TEMPO-DATA
entra	O
para	O
o	O
Governo	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
populista	O
de	O
Sidónio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Pais	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
exercendo	O
os	O
cargos	O
Ministro	B-PESSOA-CARGO
dos	I-PESSOA-CARGO
Negócios	I-PESSOA-CARGO
Estrangeiros	I-PESSOA-CARGO
,	O
embaixador	O
de	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
em	O
Espanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
depois	O
o	O
de	O
presidente	O
da	O
delegação	O
portuguesa	O
à	O
Conferência	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
de	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Paz	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
em	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
final	O
da	O
I	B-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Guerra	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
Mundial	I-ACONTECIMENTO-EFEMERIDE
(	O
1914-1918	B-TEMPO-PERIODO
)	O
.	O

Foi	O
ainda	O
o	O
obreiro	O
no	O
restabelecimento	O
das	O
relações	O
diplomáticas	O
de	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
com	O
o	O
Vaticano	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Foi	O
professor	O
das	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Coimbra	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
de	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
regeu	O
a	O
cadeira	O
de	O
Neurologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Realizou	O
pela	O
primeira	O
vez	O
a	O
angiografia	O
cerebral	O
do	O
homem	O
,	O
contribuindo	O
com	O
estes	O
exames	O
radiológicos	O
,	O
para	O
o	O
diagnóstico	O
de	O
tumores	O
cerebrais	O
e	O
para	O
os	O
progressos	O
de	O
neurocirurgia	O
.	O

A	O
primeira	O
descrição	O
desta	O
operação	O
aparece	O
na	O
sua	O
obra	O
"	O
Diagnostic	B-OBRA-REPRODUZIDA
des	I-OBRA-REPRODUZIDA
Tumeurs	I-OBRA-REPRODUZIDA
Cérébrales	I-OBRA-REPRODUZIDA
et	I-OBRA-REPRODUZIDA
l`Épreuve	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
l`Encephalographie	I-OBRA-REPRODUZIDA
artérielle	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
,	O
obra	O
publica	O
em	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
(	O
1931	B-TEMPO-DATA
)	O
.	O

Foi	O
ainda	O
o	O
notável	O
criador	O
de	O
uma	O
nova	O
forma	O
de	O
cirurgia	O
cerebral	O
-	O
a	O
leucotomia	O
pré-frontal	O
.	O

Em	O
reconhecimento	O
dos	O
seus	O
méritos	O
científicos	O
,	O
em	O
1947	B-TEMPO-DATA
,	O
foi-lhe	O
atribuido	O
o	O
Prémio	B-OUTRO-OUTRO
Nobel	I-OUTRO-OUTRO
Medicina	I-OUTRO-OUTRO
e	I-OUTRO-OUTRO
Fisiologia	I-OUTRO-OUTRO
.	O

Entre	O
as	O
suas	O
numeras	O
obras	O
destacam-se:	O
Vida	B-OBRA-REPRODUZIDA
Sexual	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1900	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
onde	O
dá	O
conta	O
das	O
modernas	O
teorias	O
europeias	O
,	O
nomeadamente	O
da	O
psicanálise	O
de	O
S.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Freud	I-PESSOA-INDIVIDUAL
;	O
As	B-OBRA-REPRODUZIDA
Bases	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Psicanálise	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1915	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Conflito	I-OBRA-REPRODUZIDA
Sexual	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1922	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Conferências	B-OBRA-REPRODUZIDA
Médicas	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
quatro	O
volumes	O
)	O
,	O
Júlio	B-OBRA-REPRODUZIDA
Dinis	I-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
a	I-OBRA-REPRODUZIDA
Psicanálise	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1920	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Necrofilia	I-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
Camilo	I-OBRA-REPRODUZIDA
Castelo	I-OBRA-REPRODUZIDA
Branco	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1925	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
Confidências	B-OBRA-REPRODUZIDA
de	I-OBRA-REPRODUZIDA
um	I-OBRA-REPRODUZIDA
Investigador	I-OBRA-REPRODUZIDA
Científico	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1949	B-TEMPO-DATA
)	O
,	O
A	B-OBRA-REPRODUZIDA
Nossa	I-OBRA-REPRODUZIDA
Casa	I-OBRA-REPRODUZIDA
(	O
1950	B-TEMPO-DATA
)	O
.	O

Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fontes	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Navegando	O
na	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Campanhas	O
Donativos	O
Pode	O
fazer	O
o	O
seu	O
donativo	O
para	O
o	O
Comité	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Português	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
a	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
UNICEF	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
utilizando	O
umas	O
das	O
seguintes	O
vias	O
:	O
-	O
Transferência	O
bancária	O
junto	O
do	O
Banco	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Sotto	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Mayor	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

-	O
Agência	B-LOCAL-HUMANO
Fontes	I-LOCAL-HUMANO
Pereira	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Melo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
o	O
NIB	O
00.33.0000.50131901229.05	O
(	O
pode	O
efectuar	O
esta	O
transferência	O
pela	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
através	O
do	O
site	O
do	O
seu	O
banco	O
)	O

-	O
Por	O
cheque	O
passado	O
à	O
ordem	O
do	O
Comité	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Português	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
a	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
UNICEF	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
enviado	O
para	O
a	O
Avenida	B-LOCAL-HUMANO
António	I-LOCAL-HUMANO
Augusto	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Aguiar	I-LOCAL-HUMANO
,	O
56-3.º	O
Esq.º	O
,	O
1069-115	O
LISBOA	B-LOCAL-HUMANO

-	O
Por	O
vale	O
postal	O
Imprimir	O
Em	O
qualquer	O
dos	O
casos	O
,	O
por	O
favor	O
preencha	O
o	O
seguinte	O
formulário	O
(	O
essencial	O
se	O
pretende	O
que	O
seja	O
emitido	O
um	O
recibo	O
do	O
seu	O
donativo	O
para	O
efeitos	O
de	O
dedução	O
nos	O
impostos	O
)	O
:Quero	O
fazer	O
um	O
donativo	O
do	O
valor	O
de	O
:	O
euros	O
Envio	O
cheque	O
nª	O
do	O
banco	O
à	O
ordem	O
de	O
unicef	O
.	O

Pretendo	O
fazer	O
uma	O
transferência	O
bancária	O
da	O
conta	O
nº	O
do	O
banco	O
para	O
a	O
Unicef	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
BPSM	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
NIB	O
00.33.0000.50131901229.05)	O
.	O

Nome	O
:	O
Apelido	O
:	O
Empresa	O
:	O
Telefone	O
:	O
Morada	O
:	O
Código	O
Postal	O
:	O
-	O
Localidade	O
:	O
E-mail	O
:	O
Quero	O
receber	O
um	O
recibo	O
:	O
Sim	O
Não	O
Contribuinte	O
Nº	O
:	O
*	O
*	O
necessário	O
para	O
a	O
emissão	O
do	O
recibo	O
O	O
seu	O
donativo	O
é	O
dedutível	O
nos	O
impostos	O
,	O
ao	O
abrigo	O
do	O
estatuto	O
do	O
mecenato	O
(	O
Dec.	B-OBRA-PLANO
40	I-OBRA-PLANO
:	I-OBRA-PLANO
Lei	I-OBRA-PLANO
nº74/99	I-OBRA-PLANO
)	O
Caso	O
envie	O
cheque	O
ou	O
vale	O
postal	O
,	O
imprima	O
o	O
formulário	O
preenchido	O
correctamente	O
e	O
junte-o	O
ao	O
seu	O
donativo	O
.	O

Imprimir	O
Acção	O
do	O
comité	O
português	O
Num	O
mundo	O
sem	O
fronteiras	O
Longe	O
dos	O
olhares	O
da	O
comunicação	O
social	O
,	O
a	O
UNICEF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
também	O
trabalha	O
em	O
programas	O
de	O
médio	O
e	O
longo	O
prazo	O
Para	O
estes	O
resultados	O
muitos	O
contribuiram	O
v	O
Os	O
Solvay	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Portuguesa	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
reuniu	O
965.081$00	B-VALOR-MOEDA
para	O
Timor	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|ADMINISTRACAO
.	O

v	O
Uma	O
colaboração	O
regular	O
da	O
Soporcel	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
contribuiu	O
com	O
1.043.000$00	B-VALOR-MOEDA
,	O
enviados	O
para	O
os	O
recursos	O
gerais	O
da	O
UNICEF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

v	O
Uma	O
acção	O
da	O
Cartier	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
doou	O
2.000.000$00	B-VALOR-MOEDA
para	O
os	O
órfãos	O
de	O
Moçambique	B-LOCAL-HUMANO
.	O

v	O
A	O
campanha	O
da	O
Tioccha	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
ofereceu	O
1.000.000$00	B-VALOR-MOEDA
para	O
os	O
recursos	O
gerais	O
da	O
UNICEF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

v	O
A	O
acção	O
da	O
Portugal	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Telecom	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
resultou	O
em	O
10.000.000$00	B-VALOR-MOEDA
para	O
o	O
Kosovo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

v	O
A	O
participação	O
anual	O
numa	O
campanha	O
da	O
Seguradora	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Allianz	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Portugal	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
permitiu	O
enviar	O
5.083.618$00	B-VALOR-MOEDA
para	O
Timor	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Nihonline	B-LOCAL-VIRTUAL

Destaques	O
Conheça	O
Marcio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Suzuki	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
cóuboi	O
nikkei	O
que	O
sonha	O
seguir	O
carreira	O
em	O
Las	B-LOCAL-HUMANO
Vegas	I-LOCAL-HUMANO
nos	O
Estados	B-LOCAL-HUMANO
Unidos	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Baladas	O
:	O
Confira	O
as	O
datas	O
das	O
próximas	O
festas	O
da	O
comunidade	O
jovem	O
nipo-brasileira	O
Lançamento	O
!	O

Maria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Helena	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sato	I-PESSOA-INDIVIDUAL
acaba	O
de	O
lançar	O
o	O
livro	O
"	O
Bonsais	B-OBRA-REPRODUZIDA
e	I-OBRA-REPRODUZIDA
Haicais	I-OBRA-REPRODUZIDA
"	O
em	O
prol	O
da	O
Igreja	B-ABSTRACCAO|OBRA-ESCOLA|ARTE
Santa	I-ABSTRACCAO|OBRA-ESCOLA|ARTE
Cruz	I-ABSTRACCAO|OBRA-ESCOLA|ARTE
.	O

Dizem	O
que	O
a	O
máquina	O
tem	O
derrotado	O
o	O
homem	O
.	O

Nesse	O
game	O
é	O
homem	O
contra	O
homem	O
.	O

O	O
nosso	O
reporter	O
"	O
Jappa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
"	O
esteve	O
presente	O
em	O
uma	O
das	O
edições	O
do	O
Mercado	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Mundo	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Mix	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
confira	O
a	O
reportagem	O
.	O

O	O
Grupo	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Escoteiro	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
Caramuru	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
prepara	O
mais	O
um	O
super	O
Bazar	B-OUTRO-OUTRO
para	O
você	O
!	O
Confira	O
!	O

Últimas	O
Notícias	O

Amazing	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Party	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
:	O
A	O
criatividade	O
e	O
a	O
animação	O
do	O
pessoal	O
foi	O
a	O
marca	O
registrada	O
desta	O
festa	O
.	O

Você	O
sabia	O
que	O
o	O
Kendi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Yamai	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
Planet	B-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|EMPRESA
Dance	I-LOCAL|ORGANIZACAO-ADMINISTRATIVO|EMPRESA
)	O
é	O
candidato	O
a	O
vereador	O
na	O
cidade	O
de	O
Sorocaba	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Pois	O
é	O
,	O
tanto	O
é	O
verdade	O
que	O
a	O
Nihonline	B-PESSOA|ORGANIZACAO-GRUPOMEMBRO|EMPRESA
está	O
torcendo	O
para	O
que	O
ele	O
consiga	O
chegar	O
lá	O
.	O

Boa	O
Sorte	O
Kendi	B-PESSOA-INDIVIDUAL
!	O
Promoções	O
Cadastre-se	O
para	O
concorrer	O
a	O
vip's	O
nas	O
seguintes	O
festas	O
:	O
-	O
Amazing	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Party	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
III	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
-	O
Metro	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Tech	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
6	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
-	O
Whisky	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Party	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
>	O
Whisky	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Party	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
(	O
Campinas	B-LOCAL-HUMANO
)	O
:	O
Aqui	O
na	O
Nihonline	B-LOCAL-VIRTUAL
você	O
ganha	O
desconto	O
para	O
esta	O
super	O
festa	O
!	O

Esporte	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Diversos	O
Judo	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
:	O
Esse	O
ano	O
não	O
deu	O
para	O
a	O
nossa	O
Vânia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ishii	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
mas	O
você	O
conseguiu	O
entender	O
a	O
luta	O
?	O

Se	O
a	O
resposta	O
é	O
não	O
,	O
então	O
clique	O
aqui	O
!	O

Cultura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
:	O
Venha	O
conhecer	O
o	O
Museu	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Imigração	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Japonesa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
um	O
dos	O
maiores	O
patrimônios	O
da	O
comunidade	O
nipo-brasileira	O
.	O

Beisebol	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Softbol	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
:	O
Este	O
é	O
um	O
dos	O
esportes	O
que	O
mais	O
possui	O
praticantes	O
nikkeys	O
,	O
venha	O
saber	O
um	O
pouco	O
mais	O
sobre	O
ele	O
.	O

Abeuni	B-OUTRO-OUTRO
:	O
Saiba	O
um	O
pouco	O
mais	O
sobre	O
uma	O
das	O
miores	O
entidades	O
da	O
comunidade	O
,	O
veja	O
também	O
o	O
relato	O
de	O
alguns	O
integrantes	O
.	O

Atletas	O
brasileiros	O
brilham	O
no	O
"	O
Hungarian	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Youth	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Table	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Tennis	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
World	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
Festival	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
"	O
-	O
na	O
foto	O
ao	O
lado	O
:	O
Lincon	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Yassuda	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Gustavo	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Tsuboi	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
seu	O
parceiro	O
romeno	O
Ibirapuera	B-LOCAL-HUMANO
ganha	O
mudas	O
de	O
cerejeira	O
:	O
O	O
parque	O
do	O
Ibirapuera	B-LOCAL-HUMANO
ganhou	O
100	O
.	O
pés	O
de	O
cerejeira	O
.	O

A	O
iniciativa	O
é	O
da	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
das	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cidades	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Irmãs	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
São	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Paulo	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Osaka	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
plantou-as	O
próximo	O
ao	O
Pavilhão	B-LOCAL-HUMANO
Japonês	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Coma	O
à	O
vontade	O
:	O
A	O
equipe	O
do	O
Jornal	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Nikkey	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
esteve	O
pesquisando	O
um	O
lado	O
gostoso	O
da	O
Liberdade	B-ABSTRACCAO-IDEIA
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Leia	O
a	O
matéria	O
sobre	O
alguns	O
tipos	O
de	O
bentô	O
"	O
que	O
podem	O
ser	O
encontrados	O
.	O

Receba	O
gratuitamente	O
Há	O
pouco	O
das	O
eleições	O
,	O
você	O
pretende	O
votar	O
de	O
que	O
maneira	O
?	O

Já	O
tenho	O
candidato	O
Em	O
um	O
conhecido	O
Em	O
um	O
indicado	O
Branco	O
ou	O
Nulo	O
Não	O
sei	O
ainda	O
Política	B-OBRA-PLANO
de	I-OBRA-PLANO
Privacidade	I-OBRA-PLANO
|	O
Termos	O
de	O
Uso	O
|	O
Fale	O
Conosco	O
Nihonline.com.br	O
-	O
2000	B-TEMPO-DATA

-	O
Todos	O
direitos	O
reservados	O

Jornal	B-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL
Bom	I-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL
Dia	I-OBRA|LOCAL-PRODUTO|VIRTUAL

-	O
O	O
diário	O
do	O
Médio	B-LOCAL-HUMANO
Piracicaba	I-LOCAL-HUMANO

Maguila	B-PESSOA-INDIVIDUAL
participa	O
do	O
Casseta	B-LOCAL|OBRA-VIRTUAL|PRODUTO
and	I-LOCAL|OBRA-VIRTUAL|PRODUTO
Planeta	I-LOCAL|OBRA-VIRTUAL|PRODUTO

O	O
ex-boxeador	O
Adílson	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maguila	I-PESSOA-INDIVIDUAL
gravou	O
na	O
terça-feira	O
uma	O
participação	O
especial	O
no	O
quadro	O
Mundo	B-LOCAL-VIRTUAL
Bombado	I-LOCAL-VIRTUAL
,	O
do	O
programa	O
Casseta	B-LOCAL-VIRTUAL
and	I-LOCAL-VIRTUAL
Planeta	I-LOCAL-VIRTUAL
Urgente	O
!	O
.	O

Maguila	B-PESSOA-INDIVIDUAL
interpretou	O
Dr.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Maguilovitch	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
um	O
psicanalista	O
que	O
cura	O
Maçaranduba	B-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
Claudio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Manuel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O
de	O
um	O
um	O
princípio	O
de	O
depressão	O
detectado	O
por	O
Montanha	B-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
Bussunda	B-PESSOA-INDIVIDUAL
)	O
.	O

Depois	O
de	O
muito	O
esforço	O
,	O
o	O
doutor	O
faz	O
uma	O
regressão	O
em	O
Maçaranduba	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
resolve	O
sua	O
crise	O
existencial	O
e	O
volta	O
a	O
ter	O
a	O
sua	O
velha	O
agressividade	O

Mudanças	O
no	O
Megatom	B-LOCAL-VIRTUAL

O	O
diretor	O
Aloysio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Legey	I-PESSOA-INDIVIDUAL
deixou	O
o	O
comando	O
do	O
Megatom	B-OBRA-REPRODUZIDA
para	O
cuidar	O
dos	O
especiais	O
de	O
fim	O
de	O
ano	O
da	O
Globo	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Mario	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lúcio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Vaz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
diretor	O
da	O
Central	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Globo	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Controle	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
de	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Qualidade	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
assumiu	O
a	O
supervisão	O
do	O
humorístico	O
.	O

Note	B-OBRA-REPRODUZIDA
and	I-OBRA-REPRODUZIDA
Anote	I-OBRA-REPRODUZIDA
:	O
pressão	O
Continua	O
baixa	O
a	O
audiência	O
do	O
Nota	B-OBRA-REPRODUZIDA
and	I-OBRA-REPRODUZIDA
Anote	I-OBRA-REPRODUZIDA
.	O

Como	O
prevíamos	O
,	O
a	O
entrada	O
de	O
Claudete	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Troiano	I-PESSOA-INDIVIDUAL
não	O
provocou	O
uma	O
melhoria	O
nos	O
índices	O
,	O
que	O
continua	O
estacionado	O
nos	O
4	B-VALOR-CLASSIFICACAO
pontos	O
.	O

Acontece	O
que	O
a	O
Record	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
está	O
pagando	O
um	O
salário	O
de	O
R$	B-VALOR-MOEDA
300	I-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
para	O
a	O
experiência	O
apresentado	O
,	O
e	O
espera	O
o	O
retorno	O
.	O

Para	O
piorar	O
,	O
muitos	O
espectadores	O
querem	O
a	O
volta	O
de	O
Cátia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Fonseca	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Claudete	B-PESSOA-INDIVIDUAL
afirma	O
que	O
está	O
tranqüila	O
,	O
mas	O
a	O
pressão	O
sobre	O
ela	O
é	O
cada	O
vez	O
maior	O
.	O

Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Justiça	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
recua	O
Os	O
censores	O
de	O
Zé	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gregori	I-PESSOA-INDIVIDUAL
elaboram	O
um	O
ofício	O
advertindo	O
a	O
Rede	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Record	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
por	O
causa	O
da	O
exibição	O
do	O
filme	O
Fogo	B-OBRA-REPRODUZIDA
contra	I-OBRA-REPRODUZIDA
Fogo	I-OBRA-REPRODUZIDA
em	O
horário	O
impróprio	O
no	O
último	O
domingo	O
.	O

Entretanto	O
,	O
o	O
Ministério	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
da	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Justiça	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
decidiu	O
não	O
enviar	O
o	O
ofício	O
para	O
a	O
emissora	O
.	O

Aparentemente	O
,	O
censores	O
e	O
chefes	O
do	O
ministério	O
não	O
estão	O
falando	O
a	O
mesma	O
língua	O
.	O

Vale	O
destacar	O
que	O
o	O
PSDB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
vinha	O
negociando	O
um	O
acordo	O
com	O
a	O
Igreja	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Universal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Melhor	O
resolução	O
800x600	O
.	O

16	I-VALOR-QUANTIDADE
bit's	O
©	O
copyright	O
2000	B-TEMPO-DATA
,	O
Jornal	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Bom	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Dia	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Todos	O
os	O
Direitos	O
Reservados	O

Mosteiro	B-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
São	I-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
Geraldo	I-LOCAL|OBRA-ADMINISTRATIVO|ARTE
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO

Segunda	O
fase	O
de	O
nossa	O
história	O
A	O
segunda	O
fase	O
da	O
história	O
de	O
Itapecerica	B-LOCAL-HUMANO
que	O
se	O
costuma	O
identificar	O
estende-se	O
desde	O
a	O
vinda	O
dos	O
colonos	O
alemães	O
,	O
em	O
1828	B-TEMPO-DATA
,	O
até	O
nossos	O
dias	O
.	O

Esta	O
fase	O
pós	O
1828	B-TEMPO-DATA
é	O
tida	O
como	O
um	O
processo	O
de	O
recolonização	O
,	O
uma	O
nova	O
fundação	O
que	O
teria	O
redirecionado	O
a	O
história	O
para	O
os	O
dias	O
atuais	O
.	O

A	O
valorização	O
dessa	O
fase	O
histórica	O
é	O
reforçada	O
pela	O
falta	O
de	O
documentação	O
sobre	O
a	O
fase	O
anterior	O
.	O

Mas	O
este	O
hiato	O
histórico	O
é	O
questionado	O
pelo	O
geógrafo	O
Pasquale	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Petrone	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
argumenta	O
existir	O
,	O
ainda	O
na	O
década	O
de	O
1960	B-TEMPO-DATA
,	O
fortes	O
traços	O
herdados	O
de	O
uma	O
cultura	O
indígena	O
,	O
especialmente	O
nas	O
atividades	O
agrícolas	O
(	O
Corrêa,	B-LOCAL-VIRTUAL
1999	I-LOCAL-VIRTUAL
,	I-LOCAL-VIRTUAL
p.16	I-LOCAL-VIRTUAL
)	O
.	O

O	O
antigo	O
aldeamento	O
foi	O
então	O
transformado	O
em	O
colônia	O
e	O
os	O
alemães	O
ocuparam	O
uma	O
localidade	O
denominada	O
quilombo	O
.	O

Mas	O
,	O
novamente	O
,	O
as	O
características	O
paisagísticas	O
de	O
Itapecerica	B-LOCAL-HUMANO
,	O
com	O
matas	O
cerradas	O
e	O
relevo	O
acidentado	O
,	O
mostravam-se	O
mesmo	O
mais	O
adequadas	O
para	O
abrigar	O
negros	O
refugiados	O
em	O
quilombos	O
do	O
que	O
para	O
colonos	O
europeus	O
.	O

Assim	O
,	O
a	O
maior	O
parte	O
dos	O
colonos	O
alemães	O
acabou	O
deslocando-se	O
para	O
Santo	B-LOCAL-HUMANO
Amaro	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Em	O
1841	B-TEMPO-DATA
,	O
a	O
colônia	O
foi	O
elevada	O
à	O
categoria	O
de	O
Freguesia	B-LOCAL|ABSTRACCAO-ADMINISTRATIVO|IDEIA
de	I-LOCAL|ABSTRACCAO-ADMINISTRATIVO|IDEIA
Itapecerica	I-LOCAL|ABSTRACCAO-ADMINISTRATIVO|IDEIA
pela	O
Lei	B-OBRA-PLANO
Provincial	I-OBRA-PLANO
no	I-OBRA-PLANO
12	I-OBRA-PLANO
,	O
excluindo-se	O
assim	O
da	O
jurisdição	O
da	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Piratininga	I-LOCAL-HUMANO
e	O
incluída	O
na	O
jurisdição	O
da	O
recém-criada	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Santo	I-LOCAL-HUMANO
Amaro	I-LOCAL-HUMANO
,	O
à	O
qual	O
ficou	O
subordinada	O
por	O
36	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

Em	O
08	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
maio	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1877	I-TEMPO-DATA
,	O
a	O
Lei	B-OBRA-PLANO
Provincial	I-OBRA-PLANO
nº	I-OBRA-PLANO
33	I-OBRA-PLANO
eleva	O
Itapecerica	B-LOCAL-HUMANO
à	O
categoria	O
de	O
Vila	B-ABSTRACCAO-IDEIA
,	O
atribuindo-lhe	O
emancipação	O
política	O
e	O
administrativa	O
e	O
,	O
desmembrando-a	O
da	O
então	O
de	O
Santo	B-LOCAL-HUMANO
Amaro	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Mas	O
essa	O
emancipação	O
não	O
apagou	O
ainda	O
os	O
sinais	O
de	O
decadência	O
que	O
ainda	O
marcavam	O
Itapecerica	B-LOCAL-HUMANO
desde	O
a	O
expulsão	O
dos	O
jesuítas	O
.	O

Estrada	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Itapecerica	I-LOCAL-HUMANO
,	O
sem	O
número	O
-	O
Bairro	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Ressaca	I-LOCAL-HUMANO
Itapecerica	I-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Serra	I-LOCAL-HUMANO
,	O
SP	B-LOCAL-HUMANO
-	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
Tel	O
.	O
:	O
(	O
0xx11	O
)	O
>	O
7947-1378	O
Fax	O
:	O
(	O
0xx11	O
)	O
7947-1143	O
E-mail	O
:	O
csj@csasp.g12.br	O

México	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
prende	O
assessor	O
de	O
deputado	O
do	O
PRI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Das	O
agências	O
internacionais	O
A	O
polícia	O
mexicana	O
prendeu	O
ontem	O
um	O
funcionário	O
da	O
Câmara	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
por	O
suspeita	O
de	O
envolvimento	O
no	O
assassinato	O
do	O
secretário-geral	O
do	O
Partido	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Revolucionário	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Institucional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
PRI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
governista	O
)	O
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Francisco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Ruiz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Massieu	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
48	O
.	O
,	O
ocorrido	O
quarta-feira	O
na	O
Cidade	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
México	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Fernando	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Rodríguez	I-PESSOA-INDIVIDUAL
González	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
assessor	O
do	O
deputado	O
Manuel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Mu¤oz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Rocha	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
do	O
PRI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
teria	O
hospedado	O
o	O
assassino	O
na	O
capital	O
enquanto	O
o	O
crime	O
era	O
preparado	O
.	O

Rodríguez	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
implicado	O
por	O
Daniel	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Aguilar	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Treviño	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
28	O
.	O
,	O
que	O
foi	O
preso	O
em	O
flagrante	O
minutos	O
após	O
o	O
crime	O
e	O
confessou	O
ontem	O
.	O

Aguilar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
"	O
não	O
fuma	O
,	O
não	O
bebe	O
e	O
é	O
analfabeto	O
"	O
,	O
segundo	O
a	O
polícia	O
disparou	O
contra	O
Ruiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
com	O
uma	O
submetralhadora	O
Uzi	B-COISA-CLASSE
na	O
avenida	O
Paseo	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
la	I-LOCAL-HUMANO
Reforma	I-LOCAL-HUMANO
(	O
centro	O
)	O
.	O

A	O
arma	O
travou	O
após	O
o	O
primeiro	O
tiro	O
,	O
que	O
atingiu	O
Ruiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
no	O
pescoço	O
.	O

Vinte	O
pessoas	O
já	O
foram	O
detidas	O
sob	O
suspeita	O
de	O
envolvimento	O
no	O
atentado	O
.	O

Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Angel	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Cantú	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Narvaez	I-PESSOA-INDIVIDUAL
seria	O
quem	O
contratou	O
Aguilar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
para	O
cometer	O
o	O
crime	O
,	O
por	O
50	B-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
pesos	I-VALOR-MOEDA
(	O
US$	B-VALOR-MOEDA
15	I-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
)	O
,	O
e	O
teria	O
estado	O
com	O
ele	O
no	O
momento	O
do	O
assassinato	O
.	O

Outra	O
hipótese	O
levantada	O
ontem	O
é	O
a	O
de	O
vingança	O
pessoal	O
.	O

Rubio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
condenado	O
a	O
partir	O
de	O
investigação	O
ordenada	O
por	O
Ruiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
então	O
governador	O
de	O
Guerrero	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Pesquisa	O
de	O
opinião	O
publicada	O
ontem	O
pelos	O
jornais	O
"	O
Reforma	B-LOCAL|OBRA-VIRTUAL|PRODUTO
"	O
,	O
da	O
capital	O
,	O
e	O
"	O
El	B-LOCAL|OBRA-VIRTUAL|PRODUTO
Norte	I-LOCAL|OBRA-VIRTUAL|PRODUTO
"	O
,	O
de	O
Monterrey	B-LOCAL-HUMANO
,	O
diz	O
que	O
29%	O
.	O
dos	O
entrevistados	O
acreditam	O
que	O
Ruiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
morto	O
por	O
ordem	O
da	O
"	O
velha	O
guarda	O
"	O
do	O
PRI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
no	O
poder	O
desde	O
1929	B-TEMPO-DATA
)	O
.	O

Para	O
72%	O
.	O
,	O
o	O
crime	O
está	O
relacionado	O
ao	O
assassinato	O
de	O
Luis	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Donaldo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Colosio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
candidato	O
presidencial	O
do	O
PRI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
em	O
23	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
março	I-TEMPO-DATA
.	O

Dos	O
920	O
.	O
entrevistados	O
,	O
15%	O
.	O
culpam	O
os	O
cartéis	O
do	O
narcotráfico	O
e	O
14%	O
.	O
responsabilizam	O
o	O
presidente	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Carlos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Salinas	I-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Gortari	I-PESSOA-INDIVIDUAL
ou	O
alguém	O
próximo	O
a	O
ele	O
.	O

A	O
hipótese	O
de	O
envolvimento	O
dos	O
cartéis	O
da	O
droga	O
está	O
relacionada	O
ao	O
fato	O
de	O
um	O
dos	O
irmãos	O
de	O
Ruiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
Mario	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ser	O
o	O
subprocurador-geral	B-PESSOA-CARGO
da	I-PESSOA-CARGO
República	I-PESSOA-CARGO
encarregado	O
do	O
combate	O
ao	O
narcotráfico	O
.	O

Os	O
299	O
.	O
deputados	O
eleitos	O
pelo	O
PRI	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
para	O
a	O
próxima	O
legislatura	O
escolheram	O
ontem	O
Humberto	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Roque	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Villanueva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
para	O
substituir	O
Ruiz	B-PESSOA-INDIVIDUAL
como	O
líder	O
da	O
bancada	O
.	O

Em	O
Brasília	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
Itamaraty	B-PESSOA-INDIVIDUAL
divulgou	O
mensagem	O
enviada	O
a	O
Salinas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
pelo	O
presidente	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Itamar	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Franco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
"	O
repudiando	O
mais	O
esse	O
ato	O
de	O
violência	O
absurda	O
"	O
.	O

Macho	O
man	O

O	O
mercado	O
para	O
modelos	O
masculinos	O
tem	O
sido	O
um	O
tópico	O
levantado	O
com	O
frequência	O
por	O
leitores	O
,	O
como	O
Giuliano	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Figueiredo	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Curcio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
de	O
Bom	B-LOCAL-HUMANO
Jesus	I-LOCAL-HUMANO
(	O
RJ	B-LOCAL-HUMANO
)	O
.	O

Alguns	O
têm	O
intenção	O
de	O
entrar	O
neste	O
mercado	O
,	O
outros	O
apenas	O
por	O
curiosidade	O
.	O

Atualmente	O
o	O
top	O
dos	O
tops	O
é	O
Marcus	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Schenkenberg	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
foi	O
apresentador	O
oficial	O
do	O
The	B-ACONTECIMENTO-EVENTO
Look	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
of	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
the	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
Year	I-ACONTECIMENTO-EVENTO
este	O
ano	O
,	O
que	O
chega	O
a	O
cobrar	O
US$	B-VALOR-MOEDA
30	I-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
or	O
desfile	O
e	O
de	O
quem	O
falaremos	O
brevemente	O
em	O
um	O
The	B-LOCAL-VIRTUAL
Look	I-LOCAL-VIRTUAL
.	O

Bebê?	O
?	O

Eu	O
hein	O
Nunca	O
uma	O
suposta	O
gravidez	O
foi	O
tão	O
comentada	O
.	O

A	O
top	O
Niki	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Taylor	I-PESSOA-INDIVIDUAL
poderia	O
estar	O
esperando	O
um	O
filho	O
do	O
jogador	O
de	O
futebol	O
Matt	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Martinez	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
que	O
cancelaria	O
seu	O
milionário	O
contrato	O
com	O
a	O
Cover	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Girl	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
(	O
já	O
uma	O
das	O
cláusulas	O
prevê	O
este	O
rompimento	O
,	O
em	O
caso	O
de	O
bebê	O
à	O
vista	O
)	O
.	O

Ninguém	O
confirma	O
ou	O
desmente	O
nada	O
,	O
já	O
que	O
Niki	B-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
uma	O
das	O
tops	O
mais	O
reclusas	O
do	O
mundo	O
da	O
moda	O
.	O

Polivalente	O
Quem	O
achava	O
que	O
depois	O
de	O
abandonar	O
as	O
passarelas	O
,	O
Iman	B-PESSOA-INDIVIDUAL
só	O
se	O
dedicaria	O
ao	O
maridão	O
David	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Bowie	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
se	O
enganou	O
redondamente	O
.	O

Além	O
de	O
ter	O
lançado	O
recentemente	O
sua	O
linha	O
de	O
produtos	O
de	O
beleza	O
para	O
mulheres	O
escuras	O
,	O
a	O
sempre	O
top	O
logo	O
estará	O
nas	O
telas	O
.	O

Negócios	O
à	O
parte	O
O	O
caso	O
Simpson	B-OUTRO-OUTRO
não	O
complicou	O
muito	O
a	O
vida	O
da	O
modelo	O
Paula	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Barbieri	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
namorava	O
O.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
J.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
até	O
o	O
momento	O
do	O
assassinato	O
de	O
sua	O
ex-mulher	O
.	O

Ela	O
está	O
bem	O
à	O
vontade	O
nas	O
páginas	O
da	O
Playboy	B-LOCAL-VIRTUAL
americana	O
de	O
outubro	B-TEMPO-DATA
.	O

Já	O
O.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
J.	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
história	O
é	O
outra	O
.	O

Fim	O
da	O
história	O
A	O
companhia	O
de	O
cosméticos	O
Elizabeth	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Arden	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
não	O
pode	O
mais	O
contar	O
com	O
o	O
rosto	O
bonito	O
de	O
Vendela	B-PESSOA-INDIVIDUAL
em	O
suas	O
campanhas	O
.	O

O	O
contrato	O
de	O
seis	O
anos	O
que	O
ligava	O
as	O
duas	O
partes	O
expirou	O
e	O
não	O
foi	O
renovado	O
.	O

Sld	O
out	O
A	O
entrada	O
de	O
Vanessa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Williams	I-PESSOA-INDIVIDUAL
movimentou	O
o	O
caixa	O
do	O
musical	O
``	O
O	B-OBRA-REPRODUZIDA
Beijo	I-OBRA-REPRODUZIDA
da	I-OBRA-REPRODUZIDA
Mulher	I-OBRA-REPRODUZIDA
Aranha	I-OBRA-REPRODUZIDA
''	O
,	O
para	O
melhor	O
.	O

Com	O
Chita	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Rivera	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
a	O
lotação	O
do	O
Bradhurst	B-LOCAL-HUMANO
Theater	I-LOCAL-HUMANO
ficava	O
em	O
70%	O
.	O
de	O
sua	O
capacidade	O
.	O

Com	O
Williams	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
é	O
todo	O
dia	O
100%	O
.	O
.	O

O	O
produtor	O
Garth	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Drabinsky	I-PESSOA-INDIVIDUAL
tem	O
a	O
resposta	O
.	O
``	O
Vanessa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
a	O
responsável	O
.	O

Ela	O
tem	O
uma	O
legião	O
de	O
seguidores	O
''	O
.	O

Uma	O
mulher	O
de	O
visão	O
Além	O
de	O
ter	O
lançado	O
recentemente	O
um	O
novo	O
perfume	O
,	O
Femino	B-COISA-CLASSE
,	O
a	O
estilista	O
italiana	O
Alberta	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Ferreti	I-PESSOA-INDIVIDUAL
voltou	O
aos	O
noticiários	O
ao	O
comprar	O
toda	O
uma	O
vila	O
italiana	O
medieval	O
:	O
Montegridolfo	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Por	O
que	O
não	O
eu	O
?	O

A	O
atriz	O
e	O
cantora	O
Cher	B-PESSOA-INDIVIDUAL
se	O
fez	O
esta	O
pergunta	O
e	O
resolveu	O
lançar	O
então	O
seu	O
catálogo	O
de	O
compras	O
.	O
``	O
Sanctuary	B-ORGANIZACAO|LOCAL-EMPRESA|VIRTUAL
estará	O
disponível	O
a	O
partir	O
de	O
janeiro	B-TEMPO-DATA
e	O
oferecerá	O
móveis	O
,	O
roupas	O
,	O
jóias	O
,	O
porcelanas	O
e	O
muitos	O
outros	O
produtos	O
,	O
sempre	O
com	O
o	O
aval	O
do	O
controle	O
de	O
qualidade	O
de	O
Cher	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Mais	O
que	O
Mercedez	B-OBRA|OBJECTO-PRODUTO|IDEIA

Faz	O
sete	O
anos	O
que	O
Claudia	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Schieffer	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
descoberta	O
para	O
o	O
mundo	O
,	O
enquanto	O
dançava	O
em	O
uma	O
discoteca	O
em	O
Dusseldorf	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
seu	O
país	O
natal	O
.	O

Schieffer	B-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
um	O
dos	O
melhores	O
exemplos	O
de	O
que	O
a	O
carreira	O
de	O
modelo	O
,	O
quando	O
bem	O
administrada	O
,	O
pode	O
durar	O
.	O

Sete	O
anos	O
não	O
é	O
pouco	O
e	O
manter	O
o	O
frescor	O
que	O
esta	O
top	O
mantém	O
é	O
tarefa	O
das	O
mais	O
árduas	O
.	O

Seu	O
grande	O
mérito	O
é	O
não	O
ter	O
perdido	O
a	O
simplicidade	O
que	O
herdou	O
de	O
sua	O
família	O
de	O
classe-média	O
ou	O
o	O
carinho	O
que	O
tem	O
por	O
ela	O
.	O

Mesmo	O
quando	O
dá	O
declarações	O
do	O
tipo	O
``	O
compro	O
sapatos	O
em	O
Milão	B-LOCAL-HUMANO
,	O
roupas	O
modernas	O
em	O
SoHo	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
lingeries	O
em	O
Saint	B-LOCAL-HUMANO
Germain-des-Près	I-LOCAL-HUMANO
''	O
não	O
é	O
sinal	O
de	O
arrogância	O
,	O
mas	O
ingenuidade	O
de	O
menina	O
,	O
a	O
mesma	O
que	O
manifesta	O
quando	O
diz	O
que	O
``	O
não	O
gasta	O
muito	O
no	O
seu	O
figurino	O
,	O
pois	O
usa	O
e	O
guarda	O
suas	O
roupas	O
durante	O
muito	O
tempo	O
''	O
.	O

Sobre	O
sua	O
carreira	O
profissional	O
é	O
até	O
bobagem	O
falar	O
.	O

Depois	O
da	O
primeira	O
sessão	O
para	O
a	O
``	O
Elle	B-LOCAL|ORGANIZACAO-VIRTUAL|EMPRESA
''	O
francesa	O
,	O
em	O
outubro	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1987	I-TEMPO-DATA
,	O
sob	O
as	O
lentes	O
de	O
Walter	B-PESSOA-INDIVIDUAL
chin	O
,	O
a	O
bela	O
alemã	O
nunca	O
mais	O
foi	O
poupada	O
.	O

E	O
como	O
eram	O
as	O
instalações	O
?	O

Pobríssimas	O
.	O

Aquela	O
faculdade	O
que	O
eles	O
têm	O
ainda	O
fui	O
eu	O
que	O
a	O
constui	O
,	O
concorri	O
para	O
o	O
PRODEP	B-OBRA-PLANO
e	O
ganhei	O
.	O

Já	O
era	O
professor	O
na	O
universidade	O
do	O
Minho	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
depois	O
era	O
jubilado	O
trabalhava	O
lá	O
e	O
aqui	O
e	O
como	O
morreu	O
o	O
director	O
de	O
lá	O
e	O
,	O
na	O
altura	O
,	O
pediram-me	O
para	O
ficar	O
por	O
dois	O
anos	O
,	O
estive	O
que	O
ficar	O
oito	O
anos	O
,	O
porque	O
meti-me	O
no	O
PRODEP	B-OBRA-PLANO
até	O
que	O
aquilo	O
acabasse	O
estive	O
lá	O
.	O

E	O
como	O
veio	O
para	O
a	O
universidade	O
do	O
Minho	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Quando	O
se	O
fundou	O
a	O
universidade	O
do	O
Minho	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lloyd	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Braga	I-PESSOA-INDIVIDUAL
formou	O
a	O
comissão	O
instaladora	O
.	O

E	O
eu	O
pensava	O
em	O
cumprimentá-lo	O
,	O
eu	O
era	O
do	O
outro	O
lado	O
,	O
mas	O
queria	O
cumprimentá-lo	O
porque	O
eu	O
fiquei	O
contente	O
quando	O
ouvi	O
eles	O
a	O
anunciarem	O
,	O
porque	O
tudo	O
o	O
que	O
é	O
cultura	O
é	O
bom	O
para	O
uma	O
nação	O
.	O

Com	O
espanto	O
meu	O
,	O
é	O
ele	O
que	O
lá	O
me	O
vai	O
visitar	O
.	O

Estivemos	O
lá	O
1hora	O
.	O
a	O
falar	O
e	O
tal	O
,	O
e	O
depois	O
estava	O
eu	O
a	O
dar	O
aulas	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
e	O
recebo	O
um	O
telefonema	O
da	O
secretária	O
que	O
o	O
reitor	O
precisava	O
urgentemente	O
de	O
falar	O
comigo	O
,	O
-	O
"	O
Olhe	O
é	O
impossível	O
,	O
porque	O
eu	O
estou	O
aqui	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
,	O
dou	O
aulas	O
de	O
manhã	O
e	O
de	O
tarde	O
,	O
é	O
um	O
dia	O
por	O
semana	O
,	O
portanto	O
só	O
amanhã	O
é	O
que	O
lé	O
poderei	O
ir	O
.	O
"	O

Eu	O
julgava	O
até	O
que	O
era	O
para	O
me	O
dar	O
os	O
parabéns	O
porque	O
eu	O
nesse	O
dia	O
fazia	O
anos	O
.	O

Com	O
grande	O
espanto	O
meu	O
,	O
diz-me	O
assim	O
o	O
Lloyd	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Braga	I-PESSOA-INDIVIDUAL
:	O
"	O
Eu	O
estava	O
esta	O
manhã	O
a	O
tomar	O
banho	O
e	O
disse	O
,	O
eu	O
vou	O
convidar	O
o	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lúcio	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Craveiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O
"	O
,	O
"	O
Está	O
bem	O
!	O
Dê-me	O
uma	O
semana	O
para	O
pensar	O
.	O
"	O
.	O

E	O
ao	O
fim	O
da	O
semana	O
eu	O
disse	O
que	O
sim	O
,	O
e	O
portanto	O
,	O
passei	O
para	O
cá	O
.	O

Depois	O
convidou-me	O
para	O
vice-reitor	O
.	O

Entretanto	O
,	O
ele	O
tem	O
que	O
ir	O
para	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
para	O
construir	O
a	O
Universidade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nova	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
fica	O
o	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
eu	O
.	O

O	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
ainda	O
vive	O
,	O
está	O
muito	O
doente	O
,	O
é	O
quem	O
devia	O
ser	O
o	O
reitor	O
.	O

Mas	O
o	O
ministro	O
tinha	O
tido	O
uma	O
pega	O
com	O
ele	O
em	O
Lourenço	B-LOCAL-HUMANO
Marques	I-LOCAL-HUMANO
e	O
não	O
quis	O
nomeá-lo	O
.	O

O	O
que	O
eu	O
levei	O
muito	O
a	O
mal	O
.	O

A	O
organização	O
da	O
universidade	O
foi	O
ele	O
que	O
a	O
ideou	O
,	O
estar	O
em	O
faculdades	O
com	O
está	O
,	O
foi	O
o	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

E	O
acontece	O
que	O
o	O
ministro	O
não	O
o	O
queria	O
para	O
reitor	O
.	O

O	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
sabendo	O
disso	O
pediu	O
um	O
destacamento	O
e	O
fiquei	O
eu	O
sozinho	O
.	O

O	O
ministro	O
mandou-me	O
chamar	O
,	O
"	O
O	O
senhor	O
será	O
o	O
reitor	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
.	O
"	O
.	O

Eu	O
disse	O
:	O
"	O
Oh	O
senhor	O
reitor	O
vamos	O
ver	O
.	O
"	O
,	O
"	O
Não	O
,	O
porque	O
eu	O
nomeio-o	O
.	O
"	O
,	O
"	O
Pois	O
aí	O
é	O
que	O
está	O
o	O
problema	O
.	O

É	O
que	O
eu	O
não	O
aceito	O
ser	O
reitor	O
sem	O
consultar	O
a	O
universidade	O
.	O
"	O
.	O

Por	O
isso	O
é	O
que	O
eu	O
sou	O
o	O
primeiro	O
reitor	O
eleito	O
.	O

Acho	O
que	O
na	O
vida	O
universitária	O
o	O
reitor	O
tem	O
de	O
ser	O
uma	O
pessoa	O
que	O
a	O
universidade	O
aceite	O
e	O
que	O
a	O
universidade	O
possa	O
escolher	O
,	O
porque	O
ela	O
é	O
que	O
sabe	O
o	O
que	O
precisa	O
.	O

Era	O
a	O
tradição	O
antiga	O
das	O
universidades	O
.	O

Estivemos	O
três	O
quartos	O
de	O
hora	O
a	O
discutir	O
,	O
mas	O
eu	O
não	O
.	O

Ele	O
não	O
lhe	O
convinha	O
ir	O
buscar	O
outro	O
porque	O
já	O
estava	O
só	O
eu	O
,	O
não	O
tinha	O
muito	O
por	O
onde	O
escolher	O
na	O
altura	O
e	O
acabou	O
por	O
ceder	O
.	O

Acabou	O
por	O
ceder	O
,	O
isto	O
foi	O
a	O
fins	O
de	O
Outubro	B-TEMPO-DATA
,	O
fins	O
de	O
Novembro	B-TEMPO-DATA
,	O
mandei	O
para	O
lá	O
os	O
resultados	O
.	O

Só	O
no	O
dia	O
17	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
é	O
que	O
apareceu	O
no	O
Diário	B-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
República	I-LOCAL-VIRTUAL
.	O

De	O
que	O
ano	O
?	O

Foi	O
em	O
1981	B-TEMPO-DATA
,	O
mas	O
só	O
tomei	O
posso	O
em	O
1982	B-TEMPO-DATA
,	O
em	O
Janeiro	B-TEMPO-DATA
,	O
porque	O
tinha	O
que	O
tomar	O
posse	O
no	O
prazo	O
de	O
um	O
mês	O
e	O
como	O
no	O
prazo	O
de	O
um	O
mês	O
era	O
ao	O
domingo	O
,	O
ia	O
ser	O
a	O
17	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
porque	O
saiu	O
no	O
Diário	B-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
República	I-LOCAL-VIRTUAL
a	O
17	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Dezembro	I-TEMPO-DATA
,	O
então	O
contava-se	O
o	O
dia	O
seguinte	O
.	O

E	O
depois	O
outra	O
questão	O
foram	O
os	O
vice-reitores	O
.	O

Ele	O
queria	O
impôr	O
dois	O
vice-reitores	O
amigos	O
dele	O
,	O
mas	O
um	O
era	O
especialista	O
em	O
Pedras	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
o	O
outro	O
era	O
especialista	O
em	O
Química	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
e	O
eu	O
disse	O
:	O
"	O
Oh	O
senhor	O
ministro	O
desculpe	O
,	O
mas	O
não	O
.	O

Eu	O
preciso	O
é	O
de	O
engenheiros	O
porque	O
é	O
para	O
construir	O
a	O
universidade	O
,	O
para	O
Humanidades	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
estou	O
eu	O
para	O
Filosofia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Preciso	O
é	O
de	O
pessoas	O
que	O
me	O
possam	O
ajudar	O
na	O
construção	O
.	O

E	O
então	O
,	O
acabou	O
por	O
ir	O
o	O
Machado	B-PESSOA-INDIVIDUAL
dos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Santos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
João	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Deus	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Pinheiro	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
foram	O
reitores	O
a	O
seguir	O
,	O
foram	O
os	O
meus	O
vice-reitores	O
,	O
precisamente	O
porque	O
eu	O
não	O
sou	O
engenheiro	O
,	O
era	O
preciso	O
construir	O
,	O
é	O
preciso	O
saber	O
os	O
planos	O
.	O
Estive	O
três	O
anos	O
até	O
ao	O
limite	O
da	O
idade	O
.	O

Foi	O
então	O
,	O
estava	O
a	O
começar	O
,	O
os	O
terrenos	O
de	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
foram	O
no	O
meu	O
tempo	O
que	O
se	O
compraram	O
porque	O
tínhamos	O
lá	O
uma	O
casa	O
emprestada	O
mas	O
a	O
universidade	O
,	O
foi	O
necessário	O
encontrar	O
o	O
local	O
e	O
comprar	O
os	O
terrenos	O
.	O

Aqui	O
a	O
universidade	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
,	O
também	O
alarguei	O
os	O
terrenos	O
que	O
tínhamos	O
para	O
a	O
construção	O
.	O

Escolhemos	O
bem	O
os	O
professores	O
,	O
eu	O
e	O
os	O
meus	O
vice-reitores	O
.	O

E	O
como	O
surgiu	O
a	O
ideia	O
de	O
construir	O
uma	O
universidade	O
cá	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
?	O

Isso	O
foi	O
ideia	O
do	O
Veiga	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Simão	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

O	O
Veiga	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Simão	I-PESSOA-INDIVIDUAL
ao	O
fazer	O
a	O
reforma	O
das	O
universidades	O
,	O
Coimbra	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Lisboa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
entendeu	O
que	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
já	O
tinha	O
uma	O
Faculdade	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Filosofia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
que	O
era	O
uma	O
cidade	O
universitária	O
,	O
e	O
era	O
das	O
partes	O
mais	O
povoadas	O
de	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
como	O
sabe	O
ainda	O
hoje	O
é	O
o	O
sítio	O
mais	O
jovem	O
da	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
já	O
está	O
a	O
perdé-lo	O
,	O
mas	O
ainda	O
é	O
.	O

Pôs	O
a	O
universidade	O
aqui	O
,	O
em	O
Évora	B-LOCAL-HUMANO
e	O
na	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
e	O
em	O
Vila	B-LOCAL-HUMANO
Real	I-LOCAL-HUMANO
os	O
institutos	O
universitários	O
,	O
que	O
depois	O
passaram	O
a	O
universidade	O
,	O
mas	O
eram	O
institutos	O
universitários	O
.	O

As	O
universidades	O
eram	O
Porto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Lisboa	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
Minho	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Felizmente	O
,	O
o	O
primeiro	O
reitor	O
foi	O
um	O
homem	O
execpcional	O
.	O

Isto	O
deve-se	O
ao	O
Lloyd	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Braga	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
quando	O
ele	O
na	O
primeira	O
reunião	O
que	O
tivemos	O
disse	O
:	O
"	O
Vamos	O
fazer	O
uma	O
universidade	O
completa	O
.	O

Não	O
temos	O
obrigação	O
de	O
seguir	O
as	O
outras	O
.	O
"	O
A	O
ideia	O
dele	O
,	O
"	O
Campus	B-ABSTRACCAO-IDEIA
"	O
trouxe	O
da	O
Inglaterra	B-LOCAL-HUMANO
,	O
por	O
a	O
universidade	O
toda	O
num	O
campus	O
e	O
não	O
como	O
está	O
na	O
Covilhã	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
cada	O
parte	O
da	O
cidade	O
está	O
uma	O
coisa	O
,	O
a	O
universidade	O
não	O
está	O
reunida	O
.	O

E	O
até	O
queria	O
um	O
só	O
e	O
não	O
queria	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Nós	O
a	O
princípio	O
,	O
também	O
se	O
pensou	O
em	O
Barcelos	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mas	O
a	O
que	O
ganhou	O
entre	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
foi	O
as	O
Taipas	B-LOCAL-HUMANO
porque	O
era	O
um	O
monte	O
por	O
nossa	O
conta	O
,	O
podia-se	O
fazer	O
ali	O
toda	O
a	O
universidade	O
.	O

A	O
gente	O
ia	O
para	O
lá	O
trabalhar	O
durante	O
o	O
dia	O
e	O
à	O
noite	O
ia	O
cada	O
um	O
para	O
sua	O
casa	O
.	O

Acontece	O
que	O
os	O
de	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
julgavam	O
,	O
e	O
hoje	O
estão	O
arrependidos	O
,	O
não	O
queriam	O
,	O
queriam	O
uma	O
coisa	O
em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
Viana	B-LOCAL-HUMANO
prescindiu	O
também	O
podia	O
ser	O
em	O
Viana	B-LOCAL-HUMANO
segundo	O
a	O
lei	O
a	O
Engenharia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Naval	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Os	O
de	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
disseram	O
:	O
"	O
Ponham	O
lá	O
o	O
que	O
quiserem	O
,	O
mas	O
que	O
isso	O
vá	O
para	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
.	O
"	O

E	O
como	O
o	O
governo	O
nos	O
obrigou	O
a	O
ter	O
em	O
Braga	B-LOCAL-HUMANO
e	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
,	O
o	O
oficiais	O
venderam-nos	O
a	O
Quinta	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Armada	I-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
está	O
a	O
universidade	O
hoje	O
por	O
3.500	B-VALOR-MOEDA
contos	I-VALOR-MOEDA
.	O

Eles	O
disseram	O
:	O
"	O
Desde	O
de	O
que	O
nos	O
façam	O
uma	O
casa	O
para	O
os	O
oficiais	O
no	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
é	O
o	O
preço	O
,	O
são	O
3.500	B-VALOR-MOEDA
contos	I-VALOR-MOEDA
.	O
"	O
.	O

Depois	O
arrependeram-se	O
e	O
queríamos	O
comprar	O
a	O
parte	O
"	O
condutiz	O
"	O
e	O
já	O
nos	O
queriam	O
50	B-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
contos	I-VALOR-MOEDA
.	O

"	O
Não	O
,	O
não	O
!	O
Isso	O
mais	O
tarde	O
é	O
barato	O
,	O
que	O
isto	O
foi	O
baratíssimo	O
.	O
"	O
.	O

Em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
a	O
parte	O
onde	O
está	O
a	O
universidade	O
,	O
já	O
fui	O
eu	O
que	O
comprei	O
esses	O
terrenos	O
.	O

Nós	O
não	O
queríamos	O
ficar	O
metidos	O
ali	O
na	O
cidade	O
,	O
hoje	O
já	O
estamos	O
asfixiados	O
,	O
já	O
se	O
previa	O
,	O
mas	O
o	O
governo	O
obrigou-nos	O
.	O

O	O
Freitas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
do	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Amaral	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
outros	O
obrigaram-nos	O
a	O
ir	O
para	O
lá	O
.	O

Então	O
ficamos	O
em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
e	O
aqui	O
.	O

Em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
a	O
princípio	O
tínhamos	O
lá	O
o	O
Palácio	B-LOCAL-HUMANO
da	I-LOCAL-HUMANO
Vila	I-LOCAL-HUMANO
Flôr	I-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
estivemos	O
provisoriamente	O
,	O
e	O
depois	O
fomos	O
comprando	O
o	O
terreno	O
onde	O
está	O
hoje	O
a	O
universidade	O
.	O

Isso	O
já	O
foi	O
no	O
meu	O
tempo	O
.	O

E	O
depois	O
o	O
grande	O
desenvolvimento	O
foi	O
com	O
o	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Machado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
dos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Santos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
João	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Deus	I-PESSOA-INDIVIDUAL
esteve	O
pouco	O
tempo	O
,	O
foi	O
para	O
ministro	O
da	O
Educação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
e	O
o	O
Machado	B-PESSOA-INDIVIDUAL
dos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Santos	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
nomeado	O
reitor	O
.	O

Esteve	O
10	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
porque	O
eu	O
fiz	O
os	O
estatutos	O
e	O
contava	O
depois	O
esteve	O
duas	O
vezes	O
e	O
portanto	O
foi	O
o	O
reitor	O
que	O
deu	O
grande	O
desenvolvimento	O
porque	O
as	O
universidades	O
eram	O
subsidíadas	O
em	O
função	O
do	O
número	O
de	O
estudantes	O
,	O
por	O
isso	O
convinha	O
ter	O
mais	O
,	O
ao	O
início	O
tínhamos	O
até	O
de	O
mais	O
,	O
mas	O
foi	O
bom	O
porque	O
nos	O
foi	O
dando	O
dinheiro	O
para	O
construir	O
a	O
universidade	O
.	O

Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
agora	O
com	O
a	O
auto-estrada	O
fica	O
a	O
15	O
.	O
minutos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
distância	O
.	O

Quem	O
fazia	O
parte	O
da	O
comissão	O
instaladora	O
?	O

O	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Lloyd	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Braga	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
o	O
prof.	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
era	O
eu	O
,	O
o	O
Pinto	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Machado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
quis	O
fundar	O
a	O
faculdade	O
de	O
Medicina	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
que	O
agora	O
está	O
à	O
frente	O
.	O

Mudou	O
para	O
cá	O
,	O
mas	O
depois	O
teve	O
que	O
mudar	O
para	O
o	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
para	O
a	O
faculdade	O
de	O
Medicina	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
mas	O
agora	O
está	O
a	O
trabalhar	O
cá	O
.	O

E	O
havia	O
depois	O
o	O
director	O
das	O
obras	O
públicas	O
,	O
que	O
não	O
interessa	O
,	O
também	O
pertenceu	O
mas	O
mudou	O
com	O
o	O
tempo	O
.	O

O	O
secretário	O
que	O
foi	O
o	O
doutor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cabral	I-PESSOA-INDIVIDUAL
que	O
ainda	O
aí	O
está	O
,	O
depois	O
mudou	O
para	O
este	O
administrador	O
que	O
aí	O
está	O
.	O

O	O
Freitas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
do	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Amaral	I-PESSOA-INDIVIDUAL
foi	O
alguns	O
meses	O
,	O
depois	O
meteu-se	O
na	O
política	O
e	O
deixou	O
,	O
mas	O
foi	O
dos	O
primeiros	O
.	O

O	O
Pinto	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Machado	I-PESSOA-INDIVIDUAL
tinha	O
a	O
faculdade	O
de	O
Medicina	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
o	O
professor	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Romero	I-PESSOA-INDIVIDUAL
tinha	O
a	O
de	O
Engenharia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
eu	O
tinha	O
a	O
parte	O
de	O
Humanidades	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
Ciências	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Sociais	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
Economia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Eu	O
tinha	O
as	O
letras	O
só	O
,	O
a	O
princípio	O
,	O
porque	O
quando	O
o	O
Freitas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
do	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Amaral	I-PESSOA-INDIVIDUAL
se	O
foi	O
embora	O
fiquei	O
eu	O
,	O
porque	O
eu	O
era	O
o	O
único	O
de	O
humanidades	O
.	O

Éramos	O
estes	O
,	O
depois	O
veio	O
o	O
Santos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Simões	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
que	O
é	O
o	O
que	O
está	O
à	O
frente	O
da	O
universidade	O
em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
e	O
que	O
foi	O
substituir	O
o	O
Freitas	B-PESSOA-INDIVIDUAL
do	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Amaral	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Guimarães	B-LOCAL|PESSOA-ADMINISTRATIVO|GRUPOMEMBRO
tinha	O
muito	O
poder	O
junto	O
do	O
governo	O
naquele	O
tempo	O
.	O

Mas	O
foi	O
uma	O
sorte	O
,	O
ainda	O
hoje	O
somos	O
muito	O
amigos	O
com	O
o	O
Santos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Simões	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
ainda	O
estamos	O
em	O
relação	O
com	O
ele	O
e	O
agora	O
vai-se	O
fundar	O
uma	O
unidade	O
cultural	O
em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Monção	B-LOCAL-HUMANO
e	O
em	O
Guimarães	B-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
INFORMAÇÃO	O
NO	O
MUNDO	O
DA	O
TÉCNICA	O
Nos	O
dias	O
4	B-TEMPO-DATA
,	O
5	B-TEMPO-DATA
,	O
6	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
setembro	I-TEMPO-DATA
havera'	O
no	O
Inst	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Matematica	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
IMPA	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	O
MCT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
-	O
no	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
um	O
Seminario	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
sobre	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
a	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
FORMACAO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
DE	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
RECURSOS	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
HUMANOS	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
EM	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
TECNOLOGIA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
DA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
INFORMACAO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
PARA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
O	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
ESTADO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
DO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
RIO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
DE	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
JANEIRO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
.	O

Um	O
grupo	O
de	O
trabalho	O
em	O
Contéudo	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Organização	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
(	O
GT	B-PESSOA-GRUPOMEMBRO
5	I-PESSOA-GRUPOMEMBRO
)	O
preparou	O
um	O
documento	O
base	O
para	O
apresentar	O
e	O
discutir	O
na	O
Conteúdo	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Organização	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA

Coordenador:	O
Liz-Rejane	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Legey	I-PESSOA-INDIVIDUAL
(	O
IBICT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O

Colaboradores	O
:	O
Gilda	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Olinto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
-	O
IBICT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Helio	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Kuramoto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
-	O
IBICT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Carlos	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Henrique	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Marcondes	I-PESSOA-INDIVIDUAL
UFF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Vale	O
a	O
pena	O
dar	O
uma	O
olhada	O
no	O
documento	O
completo	O
.	O

As	O
Coclusoes	O
reproduzi	O
abaixo	O
:	O
CONCLUSAO	O
A	O
análise	O
desenvolvida	O
nesse	O
trabalho	O
oferece	O
alguns	O
elementos	O
que	O
permitem	O
responder	O
a	O
indagação	O
:	O
A	O
área	O
de	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
está	O
preparada	O
para	O
atender	O
a	O
atual	O
demanda	O
do	O
mercado	O
de	O
trabalho	O
?	O

Embora	O
a	O
análise	O
aqui	O
desenvolvida	O
não	O
seja	O
suficientemente	O
extensa	O
para	O
qualificar	O
e	O
até	O
quantificar	O
uma	O
argumentação	O
aprofundada	O
,	O
os	O
dados	O
levantados	O
evidenciam	O
que	O
A	O
CIENCIA	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
DA	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
INFORMACAO	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
ESTA	O
DEFASADA	O
NO	O
QUE	O
SE	O
REFERE	O
A	O
PREPARACAO	O
DE	O
PROFISSIONAIS	O
PARA	O
O	O
MERCADO	O
.	O

Vale	O
notar	O
que	O
o	O
termo	O
mercado	O
é	O
aqui	O
empregado	O
de	O
forma	O
a	O
incorporar	O
também	O
a	O
área	O
acadêmica	O
e	O
de	O
pesquisa	O
,	O
já	O
que	O
a	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
se	O
desenvolve	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
exclusivamente	O
,	O
no	O
âmbito	O
da	O
pós-graduação	O
e	O
muitos	O
alunos	O
tem	O
como	O
objetivo	O
ingressar	O
na	O
vida	O
acadêmica	O
.	O

Certamente	O
,	O
a	O
defasagem	O
aqui	O
referida	O
não	O
afeta	O
somente	O
a	O
área	O
da	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

De	O
uma	O
forma	O
mais	O
ou	O
menos	O
intensa	O
,	O
todas	O
as	O
áreas	O
do	O
conhecimento	O
foram	O
afetadas	O
pelas	O
mudanças	O
recentes	O
no	O
panorama	O
mundial	O
;	O
o	O
advento	O
da	O
Internet	B-COISA-CLASSE
,	O
a	O
globalização	O
,	O
a	O
difusão	O
da	O
TI	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
a	O
transição	O
para	O
a	O
sociedade	O
do	O
conhecimento	O
,	O
impõem	O
a	O
necessidade	O
de	O
uma	O
reflexão	O
sobre	O
a	O
qualidade	O
dessas	O
mudanças	O
e	O
as	O
respostas	O
que	O
os	O
vários	O
segmentos	O
da	O
sociedade	O
darão	O
a	O
elas	O
.	O

É	O
importante	O
ter	O
claro	O
,	O
porém	O
que	O
as	O
mudanças	O
não	O
são	O
autônomas	O
,	O
são	O
conduzidas	O
e	O
postas	O
em	O
movimento	O
por	O
interesses	O
diversos	O
,	O
sobre	O
os	O
quais	O
é	O
preciso	O
ter	O
clareza	O
,	O
precaução	O
e	O
um	O
posicionamento	O
político	O
consciente	O
.	O

Nesse	O
sentido	O
,	O
o	O
objetivo	O
ao	O
se	O
repensar	O
a	O
formação	O
de	O
recursos	O
humanos	O
na	O
área	O
das	O
tecnologias	O
de	O
informação	O
é	O
aqui	O
norteado	O
pela	O
idéia	O
de	O
uma	O
oportunidade	O
para	O
se	O
almejar	O
mais	O
e	O
melhores	O
empregos	O
para	O
todos	O
os	O
brasileiros	O
.	O

No	O
que	O
se	O
refere	O
à	O
área	O
da	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
o	O
desafio	O
é	O
particularmente	O
grande	O
em	O
função	O
da	O
imbricação	O
evidente	O
entre	O
o	O
campo	O
de	O
atuação	O
dos	O
profissionais	O
e	O
as	O
TI	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

As	O
TI	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
são	O
uma	O
ferramenta	O
imprescindível	O
para	O
o	O
profissional	O
da	O
área	O
trabalhar	O
com	O
os	O
conteúdos	O
e	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
são	O
canal	O
por	O
excelência	O
de	O
distribuição	O
,	O
desses	O
conteúdos	O
.	O

Outro	O
grande	O
desafio	O
para	O
o	O
qual	O
o	O
cientista	O
da	O
informação	O
precisa	O
estar	O
atento	O
diz	O
respeito	O
à	O
questão	O
da	O
ética	O
na	O
profissão	O
.	O

Tal	O
assunto	O
afeta	O
,	O
de	O
fato	O
,	O
todos	O
aqueles	O
que	O
de	O
alguma	O
maneira	O
atuam	O
no	O
contexto	O
da	O
geração	O
,	O
distribuição	O
e	O
uso	O
de	O
informações	O
.	O

Mas	O
a	O
proximidade	O
dessas	O
atividades	O
com	O
a	O
área	O
da	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
requer	O
uma	O
preocupação	O
ainda	O
maior	O
com	O
o	O
assunto	O
,	O
devendo	O
inclusive	O
constituir	O
uma	O
disciplina	O
específica	O
nos	O
cursos	O
de	O
pós-graduação	O
,	O
para	O
que	O
o	O
aluno	O
tenha	O
uma	O
formação	O
que	O
possa	O
nortear	O
sua	O
conduta	O
enquanto	O
profissional	O
de	O
informação	O
.	O

As	O
mudanças	O
na	O
área	O
da	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
em	O
função	O
do	O
impacto	O
das	O
TI	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
já	O
estão	O
se	O
processando	O
há	O
algum	O
tempo	O
.	O

O	O
currículo	O
do	O
curso	O
tem	O
sido	O
alterado	O
sucessivamente	O
e	O
o	O
perfil	O
dos	O
alunos	O
também	O
está	O
se	O
alterando	O
.	O

Os	O
dados	O
mostram	O
que	O
esta	O
área	O
recebia	O
,	O
no	O
passado	O
,	O
um	O
grande	O
contingente	O
de	O
alunos	O
originarios	O
dos	O
cursos	O
de	O
graduação	O
de	O
biblioteconomia	O
.	O

atualmente	O
o	O
número	O
de	O
alunos	O
provenientes	O
dessa	O
área	O
está	O
em	O
acentuado	O
declínio	O
.	O

De	O
fato	O
o	O
perfil	O
está	O
tendendo	O
a	O
se	O
diversificar	O
bastante	O
.	O

Esse	O
movimento	O
parece	O
compatível	O
com	O
o	O
que	O
hoje	O
se	O
observa	O
no	O
mercado	O
de	O
trabalho	O
:	O
uma	O
tendência	O
de	O
selecionar	O
empregados	O
com	O
determinadas	O
qualificações	O
e	O
experiências	O
sem	O
priorizar	O
a	O
formação	O
de	O
graduação	O
.	O

É	O
preciso	O
considerar	O
que	O
a	O
preparação	O
do	O
profissional	O
para	O
enfrentar	O
os	O
desafios	O
da	O
sociedade	O
da	O
informação	O
precisa	O
começar	O
mais	O
cedo	O
,	O
antes	O
do	O
curso	O
da	O
pós-graduação	O
e	O
até	O
mesmo	O
da	O
graduação	O
.	O

A	O
formação	O
em	O
TI	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
precisa	O
estar	O
imersa	O
nas	O
várias	O
disciplinas	O
desde	O
o	O
curso	O
fundamental	O
,	O
numa	O
abordagem	O
diferente	O
do	O
que	O
a	O
maioria	O
das	O
escolas	O
vem	O
adotando	O
até	O
agora	O
.	O

Em	O
vez	O
de	O
cursos	O
de	O
informática	O
as	O
escolas	O
devem	O
estimular	O
que	O
todas	O
as	O
disciplinas	O
utilizem	O
recursos	O
de	O
TI	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
que	O
tenham	O
acesso	O
à	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
e	O
que	O
aprendam	O
a	O
produzir	O
e	O
disseminar	O
conteúdos	O
.	O

Tais	O
iniciativas	O
são	O
essenciais	O
na	O
formação	O
de	O
uma	O
geração	O
que	O
irá	O
necessitar	O
mais	O
intensamente	O
desses	O
conhecimentos	O
.	O

A	O
situação	O
atual	O
requer	O
iniciativas	O
especiais	O
.	O

Em	O
primeiro	O
lugar	O
trata-se	O
de	O
formar	O
profissionais	O
para	O
exercer	O
novas	O
atividades	O
.	O

Para	O
isso	O
,	O
é	O
preciso	O
reestruturar	O
os	O
cursos	O
de	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
incorporando	O
novas	O
disciplinas	O
,	O
o	O
que	O
remete	O
à	O
necessidade	O
de	O
aperfeiçoar	O
as	O
competências	O
dos	O
professores	O
da	O
área	O
,	O
bem	O
como	O
de	O
ter	O
acesso	O
às	O
novas	O
ferramentas	O
de	O
TI	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	O
dispor	O
de	O
laboratórios	O
e	O
equipamentos	O
adequados	O
para	O
o	O
desenvolvimento	O
de	O
atividades	O
de	O
pesquisas	O
em	O
áreas	O
de	O
ponta	O
.	O

(	O
maiusculas	O
no	O
texto	O
colocadas	O
pela	O
Você	O
sabia	O
...	O

Véu	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
da	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Noiva	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

[	O
veudanoiva@veudanoiva.com.br	O
]	O

Véu	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
da	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Noiva	I-ORGANIZACAO-EMPRESA

Noiva	O
,	O
Festa	O
,	O
Masculino	O
,	O
Infantil	O
e	O
Acessórios	O

Você	O
sabia	O
...	O
que	O
na	O
1998	B-TEMPO-DATA
,	O
uma	O
Brasileira	O
e	O
um	O
Norueguês	O
se	O
casaram	O
bem	O
no	O
centro	O
do	O
gramado	O
do	O
estádio	O
Vélodrome	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
Marselha	B-LOCAL-HUMANO
.	O

A	O
cerimônia	O
aconteceu	O
antes	O
da	O
partida	O
Véu	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
da	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Noiva	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

Véu	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
da	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Noiva	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
desde	O
1992	B-TEMPO-DATA
festejando	O
com	O
você	O
!	O

Av.	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Contorno	I-LOCAL-HUMANO
6888	O
lj	O
101	O
-	O
Lourdes	B-LOCAL-HUMANO
-	O
Belo	B-LOCAL-HUMANO
Horizonte	I-LOCAL-HUMANO
/	O
MG	B-LOCAL-HUMANO

-	O
Tel	O
.	O
:	O
(	O
31	O
)	O
3225-5545	O
Estacionamento	O
conveniado	O
na	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Barão	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Macaúbas	I-LOCAL-HUMANO
48	O
veudanoiva@veudanoiva.com.br	O

Eu	O
estava	O
achando	O
meio	O
difícil	O
aceitar	O
o	O
fato	O
de	O
colocar	O
esta	O
minha	O
dor	O
,	O
uma	O
dor	O
misteriosa	O
no	O
joelho	O
,	O
no	O
topo	O
de	O
todos	O
os	O
meus	O
problemas	O
.	O

Devo	O
admitir	O
,	O
claro	O
,	O
que	O
existem	O
coisas	O
muito	O
piores	O
que	O
podem	O
acontecer	O
com	O
você	O
,	O
fisicamente	O
.	O

Por	O
exemplo	O
:	O
câncer	O
,	O
esclerose	O
múltipla	O
,	O
disfunção	O
neuromotora	O
,	O
enfisema	O
,	O
mal	B-ABSTRACCAO-ESTADO
de	I-ABSTRACCAO-ESTADO
Alzheimer	I-ABSTRACCAO-ESTADO
e	O
AIDS	B-ABSTRACCAO-ESTADO
.	O

Sem	O
falar	O
nas	O
coisas	O
com	O
que	O
você	O
pode	O
nascer	O
,	O
como	O
distrofia	O
muscular	O
,	O
paralisia	O
cerebral	O
,	O
hemofilia	O
e	O
epilepsia	O
.	O

Sem	O
falar	O
ainda	O
em	O
guerra	O
,	O
peste	O
e	O
fome	O
.	O

0	O
engraçado	O
é	O
que	O
saber	O
disso	O
não	O
faz	O
a	O
dor	O
no	O
joelho	O
da	O
gente	O
mais	O
fácil	O
de	O
suportar	O
.	O

Talvez	O
isso	O
seja	O
o	O
que	O
eles	O
chamam	O
de	O
"	O
fadiga	O
de	O
compaixão	O
,	O
a	O
idéia	O
de	O
que	O
,	O
de	O
tanto	O
ver	O
sofrimento	O
humano	O
na	O
mídia	O
,	O
nos	O
tornamos	O
meio	O
entorpecidos	O
,	O
como	O
se	O
tivéssemos	O
usado	O
todas	O
as	O
reservas	O
de	O
piedade	O
,	O
raiva	O
,	O
ultraje	O
,	O
e	O
só	O
conseguíssemos	O
pensar	O
na	O
dor	O
nosso	O
próprio	O
joelho	O
.	O

Ainda	O
não	O
cheguei	O
a	O
esse	O
ponto	O
,	O
pelo	O
menos	O
não	O
tanto	O
,	O
mas	O
sei	O
o	O
que	O
eles	O
querem	O
dizer	O
com	O
isso	O
.	O

Recebo	O
um	O
monte	O
de	O
pedidos	O
de	O
organizações	O
de	O
caridade	O
pelo	O
correio	O
.	O

Acho	O
que	O
trocam	O
nomes	O
e	O
endereços	O
entre	O
elas:	O
basta	O
você	O
fazer	O
uma	O
doação	O
para	O
uma	O
entidade	O
e	O
,	O
de	O
repente	O
,	O
os	O
envelopes	O
começam	O
chegar	O
à	O
porta	O
mais	O
rápido	O
do	O
que	O
você	O
pode	O
apanhá-los	O
.	O

OXFAM	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
CAFOD	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
UNICEF	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Salvem	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
as	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Crianças	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Instituto	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Real	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Cego	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
Cruz	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vermelha	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
associaçõe	O
de	O
combate	O
ao	O
câncer	O
,	O
à	O
distrofia	O
muscular	O
,	O
etc	O
.	O
etc	O
.	O
,	O
todos	O
contendo	O
cartas-respostas	O
e	O
folhetos	O
impressos	O
em	O
papel	O
reciclado	O
com	O
fotos	O
em	O
preto	O
e	O
branco	O
,	O
borradas	O
,	O
mostrando	O
bebês	O
pretos	O
famintos	O
com	O
os	O
braços	O
e	O
pernas	O
como	O
galhos	O
e	O
cabeças	O
como	O
as	O
de	O
gente	O
velha	O
,	O
ou	O
adolescentes	O
em	O
cadeira	O
de	O
rodas	O
,	O
ou	O
refugiados	O
com	O
expressões	O
de	O
horror	O
no	O
rosto	O
,	O
ou	O
gente	O
com	O
membros	O
amputados	O
ou	O
de	O
muletas	O
.	O

Como	O
é	O
que	O
a	O
gente	O
pode	O
pôr	O
um	O
fim	O
a	O
essa	O
maré	O
de	O
miséria	O
humana	O
?	O

Bem	O
,	O
vou	O
contar	O
o	O
que	O
faço	O
.	O

Mando	O
1.000	B-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
por	O
ano	O
para	O
uma	O
organização	O
que	O
me	O
envia	O
um	O
talão	O
de	O
cheque	O
especial	O
para	O
fazer	O
doações	O
às	O
entidades	O
que	O
escolher	O
.	O

Eles	O
também	O
restituem	O
o	O
imposto	O
de	O
renda	O
que	O
se	O
recolhe	O
sobre	O
aquela	O
quantia	O
,	O
o	O
que	O
faz	O
as	O
1.000	B-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
subirem	O
para	O
1.400	B-VALOR-MOEDA
,	O
no	O
meu	O
caso	O
.	O

Assim	O
,	O
todo	O
ano	O
,	O
eu	O
distribuo	O
1.400	B-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
em	O
pequenas	O
parcelas	O
:	O
50	B-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
para	O
os	O
bebês	O
esfomeados	O
na	O
Somália	B-LOCAL-HUMANO
,	O
30	B-VALOR-MOEDA
para	O
as	O
vítimas	O
de	O
estupro	O
na	O
Bósnia	B-LOCAL-HUMANO
,	O
45	B-VALOR-MOEDA
para	O
a	O
instalação	O
de	O
uma	O
bomba-d'água	O
em	O
Bangladesh	B-LOCAL-HUMANO
,	O
25	B-VALOR-MOEDA
para	O
uma	O
unidade	O
de	O
reabilitação	O
de	O
drogados	O
em	O
Basildon	B-LOCAL-HUMANO
,	O
30	B-VALOR-MOEDA
para	O
a	O
pesquisa	O
sobre	O
a	O
AIDS	B-ABSTRACCAO-ESTADO
e	O
assim	O
por	O
diante	O
,	O
até	O
a	O
conta	O
zerar	O
.	O

É	O
quase	O
como	O
tentar	O
enxugar	O
o	O
oceano	O
com	O
uma	O
caixa	O
de	O
lenços	O
Kleenex	B-COISA-CLASSE
,	O
mas	O
pelo	O
menos	O
tenho	O
a	O
minha	O
fadiga	O
de	O
compaixão	O
sob	O
controle	O
.	O

É	O
claro	O
que	O
eu	O
poderia	O
dar	O
muito	O
mais	O
.	O

Poderia	O
doar	O
10	B-VALOR-MOEDA
mil	I-VALOR-MOEDA
libras	I-VALOR-MOEDA
por	O
ano	O
com	O
a	O
minha	O
renda	O
atual	O
,	O
sem	O
muito	O
sacrifício	O
.	O

E	O
mesmo	O
se	O
doasse	O
tudo	O
isso	O
,	O
ainda	O
não	O
seria	O
mais	O
do	O
que	O
uma	O
caixa	O
de	O
lenços	O
Kleenex	B-COISA-CLASSE
.	O

Por	O
isso	O
fico	O
com	O
o	O
resto	O
e	O
gasto	O
comigo	O
,	O
entre	O
outras	O
coisas	O
,	O
para	O
ter	O
o	O
tratamento	O
com	O
médico	O
particular	O
para	O
o	O
meu	O
joelho	O
.	O

Primeiro	O
fui	O
ao	O
clínico	O
geral	O
.	O

Ele	O
me	O
recomendou	O
fisioterapia	O
.	O

Depois	O
de	O
um	O
tempo	O
,	O
o	O
fisioterapeuta	O
recomendou	O
um	O
especialista	O
.	O

0	O
especialista	O
recomendou	O
uma	O
artroscopia	O
.	O

É	O
um	O
tipo	O
novo	O
de	O
microcirurgia	O
de	O
alta	O
tecnologia	O
,	O
tudo	O
feito	O
através	O
de	O
uma	O
televisão	O
e	O
fibra	O
óptica	O
.	O

0	O
cirurgião	O
bombeia	O
água	O
na	O
sua	O
perna	O
para	O
criar	O
uma	O
espécie	O
de	O
estúdio	O
lá	O
dentro	O
e	O
depois	O
enfia	O
três	O
instrumentos	O
como	O
agulhas	O
.	O

Um	O
deles	O
tem	O
uma	O
câmera	O
na	O
ponta	O
;	O
o	O
outro	O
,	O
uma	O
lâmina	O
de	O
cortar	O
;	O
o	O
terceiro	O
,	O
uma	O
mangueira	O
para	O
sugar	O
os	O
fragmentos	O
.	O

São	O
tão	O
minúsculos	O
que	O
quase	O
não	O
dá	O
para	O
diferenciá-los	O
a	O
olho	O
nu	O
e	O
o	O
cirurgião	O
nem	O
precisa	O
dar	O
pontos	O
nas	O
perfurações	O
quando	O
termina	O
a	O
operação	O
.	O

Ele	O
movimenta	O
a	O
junta	O
do	O
joelho	O
para	O
ver	O
o	O
que	O
está	O
errado	O
e	O
assiste	O
a	O
tudo	O
num	O
monitor	O
de	O
televisão	O
,	O
e	O
então	O
corta	O
a	O
cartilagem	O
ou	O
o	O
tecido	O
ou	O
uma	O
parte	O
irregular	O
do	O
osso	O
ou	O
o	O
que	O
estaria	O
causando	O
o	O
problema	O
.	O

Ouvi	O
dizer	O
que	O
alguns	O
pacientes	O
tomam	O
apenas	O
uma	O
anestesia	O
local	O
e	O
assistem	O
à	O
operação	O
toda	O
no	O
monitor	O
,	O
mas	O
não	O
gostei	O
da	O
idéia	O
e	O
disse	O
que	O
não	O
queria	O
.	O

Nizar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
me	O
deu	O
um	O
sorriso	O
tranqüilizador	O
.	O

(	O
Esse	O
é	O
o	O
nome	O
do	O
ortopedista	O
,	O
Dr.	B-ABSTRACCAO|PESSOA-NOME|INDIVIDUAL
Nizar	I-ABSTRACCAO|PESSOA-NOME|INDIVIDUAL
.	O

Chamo-o	O
de	O
Knees	B-ABSTRACCAO-NOME
'R	I-ABSTRACCAO-NOME
Us	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

Claro	O
que	O
na	O
sua	O
frente	O
,	O
não	O
.	O

Ele	O
vem	O
do	O
Oriente	B-LOCAL-HUMANO
Médio	I-LOCAL-HUMANO
,	O
Líbano	B-LOCAL-HUMANO
ou	O
Síria	B-LOCAL-HUMANO
ou	O
um	O
desses	O
países	O
,	O
e	O
escapou	O
bem	O
de	O
lá	O
pelo	O
que	O
ouvi	O
.	O
)	O

Ele	O
disse	O
que	O
eu	O
teria	O
uma	O
anestesia	O
geral	O
,	O
mas	O
ele	O
me	O
daria	O
o	O
videoteipe	O
da	O
operação	O
para	O
levar	O
para	O
casa	O
.	O

E	O
não	O
estava	O
brincando	O
.	O

Eu	O
já	O
sabia	O
de	O
gente	O
que	O
filmava	O
casamentos	O
e	O
batizados	O
e	O
férias	O
,	O
mas	O
não	O
sabia	O
que	O
a	O
coisa	O
tinha	O
chegado	O
às	O
cirurgias	O
.	O

Acho	O
que	O
você	O
pode	O
fazer	O
uma	O
coleçãozinha	O
e	O
convidar	O
os	O
amigos	O
para	O
uma	O
sessão	O
,	O
servindo	O
vinhos	O
e	O
queijos	O
.	O

"	O
E	O
essa	O
é	O
a	O
minha	O
operação	O
da	O
apendicite	O
,	O
operei	O
em	O
1984	B-TEMPO-DATA
,	O
ou	O
foi	O
85	B-TEMPO-DATA
...	O
legal	O
,	O
né	O
?..	O
.	O

E	O
essa	O
é	O
a	O
minha	O
cirurgia	O
cardíaca	O
,	O
oops	O
,	O
olhe	O
,	O
a	O
câmera	O
sacudiu	O
um	O
pouco	O
ali	O
...	O

A	O
curetagem	O
da	O
Dorothy	B-PESSOA-INDIVIDUAL
é	O
a	O
próxima	O
...	O
"	O

[	O
Nota	O
:	O
será	O
que	O
tem	O
aí	O
uma	O
idéia	O
de	O
roteiro	O
para	O
Os	O
vizinhos	O
do	O
lado	O
?	O
]	O

Eu	O
disse	O
para	O
Nizar	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
"	O
Você	O
poderia	O
abrir	O
uma	O
locadora	O
de	O
vídeos	O
para	O
gente	O
que	O
nunca	O
teve	O
uma	O
operação	O
própria	O
"	O
Ele	O
riu	O
.	O

Ele	O
tinha	O
muita	O
confiança	O
na	O
artroscopia	O
.	O

Jactava-se	O
de	O
que	O
havia	O
noventa	O
e	O
cinco	O
por	O
cento	O
de	O
chance	O
de	O
sucesso	O
.	O

Acho	O
que	O
alguém	O
tem	O
de	O
ser	O
um	O
dos	O
azarados	O
dos	O
cinco	O
por	O
cento	O
.	O

Depoimento	O
de	O
Gilberto	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Afif	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Sarruf	I-PESSOA-INDIVIDUAL

Entrevistado	O
por	O
Valéria	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Barbosa	I-PESSOA-INDIVIDUAL
e	O
Roney	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Cytrynowicz	I-PESSOA-INDIVIDUAL
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
21	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
novembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1994	I-TEMPO-DATA

Transcrita	O
por	O
Teresa	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Furtado	I-PESSOA-INDIVIDUAL

P	O
-	O
Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
nos	O
dissesse	O
o	O
seu	O
nome	O
,	O
o	O
local	O
e	O
a	O
data	O
de	O
nascimento	O
.	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
meu	O
nome	O
é	O
Gilberto	B-ABSTRACCAO-NOME
Afif	I-ABSTRACCAO-NOME
Sarruf	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
sou	O
nascido	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
nascí	O
em	O
14	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
abril	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1948	I-TEMPO-DATA
.	O

P	O
-	O
Qual	O
que	O
é	O
o	O
nome	O
dos	O
pais	O
do	O
senhor	O
e	O
onde	O
que	O
eles	O
nasceram	O
?	O

R	O
-	O
Meu	O
pai	O
era	O
chamado	O
Afif	B-ABSTRACCAO-NOME
Sarruf	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
nasceu	O
em	O
Homs	B-LOCAL-HUMANO
,	O
na	O
Síria	B-LOCAL-HUMANO
em	O
1915	B-TEMPO-DATA
,	O
hoje	O
ele	O
já	O
é	O
falecido	O
.	O

Minha	O
mãe	O
é	O
nascida	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
é	O
filha	O
de	O
libaneses	O
...	O
é	O
filha	O
de	O
libanês	O
com	O
árabe	O
...	O
com	O
sírio	O
.	O

P	O
-	O
Qual	O
que	O
é	O
o	O
nome	O
dela	O
?	O

R	O
-	O
Renée	B-ABSTRACCAO-NOME
Lotaif	I-ABSTRACCAO-NOME
Sarruf	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

P	O
-	O
E	O
qual	O
que	O
era	O
a	O
atividade	O
do	O
pai	O
do	O
senhor	O
?	O

R	O
-	O
Meu	O
pai	O
veio	O
para	O
cá	O
pequeno	O
,	O
veio	O
com	O
oito	O
anos	O
de	O
idade	O
,	O
e	O
estudou	O
um	O
período	O
,	O
até	O
crescer	O
um	O
pouco	O
mais	O
,	O
e	O
começou	O
a	O
trabalhar	O
com	O
os	O
irmãos	O
,	O
e	O
quando	O
adquiriu	O
aproximadamente	O
14	O
.	O
/	O
15	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
começou	O
a	O
trabalhar	O
com	O
comércio	O
de	O
armarinhos	O
,	O
e	O
...	O
que	O
deu	O
origem	O
ao	O
nome	O
Ao	B-ABSTRACCAO-NOME
Rei	I-ABSTRACCAO-NOME
do	I-ABSTRACCAO-NOME
Armarinho	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
e	O
que	O
existe	O
até	O
hoje	O
,	O
estou	O
aqui	O
eu	O
continuando	O
,	O
e	O
eventualmente	O
meus	O
filhos	O
.	O

P	O
-	O
E	O
por	O
que	O
é	O
que	O
...	O
qual	O
que	O
foi	O
o	O
motivo	O
da	O
vinda	O
dos	O
pais	O
do	O
senhor	O
para	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
por	O
que	O
escolheram	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
?	O

R	O
-	O
Talvez	O
,	O
no	O
começo	O
do	O
século	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
situação	O
na	O
Síria	B-LOCAL-HUMANO
não	O
estivesse	O
das	O
melhores	O
,	O
e	O
algumas	O
pessoas	O
que	O
imigraram	O
antes	O
escreveram	O
,	O
ou	O
foram	O
bem	O
sucedidas	O
,	O
ou	O
analisaram	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
como	O
um	O
mercado	O
promissor	O
e	O
acabaram	O
vindo	O
.	O

Primeiro	O
os	O
irmãos	O
mais	O
velhos	O
do	O
meu	O
pai	O
,	O
sentiram	O
,	O
e	O
realmente	O
endossaram	O
isso	O
,	O
e	O
acabou	O
vindo	O
o	O
resto	O
da	O
família	O
.	O

P	O
-	O
No	O
caso	O
dos	O
irmãos	O
...	O
mais	O
velhos	O
,	O
eles	O
estavam	O
no	O
ramo	O
de	O
armarinhos	O
,	O
como	O
é	O
que	O
era	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
não	O
vieram	O
especificamente	O
para	O
o	O
ramo	O
de	O
armarinhos	O
.	O

Eles	O
começaram	O
como	O
mascates	O
!	O
Vieram	O
,	O
...	O
vamos	O
dizer	O
,	O
com	O
a	O
cara	O
e	O
a	O
coragem	O
,	O
para	O
cá	O
.	O

Vieram	O
se	O
aventurar	O
,	O
eram	O
solteiros	O
,	O
e	O
...	O
tentar	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
arriscar	O
uma	O
vida	O
nova	O
.	O

E	O
de	O
repente	O
viram	O
que	O
existia	O
possibilidade	O
,	O
que	O
o	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
oferecia	O
condições	O
favoráveis	O
para	O
isso	O
,	O
um	O
país	O
de	O
clima	O
tropical	O
,	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
uma	O
cidade	O
que	O
já	O
,	O
desde	O
o	O
começo	O
do	O
século	O
,	O
inspirava	O
que	O
seria	O
um	O
grande	O
pólo	O
de	O
desenvolvimento	O
,	O
eles	O
acreditaram	O
e	O
vieram	O
,	O
com	O
a	O
raça	O
e	O
a	O
coragem	O
.	O

P	O
-	O
Quando	O
eles	O
chegaram	O
,	O
no	O
caso	O
,	O
o	O
pai	O
do	O
senhor	O
,	O
quando	O
ele	O
chegou	O
aqui	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
,	O
onde	O
que	O
ele	O
foi	O
morar	O
,	O
onde	O
era	O
a	O
casa	O
?	O

R	O
-	O
Eles	O
moravam	O
no	O
Brás	B-LOCAL-HUMANO
,	O
no	O
Belenzinho	B-LOCAL-HUMANO
,	O
mais	O
especificamente	O
.	O

P	O
-	O
Junto	O
com	O
outros	O
parentes	O
?	O

R	O
-	O
Morava	O
a	O
família	O
inteira	O
,	O
numa	O
casa	O
grande	O
.	O

Meu	O
pai	O
tinha	O
diversos	O
irmãos	O
,	O
dez	O
ou	O
11	O
.	O
irmãos	O
,	O
mais	O
os	O
pais	O
dele	O
;	O
o	O
pai	O
dele	O
,	O
e	O
...	O
eu	O
sei	O
que	O
era	O
uma	O
casa	O
grande	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
onde	O
a	O
família	O
se	O
cotizava	O
,	O
se	O
ajustava	O
ali	O
e	O
praticamente	O
eu	O
ouvi	O
falar	O
alguma	O
coisa	O
,	O
não	O
cheguei	O
a	O
conhecer	O
.	O

P	O
-	O
E	O
o	O
senhor	O
nasceu	O
em	O
que	O
bairro	O
aqui	O
em	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
?	O

R	O
-	O
Onde	O
eu	O
morava	O
?	O

Onde	O
eu	O
nascí	O
?	O

P	O
-	O
Isso	O
.	O

R	O
-	O
Eu	O
morava	O
na	O
Brigadeiro	B-LOCAL-HUMANO
Luís	I-LOCAL-HUMANO
Antônio	I-LOCAL-HUMANO
,	O
quase	O
esquina	O
com	O
a	O
Alameda	B-LOCAL-HUMANO
Santos	I-LOCAL-HUMANO
.	O

P	O
-	O
E	O
como	O
é	O
que	O
era	O
a	O
casa	O
da	O
infância	O
,	O
o	O
local	O
,	O
assim	O
...	O

o	O
que	O
é	O
que	O
o	O
senhor	O
lembra	O
da	O
casa	O
da	O
infância	O
?	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
eu	O
morei	O
de	O
48	B-TEMPO-DATA
até	O
54	B-TEMPO-DATA
numa	O
casa	O
grande	O
,	O
na	O
Brigadeiro	B-LOCAL-HUMANO
Luís	I-LOCAL-HUMANO
Antônio	I-LOCAL-HUMANO
,	O
e	O
...	O
pela	O
idade	O
e	O
pela	O
,	O
e	O
pelo	O
fato	O
de	O
ser	O
na	O
rampa	O
da	O
Brigadeiro	B-LOCAL-HUMANO
Luís	I-LOCAL-HUMANO
Antônio	I-LOCAL-HUMANO
,	O
eu	O
não	O
tinha	O
acesso	O
à	O
rua	O
,	O
então	O
a	O
gente	O
se	O
limitava	O
a	O
brincar	O
dentro	O
de	O
casa	O
.	O

Em	O
54	B-TEMPO-DATA
nós	O
mudamos	O
para	O
uma	O
travessa	O
da	O
Brigadeiro	B-LOCAL-HUMANO
Luís	I-LOCAL-HUMANO
Antônio	I-LOCAL-HUMANO
,	O
mais	O
lá	O
embaixo	O
,	O
que	O
era	O
a	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Honduras	I-LOCAL-HUMANO
.	O

E	O
lá	O
era	O
uma	O
casa	O
,	O
era	O
um	O
lugar	O
plano	O
,	O
e	O
onde	O
eu	O
já	O
tinha	O
uma	O
idadezinha	O
que	O
dava	O
para	O
começar	O
a	O
andar	O
de	O
bicicleta	O
,	O
enfim	O
...	O

São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
naquela	O
época	O
não	O
tinha	O
os	O
problemas	O
de	O
hoje	O
,	O
a	O
gente	O
tinha	O
acesso	O
a	O
jogar	O
futebol	O
na	O
rua	O
,	O
jogar	O
taco	O
,	O
...	O
enfim	O
,	O
brincar	O
com	O
a	O
vizinhança	O
,	O
era	O
uma	O
vida	O
extremamente	O
saudável	O
.	O

Eu	O
morei	O
ali	O
até	O
67	B-TEMPO-DATA
,	O
e	O
passei	O
praticamente	O
minha	O
puberdade	O
e	O
adolescência	O
ali	O
.	O

E	O
...	O

fizemos	O
muitas	O
besteiras	O
,	O
tipo	O
arrumar	O
briga	O
com	O
outras	O
turmas	O
,	O
...	O
aprontava	O
coisa	O
de	O
moleque	O
.	O

Na	O
época	O
do	O
DKW	B-OBJECTO-CLASSE
,	O
existia	O
o	O
olho	O
de	O
gato	O
,	O
não	O
sei	O
se	O
você	O
chegou	O
a	O
conhecer	O
,	O
mas	O
era	O
uma	O
peça	O
que	O
quando	O
batia	O
o	O
farol	O
iluminava	O
,	O
então	O
,	O
era	O
da	O
roubar	O
olho	O
de	O
gato	O
dos	O
carros	O
,	O
e	O
fazer	O
essas	O
besteiradas	O
,	O
essas	O
coisas	O
de	O
moleque	O
,	O
né	O
.	O

P	O
-	O
Quantos	O
irmãos	O
,	O
seu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gilberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
?	O

R	O
-	O
Eu	O
tenho	O
três	O
,	O
e	O
eu	O
sou	O
o	O
mais	O
velho	O
,	O
tenho	O
mais	O
dois	O
irmãos	O
homens	O
,	O
um	O
trabalha	O
comigo	O
,	O
o	O
caçula	O
;	O
o	O
outro	O
é	O
médico	O
,	O
dermatologista	O
,	O
e	O
tenho	O
uma	O
irmã	O
.	O

Minha	O
irmã	O
é	O
a	O
do	O
meio	O
,	O
é	O
a	O
terceira	O
.	O

P	O
-	O
Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
contasse	O
um	O
pouco	O
sobre	O
a	O
escola	O
,	O
as	O
lembranças	O
que	O
o	O
senhor	O
tem	O
da	O
época	O
da	O
escola	O
...	O

R	O
-	O
Da	O
escola	O
?	O

Ich	O
...	O
!	O
Isso	O
vai	O
ser	O
puxado	O
,	O
ficar	O
registrado	O
...	O

(	O
riso	O
)	O

Bom	O
,	O
no	O
tempo	O
de	O
escola	O
,	O
eu	O
estudei	O
no	O
Colégio	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Dante	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Alighieri	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
...	O
durante	O
muitos	O
anos	O
;	O
quando	O
eu	O
me	O
formei	O
no	O
curso	O
secundário	O
,	O
no	O
ginasial	O
,	O
eu	O
...	O
não	O
queria	O
fazer	O
clássico	O
nem	O
científico	O
,	O
então	O
eu	O
optei	O
por	O
fazer	O
contabilidade	O
.	O

E	O
o	O
Dante	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Alighieri	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
naquele	O
ano	O
estava	O
inaugurando	O
...	O

o	O
primeiro	O
curso	O
de	O
contabilidade	O
.	O

E	O
eu	O
fiz	O
,	O
mas	O
eu	O
estava	O
na	O
minha	O
fase	O
de	O
16	O
.	O
/	O
17	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
é	O
uma	O
fase	O
meio	O
impulsiva	O
,	O
eu	O
acabei	O
repetindo	O
de	O
ano	O
.	O

No	O
ano	O
seguinte	O
eu	O
quis	O
me	O
manter	O
na	O
contabilidade	O
,	O
mas	O
não	O
tinha	O
número	O
de	O
alunos	O
suficiente	O
para	O
manter	O
a	O
classe	O
de	O
contabilidade	O
.	O

Então	O
eles	O
fundiram	O
contabilidade	O
com	O
secretariado	O
.	O

E	O
eu	O
acabei	O
estudando	O
numa	O
classe	O
onde	O
só	O
tinha	O
eu	O
de	O
homem	O
e	O
45	O
.	O
mulheres	O
.	O

(	O
risos	O
)	O

E	O
,	O
coincidentemente	O
,	O
nesse	O
ano	O
meu	O
pai	O
me	O
deu	O
um	O
carro	O
,	O
na	O
época	O
,	O
um	O
Fissori	B-COISA-MEMBROCLASSE
.	O

E	O
...	O
eu	O
estudando	O
secretariado	O
,	O
com	O
45	O
.	O
mulheres	O
na	O
classe	O
,	O
não	O
precisa	O
dizer	O
o	O
que	O
aconteceu	O
,	O
não	O
?	O

(	O
riso	O
)	O

Eu	O
acabei	O
sendo	O
expulso	O
o	O
Dante	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
e	O
fui	O
terminar	O
no	O
São	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Luís	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
e	O
aí	O
comecei	O
a	O
estudar	O
à	O
noite	O
,	O
e	O
aí	O
acabou	O
um	O
pouco	O
da	O
moleza	O
.	O

Depois	O
do	O
São	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Luís	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
eu	O
fui	O
para	O
o	O
Mackenzie	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	O
acabei	O
me	O
formando	O
lá	O
.	O

P	O
-	O
O	O
senhor	O
começou	O
a	O
trabalhar	O
com	O
que	O
idade	O
?	O

R	O
-	O
Com	O
16	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
1964	B-TEMPO-DATA
.	O

P	O
-	O
E	O
onde	O
o	O
senhor	O
começou	O
a	O
trabalhar	O
?	O

R	O
-	O
Na	O
própria	O
loja	O
,	O
onde	O
eu	O
estou	O
,	O
no	O
Rei	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Armarinho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
.	O

P	O
-	O
E	O
o	O
Rei	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
...	O
eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouco	O
da	O
loja	O
.	O

A	O
Ao	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Rei	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Armarinho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
foi	O
fundada	O
quando	O
...	O

R	O
-	O
É	O
,	O
o	O
Rei	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Armarinho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
é	O
uma	O
loja	O
bem	O
antiga	O
,	O
foi	O
fundada	O
em	O
1926	B-TEMPO-DATA
,	O
e	O
...	O
era	O
uma	O
loja	O
pequena	O
,	O
quer	O
dizer	O
,	O
com	O
todas	O
as	O
dificuldades	O
da	O
época	O
,	O
não	O
existiam	O
uma	O
grande	O
variedade	O
no	O
ramo	O
e	O
existia	O
muita	O
concorrência	O
.	O

Então	O
,	O
o	O
cliente	O
era	O
praticamente	O
pego	O
na	O
raça	O
,	O
na	O
unha	O
,	O
na	O
amizade	O
,	O
na	O
conquista	O
:	O
era	O
uma	O
cantada	O
em	O
cima	O
do	O
cliente	O
!	O
E	O
assim	O
o	O
Rei	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Armarinho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
foi	O
crescendo	O
,	O
com	O
muita	O
luta	O
,	O
com	O
muita	O
garra	O
,	O
com	O
muita	O
honestidade	O
,	O
com	O
muita	O
disposição	O
de	O
vencer	O
.	O

E	O
...	O

com	O
o	O
decorrer	O
dos	O
anos	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
loja	O
mudou	O
para	O
um	O
endereço	O
maior	O
e	O
...	O
já	O
com	O
mais	O
opções	O
de	O
produtos	O
,	O
com	O
um	O
pouco	O
mais	O
de	O
funcionários	O
,	O
...	O
e	O
ela	O
veio	O
tomando	O
o	O
seu	O
rumo	O
de	O
desenvolvimento	O
.	O

Há	O
mais	O
ou	O
menos	O
35	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
talvez	O
até	O
um	O
pouquinho	O
mais	O
,	O
meu	O
pai	O
comprou	O
um	O
terreno	O
,	O
na	O
Cavalheiro	B-LOCAL-HUMANO
Basílio	I-LOCAL-HUMANO
Jafet	I-LOCAL-HUMANO
,	O
junto	O
com	O
o	O
meu	O
tio	O
que	O
é	O
sócio	O
,	O
e	O
resolveu	O
construir	O
um	O
prédio	O
para	O
que	O
fosse	O
a	O
futura	O
sede	O
da	O
empresa	O
e	O
que	O
fosse	O
um	O
prédio	O
próprio	O
.	O

E	O
com	O
muita	O
luta	O
,	O
com	O
muita	O
dedicação	O
,	O
acompanhando	O
a	O
obra	O
no	O
dia-a-dia	O
,	O
se	O
construiu	O
,	O
se	O
conseguiu	O
construir	O
esse	O
prédio	O
,	O
onde	O
atualmente	O
a	O
empresa	O
se	O
encontra	O
,	O
e	O
aí	O
se	O
mudou	O
para	O
lá	O
usando	O
metade	O
do	O
prédio	O
e	O
alugando	O
a	O
outra	O
metade	O
para	O
um	O
banco	O
,	O
para	O
que	O
ajudasse	O
a	O
custear	O
as	O
despesas	O
da	O
construção	O
,	O
a	O
dívida	O
da	O
construção	O
.	O

Aí	O
,	O
com	O
o	O
decorrer	O
dos	O
anos	O
,	O
aí	O
já	O
eu	O
trabalhando	O
lá	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
o	O
banco	O
resolveu	O
mudar	O
de	O
lá	O
,	O
e	O
nós	O
resolvemos	O
usar	O
o	O
espaço	O
do	O
banco	O
expandindo	O
a	O
loja	O
.	O

E	O
hoje	O
a	O
loja	O
usa	O
,	O
além	O
do	O
prédio	O
,	O
nós	O
adquirimos	O
mais	O
um	O
vizinho	O
e	O
alugamos	O
uma	O
boa	O
parte	O
no	O
fundo	O
,	O
mais	O
um	O
primeiro	O
andar	O
enorme	O
para	O
depósito	O
:	O
a	O
gente	O
ocupa	O
aproximadamente	O
5.000	O
.	O
m2	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

É	O
uma	O
das	O
lojas	O
mais	O
antigas	O
do	O
ramo	O
e	O
ao	O
mesmo	O
tempo	O
é	O
uma	O
das	O
lojas	O
mais	O
modernas	O
do	O
ramo	O
,	O
em	O
termos	O
de	O
linha	O
de	O
produto	O
,	O
forma	O
de	O
atendimento	O
,	O
a	O
gente	O
se	O
dedica	O
demais	O
sobre	O
esse	O
aspecto	O
.	O

Nós	O
fomos	O
a	O
primeira	O
loja	O
de	O
toda	O
a	O
região	O
central	O
-	O
caracterizando	O
como	O
empresa	O
familiar	O
-	O
,	O
a	O
primeira	O
loja	O
a	O
ter	O
computador	O
na	O
região	O
central	O
.	O

Nós	O
pusemos	O
o	O
primeiro	O
computador	O
funcionando	O
em	O
1976	B-TEMPO-DATA
.	O

E	O
desenvolvemos	O
bastante	O
sistemas	O
,	O
partimos	O
de	O
uma	O
forma	O
muito	O
séria	O
para	O
organização	O
e	O
...	O
é	O
uma	O
loja	O
que	O
é	O
absolutamente	O
controlada	O
por	O
sistemas	O
,	O
com	O
18	O
.	O
para	O
19	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
experiência	O
nisso	O
.	O

Hoje	O
a	O
gente	O
tem	O
tudo	O
por	O
scanner	O
,	O
por	O
código	O
de	O
barras	O
,	O
enfim	O
,	O
os	O
processos	O
mais	O
modernos	O
.	O

A	O
gente	O
procura	O
estar	O
sempre	O
...	O
e	O
...	O
estar	O
sempre	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
naquilo	O
que	O
tem	O
de	O
mais	O
moderno	O
,	O
que	O
está	O
ao	O
alcance	O
da	O
gente	O
.	O

P	O
-	O
Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouquinho	O
antes	O
,	O
de	O
quando	O
o	O
senhor	O
começou	O
,	O
em	O
64	B-TEMPO-DATA
.	O

Como	O
é	O
que	O
era	O
o	O
Rei	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Armarinho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
nessa	O
época	O
?	O

Como	O
era	O
a	O
loja	O
,	O
as	O
mercadorias	O
que	O
eram	O
vendidas	O
,	O
o	O
que	O
é	O
que	O
o	O
senhor	O
fazia	O
?	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
eu	O
comecei	O
em	O
64	B-TEMPO-DATA
,	O
como	O
um	O
garoto	O
rebelde	O
!	O
A	O
loja	O
era	O
bem	O
menor	O
,	O
tinha	O
aproximadamente	O
17	O
.	O
funcionários	O
é	O
...	O
e	O
a	O
gente	O
,	O
eu	O
tentei	O
aprender	O
um	O
pouco	O
com	O
cada	O
funcionário	O
,	O
aprender	O
o	O
meu	O
lugar	O
é	O
...	O
porque	O
a	O
gente	O
no	O
começo	O
se	O
achava	O
filho	O
do	O
dono	O
,	O
e	O
achava	O
que	O
mandava	O
,	O
e	O
não	O
era	O
bem	O
assim	O
.	O

E	O
eu	O
fui	O
tendo	O
que	O
conquistar	O
o	O
meu	O
espaço	O
lá	O
dentro	O
,	O
tendo	O
que	O
ser	O
,	O
deixar	O
de	O
ser	O
o	O
filho	O
do	O
dono	O
e	O
tentar	O
ser	O
o	O
Gilberto	B-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Isso	O
foi	O
uma	O
batalha	O
difícil	O
,	O
ao	O
longo	O
dos	O
anos	O
,	O
porque	O
você	O
,	O
se	O
impor	O
como	O
sendo	O
a	O
pessoa	O
,	O
requer	O
muito	O
mais	O
de	O
você	O
.	O

Você	O
tem	O
que	O
adquirir	O
esse	O
respeito	O
,	O
essa	O
confiança	O
perante	O
as	O
pessoas	O
,	O
pessoas	O
que	O
estavam	O
na	O
empresa	O
muito	O
antes	O
de	O
eu	O
nascer	O
,	O
então	O
realmente	O
era	O
difícil	O
você	O
conseguir	O
atingir	O
uma	O
linha	O
que	O
você	O
pudesse	O
comandá-los	O
no	O
futuro	O
.	O

P	O
-	O
E	O
qual	O
que	O
era	O
a	O
clientela	O
nessa	O
época	O
?	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
eram	O
clientes	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
inteiro	O
...	O

O	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
de	O
64	B-TEMPO-DATA
era	O
um	O
país	O
extremamente	O
mais	O
pobre	O
de	O
rodovias	O
,	O
de	O
,	O
de	O
meios	O
de	O
comunicação	O
,	O
então	O
as	O
pessoas	O
vinham	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
de	O
uma	O
forma	O
até	O
sacrificante	O
,	O
até	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
fazer	O
as	O
compras	O
para	O
distribuir	O
no	O
seu	O
estado	O
.	O

Então	O
,	O
nós	O
tínhamos	O
clientes	O
do	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
inteiro	O
onde	O
a	O
gente	O
vendia	O
muito	O
para	O
regiões	O
atacadistas	O
,	O
como	O
Recife	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Fortaleza	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Belém	B-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
Pará	I-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
sempre	O
foram	O
regiões	O
fortes	O
de	O
distribuição	O
,	O
mas	O
...	O
as	O
pessoas	O
faziam	O
verdadeiras	O
maratonas	O
para	O
poder	O
vir	O
à	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
comprar	O
,	O
e	O
conseguir	O
distribuir	O
essa	O
mercadoria	O
lá	O
.	O

Então	O
,	O
o	O
cliente	O
naquela	O
época	O
era	O
extremamente	O
exigente	O
com	O
relação	O
a	O
preço	O
,	O
porque	O
uma	O
vez	O
que	O
ele	O
se	O
sacrificava	O
para	O
vir	O
até	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
ele	O
brigava	O
por	O
qualquer	O
centavo	O
para	O
poder	O
tentar	O
tirar	O
o	O
custo	O
da	O
viagem	O
e	O
o	O
sacrifício	O
dele	O
,	O
para	O
poder	O
levar	O
o	O
máximo	O
possível	O
de	O
mercadorias	O
.	O

E	O
era	O
um	O
,	O
um	O
período	O
difícil	O
,	O
era	O
outro	O
...	O
um	O
perfil	O
completamente	O
diferente	O
do	O
de	O
hoje	O
,	O
né	O
.	O

As	O
mercadorias	O
ficavam	O
dentro	O
de	O
balcões	O
,	O
eram	O
solicitadas	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
eram	O
muito	O
menos	O
produtos	O
e	O
esses	O
produtos	O
eram	O
conhecidos	O
nominativamente	O
,	O
ou	O
até	O
pela	O
referência	O
,	O
e	O
isso	O
facilitava	O
muito	O
fazer	O
uma	O
concorrência	O
de	O
preços	O
.	O

Vamos	O
dizer	O
,	O
eram	O
poucas	O
indústrias	O
em	O
cada	O
ramo	O
,	O
então	O
,	O
isso	O
permitia	O
com	O
que	O
o	O
cliente	O
em	O
2horas	O
.	O
ou	O
3	O
.	O
horas	I-VALOR-QUANTIDADE
ele	O
fizesse	O
um	O
pesquisa	O
na	O
região	O
inteira	O
.	O

Hoje	O
,	O
esse	O
perfil	O
é	O
bem	O
diferente	O
,	O
a	O
gama	O
de	O
produtos	O
é	O
extremamente	O
maior	O
,	O
...	O
nós	O
passamos	O
por	O
um	O
período	O
de	O
inflação	O
que	O
o	O
preço	O
muda	O
todo	O
o	O
dia	O
,	O
então	O
a	O
memória	O
,	O
hoje	O
,	O
das	O
pessoas	O
com	O
relação	O
a	O
preço	O
ainda	O
é	O
muito	O
curta	O
.	O

Agora	O
,	O
com	O
a	O
estabilização	O
do	O
real	O
,	O
pode	O
ser	O
que	O
comece	O
a	O
renascer	O
esse	O
aspecto	O
.	O

P	O
-	O
Seu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gilberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
quais	O
seriam	O
os	O
produtos	O
compreendidos	O
como	O
armarinho	O
e	O
se	O
isso	O
mudou	O
ao	O
longo	O
do	O
tempo	O
?	O

R	O
-	O
É	O
,	O
armarinho	O
é	O
uma	O
palavra	O
muito	O
vaga	O
,	O
né	O
.	O

Eu	O
já	O
tentei	O
analisar	O
o	O
fundamento	O
dessa	O
palavra	O
.	O

Na	O
realidade	O
,	O
armarinho	O
ele	O
é	O
um	O
conglomerado	O
de	O
coisas	O
,	O
das	O
quais	O
fazem	O
parte	O
os	O
artigos	O
de	O
costura	O
,	O
que	O
o	O
termo	O
correto	O
é	O
aviamento	O
.	O

Então	O
,	O
o	O
armarinho	O
é	O
uma	O
somatória	O
de	O
aviamento	O
com	O
demais	O
outros	O
produtos	O
que	O
definem	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
uma	O
linha	O
mais	O
ampla	O
de	O
coisas	O
.	O

É	O
difícil	O
você	O
dar	O
uma	O
definição	O
clara	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
baralho	O
,	O
não	O
tem	O
nada	O
a	O
ver	O
com	O
costura	O
,	O
para	O
uns	O
faz	O
parte	O
do	O
armarinho	O
;	O
bola	O
de	O
gude	O
,	O
pião	O
,	O
pião	O
de	O
soltar	O
com	O
a	O
corda	O
,	O
...	O
pequenos	O
brinquedos	O
,	O
algumas	O
coisinhas	O
de	O
plástico	O
,	O
assim	O
,	O
coisa	O
de	O
...	O
jarra	O
plástica	O
,	O
...	O
e	O
vai	O
por	O
aí	O
afora	O
,	O
é	O
um	O
sem	O
fim	O
de	O
itens	O
,	O
né	O
!	O

Na	O
realidade	O
,	O
a	O
nossa	O
linha	O
,	O
a	O
nossa	O
empresa	O
chama	O
Rei	B-ABSTRACCAO-NOME
do	I-ABSTRACCAO-NOME
Armarinho	I-ABSTRACCAO-NOME
,	O
mas	O
a	O
gente	O
não	O
trabalha	O
com	O
esses	O
ítens	O
que	O
eu	O
estou	O
mencionando	O
.	O

É	O
só	O
para	O
dar	O
um	O
noção	O
de	O
amplitude	O
.	O

P	O
-	O
Quais	O
são	O
exatamente	O
os	O
ítens	O
?	O

R	O
-	O
A	O
gente	O
trabalha	O
muito	O
mais	O
voltado	O
para	O
costura	O
.	O

A	O
nossa	O
linha	O
mais	O
específica	O
são	O
as	O
fitas	O
,	O
rendas	O
,	O
bordados	O
,	O
galões	O
,	O
linhas	O
,	O
zíperes	O
...	O

P	O
-	O
...	O
elásticos..	O
.	O

R	O
-	O
...	O
elásticos	O
,	O
cadarços	O
,	O
cordões	O
,	O
coisas	O
para	O
cortinas	O
,	O
tipo	O
acessórios	O
para	O
cortina	O
,	O
botões	O
,	O
aliás	O
,	O
botões	O
é	O
um	O
dos	O
pontos	O
fortes	O
nosso	O
.	O

É	O
e	O
,	O
à	O
medida	O
que	O
a	O
loja	O
foi	O
crescendo	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
foi	O
tendo	O
mais	O
espaço	O
para	O
que	O
a	O
gente	O
agregasse	O
novas	O
coisas	O
.	O

Então	O
,	O
numa	O
determinada	O
época	O
do	O
ano	O
a	O
gente	O
valoriza	O
um	O
pouco	O
o	O
material	O
escolar	O
,	O
em	O
função	O
da	O
volta	O
às	O
aulas	O
;	O
no	O
carnaval	O
você	O
agrega	O
alguma	O
coisa	O
que	O
sirva	O
para	O
fantasias	O
etc	O
.	O
;	O
no	O
Natal	B-TEMPO-CICLICO
você	O
se	O
especializa	O
colocando	O
enfeites	O
para	O
árvores	O
,	O
guirlandas	O
etc	O
.	O

Então	O
a	O
gente	O
complementa	O
o	O
armarinho	O
tradicional	O
ou	O
o	O
aviamento	O
tradicional	O
com	O
coisas	O
de	O
cada	O
época	O
do	O
ano	O
.	O

Então	O
,	O
isso	O
acaba	O
dando	O
uma	O
certa	O
movimentação	O
na	O
,	O
na	O
atividade	O
,	O
porque	O
uma	O
boa	O
parte	O
da	O
nossa	O
clientela	O
é	O
rotativa	O
,	O
o	O
cliente	O
vem	O
hoje	O
,	O
volta	O
cada	O
período	O
.	O

Uns	O
semanalmente	O
,	O
outros	O
mensalmente	O
,	O
e	O
eles	O
vêm	O
na	O
expectativa	O
de	O
encontrar	O
alguma	O
coisa	O
para	O
aquela	O
ocasião	O
para	O
pôr	O
na	O
sua	O
loja	O
,	O
ou	O
para	O
sua	O
necessidade	O
em	O
si	O
.	O

P	O
-	O
Quantos	O
tipos	O
de	O
botão	O
o	O
senhor	O
vende	O
,	O
mais	O
ou	O
menos	O
?	O

R	O
-	O
Deve	O
ter	O
mais	O
de	O
mil	O
.	O

Botão	O
...	O
botão	O
tem	O
algumas	O
variantes	O
que	O
cabe	O
frisar	O
.	O

Botão	O
,	O
além	O
de	O
existir	O
de	O
diversos	O
tamanhos	O
,	O
existem	O
diversas	O
cores	O
,	O
existem	O
diversos	O
materiais	O
:	O
existe	O
botão	O
de	O
plástico	O
,	O
de	O
metal	O
,	O
de	O
alumínio	O
,	O
botão	O
para	O
forrar	O
...	O
tem	O
uma	O
variedade	O
enorme	O
de	O
tipos	O
!	O

E	O
existe	O
o	O
dourado	O
,	O
o	O
prateado	O
,	O
existe	O
o	O
mesclado	O
,	O
entre	O
cor	O
e	O
dourado	O
,	O
cor	O
e	O
prateado	O
.	O

Então	O
,	O
para	O
que	O
a	O
gente	O
possa	O
ter	O
toda	O
essa	O
variedade	O
,	O
você	O
precisa	O
ter	O
uma	O
área	O
bem	O
grande	O
e	O
...	O
e	O
precisa	O
ter	O
um	O
sortimento	O
bem	O
grande	O
para	O
que	O
você	O
possa	O
atender	O
todas	O
as	O
necessidades	O
e	O
para	O
que	O
as	O
pessoas	O
possam	O
se	O
direcionar	O
para	O
lá	O
na	O
expectativa	O
de	O
encontrar	O
o	O
que	O
deseja	O
.	O

P	O
-	O
O	O
senhor	O
estava	O
falando	O
do	O
armarinho	O
na	O
época	O
que	O
o	O
senhor	O
começou	O
a	O
trabalhar	O
,	O
quer	O
dizer	O
,	O
eram	O
os	O
balcões	O
,	O
né	O
...	O

R	O
-	O
...	O
é	O
,	O
eram	O
os	O
balcões	O
...	O

P	O
-	O
...	O
e	O
a	O
mercadoria	O
não	O
ficava	O
exposta	O
da	O
forma	O
que	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
visitando	O
a	O
loja	O
do	O
senhor	O
hoje	O
,	O
está	O
...	O

R	O
-	O
É	O
,	O
hoje	O
é	O
praticamente	O
um	O
auto-serviço	O
.	O

Na	O
época	O
as	O
pessoas	O
se	O
dirigiam	O
aos	O
vendedores	O
e	O
o	O
vendedor	O
tomava	O
nota	O
do	O
pedido	O
,	O
não	O
separava	O
na	O
hora	O
.	O

Então	O
,	O
o	O
cliente	O
perguntava	O
quanto	O
custa	O
tal	O
produto	O
,	O
se	O
servisse	O
a	O
quantidade	O
ele	O
dizia	O
quanto	O
queria	O
comprar	O
e	O
...	O
e	O
o	O
vendedor	O
anotava	O
num	O
bloco	O
para	O
separar	O
a	O
mercadoria	O
no	O
estoque	O
posteriormente	O
.	O

Era	O
uma	O
praxe	O
da	O
época	O
.	O

Depois	O
,	O
à	O
medida	O
que	O
os	O
anos	O
foram	O
passando	O
,	O
o	O
cliente	O
passou	O
a	O
ter	O
mais	O
pressa	O
,	O
queria	O
levar	O
a	O
mercadoria	O
com	O
ele	O
,	O
então	O
nós	O
passamos	O
a	O
adotar	O
um	O
sistema	O
de	O
carrinho	O
de	O
supermercado	O
.	O

P	O
-	O
Quando	O
que	O
foi	O
?	O

R	O
-	O
Isso	O
foi	O
mais	O
ou	O
menos	O
por	O
volta	O
de	O
1970	B-TEMPO-DATA
/	O
69	B-TEMPO-DATA
.	O

Nós	O
fomos	O
a	O
primeira	O
empresa	O
a	O
adotar	O
,	O
no	O
atacado	O
,	O
essa	O
prática	O
.	O

Inclusive	O
o	O
cliente	O
,	O
o	O
cliente	O
homem	O
,	O
se	O
sentia	O
inibido	O
de	O
puxar	O
,	O
de	O
empurrar	O
o	O
carrinho	O
,	O
né	O
.	O

Quando	O
era	O
mulher	O
era	O
mais	O
fácil	O
,	O
porque	O
já	O
tinha	O
o	O
hábito	O
do	O
supermercado	O
;	O
mas	O
o	O
homem	O
,	O
a	O
gente	O
tinha	O
que	O
,	O
a	O
gente	O
empurrar	O
o	O
carrinho	O
para	O
ele	O
porque	O
(riso)	O
o	O
machismo	O
não	O
permitia	O
isso!	O
E	O
depois	O
,	O
pouco	O
a	O
pouco	O
foi	O
se	O
quebrando	O
essa	O
barreira	O
.	O

O	O
cliente	O
tinha	O
mais	O
pressa	O
,	O
é	O
...	O
então	O
ele	O
ia	O
...	O
nós	O
fomos	O
gradativamente	O
transformando	O
a	O
loja	O
para	O
que	O
ele	O
tivesse	O
acesso	O
ao	O
produto	O
.	O

Fomos	O
substituindo	O
os	O
balcões	O
,	O
gaveteiros	O
,	O
por	O
mercadoria	O
exposta	O
.	O

Isso	O
foi	O
uma	O
transformação	O
muito	O
acentuada	O
na	O
época	O
,	O
e	O
que	O
depois	O
todos	O
os	O
concorrentes	O
acabaram	O
copiando	O
a	O
gente	O
.	O

E	O
hoje	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
gente	O
também	O
copiando	O
os	O
sistemas	O
internacionais	O
,	O
...	O
quanto	O
mais	O
a	O
mercadoria	O
estiver	O
ao	O
alcance	O
do	O
cliente	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
maior	O
a	O
probabilidade	O
de	O
compra	O
.	O

O	O
cliente	O
hoje	O
compra	O
muito	O
por	O
impulso	O
,	O
né	O
?	O

E	O
as	O
pessoas	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
se	O
sentem	O
também	O
um	O
certo	O
ponto	O
,	O
até	O
um	O
certo	O
ponto	O
inibidas	O
em	O
ficar	O
perguntando	O
a	O
todo	O
instante	O
:	O
"	O
Onde	O
está	O
isso	O
,	O
onde	O
está	O
aquilo	O
.	O
"	O

Então	O
,	O
ele	O
passeando	O
com	O
o	O
carrinho	O
por	O
dentro	O
da	O
empresa	O
e	O
tendo	O
os	O
preços	O
marcados	O
e	O
a	O
especificação	O
técnica	O
do	O
produto	O
,	O
ele	O
acaba	O
se	O
sentindo	O
mais	O
à	O
vontade	O
para	O
pegar	O
a	O
quantidade	O
que	O
deseja	O
,	O
então	O
a	O
gente	O
já	O
não	O
trabalha	O
nem	O
com	O
vendedores	O
,	O
hoje	O
a	O
gente	O
trabalha	O
com	O
coordenadores	O
de	O
área	O
,	O
que	O
orientam	O
o	O
cliente	O
,	O
ou	O
dão	O
alguma	O
informação	O
técnica	O
.	O

Mas	O
é	O
praticamente	O
o	O
cliente	O
que	O
compra	O
,	O
não	O
é	O
o	O
vendedor	O
que	O
vende	O
.	O

P	O
-	O
Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouco	O
da	O
disposição	O
da	O
loja	O
atual	O
,	O
quer	O
dizer	O
...	O
o	O
dia	O
em	O
que	O
eu	O
visitei	O
,	O
eu	O
percebí	O
que	O
existia	O
em	O
vários	O
setores	O
o	O
nome	O
do	O
coordenador	O
da	O
área	O
.	O

R	O
-	O
Exatamente	O
.	O

P	O
-	O
Como	O
é	O
que	O
funciona	O
isso	O
?	O

R	O
-	O
A	O
área	O
,	O
ela	O
é	O
dividida	O
geograficamente	O
em	O
oito	O
partes	O
.	O

Cada	O
uma	O
dessas	O
partes	O
tem	O
um	O
coordenador	O
de	O
área	O
,	O
e	O
esse	O
coordenador	O
de	O
área	O
,	O
nós	O
fizemos	O
um	O
quadro	O
com	O
a	O
fotografia	O
dele	O
e	O
o	O
nome	O
dele	O
e	O
o	O
nome	O
do	O
assistente	O
dele	O
.	O

Então	O
,	O
pelo	O
nosso	O
lado	O
,	O
pela	O
parte	O
técnica	O
,	O
ele	O
é	O
obrigado	O
a	O
conhecer	O
absolutamente	O
tudo	O
a	O
respeito	O
dos	O
produtos	O
que	O
estão	O
na	O
sua	O
área	O
.	O

Então	O
,	O
se	O
alguma	O
pessoa	O
vier	O
comprar	O
na	O
loja	O
ou	O
querer	O
uma	O
informação	O
a	O
respeito	O
de	O
algum	O
daqueles	O
ítens	O
que	O
estão	O
na	O
sua	O
área	O
,	O
ele	O
é	O
obrigado	O
a	O
saber	O
se	O
tem	O
em	O
estoque	O
,	O
se	O
não	O
tem	O
,	O
quando	O
vai	O
chegar	O
,	O
qual	O
é	O
a	O
composição	O
desse	O
material	O
,	O
enfim	O
,	O
qualquer	O
detalhe	O
técnico	O
,	O
inclusive	O
a	O
nível	O
de	O
concorrência	O
,	O
ele	O
é	O
obrigado	O
a	O
estar	O
100%	O
.	O
informado	O
a	O
respeito	O
para	O
poder	O
passar	O
essa	O
informação	O
para	O
o	O
cliente	O
.	O

Dentro	O
da	O
nossa	O
filosofia	O
,	O
é	O
mais	O
fácil	O
cada	O
coordenador	O
conhecer	O
um	O
pedaço	O
da	O
loja	O
bem	O
,	O
do	O
que	O
querer	O
que	O
todos	O
conheçam	O
tudo	O
.	O

Então	O
,	O
com	O
isso	O
nós	O
formamos	O
oito	O
experts	O
,	O
um	O
para	O
cada	O
área	O
,	O
e	O
como	O
substituto	O
têm	O
seus	O
assistentes	O
,	O
que	O
na	O
sua	O
ausência	O
,	O
nas	O
suas	O
férias	O
,	O
ou	O
por	O
qualquer	O
motivo	O
de	O
substituição	O
,	O
o	O
assistente	O
sabe	O
dar	O
as	O
mesmas	O
informações	O
.	O

E	O
a	O
cada	O
seis	O
meses	O
,	O
aproximadamente	O
,	O
nós	O
mudamos	O
as	O
pessoas	O
de	O
área	O
,	O
para	O
que	O
também	O
não	O
fiquem	O
excessivamente	O
bitoladas	O
.	O

Então	O
,	O
com	O
isso	O
,	O
a	O
gente	O
vai	O
se	O
aprofundando	O
.	O

Esses	O
coordenadores	O
ajudam	O
a	O
comprar	O
mercadoria	O
,	O
ajudam	O
a	O
dizer	O
o	O
que	O
não	O
está	O
vendendo	O
muito	O
,	O
ajudam	O
a	O
informar	O
o	O
departamento	O
de	O
compras	O
o	O
que	O
estão	O
pedindo	O
mais	O
,	O
qual	O
é	O
a	O
tendência	O
da	O
evolução	O
daqueles	O
produtos	O
.	O

E	O
com	O
isso	O
a	O
comunicação	O
fica	O
muito	O
mais	O
estreita	O
entre	O
compras	O
e	O
vendas	O
.	O

Isso	O
ajuda	O
a	O
formar	O
uma	O
parceria	O
no	O
sentido	O
de	O
decisão	O
.	O

P	O
-	O
Seu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gilberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
como	O
que	O
a	O
,	O
a	O
região	O
da	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
começou	O
a	O
ficar	O
caracterizada	O
como	O
região	O
de	O
armarinhos	O
e	O
de	O
tecidos	O
?	O

E	O
a	O
ordem	O
,	O
né	O
,	O
armarinho	O
,	O
tecidos	O
.	O

R	O
-	O
Isso	O
já	O
é	O
de	O
longa	O
data	O
.	O

Bem	O
antes	O
de	O
eu	O
nascer	O
já	O
era	O
assim	O
.	O

E	O
...	O

aliás	O
eu	O
diria	O
o	O
seguinte	O
,	O
que	O
há	O
muito	O
tempo	O
atrás	O
,	O
ela	O
era	O
muito	O
forte	O
e	O
muito	O
expressiva	O
com	O
relação	O
a	O
armarinhos	O
e	O
tecidos	O
,	O
talvez	O
alguma	O
pouca	O
coisa	O
a	O
mais	O
que	O
isso	O
.	O

Inclusive	O
era	O
uma	O
região	O
extremamente	O
menor	O
do	O
que	O
é	O
hoje	O
.	O

Hoje	O
tem	O
muitas	O
das	O
ruas	O
que	O
fazem	O
parte	O
das	O
adjacências	O
da	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
,	O
se	O
transformaram	O
em	O
lojas	O
também	O
,	O
mas	O
na	O
época	O
que	O
eu	O
comecei	O
a	O
trabalhar	O
em	O
64	B-TEMPO-DATA
,	O
a	O
Barão	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Duprat	I-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
Cantareira	I-LOCAL-HUMANO
eram	O
lojas	O
de	O
frutas	O
.	O

Era	O
um	O
anexo	O
do	O
mercado	O
,	O
e	O
não	O
um	O
anexo	O
da	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Então	O
,	O
hoje	O
...	O
isso	O
cresceu	O
bastante	O
,	O
hoje	O
você	O
tem	O
nesses	O
prédio	O
lojas	O
em	O
andares	O
,	O
coisa	O
que	O
antigamente	O
não	O
funcionava	O
.	O

Hoje	O
,	O
cada	O
pedacinho	O
é	O
bem	O
ocupado	O
e	O
com	O
a	O
maior	O
variedade	O
possível	O
de	O
ramos	O
diferentes	O
.	O

Você	O
tem	O
:	O
bijuterias	O
,	O
brinquedos	O
,	O
agora	O
então	O
que	O
abriu	O
a	O
importação	O
,	O
você	O
tem	O
de	O
tudo!	O
Você	O
tem	O
...	O
as	O
coisas	O
mais	O
variadas	O
possíveis	O
em	O
termos	O
de	O
quinquilharias	O
em	O
geral	O
,	O
além	O
do	O
tecido	O
e	O
do	O
armarinho	O
.	O

P	O
-	O
O	O
seu	O
pai	O
quando	O
começou	O
ele	O
era	O
mascate	O
especificamente	O
de	O
alguns	O
ítens	O
de	O
armarinho	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
meu	O
pai	O
não	O
começou	O
como	O
mascate	O
.	O

Os	O
irmãos	O
dele	O
mais	O
velhos	O
que	O
começaram	O
como	O
mascate	O
.	O

Quando	O
meu	O
pai	O
veio	O
,	O
ele	O
já	O
pegou	O
a	O
situação	O
um	O
pouquinho	O
melhor	O
.	O

P	O
-	O
Já	O
como	O
loja	O
?	O

R	O
-	O
É	O
.	O

Ele	O
trabalhou	O
com	O
os	O
irmãos	O
um	O
tempo	O
,	O
porque	O
os	O
irmãos	O
começaram	O
como	O
mascates	O
,	O
ganharam	O
algum	O
dinheiro	O
,	O
conseguiram	O
se	O
estabelecer	O
,	O
meu	O
pai	O
foi	O
trabalhar	O
com	O
eles	O
um	O
tempo	O
,	O
e	O
depois	O
adquiriu	O
uma	O
loja	O
e	O
começou	O
já	O
com	O
uma	O
idade	O
um	O
pouquinho	O
maior	O
.	O

P	O
-	O
E	O
eles	O
mascateavam	O
no	O
interior	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
?	O

R	O
-	O
Mascateavam	O
pelo	O
interior	O
.	O

P	O
-	O
Vendendo	O
,	O
também	O
,	O
ítens	O
de	O
armarinho	O
?	O

R	O
-	O
Isso	O
,	O
armarinho	O
,	O
alguma	O
coisa	O
de	O
tecido	O
.	O

P	O
-	O
No	O
caso	O
da	O
loja	O
do	O
pai	O
do	O
senhor	O
,	O
quando	O
ele	O
fundou	O
,	O
qual	O
que	O
era	O
a	O
mercadoria	O
...	O
não	O
tinha	O
essa	O
diversidade	O
de	O
hoje	O
...	O

R	O
-	O
Era	O
bem	O
mais	O
restrito	O
.	O

Uma	O
das	O
mercadorias	O
dita	O
por	O
ele	O
,	O
porque	O
eu	O
não	O
tenho	O
o	O
histórico	O
disso	O
,	O
era	O
Linhas	B-COISA-CLASSE
Corrente	I-COISA-CLASSE
.	O

Então	O
,	O
antigamente	O
se	O
vendia	O
muito	O
Linha	B-COISA-CLASSE
Cruz	I-COISA-CLASSE
.	O

Linha	B-COISA-CLASSE
Cruz	I-COISA-CLASSE
era	O
um	O
produto	O
extremamente	O
utilizado	O
.	O

É	O
uma	O
linha	O
de	O
carretel	O
que	O
se	O
usa	O
até	O
hoje	O
,	O
em	O
menor	O
escala	O
.	O

Aquilo	O
se	O
vendia	O
de	O
caixa	O
,	O
de	O
caixotes	O
fechados	O
.	O

Eram	O
poucos	O
produtos	O
mas	O
esses	O
produtos	O
eram	O
vendidos	O
em	O
larga	O
escala	O
,	O
era	O
realmente	O
um	O
atacado	O
.	O

Se	O
vendia	O
alguma	O
coisa	O
de	O
perfumaria	O
,	O
tipo	O
Leite	B-COISA-CLASSE
de	I-COISA-CLASSE
Rosas	I-COISA-CLASSE
,	O
...	O
alguma	O
coisa	O
a	O
nível	O
de	O
fraldas	O
,	O
...	O
que	O
mais	O
?	O

Botão	O
de	O
calça	O
.	O

Hoje	O
calça	O
nenhuma	O
usa	O
mais	O
botão	O
,	O
todos	O
foram	O
substituídos	O
pelo	O
zíper	O
,	O
mas	O
existe	O
um	O
botão	O
,	O
ainda	O
existe	O
hoje	O
,	O
meio	O
...	O
que	O
é	O
o	O
botão	O
200	O
.	O
por	I-VALOR-QUANTIDADE
22	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
é	O
a	O
referência	O
dele	O
,	O
tamanho	O
.	O
22	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
que	O
era	O
vendido	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
em	O
embalagens	O
enormes	O
!	O

A	O
gente	O
,	O
para	O
ter	O
uma	O
noção	O
de	O
tamanho	O
,	O
embalava	O
essas	O
compras	O
em	O
caixa	O
de	O
geladeira	O
,	O
que	O
era	O
...	O
as	O
geladeiras	O
antigamente	O
eram	O
embaladas	O
em	O
,	O
em	O
caixa	O
de	O
madeira	O
,	O
e	O
a	O
gente	O
comprava	O
,	O
quer	O
dizer	O
,	O
eles	O
compravam	O
caixa	O
de	O
geladeira	O
usada	O
,	O
caixa	O
de	O
madeira	O
usada	O
,	O
para	O
embalar	O
geladeira	O
,	O
para	O
embalar	O
os	O
armarinhos	O
,	O
para	O
despachar	O
paras	O
longas	O
distâncias	O
,	O
né	O
.	O

P	O
-	O
Quantidade	O
enorme	O
...	O

R	O
-	O
Era	O
uma	O
quantidade	O
grande	O
para	O
compensar	O
a	O
viagem	O
,	O
né	O
?	O

O	O
cliente	O
vinha	O
,	O
duas	O
,	O
três	O
vezes	O
por	O
ano	O
,	O
né	O
.	O

Avião	O
era	O
precário	O
,	O
...	O
transporte	O
de	O
ônibus	O
era	O
sem	O
asfalto	O
,	O
então	O
,	O
tinha	O
uma	O
série	O
de	O
dificuldades	O
.	O

O	O
cara	O
quando	O
vinha	O
para	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
fazer	O
compras	O
era	O
uma	O
aventura	O
!	O

P	O
-	O
E	O
,	O
no	O
caso	O
,	O
tanto	O
o	O
pai	O
do	O
senhor	O
,	O
quanto	O
o	O
senhor	O
sempre	O
trabalharam	O
com	O
varejo	O
e	O
com	O
atacado	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
antigamente	O
a	O
loja	O
era	O
bem	O
direcionada	O
a	O
atacado	O
.	O

Depois	O
,	O
com	O
o	O
decorrer	O
dos	O
anos	O
,	O
o	O
perfil	O
da	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
foi	O
mudando	O
,	O
foi	O
ficando	O
misto	O
.	O

A	O
própria	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
25	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
ela	O
hoje	O
é	O
uma	O
rua	O
de	O
varejo	O
.	O

As	O
travessas	O
ainda	O
conseguem	O
ter	O
algum	O
atacado	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
se	O
a	O
nossa	O
loja	O
hoje	O
estivesse	O
na	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
25	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
,	O
ela	O
jamais	O
poderia	O
ser	O
do	O
jeito	O
que	O
é	O
,	O
teria	O
que	O
se	O
adaptar	O
a	O
um	O
perfil	O
diferente	O
.	O

P	O
-	O
Qual	O
que	O
é	O
essa	O
diferença	O
?	O

R	O
-	O
A	O
diferença	O
é	O
a	O
seguinte	O
:	O
a	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
é	O
uma	O
rua	O
que	O
...	O
é	O
extremamente	O
mais	O
populosa	O
,	O
vamos	O
dizer	O
;	O
a	O
quantidade	O
de	O
pessoas	O
que	O
passa	O
por	O
,	O
por	O
minuto	O
,	O
ou	O
por	O
hora	O
,	O
é	O
extremamente	O
maior	O
do	O
que	O
as	O
travessas	O
;	O
as	O
travessas	O
selecionam	O
um	O
pouco	O
mais	O
.	O

Então	O
,	O
se	O
vocês	O
observarem	O
,	O
a	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
,	O
é	O
uma	O
rua	O
que	O
a	O
grande	O
maioria	O
das	O
lojas	O
se	O
adaptou	O
colocando	O
bancas	O
com	O
ofertas	O
na	O
porta	O
,	O
e	O
,	O
assim	O
,	O
pegando	O
um	O
público	O
de	O
classe	O
mais	O
...	O
classe	O
D	O
,	O
classe	O
E	O
,	O
vendendo	O
mais	O
coisas	O
de	O
oferta	O
.	O

Enquanto	O
que	O
as	O
travessas	O
conseguem	O
selecionar	O
um	O
pouquinho	O
melhor	O
o	O
tipo	O
de	O
estrutura	O
e	O
o	O
tipo	O
de	O
gente	O
que	O
entra	O
para	O
comprar	O
.	O

P	O
-	O
Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouco	O
dessa	O
clientela	O
,	O
da	O
mudança	O
,	O
das	O
transformações	O
.	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
aí	O
tem	O
diversos	O
clientes	O
,	O
diversos	O
perfis	O
.	O

Nós	O
temos	O
o	O
cliente	O
de	O
bazar	O
,	O
o	O
cliente	O
que	O
compra	O
para	O
revender	O
no	O
varejo	O
,	O
e	O
que	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
é	O
cliente	O
de	O
longo	O
tempo	O
com	O
a	O
gente	O
,	O
então	O
ele	O
é	O
um	O
cliente	O
que	O
se	O
sente	O
em	O
casa	O
,	O
dentro	O
da	O
nossa	O
loja	O
;	O
é	O
um	O
cliente	O
que	O
compra	O
sem	O
a	O
menor	O
dificuldade	O
,	O
sem	O
ninguém	O
precisar	O
atendê-lo	O
,	O
é	O
um	O
perfil	O
.	O

Nós	O
temos	O
o	O
confeccionista	O
;	O
o	O
confeccionista	O
é	O
um	O
cliente	O
mais	O
exigente	O
,	O
ele	O
vem	O
especificamente	O
para	O
procurar	O
determinado	O
produto	O
,	O
para	O
coleção	O
que	O
ele	O
está	O
lançando	O
,	O
ou	O
vem	O
...	O
...	O
olhar	O
o	O
que	O
existe	O
para	O
poder	O
desenhar	O
a	O
coleção	O
que	O
ele	O
vai	O
desenvolver	O
.	O

Então	O
ele	O
precisa	O
de	O
um	O
atendimento	O
personalizado	O
.	O

E	O
nós	O
temos	O
o	O
público	O
de	O
passagem	O
,	O
o	O
público	O
que	O
vem	O
na	O
região	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
sabendo	O
que	O
a	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
25	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
é	O
uma	O
rua	O
que	O
vende	O
mais	O
em	O
conta	O
,	O
e	O
...	O
até	O
pela	O
tradição	O
,	O
pela	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
pelo	O
conhecimento	O
da	O
nossa	O
loja	O
,	O
...	O
as	O
pessoas	O
vêm	O
até	O
lá	O
para	O
,	O
para	O
ver	O
se	O
conseguem	O
achar	O
alguma	O
coisa	O
diferenciada	O
e	O
mais	O
em	O
conta	O
para	O
,	O
para	O
seu	O
próprio	O
uso	O
e	O
consumo	O
.	O

Então	O
,	O
a	O
gente	O
tem	O
um	O
público	O
bem	O
expressivo	O
,	O
hoje	O
.	O

Vamos	O
dizer	O
,	O
hoje	O
a	O
gente	O
tem	O
um	O
misto	O
entre	O
o	O
cliente	O
lojista	O
,	O
o	O
cliente	O
confeccionista	O
e	O
o	O
próprio	O
consumidor	O
.	O

Nós	O
atendemos	O
uma	O
média	O
de	O
1.800	O
.	O
a	I-VALOR-QUANTIDADE
2.000	I-VALOR-QUANTIDADE
pessoas	O
por	O
dia	O
,	O
que	O
compram	O
na	O
loja	O
.	O

E	O
a	O
gente	O
tem	O
uma	O
estimativa	O
de	O
que	O
entram	O
na	O
loja	O
aproximadamente	O
2.800	O
.	O
a	I-VALOR-QUANTIDADE
3.000	I-VALOR-QUANTIDADE
pessoas	O
.	O

E	O
nessa	O
época	O
do	O
ano	O
,	O
agora	O
em	O
4.000	O
.	O
pessoas/dia	O
.	O

É	O
um	O
público	O
extremamente	O
diverso	O
.	O

E	O
a	O
gente	O
,	O
em	O
determinados	O
períodos	O
,	O
em	O
função	O
do	O
que	O
eu	O
falei	O
anteriormente	O
,	O
quando	O
a	O
gente	O
coloca	O
produtos	O
de	O
época	O
,	O
a	O
gente	O
agrega	O
outras	O
atividades	O
.	O

Por	O
exemplo	O
,	O
agora	O
,	O
com	O
...	O
nas	O
proximidades	O
do	O
Natal	B-TEMPO-PERIODO
,	O
a	O
gente	O
tem	O
vendido	O
muito	O
para	O
shopping	O
centers	O
,	O
para	O
fazer	O
a	O
decoração	O
de	O
shopping	O
centers	O
,	O
para	O
fazer	O
a	O
decoração	O
de	O
prédios	O
,	O
para	O
fazer	O
a	O
decoração	O
de	O
consultórios	O
,	O
escritórios	O
,	O
que	O
são	O
clientes	O
especificamente	O
dessa	O
época	O
,	O
são	O
clientes	O
que	O
não	O
compram	O
da	O
gente	O
o	O
resto	O
do	O
ano	O
.	O

E	O
que	O
acabam	O
tomando	O
conhecimento	O
através	O
de	O
algum	O
anúncio	O
,	O
através	O
de	O
alguma	O
informação	O
,	O
ou	O
de	O
algum	O
colega	O
,	O
ou	O
de	O
algum	O
conhecido	O
,	O
ou	O
às	O
vezes	O
,	O
eventualmente	O
,	O
até	O
através	O
de	O
alguma	O
reportagem	O
.	O

P	O
-	O
O	O
senhor	O
falou	O
de	O
anúncio	O
.	O

Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
sobre	O
a	O
questão	O
do	O
marketing	O
da	O
empresa	O
do	O
senhor	O
.	O

Vocês	O
trabalharam	O
com	O
isso	O
,	O
quando	O
que	O
foi	O
a	O
primeira	O
,	O
a	O
primeira	O
propaganda	O
do	O
Rei	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Armarinho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
...	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
a	O
primeira	O
propaganda	O
eu	O
não	O
conheço	O
,	O
não	O
saberia	O
precisar	O
para	O
você	O
,	O
mas	O
eu	O
já	O
participei	O
de	O
algumas	O
promoções	O
e	O
propagandas	O
que	O
nós	O
fizemos	O
.	O

Nós	O
fizemos	O
uma	O
coisa	O
bonita	O
quando	O
a	O
empresa	O
completou	O
50	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
em	O
1976	B-TEMPO-DATA
.	O

Foi	O
pela	O
primeira	O
vez	O
,	O
nós	O
contratamos	O
uma	O
agência	O
de	O
publicidade	O
,	O
e	O
nós	O
desenvolvemos	O
um	O
logotipo	O
,	O
que	O
é	O
esse	O
reizinho	O
que	O
a	O
gente	O
tem	O
,	O
logotipo	O
ou	O
logomarca	O
,	O
né	O
,	O
porque	O
ele	O
vem	O
associado	O
ao	O
nome	O
,	O
e	O
nós	O
fizemos	O
um	O
...	O
uma	O
divulgação	O
através	O
,	O
através	O
da	O
imprensa	O
,	O
...	O
tentando	O
...	O
bastante	O
institucional	O
,	O
tentando	O
valorizar	O
as	O
pequenas	O
coisas	O
:	O
o	O
armarinho	O
,	O
o	O
botãozinho	O
,	O
o	O
zíper	O
,	O
a	O
linha	O
.	O

E	O
a	O
base	O
da	O
campanha	O
era	O
:	O
"	O
O	O
mundo	O
é	O
feito	O
de	O
pequenas	O
coisas	O
"	O
.	O

E	O
mostrava	O
...	O
um	O
bustiê	O
preso	O
por	O
um	O
botão	O
,	O
quer	O
dizer	O
,	O
se	O
caísse	O
aquele	O
botão	O
...	O

(	O
riso	O
)	O

ia	O
fazer	O
estrago	O
;	O
a	O
mesma	O
coisa	O
com	O
o	O
zíper	O
...	O
e	O
foram	O
feitos	O
diversos	O
desenhos	O
,	O
diversas	O
fotos	O
,	O
diversas	O
montagens	O
,	O
e	O
foi	O
uma	O
campanha	O
extremamente	O
interessante	O
,	O
deu	O
um	O
resultado	O
de	O
conhecimento	O
,	O
de	O
valorização	O
do	O
tipo	O
de	O
atividade	O
muito	O
grande	O
,	O
tanto	O
perante	O
fornecedores	O
,	O
como	O
perante	O
os	O
clientes	O
e	O
funcionários	O
nossos	O
.	O

E	O
não	O
te	O
respondendo	O
à	O
sua	O
pergunta	O
mais	O
uma	O
vez	O
,	O
...	O
vou	O
te	O
responder	O
,	O
a	O
última	O
promoção	O
que	O
nós	O
fizemos	O
.	O

O	O
ano	O
passado	O
,	O
a	O
gente	O
vem	O
...	O
veio	O
em	O
crise	O
desde	O
o	O
Plano	B-OBRA-PLANO
Collor	I-OBRA-PLANO
para	O
cá	O
,	O
e	O
...	O
já	O
até	O
no	O
desespero	O
de	O
ver	O
que	O
as	O
coisas	O
não	O
iam	O
bem	O
,	O
nós	O
fizemos	O
uma	O
promoção	O
bastante	O
interessante	O
,	O
foi	O
a	O
primeira	O
empresa	O
a	O
fazer	O
isso	O
,	O
em	O
termos	O
individuais	O
:	O
nós	O
pusemos	O
um	O
ômega	O
dentro	O
da	O
loja	O
,	O
fizemos	O
um	O
...	O
um	O
concurso	O
:	O
a	O
cada	O
X	O
de	O
compras	O
dava	O
direito	O
a	O
um	O
cupom	O
,	O
e	O
no	O
final	O
de	O
um	O
período	O
se	O
sorteava	O
o	O
carro	O
.	O

E	O
isso	O
realmente	O
deu	O
uma	O
alavancada	O
extraordinária	O
na	O
empresa	O
,	O
e	O
nós	O
conseguimos	O
reportagens	O
variadas	O
em	O
inúmeros	O
jornais	O
de	O
...	O
de	O
primeira	O
classe	O
,	O
como	O
O	B-LOCAL-VIRTUAL
Estado	I-LOCAL-VIRTUAL
de	I-LOCAL-VIRTUAL
S.	I-LOCAL-VIRTUAL
Paulo	I-LOCAL-VIRTUAL
,	O
que	O
nos	O
deu	O
um	O
quarto	O
de	O
página	O
a	O
cores	O
na	O
capa	O
do	O
Caderno	B-LOCAL-VIRTUAL
de	I-LOCAL-VIRTUAL
Economia	I-LOCAL-VIRTUAL
,	O
a	O
Folha	B-LOCAL-VIRTUAL
de	I-LOCAL-VIRTUAL
S.	I-LOCAL-VIRTUAL
Paulo	I-LOCAL-VIRTUAL
nos	O
deu	O
um	O
quarto	O
de	O
página	O
a	O
cores	O
na	O
capa	O
do	O
Caderno	B-LOCAL-VIRTUAL
Cidades	I-LOCAL-VIRTUAL
,	O
o	O
DCI	B-LOCAL-VIRTUAL
a	O
mesma	O
coisa	O
,	O
e	O
outros	O
jornais	O
de	O
menor	O
expressão	O
.	O

E	O
isso	O
tornou	O
a	O
nossa	O
empresa	O
,	O
tanto	O
a	O
nível	O
de	O
varejo	O
como	O
de	O
atacado	O
,	O
extremamente	O
mais	O
conhecida	O
,	O
mais	O
agitada	O
,	O
mais	O
,	O
mais	O
dinâmica	O
.	O

Deu	O
realmente	O
um	O
resultado	O
muito	O
interessante	O
,	O
né	O
.	O

Agora	O
,	O
esse	O
ano	O
nós	O
não	O
fizemos	O
nada	O
,	O
quem	O
sabe	O
o	O
ano	O
que	O
vem	O
se	O
faça	O
alguma	O
outra	O
coisa	O
diferente	O
.	O

P	O
-	O
Essa	O
idéia	O
de	O
colocar	O
um	O
carro	O
,	O
fazer	O
sorteio	O
ela	O
se	O
esgota	O
depois	O
de	O
alguma	O
tempo	O
ou	O
o	O
senhor	O
pode	O
fazer	O
isso	O
a	O
cada	O
tanto	O
tempo	O
e	O
isso	O
vai	O
atrair	O
consumidores	O
?	O

R	O
-	O
É	O
...	O
o	O
que	O
eu	O
penso	O
é	O
o	O
seguinte	O
:	O
eu	O
acho	O
que	O
o	O
consumidor	O
hoje	O
,	O
naquela	O
época	O
foi	O
ótimo	O
,	O
o	O
consumidor	O
hoje	O
ele	O
quer	O
mais	O
do	O
que	O
um	O
sorteio	O
.	O

O	O
consumidor	O
hoje	O
quer	O
produto	O
,	O
quer	O
qualidade	O
,	O
quer	O
...	O
quer	O
preço	O
.	O

Então	O
,	O
sorteio	O
já	O
tem	O
tantos	O
por	O
aí	O
!	O

Você	O
vai	O
abastecer	O
o	O
carro	O
num	O
posto	O
,	O
um	O
dá	O
sorteio	O
de	O
automóvel	O
,	O
outro	O
dá	O
desconto	O
,	O
outro	O
dá	O
prazo	O
no	O
cheque	O
...	O
quer	O
dizer	O
,	O
você	O
vai	O
em	O
qualquer	O
shopping	O
center	O
,	O
tem	O
aí	O
dezenas	O
de	O
carros	O
sendo	O
sorteados	O
.	O

Então	O
,	O
hoje	O
,	O
o	O
consumidor	O
já	O
saturou	O
um	O
pouco	O
,	O
isso	O
deixou	O
de	O
ser	O
novidade	O
.	O

Quando	O
nós	O
fizemos	O
isso	O
,	O
talvez	O
um	O
ou	O
dois	O
shoppings	O
tinham	O
feito	O
na	O
época	O
,	O
então	O
ainda	O
era	O
muito	O
novidade	O
,	O
o	O
interior	O
inteiro	O
não	O
conhecia	O
isso	O
.	O

Como	O
a	O
gente	O
vende	O
a	O
nível	O
nacional	O
,	O
era	O
uma	O
novidade	O
.	O

Tinham	O
clientes	O
que	O
punham	O
1.000	O
.	O
,	O
2.000	O
.	O
,	O
3.000	O
.	O
cupons	O
na	O
urna	O
,	O
porque	O
eles	O
compram	O
no	O
atacado	O
,	O
então	O
dava	O
direito	O
,	O
pelo	O
valor	O
da	O
compra	O
,	O
a	O
muitos	O
cupons	O
.	O

Então	O
,	O
a	O
chance	O
crescia	O
sensivelmente	O
de	O
participar	O
,	O
e	O
como	O
tinha	O
um	O
prazo	O
definido	O
para	O
terminar	O
,	
...	O
isso	O
agilizou	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
antecipou	O
compras	O
,	O
vamos	O
assim	O
dizer	O
.	O

Antecipou	O
e	O
direcionou	O
,	O
tirou	O
da	O
concorrência	O
porque	O
lá	O
oferecia	O
alguma	O
coisa	O
a	O
mais	O
.	O

P	O
-	O
Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouco	O
sobre	O
a	O
relação	O
com	O
os	O
fornecedores	O
.	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
nós	O
...	O
vamos	O
dizer	O
,	O
até	O
por	O
tradição	O
-	O
isso	O
não	O
é	O
mérito	O
nosso	O
-	O
sempre	O
tivemos	O
um	O
extraordinário	O
relacionamento	O
com	O
os	O
fornecedores	O
.	O

E	O
hoje	O
,	O
até	O
fazendo	O
parte	O
da	O
modernidade	O
,	O
quer	O
dizer	O
,	O
a	O
gente	O
tenta	O
,	O
na	O
medida	O
do	O
possível	O
,	O
trabalhar	O
a	O
nível	O
de	O
parceria	O
com	O
todos	O
eles	O
.	O

Temos	O
alguns	O
fornecedores	O
extremamente	O
afiados	O
com	O
a	O
gente	O
,	O
tanto	O
no	O
lançamento	O
de	O
produtos	O
,	O
como	O
na	O
definição	O
do	O
lançamento	O
do	O
produto	O
,	O
como	O
até	O
no	O
aspecto	O
exclusividade	O
para	O
nós	O
por	O
um	O
período	O
por	O
ajudar	O
essa	O
definição	O
,	O
por	O
a	O
gente	O
estar	O
mais	O
sensível	O
ao	O
mercado	O
.	O

P	O
-	O
O	O
senhor	O
faz	O
vendas	O
,	O
por	O
exemplo	O
,	O
de	O
linhas	O
específicas	O
,	O
uniforme	O
militar	O
,	O
coisas	O
desse	O
tipo	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
.	O

P	O
-	O
...	O
de	O
armarinho	O
para	O
...	O
?	O

R	O
-	O
Não	O
,	O
não	O
fazemos	O
.	O

Isso	O
também	O
já	O
foi	O
um	O
pouco	O
a	O
época	O
.	O

Isso	O
depende	O
de	O
concorrência	O
pública	O
,	O
é	O
um	O
aspecto	O
mais	O
complicado	O
.	O

P	O
-	O
E	O
se	O
alguém	O
entrar	O
na	O
loja	O
pedindo	O
um	O
botão	O
diferente	O
...	O
?	O

R	O
-	O
A	O
gente	O
mostra	O
a	O
seção	O
,	O
fala	O
para	O
ele	O
ver	O
se	O
gosta	O
de	O
algum	O
,	O
não	O
é	O
?	O

(	O
riso	O
)	O

P	O
-	O
Na	O
loja	O
,	O
eu	O
,	O
eu	O
lembro	O
que	O
tinha	O
um	O
vídeo	O
com	O
um	O
desfile	O
de	O
,	O
de	O
modas	O
,	O
assim	O
...	O

R	O
-	O
É	O
,	O
isso	O
a	O
gente	O
tem	O
constantemente	O
.	O

P	O
-	O
Como	O
é	O
que	O
é	O
...	O
?	O

R	O
-	O
O	O
que	O
acontece	O
é	O
o	O
seguinte	O
:	O
a	O
gente	O
...	O
todos	O
...	O
em	O
todos	O
os	O
desfiles	O
internacionais	O
é	O
feito	O
uma	O
filmagem	O
,	O
e	O
depois	O
do	O
desfile	O
é	O
vendido	O
a	O
fita	O
.	O

Então	O
nós	O
temos	O
pessoas	O
que	O
viajam	O
constantemente	O
e	O
que	O
a	O
gente	O
encomenda	O
para	O
que	O
tragam	O
os	O
vídeos	O
de	O
cada	O
feira	O
,	O
de	O
cada	O
exposição	O
,	O
seja	O
em	O
Paris	B-LOCAL-HUMANO
,	O
seja	O
em	O
Frankfurt	B-LOCAL-HUMANO
,	O
seja	O
em	O
Milão	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Então	O
,	O
a	O
gente	O
constantemente	O
está	O
passando	O
esses	O
,	O
esses	O
vídeos	O
desses	O
costureiros	O
famosos	O
,	O
e	O
às	O
vezes	O
até	O
generalizado	O
,	O
para	O
mostrar	O
tendência	O
de	O
moda	O
.	O

Como	O
a	O
gente	O
joga	O
com	O
uma	O
estação	O
de	O
atraso	O
em	O
relação	O
à	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
então	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
gente	O
,	O
já	O
está	O
passando	O
o	O
verão	O
quando	O
a	O
gente	O
já	O
está	O
no	O
inverno	O
,	O
ou	O
vice-versa	O
.	O

E	O
o	O
pessoal	O
das	O
confecções	O
,	O
o	O
pessoal	O
...	O
mesmo	O
curiosos	O
,	O
ou	O
aqueles	O
que	O
eventualmente	O
queiram	O
desenvolver	O
uma	O
roupa	O
,	O
já	O
vão	O
se	O
preparando	O
para	O
próxima	O
estação	O
,	O
né	O
,	O
analisando	O
a	O
tendência	O
,	O
que	O
tipo	O
de	O
produto	O
que	O
vai	O
usar	O
...	O
isso	O
ajuda	O
bastante	O
a	O
gente	O
.	O

P	O
-	O
Bom	O
,	O
eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouco	O
da	O
Univinco	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
.	O

Atualmente	O
o	O
senhor	O
é	O
conselheiro	O
da	O
Univinco	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
o	O
senhor	O
foi	O
fundador	O
...	O
eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouco	O
da	O
associação	O
.	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
a	O
Univinco	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

é	O
uma	O
coisa	O
antiga	O
...	O

A	O
história	O
da	O
Univinco	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
é	O
a	O
seguinte	O
:	O
mais	O
ou	O
menos	O
por	O
volta	O
de	O
1970	B-TEMPO-DATA
,	O
a	O
Rua	B-LOCAL-HUMANO
25	I-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
tinha	O
...	O
e	O
os	O
comerciantes	O
da	O
região	O
da	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
,	O
tinham	O
uma	O
série	O
de	O
desejos	O
com	O
relação	O
à	O
prefeitura	O
,	O
com	O
relação	O
aos	O
órgãos	O
...	O
aos	O
órgão	O
públicos	O
em	O
geral	O
.	O

Então	O
,	O
existia	O
deficiência	O
de	O
telefonia	O
,	O
um	O
mau	O
calçamento	O
,	O
um	O
mau	O
asfalto	O
,	O
...	O
pouca	O
segurança	O
,	O
não	O
tinha	O
iluminação	O
adequada	O
,	O
e	O
assim	O
sucessivamente	O
.	O

Então	O
,	O
nasceu	O
a	O
idéia	O
de	O
se	O
juntarem	O
alguns	O
dos	O
comerciantes	O
e	O
fundarem	O
uma	O
associação	O
com	O
o	O
espírito	O
de	O
fortalecer	O
...	O
fortalecer	O
os	O
comerciantes	O
em	O
relação	O
aos	O
órgãos	O
públicos	O
,	O
eh	O
...	O
essa	O
associação	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
representava	O
uma	O
região	O
que	O
...	O
historicamente	O
representa	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
um	O
potencial	O
expressivo	O
de	O
faturamento	O
,	O
de	O
arrecadação	O
de	O
tributos	O
etc	O
.	O

E	O
individualmente	O
cada	O
comerciante	O
pouco	O
conseguiria	O
.	O

Então	O
,	O
na	O
época	O
foi	O
fundado	O
,	O
a	O
...	O
Univinco	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
com	O
aproximadamente	O
20	O
.	O
a	I-VALOR-QUANTIDADE
25	I-VALOR-QUANTIDADE
diretores	O
,	O
um	O
numero	O
até	O
grande	O
para	O
uma	O
associação	O
,	O
mas	O
o	O
espírito	O
era	O
tentar	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
envolver	O
o	O
máximo	O
possível	O
de	O
pessoas	O
para	O
tentar	O
sensibilizar	O
prefeitura	O
,	O
estado	O
etc	O
.	O

E	O
com	O
isso	O
nós	O
conseguimos	O
grandes	O
passos	O
na	O
região	O
,	O
como	O
foi	O
mudada	O
toda	O
a	O
iluminação	O
,	O
uma	O
boa	O
parte	O
da	O
região	O
hoje	O
já	O
tem	O
fiação	O
subterrânea	O
,	O
então	O
não	O
fica	O
aquele	O
monte	O
de	O
postes	O
com	O
aquela	O
fiação	O
exposta	O
,	O
foi	O
feito	O
calçamento	O
,	O
foi	O
feito	O
recapeamento	O
asfáltico	O
,	O
foi	O
colocado	O
segurança	O
,	O
foi	O
feito	O
algumas	O
reformas	O
na	O
região	O
...	O
antigamente	O
a	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
tinha	O
um	O
problema	O
de	O
enchente	O
,	O
né	O
,	O
então	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
Univinco	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
ajudou	O
até	O
a	O
canalizar	O
...	O
foi	O
fazer	O
pressão	O
para	O
canalização	O
do	O
Rio	B-LOCAL-FISICO
Tamanduateí	I-LOCAL-FISICO
,	O
e	O
...	O
limpeza	O
de	O
bueiros	O
etc	O
,	O
etc	O
.	O

E	O
a	O
Univinco	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
foi	O
muito	O
atuante	O
durante	O
muito	O
tempo	O
,	O
e	O
como	O
toda	O
a	O
associação	O
tem	O
seus	O
altos	O
e	O
baixos	O
,	O
vai	O
mudando	O
a	O
diretoria	O
,	O
um	O
é	O
mais	O
interessado	O
,	O
outro	O
menos	O
,	O
mas	O
ela	O
se	O
mantém	O
até	O
hoje	O
e	O
é	O
uma	O
entidade	O
forte	O
,	O
é	O
uma	O
entidade	O
respeitada	O
;	O
já	O
ganhou	O
alguns	O
prêmios	O
,	O
prêmios	O
de	O
decoração	O
de	O
rua	O
em	O
época	O
de	O
Natal	B-TEMPO-PERIODO
,	O
já	O
teve	O
participação	O
...	O
bastante	O
atuante	O
a	O
nível	O
de	O
eleger	O
políticos	O
,	O
então	O
.	O

assim	O
como	O
ela	O
necessita	O
de	O
respeito	O
,	O
ela	O
também	O
é	O
respeitada	O
,	O
né	O
.	O

Hoje	O
eu	O
sou	O
um	O
mero	O
conselheiro	O
,	O
presidente	O
do	O
conselho	O
,	O
mas	O
vamos	O
dizer	O
...	O
inclusive	O
a	O
gente	O
vem	O
conseguindo	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
eu	O
atuei	O
inclusive	O
nesse	O
aspecto	O
também	O
,	O
na	O
...	O
questão	O
de	O
se	O
construir	O
um	O
terminal	O
de	O
ônibus	O
para	O
...	O
terminal	O
de	O
ônibus	O
de	O
excursão	O
.	O

Um	O
ônibus	O
que	O
vem	O
de	O
fora	O
de	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
,	O
para	O
...	O
as	O
pessoas	O
se	O
juntam	O
numa	O
determinada	O
cidade	O
,	O
vêm	O
com	O
o	O
ônibus	O
durante	O
a	O
noite	O
,	O
chegam	O
aqui	O
de	O
manhã	O
cedo	O
,	O
fazem	O
compra	O
e	O
voltam	O
à	O
noite	O
.	O

Então	O
elas	O
economizam	O
hotel	O
,	O
economizam	O
o	O
frete	O
de	O
despacho	O
que	O
o	O
ônibus	O
de	O
carreira	O
cobra	O
para	O
levar	O
os	O
produtos	O
e	O
...	O
viajam	O
entre	O
amigos	O
.	O

E	O
sai	O
muito	O
mais	O
em	O
conta	O
,	O
né	O
.	O

E	O
dentro	O
desse	O
aspecto	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
como	O
esses	O
ônibus	O
vêm	O
crescendo	O
,	O
cada	O
vez	O
mais	O
ônibus	O
vêm	O
à	O
região	O
,	O
e	O
a	O
região	O
é	O
difícil	O
para	O
estacionar	O
carro	O
,	O
imagine	O
ônibus	O
,	O
então	O
nós	O
conseguimos	O
junto	O
a	O
prefeitura	O
que	O
se	O
faça	O
um	O
terminal	O
para	O
ônibus	O
de	O
turismo	O
,	O
que	O
já	O
está	O
quase	O
por	O
vias	O
de	O
inaugurar	O
.	O

P	O
-	O
Bom	O
,	O
no	O
...	O
nessa	O
questão	O
do	O
comércio	O
de	O
armarinhos	O
,	O
e	O
tal	O
,	O
o	O
que	O
é	O
que	O
o	O
senhor	O
mais	O
gosta	O
de	O
fazer	O
,	O
assim	O
...	O

R	O
-	O
Em	O
termos	O
de	O
...	O
?	O

P	O
-	O
Do	O
trabalho	O
...	O
da	O
atividade	O
do	O
senhor	O
.	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
eu	O
sou	O
um	O
pouco	O
idealista	O
,	O
né	O
,	O
mais	O
do	O
que	O
um	O
bom	O
comerciante	O
.	O

Então	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
minha	O
maior	O
vibração	O
está	O
em	O
descobrir	O
alguma	O
coisa	O
nova	O
,	O
em	O
acrescentar	O
alguma	O
coisa	O
que	O
nos	O
torne	O
diferenciados	O
dos	O
demais	O
,	O
que	O
agrade	O
o	O
cliente	O
dentro	O
do	O
aspecto	O
dele	O
sentir	O
que	O
lá	O
dentro	O
é	O
sempre	O
alguma	O
coisa	O
especial	O
,	O
sempre	O
tem	O
alguma	O
coisa	O
especial	O
.	O

Então	O
eu	O
olho	O
muito	O
sobre	O
esse	O
enfoque	O
,	O
além	O
de	O
cumprir	O
aquela	O
rotina	O
chata	O
do	O
dia-a-dia	O
,	O
né	O
...	O

(	O
riso	O
)	O
.	O

Mas	O
esse	O
é	O
o	O
ponto	O
mais	O
vibrante	O
meu	O
.	O

P	O
-	O
Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
um	O
pouco	O
do	O
casamento	O
do	O
senhor:	O
como	O
que	O
o	O
senhor	O
conheceu	O
sua	O
esposa	O
,	O
o	O
nome	O
dela	O
...	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
minha	O
esposa	O
se	O
chama	O
Solange	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
e	O
eu	O
conhecí	O
namorando	O
com	O
uma	O
amiga	O
dela	O
e	O
ela	O
namorando	O
com	O
um	O
amigo	O
meu	O
,	O
não	O
é	O
...	O
e	O
...	O
de	O
repente	O
nós	O
trocamos	O
.	O

(	O
riso	O
)	O

Eu	O
acabei	O
gostando	O
dela	O
,	O
e	O
ganhei	O
a	O
simpatia	O
dela	O
,	O
e	O
acabou	O
dando	O
certo	O
,	O
nos	O
casamos	O
;	O
hoje	O
,	O
especificamente	O
hoje	O
,	O
eu	O
estou	O
completando	O
20	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
casado	O
e	O
eu	O
acho	O
ela	O
uma	O
mulher	O
formidável	O
,	O
me	O
deu	O
muita	O
força	O
,	O
me	O
deu	O
,	O
foi	O
sempre	O
companheira	O
nas	O
horas	O
difíceis	O
,	O
sempre	O
procurou	O
me	O
estimular	O
,	O
ir	O
em	O
busca	O
dos	O
meus	O
objetivos	O
,	O
sempre	O
procurou	O
apoiar	O
,	O
dar	O
força	O
,	O
nunca	O
tentando	O
me	O
desviar	O
daquilo	O
que	O
é	O
meu	O
sonho	O
,	O
é	O
meu	O
desejo	O
,	O
é	O
minha	O
ambição	O
profissional	O
.	O

A	O
gente	O
vive	O
bem	O
,	O
temos	O
três	O
filhos	O
,	O
já	O
numa	O
idade	O
...	O
expressiva	O
,	O
um	O
de	O
19	O
.	O
,	O
um	O
de	O
18	O
.	O
,	O
um	O
de	O
13	O
.	O
.	O

P	O
-	O
Qual	O
o	O
nome	O
deles	O
?	O

R	O
-	O
O	O
mais	O
velho	O
,	O
de	O
19	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
chama	O
Patrick	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
o	O
do	O
meio	O
se	O
chama	O
Pierre	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
tem	O
18	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
,	O
e	O
o	O
pequeno	O
se	O
chama	O
Felipe	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
e	O
tem	O
13	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

P	O
-	O
São	O
comerciantes	O
?	O

R	O
-	O
Dois	O
,	O
com	O
tendência	O
.	O

O	O
pequeno	O
ainda	O
não	O
deu	O
para	O
sentir	O
.	O

Mas	O
,	O
principalmente	O
o	O
segundo	O
,	O
parece	O
que	O
corre	O
no	O
sangue	O
nas	O
veias	O
,	O
aí	O
.	O

P	O
-	O
E	O
ele	O
quer	O
trabalhar	O
com	O
o	O
senhor	O
?	O

R	O
-	O
Já	O
trabalha	O
comigo	O
,	O
os	O
dois	O
mais	O
velhos	O
trabalham	O
.	O

Mas	O
o	O
segundo	O
,	O
Pierre	B-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
especificamente	O
,	O
a	O
gente	O
percebe	O
que	O
tá	O
no	O
sangue	O
o	O
ato	O
de	O
comercializar	O
,	O
né	O
.	O

O	O
Patrick	B-PESSOA-INDIVIDUAL
já	O
é	O
mais	O
tipo	O
sonhador	O
,	O
um	O
outro	O
estilo	O
.	O

P	O
-	O
Assim	O
como	O
o	O
senhor	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
inovou	O
uma	O
série	O
de	O
coisas	O
em	O
relação	O
ao	O
seu	O
pai	O
,	O
o	O
que	O
é	O
que	O
o	O
senhor	O
acha	O
que	O
vai	O
ser	O
...	O

R	O
-	O
...em	O
relação	O
a	O
eles	O
?	O

P	O
-	O
...em	O
relação	O
a	O
eles	O
inovar	O
.	O

No	O
que	O
é	O
que	O
haveria	O
para	O
inovar	O
,	O
ou	O
como	O
é	O
que	O
eles	O
vêem	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
atividade	O
armarinho	O
?	O

R	O
-	O
Olha	O
,	O
eu	O
já	O
acho	O
o	O
seguinte	O
,	O
eu	O
acho	O
que	O
o	O
armarinho	O
...	O
nesse	O
ponto	O
que	O
nós	O
estamos	O
chegando	O
,	O
já	O
não	O
é	O
o	O
principal	O
:	O
eu	O
acho	O
que	O
a	O
verdadeira	O
arte	O
está	O
em	O
tentar	O
acompanhar	O
a	O
evolução	O
dos	O
tempos	O
.	O

E	O
é	O
fundamental	O
para	O
essa	O
geração	O
nova	O
conhecer	O
profundamente	O
a	O
área	O
de	O
informática	O
.	O

Porque	O
produtos	O
,	O
nós	O
vamos	O
ter	O
tantos	O
lugares	O
vendendo	O
,	O
tantas	O
coisas	O
,	O
com	O
essa	O
abertura	O
de	O
mercado	O
,	O
então	O
nós	O
vamos	O
precisar	O
ter	O
um	O
melhor	O
sistema	O
,	O
o	O
mais	O
dinâmico	O
,	O
o	O
mais	O
evoluído	O
,	O
o	O
mais	O
rápido	O
,	O
para	O
que	O
possa	O
superar	O
uma	O
nova	O
fase	O
.	O

Nós	O
estamos	O
vivendo	O
hoje	O
ainda	O
a	O
fase	O
de	O
entusiasmo	O
,	O
porque	O
está	O
cheio	O
de	O
novidades	O
,	O
mas	O
já	O
,	O
já	O
a	O
gente	O
se	O
acostuma	O
com	O
essas	O
novidades	O
e	O
elas	O
deixam	O
de	O
ser	O
isso	O
.	O

Então	O
,	O
a	O
concorrência	O
vai	O
se	O
tornar	O
cada	O
vez	O
mais	O
forte	O
.	O

Então	O
,	O
eu	O
acho	O
que	O
criar	O
mecanismos	O
através	O
do	O
computador	O
que	O
possam	O
...	O
possam	O
continuar	O
tornando	O
interessante	O
ou	O
criar	O
facilidades	O
para	O
que	O
a	O
pessoa	O
compre	O
sem	O
precisar	O
se	O
locomover	O
tanto	O
...	O
quer	O
dizer	O
,	O
é	O
mais	O
ou	O
menos	O
essa	O
a	O
linha	O
do	O
futuro	O
que	O
a	O
gente	O
enxerga	O
meio	O
de	O
binóculo	O
e	O
que	O
isso	O
vai	O
precisar	O
ser	O
depurado	O
,	O
e	O
eu	O
acho	O
que	O
já	O
é	O
essa	O
a	O
próxima	O
geração	O
que	O
vai	O
ter	O
essa	O
incumbência	O
.	O

P	O
-	O
Seu	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Gilberto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
no	O
caso	O
,	O
se	O
o	O
senhor	O
pudesse	O
mudar	O
alguma	O
coisa	O
na	O
trajetória	O
de	O
vida	O
do	O
senhor	O
,	O
o	O
senhor	O
mudaria	O
...	O
ou	O
não	O
?	O

R	O
-	O
É	O
uma	O
pergunta	O
difícil	O
.	O

Eu	O
brinco	O
muito	O
porque	O
eu	O
gosto	O
muito	O
de	O
viajar	O
,	O
talvez	O
o	O
meu	O
maior	O
hobby	O
é	O
esse	O
e	O
talvez	O
eu	O
pudesse	O
fazer	O
isso	O
com	O
mais	O
intensidade	O
.	O

Então	O
,	O
é	O
muito	O
sonho	O
,	O
muito	O
desejo	O
e	O
pouca	O
realização	O
.	O

E	O
eu	O
sou	O
especificamente	O
apaixonado	O
pela	O
Alemanha	B-LOCAL-HUMANO
,	O
pela	O
França	B-LOCAL-HUMANO
,	O
enfim	O
,	O
aquele	O
miolozinho	O
da	O
Europa	B-LOCAL-HUMANO
em	O
que	O
...	O
talvez	O
até	O
eu	O
...	O
em	O
vidas	O
passadas	O
eu	O
tivesse	O
passado	O
por	O
lá	O
.	O

E	O
...	O
aquilo	O
me	O
encanta	O
!	O

O	O
fato	O
de	O
eu	O
poder	O
imaginar	O
...	O
de	O
estar	O
morando	O
lá	O
um	O
período	O
,	O
ou	O
vivendo	O
um	O
período	O
lá	O
,	O
...	O
mexe	O
com	O
o	O
meu	O
sentimento	O
,	O
com	O
a	O
minha	O
sensibilidade	O
.	O

Mas	O
,	O
isso	O
é	O
fantasia	O
.	O

Eu	O
não	O
sei	O
te	O
dizer	O
especificamente	O
se	O
eu	O
seria	O
melhor	O
sucedido	O
ou	O
mais	O
realizado	O
se	O
fosse	O
um	O
engenheiro	O
,	O
ou	O
se	O
fosse	O
um	O
médico	O
,	O
ou	O
se	O
tivesse	O
outra	O
profissão	O
.	O

Eu	O
acabei	O
na	O
...	O
na	O
geração	O
em	O
que	O
eu	O
nascí	O
,	O
o	O
filho	O
não	O
tinha	O
tanta	O
opção	O
de	O
escolha	O
.	O

A	O
gente	O
ia	O
meio	O
na	O
base	O
do	O
,	O
do	O
que	O
o	O
pai	O
manda	O
.	O

E	O
eu	O
acabei	O
entrando	O
.	O

Não	O
que	O
fosse	O
forçado	O
a	O
isso	O
,	O
mas	O
fui	O
relativamente	O
induzido	O
a	O
isso	O
,	O
e	O
acabei	O
abraçando	O
e	O
...	O
sem	O
comparar	O
isso	O
com	O
outras	O
atividades	O
.	O

Eu	O
me	O
sinto	O
feliz	O
,	O
me	O
sinto	O
realizado	O
,	O
acho	O
que	O
eu	O
proporcionei	O
muita	O
coisa	O
saudável	O
para	O
nossa	O
empresa	O
e	O
para	O
própria	O
região	O
.	O

E	O
quem	O
sabe	O
até	O
para	O
muitos	O
clientes	O
e	O
muitos	O
fornecedores	O
.	O

E	O
eu	O
me	O
sinto	O
uma	O
pessoa	O
feliz	O
com	O
o	O
que	O
faço	O
e	O
realizado	O
com	O
as	O
coisas	O
que	O
passaram	O
pela	O
minha	O
mão	O
.	O

P	O
-	O
Bom	O
,	O
o	O
senhor	O
se	O
definiu	O
como	O
uma	O
pessoa	O
sonhadora	O
.	O

Qual	O
é	O
o	O
grande	O
sonho	O
do	O
senhor	O
?	O

R	O
-	O
Ich	O
...	O

P	O
-	O
Eu	O
sei	O
que	O
tem	O
vários	O
,	O
mas	O
...	O

(	O
riso	O
)	O

R	O
-	O
Meu	O
grande	O
sonho	O
?	O

Não	O
tenho	O
assim	O
um	O
sonho	O
tão	O
...	O
vamos	O
dizer	O
,	O
uma	O
coisa	O
,	O
um	O
desejo	O
forte	O
de	O
alguma	O
coisa	O
especificamente	O
.	O

Eu	O
desejo	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
ter	O
saúde	O
,	O
ter	O
uma	O
família	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
legal	O
,	O
encaminhar	O
meus	O
filhos	O
,	O
poder	O
parar	O
de	O
trabalhar	O
um	O
dia	O
sabendo	O
que	O
alguém	O
vai	O
fazer	O
isso	O
por	O
mim	O
e	O
fazer	O
melhor	O
do	O
que	O
eu	O
faço	O
,	O
para	O
que	O
eu	O
possa	O
curtir	O
mais	O
um	O
pouco	O
a	O
vida!	O
Não	O
,	O
não	O
tenho	O
grandes	O
ambições	O
,	O
nem	O
...	O
vamos	O
dizer	O
...	O
grandes	O
necessidades	O
de	O
mudanças	O
.	O

Não	O
tenho	O
assim	O
um	O
sonho	O
específico	O
.	O

P	O
-	O
Bom	O
,	O
para	O
gente	O
concluir	O
,	O
eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
o	O
que	O
é	O
que	O
o	O
senhor	O
acha	O
,	O
o	O
que	O
é	O
que	O
o	O
senhor	O
achou	O
de	O
passar	O
essa	O
hora	O
aqui	O
com	O
a	O
gente	O
,	O
de	O
deixar	O
registrada	O
aqui	O
a	O
trajetória	O
de	O
vida	O
do	O
senhor	O
,	O
a	O
história	O
do	O
Rei	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
do	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Armarinho	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
,	O
da	O
25	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Março	I-LOCAL-HUMANO
,	O
um	O
pouco	O
dessa	O
história	O
.	O

Eu	O
queria	O
que	O
o	O
senhor	O
falasse	O
o	O
que	O
o	O
senhor	O
acha	O
disso	O
.	O

R	O
-	O
Bom	O
,	O
em	O
primeiro	O
lugar	O
eu	O
gostaria	O
de	O
agradecer	O
essa	O
oportunidade	O
que	O
eu	O
tive	O
de	O
estar	O
sendo	O
entrevistado	O
por	O
vocês	O
,	O
de	O
ter	O
sido	O
escolhido	O
para	O
fazer	O
esse	O
trabalho	O
num	O
universo	O
de	O
inúmeras	O
pessoas	O
,	O
e	O
isso	O
me	O
dá	O
um	O
,	O
uma	O
sensação	O
de	O
orgulho	O
,	O
uma	O
sensação	O
de	O
um	O
dia	O
eu	O
até	O
poder	O
me	O
ver	O
no	O
futuro	O
num	O
computador	O
,	O
saber	O
as	O
besteiras	O
que	O
eu	O
vim	O
falar	O
...	O

Acho	O
que	O
é	O
um	O
trabalho	O
extremamente	O
válido	O
,	O
um	O
trabalho	O
extremamente	O
...	O
sensível	O
,	O
inclusive	O
,	O
até	O
pelo	O
fato	O
de	O
eu	O
ser	O
idealista	O
,	O
eu	O
acho	O
que	O
nós	O
estamos	O
registrando	O
,	O
não	O
só	O
com	O
a	O
minha	O
entrevista	O
,	O
mas	O
como	O
com	O
a	O
entrevista	O
que	O
vocês	O
estão	O
fazendo	O
com	O
outras	O
áreas	O
e	O
com	O
outras	O
pessoas	O
,	O
de	O
marcar	O
um	O
...	O
vamos	O
dizer	O
,	O
a	O
década	O
de	O
90	B-TEMPO-PERIODO
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
da	O
nossa	O
São	B-LOCAL-HUMANO
Paulo	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Acredito	O
que	O
...	O
a	O
somatória	O
desses	O
depoimentos	O
deva	O
dar	O
uma	O
noção	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
de	O
como	O
as	O
pessoas	O
vivem	O
e	O
...	O
e	O
o	O
histórico	O
do	O
seu	O
passado	O
,	O
eventualmente	O
seu	O
sonho	O
futuro	O
,	O
vamos	O
dizer	O
,	O
registrado	O
a	O
nível	O
de	O
comerciantes	O
da	O
nossa	O
cidade	O
.	O

Cada	O
um	O
com	O
a	O
sua	O
história	O
,	O
com	O
a	O
sua	O
procedência	O
e	O
com	O
a	O
sua	O
ambição	O
.	O

P	O
-	O
Bom	O
,	O
a	O
gente	O
agradece	O
.	O

R	O
-	O
Tá	O
,	O
eu	O
que	O
agradeço	O
vocês	O
,	O
muito	O
obrigado	O
por	O
essa	O
oportunidade	O
,	O
e	O
espero	O
um	O
dia	O
...	O
poder	O
pelo	O
menos	O
me	O
assistir	O
.	O

(	O
riso	O
)	O

P	O
-	O
(	O
riso	O
)	O
Com	O
certeza	O
.	O

Obrigada	O
.	O

V	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
ENCONTRO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
NACIONAL	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
DE	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
PESQUISA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
EM	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
CIÊNCIA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
DA	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
INFORMAÇÃO	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
(	O
V	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
ENANCIB	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
)	O
Belo	B-LOCAL-HUMANO
Horizonte	I-LOCAL-HUMANO
,	O
10	B-TEMPO-DATA
a	O
14	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
novembro	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2003	I-TEMPO-DATA

Primeiro	O
anúncio	O
e	O
chamada	O
de	O
trabalhos	O
A	O
Associação	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Nacional	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pesquisa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Pós-Graduação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
em	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
ciência	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Informação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
e	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Biblioteconomia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
ANCIB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
e	O
a	O
Escola	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Ciência	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Informação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Universidade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Federal	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Minas	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Gerais	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
(	O
ECI-UFMG	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
)	O
convidam	O
os	O
pesquisadores	O
que	O
atuam	O
na	O
área	O
de	O
ciência	O
da	O
informação	O
para	O
refletir	O
em	O
sobre	O
os	O
rumos	O
da	O
área	O
e	O
a	O
apresentarem	O
suas	O
pesquisas	O
.	O

***	O
Normas	O
para	O
apresentação	O
de	O
trabalhos	O
As	O
pesquisas	O
a	O
serem	O
apresentadas	O
devem	O
estar	O
em	O
consonância	O
com	O
a	O
temática	O
proposta	O
para	O
o	O
V	B-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
ENANCIB	I-ACONTECIMENTO-ORGANIZADO
,	O
Informação,	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Conhecimento	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Transdisciplinaridade	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
bem	O
como	O
se	O
enquadrarem	O
nos	O
temas	O
dos	O
grupos	O
de	O
estudo	O
da	O
ANCIB	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
a	O
saber	O
:	O
1	O
.	O

Informação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Tecnológica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
para	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Negócios	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
;	O
2	O
.	O

Representação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
do	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Conhecimento	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
/	O
Indexação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
/	O
Teoria	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Classificação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
;	O
3	O
.	O

Novas	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Tecnologias	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
/	O
Redes	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
/	O
Educação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
à	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Distância	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
;	O
4	O
.	O

Informação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Sociedade	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
/	O
Ação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Cultural	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
;	O
5	O
.	O

Comunicação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Produção	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Científica	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
/	O
Literatura	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Cinzenta	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
6	O
.	O

Formação	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Profissional	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Mercado	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Trabalho	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
;	O
7	O
.	O

Planejamento	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
e	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Gestão	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
de	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Sistemas	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
/	O
Inteligência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Competitiva	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
;	O
8	O
.	O

Epistemologia	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Ciência	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
.	O

Os	O
trabalhos	O
deverão	O
ser	O
entregues	O
em	O
texto	O
integral	O
,	O
observando-se	O
tanto	O
a	O
estrutura	O
conceitual	O
e	O
a	O
pertinência	O
com	O
a	O
Ciência	B-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
da	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
Informação	I-ABSTRACCAO-DISCIPLINA
,	O
quanto	O
a	O
estrutura	O
formal	O
do	O
texto	O
,	O
que	O
visa	O
a	O
publicação	O
dos	O
anais	O
:	O
·	O
estrutura	O
conceitual	O
:	O
.	O
abrangência	O
e	O
pertinência	O
do	O
conteúdo	O
;	O
.	O
clareza	O
e	O
articulação	O
dos	O
conceitos	O
e	O
idéias	O
;	O
.	O
atualização	O
dos	O
conceitos	O
.	O
·	O
estrutura	O
formal	O
:	O
.	O
serão	O
selecionadas	O
pesquisas	O
que	O
apresentem	O
pelo	O
menos	O
uma	O
das	O
seguintes	O
especificidades	O
:	O
1	O
.	O
estar	O
concluída	O
2	O
.	O
encontrar-se	O
em	O
fase	O
de	O
análise	O
de	O
dados	O
3	O
.	O
ser	O
financiada	O
;	O
.	O
indicação	O
do	O
grupo	O
temático	O
ao	O
qual	O
a	O
pesquisa	O
se	O
enquadra	O
;	O
.	O
adequação	O
do	O
trabalho	O
às	O
normas	O
da	O
ABNT	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
:	O
NBR6022	B-OUTRO-OUTRO
(	O
Apresentação	O
de	O
artigos	O
em	O
publicações	O
periódicas	O
)	O
;	O
NBR6028	B-OUTRO-OUTRO

(	O
Resumos	O
)	O
;	O
NBR6023	B-OUTRO-OUTRO
(	O
Referências	O
bibliográficas	O
-	O
elaboração	O
)	O
;	O
.	O
a	O
inclusão	O
de	O
tabelas	O
,	O
gráficos	O
e	O
ilustrações	O
deverá	O
obedecer	O
às	O
Normas	O
de	O
apresentação	O
tabular	O
,	O
do	O
IBGE	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
;	O
.	O
o	O
(	O
s	O
)	O
nome	O
(	O
s	O
)	O
do	O
(	O
s	O
)	O
principal	O
(	O
is	O
)	O
pesquisador	O
(	O
es	O
)	O
deverá	O
(	O
ão	O
)	O
remeter	O
para	O
nota	O
de	O
rodapé	O
a	O
identificação	O
do	O
título	O
maior	O
,	O
vínculo	O
institucional	O
e	O
e-mail	O
;	O
.	O

os	O
trabalhos	O
deverão	O
ter	O
de	O
10	O
.	O
a	I-VALOR-QUANTIDADE
20	I-VALOR-QUANTIDADE
páginas	O
,	O
digitadas	O
em	O
programa	O
Word	B-COISA-CLASSE
,	O
fonte	O
Times	B-COISA-CLASSE
New	I-COISA-CLASSE
Roman	I-COISA-CLASSE
,	O
tamanho	O
12	O
.	O
,	O
espaço	O
duplo	O
,	O
sem	O
paginação	O
.	O

Entrega	O
dos	O
trabalhos	O
Os	O
trabalhos	O
poderão	O
ser	O
enviados	O
:	O
·	O
via	O
Internet	B-LOCAL-VIRTUAL
,	O
para	O
o	O
endereço:	O
ancib@eci.ufmg.br	O
,	O
ou	O
·	O
em	O
disquete	O
devidamente	O
etiquetado	O
e	O
uma	O
cópia	O
impressa	O
para	O
o	O
endereço	O
:	O
Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
Avaliação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
Trabalhos	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
ENANCIB	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO-SUB
Escola	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Ciência	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Informação	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
UFMG	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO

Caixa	O
Postal	O
1606	O
30.161-970	O
Belo	B-LOCAL-HUMANO
HorizonteMG	I-LOCAL-HUMANO
·	O

prazo	O
para	O
entrega	O
:	O
30	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
abril	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
2003	I-TEMPO-DATA

O	O
Oeste	B-LOCAL-FISICO
da	I-LOCAL-FISICO
Índia	I-LOCAL-FISICO

-	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO

Goa	I-LOCAL-HUMANO
vai	O
surpreênde-lo	O
!	O

Passando	O
por	O
experiências	O
indianas	O
,	O
pensará	O
de	O
repente	O
que	O
está	O
a	O
veranear	O
no	O
Mediterrâneo	B-LOCAL-FISICO
.	O

As	O
pequenas	O
cidades	O
estão	O
construídas	O
em	O
redor	O
de	O
igrejas	O
caiadas	O
de	O
branco	O
e	O
as	O
soalheiras	O
praias	O
são	O
emolduradas	O
por	O
buganvílias	O
.	O

As	O
ruas	O
têm	O
nomes	O
como	O
Rua	B-ABSTRACCAO-NOME
do	I-ABSTRACCAO-NOME
Conde	I-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Torres	I-ABSTRACCAO-NOME
Novas	I-ABSTRACCAO-NOME
e	O
Avenida	B-ABSTRACCAO-NOME
do	I-ABSTRACCAO-NOME
Sagrado	I-ABSTRACCAO-NOME
Coração	I-ABSTRACCAO-NOME
de	I-ABSTRACCAO-NOME
Jesus	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

A	O
mistura	O
das	O
culturas	O
portuguesa	O
e	O
indiana	O
é	O
evidente	O
em	O
todos	O
os	O
lugares	O
.	O

Na	O
bermas	O
das	O
estradas	O
,	O
os	O
goeses	O
cristãos	O
ergueram	O
pequenas	O
cruzes	O
,	O
tal	O
como	O
os	O
seus	O
antepassados	O
hindus	O
tinham	O
erguido	O
pequenos	O
altares	O
onde	O
quer	O
que	O
pudessem	O
.	O

As	O
esculturas	O
de	O
santos	O
adornam	O
os	O
altares	O
das	O
catedrais	O
de	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
.	O

O	O
tema	O
é	O
cristão	O
,	O
se	O
bem	O
que	O
os	O
rostos	O
e	O
expressões	O
faciais	O
sejam	O
completamente	O
indianos	O
.	O

As	O
raparigas	O
vão	O
a	O
igreja	O
de	O
véu	O
preto	O
e	O
leque	O
,	O
e	O
ouvem	O
missa	O
na	O
sua	O
língua	O
nativa	O
,	O
concanim	O
.	O

Estas	O
jovens	O
colocam	O
nas	O
laterais	O
das	O
igrejas	O
os	O
mesmos	O
jasmins	O
de	O
fragrâncias	O
fortes	O
que	O
se	O
oferecem	O
a	O
deusa	O
hindu	O
Shanta	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Durga	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Os	O
portugueses	O
ficaram	O
tão	O
encantados	O
com	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
que	O
lhe	O
chamaram	O
a	O
Pérola	B-ABSTRACCAO-NOME
do	I-ABSTRACCAO-NOME
Oriente	I-ABSTRACCAO-NOME
.	O

No	O
ano	O
de	O
1510	B-TEMPO-DATA
,	O
a	O
antiga	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
que	O
os	O
historiadores	O
chamavam	O
Govapuri	B-ABSTRACCAO-NOME
ou	O
Govarashtra	B-ABSTRACCAO-NOME
,	O
foi	O
conquistada	O
por	O
Afonso	B-PESSOA-INDIVIDUAL
de	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Albuquerque	I-PESSOA-INDIVIDUAL
.	O

Os	O
portugueses	O
fizeram	O
da	O
cidade	O
a	O
sua	O
capital	O
da	O
Índia	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Sob	O
o	O
domínio	O
portugues	O
,	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
converteu-se	O
no	O
centrodocatolicismo	O
do	O
Oriente	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Em	O
1961	B-TEMPO-DATA
,	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
passou	O
a	O
fazer	O
parte	O
do	O
território	O
da	O
União	B-LOCAL-HUMANO
Indiana	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Nos	O
100	O
.	O
km	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
costa	O
de	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
encontram-se	O
algumas	O
das	O
mais	O
belas	O
praias	O
do	O
Calangute	B-LOCAL-FISICO
,	O
no	O
Mar	B-LOCAL-FISICO
Arábico	I-LOCAL-FISICO
,	O
é	O
um	O
lugar	O
de	O
encontros	O
por	O
excelência	O
.	O

A	O
uma	O
hora	O
de	O
voo	O
de	O
Bombaim	B-LOCAL-HUMANO
,	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
oferece	O
uma	O
atmosfera	O
latina	O
de	O
praças	O
,	O
tabernas	O
e	O
gente	O
amável	O
.	O

Visite	O
a	O
antiga	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
,	O
capital	O
dos	O
portugueses	O
,	O
a	O
9	O
.	O
quilómetros	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
Pangim	B-LOCAL-HUMANO
(	O
Nova	B-LOCAL-HUMANO
Goa	I-LOCAL-HUMANO
)	O
,	O
a	O
actual	O
capital	O
,	O
para	O
ver	O
as	O
catedrais	O
ricamente	O
adornadas	O
.	O

A	O
mais	O
famosa	O
é	O
a	O
do	O
Bom	B-OBRA-ARTE
Jesus	I-OBRA-ARTE
,	O
onde	O
se	O
encontra	O
o	O
corpo	O
mumificado	O
de	O
São	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Francisco	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Xavier	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
num	O
ataúde	O
de	O
prata	O
.	O

Em	O
tempos	O
mais	O
recuados	O
,	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
foi	O
também	O
um	O
florescente	O
reino	O
hindu	O
,	O
como	O
o	O
demonstra	O
o	O
complexo	O
de	O
templos	O
de	O
rodeiam	O
a	O
Pondá	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Entre	O
os	O
mais	O
importantes	O
destacam-se	O
o	O
de	O
Shanta	B-OBRA-ARTE
Durga	I-OBRA-ARTE
e	O
o	O
de	O
Shri	B-OBRA-ARTE
Munguesh	I-OBRA-ARTE
,	O
construidos	O
há	O
400	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
.	O

O	O
exterior	O
desses	O
templos	O
é	O
como	O
o	O
dos	O
modernos	O
templos	O
hindus	O
.	O

Não	O
obstante	O
,	O
no	O
interior	O
,	O
o	O
tilintar	O
dos	O
lustres	O
é	O
uma	O
característica	O
única	O
,	O
inexistente	O
nos	O
templos	O
hindus	O
de	O
outras	O
paragens	O
,	O
mas	O
presente	O
nas	O
igrejas	O
católicas	O
.	O

Goa	B-LOCAL-HUMANO
possui	O
um	O
aeroporto	O
internacional	O
onde	O
aterram	O
muitos	O
voos	O
charter	O
.	O

Há	O
também	O
voos	O
directos	O
provenientes	O
das	O
diferentes	O
cidades	O
da	O
União	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Yasco	B-ABSTRACCAO-NOME
é	O
o	O
nome	O
do	O
terminal	O
ferroviário	O
.	O

Há	O
ainda	O
muitos	O
autocarros	O
,	O
vindos	O
das	O
cidades	O
vizinhas	O
mais	O
importantes	O
.	O

O	O
Goa	B-ORGANIZACAO-EMPRESA
Tourism	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Development	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Corporation	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
Office	I-ORGANIZACAO-EMPRESA
organiza	O
excursões	O
a	O
Goa	B-LOCAL-HUMANO
.	O

Legião	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Boa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vontade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
comemora	O
10º.	B-VALOR-CLASSIFICACAO
aniversário	O
A	O
Legião	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Boa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vontade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
comemora	O
amanhã	O
o	O
10º.	B-VALOR-CLASSIFICACAO
aniversário	O
da	O
sua	O
implantação	O
em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
com	O
cerimónias	O
de	O
carácter	O
religioso	O
e	O
de	O
convívio	O
--	O
disse	O
ontem	O
fonte	O
da	O
organização	O
.	O

Uma	O
reunião	O
terá	O
lugar	O
no	O
espaço	O
de	O
cultura	O
ecuménica	O
do	O
Porto	B-LOCAL-HUMANO
,	O
que	O
contará	O
com	O
a	O
presença	O
de	O
benfeitores	O
,	O
colaboradores	O
,	O
amigos	O
e	O
simpatizantes	O
interessados	O
.	O

A	O
Legião	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Boa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vontade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
instituição	O
educacional	O
,	O
cultural	O
,	O
beneficente	O
e	O
filantrópica	O
,	O
foi	O
fundada	O
no	O
Brasil	B-LOCAL-HUMANO
pelo	O
jornalista	O
,	O
radialista	O
e	O
poeta	O
Alziro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zarur	I-PESSOA-INDIVIDUAL
no	O
programa	O
de	O
rádio	O
«	O
Hora	B-LOCAL-VIRTUAL
da	I-LOCAL-VIRTUAL
Boa	I-LOCAL-VIRTUAL
Vontade	I-LOCAL-VIRTUAL
»	O
,	O
na	O
Rádio	B-LOCAL-VIRTUAL
Globo	I-LOCAL-VIRTUAL
do	O
Rio	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Janeiro	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Após	O
a	O
morte	O
de	O
Alziro	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Zarur	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
José	B-PESSOA-INDIVIDUAL
Paiva	I-PESSOA-INDIVIDUAL
Netto	I-PESSOA-INDIVIDUAL
,	O
também	O
jornalista	O
,	O
radialista	O
e	O
escritor	O
,	O
presidiu	O
a	O
esta	O
obra	O
,	O
tendo-a	O
expandido	O
a	O
outros	O
países	O
.	O

A	O
Legião	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Boa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vontade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
ocupa	O
,	O
hoje	O
,	O
o	O
4.º	B-VALOR-CLASSIFICACAO
lugar	O
entre	O
as	O
organizações	O
inscritas	O
na	O
Organização	B-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Mundial	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
das	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Nações	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
Unidas	I-ORGANIZACAO-ADMINISTRACAO
.	O

Em	O
Portugal	B-LOCAL-HUMANO
,	O
a	O
Legião	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
da	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Boa	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Vontade	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
iniciou	O
o	O
seu	O
trabalho	O
a	O
2	B-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
Março	I-TEMPO-DATA
de	I-TEMPO-DATA
1989	I-TEMPO-DATA
,	O
dando	O
ajuda	O
material	O
e	O
espiritual	O
à	O
população	O
portuguesa	O
mais	O
carenciada	O
através	O
de	O
programas	O
como	O
«	O
Um	B-OBRA-PLANO
passo	I-OBRA-PLANO
em	I-OBRA-PLANO
frente	I-OBRA-PLANO
»	O
,	O
«	O
Ronda-da-caridade	B-OBRA-PLANO
»	O
e	O
Semente	B-OBRA-PLANO
da	I-OBRA-PLANO
Boa	I-OBRA-PLANO
vontade	I-OBRA-PLANO
»	O
.	O

Comissão	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Concelhia	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
de	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
Braga	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
do	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
PCP	I-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
promove	O
sábado	O
um	O
lanche	O
e	O
uma	O
intervenção	O
política	O
,	O
que	O
vão	O
decorrer	O
no	O
Centro	B-LOCAL-HUMANO
de	I-LOCAL-HUMANO
Trabalho	I-LOCAL-HUMANO
do	I-LOCAL-HUMANO
PCP	I-LOCAL-HUMANO
.	O

Esta	O
iniciativa	O
insere-se	O
nas	O
comemorações	O
dos	O
78	O
.	O
anos	I-VALOR-QUANTIDADE
de	O
existência	O
do	O
PCP	B-ORGANIZACAO-INSTITUICAO
,	O
que	O
se	O
celebram	O
precisamente	O
dia	O
6	B-TEMPO-DATA
.	O